Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

40

description

Llegó el Otoño, prepárate: Belleza, moda y salud

Transcript of Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

Page 1: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 2: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 3: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

3

Ya está aquí una nueva estación: el otoñomiento del día especialmenteapreciable por las tardes.

En definitiva, al inicio del otoñoel tiempo en que el Sol está porencima del horizonte se reduceen casi tres minutos cada día a laslatitudes de la península.

El cambio de hora se producirácomo es habitual, al iniciarse elúltimo domingo de octubre. A las3 de la madrugada hora peninsu-lar del domingo 26 de octubrehabrá que retrasar el reloj.

Según cálculos del Observa-torio Astronómico Nacional,el otoño de 2014 comenzó el

martes 23 de septiembre a las 4h29m hora oficial peninsular.

Esta estación durará 89 días y20 horas, y terminará el 22 dediciembre con el comienzo delinvierno.

El sol sale por las mañanascada día un poco más tarde queel día anterior y por la tarde sepone antes, siendo el acorta-

Page 4: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

4

el paso del tiempo puede provocar elenvejecimiento prematuro de la piel,manchas, alergias, enfermedades,etcétera.

¿Se nota una mayor demanda detratamientos cuando pasa el vera-no?

Sí, es por eso que ahora en laépoca de otoño es cuando más cui-dados solicitan nuestros clientes;porque nuestra piel se ve marchita yen muchas ocasiones se nos pela y sesiente envejecida y seca. Los trata-mientos mas demandados y conve-nientes en estas fechas son los des-pigmentantes para manchas tantoen cuerpo como en rostro.

¿Qué tipo de personas es la quedemanda estos servicios?

En general todos, porque hay queunificarla, rehidratarla y prepararlapara la próxima estación, en la quepor naturaleza se cambia de piel yconviene humectarla para conser-varla del frío.

Los hombres cada vez son más losque se cuidan y les gusta, aunque nolo expresen tanto como las mujeres.Hay unos estudios científicos quedicen que 8 de cada 10 hombres, noreconocen que se hacen tratamien-tos. (je je..)

¿Qué es lo que demandan estetipo de clientes?

Los tratamientos faciales más soli-citados en esta época son las higie-nes faciales, hidratación, Vitaminas ypor supuesto, la Renovación celular ydespigmentantes para manchas.

¿Cuánto puede costarnos eco-nómicamente ponernos gua-pos/as después del verano?

El coste de estos servicios varía

según el tratamiento a elegir, quetodo depende de las necesidades dela piel de cada cliente. Todos ellosperfectamente asequible al alcancede todos los clientes.

¿Qué tipo de tratamientos ofre-ce su centro con la llegada delotoño?

El tratamiento Bio-Peelin, basadoexclusivamente en algas, aceitesesenciales y extractos de hierbas.100% Natural. Sin Ácidos. Sin aceitesminerales. Sin parabienes. EnHolanda este tratamiento está boni-ficado por la seguridad social paraeliminar el acné y cicatrices decirugía plástica.

El Bio-Peeling fue desarrollado pordermatólogos y sólo los mejoressalones de belleza dirigidos por pro-fesionales esteticistas formadas yterapeutas de la piel lo usan.

Este tratamiento acelera el meta-bolismo de la piel favoreciendo laaparición de oxígeno, células nuevas,colágeno y elastina. Dando lugar asía un efecto rejuvenecedor mediantela renovación celular.

Es muy recomendable para pielescon problemas de acné y rosacea,para poros dilatados, piel grasa, cica-trices de acné, hiperpigmentación(manchas), arrugas y reforzar la flacci-dez. Está adecuado para todo tipo depieles, clara, oscura, sensible, alérgi-ca, grasa, con acné o cuperosis.

Por último, como recomendacióntambién es época de retomar los tra-tamientos con láser para la depila-ción definitiva.

Rehidratar todo el cuerpo; y real-zar la belleza particular de cada per-sona con Micropigmentación.

“En la época de otoño es cuando máscuidados solicitan nuestros clientes”

Hemos hablado con EstéticaIsabel de Aldeanueva de Ebroun centro de belleza especiali-

zado en depilación, manicura, pedi-cura, tratamientos adelgazantes yremodelantes, quiromasaje, trata-mientos faciales, dermocosmética,maquillaje, rejuvenecimiento y mi-cropigmentación. .

¿Qué tipo de problemas generael verano en nuestro aspecto?

Tras el verano (una vez finalizadoel mismo) nuestra piel se encuentramucho más apagada de lo habitual,sobretodo por los factores medioam-bientales que hacen que nuestra pielsufra muchos cambios casi a diario.El mayor causante de que nuestrapiel sufra más en verano es el SOL.Tan deseado siempre por todosnosotros, pero al mismo tiempodebemos ser conscientes que tene-mos que protegernos de los rayosUVA.

La exposición al sol sin protecciónprovoca daños que se acumulan díadía en la piel. Ésta tiene "efectomemoria" de modo que se quedaregistrado cuando se ha producidouna quemadura en el cuerpo, y con

Page 5: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 6: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 7: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 8: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

8

Otros cuidadosotoñales

Nuestro peloLa mejor manera de cuidar el pelo

es cortarlo de vez en cuando paramantenerlo sano. Si tu pelo es mediolargo a largo es importante que, almenos una vez por semana, utilicesuna buena mascarilla en las puntas,ya que penetran más en el cabelloque los acondicionadores.

Hacer deporteCon la llegada del nuevo curso

uno de los propósitos más recurren-tes es el de eliminar definitivamente

esos kilos de más. Para ello, en ocasiones, se siguendietas ‘titánicas’ que, mé-dica-mente, resultan poco reco-men-dables. ¿La mejor opción? Adquirir unos hábitos alimenti-cios saludables y tratar de perderpeso de forma progresiva.

Mejorar la alimentaciónUna buena alimentación es clavepara sentirnos bien, más guapasy en forma.La manzana es la estrella de estaestación, está en su mejormomento y nos puede ayudarcuando nos apetece picotear.Además con muy pocas caloríasnos proporciona fibra para regu-lar el tránsito intestinal, y vitami-nas, minerales y aminoácidosque después se reflejan en nues-tro cutis.Si queremos librarnos de losexcesos del verano la pera nosservirá para depurar, gracias a lapectina que contiene en su piel ya no ganar peso, ya que la mayorparte de su contenido es agua.También es un buen momentopara empezar a incluir en nuestradieta las verduras de temporadacomo el pimiento, resulta un ali-mento muy versátil al poder sercombinado en multitud de rece-tas sanas, y se convierte en unproducto ideal para seguir unaalimentación sana y equilibrada.Además, El pimiento destaca porsu alto contenido en vitamina C yvitamina B6.

