Escobedo #370 Ote. Col Centro, Culiacán, Sinaloa, … · PROGRAMA “FLORIDA BASICO” 6 NOCHES 39...

Escobedo #370 Ote. Col Centro, Culiacán, Sinaloa, México. Tel. 715-30-92. 715-30-82. 716-94-40.

Correo electrónico: [email protected]

www.turismoselva.mx

mailto:[email protected]

1

I N D I C E TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES 02 INTRODUCCIÓN AL DISNEYLAND RESORT 04 DISNEY'S GRAND CALIFORNIAN HOTEL® & SPA 10 DISNEYLAND® HOTEL 11 DISNEY'S PARADISE PIER® HOTEL 12

DISNEYLAND® RESORT PARK HOPPER® 13 CALIFORNIA MAGICA 1 15 CALIFORNIA MAGICA 2 17 CALIFORNIA MAGICA 3 19 NOTAS IMPORTANTES 21 UNIVERSAL STUDIOS HOLLYWOOD: "EXPERIENCIA VIP" 22 UNIVERSAL CITYWALK 24 ZONA E DE BUENA PARK 25 BIG BEAR 26 LO MEJOR DE SAN DIEGO 28

LOS ANGELES & HOLLYWOOD 30 PAQUETE DE LUJO EN SAN FRANCISCO 32 SAN FRANCISCO CITY PASS 33 PROGRAMA “MIAMI DE COMPRAS” 35 PROGRAMA “WALT DISNEY WORLD CLASICO” 36 PROGRAMA “WALT DISNEY WORLD MAGNIFICO” 37 PROGRAMA “ORLANDO SUPER” 38 PROGRAMA “FLORIDA BASICO” 6 NOCHES 39 PROGRAMA “FLORIDA CLASICA” 7 NOCHES 40 “SEMANA SANTA EN NUEVA YORK” 42 OTOÑO EN NUEVA YORK 43 THANKSGIVING EN NUEVA YORK 44 SHOPPING EN NUEVA YORK 45 NAVIDAD EN NUEVA YORK 46 AÑO NUEVO EN NUEVA YORK 47 PAQUETE HONOLULU CLASICO 48 PAQUETE MAUI CLASICO 49 PAQUETES LUNAMIELEROS OAHU (HONOLULU) 51 PAQUETE LUNAMIELERO LA ISLA GRANDE 51 PAQUETE LO MEJOR DE LAS VEGAS 55 PAQUETE LAS VEGAS DELUXE 56 PAQUETE SUPER ECONOMICO 57 LO MEJOR DEL ESTE 59 CANADA MARAVILLOSO CON NUEVA YORK 61 RECORRIENDO CANADÁ 64 COMBINACIÓN DEL ESTE DE ORO 67 PERLAS DE DUBAI 71

2

TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES

Políticas de cancelación:

Las cancelaciones de cualquiera de nuestros paquetes deberá realizarse en horas hábiles de lunes a viernes de 9:O0hrs hasta las 14:00hrs. Toda cancelación deberá notificarse por escrito 7 días antes de la fecha de entrada sin que esto se entienda la exclusión de cargos y/o penalidades de que por ello se desprenda.

Cancelación de programas y/o circuitos:

De 15 a 10 días antes de la salida $150.00usd por persona, de 9 a 5 días antes $250.00usd, menos de 5 días o no show 50% del costo por persona.

Cambios:

Se cobra un cargo administrativo de $250.00usd por reservación, si realizaran algún cambio entre los 7 días anteriores de la fecha de salida del pasajero.

Políticas de NO SHOW:

Los servicios no serán reembolsables cuando haya cambios en el itinerario de vuelos sin antes ser notificado a nuestra oficina con 24 horas de anticipación. Habitación de hotel no utilizada sin notificación previa implica un cargo de una noche.

Reservaciones:

Las solicitudes deberán ser enviadas por escrito vía email o fax directamente a nuestra oficina en Culiacán. No se aceptaran reservas por Skype y/o por teléfono.

Tel/fax: (667) 715-3082/715-3092/716-9440

Email: [email protected]

Debido a que los departamentos de reservaciones de los hoteles permanecen abiertos únicamente de lunes a viernes de 09:00hrs a 17:00hrs, agradecemos su entendimiento y cooperación de procesar las solicitudes dentro de esos horarios.

Confirmaciones:

Las confirmaciones serán enviadas vía fax o correo electrónico, dentro de un lapso de 24 horas después de haber sido recibida la solicitud. En dicha confirmación se incluirá la descripción del servicio que estamos confirmando, tiempo límite y total a pagar. Les solicitamos verificar que los servicios que estamos confirmando sean exactamente los mismos que solicitaron.

3

Itinerarios:

Los clientes viajando con paquete completo recibirán un itinerario previamente establecido desde el día de su llegada, de haber algún inconveniente con alguna actividad programada, deberá ser reportada de inmediato a nuestro operador local.

Todos los traslados están sujetos a un horario previamente establecido. Pasajeros que decidan no utilizarlos perderán esa porción del tour. SERVICIOS NO UTILIZADOS NO SON REEMBOLSABLES.

Entregas:

Paquetes y/o servicios que no incluyan traslado aeropuerto- hotel o que requieran únicamente de entrega de documentos y/o boletos a la llegada del cliente, este servicio causara un cargo de $50.00usd por reserva, toda la documentación será entregada el día del Check in, a las 15:00hrs hora habitual de entrada en los hoteles.

Precios y tarifas:

Nuestros precios están sujetos a cambios y disponibilidad sin previo aviso. Cambios en las tarifas serán necesarios en caso de incremento de impuestos u otros cargos de parte del hotel. SELVA OPERADORA SE RESERVA EL DERECHO DE HACER CAMBIOS EN LAS TARIFAS DE ESTE MANUAL SIN PREVIO AVISO. En caso de eventos especiales, días festivos, convenciones.

Las tarifas de hoteles están basadas en habitaciones con una o dos camas únicamente. Camas adicionales serán solicitadas y liquidadas por el cliente al momento de su llegada al hotel (solo algunos hoteles). Las tarifas del manual serán válidas hasta Diciembre 31 del 2017.

Pagos:

Los pagos deberán ser hechos en moneda nacional al tipo de cambio del día del pago y el cual deberá ser consultado con nuestros asesores y los mismos se deberán realizar antes de las 13:00HRS. Se aceptan pagos con tarjetas Visa o MasterCard de crédito o débito con un cargo adicional del 2.5%.

4

INTRODUCCIÓN AL DISNEYLAND RESORT

¡La magia comenzó aquí! Descubre toda la magia que te espera en dos fabulosos Parques Temáticos Disney: el Parque Disneyland y el Parque Disney California Adventure, con tres hoteles en el Resort

que te ofrecen todas las comodidades de casa, espectáculos increíbles, deliciosas comidas y un fabuloso distrito de compras. Disneyland Resort es sin dudas uno de los destinos vacacionales de primera clase en la Costa Oeste.

El Parque Disneyland en California es el parque temático original de Walt Disney, ¡el lugar dónde todo comenzó! Ocho áreas temáticas llenas de atracciones inolvidables, entretenimiento de clase mundial y sorpresas en cada esquina que han convertido a éste en el lugar en donde los sueños se han hecho realidad durante más de cinco décadas. ¡No importa cuántas veces lo visites, siempre será una experiencia nueva y emocionante!

Justo frente al Parque Disneyland, tienes aún más magia por descubrir en el Parque Disney’s California Adventure. Aquí, las historias de Disney cobran vida en nuevas y emocionantes formas, con espectáculos deslumbrantes, atracciones llenas de emoción y tus personajes favoritos de Disney. ¡Deja correr libre tu imaginación verás cómo las aventuras no tienen fin en este extraordinario Parque Temático de Disney!

World of Color

¡Disfruta de una impresionante erupción de luz y color durante este nuevo espectáculo nocturno! Observa deslumbrado como agua, fuego y luz te sumergen en una despampanante extravagancia de fantasía e imaginación. A la vez que inolvidables temas musicales Disney te envuelven, enormes cascadas de agua cobran vida con escenas de tus historias favoritas de Disney.

PERSONALIZA LA CELEBRACIÓN DE TU CUMPLEAÑOS

Una celebración de cumpleaños verdaderamente mágica comienza en el parque Disneyland® al instante que entras por las puertas. Pasa a recoger tu botón gratis de Cumpleaños en el ayuntamiento (City Hall) y compra un globo especial de Mickey por la calle Main Street. Mientras comes, un pastel de cumpleaños de Disney (que

5

ordenas de antemano) puede llegar hasta tu mesa — decorado y personalizado sólo para ti.

Llama al (714) 781-DINE (781-3463) para hacer tu pedido. Hasta puedes ser parte de la fantástica diversión al estilo fronterizo en Celebration Roundup and Barbecue en Big Thunder. Y pasa el resto de tu visita a bordo de algunas de tus atracciones favoritas. Tus recuerdos de un feliz cumpleaños durarán por muchos años

Celebration Roundup and Barbecue en Big Thunder Ranch

¡Vente a galope tendido a disfrutar de un ambiente fronterizo en donde estamos listos para cualquier cosa que estés celebrando! Diviértete y juega en una fiesta sensacional que te ofrece servicio estilo familiar, y te presenta una selección de exquisito pollo y costillas BBQ con todo lo que te gusta. Bolsitas de sorpresas, vasitos entrenadores para los pequeños, y una sorpresa sin igual culmina el día destinado a ser un recuerdo mágico.

Celebración con Cubetas Mágicas

Las celebraciones ahora son más felices con nuestros paquetes Magical "Pop-Up" Party Packs, ¡desbordándose de sorpresas, golosinas, juegos y un centro de mesa que se abre en tercera dimensión! Disponible en restaurantes de servicio completo, en localidades de Comidas con los Personajes, y a través del Servicio a la Habitación de los hoteles de Disney.

Toy Story Manía!

Agrega una totalmente nueva emoción a la celebración de tu cumpleaños cuando te subas a bordo de Toy Story Manía!—una atracción interactiva inspirada en las películas de Disney· Pixar, "Toy Story". Prueba tus habilidades mientras vas a toda velocidad y giras a través de este mundo en 4-D de juegos estilo feria. Toy Story Manía! Está inspirada en las películas de Disney· Pixar's, "Toy Story".

World of Disney®

Escoge tu regalo perfecto para celebrar tu primera visita al parque Disneyland®, conociendo la caprichosamente diseñada tienda World of Disney®. Hay una amplia y maravillosa variedad de juguetes, joyería, mercancía de colección, disfraces y ropa de Disney, que te vas a encontrar en medio de un ambiente que es un vibrante tributo al mundo de magia de Mickey y sus amigos. Los aficionados a Disney, jóvenes y jóvenes de corazón, seguramente van a encontrar algo que les fascine.

PERSONALIZA LA CELEBRACIÓN DE TU AMOR VERDADERO

Deja que todo el mundo sepa que estás celebrando tu amor verdadero en el parque Disneyland® con un botón de cortesía que dice "Recién Casados", "Recién Comprometidos", "Feliz Aniversario" o "Estoy Celebrando". El romance continúa en tu habitación del hotel en el Disneyland® Resort con uno de nuestros paquetes de cenas románticas Romance Dining Packages que te ofrecen dulces sorpresas, cena

6

para dos y preciosas decoraciones. Llama al (714) 781-DINE (781-3463) para hacer tu pedido. No se te olvide que el amor te lleva al infinito, durante la presentación teatral de Disney's Aladdin — A Musical Spectacular.

Paquetes de Cenas Románticas

Tu ser amado abre la puerta de una romántica sorpresa cuando compras el paquete para celebrar en la habitación. Deja que los expertos de Disney adornen la habitación con dulces sorpresas, cena para dos, regalos y decoraciones perfectos para un compromiso, aniversario o unas vacaciones románticas que no quisieras olvidar.

Disney's Aladdin - A Musical Spectacular

La imaginación y el romance te elevan muy alto, con genios danzantes, un vuelo en alfombra mágica y los personajes de Aladdin de Disney. Una cautivadora producción musical de 46 minutos entra en el escenario del glorioso Hyperion Theater, cautivando a las audiencias con vivaces escenarios, actuaciones memorables y un guión lleno de acción. Revive el romance entre Aladdin y Jasmine haciendo que este espectáculo sea uno de tus destinos con tu pareja.

House of Blues®

Disfruta de un espectáculo con tu amor en The House of Blues® y apláudele a algunos de los artistas más famosos en música en vivo. Actuaciones mundialmente famosas, talento que está surgiendo y verdaderas leyendas del rock se turnan en el escenario y te tienen bailando día y noche. Las presentaciones varían desde el rockero más tumultuoso hasta el grupo más talentoso de música religiosa, por lo que la experiencia en The House of Blues® nunca es la misma.

Mandara Spa at Disney's Grand Californian Hotel® & Spa

Satisface tus sentidos y los de tu ser amado con tratamientos exóticos, masajes especiales y fastuosos faciales que desintoxican, purifican y limpian la mente, cuerpo y espíritu. Comienza tu senda a la relajación con este spa de lujo, que te consiente como en los mejores lugares del mundo en un ambiente de rústica elegancia impregnado de antiguas tradiciones.

