ESCUELA POLITÉCNIC NACIONAA L - EPN: Página de...

ESCUELA POLITÉCNICA NACIONAL

FACULTAD DE INGENIERÍA ELÉCTRICA

DISEÑO DE UN SISTEMA DE COMUNICACIONES PARA LA

TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS EN EL ÁREA DE

CONCESIÓN DE LA EMPRESA ELÉCTRICA AMBATO S.A.

TESIS PREVIA A LA OBTENCIÓN DEL TITULO DE INGENIERO ENELECTRÓNICA Y TELECOMUNICACIONES

FRANKLIN PALATE CRIOLLO

Quito, Marzo de 1999

Certifico que el presente trabajo de Tesis ha sido realizado en su totalidad por el señor

FRANKLIN BOLÍVAR PALATE CRIOLLO

Ing. Carlos Egas Acosta

DIRECTOR DE TESIS

INTRODUCCIÓN

El rápido desarrollo de la electrónica y las telecomunicaciones en las últimas

décadas crean la necesidad de ir renovando o modificando paulatinamente las

redes de comunicación y por ende sus equipos.

La Empresa eléctrica Ambato sociedad Anónima, en su afán de brindar un

servicio ágil y oportuno a los usuarios del servicio eléctrico en la provincia de

Tungurahua, se ha visto en la necesidad de unificar los sistemas de recaudación

de las Agencias con la Matriz y mejorar el servicio de voz fijo móvil que

actualmente utiliza el personal de la empresa en sus labores diarias.

El análisis que se realiza en el presente trabajo de Tesis sirve para determinar el

o los diseños de los sistemas de comunicaciones para la transmisión de voz y

datos, que estén acordes con los requerimientos de la institución.

En los capítulos 1 y 2 se describe los aspectos principales sobre las condiciones

actuales de operación de los subsistemas: comunicación por radio, telefónico,

SCADA y red de computadoras. Este análisis se realiza mediante recopilación de

información provenientes de estudios técnicos anteriores, entrevistas al personal

de la empresa y visitas a los sitios donde se encuentran los equipos de

comunicación para su diagnóstico.

Una vez conocidas las condiciones en las que se desenvuelven el sector de las

telecomunicaciones de la EEASA, en la tercera parte se enuncian las condiciones

que determinarán el o los sistemas que mas convengan a los intereses de la

institución. Además se revisan las características importantes de los sistemas

SMART TRUNKING y PUNTO - MULTIPUNTO; así como también se revisa los

conceptos de la teoría de propagación, confiabilidad de los enlaces, área de

cobertura y finaliza con el diseño.

Un estudio de Ingeniería sería incompleto si no se realiza al análisis económico,

ya que el mismo juega un papel importante en la importante en la ¡mplementación

de una red de telecomunicaciones. Es así como en el capítulo 4 se dan a conocer

los costos de los componentes, operación, mantenimiento y tarifas mensuales

por le uso de frecuencias inmersos en el servicio de voz por radio y transmisión

de datos.

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

CONTENIDO Pag

CAPITULO 1

ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN ACTUAL DEL SISTEMA DE VOZ EN LA

EMPRESA ELÉCTRICA AMBATO SOCIEDAD ANÓNIMA (EEASA).