Page 9: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

9

Nos despedimos por un tiempo delos cuadros de leñador y damos labienvenida al print con cuadrosescoceses años 90.

Los tejidos acolchados se conver-tirán en nuestros aliados para los díasfríos y de lluvia. Los habrá en todoslos estampados y colores: desde losmás sobrios y discretos hasta los másllamativos y coloridos.

En la temporada otoño/invierno,son protagonistas los bolsos de piel yen colores otoñales. Ya no tenemosque sufrir por el espacio de nuestrobolso, este año se llevan de tamañosgenerosos.

Un accesorio muy importante queva a estar de moda son los sombre-ros. Los clásicos gorros de lana o depunto, ya sean básicos o combina-dos con algo de pelo, son los másapreciados para esta temporada.

Las tendencias en calzado son másque eclécticas, aptas para todo losgustos y preferencias, las botas, sellevan super altas, de estilo montañe-ro y a la altura del tobillo.

Este año podremos encontrarbotines, botas, zapatillas, bailarinas,mocasines, bluchers, etc. con undiseño inspirado en estilos como elmotero y el British, así como concolores y estampados más llamati-vos.

Moda hombreUna característica distintiva de la

próxima temporada es que seacentúa la masculinidad - pantalo-nes pitillo, chaquetas ceñidas y silue-tas andróginas en un segundo plano.

No dejará a nadie indiferente lanueva moda sobrecargada de deta-lles metálicos, estampados, denim ydonde predominan el rojo, negro,café y azul.

Y una de las tendencias clave de latemporada serán las prendas detweed. Esta lana áspera y resistente,originaria de Escocia, es uno de lostejidos estrella para la moda masculi-na de la próxima temporada deinvierno. Aunque otro material quetambién estará muy presente paraprotegerte de las bajas temperatu-ras, es el paño. Todo un clásico delinvierno, que tampoco podía faltaresta próxima temporada…

Moda InfantilLos más pequeños de la casa con-

tarán esta nueva temporada con elestilo casual super desenfadado delas capas, los cuadros, el tejido inglésde toda la vida, los estampados flora-les y los tonos tierra-caldero-verde,así como la inclusión de los pompo-nes, calentadores, bufandas depunto grueso hechas a mano...

También llega el otoño a nuestro armario ropero

El verano ha dejado paso alotoño, y como cada año, tocapreparar nuestro armario para la

lluvia, las temperaturas un pelín másbajas y esos días de viento tan fres-quito.

Una de las tendencias que más seva llevar en la moda de este otoñoson los abrigos y chalecos de pelo.Podremos encontrar todos los estilosy colores: de rayas, lisos, tonos cru-dos, oscuros, o incluso en colorespastel.

La capa-manta se presenta comola gran revelación de la moda otoño2014 sobre todo en tonos lisos ybásicos como en negro y camel y enestampados étnicos.

Otra tendencia que vuelve, almejor estilo British, es el tartán. Esteestampado va genial en faldas, cami-sas y abrigos.

El look sport es una tendencia quese estuvo viendo mucho temporadasanteriores y, finalmente, se instaló.Las moda está en mezclar prendasformales, como faldas de cuero, pan-talones de vestir, trenchs o vestidos,con otras que solemos usar parahacer deporte como zapatillas, reme-ras de algodón o buzos deportivos.Eso sí, la mezcla debe ser correctapara terminar luciendo sofisticadas yno vulgares.

Page 10: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

10

Una piel maravillosaCon los tratamientos de rejuvenecimiento

facial que te ofrece Centro Médico Cosmecorppodrás conseguir grandes beneficios para tupiel:

Hidratación y luminosidad de la piel; elimi-nación de arrugas y rojeces; atenuar las arru-gas; combatir la flacidez o remodelar algunazona.

Mesoterapia con Ácico HialurónicoPlasma rico en plaquetas PRPPeeling de ácido glicólico, salicílico, fenol.Luz pulsada + mesoterapia.

Combatir la flacidezCon el paso del tiempo es inevitable que la

piel pierda su elasticidad y flexibilidad. CentroMédico Cosmecorp aconseja varios tratamien-tos que pueden realizarse individualmente ode manera combinada:

Radiofrecuencia con éxilisRelleno de ácido poliláctico o hidroxapatita

cálcica

Hilos mágicos: el efecto V-lineEl nuevo método de lifting aporta rejuvene-

cimiento, vitalidad, luminosidad y elasticidadla piel. Se trata de un procedimiento muyseguro, rápido y prácticamente indoloro. Sincortes, sin suturas y vuelta a la vida cotidianade forma inmediata.

Ven a informarte a Centro Médico Cosme-corp.

Page 11: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 12: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 13: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 14: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

14

Abono: 20 % Descuento para las 3funciones del ciclo

Duración: 90 minutos.Viernes 31:Ciclo de humor "Sonrisa ideal"21,30 h: Una noche con Enrique

San Francisco.Acompañado por Dani HorrorEntradas: Patio de butacas y pla-

tea: 16 �, 1º Anfiteatro: 14 �; 2ºAnfiteatro: 12 �

Abono: 20 % Descuento para las 3funciones del ciclo

Duración: 75 minutos

NoviembreViernes 7:Ciclo de humor "Sonrisa ideal"21,30 h: Clochard, de Paco Mir y

Grappa Teatre.Entradas: Patio de butacas y pla-

tea: 12 �, 1º Anfiteatro: 10 �; 2º An-fiteatro: 8 �

Abono: 20 % Descuento para las 3funciones del ciclo

Duración: 70 minutosSábado 8:20,30 h: Danza: "Héritages", de

Jean Philippe DuryCompañía: Elephant in the Black

Box CompanyEntradas: Patio de butacas y pla-

tea: 10 �, 1º Anfiteatro: 8 �; 2ºAnfiteatro: 6 �

Descuentos: 25 %: Grupos (10 omás personas)

50 %: Alumnos Escuelas de músicay danza (en grupos de 10 o más)

Duración: 90 minutos con interme-dio

Viernes 14:21,30 h: Teatro: "Antes que todo es

mi dama", de Pedro Calderón de laBarca.

Compañía: Teatro del BiomboEntradas: 12 �. Duración: 100 minutosPor la mañana, función para esco-

lares de Secundaria, organizada porel Ayuntamiento.