PERSONALIZA LA CELEBRACIÓN DE TU TRIUNFO

Al lucir orgullosamente tu botón de obsequio "Estoy Celebrando" o "Recién Graduado", puedes esperar recibir la recompensa por todo lo que has alcanzado. Llama al (714) 781-DINE (781-3463) para hacer tu pedido. Déjate llevar por el gozo y juega libremente en una fiesta que te da el ensoñador Celebration Roundup and Barbecue en Big Thunder Ranch. Acepta nuevos retos subiéndote a emocionantes atracciones, o consiéntete con éxtasis y relajación en el Mandara Spa del Disney's Grand Californian Hotel®. ¡Te lo has Ganado!

7

The Twilight Zone Tower of Terror™

Demuestra tu temple atreviéndote a subir a lo más emocionante que existe: ¡escalar las alturas de la alguna vez glamorosas y ahora abandonadas Hollywood Tower Hotel! Descubre el misterio que hay detrás de una noche—hace mucho tiempo— cuando un relámpago lo cambió todo, y luego desplómate 13 pisos hasta las entrañas de lo desconocido.

The Twilight Zone® es una marca registrada de CBS, Inc., y usada bajo permiso conforme a una licencia de CBS, Inc. ©Disney/CBS, Inc.

ESPN Zone®

ESPN Zone® es una experiencia de entretenimiento, compras y comida creada totalmente con temas deportivos, repleta de acción constante y estupenda comida para toda la familia. Todavía no conquistas todo hasta que aceptes el reto contigo mismo en los juegos de simulación con la última tecnología en el Sports Arena y le hayas echado porras a tu equipo favorito junto con un montón de fanáticos.

Mandara Spa at Disney's Grand Californian Hotel® & Spa

Si has vencido un reto en tu vida, es hora de que te tomes un descanso y te relajes. Satisface tus sentidos con tratamientos exóticos, masajes especiales y fastuosos faciales que desintoxican, purifican y limpian la mente, cuerpo y espíritu. Comienza tu senda a la relajación con este spa de lujo, que te consiente como en los mejores lugares del mundo en un ambiente de rústica elegancia impregnado de antiguas tradiciones.

PERSONALIZA LA CELEBRACIÓN DE TU REUNIÓN

Ya sea que planees una reunión íntima o una fiesta grandiosa, puedes lograr que tu evento sea mágico, llenándolo de diversión, risa y experiencias inolvidables. La celebración comienza cuando recibes tu botón gratuito con el tema de Reunión, o compras un globo de Mickey de celebración, y luego continúas con una ocasión que tú personalizas. Cuando haces las reservaciones para disfrutar de comidas con los personajes, tus comidas son más divertidas cuando llegan estos invitados especiales. Y cuando termina el festín, hay atracciones a montón para darle gusto y deleitar a tu grupo entero.

Celebration Roundup and Barbecue en Big Thunder Ranch

¡Vente a galope tendido a disfrutar de un ambiente fronterizo en donde estamos listos para cualquier cosa que estés celebrando! Diviértete y juega en una fiesta sensacional que te ofrece servicio estilo familiar, y te presenta una selección de exquisito pollo y costillas BBQ con todo lo que te gusta. Bolsitas de sorpresas, vasitos entrenadores para los pequeños, y una sorpresa sin igual culmina el día destinado a ser un recuerdo mágico.

8

Comida de Reunión con los Personajes

La fantasía cobra vida para tu celebración, cuando algunos personajes de Disney te visitan durante tu comida tan especial. Desde Goofy hasta las princesas de Disney, te vas a encontrar con muchos de tus favoritos y con experiencias únicas en los restaurantes del complejo. Conoce a las princesas de Disney en un festín real en Ariel's Grotto, o en un divertidísimo y nuevo desayuno con Mickey Mouse & Friends en el Disney´s Paradise Pier Hotel. ¡Son felices celebrando contigo!

Attractions & Entertainment

Por todas partes en los parques, vas a encontrar estupendas atracciones que los grupos grandes pueden disfrutar juntos. Haz un recorrido de lo último en tecnología moderna en Innovación entusiásmate con la acción de los piratas bravucones en Pirates of The Caribbean, prueba tu osadía en el hotel Twilight Zone Tower of Terror™ o canta a coro con la pegajosa melodía de "it's a small world." ¡Entre más gente, más alegría!

The Twilight Zone® es una marca registrada de CBS, Inc., y usada bajo permiso conforme a una licencia de CBS, Inc.

Ralph Brennan's Jazz Kitchen

Este restaurante estilo Luisiana, les sirve tentadores sabores de Nueva Orleáns, desde gumbo, comida marina del golfo, y otras especialidades de la cocina criolla, hasta los postres, tan ricos que es imposible decidirse. La música nunca para en esta ambientación deliciosa inspirada en una calle de Bourbon Street. Los grupos grandes hasta pueden rentar uno de los salones privados para ustedes solos.

Mercancía Personalizada y Productos del Servicio Disney's PhotoPass®

Ambienta el espíritu de celebración de tu grupo ordenando orejas de Mickey personalizadas, prendedores, libros de autógrafos y mercancía esencial de vacaciones en Disney, para ti y toda tu familia. En los parques, nuestros fotógrafos andan siempre cerca para tomar fotos que puedes convertir en tarros, tarjetas, camisetas y mucho más con la magia del servicio Disney's PhotoPass®.

Suites en los Hoteles

¡Los grupos grandes requieren alojamiento a lo grande! En las espaciosas suites de los hoteles del Disneyland® Resort, tu grupo completo disfruta de más lugar que en las habitaciones regulares para huéspedes, y reciben también la atención al detalle por la que Disney es famoso. Como tenemos suites disponibles con una, dos o tres recámaras, con cunas bajo pedido, hay espacio para todos con los que quieres celebrar.

9

PERSONALIZA LA CELEBRACIÓN DE TU PRIMERA VISITA

La primera visita al parque Disneyland® puede ser inolvidable, y la puedes hacer todavía más maravillosa si la personalizas. La magia comienza cuando recoges tu botón gratuito que dice "Primera Visita", o compras un globo especial de Mickey, y luego continúas según hayas decidido cómo quieres celebrar. ¿Quién puede olvidar una comida ofrecida por tus personajes favoritos de Disney para hacer tu pedido), o la primera vez que te subes a una atracción de Disney, ya sea nueva o una de las clásicas? Cuando acaba el día, hay todo un mundo de juguetes y recuerdos que te ayudarán a guardar en tu memoria tu primera visita para siempre.

Primera Visita Comiendo con los Personajes

La fantasía cobra vida para tu celebración, cuando algunos personajes de Disney te visitan durante tu comida tan especial. Desde Goofy hasta las princesas de Disney, te vas a encontrar con muchos de tus favoritos y con experiencias únicas en los restaurantes del complejo. Conoce a las princesas de Disney en un festín real en Ariel's Grotto, o en un divertidísimo desayuno con Mickey Mouses & Friends Breakfast. ¡Son felices celebrando contigo!

Attractions & Entertainment

Con nuevas atracciones que abren sus puertas, y con las clásicas, tan emocionantes como siempre, simplemente no hay mejor momento para visitar el parque Disneyland®. Disfruta el viaje submarino Finding Nemo Submarine Voyage, la divertida plática Turtle Talk with Crush o la nueva Toy Story Manía! O bien, date una vuelta en las clásicas tacitas de Mad Tea Party, en Pirates of The Caribbean o en "it's a small world". No se te olvide saludar a algunos de tus personajes favoritos de Disney. ¡Andan por todo el parque y tienen muchas ganas de conocerte!

Alojamiento con Personajes

Añádele un toque extra especial a tu estancia en un hotel al seleccionar una habitación adornada adorablemente con Mickey Mouse, o decorada divinamente con las princesas Disney, con todo y decoraciones, adornos y elementos del mismo tema. Los asombrosos toques que hay de pared a pared, seguramente emocionarán y deleitarán al visitante que viene por primera vez.

10

DISNEY'S GRAND CALIFORNIAN HOTEL® & SPA.

1600 South Disneyland Dr. Anaheim, CA 92802 Tel: 714 635 2300

¡Una Experiencia Grandiosa!

Con su arquitectura artesanal y su decorado artístico, el Disney's Grand Californian Hotel® & Spa, con sus 745 cuartos, es una remembranza de California en sus inicios. Sin embargo, los servicios del hotel son decididamente del siglo XXI.

Además de sus tres restaurantes - el Napa Rose Restaurant, ganador de premios, el encantador Storytellers Café y el convenientemente Whitewater Snacks- el hotel ofrece una multitud de oportunidades para la recreación y la relajación.

Sus exclusivas instalaciones incluyen un par de piscinas con calefacción, una con res baladilla de agua con un significado especial, y el Madara Spa, de servicio completo.

Pero quizá lo más importante de todo es su ubicación. El Disney's Grand Californian Hotel® & Spa se localiza dentro del Parque de Disney's California Adventure®, y le da a sus huéspedes entrada privada al parque.

Tipos de Habitación:

STD= Standard View.

DTD= Downtown Disney View.

TPV= Theme Park View/Pool View.

Nota Importante: Favor de consulta tarifas para la fecha solicitada, directamente con nosotros.

11

DISNEYLAND® HOTEL. 1150 West Magic Way, Anaheim CA. 92802 Tel: 714 778 6600

Un Hotel con Personalidad.

Casi tanto tiempo como El Lugar Más Feliz del Mundo ha estado atrayendo visitantes de todo el mundo, el Disneyland® Hotel, con sus 900 cuartos, ha mantenido la magia con su hospedaje de primera clase, su entretenimiento, lugares para hacer compras y sus excepcionales oportunidades para recrearse.

Refrésquese en la piscina Never Land Pool, inspirada en la clásica película animada de Disney, “Peter Pan.” Cene en uno de sus restaurantes, ganadores de premios, o en la loquísima Goofy's Kitchen, Compre artículos únicos de Disney en la tienda Disney's Fantasía Shop.

Con toda la diversión y la emoción que hay en el Disneyland® Hotel, no es de extrañarse que sus amigos, los personajes de Disney, “Siempre están de visita”.

El Disneyland® Hotel cuenta con un rocío de polvo mágico por todas partes! Este clásico de Disney extiende la magia y la fantasía del parque de Disneyland® y a sus clientes les encantará rodearse del tema que reina, como el inmenso sombrero de aprendiz de brujo, el Sorcerer's Hat, y el complejo de la piscina Never Land Pool.


12

DISNEY'S PARADISE PIER® HOTEL.

1717 South Disneyland Drive, Anaheim, CA 92802 Tel: 714 999 0990

Una Experiencia Mágica como Ninguna otra

Con vista al Paradise Pier® en el Parque Disney's California Adventure® el Disney's Paradise Pier® Hotel celebra la costa náutica de California con un cálido servicio personal.

La piscina en el tercer piso, con su adición de una res baladilla de agua inspirada en una montaña rusa, estupenda comida y muchas comodidades, se encuentran ubicados de una manera muy conveniente en una torre con excepcionales vistas del Disneyland® Resort.

El Disney's Paradise Pier® Hotel captura el espíritu del área del Paradise Pier en el Parque Disney's California Adventure® con su decoración colorida, inspirada en muelles de Madera y el ambiente relajado de un hotel de playa.

Ya sea que su cliente prefiera quedarse en el salón Surfside Lounge, jugar en las máquinas de Flounder's Fun 'n' Games o relajarse en la piscina con tema de muelle, hay muchas maneras de pasarla muy bien en el Disney's Paradise Pier® Hotel.


13

DISNEYLAND® RESORT PARK HOPPER®.

¡Vale la pena comprar por anticipado!

Compra tú Pase Disneyland Resort Park Hopper Bonus* antes de salir de casa para poder disfrutar de:

✓ Ahorros por compra temprana en precios de taquilla.

✓ Una entrada Magic Morning** a un Parque Temático de Disneyland Resort designado.✓ Entrada a ambos Parques Temáticos el mismo día.

El Pase Disneyland Resort Park Hopper Bonus otorga derecho a los visitantes a ingresar a ambos Parques Temáticos de Disneyland Resort en un número específico de días, incluyendo visitas a ambos Parques Temáticos el mismo día. Todos los Pases Disneyland Resort Park Hopper Bonus están sujetos a ciertas restricciones y vencen 13 días después de su primer uso o el 3 de enero de 2017, lo que sea que ocurra primero. Cada día de uso de un Pase Disneyland Resort Park Hopper Bonus constituye un día de uso completo. Los Pases Disneyland Resort Park Hopper Bonus incluyen una entrada Magic Morning para entrar anticipadamente a un Parque Temático designado. **Una entrada Magic Morning le permite el acceso a ciertas áreas en un Parque Temático designado de Disneyland Resort antes de que el Parque abra al público en general. A pesar de no estar disponible todos los días, esta característica estará disponible varias veces a la semana.

Los días y horarios aplicables de funcionamiento del Parque Temático y todos los otros elementos incluyendo, pero no limitado a, operación de atracciones, entretenimiento, tiendas y restaurantes y apariciones de Personajes pueden variar y están sujetos a cambios sin aviso previo. Sujeto a capacidad y otras restricciones. Todos los eventos, ofertas, rangos de edades, servicios, atracciones y entretenimientos pueden ser por temporadas y están sujetos a cambios sin previo aviso.