Semana musical de Santa Cecilia(15 a 23 de noviembre)

Sábado 15:20,30 h: Banda de Música de LerínDirector: Iñaki SádabaEntrada-donativo: 5 �Venta de entradas: Taquilla del tea-

tro los días de función, una horaantes del comienzo de la misma

Organiza: Asociación Cultural deSanta Cecilia

Domingo 16:19,00 h: Grupo Lux. Piezas de zarzuela.Entrada-donativo: 5 �. Venta de entradas: Taquilla del tea-

tro los días de función, una horaantes del comienzo de la misma

Lunes 17:19,00 h: Ballet joven de Rocío

Martínez de Quel. " La Bella durmiente "Del colegio San Agustín (Cala-

horra) y Gimnasio Ágora (Arnedo)Entrada gratuita con invitación.Recogida de invitaciones: Taquilla

del teatro los días de función de laSemana de Santa Cecilia, una horaantes del comienzo de la misma

Martes 18:20,30 h: "Noche entre amigos". Entrada-donativo: 5 �. Venta de entradas: Taquilla del tea-

tro los días de función, una horaantes del comienzo de la misma

Viernes 21:20,30 h: Concierto de la Banda

Municipal de Música de CalahorraMonográfico de Óscar NavarroEntradas: 3 �Antes del comienzo, se proyectará

un vídeo promocional de Calahorrade 10´ de duración

Sábado 22:21,00 h: Concierto de los grupos

"Yankos" y "Átomos"A beneficio de "Proyecto Hombre"Entradas: 6 �Venta anticipada: Parroquia Santos

Mártires, Cáritas, Tahona Mi pan yTaquilla del teatro.

Domingo 23:19,00 h: Orquesta de cámara

"Pamplona XXI" Entrada-donativo: 5 �. Sábado 29:21,00 h: Teatro: "La barca sin pes-

cador", de Alejandro CasonaGénero: DramaCompañía: Teatro TagasteEntradas: 10 �. Organiza: Teatro TagasteDomingo 3018,00 h: Teatro familiar: "Babaol"Compañía: Enambar DanzaDirección e interpretación: Cristina

M. Gómez

El Ideal muestra su programación para los próximos mesesOctubreSábado 4: 20,30 h: "Ibérica 20 años en danza". Compañía: Ibérica de DanzaDirección: Manuel Segovia &

Violeta Ruiz del Valle(Premio Nacional de Danza a la

Creación y Premio Villa de Madrid a laCoreografía)

Entradas: 12 �5 Nominaciones a los premios Max

en 2014 y 2013Domingo 5:18,00 h: Teatro familiar: "Enamorir-

se"Compañía: PTV ClownsEntradas: 6 � Descuentos: 4 x 3 para familiasEdades: Público familiarPremio a la mejor interpretación

masculina en Feten 2011Sábado 11:21,00 h: Concierto: Café Quijano-

Orígenes. El Bolero. Volumen 2 Entradas: Patio de butacas y pla-

tea: 35 � - 1º y 2º Anfiteatro: 30 �Duración estimada: 2 horasMartes 14:10,00 y 11,30 horas: Teatro mágico:

MR TwisterMagia teatralizada, bilingüe (in-

glés y castellano), para escolares de4º, 5º y 6º de Primaria.

Entrada gratuita, reservada paraescolares.

Viernes y Sábado 17 y 18:22,00 h: Waterloo, basado en el

Musical "Mamma mía" , con los gran-des éxitos de ABBA

Compañía: El Son del JazzEntradas: Patio de butacas y pla-

tea: 7 �, 1º Anfiteatro: 6 �; 2ºAnfiteatro: 4 �

Duración estimada: 100 minutoscon entreacto.

Antes del comienzo, se proyectaráun vídeo promocional de Calahorrade 10´ de duración

Sábado 25:Ciclo de humor "Sonrisa ideal"21,30 h: La venganza de Don

Mendo, de Pedro Muñoz Seca.Género: Caricatura de tragedia.Compañía: El espejo negroEspectáculo de marionetas para

todas las edades (a partir de 10 años)Premio del Teatro Andaluz 2013 a

la mejor direcciónEntradas: 12 �

Page 15: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

15

Page 16: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

16

Exposición de pintura de José Antonio Franco en La ComediaEl bar La Comedia de Calahorra

acoge hasta el día 31 de octubre unaexposición de pintura del gallegoJosé Antonio Franco que vive ennuestra ciudad durante los últimosaños siendo ésta la primera ocasiónen que ofrece sus cuadros en públi-co.

Acrílico y óleoUn total de dieciocho cuadros for-

man parte de esta primera exposi-ción de José Antonio. En su obra, rea-lizada en el último año y medio, yaque fue en 2013 cuando se decidió apintar al disponer de más tiempolibre, destacan los paisajes, entreellos varios de Calahorra, junto aretratos, todo ello en lienzos realiza-dos con técnicas de acrílico y óleo,con algún trabajo de técnica mixta.

Ganadores del XV Festival de cortometrajes "¡CORT...en!La decimoquinta edición de estos

populares premios calaguritanos secelebró en el Teatro Ideal.

Los premios fueron para:Premio del jurado: "Inside the

box".Premio del público: "Cuerdas".Premio al mejor director menor

de 30 años: "Somos amigos".Premio "¡CORT...en! de honor":

Pepe Viyuela.

Campaña solidaria en Eroski Calahorra para recoger material escolar

Con el lema “Ayúdanos a ayudar”Eroski ha lanzado una campaña soli-daria con el objetivo de recogermaterial escolar para donar a familiasnecesitadas de Calahorra a través deCruz Roja. Gracias a la colaboración ysensibilidad de nuestros clientes, EvaMaría Calvo, Gerente del hipermer-cado Eroski de Calahorra ha hechoentrega a Cruz Roja del materialescolar recogido durante la semanapasada, junto con el material se haentregado un talón de 750� desti-nado a cubrir las necesidades denuestros escolares más desfavoreci-dos. Lo recaudado han sido 525� delas aportaciones de nuestros clientesy Eroski Calahorra colabora con 225�más.

Page 17: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

17

Page 18: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

18

Viviane, te deseamos feliz cumpleaños. Que seas muy feliz. Te quere-mos. Tu familia te adora. No cambies nunca. Fernando Juliano y tuamiga Mara. Felicidades.

Juliano. Feliz cumpleaños.Te quiero mucho hijo. Tumadre Viviane.

Felicidades Ángel y Angelines por vuestras Bodas de oro de vuestros hijos Maite y Alonso, nietos,Rubén, Sandra y Nuria y de vuestros amigos “Los Barriscas”.

Page 19: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 20: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

20

La semana del 22 de septiembrecomenzó a generalizarse la vendimiaen todo los términos de Calahorrapreviendo terminar la misma para laprimera semana de octubre con unasemana de antelación con respectoal año 2013. Dunviro confía que estacosecha sea una de las mejores de labodega en los últimos años graciastambién al buen trabajo de los viti-cultores calagurritanos.