15

CALIFORNIA MAGICA 1

Este Programa Incluye:

✓ Recepción y Traslados Aeropuerto (Lax) -Hotel-Aeropuerto (Lax).

✓ Alojamiento 3 Noches.

✓ Boleto de Disneyland Resort 1 Parque por Día de 2 Días.✓ Tour al Paseo de La Fama con Visita a Madame Tussauds.

✓ Cupón de Comida para el Hard Rock Café Walk of Fame.

✓ Acceso Múltiple al FastPASS.✓ Cuponera VIP con Múltiples Descuentos y Souvenir de South Coast Plaza

Shopping & Dinning Destination.

✓ Cuponera de Descuento Adicionales para Macy’s/Tommy Hilfiger.

✓ Traslados de Salida.

ENE/01-DIC/31

ENE/01-DIC/31

ENE/01-DIC/31

ENE/01-DIC/31

BUENA PARK HOTEL INN & SUITES

SGL DBL TPL CPL CHD 3-9 JR 10-17 $980.00 $660.00 $550.00 $500.00 $380.00 $400.00

THE ALO HOTEL BY AYRES

$1,080.00 $710.00 $590.00 $530.00 $380.00 $400.00

FARFIELD INN BY MARRIOTT BUENA PARK

$1,145.00 $750.00 $610.00 $550.00 $380.00 $400.00

HOLIDAY INN EXPRESS FULLERTON

$1,145.00 $750.00 $610.00 $550.00 $380.00 $400.00

16

NOTA: Solicitar como código de reserve Plan A-2, tarifas por persona en dólares americanos pagaderos en moneda nacional.

17

CALIFORNIA MAGICA 2




✓ Boleto Disneyland Resort 1 Parque por Día de 3 Días.

✓ 1 Desayuno con los Personajes Disney.

✓ 1 Día a Universal Studios Hollywood con Traslados.

✓ 1 Cupón de Comida para el Hard Rock Café Universal CityWALK.

✓ Tour de Compras a South Coast Plaza Mall.✓ Cupones VIP con múltiples descuentos y Souvenir de South Coast Plaza

Shopping & Dining Destination.✓ Cupones de Descuento Adicionales para Macy’s/Tommy Hilfiger.✓ 1 Mañana Mágica y Acceso Múltiple al FastPASS.


ENE/01-DIC/31

ENE/01-DIC/31

FEB/02-FEB/28

ENE/01-DIC/31

FARFIELD INN BY MARRIOTT BUENA PARK

SGL DBL TPL CPL CHD 3-9 JR 10-17

$1,770.00 $1,195.00 $1,000.00 $910.00 $630.00 $675.00

BUENA PARK HOTEL INN & SUITES

$1,495.00 $1,060.00 $910.00 $840.00 $630.00 $675.00 HOLIDAY INN EXPRESS FULLERTON

$1,770.00 $1,195.00 $1,000.00 $910.00 $630.00 $675.00

THE ALO HOTEL BY AYRES

$1,655.00 $1,335.00 $960.00 $880.00 $630.00 $675.00

18

NOTA: Solicitar como código de reserve Plan B, tarifas por persona en dólares americanos pagaderos en moneda nacional.

19

CALIFORNIA MAGICA 3




✓ 3-Day Theme Park Basic Ticket Disney (1 PARQUE POR DIA).

✓ 1 Desayuno con los personajes de Disneyland a escoger entre:

✓ 1 Día de Admisión a Universal Studios Hollywood con Traslados.

✓ Cupón de Comida en Hard Rock Café at Universal City Walk.

✓ 1 Día de Admisión a Knott´s Berry Farm con Traslados.✓ Cena-Show a escoger entre: - Medieval Time Dinner & Tournament - Pirate’s Dinner Adventure Show

✓ Tour de Compras a South Coast Plaza Mall.

✓ 1 Mañana Magica y Acceso Multiple al FastPASS.✓ Cuponera VIP con multiples descuentos y Souvenir de South Coast Plaza

Shopping & Dining Destination.

✓ Cupones de Descuento Adicionales para Macy’s/Tommy Hilfiger.✓ Traslados de Salida.

ENE/01-FEB/28

ENE/01-DIC/31

ENE/01-DIC/31

ENE/01-DIC/31

BUENA PARK HOTEL INN & SUITES SGL DBL TPL CPL

$1,875.00 $1,320.00 $1,130.00 $1,040.00

HOLIDAY INN EXPRESS FULLERTON $2,260.00 $1,510.00 $1,260.00 $1,135.00

THE ALO HOTEL BY AYRES $2,095.00 $1,145.00 $1,200.00 $1,100.00

FAIRFIELD INN BY MARRIOTT BUENA PARK $2,060.00 $1,510.00 $1,260.00 $1,135.00 Aplica suplemento en temporada alta.

CHD 3-9 JR 10-17 $755.00 $815.00

$755.00 $815.00

$755.00 $815.00

$755.00 $815.00

20

NOTA: Solicitar como código de reserve Plan C, tarifas por persona en dólares americanos pagaderos en moneda nacional.

21

NOTAS IMPORTANTES:

EL SISTEMA DE TRANSITO EN ANAHEIM CONOCIDO COMO ART PASS (ANAHEIM RESORT TRANSIT) ES EL RESPONSABLE DE TRANSPORTAR A LOS VISITANTES DE DISNEY EN TODA EL AREA DE ANAHEIM RESORT, ADEMAS DE LOS CENTROS COMERCIALES Y TRANSPORTACION DE HOTEL EN HOTEL Y RESTAURANTES ALEDAÑOS A LA ZONA DE DISNEYLAND RESORT.

SE APLICARA UN CARGO EXTRA CUANDO EN LOS TRASLADOS DE LLEGADA O SALIDA, SIEMPRE Y CUANDO EL HORARIO SEA ENTRE LAS 22:00 HRS Y LAS 06:00 HRS. ESTE CARGO SERA DE $110.00USD POR FAMILIA, POR TRAMO. EL TIEMPO DE ESPERA EN EL AEROPUERTO ES DE 2 HORAS DESPUES DE LA LLEGADA DEL VUELO, APLICA UN CARGO DE $65.00USD POR CADA HORA DE ESPERA EL CUAL SE PAGA DIRECTAMENTE AL CHOFER.

TODOS LOS PRECIOS ESTAN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO Y A DISPONIBILIDAD DEL HOTEL QUE SE SOLICITE.

TODOS LOS PAQUETES REQUIEREN DE UN TIEMPO DE 24 A 48 HRS. PARA CONFIRMARSE.

PARA PAQUETES ESPECIALES O CON OTROS SERVICIOS DEBERAN COTIZARSE POR SEPARADO.

TODOS LOS SELVA-PACKS ESTAN COTIZADOS EN DOLARES AMERICANOS Y DEBERAN SER PAGADOS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DIA DE PAGO.

LOS SELVA-PACKS PUEDEN PAGARSE CON TARJETA DE CREDITO CON UN CARGO DEL 2.5% (MASTER CARD Y VISA)

LOS SELVA-PACKS DEBERAN SER LIQUIDADOS MINIMO 15 DIAS ANTES DE LA LLEGADA DEL CLIENTE AL DESTINO.

AGENCIA DE VIAJES TURISMO SELVA, S.A. DE C.V. Y/O SELVA OPERADORA ACTUA POR CUENTA DE TERCEROS EN TODOS LOS SERVICIOS DEL MANUAL SELVA-PACKS 2016.

22

UNIVERSAL STUDIOS HOLLYWOOD: "EXPERIENCIA VIP".

UNIVERSAL STUDIOS HOLLYWOOD MEJORARÁ LA “EXPERIENCIA VIP” COMBINANDO UNA ADVENTURA GUIADA EN PRIVADO POR EL PARQUE DE ATRACCIONES CON UN ACCESO DETRÁS DE CAMARAS SIN PRESEDENTE POR LA CAPITAL DEL ENTRETENIMIENTO DE LOS ÁNGELES

Universal Studios® Hollywood ha mejorado su “Experiencia VIP.” En un espectacular paquete de diversiones, la “Experiencia VIP” contara, además de su ya famoso tour detrás de cámaras, con acceso a áreas que antes estaban restringidas al público general.

La “Experiencia VIP” contará con un almuerzo especial Gourmet que se ofrecerá en la sala VIP.

Los visitantes VIP también tendrán el privilegio de ir al frente de las líneas de espera en las atracciones como “Revenge of the Mummy” y “Jurassic Park-The Ride.”

El acceso adicional a áreas de producción ofrecerá al visitante VIP la oportunidad de conocer y familiarizarse con todos los equipos y elementos necesarios para la producción y realización de películas cinematográficas, acceso a centros de edición y producción de sonido, como a su vez, podrán ver de cerca la estatuilla original de los aclamados premios Oscar®.

Los visitantes VIP se organizaran en grupos de no más de 15 personas, y serán conducidos a través de los estudios en confortables minibuses, adaptados para brindar la mejor experiencia a nuestros visitantes. Nuestros guías estarán armados de una enciclopedia de conocimientos acerca de la rica historia de los Estudios, y se mantendrán informados de los acontecimientos actuales, todo, solo para brindar a nuestros huéspedes VIP la mejor y más variada guía turística por Universal Studios Hollywood. El tour también incluirá una visita a nuestra inmensa “bodega de producción de Universal Studios Hollywood,” situada en todo el corazón de los Estudios. Construida en 1915, esta es la bodega de producción más grande del mundo.

A través de kilómetros de corredores, se encuentran colecciones ilimitadas de muebles, tapetes, accesorios de cocina, estatuas, instrumentos musicales, joyas,

23

accesorios personales, y réplicas de armas entre otros de los miles de objetos que han formado y formaran parte de la producción de películas de cine y televisión.

La “Experiencia VIP” también introducirá a nuestros huéspedes en el complejo mundo de edición de sonido después de producción. Los visitantes serán conducidos por áreas del departamento de sonido, y podrán observar las diferentes técnicas que se utilizan para el doblaje, mezcla del sonido, ADR (Automated Dialogue Replacement) y los famosos efectos especiales Foley.

Nuestros visitantes VIP también serán conducidos por diferentes sets de producción, y tendrán la única oportunidad de bajarse del minibús y caminar por escenarios de famosas películas como “War of the Worlds” de Steven Spielberg, “Bruce Almighty,” “Back to the Future,” “Evan Almighty,” “Spartacus,” ”Psycho,” y “Dr. Seuss' The Grinch Who Store Christmas” al igual como sets de películas de horror como “Frankenstein,” “Drácula,” y “The Wolf Man.”

Es necesario reservación por lo menos 5 días de anticipación. VIP Experience es solo para personas comenzando de 5 años de edad hacia arriba. Después de ser solicitada la reservación se le entregará un número de confirmación al pasajero, con el que se presentará en la taquilla para comenzar el tour. Precios por persona en Dólares.

24

UNIVERSAL CITYWALK

Universal Studios® Hollywood, La Capital del Entretenimiento de Los Ángeles, ofrece un día lleno de diversión que incluye el parque de atracciones basado en el mundo del cine, el entretenimiento de CityWalk®, centros comerciales, una variada cantidad de restaurantes, los Universal Cinemas y el Gibson Amphitheatre, en el cual se presentan espectáculos y eventos especiales.

El parque presenta atracciones extraordinarias y emocionantes tales como “Revenge of the Mummy-The Ride,” “Shrek 4-D,” “Jurassic Park-The Ride” y el mundialmente conocido “Studio Tour,” en el cual el visitante experimenta la acción detrás de cámaras de algunas de las más grandes producciones del cine y la televisión, como por ejemplo, uno de los sets de la película “War of the Worlds” de Steven Speilberg.

CityWalk ofrece 65 puntos diferentes de interés como discotecas, tiendas, restaurantes entre otras opciones de entretenimiento. Los Universal Cinemas, que cuentan con la sala IMAX más grande de California, ofrece la mejor experiencia cinematográfica en Los Ángeles.

Universal Studios® Hollywood. La Capital del Entretenimiento de Los Ángeles, es una unidad de Universal Parks & Resorts, una división de Universal Studios y parte de NBC Universal.

NBC Universal es una de las compañías líderes de medios de comunicación y entretenimiento en el mundo, en el desarrollo, producción y comercialización del entretenimiento, noticias e información dirigida a una audiencia global.

Establecida en Mayo del 2004, a través de la fusión de NBC y Vivendi Universal Entertainment, NBC Universal posee y opera un importante número de cadenas de televisión de noticias y entretenimiento, una exitosa compañía de cine, importantes operaciones de producción de televisión, un grupo de estaciones líderes de televisión y parques de atracciones de renombre mundial. El 80% de NBC Universal pertenece a General Electric y el 20% es controlado por Vivendi Universal.

25

ZONA E DE BUENA PARK

Ubicado a solo 40 minutos de La ciudad de Los Ángeles y a solo 10 minutos de Disneyland Resort, un mundo mágico de entretenimiento le espera en la zona E de Buena Park.

La Zona E es lo que nosotros llamamos el área de entretenimiento de Beach Boulevard. En La Zona E se encuentran ubicadas atracciones turísticas mundialmente famosas, numerosos hoteles y moteles y una gran variedad de restaurantes y oportunidades para realizar compras.

El Parque de diversión de Knott's Berry Farm tiene el honor de haber sido el primer parque temático de Norteamérica, construido por Walter Knott’s para entretener a los invitados mientras esperaban en fila la cena de pollo y el pastel de mora de Knott’s. Ha crecido y está considerado entre los 10 parques de diversión más populares de América.

El Verano del 2008 marcará la novena temporada de Knott's Soak City, un parque acuático separado de 13 acres, cuyo tema dominante son las playas del Sur de California. La diversión no termina allí. Las personas que visitan Buena Park, también desearan participar en el Museo de "Believe it or Not" de Ripley, lleno con 10,000 sq. /ft de rarezas, o el museo de Cera Movieland en donde el visitante puede aproximarse a más de 300 estrellas del cine.

Los visitantes también podrían visitar "Medieval Times" Una Cena de tipo medieval acompañado de un show, con peleas medievales entre caballeros y un suntuoso banquete Medieval los cuales forman parte de una excitante tarde de entretenimiento. No dejes de recomendar a tus clientes el nuevo e increíble Pirate’s Dinner Adventure.

La mayoría de las atracciones de Buena Park se encuentran cerca una de la otra. Y para los compradores empedernidos está el Famoso Buena Park Mall.

26

BIG BEAR.

Big Bear Lake es el único centro turístico de alta montaña en el Sur de California que está de temporada durante todo el año. Big Bear Lake está ubicado en el San Bernardino National Forest, conocido por ser el mayor bosque urbano en el país. Con una altitud de 7000 pies y gozando de más de 300 días soleados al año, el espléndido clima, la belleza escénica y la amplia gama de actividades recreativas hacen de Big Bear el lugar ideal para disfrutar de unas perfectas mini vacaciones familiares, actividades al aire libre y salidas románticas con su pareja.

En Big Bear Lake se encuentran dos de los principales centros de esquí del Sur de California. El Snow Summit es el lugar indicado para los esquiadores que buscan un centro de diversiones invernales relajado y amigable. "The Park" en Bear Mountain, considerado como un "Parque de terreno montañoso de estilo libre" atrae a deportistas de todos los niveles, desde los recién iniciados en Snowboarding y esquí hasta los practicantes más avanzados de estilo libre. Es el único centro turístico de montaña en los Estados Unidos dedicado casi exclusivamente al estilo libre. Ambos centros se diferencian de otras áreas de esquí del Sur de California por la gran calidad de sus generadores de nieve y el cuidado de sus pendientes y laderas.

Los practicantes de esquí y Snowboarding no son los únicos en aprovechar las nevadas montañas de Big Bear. Mucha gente elige Big Bear Lake por el gran despliegue de actividades recreativas invernales que seducen a los visitantes de todas las edades y niveles de habilidad deportiva, incluyendo caminatas sobre la nieve, esquí a campo traviesa, "inner tubing" (descenso de la montaña deslizándose dentro de grandes tubos), explorar los alrededores en camionetas de tracción en las cuatro ruedas, paseos en trineo y cabalgatas a caballo.

Una de las mejores maneras de disfrutar de los pintorescos paisajes invernales de Big Bear Lake es tomando una caminata por el bosque utilizando zapatos especiales para la nieve o esquíes especialmente preparados para deslizarse por fuera de las pistas. Esta es una genial manera de escapar de las multitudes y disfrutar de la pacífica serenidad de la maravillosa naturaleza invernal.

Nota Importante: Consultar tarifas para este destino directamente con nuestros consejeros.

28

LO MEJOR DE SAN DIEGO


✓ Traslados de Llegada de San Diego Airport o Frontera CBX.

✓ 3 Noches de Hospedaje en San Diego.

✓ Pase San Diego GO Card de 3 Días Consecutivos.✓ Admisión a SeaWorld por 3 Días con el Pase Go Card.✓ Admisión al Bote Rápido con tu Pase Go Card.✓ Pase al Trolley de San Diego de 2 Días.

✓ Traslados de Salida a San Diego Airport o Frontera CBX.

MARRIOTT SAN DIEGO GASLAMP

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01- DIC/31 $1,335.00 $780.00 $600.00 $515.00 $285.00 $260.00

PLAN H SIN HOTEL

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01- ENE/31 $460.00 $340.00 $310.00 $295.00 $285.00 $260.00

NOTA: Solicitar como código de reserve Plan H, tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional.

La recepción para este programa será ahora en el Cross Borden Express o Puente Binacional Tijuana. Este servicio tiene un costo de entre $17 a $20 USD por persona y se paga directamente.

30

LOS ANGELES & HOLLYWOOD


✓ Traslados de llegada.

✓ 3 Noches de Hospedaje en Los Angeles.

✓ Gran Tour por Los Angeles Narrado en Español.

✓ 1 Día a Universal Studios Hollywood con Traslados.

✓ Voucher de Comida para el HARD ROCK CAFÉ at Universal CityWALK.✓ Cupones de Descuento Adicionales para Macy’s/Tommy Hilfiger.


BILTIMORE MILLENIUM LOS ANGELES

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01-DIC/31 $1,335.00 $820.00 $675.00 $610.00 $360.00 $340.00

PLAN SIN HOTEL

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01- DIC/31 $585.00 $445.00 $395.00 $375.00 $360.00 $340.00

NOTA: Solicitar como código de reserve Plan E, tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional.

32

PAQUETE DE LUJO EN SAN FRANCISCO


✓ Traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto en Servicio Compartido. ✓ 3 Noches de Hospedaje. ✓ Pase de 3 días San Francisco GO Card Incluye: ✓ Crucero por la Bahía de San Francisco con Duración de 3hrs. Con Cena de 3 tiempos

con traslados. ✓ Traslado redondo en Ferry a La Isla de Alcatraz. ✓ Ticket de Admisión a la Isla de Alcatraz con Tour Auto guiado. ✓ Mini Crucero de 3 Horas con Cena Baila. ✓ Traslados de Salida desde Hotel hacia Aeropuerto de San Francisco.

PLAN F1 SIN HOTEL


NOTA: San Francisco tiene una alta fluctuación de precios por fechas y tipos de ocupación. Por esta razón este paquete no incluye alojamiento, favor de agregar por separado y se requiere como minino 3 noches. Si desea traslados en servicio privado favor de agregar $190.00usd en viaje sencillo por grupo. Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas a cambio sin previo aviso y/o disponibilidad. Solicitar como PLAN F1.

33

SAN FRANCISCO CITY PASS


✓ Traslados de Llegada Aeropuerto de San Francisco a Zona de Hoteles.✓ 3 Noches de Hospedaje.✓ San Francisco CityPASS e Incluye:

1) Acceso por 3 Días al Sistema de Transporte MUNI2) Acceso por 3 Días al Sistema de Transporte CABLE CAR y Municipal.3) Admisión al Museo “California Academy of Science”.4) Mini Crucero por La Bahía de San Francisco de 1 Hora.5) Admisión al Acuario de La Bahía de San Francisco.6) A escoger entre:* Admisión al Museo Exploratorium. * Admisión al Museo de Young y La Legion de Honor.

✓ Paseo Hop On Hop Off de 1 Día (City Tour).✓ Tour a La Isla de Alcatraz con Traslados.✓ Traslados de Salida desde Hotel hacia Aeropuerto de San Francisco.

PLAN F1 SIN HOTEL


NOTA: San Francisco tiene una alta fluctuación de precios por fechas y tipos de ocupación. Por esta razón este paquete no incluye alojamiento, favor de agregar por separado y se requiere como minino 3 noches. Si desea traslados en servicio privado favor de agregar $190.00usd en viaje sencillo por grupo. Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas a cambio sin previo aviso y/o disponibilidad. Solicitar como PLAN F.

35

PROGRAMA “MIAMI DE COMPRAS”


✓ Recepción y Traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto Personalizado.

✓ Alojamiento 4 Noches. (City View)

✓ Desayuno para dos adultos.

✓ Traslados a DOLPHIN MALL o INTERNATIONAL MALL.

✓ Tour de Compras a SAWGRASS MILLS OUTLETS.

✓ Asistencia en Español en Aeropuerto y Vía Telefónica.

✓ Impuestos de Alojamiento.

HOTEL CASA BLANCA ON THE OCEAN (Miami Beach)

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 FEB/01- ABR/15 $914.00 $534.00 $414.00 $350.00 $157.00 $154.00 ABR/16-DIC/15 $742.00 $450.00 $350.00 $302.00 $154.00

Nota. Aplica un suplemento en temporada alta y Resort Fee de $23.00 por habitación por noche.

Nota: Tarifas por persona en dólares americanos pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del día de pago, sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso. No aplica en Black Outs Date.

36

PROGRAMA “WALT DISNEY WORLD CLASICO”


✓ Recepción y Traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto Personalizados.

✓ Alojamiento 5 Noches en Orlando.

✓ 2 días de admisión a los Parques de Disney (1 PARQUE POR DIA).

✓ 2 días de admisión Hopper a Universal Studios e Isla de la Aventura.

✓ Traslados Redondos a las Atracciones.



CLARION INN LAKE BUENA VISTA (Incluye desayuno continental)

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01-FEB/10 $1,046.00 $870.00 $808.00 $775.00 $691.00 $664.00 FEB/11-ABR/30 $1,096.00 $894.00 $815.00 $783.00 $691.00 $664.00

MAY/01-JUN/10 $1,051.00 $871.00 $798.00 $773.00 $691.00 $664.00 JUN/11-AGO/31 $1,111.00 $901.00 $818.00 $785.00 $691.00 $664.00 SEP/01-DIC/18 $1,046.00 $870.00 $808.00 $775.00 $691.00 $664.00 DIC/19-DIC/31 $1,146.00 $920.00 $830.00 $793.00 $691.00 $664.00

HOLIDAY INN HOTEL & SUITES UNIVERSAL AREA (HOT BAR)

ENE/02-FEB/14 $1,216.00 $954.00 $855.00 $810.00 $691.00 $664.00

FEB/15-ABR/30 $1,286.00 $989.00 $878.00 $828.00 $691.00 $664.00 MAY/01-JUN/14 $1,216.00 $954.00 $855.00 $810.00 $691.00 $664.00 JUN/15-AGO/18 $1,286.00 $989.00 $878.00 $828.00 $691.00 $664.00 AGO/19-OCT/05 $1,216.00 $954.00 $855.00 $810.00 $691.00 $664.00 OCT/06-OCT/31 $1,286.00 $989.00 $878.00 $828.00 $691.00 $664.00 NOV/01-DIC/20

DIC/21-DIC/31 $1.216.00

$1,466.00 $954.00 $1079.00

$855.00 $945.00

$810.00 $879.00

$691.00 $691.00

$664.00 $664.00

Nota: Tarifas cotizadas por persona en dólares americanos y pagaderas en moneda nacional al tipo de cambio del día, sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso.

37

PROGRAMA “WALT DISNEY WORLD MAGNIFICO”




✓ 2 días de admisión a los Parques de Disney (1 PARQUE POR DIA).

✓ 2 días de admisión Hopper a Universal Studios e Isla de la Aventura.

✓ Tour de compras a Mall de su elección (Florida Mall, Prime, Premium, Wal-Mart).





SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01-FEB/10 $1,139.00 $926.00 $855.00 $820.00 $713.00 $686.00 FEB/11-ABR/30 $1,199.00 $956.00 $875.00 $835.00 $713.00 $686.00

MAY/01-JUN/10 $1,145.00 $929.00 $850.00 $815.00 $713.00 $686.00 JUN/11-AGO/31 $1,1217.00 $965.00 $867.00 $828.00 $713.00 $686.00 SEP/01-DIC/18 $1,139.00 $926.00 $855.00 $820.00 $713.00 $686.00 DIC/19-DIC/31 $1,259.00 $986.00 $877.00 $837.00 $713.00 $686.00


ENE/02-FEB/14 $1,343.00 $1,028.00 $909.00 $855.00 $713.00 $686.00 FEB/15-ABR/30 $1,427.00 $1,070.00 $939.00 $880.00 $713.00 $686.00 MAY/01-JUN/14 $1,343.00 $1,028.00 $909.00 $855.00 $713.00 $686.00 JUN/15-AGO/18 $1,427.00 $1,070.00 $939.00 $880.00 $713.00 $686.00 AGO/19-OCT/05 $1,343.00 $1,028.00 $909.00 $855.00 $713.00 $686.00 OCT/06-OCT/31 $1,427.00 $1,070.00 $939.00 $880.00 $713.00 $686.00 NOV/01-DIC/20 $1,343.00 $1,028.00 $909.00 $855.00 $713.00 $686.00

DIC/21-DIC/31 $1,643.00 $1,178.00 $1,016.00 $940.00 $713.00 $686.00

Nota: Tarifas cotizadas por persona en dólares americanos y pagaderas en moneda nacional al tipo de cambio del día, sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso.