ChiquivendimiaEl viernes 19 de septiembre visita-

ron la bodega los alumnos delColegio Público Antonio DelgadoCalvete de Arnedo, durante la maña-na pudieron vendimiar, mientras losresponsables de la misma les explica-ban el cultivo de la vid así como losprocesos de elaboración.

Los pequeños pudieron ver comose trabaja en una bodega de La Riojadurante la vendimia.

Vendimia sol de otoñoEl lunes 29 y el martes 30 fue el

turno de los alumnos del CentroAncora de ARPS Calahorra, al igualque el año pasado pudieron vendi-miar los viñedos situados en las ins-talaciones de Bodegas Dunviro ycomenzar los primeros procesos deelaboración de su propio vino.

Se elaboraran dos barricas de 225litros de roble americano de las cua-les se obtendrá el vino Dunviro Solde Otoño, la venta del cual irá desti-nada íntegramente a dicha asocia-ción.

La uva vendimiada fue de las varie-dades tempranillo y garnacha.

Del diseño de las etiquetas seencargaran también los usuarios delCentro Ancora de ARPS de Calahorrapara lo cual se realizará un concursode diseño justo antes del embotella-do.

Un comienzo de vendimia repleto de actividades en Bodegas Dunviro

Bodegas Dunviro comenzó elpasado lunes 15 de septiembre conla vendimia 2014. Se empezó con lavariedad tempranillo de las zonasmás tempranas de Calahorra, LaTorrecilla, La Plana y Campo Bajo.

Según datos ofrecidos por la pro-pia bodega la añada vitícola 2014 hasido muy favorable climatológica-mente, con una brotación muy regu-lar y uniforme, una primavera contemperaturas suaves y poca hume-dad lo que provocó una buena flora-ción y un buen cuajado en el mes dejunio, desde el final del envero lamaduración se está realizando deuna forma muy lenta, con unas tem-peraturas altas durante el día y bajasdurante la noche, lo que provoca unamuy buena madurez fenólica.

Se espera una cosecha de canti-dad moderada y una muy buena cali-dad.

con una desesperada novia, Sofi, queno conoce a su padre y quiereencontrarlo a toda costa antes decasarse, para ello rebusca entre losviejos baúles de su madre, Donna,para encontrar alguna pista de quienpuede ser su padre, pero las cosas nosalen como ella espera y encuentra atres posibles padres.

Tras el entreacto vemos comoSofi sufre una amarga pesadilla,todos sus padres quieren acom-pañarla al altar y la cosa se complicaa medida que se acerca el momento

de la boda.En esta obra musical intervienen

18 actores y 6 maravillosas voces decoro:

Carlota Marín, Ágatha Marín,Miriam García, Priscila Ochoa, MarioMurillo, Rodrigo Fuentes, MarioPortillo, Julen Pazos, Óliver Caña-veral, Patricia Gutiérrez, Marina Mar-tínez, Judit Lafuente, Sara Miguel, I-doia Aliende, Beatriz Pastrana, Re-beca Serra, Elsa Pastor, Gonzalo Her-ce.

Y en el coro Magdala Lacámara,Maite Ramírez, Montserrat Busta-mante, Fernando Izquierdo, Fran-cisco Cano, José Carlos Haro.

La obra musical Waterloo se estre-nará el próximo mes de octubre losdías 17 y 18 en el Teatro Ideal deCalahorra. Las entradas ya puedenadquirirse a través de internet enwww.generaltickets.com o en lataquilla del Teatro Ideal los jueves enhorario de 12 a 14 horas.

La asociación El Son del Jazz sefundó a principios del año 2013 ydesde sus inicios se ha trabajadopara contribuir a la culturaCalagurritana con obras musicalescomo Chicago en 2013 y Waterlooeste año 2014.

El Son del Jazz estrenará el nuevo musical Waterloo

Tras la exitosa representación delpasado año con la adaptación musi-cal de Chicago, este año vuelven conWaterloo.

Esta obra consta de dos actosseparados por 15 minutos de des-canso y un entreacto. Waterloo estábasado en el musical Mamma Mia!con los grandes éxitos de Abbacomo son Money, Money, Money,Dancing Queen, Super Trouper,Voulez-vous, Mamma Mia, etc... Todoello con voces en directo.

En el primer acto nos encontramos

Page 21: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 22: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

22

do compuesto por un representantedel Ayuntamiento de Calahorra, unrepresentante de la empresa organi-zadora, un representante de laAsociación de Comerciantes Cala-horra Ciudad Comercial y represen-tantes de los medios de comunica-ción. El ganador tiene de tiempohasta el 22 de octubre (inclusive parapresentar el cupón ganador).

El número premiado deberá serentregado en la tienda Brooklyn (C/Bebricio, 26 de Calahorra), donde serecogerán los datos del ganador queserá citado a un acto público donde

le será entregada la moto.El ganador del premio debe tener

en cuenta que las retenciones deIRPF, los gastos de matriculación y lagestión de la transferencia correránpor cuenta del ganador. El regalo esuna Moto Scooter de 125 cc, cuyomodelo no tiene porqué coincidirnecesariamente con el de la foto-grafía de los carteles y de los cupo-nes.

De cara a la 2ª quincena de octu-bre y el mes de noviembre justoantes de la campaña de Navidad, sesorteará un coche.

El comercio propone una vuelta al cole sobre ruedasPara este comienzo de temporada

otoño-invierno la Asociación Calaho-rra Ciudad Comercial con el fin demotivar las compras en la ciudad va arealizar el sorteo de una moto Scoo-ter de 152cc.

La duración de esta campaña seráhasta el 15 de octubre.

Se trata de una campaña sencillapor la que por cada 10� de comprase recibirá un boleto numerado conel que se participará en el sorteo dela motocicleta el próximo 16 de octu-bre.

El sorteo se realizará ante un jura-

Felipe VI y doña Letizia presidirán en el IES Valle del Cidacos deCalahorra la apertura oficial del curso 2014-2015 de FP

Esta será la primera visita oficial deDon Felipe a La Rioja como Rey deEspaña. En esta ocasión el Monarcavisitará Calahorra acompañado pordoña Letizia.

7 de octubreEl acto se celebrará en el instituto

público IES Valle del Cidacos, centroeducativo galardonado como MejorCentro Emprendedor y por elFomento del Emprendimiento en losPremios de Excelencia Académica2012, el próximo martes 7 de octu-bre.

Obras de reforma del firme de la calle Bebrício de Calahorraposterior extendido de una mezclabituminosa en caliente. Una vezrenovado el pavimento de la calleBebricio se pintará de nuevo señali-zación.