38

PROGRAMA “ORLANDO SUPER”




✓ 2 días de Admisión a los parques de Disney (1 PARQUE POR DIA).

✓ 2 días de Admisión Hopper a Universal Orlando e Isla de la Aventura.

✓ 1 día de Sea World.

✓ Tour de compras a Mall de su elección (Florida Mall, Prime, Premium, Wal-Mart).





SGL DBL TPL CPL CHD 3-9 JR 10-17 ENE/01-FEB/10 $1,326.00 $1,078.00 $989.00 $927.00 $829.00 $802.00 FEB/11-ABR/30 $1,396.00 $1,113.00 $1,010.00 $945.00 $829.00 $802.00

MAY/01-JUN/10 $1,333.00 $1,081.00 $992.00 $929.00 $829.00 $802.00 JUN/11-AGO/31 $1,417.00 $1,123.00 $1,013.00 $950.00 $829.00 $802.00 SEP/01-DIC/18 $1,326.00 $1,078.00 $989.00 $927.00 $829.00 $802.00 DIC/19-DIC/31 $1,466.00 $1,148.00 $1,031.00 $963.00 $829.00 $802.00


ENE/02-FEB/14 $1,564.00 $1,197.00 $1,059.00 $997.00 $829.00 $802.00 FEB/15-ABR/30 $1,662.00 $1,246.00 $1,094.00 $1,024.00 $829.00 $802.00 MAY/01-JUN/14 $1,564.00 $1,197.00 $1,059.00 $997.00 $829.00 $802.00 JUN/15-AGO/18 $1,662.00 $1,246.00 $1,094.00 $1,024.00 $829.00 $802.00 AGO/19-OCT/05 $1,564.00 $1,197.00 $1,059.00 $997.00 $829.00 $802.00 OCT/06-OCT/31 $1,662.00 $1,246.00 $1,094.00 $1,024.00 $829.00 $802.00 NOV/01-DIC/20 $1,564.00 $1,197.00 $1,059.00 $997.00 $829.00 $802.00

DIC/21-DIC/31 $1914.00 $1,372.00 $1,182.00 $1094.00 $829.00 $802.00

Nota: Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso.

39

PROGRAMA “FLORIDA BASICO” 6 NOCHES


✓ Traslado Aeropuerto Miami-Hotel en Servicio Personalizado.

✓ Alojamiento 2 noches en Miami.

✓ Visita de Ciudad en español y Paseo en Yate en Miami.

✓ Traslado Miami (hotel)-Orlando (hotel) en Bus Turístico.

✓ Alojamiento 4 noches en Orlando.

✓ 4-Day Theme Park Ticket Basic (1 PARQUE POR DIA).


✓ Traslado Hotel-Aeropuerto Orlando en Servicio Personalizado.


✓ Impuestos de alojamiento.

CASA BLANCA ON THE OCEAN (Miami Beach)/CLARION LAKE BUENA VISTA

SGL DBL TPL CPL CHD 3-9 JR 10-17 ENE/01-FEB/10 $1,437.00 $1,105.00 $994.00 $939.00 $773.00 $746.00 FEB/11-ABR/30 $1,477.00 $1,125.00 $988.00 $920.00 $773.00 $746.00

MAY/01-JUN/10 $1,441.00 $1,208.00 $946.00 $890.00 $773.00 $746.00 JUN/11-AGO/31 $1,403.00 $1,088.00 $962.00 $902.00 $773.00 $746.00 SEP/01-DIC/18 $1,437.00 $1,105.00 $994.00 $939.00 $773.00 $746.00 DIC/19-DIC/31 $1,431.00 $1,102.00 $972.00 $909.00 $773.00 $746.00

NOTA: Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso.

40

PROGRAMA “FLORIDA CLASICA” 7 NOCHES


✓ Traslado Aeropuerto Miami-Hotel en Servicio Personalizado.

✓ Alojamiento 1 noche en Miami.

✓ Traslado Miami (hotel)-Orlando en Bus Turístico.

✓ Alojamiento 5 noches en Orlando con Desayuno Continental.

✓ 4-Day Theme Park Ticket Basic (1 PARQUE POR DIA).

✓ 1 Día de Admisión Basic a Universal Orlando Resort (2 parques).

✓ Traslados a Las Atracciones de Ida y Vuelta.

✓ Traslado Orlando - Miami (Hotel) en Bus Turístico.

✓ Alojamiento 1 noche en Miami.

✓ Traslado Hotel-Aeropuerto Miami.


✓ Impuestos de alojamiento.

CASA BLANCA ON THE OCEAN (Miami Beach)/CLARION LAKE BUENA VISTA

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01-FEB/10 $1,532.00 $1,165.00 $1,022.00 $952.00 $797.00 $770.00 FEB/11-ABR/30 $1,582.00 $1,190.00 $1,038.00 $965.00 $797.00 $770.00

MAY/01-JUN/10 $1,537.00 $1,124.00 $994.00 $932.00 $797.00 $770.00 JUN/11-AGO/31 $1,511.00 $1,154.00 $1,014.00 $947.00 $797.00 $770.00 SEP/01-DIC/18 $1,532.00 $1,165.00 $1,022.00 $952.00 $797.00 $770.00 DIC/19-DIC/31 $1,546.00 $1,172.00 $1,026.00 $955.00 $797.00 $770.00

NOTA: Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso.

42

“SEMANA SANTA EN NUEVA YORK”

Arribos del: 24 al 31 de Marzo.




✓ Visita al Alto y Bajo Manhattan.

✓ Desayuno Buffet Diario.

✓ Facility Fee Incluido en la Tarifa.

• SGL/DBL: Base una cama. • TWIN: Base dos camas.

Nota: Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas cambio sin previo aviso o disponibilidad.

RIU PLAZA HOTEL

(Incluye desayuno) SGL DBL TWIN TPL CPL CHD 3-17

$2,245.00 $1,185.00 $1,335.00 $880.00 $720.00 $175.00

43

“OTOÑO EN NUEVA YORK”

Arribos del: 6 de Septiembre al 22 de Noviembre.




✓ Visita al Alto y Bajo Manhattan.

✓ Incluye impuestos hoteleros.


SKYLINE HOTEL

SGL DBL TWIN TPL CPL CHD 3-17

$1,985.00 $1,061.00 $1,061.00 $805.00 $678.00 $139.00

44

“THANKSGIVING EN NUEVA YORK”

Arribos del: 20 al 28 de Noviembre.




✓ Visita de la Ciudad.

✓ Almuerzo a bordo del SPIRIT CRUISES – Noviembre 22.✓ Thanksgiving – Crucero sale a las 13:00 hasta las 16:00.✓ Disfrute del Desfile el Día 22 de Noviembre.✓ JERSEY GARDENS SHOPPING NOV 23.

SKYLINE HOTEL


SGL TWIN TPL CPL CHD 3-17

$1,817.00 $1,049.00 $844.00 $742.00 $279.00

45

“SHOPPING EN NUEVA YORK”

Arribos del: 30 de Noviembre al 9 de Diciembre.




✓ Visita Alto y Bajo Manhattan.

✓ Impuestos Hoteleros.

SKYLINE HOTEL


SGL DBL TPL CPL CHD 3-17

$1,653.00 $881.00 $675.00 $573.00 $109.00

46

“NAVIDAD EN NUEVA YORK”

Aplica del 20 al 26 de Diciembre.



✓ Alojamiento 6 noches.

✓ City Tour por el Alto y Bajo Manhattan (No incluye propina).

✓ Cena de Noche Buena en Victor’s Café con Traslados (21:30hrs a 24:00hrs).

✓ Visita Nocturna de Nueva York con Champagne..

HOTEL SKYLINE

SGL DBL TPL CPL CHD 3-17 $1,900.00 $1,123.00 $928.00 $775.00 $279.00

CONDICIONES:

✓ Se requiere de un depósito de $350.00USD por pasajero para confirmar.

✓ Pago total del paquete Diciembre 01 del 2017.

✓ Precios válidos para reservas individuales únicamente.

CANCELACIONES:

✓ Reservas canceladas 30 días antes de la llegada de los pasajeros no incurrirán de gastos.

✓ De 29 a 21 días aplica una penalidad de $350.00USD por persona.

✓ De 20 a 7 días aplica un penalidad de $450.00USD por persona.

✓ De 6 días al día de la llegada $650.00USD por persona.


47

“AÑO NUEVO EN NUEVA YORK”

Arribos: 26, 27, 28, 29 y 30 de Diciembre.




✓ Visita Alto y Bajo Manhattan.

✓ Impuestos Hoteleros.

SKYLINE HOTEL


SGL DBL TPL CPL CHD 3-17

$1,913.00 $1023.00 $779.00 $657.00 $139.00

49

PAQUETE HONOLULU CLASICO


✓ Traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto en Servicio Personalizados.

✓ Collar de Flores Frescas de Bienvenida.

✓ Alojamiento 4 noches.

✓ Visita de Ciudad.


HOTEL HYATT PLACE (Con desayuno continental incluido) SGL DBL TPL NOCHE EXTRA *P/P

ABR/01-MAY/31 $1,498.00 $753.00 $663.00 $145.00 JUN/01-AGO/04 $1,563.00 $785.00 $684.00 $153.00 AGO/05-DIC/05 $1,498.00 $753.00 $663.00 $145.00 DIC/11-DIC/23 $1,498.00 $753.00 $663.00 $145.00 DIC/24-MAR/31’19 $1,593.00 $800.00 $694.00 $153.00 ddffddf

*P/P: Por persona.

NOTA: Plan familiar menores de 17 años no pagan hotel, hospedándose en la misma habitación y utilizando las camas existentes. Costo de servicios terrestres para menores de 3 a 17 años de edad es de $135.00usd. Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas cambio sin previo aviso o disponibilidad.

50

PAQUETE MAUI CLASICO

Este Programa Incluye: ✓ Traslados de Llegada Regulares Kahului Airport Maui a Hotel en Maui.

✓ Lei de Flores Frescas de Bienvenida.

✓ 3 Noches de Hospedaje en Maui.

✓ Tour de Haleakala y lo Mejor de Maui y Iao Valley La Haina (Ingles).

✓ Traslados de Salida Regulares Maui a Aeropuerto Kahului Maui.

HOTEL SHERATON MAUI Incluye desayuno buffet para Adultos.

SGL DBL TPL JAN/01-DIC/31 $2,305.00 $1,180.00 $1,010.00

Aplica Resort Fee $26.04 por habitación por noche

Desayuno buffet para menor de 4 a 12 años $50.00USD y junior de 13 a 17 años $105.00USD.

Nota: Pregunta por los costos de las noches adicionales de acuerdo a las fechas de hospedaje.

NOTA: Plan familiar menores de 17 años no pagan hotel, hospedándose en la misma habitación y utilizando las camas existentes. Costo de servicios terrestres para menores de 3 a 17 años de edad es de $220.00usd. Los boletos inter islas no están incluidos, el precio se determinara en el momento de hacer la reservación. Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas cambio sin previo aviso o disponibilidad.

51

PAQUETES LUNAMIELEROS OAHU (HONOLULU)

Este Programa Incluye: ✓ Traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto en Servicio Personalizados.

✓ Collar de Flores Frescas de Bienvenida.

✓ 4 Noches de Alojamiento.

✓ Visita de Ciudad.

✓ 1 Botella de Champagne en la Habitación.


HOTEL HYATT PLACE ABRIL/01-MAY/31 $805.00

JUN/01-AGO/04 $825.00 AGO/05-DIC/05 $805.00 DIC/11-DIC/23 $805.00 DIC/24-MAR/31’19 $840.00

PAQUETE LUNAMIELERO HONOLULU/BIG ISLAND

Este Programa Incluye: ✓ Traslados Regulares de Llegada Honolulu Airport a Waikiki Beach.

✓ 3 Noches de Hospedaje en Waikiki Beach.

✓ 1 Collar de Flores Frescas.

✓ A Escoger Entre:- Honolulu City Tour de 3 Horas en español.- Pearl Harbor & Arizona Memorial Center 3 Horas en Español.

✓ Fiesta Luau Tipica Hawaiiana con Cena y Traslados Redondos.✓ Traslados Regulares de Salida Waikiki Beach a Honolulu Airport.✓ Vuelo Interisla desde Honolulu Airport a Kona.✓ Traslados de Llegada Regulares Aeropuerto Kona a Hotel en Kona o Waikoloa.✓ Lei de Flores Frescas de Bienvenido.✓ 3 Noches de Hospedaje en Kona.✓ Tour Gran Círculo de La Isla y Parque Nacional de Los Volcanes (Ingles).✓ Traslado de Salida Regulares Hotel en Kona a Aeropuerto de Kona.

HILTO WAIKIKI VILLAGE WAIKIKI BEACH & SHERATON KONA RESORT HOTEL & SPA

ENE/01-DIC/31 $1,860.00

Nota: Tarifas por pareja cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas cambio sin previo aviso o disponibilidad.

53

PAQUETE LO MEJOR DE LAS VEGAS

(Mínimo 3 Noches)


✓ Traslados de Llegada Aeropuerto Las Vegas a Hotel en Las Vegas.

✓ 3 Noches de Hospedaje en Las Vegas.

✓ Pase Las Vegas Explorer de 3 Atracciones

✓ O: by Cirque du Soleil.

✓ Tour en Avioneta al Gran Cañon del Oeste y Visita a la Presa Hoover.

✓ Traslados de Salida de Hotel en Las Vegas a Aeropuerto Las Vegas.

MONTECARLO LAS VEGAS HOTEL & CASINO

DBL JR 10-17 CHD 3-9 ENE/01- DIC/31 $1,100.00 $620.00 $610.00

(Se requieren un mínimo de 2 personas entre adultos y menores, para este costo en caso de ocupación SGL favor de checar la tarifa).

COSTO DE LOS SERVICIOS SIN INCLUIR HOSPEDAJE. ADT/JR 10-17 CHD 3-9 $620.00 $610.00

NOTA: EN CASO DE REQUERIR OTRA OPCION DE HOSPEDAJE, FAVOR DE SOLICITAR LAS TARIFAS CON NUESTRO PERSONAL DE RESERVACIONES. EN CASO DE SOLICITAR EL TRASLADO DE LLEGADA Y SALIDA EN SERVICIO PRIVADO AGREGAR $75.00USD POR PERSONA.

NOTA IMPORTANTE: Las Vegas tiene una alta fluctuación de precios por fechas y tipo de ocupación, igual hay varias restricciones para el plan familiar y para la ocupación cuádruple en muchos hoteles. Por esta razón este programa no incluye alojamiento, por favor seleccione un hotel de nuestro sistema y con mucho gusto le indicaremos el precio. Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas cambio sin previo aviso o disponibilidad. (PLAN L).

54

PAQUETE LAS VEGAS DELUXE.

(Mínimo 4 Noches)


✓ Traslados de Llegada Aeropuerto Las Vegas a Hotel en Las Vegas.

✓ 4 Noches de Hospedaje en Las Vegas

✓ Pase a Las Vegas Explorer de 3 Atracciones.

✓ Tour a Brice Canyon and Zion Canyon Dia Completo).

✓ Tour en Avioneta al Gran Cañon del Oeste con Aterrizaje y Skywalk.✓ Traslados de Salida Hotel en Las Vegas a Aeropuerto Las Vegas.

MONTECARLO LAS VEGAS HOTEL & CASINO

SGL DBL TPL CPL

CPL JR 10-17 CHD 3-9

ENE/01- DIC/31 $2,305.00 $1,625.00 $1,445.00 $1,129.00 $885.00 $885.00

(Se requieren un mínimo de 2 personas entre adultos y menores)

COSTO DE LOS SERVICIOS SIN INCLUIR HOSPEDAJE. ADT/JR 10-17 CHD 3-9

$1,015.00 $1,005.00

NOTA: SOLICITAR TARIFAS DE HOTELES CON NUESTRO PERSONAL DE RESERVACIONES. EN CASO DE SOLICITAR EL TRASLADO DE LLEGADA Y SALIDA EN SERVICIO PRIVADO AGREGAR $75.00USD POR PERSONA.

***Tour de fotografías en la presa Hoover solo transportación no provee narración.

NOTA IMPORTANTE: Las Vegas tiene una alta fluctuación de precios por fechas y tipo de ocupación, igual hay varias restricciones para el plan familiar y para la ocupación cuádruple en muchos hoteles. Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas cambio sin previo aviso o disponibilidad. Este programa deberá de solicitarse como Plan L-2.

55

PAQUETE SUPER ECONOMICO


✓ Traslados Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto en Servicio Compartido.✓ 3 Noches de Hospedaje.

✓ O: By Cyrque Du Soleil.

✓ Traslado de Salida Hotel en Las Vegas a Aeropuerto Las Vegas.

EXCALIBUR LAS VEGAS HOTEL & CASINO

SGL DBL TPL CPL JR 10-17 CHD 3-9

ENE/01- DIC/31 $1,295.00 $750.00 $600.00 $520.00 $270.00 $270.00

(Se requieren un mínimo de 2 personas entre adultos y menores)

COSTO DE LOS SERVICIOS SIN INCLUIR HOSPEDAJE. ADT/JR 10-17 CHD 3-9 $270.00 $270.00

NOTA: SOLICITAR TARIFAS DE HOTELES CON NUESTRO PERSONAL DE RESERVACIONES. EN CASO DE SOLICITAR EL TRASLADO DE LLEGADA Y SALIDA EN SERVICIO PRIVADO AGREGAR $75.00USD POR PERSONA.

NOTA IMPORTANTE: Las Vegas tiene una alta fluctuación de precios por fechas y tipo de ocupación, igual hay varias restricciones para el plan familiar y para la ocupación cuádruple en muchos hoteles. Tarifas por persona cotizadas en dólares americanos pagaderas en moneda nacional, sujetas cambio sin previo aviso o disponibilidad. Este programa deberá de solicitarse como Plan L-1.

57

LO MEJOR DEL ESTE

Día: 1 Toronto / Niagara Falls.

Recepción en el aeropuerto y traslado a Niagara Falls. (Favor tomar nota que el horario de entrada a las habitaciones es después de las 16:00hs) Resto del día libre.

Día: 2 Niagara Falls / Toronto.

Desayuno americano. La primera actividad de este día es el paseo en el barco Hornblower (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo)

que nos lleva hasta la misma caída de las cataratas. Luego visitamos: "Table Rock", el área del reloj floral, el carro aéreo español. Realizamos un recorrido por la zona residencial y vitivinícola de Niagara, hasta llegar a "Niagara on the Lake", un bello pueblo que fue la primera capital de Canadá. Llegada a Toronto por la ruta que acompaña el Lago Ontario. Visita de la ciudad. Alojamiento

Día: 3 Toronto / Mil Islas / Ottawa.

Desayuno americano. Durante nuestro viaje a la capital federal de Canadá, se toma el crucero por el archipiélago de las "Mil Islas", donde nace el Rio Saint Lawrence. Continuación del viaje hacia Ottawa. Donde al llegar procederemos a nuestra visita de la ciudad. Alojamiento.

Día: 4 Ottawa / Parque Omega / Quebec.

Desayuno americano. Esta mañana observaremos el cambio de guardia en el parlamento y luego partimos hacia al parque Omega, donde tendrán la oportunidad de ver de cerca la fauna de la zona. Llegada a Quebec a últimas horas de la tarde.

Día: 5 Quebec/ Montreal.

Desayuno americano. Por la mañana visitaremos la historica ciudad de Quebec, la más vieja de esta nación. Visita panorámica: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadel y otros puntos de interés. Luego del almuerzo partiremos hacia la ciudad de Montreal. Llegada y alojamiento.

SALIDAS 2018

MAYO 6, 13, 27

JUNIO 10, 17, 24

JULIO 1, 8, 15, 22, 29

AGOSTO 5, 12, 19, 26

SEPTIEMBRE 2, 9, 16, 23, 30 OCTUBRE 7, 14, 21, 28

58

Día: 6 Montreal.

Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad. Conocerá la segunda ciudad más grande de habla francesa del mundo. Entre los puntos más destacados se encuentran el viejo Montreal: disfrute de un viaje en el tiempo, fundada en 1642, con sus calles empedradas es una atracción principal para los visitantes y lugareños por igual. En esta parte de la ciudad se encuentra la Basílica de Notre Dame (visita incluida). Distrito Financiero y Comercial, calle Sainte- Catherine, Place ville Marie (centro commercial subterráneo), Universidad de Mc Gill, barrio oriental. Estadio Olímpico, construido para los juegos olímpicos de 1976, es verdaderamente una obra maestra arquitectónica. Su torre con sus 165m es la más alta torre inclinada del mundo. Aquí mismo se encuentran el Biodome y Jardín Botánico. Monte Real, este encantador parque ofrece muchas actividades al aire libre y vistas impresionantes de la ciudad desde sus miradores, pararemos en uno de ellos para apreciar una vista panorámica de la ciudad antes de regresar a nuestro hotel. Tarde libre.

Día: 7 Montreal / Boston.

Desayuno americano. Hoy iniciamos nuestro viaje hacia los Estados Unidos. Nuestro destino, Boston, es donde nació la aristocracia americana y cuya más importante industria, es la "Educación". Llegada en horas de la tarde. Alojamiento

Día: 8 Boston / New York.

Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad: Universidad de Harvard, Plaza Copley frente al cual se encuentra la iglesia de la Trinidad; el barrio de Back Bay; Faneuil Hall (centro comercial); el Mercado Quincy y otros puntos de interés. Regreso a New York en horas de la tarde. Alojamiento

Día: 9 New York.

Desayuno americano. Por la mañana iniciamos la visita de la ciudad de New York comenzando por el Alto Manhattan, Lincoln Center, la casa "Dakota Strawberry Fields", Central Park y Harlem. Bajando por la 5ta Avenida se ven los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Despues de una parada en Rockefeller Center, donde apreciaran la vista de St Patrick Cathedral continuaremos nuestra visita hacia el Bajo Manhattan pasando por Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Wall Street, Battery

Park (desde donde se tiene una vista de la Estatua de la Libertad). Regreso a su hotel. Tarde libre. Alojamiento

Día: 10 New York.

Desayuno americano. A la hora

indicada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

59

Este programa incluye:

• Incluye traslado de llegada y salida.• Hospedaje basado en hoteles de primera y primera superior.• 9 desayunos americanos.

• Admisión al barco de Mil Islas (Opera de Mayo 01 a Octubre 31, fuera de

temporada se visita el museo de la civilización de Ottawa.

• Incluye Hornblower Niagara (Opera de Mayo a Octubre, fuera de temporada será sustituido por los túneles escénicos).

• Manejo de una maleta por pasajero durante el recorrido (maletas adicionales

tienen un costo extra).• Asistencia en español en aeropuerto y vía telefónica.

SALIDAS: Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

6, 13, 27

10

17

24

1, 8, 15, 22, 29

5, 12, 19, 26

2, 9, 16, 23, 30

7, 14, 21, 28

SGL $4,055.00

$4,055.00

$3,785.00

$3,785.00

$3,785.00

$3,785.00

$4,055.00

$4,055.00

DBL $2,612.00

$2,612.00

$2,476.00

$2,476.00

$2,476.00

$2,476.00

$2,612.00

$2,612.00

TPL $2,289.00

$2,289.00

$2,212.00

$2,212.00

$2,212.00

$2,212.00

$2,289.00

$2,289.00

CPL $2,101.00

$2,101.00

$2,043.00

$2,403.00

$2,403.00

$2,403.00

$2,101.00

$2,101.00

CHD $1,329.00

$1,329.00

$1,389.00

$1,389.00

$1,389.00

$1,389.00

$1,389.00

$1,389.00

NOTAS: Circuito se realizara e español y/o portugués. Toda reserva cancelada sufrirá cargos, según las condiciones generales del operador receptivo. Tarifas por persona en dólares americanos, pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del día, sujetas a cambio y/o disponibilidad sin previo aviso.

60

CANADA MARAVILLOSO CON NUEVA YORK SALIDAS 2018 Día: 1 New York.

Recepción en el aeropuerto y traslado a su hotel. MARZO ABRIL MAYO

9, 23 6, 13 4, 11, 29, 30

Resto del día libre para actividades personales. JUNIO 1, 8, 15, 29, 30

Día: 2 New York / Boston.

JULIO 6, 13, 20, 27

Luego del desayuno Americano, partimos AGOSTO 3, 10, 17, 24, 31

rumbo a Boston, vía el estado de Connecticut. SEPTIEMBRE 7, 14, 21, 28 Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la OCTUBRE 5, 12, 19, 26 ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la NOVIEMBRE 9 iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la DICIEMBRE 21 Biblioteca de la ciudad, etc; la Universidad de

Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizado el tour nos dirigimos al Hotel.

Día: 3 Boston / Quebec.

Desayuno americano. Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde.

Día: 4 Quebec City / Montreal.

Desayuno americano. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Quebec, la más vieja de esta nación. Visita panorámica: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadel y otros puntos de interés. Luego del almuerzo partiremos hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento.

Día: 5 Montreal.

Desayuno Americano - Por la mañana visita de la ciudad conocerá la segunda ciudad más grande de habla francesa del mundo. Entre los puntos más destacados se encuentran el viejo Montreal: disfrute de un viaje en el tiempo, fundada en 1642, con sus calles empedradas es una atracción principal para los visitantes y lugareños por igual. En esta parte de la ciudad se encuentra la Basílica de Notre Dame (visita incluida). Distrito Financiero y Comercial, calle Sainte- Catherine, Place ville Marie (centro comercial subterráneo), Universidad de Mc Gill, barrió oriental. Estadio Olímpico, construido para los juegos olímpicos de 1976, es verdaderamente una obra maestra arquitectónica. Su torre con sus 165m. es la mas alta torre inclinada del mundo. Aquí mismo se encuentran el Biodome y Jardin Botanico. Monte Real, este encantador parque ofrece muchas actividades al aire libre y vistas impresionantes de

61

la ciudad desde sus miradores, pararemos en uno de ellos para apreciar una vista panorámica de la ciudad antes de regresar a nuestro hotel. Tarde libre.

Día: 6 Montreal /Ottawa/Toronto.