Asimismo, se construirán dospasos de peatones sobreelevados. Elprimero, a la altura de las torres de LaRioja y el segundo, antes de llegar ala glorieta de la LR-134.

Las obras, financiadas con elsuperávit de los ejercicios económi-cos de 2012 y 2013, tendrán unaduración de tres meses.

Caminos ruralesPor otro lado también se ha adju-

dicado a la empresa BerceoIngenieros obras para la reparaciónde caminos rurales que van a consis-tir en la renovación total o parcial del

pavimento de los caminos, dotándo-los también de la anchura necesariapara un correcto funcionamiento.

Asimismo, se construirán cunetasde 1 metro de anchura, que serán lasencargadas de conducir las aguasprovenientes de las lluvias desa-guándolas en las acequias o caucesexistentes.

También el proyecto incluye dotara los caminos con una pendientetransversal que desaloje el agua delluvia.

Las principales labores que se vana llevar a cabo van a ser: tratamientosuperficial, bacheo, apertura decunetas, limpieza y acondiciona-miento de bermas y arcenes.

La ejecución de las obras no prevéel corte del tráfico mientras el desa-rrollo de las mismas.

La Junta de Gobierno Local haadjudicado el contrato de obras parala rehabilitación del firme de la calleBebricio a Excavaciones RedondoSolozábal S.L. por importe de154.759 euros.

La concejala de Urbanismo, RosaOrtega, ha explicado que "el pavi-mento se ha deteriorado con el pasode los años y debido al intenso tráfi-co que soporta cada día la calle y poreso, hemos decidido renovar el firmede esta arteria principal deCalahorra".

Concretamente, se mejorará eltramo de la calle Bebricio compren-dido desde su intersección con laavenida Valvanera hasta la glorietacon la carretera LR-134.

Los trabajos de reparación delfirme consistirán en el fresado y en el

Page 23: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 24: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

24

La Concejalía de Turismo delAyuntamiento de Calahorra ha pre-sentado el I Festival del Pimiento,una iniciativa que tendrá lugar eldomingo 5 de octubre y en la queademás de una ruta de pinchos depimiento, se celebrará en la plaza delRaso un mercado, una exhibición deasado y una degustación.

La plaza del Raso acogerá un mer-cado con tres puestos de asados depimientos y siete expositores en losque se podrán adquirir pimientosfrescos, asados, en conserva, confita-dos... y tendrá lugar de 10 a 14 horasde la mañana del domingo.

A las doce y media, y en el mismolugar, se celebrará una degustacióngratuita de pimientos acompañadosde un vino de Bodegas Dunviro.

En la ruta de pinchos elaboradoscon pimientos, que tendrá lugar del3 al 5 de octubre, van a participartrece establecimientos hosteleros yuna carnicería que ofrecerán durantetodo el fin de semana pinchos como'Pimientos del piquillo rellenos demerluza con gambas regado consalsa de pimiento de piquillo verde','Me importa un pimiento', o'Hamburguesa de pimiento carame-lizado a la máxima expresión'...

El 5 de octubre “Calahorra con pimientos”

Convenio para fomentar políticas en elámbito de la vivienda

Pedro Sanz ha firmado con laministra de Fomento, Ana Pastor,un convenio de colaboración parala ejecución en La Rioja del PlanEstatal de Fomento del Alquiler deViviendas, Rehabilitación Edifica-toria y Regeneración y Renova-ción Urbanas 2013-2016, que con-templa un presupuesto de 17,2millones de euros. El Ministerio deFomento aportará cerca de 12,6millones de euros, mientras que elEjecutivo regional contribuirá con4,6 millones de euros.

Además el acuerdo recoge unapartida de más de 21 millonespara sufragar la subsidiación depréstamos de vivienda, así comootros fondos para abonar subven-ciones correspondientes al perio-do de transición entre los planesanteriores y el actual.

Este plan pretende ayudar a lasfamilias con menos recursoseconómicos.

El Plan Estatal de Vivienda con-templa siete programas que elGobierno de La Rioja completa ycomplementa con cuatro nuevaslíneas de ayuda para facilitar elacceso de las familias a unavivienda digna mediante el alqui-ler a rentas asequibles e impulsarla actividad del sector de la cons-trucción a través de la rehabilita-ción de edificios y la renovaciónde espacios urbanos.

Page 25: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 26: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

26

Accesos a grados medio y superior

Día Europeo del Síndrome X Frágil

El centro de formación profesional "La Planilla" ofrecerá apartir del mes de octubre preparación para las pruebas deacceso a Grado Medio y Grado Superior.

Para más información en el teléfono 941131643 o enAvda. de los Ángeles, s/n.

El día 10 de octubre, es el día Europeo del Síndrome XFrágil, por este motivo la Asociación del Síndrome X Frágilde Calahorra, va a realizar una serie de actos durante estemes. Todo el dinero que se recaude de estas actividadesserá donado para la investigación del Síndrome X Frágil.

El día 1 de octubre se colocará en la fachada del ayunta-miento de Calahorra, una pancarta, que anuncie este día.De 4 metros por 1,50

Del 6 al 10 de octubre, realizarán un reparto de informa-ción sobre este Síndrome, colegios, por la calle, etc.

El día 10 de octubre día del X Frágil, por la tarde estaránen el holl del Mercadal, dando información y regalandobroches con la forma de la X

A las 20:30, realizarán una X con velas. Este acto estaráamenizado con música. La canción de la

Los días 10, 11,12 de octubre, tendrá lugar un TorneoBenéfico de Pádel.

El día 11 de octubre, se realizará una Gala Benéfica, en elPabellón Europa.

Graduación de la Universidad de la Experiencia

A mediados del mes de septiembre ha tenido lugar en laUR la ceremonia de graduación y entrega de diplomas dela 7ª promoción de la Universidad de la Experiencia enLogroño y la 6ª de Calahorra.

42 graduadosSe han graduado un total de 42 alumnos de la promo-

ción 2011/2014, de los que 31 han seguido el programa enLogroño y los 9 restantes, en Calahorra. Han recibido becay diploma acreditativos.

Page 27: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 28: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

28

Page 29: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

sencia en Calahorra se remonta alsiglo XVI, y la Asociación CulturalGrupo ‘Paso Viviente’.

Ambas entidades se vuelcan en laorganización de un importante pro-grama de actos, que incluye entreotros, las procesiones, el tradicionalpregón de Semana Santa, la repre-sentación del auto sacramental, laConcentración Nacional de BandasProcesionales, la Semana Cultural dela Semana Santa, talleres, exposicio-nes y charlas cuaresmales.