Desayuno americano. Salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaran el tour de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, las residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Luego del almuerzo (no incluido) salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por las "Mil Islas" del Rio St. Lawrence. Esta región es el lugar donde se creó el popular aderezo Thousand Islands, es también una de las regiones del este de Canadá preferidas como destino turístico. El crucero, que tiene una duración aproximada de 1 hora, muestra las espectaculares vistas panorámicas de la zona y brinda información sobre la historia del area, sus leyendas y su gente. También se pueden ver en este lugar barcos de todo el mundo que navegan cautelosamente por las angostas secciones del rio St.Lawrence, el canal de agua dulce más largo del mundo. Continuación del viaje en autobús hacia Toronto. Llegada y alojamiento.

Día: 7 Toronto / Niagara Falls.

Desayuno americano. Por la mañana iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville: el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el área donde se encuentra la muy conocida torre CN. Luego continuaremos hacia Niagara que se encuentra a una hora aproximadamente, en la ruta visitaremos el pueblo de ensueño que es "Niagara on the Lake", la primera capital que tuvo Canadá. Recorremos el área vitivinícola del Niagara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el "remolino sobre el cual viaja el carro aéreo español" Paseo en el barco Hornblower (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo). Alojamiento.

Día: 8 Niagara Falls / Washington.

Desayuno americano. Hoy partimos hacia Washington. El camino nos llevara por los Estados de New York, y Pennsylvania atravesando los montes Apalaches. Luego continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC en las últimas horas de la tarde.

Día: 9 Washington.

Desayuno americano. Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian.

Día: 10 Washington/ Philadelphia / New York.

Desayuno americano. Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una breve visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamín Franklin con

62

parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo libre para almuerzo (no incluido) en el edificio donde funciono la bolsa de granos. Parada frente al Museo de Arte. Continuamos nuestro viaje hacia New York. Llegada y fin de nuestros servicios.

Día: 11 New York. Desayuno continental. A la hora indicada traslado al aeropuerto y fin de nuestros

servicios.

Este programa incluye: • Incluye traslado de llegada y salida.

• Hospedaje basado en hoteles de primera y primera superior.

• Incluye 1o desayunos, 8 americanos y 2 continentales.

• Admisión al barco de Mil Islas (Opera de Mayo 01 a Octubre 31, fuera de temporada se visita el museo de la civilización de Ottawa.



Toronto Niagara Falls Arlington

Montreal

Quebec City

Woburn

Nueva York

Chelsea Toronto Hotel Radisson Hotel & Suites Renaissance Arlington

Le Nouvel Hotel Montrel

Hotel Pur Quebec

Courty ard by Marriott Woburn

Wyndham New Yorker Hotel

HOTELES SELECCIONADOS

SALIDAS: Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

9, 23

6, 13

4, 11, 18, 25

1

8

15

29

30

6, 13, 20, 27

3, 10, 17, 24,

31

7, 14, 21, 28

5, 12, 19, 26

9

21

SGL $3,764.00

$3,764.00

$3,466.00

$3,365.00

$3,664.00

$3,365.00

$3,365.00

$2,040.00

$3,365.00

$3,365.00

$3,664.00

$3,664.00

$3,664.00

$3,466.00

$3,141.00

DBL $2,375.00

$2,375.00

$2,257.00

$2,202.00

$2,356.00

$2,202.00

$2,202.00

$1,377.00

$2,202.00

$2,202.00

$2,356.00

$2,356.00

$2,356.00

$2,257.00

$2,105.00

TPL $2,010.00

$2,010.00

$1,990.00

$1,957.00

$2,057.00

$1,957.00

$1,957.00

$1,227.00

$1,957.00

$1,957.00

$2,057.00

$2,057.00

$2,057.00

$1,990.00

$1,882.00

CPL $1,803.00

$1,803.00

$1,797.00

$1,772.00

$1,846.00

$1,772.00

$1,772.00

$1,128.00

$1,772.00

$1,772.00

$1,846.00

$1,846.00

$1,846.00

$1,797.00

$1,715.00

CHD $1,055.00

$1,055.00

$1,049.00

$1,049.00

$1,049.00

$1,049.00

$1,049.00

$699.00

$1,049.00

$1,049.00

$1,049.00

$1,049.00

$1,049.00

$1,049.00

$1.049.00

tienen un costo extra).• Asistencia en español en aeropuerto y vía telefónica.

63


Día: 3 Toronto / Mil Islas / Ottawa (Hull).

Desayuno americano. Durante nuestro viaje a la capital federal de Canadá, se tomara el crucero por el archipiélago de las "Mil Islas", donde nace el Rio Saint Lawrence. Continuación del viaje en autobús hacia Ottawa. Al llegar iniciaremos un tour panorámico de la ciudad. Por la tarde los llevaremos al barrio viejo donde tendrán tiempo libre. Alojamiento.

Día: 4 Ottawa/Mt Tremblant.

Desayuno americano. Luego salimos del hotel para realizar la visita de la ciudad pasando por el Parlamento, las mansiones del gobernador y el Primer Ministro, el canal Rideau y la zona residencial, el cambio de guardia, herencia inglesa en Canadá, que se realiza en los meses de Julio y Agosto solamente. Sugerimos en su tiempo

5, 19 23, 30

NOVIEMBRE DICIEMBRE

1, 8, 15, 22 OCTUBRE

3, 10, 17, 24 SEPTIEMBRE Día: 2 Toronto / Niagara Falls / Toronto. Desayuno americano. 07:00hrs encuentro en el lobby del hotel para desayunar y conocer al resto del grupo. Iniciamos con una visita panorámica de la ciudad: la alcaldía, el

parlamento provincial, la universidad de Toronto, el barrio bohemio de Yorkville y el barrio donde se encuentra el estadio de Baseball y la torre CN (Torre autoportante más alta del mundo) donde pararemos y daremos tiempo para subir (admisión no incluida). Luego partimos hacia Niagara Falls, una vez allí navegaremos por el rio Niagara en el barco "Hornblower", que nos llevara hasta la misma caída de las cataratas. Tiempo libre para almuerzo (no incluido). Visitaremos Table Rock con su inolvidable panorámica. Más tarde continuamos el recorrido por la ruta del vino hasta llegar al bellísimo pueblo de Niagara on the Lake, antigua capital del Alto Canadá. Regreso a Toronto. Alojamiento.

6, 13, 20, 27 AGOSTO

2, 9, 16, 23, 30

JULIO

4, 11, 18, 25

JUNIO

24 2, 16, 30 7, 14, 21, 28

MARZO ABRIL MAYO

Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Favor tomar nota que el horario de entrada a las habitaciones es después de las 16:00hs. Resto del día libre. Alojamiento

SALIDAS 2017 Día: 1 Toronto.

64

RECORRIENDO CANADÁ

65

libre visitar el Museo de la Civilización, el más importante de la región. Luego del almuerzo (no incluido) partimos hacia la Región de los Montes Laurentinos, donde se encuentran la mayoría de los centros de esquí del este de Canadá que son atracción tanto de verano como de invierno. Llegada al final de la tarde y tiempo libre en Mt. Tremblant. Alojamiento.

Día: 5 Mt. Tremblant/Quebec.

Desayuno americano - Temprano por la mañana partimos hacia Quebec. En el camino haremos un alto en una de las típicas cabañas de azúcar de la región donde podrá degustar el jarabe de arce caramelizado y conocer su proceso de producción. A la llegada a Quebec iniciamos nuestro tour panorámico. Después del almuerzo (no incluido) continuaremos la visita de la ciudad de Quebec, en la que veremos, los campos de batalla, el cabo diamante, el jardín de Juana de Arco, la Grande Allee, el parlamento de la provincia de Quebec, la ciudad amurallada, la puerta San Luis, la Plaza de Armas, el área del Chateau Frontenac, el Hotel de Ville, el puerto viejo y la Plaza Real. Alojamiento.

Día: 6 Quebec.

Desayuno americano. Día libre para actividades personales o excursiones facultativas.

Alojamiento.

Día: 7 Quebec/Montreal.

Desayuno americano. Salida hacia la ciudad de Montreal, capital cultural y de la moda de Canadá también se distingue por la vida nocturna y su gastronomía. Visitaremos la Basílica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio francés, el estadio de los Juegos Olímpicos de 1976. La milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las familias más ricas del país en el siglo XIX. Resto de la tarde libre. Alojamiento

Día: 8 Montreal.

Desayuno americano. Día libre para actividades personales en esta magnífica ciudad. Sugerimos que pasee por el viejo Montreal, la zona vive con el sabor y los recuerdos de la vida franco-canadiense del siglo XVIII. Alojamiento.

Día: 9 Montreal.

Desayuno americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.


• Incluye traslado de llegada y salida.

• Alojamiento en hoteles seleccionados o similares.

• 8 desayunos americanos.• Incluye Hornblower Niagara (Opera

HOTELES SELECCIONADOS Toronto Chelsea Toronto Hotel Hull Four Points Sheraton Mont Tremblant Gatinea-Ottawa Quebec City Hotel Pur Quebec Montreal Le Nouvel Hotel Montrel

66

de Mayo a Octubre, fuera de temporada será substituido por los túneles escénicos).

• Manejo de una maleta por pasajero durante el recorrido (maletas adicionales tienen un costo extra).

• Asistencia en español en aeropuerto y vía telefónica.


SALIDAS: Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

Diciembre

24

2, 16, 30

7, 14, 21, 28

4, 11, 18, 25

2, 9, 16, 23, 30

6, 13, 20, 27

3, 10, 17, 24

1, 8, 15, 22

5, 19

23

30

DBL $1,454.00

$1,454.00

$1,649.00

$1,649.00

$1,649.00

$1,649.00

$1,649.00

$1,649.00

$1,599.00

$1,675.00

$1,599.00

SGL $2,140.00

$2,140.00

$2,432.00

$2,432.00

$2,432.00

$2,432.00

$2,432.00

$2,432.00

$2,330.00

$2,483.00

$2,330.00

TPL $1,310.00

$1,310.00

$1,441.00

$1,441.00

$1,441.00

$1,441.00

$1,441.00

$1,441.00

$1,407.00

$1,458.00

$1,407.00

CPL $1,227.00

$1,227.00

$1,339.00

$1,339.00

$1,339.00

$1,339.00

$1,339.00

$1,339.00

$1,311.00

$1,336.00

$1,311.00

CHD $767.00

$767.00

$842.00

$842.00

$842.00

$842.00

$842.00

$842.00

$842.00

$842.00

$842.00

67

COMBINACIÓN DEL ESTE DE ORO

SALIDAS 2017 Día: 1 New York.

MARZO ABRIL MAYO

9, 23 6, 13 4, 11, 18, 25

Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel.

Resto del día libre. Alojamiento.

JUNIO 1, 8, 15, 29

JULIO 6, 13, 20, 27 Día: 2 New York / Boston.

AGOSTO 3, 10, 17, 24, 31 Desayuno americano. Por la mañana partimos

SEPTIEMBRE 7, 14, 21, 28 rumbo a Boston, vía el estado de Connecticut.

Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de OCTUBRE 5, 12, 19, 26 la ciudad: la Plaza Copley donde se

NOVIEMBRE 9 encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio

DICIEMBRE 21 Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc.; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizado el tour nos dirigimos al Hotel. Alojamiento.

Día: 3 Boston / Quebec. Desayuno americano. Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" a través de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Alojamiento.

Día: 4 Quebec City / Montreal. Desayuno americano. Por la mañana visitaremos la histórica ciudad de Quebec, la más vieja de esta nación. Visita panorámica: la Universidad de Laval, monumentos históricos, la Citadel y otros puntos de interés. Luego del almuerzo (no incluido) partiremos hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento.

Día: 5 Montreal. Desayuno americano. Por la mañana visita de la ciudad. Conocerá la segunda ciudad más grande de habla francesa del mundo. Entre los puntos más destacados se encuentran el viejo Montreal: disfrute de un viaje en el tiempo, fundada en 1642, con sus calles empedradas es una atracción principal para los visitantes y lugareños por igual. En esta parte de la ciudad se encuentra la Basílica de Notre Dame (visita incluida). Distrito Financiero y Comercial, calle Sainte- Catherine, Place ville Marie (centro comercial subterráneo), Universidad de Mc Gill, barrió oriental. Estadio Olímpico, construido para los juegos olímpicos de 1976, es

verdaderamente una obra maestra arquitectónica. Su torre con sus 165m. es la más alta torre inclinada del mundo. Aquí mismo se encuentran el Biodome y Jardín

68

Botánico. Monte Real, este encantador parque ofrece muchas actividades al aire libre y vistas impresionantes de la ciudad desde sus miradores, pararemos en uno de ellos para apreciar una vista panorámica de la ciudad antes de regresar a nuestro hotel. Tarde libre. Día: 6Montreal /Ottawa/Toronto.