Entre sus principales actos seencuentra el mercado romanoMercaforum, una iniciativa que secelebra desde 1995 el Sábado deDolores y el Domingo de Ramos yque permite al visitante sumergirseen la antigua Roma, gracias a larecreación de los ambientes, lareproducción de los edificios públi-cos y privados romanos, y la caracte-rización de todos los participantes.

También destacan las procesiones,en las que participan unas 1.800 per-sonas pertenecientes a la únicacofradía penitencial que existe en laciudad, la Cofradía de la Santa VeraCruz, encargada de custodiar los 20pasos que procesionan y que aúnhoy en día son portados a hombrospor las angostas y empinadas callesde Calahorra.

De igual modo, hay que mencio-nar la Magna Procesión del SantoEntierro y la escenificación de laPasión, acto central de la SemanaSanta Calagurritana. Se trata de unimportante evento que, desde su pri-mera y sencilla representación en1982, ha evolucionado hasta narrar, alo largo de más de un kilómetro delongitud y en varios escenarios, lapasión de Cristo, desde su entrada enJerusalén hasta su resurrección.

De forma paralela a los actos reli-giosos, la ciudad acoge duranteestos días la celebración de varioseventos singulares, como el tradicio-nal juego de los borregos o las jorna-das de cocina romana, desarrolladasen el Parador Nacional y que acercanal comensal los productos y saboresde aquella civilización con recetasantiguas adaptadas a nuestros tiem-pos.

Completan la oferta turística y cul-tural de la ciudad el Museo de laRomanización, el Museo de los Pasosde Semana Santa, el Museo de laVerdura, el Centro de Interpretaciónde los Santos Mártires San Emeterioy San Celedonio ‘La Casa Santa’ y elMuseo Catedralicio, con tesoroscomo una Biblia del siglo XII o laCustodia del Ciprés del siglo XV, asícomo las Jornadas Gastronómicas dela Verdura.

El Instituto de Turismo de España(Turespaña) es el organismo de laAdministración General del Estadoencargado de la promoción en elexterior de nuestro país como desti-no turístico, para lo que desarrollaplanes y programas que promuevenla innovación, la calidad, la sostenibi-lidad y la competitividad de los dife-rentes destinos españoles.

Además, se encarga de gestionarlas relaciones turísticas internaciona-les de la Administración General delEstado, de la cooperación turísticainternacional y del apoyo a lasempresas turísticas españolas en elexterior.

El Instituto tiene una fuerte pre-sencia internacional, ya que desarro-lla su actividad en el exterior a travésde una red de 33 Oficinas Españolasde Turismo, que dependen de lasembajadas y consulados de España.

Semana Santa Calahorra Bien de Interés Turístico NacionalEl Ministerio de Industria, Energía

y Turismo ha declarado la SemanaSanta de Calahorra Fiesta de InterésTurístico Nacional. Esta declaraciónconlleva un importante potencialeconómico y turístico para Cala-horra, dado que su Semana Santaserá incluida en los planes y accionesde promoción del Instituto deTurismo de España (Turespaña),organismo de la AdministraciónGeneral del Estado encargado de lapromoción en el exterior de Españacomo destino turístico.

La Consejería de Educación,Cultura y Turismo, en colaboracióncon el Ayuntamiento de Calahorra,inició en julio de este año el expe-diente administrativo para lograr ladeclaración, que fue presentado conla documentación elaborada por elconsistorio calagurritano ante laSecretaría de Estado de Turismo delGobierno de España.

Gracias a esta declaración, Tures-paña participará intensamente en lapromoción internacional de laSemana Santa de Calahorra comouno de los acontecimientos naciona-les más importantes de nuestro país,tanto a través de todos sus soporteson line como mediante las accionesde difusión que lleva a cabo en feriasinternacionales.

En la Semana Santa Calagurritana,declarada Fiesta de Interés TurísticoRegional por el Gobierno de La Riojaen septiembre de 1998, se funden laesencia romana de la antiguaCalagurris con la tradición cristianade una de las ciudades más antiguasde España.

Su arraigo se sustenta sobre unagran participación ciudadana, en laque destaca de manera especial laCofradía de la Vera Cruz, cuya pre-

XV Jornada europea de la cultura judía Calahorra, ciudad integrante de la

Red de Juderías de España, se sumóa la celebración de la XV Jornadaeuropea de la cultura judía con unvariado programa de actividadesque tuvieron como broche final laescenificación de una boda judía acargo del grupo La canilla. La fiestade boda tuvo lugar en el patio delCentro Cultural Deán Palacios.

Page 30: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

30

El C. N. Nassica concluye un verano lleno de travesíasConcluye un verano lleno de éxi-

tos en larga distancia para los nada-dores del Nassica. Desde el comienzode la temporada estival han partici-pado en un gran número de tra-vesías como Getaria-Zarautz, II tra-vesía a nado del Rasillo, Lagunanegra, Paseo Nuevo, Isla Santa Clara,Bahía de La Concha, XI Txingudi,eDreams Cadaqués, etc…

Muy lejos de descansar los nada-dores Calagurritanos afrontan ahorala temporada de invierno en piscinacorta, el Club Natación Nassica esunos de los clubes Riojanos más acti-vos en cuanto a participación decompeticiones se refiere.

'ABQ snake' campeón de la fase final del Interbarrios de LogroñoEl equipo de la Asociación

Baloncesto Quintiliano, "ABQsnake", de categoría infantil,participó en la fase final del IItorneo Interbarrios disputadoen Logroño el pasado fin desemana. El equipo formado porEugenio Lettich, Gabriel Mar-tínez, Jordi Sainz y MillánJiménez, se proclamó cam-peón, en la categoría infantil,de esta 2ª edición del 3c3Interbarrios de Logroño.

Los equipos benjamín, alevíne infantil de la AsociaciónBaloncesto Quintiliano, ya hancomenzado los entrenamien-tos de pretemporada.

Muchos participantes en la II Patinada solidaria de ADRA

Page 31: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 32: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

32

Fútbol C D San AdriánInfantil:Domingo 5C.D. San Adrián - C.D. ZarramonzaDomingo 19C.D. San Adrián - C.D. AzkarrenaCadete:Domingo 12C.D. San Adrián- C.A.CirboneroDomingo 26C.D. San Adrián- C.D.AluviónJuvenil:Domingo 12C.D. San Adrián - C.D. Ardoi BRegional:Domingo 12C.D. San Adrián - C.D. InfanzonesDomingo 26C.D. San Adrián -C.D. CárcarEscuelas deportivasAtletismo:De 5 a 12 años: lunes y miércoles

de 17,15 a 18,45h A partir 12 años: martes y jueves

de 17,30 a 19h. Baloncesto:Minis, martes y jueves de 17,15 a

18.30 hInfantil fem., lunes y miércoles de

17.30 a 19hInfantil mas.c, martes y jueves de

18,30 a 20h.Juveniles, lunes, miércoles y vier-

nes de 19 a 21h.Senior, martes y jueves de 20 a

22h.Gimnasia rítmica: Iniciación: martes 17,30 a 18,30h.

en el Colegio Alfonso X El Sabio.Perfeccionamiento y competición:

lunes/ miércoles de 16 a 19h y sába-dos por la mañana.

Inscripciones:En la Oficina de Deportes o con el

respectivo club a la hora de los entre-namientos, o en el caso de GimnasiaRítmica de Iniciación también en lasecretaria del Colegio Alfonso X ElSabio.

Cursos ApymaActividades extraescolares en el

Colegio Alfonso X El Sabio:KárateBaileGimnasia rítmica deportivaAjedrez (de 8 a 12 años)Inscripciones e información en

secretaria del ColegioCursos de ajedrezCurso iniciación y curso de perfec-

cionamientoEdad: a partir de 12 años.Horario: 1h/ 1 día a la semana (por

concretar por los inscritos)Precio: 15 �/mesInscripciones: en la Oficina de

Deportes.Cursos complejo deportivoZumbafitness, bodytonic, spin-

ning, gap, pilates, multiactividad,aquagym, natación, pádel, tenis y cir-cuitos dirigidos en la sala fitness.Natación, pádel y tenis.

Comienzan el 6 de octubre, dispo-nibilidad de inscribirse en los cursosque queden plazas

Información e inscripciones en larecepción del complejo, teléfono948 670 603.

Salida a la montañaClub Ribera MendiSalidas: todos los domingos.Información: en la Sede del Club

los viernes a partir de las 21h o en laOficina Deporte.

Para más información entrar en lapágina web de club, www.sana-drian.net/rime

Octubre deportivo en San AdriánDel viernes 3 al sábado 11Campeonato social de frontenis.Club Frontenis San AdriánLugar: Frontón Retegui II.Partidos: a lo largo del fin de sema-

na y entre semana a partir de las 19h.Finales: sábado 11, por la tarde.Domingo 5 de octubreX trial Villa San Adrián. Memorial Tomás Ciaurriz (Cmpto

de Navarra)Moto Club EgaPrueba puntuable al campeonato

Navarro de Trial Comienza a las 10,30hCategoría: TR1, TR2, TR3 y TR4.Contará con 7 zonas a tres vueltas

y cada zona tendrá cuatro niveles dedificultad.

Inscripciónes: hasta 15 min. antesdel comienzo.

AutomodelismoClub Automodelismo Villa San

Adrián Domingo 19, CAVSA 1/10

Eléctricos.Domingo 26, CAVSA 1/10 Touring

Gas y 1/8 Pista GasPara más información en la página

web del club, www.clubcavsa.comSábado 25 de octubreIII miniolimpiada atléticaMancomunidad Deportiva Ribera

Media Dirigida a niños de 5 a 12 años de

los municipios de la Mancomunidad;Marcilla, Peralta, Falces, Funes y SanAdrián

Lugar: Pistas de Atletismo SanAdrián.

Horario: 10.30 h a 13h Colabora: Club Atletismo San

Adrián.

VI Bienal de Pintura al Aire Libre Villa de AzagraEl sábado, 4 de octubre, y convocada por el

Ayuntamiento de Azagra y la Bodega Finca Manzanos,tendrá lugar en la Villa de Azagra (Navarra), la VI Bienal dePintura al Aire Libre Villa de Azagra.

Las preinscripciones (gratuitas) al concurso puedenhacerse hasta el hasta el 1 de octubre de 2014. La preins-cripción podrá realizarse por correo electrónico ([email protected] o en [email protected])Se deberá indicar nombre, apellidos, correo electrónico yteléfono de contacto.

Se otorgarán premios por valor de 2.400 �, distribuidos

en dos categorías: Bodega Finca Manzanos o Viñedos. Con dos premios:

un Primer Premio de 800 �, al mejor cuadro; y unSegundo Premio de 400 �.

Rincones de Azagra, con dos premios también, unPrimer Premio de 800 �, al mejor cuadro; y un SegundoPremio de 400 �.

Las obras podrán realizarse en técnica y formato libres.Igualmente se podrá utilizar cualquier material comobase pictórica, pero el soporte sobre el que la obra se pre-sente tendrá que ser obligatoriamente rígido.

Page 33: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 34: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

34

San Adrián celebró el Día del Deporte

Page 35: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014
Page 36: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

36

Page 37: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

37

Page 38: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

38

Para incluir un anuncio en la presente sección, el interesado deberá facilitar de manera correcta sus datos personales y eltexto del aviso que desea publicar. Los usuarios de esta sección se comprometen a facilitar datos veraces, exactos y exclu-sivamente sobre su identidad y no de terceras personas. Los datos contenidos en esta sección han sido introducidos con la máxima diligencia posible, sin embargo, pueden apa-recer errores tipográficos o de redacción involuntarios. La dirección de Escaparate no se hace responsable de los citadoserrores producidos en el curso de la edición de la revista.

Se llevan viñas a renta entre losparajes que van desde Calahorra aAlfaro. Teléfono 638 567 997.

Alquilo plaza de garaje frente aHotel Ciudad de Calahorra. Teléfono618 23 00 30.

Se ofrece trío musical para todoacto social. Interesados llamar alteléfono 679 445 479.

Restauración de bañeras. Teléfono679 44 54 79.

Se venden dos plazas de garaje nº9y 10 en la C/ Bebricio nº8. Teléfonos620 23 04 83 y 941 14 76 96.

Se compran torres de música deintegrados que están bien cuidadasde alta fidelidad que estén comple-tas con altavoces. Se pagara bien.Del año 1971 con 44 añoso de 1981con 34 años. Todas las marcas Sonyde 50W a 65W a 80W. Radio Estéreointegrado FM AM. EstereosAmplificador Integrado Sony, Tokio.Estéreo Cassette integrados platinaTX210 Sony. Automático EstéreoGiradiscos 210 Sony. Altavoces SS65W a 50W a 80W Sony Tokio.Teléfono 648 282 251.

Se vende apartamento en SanAdrián recién reformado C/Villa-baja. Salón, cocina 2 habitaciones ybaño. Venta 50.000�. Alquiler 300�.Tel.619 76 35 04.