Desayuno americano. Salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaran el tour de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, granja experimental, residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interés. Luego del almuerzo (no incluido) salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por las "Mils Islas" del Rio St. Lawrence. Esta región es el lugar donde se creó el popular aderezo Thousand Islands, es también una de las regiones del este de Canadá preferidas como destino turístico. El crucero, que tiene una duración aproximada de 1 hora, muestra las espectaculares vistas panorámicas de la zona y brinda información sobre la historia del área, sus leyendas y su gente. También se pueden ver en este lugar barcos de todo el mundo que navegan cautelosamente por las angostas secciones del rio St. Lawrence, el canal de agua dulce más largo del mundo. Continuación del viaje en autobús hacia Toronto. Llegada y alojamiento.

Día: 7 Toronto / Niagara Falls. Desayuno americano en el hotel. Por la mañana iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville: el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el área donde se encuentra la muy conocida torre CN. Luego continuaremos hacia Niagara que se encuentra a una hora aproximadamente, en la ruta visitaremos el pueblo de ensueño que es "Niagara on the Lake", la primera capital que tuvo Canadá. Recorremos el área vitivinícola del Niagara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el "remolino sobre el cual viaja el carro aéreo español" Paseo en el barco Hornblower (mayo a octubre) o los túneles escénicos (octubre a mayo). Alojamiento.

Día: 8 Niagara Falls / New York. Desayuno americano. Por la mañana salida hacia New York llegando a últimas horas de la tarde. Alojamiento.

Día: 9 New York. Desayuno americano. Luego comenzaremos el tour de la ciudad. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota, y 'Strawberry Fields'. Tras una breve parada en Central Park para ver la placa en homenaje a John Lennon, continuamos a Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Pasando frente a la catedral de St Patrick's y Rockefeller Center haremos una breve parada en plaza Madison para tener una vista del Flatiron Building y Empire State. Se continua hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho (antiguo centro comercial ahora barrio de

69

moda con galerías de arte, restaurantes gourmet y boutiques), Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la zona cero y Battery Park donde convergen los Ríos Hudson y Este. Desde este histórico parque podemos admirar la Estatua de la Libertad. Aqui los pasajeros pueden optar por quedarse para visitar lugares de interés del bajo Manhattan o

continuar así a su hotel. Resto del día libre.

Día: 10 New York. Desayuno americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.


Toronto Chelsea Toronto Hotel Woburn Courtyard by Marriott Niagara Falls Radisson Hotel & Suites Quebec City Hotel Pur Quebec New York Shoreham Montreal Le Nouvel Hotel Montreal

• Incluye traslado de llegada y salida.• Hospedaje basado en hoteles de primera y primera superior.• 9 desayunos americanos.

• Admisión al barco de Mil Islas (Opera de Mayo 01 a Octubre 31, fuera de

temporada se visita el museo de la civilización de Ottawa.



tienen un costo extra).• Tour de Alto y Bajo Manhattan.• Asistencia en español en aeropuerto y vía telefónica.

HOTELES SELECCIONADOS

SALIDAS: Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

9, 23

6, 13

4, 11, 18, 25

1

8

15

29

6, 13, 20, 27

3, 10, 17, 24,

31

7, 14, 21, 28

5, 12, 19, 26

9

21

SGL $3,676.00

$3,676.00

$3,316.00

$3,102.00

$3,610.00

$3,102.00

$3,102.00

$3,102.00

$3,102.00

$3,610.00

$3,610.00

$3,610.00

$3,316.00

$2,983.00

DBL $2,263.00

$2,263.00

$2,141.00

$2,030.00

$2,288.00

$2,030.00

$2,030.00

$2,030.00

$2,030.00

$2,288.00

$2,288.00

$2,288.00

$2,141.00

$1,946.00

TPL $1,891.00

$1,891.00

$1,908.00

$1,856.00

$2,006.00

$1,856.00

$1,856.00

$1,856.00

$1,856.00

$2,006.00

$2,006.00

$2,006.00

$1,908.00

$1,777.00

CPL $1,672.00

$1,672.00

$1,704.00

$1,665.00

$1,777.00

$1,665.00

$1,665.00

$1,665.00

$1,665.00

$1,777.00

$1,777.00

$1,777.00

$1,704.00

$1,606.00

CHD $979.00

$979.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

$966.00

71

PERLAS DE DUBAI

SALIDAS 2017 ENERO 7, 21, FEBRERO 4, 18 MARZO 4, 18 ABRIL 1, 15, 29

Día 1: DUBAI. Recepción y asistencia en el aeropuerto por nuestro guía de habla castellana y traslado al hotel. A su llegada al hotel se les brindara la colaboración de ingreso al hotel. Alojamiento Resto del día libre para aclimatarse.

Día 2: DUBAI. Desayuno americano y cena. A la hora indicada salida para realizar la visita de Dubái. Tendrán la oportunidad de descubrir una metrópolis espectacular y animada, nacida a partir de un pequeño pueblo pesquero, y convirtiéndose hoy día en una de las ciudades con más glamour del Golfo Arábigo. La visita comienza en Al Fahidi, el barrio antiguo de Dubái, donde conoceremos un poco más sobre la historia de la ciudad en el museo de Dubái, situado en la antigua fortaleza de Al-Fahidi sede actualmente del museo. Seguidamente subiremos a un Abra o taxi local acuático, para cruzar el canal, mientras disfrutamos de una espectacular vista del creek. Al otro lado nos esperan el mercado de las especias y del oro, lugares ideales para perderse y comprar algún que otro suvenir. Continuamos hacia la zona de Jumeirah donde realizaremos una parada para fotografiar la Gran Mezquita, un edificio que homenajea la arquitectura islámica moderna. También nos detendremos para fotografiar otro de los edificios importantes, el Hotel Burj Al Arab finalizando el tour en el famoso Dubái Mall. Alrededor de las 19:00hrs. salida para disfrutar de la navegación en Dhow, una embarcación tradicional árabe, donde nos ofrecerán un suntuoso banquete de comida árabe internacional, mientras surcamos las aguas del Creek, con vistas a los zocos y a los palacios de la ciudad. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 3: DUBAI / ABU DHABI / DUBAI. Desayuno americano y almuerzo. Salida hacia Abu Dhabi, la ciudad más grande y capital de los Emiratos Árabes Unidos. El nombre de Abu Dhabi significa “Padre de la Gacela”. Nuestra primera parada será en la Gran Mezquita del Jeque Zayed, una de las mezquitas más grandes del mundo, que puede acomodar hasta 40.000 feligreses. La maravillosa mezquita está completamente revestida en mármol y cuenta con decoración formada por incrustaciones de piedras semipreciosas que dan forma a imágenes vegetales y formas geométricas. Seguiremos hasta el centro de la ciudad para conocer la capital de los Emiratos. Almuerzo en un restaurante local. Continuamos luego nuestra visita que nos llevara a lo largo de la espectacular Corniche para disfrutar de una vista espectacular del skyline de la ciudad. También

72

recorreremos la isla de Saadiyat donde veremos los proyectos que se están iniciando en la misma, como son el Museo del Louvre y el Guggenheim, edificios que completaran la imagen de Abu Dhabi como ciudad cultural. Finalizaremos el tour con la visita de la isla de Yas, donde se encuentra el circuito de Fórmula 1, y el Parque de atracciones Ferrari World, el parque cubierto con aire acondicionado más grande del mundo. Regreso a Dubái. Alojamiento.

Día 4: DUBAI / COSTA ESTE / FUJAIRAH / DUBAI. Desayuno americano y almuerzo. Iniciamos hoy el camino a la costa este, cruzaremos el área agrícola de Al Dhaid. Dejaremos atrás los marrones y ocres del desierto por los colores más vivos de las montañas. La costa salpicada de pequeñas aldeas de pescadores, entre ellos, el antiguo pueblo de Dibba, situado en un punto de importante estrategia en el Golfo, y por ello, dispone de una impresionante vista del Océano Índico. Continuando a lo largo de la costa, llegamos a la mezquita de Al Badiya, la más antigua del país, construida en el siglo XVII. En ruta nos detendremos en un restaurante local para almorzar y luego visitaremos las ciudades portuarias de Khor Fakkan y la fortaleza de Fujairah, de 300 años de antigüedad, así como la ciudadela de Bithnah, ya antes de regresar a Dubái. Alojamiento.

Día 5: DUBAI / AL AIN / DUBAI. Desayuno americano y almuerzo. Hoy visitaremos Al Ain, La "Ciudad Jardín de los Emiratos" - un oasis rodeado por impresionantes dunas de arena roja. Al Ain es uno de los pueblos más antiguos de la región. En el Museo de Al Ain, podemos ver descubrimientos arqueológicos de antiguos pueblos que datan de las eras de Bronce y Hierro. Luego, una visita al Museo del Palacio del Sheikh Zayed donde nació el fundador de los Emiratos Árabes con una muestra de fotografias y escenas de la vida de este señor y su familia antes de la fundación de los Emiratos Árabes. A través de todo el viaje observaremos hombres cultivando las palmeras y el antiguo sistema de irrigación. Después del almuerzo (incluido) visitaremos uno de los mercados de camellos más grandes en Oriente Medio. Regreso a Dubái. Alojamiento.

Día 6: DUBAI / EMIRATOS de SHARJAH y AJMAN / SAFARI/ DUBAI. Desayuno, Almuerzo y cena. OPCIONAL UNA NOCHE EN EL DESIERTO Alrededor de las 09:00hrs salida para realizar la visita de medio día a los emiratos de Sharja y Ajman. Esta excursión proporciona un conocimiento más amplio de los Emiratos. Se visitan los siguientes puntos de interés: El zoco azul que es conocido por la venta de artesanías, se pasa por la mezquita Faisal - que ha sido regalo del difunto Rey Faisal al emirato de Sharja, el tradicional Zoco “Al Arsah” con una intrincada decoración e imaginación dónde se puede regatear, el museo de la civilización donde hay un muestrario de obras islámicas únicas y el museo de Ajman donde pueden ver reproducciones muy bonitas de la vida en Ajman antes de la era del petróleo. Almuerzo en un restaurante típico (incluido) Por la tarde, usted descubrirá el verdadero desierto de Dubái. Después de una conducción emocionante sobre las dunas de arena en un 4x4, realizará algunas paradas para tomar buenas fotografías y observará la puesta de sol en el desierto rodeado de dunas. La excursión seguirá hasta llegar a nuestro tradicional campamento árabe, donde les ofrecerán una cena barbacoa que se sirve bajo las estrellas, con

73

entretenimiento en vivo para que disfrute de una noche inolvidable. Regreso al hotel de Dubái Alojamiento.

OPCIONAL: UNA NOCHE EN EL DESIERTO $99.USD Buscando una noche tranquila bajo las estrellas en el desierto de la Península Arábiga. Disfrute de una agradable velada replicando el estilo de vida de los beduinos en un camping diseñado para ofrecer la hospitalidad de la cultura árabe en una fusión con instalaciones modernas. La noche continúa después de que la multitud abandona el camping, con una tienda privada establecida a las dunas fuera del campamento lejos del ajetreo de la agitada vida de hoy. Una tienda de campaña cómoda con colchón, saco de dormir y almohadas se preparan para usted en el mejor lugar en el interior del campamento. Al día siguiente por la mañana luego de un desayuno ligero se abordara el vehículo 4X4 para dirigirse de vuelta a la ciudad de Dubái.

Día 7: DUBAI Desayuno americano. Día libre para realizar las últimas compras y actividades en esta maravillosa ciudad de Dubái. (Se recomienda visitar: el famoso hotel de 7* Burj Al Arab, subir a la torre más alta del mundo Burj Khalifa, Hotel Atlantis, tomar un paseo en helicóptero, Dubai Mall con más de 1,200 tiendas, Mall of the emirates y su famosa pista de esquiar)Alojamiento.

Día 8: DUBAI. Desayuno americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios.


HOTELES SELECCIONADOS Dubái Donatello Hotel-Dubái

• Incluye traslado de llegada y salida.• Hospedaje basado en hoteles de primera y primera superior.• Incluye 7 desayunos americanos, 4 almuerzos y 2 cenas.


tienen un costo extra).• Asistencia en español en aeropuerto y vía telefónica.• Opcional noche en desierto $99.00usd por persona.

• No incluye: Impuesto turístico de $6.00usd diarios que se debe pagar directo

en el hotel.• Visitas y excursiones indicadas en itinerario.

DBL TPL CPL SGL MNR ENERO 7, 21 FEBRERO 4, 18

$1,149.00 $1,049.00 N/A $1,749.00 $699.00 MARZO 4, 18

ABRIL 1, 15, 29

NOTAS: Circuito se realizara e español y/o portugués. Toda reserva cancelada sufrirá cargos, según las condiciones generales del operador receptivo. Tarifas por persona en dólares americanos, pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del día, sujetas a cambio y/o disponibilidad sin previo aviso. En caso de no reunir número suficiente de participantes, circuito se realizara en modernos minibuses o vanes. Es responsabilidad del pasajero de tener la documentación necesaria para viajar o entrar a los Emiratos Árabes. SE REQUIERE VISA.

Escobedo #370 Ote. Col Centro, Culiacán, Sinaloa, … · PROGRAMA “FLORIDA BASICO” 6 NOCHES 39...

Documents

Transcript of Escobedo #370 Ote. Col Centro, Culiacán, Sinaloa, … · PROGRAMA “FLORIDA BASICO” 6 NOCHES 39...