Compramos OroEmpeños - CambiosPagamos al momento. Máximas tasaciones. Si usted no quiere per-der su oro, le ofrecemos la posibili-dad de recuperarlo cuando quiera.Dinero al instante. Compramos yvendemos al mejor precio. 37�en ventaLosantos Joyeros.Teléfonos: 941 13 13 91 y 637 150 542Más información en:www.losantosjoyeros.com

Se vende o se alquila casa y localcomercial en C/ Toriles nº 17.Teléfono 941 13 27 11.

Vendo piso en Hospitalet de losInfantes a 200m de la playa. 3º conascensor, aire acondicionado, 3habitaciones, aseo, baño, salón ycocina. Teléfono 941 14 74 60.

Se vende nave en el polígonoTejerías de 360m de planta, 150 deentreplanta con ventanas al exteriory 150m de patio, precio a convenir.Teléfono 685 22 05 21.

Se alquila piso soleado amplio ycon ascensor en San Adrián Navarra,frente Colegio. Tel. 653 74 40 41.

Se vende moto para persona inváli-da de 4 ruedas, bicicleta estáticaeléctrica y pedalier pasivo eléctrico.Teléfono 687 12 89 96.

Se alquila plaza de garaje en c. Tilosde Calahorra. Tel. 669 321 711.

Se traspasa carnicería en funciona-miento en Autol por próxima jubila-ción. Teléfono 626 24 94 93.

Se vende piso en Alfaro cerca deMercadona. Tres habitaciones, bañoy cocina. Teléfono 608 117 625.

Maestra en Educación Primaria,ofrece clases particulares deapoyo a domicilio. Todos losniveles. Clases individuales o engrupo. Teléfono 686 172 945.

Se vende piso en Calahorra.Para entrar a vivir. Plaza DiegoCamporredondo. Buen precio.Baños recién reformados. Coci-na amueblada. Soleado.Teléfono 667 78 79 79.

Se traspasa Bar Indianápolis en,Calahorra con clientela fija, porno poder atenderlo. Informa-ción en Julio César, 5-7 de Cala-horra o en los tels. 680 71 52 43y 941 13 24 10. Elena.

Se ofrece pintor de pisos escale-ras, alisado de gotelé. Experien-cia y buenas referencias.Teléfono 696 633 760.

Se alquila plaza de garaje enCalahorra. Edificio Europa. Tels.669 58 61 52 y 610 38 12 42.

Page 39: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014

39

Se vende máquina de hacer chori-zos y regalo máquina de hacer salsade tomate, nueva. 50�. Llamar alteléfono 630 436 463.

Se vende finca de 3300m en LaRibera de Calahorra junto al caminoy a la madre de la Quebrada. teléfo-no 941 13 41 40.

Se alquila cuarto para fiestas paratodo el año. Preparado como cuartoen C/ Ángel Olivan. Interesados lla-mar al teléfono 637 71 83 45.

Se alquila plaza de garaje en zonaresidencial ARCCA. Llamar al teléfo-no 609 83 76 65.

Calahorra, vendo plaza de garajeen avda. Valvanera 3. 7.200�.Teléfono 619 29 36 91.

Se alquila plaza de garaje enEspronceda 10 Calahorra. Se vendepiso en José Mª Garrido, 52 conterraza, ascensor, trastero y plaza degaraje. Teléfono 629 12 18 08.

Se alquila plaza de garaje en C/Julio Cesar 10 Calahorra. Llamar alteléfono 679 01 47 57.

Se vende piso en Calahorra amue-blado en C/ Basconia 1ª sin ascen-sor. 3 habitaciones, 2 baños y traste-ro. Teléfono 650 212 840.

Se vende bajera de 60 m con puer-ta automática, luz. En C/ GonzaloBerceo. Buen precio. Llamar al telé-fono 666 619647.

Se vende nave nueva 150m polígo-no Tejerías. Interesados llamar alteléfono 630 97 17 11.

Se ofrece chico soldador para tra-bajar, todo tipo de soldadura yhomologado en tubería de alta pre-sión y especialización en chapa finacon gas de respaldo. Llamar al telé-fono 647 52 11 32.

En Calahorra se vende dormitorioantiguo de madera de cerezo.Consta de dos mesillas, armario de 4puertas, comodín con espejo ycama de 1,35. Precio a convenir.Teléfono 687 346 149.

En Calahorra se vende salón com-pleto. Consta de un tresillo, mesacentral y mueble bar. Todo maderamaciza. Precio a convenir. Teléfono687 346 149.

Vendo merendero de unos 20maprox, económico con todos los ser-vicios. 15.000� y local de unos 100m con todos los servicios económi-co 32.000�. Si se compra en conjun-to 35.000�. Tel. 619 908 258.

Se vende molino de sacar agua ygoma de goteo. Interesados llamaral teléfono 669 31 71 35.

Se vende sofá de piel sin estrenar.1.70x90x90. 390 euros negociables.Además, piso en calle García deNájera, 6-2º derecha. Tres habitacio-nes, salón, cocina y baño. Soleado.40.000 euros negociables. Teléfonos941 14 73 12 y 6 79 944 175.

Vendo minifrigorífico (frío/calor).Para enchufar en el coche y en casa.Capacidad de 6 latas. Sin estrenar.31x28x21. Interesados llamar alteléfono 667 350 425.

[email protected]

Se venden dos somieres de láminasde 90cm en buen estado. Teléfono667 350 425.

Vendo precioso buró clásico idealpara recibidor o despacho. medidas1x1,10x0,50. Muy buen estado.Teléfono 667 350 425.

Vendo huerto de 5.000 metros concasa de dos pisos, pozo y piscina.Alquilo o se vende local en PolígonoTejerías Travesía Monte Perdiguero20, 353 m más patio, con luz eléctri-ca, cortafuegos, alarma y puertaautomatizada. Precio a convenir.Preparado para taller. Teléfonos941 13 13 70 y 653 08 98 25

Vendo quads marca Kymco KXR250 color negro con todo tipo deestras. 1.900km. Año 2004 . Teléfono630 96 22 29.

Se vende cocina de gas ciudad yhorno eléctrico marca Supersertodo a buen precio y en buen esta-do. Una sofá cama seminuevo ybarato. Tel. 699 25 29 49. Mari Cruz.

Vendo silla de bebé Jané. Silla concapazo y grupo cero. Económica.Teléfono 617 45 01 44.

Se ofrece soldador, todo tipo desoldadura y homologado en tuberíade alta presión. Llamar al teléfono647 52 11 32.

Se alquila piso amueblado enValvanera, frente a administraciónde loterías. Calefacción y ascensor.Teléfono 636 07 99 15.s

Se compran antigüedades yobjetos de coleccionismo. Detodo tipo. Tel. 606 45 27 49.

Page 40: Escaparate 2ª quincena de Octubre 2014