\. I SISTEMA DE RADIO

1.1.1 Introducción 1

1.1.2 Descripción general de los equipos radios 3

1.1.2.1 Estación Repetidora 3

1.1.2.2 Radios Bases, Móviles y Portátiles 5

1.1.2.3 Incremento de los equipos de radio en los últimos años 9

1.1.3 Operación del sistema de radio 14

1.1.3.1 Organización del sistema de radio 14

1.1.4 Ocupación de los canales de voz 16

1.1.5 Anomalías en el sistema de radio (ruido, interferencia, distorsión,

atenuación) 19

1.1.6 Cálculo del número de canales para la demanda actual y futura del

sistema de radio 20

1.2 SISTEMA TELEFÓNICO 22

1.2.1 Introducción 22

1.2.2 Central telefónica 22

1.2.3 Aparatos telefónicos 24

1.2.4 Consola de operadora automática 25

1.2.5 Configuración de la red telefónica en la empresa 26

1.2.6 Transmisión de datos a las agencias utilizando el par telefónico 28

1.3 CONCLUSIONES 30

CAPITULO 2

ANÁLISIS DEL SISTEMA SCADA Y RED DE COMPUTADORAS

2.1 EL SISTEMA SCADA 34

2.1.1 Definición 34

2.1.1.1 Arquitectura general del sistema de control del SCADA 36

2.1.2 El SCADA en la Empresa 38

2.1.2.1 Aplicaciones del SCADA 39

2.1.2.2 Componentes del SCADA 40

2.2 RED DE COMPUTADORAS 43

2.2.1 Función de los ordenadores dentro de la Empresa 43

2.2.2 Características de los equipos de computación 44

2.2.3 Interconexión de las computadoras 44

2.2.4 Descripción de los paquetes de computación que se utilizan

dentro de la empresa 46

2.2.5 Transmisión de datos en el edificio principal y su extensión 50

2.3 CONCLUSIONES 51

CAPITULO 3

DISEÑO DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN DE VOZ Y DATOS

3.1 MEDIOS DE TRANSMISIÓN 54

3.1.1 Definición 55

3.1.2 Medios de transmisión guiados 55

3.1.2.1 Par trenzado 55

3.1.2.2 Fibra óptica 65

3.1.3 Medios de transmisión no guiados 58

3.1.3.1 Propagación atmosférica 59

3.1.3.2 Enlace Satelital 63

3.2 DESCRIPCIÓN GEOGRÁFICA DE LA PROVINCIA DE TUNGURAHUA 67

3.3 CONSIDERACIONES GENERALES 72

3.4 SISTEMA DE DATOS 76

3.4.1 Sistemas Punto a Punto y Multipunto 76

3.4.2 Red de Área Metropolitana 78

3.4.3. Aplicación a la EEASA 79

3.4.3.1 Descripción de los equipos 80

3.4.3.2 Enrutamiento 84

3.4.4 Perfiles y enlaces 87

3.4.5 Factor de abultamiento "K" 87

3.4.6 Zonas De Fresnel 88

3.4.7 Punto de reflexión 91

3.4.8 Pérdidas en los enlaces 92

3.4.9 Margen de desvanecimiento 93

3.4.10 Ganancia total del sistema 95

3.4.11 Cálculo de los enlaces 96

3.4.12 Especificaciones de los equipos 111

3.5 SISTEMA DE VOZ 113

3.5.1 Sistema de radio Smart-Truncking 113

3.5.1.1 Características 114

3.5.1.2 Establecimiento simplificado de comunicación entre el radio y el sistema 115

3.5.1.3 Modos de comunicación y tipos de llamadas 116

3.5.2 Aplicación a la EEASA 118

3.5.2.1 Descripción del sistema 121

3.5.3 Perfiles y en laces 123

3.5.4 Cálculo del área de cobertura 123

3.5.5 Especificaciones de los equipos 143

CAPITULO 4

ASPECTO ECONÓMICO

4.1 INTRODUCCIÓN 144

4.2 ASPECTO SOCIOECONÓMICO DE LA EEASA 146

4.2.1 Facturación de energía 146

4.2.2 Clientes Urbanos y Rurales 147

4.2.3 Precio promedio de la energía 147

4.2.4 Número de Trabajadores 148

4.3 COSTOS DE IMPLEMENTACION 149

4.3.1 Sistema Multipunto 149

4.3.1.1 Costos de equipos 149

4.3.1.2 Costos de operación y mantenimiento 150

4.3.1.3 Costos por Autorización y uso de frecuencias 151

4.3.1.4 Costos de Infraestructura 152

4.3.2 Sistema Smart Truncking 154

4.3.2.1 Costos de equipos 154

4.3.2.2 Costos de Autorización y uso de frecuencias e Imposición Mensual 154

CAPITULO 5

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 155

BIBLIOGRAFÍA

ANEXOS

ANÁLISIS DE LA SITUACIÓN ACTUAL DEL

SISTEMA DE VOZ EN LA EMPRESA

ELÉCTRICA AMBATO SOCIEDAD ANÓNIMA

(EEASA).

1.1 SISTEMA DE RADIO.

1.1.1 Introducción.

Para una mayor eficiencia en las actividades del personal, la empresa

implemento el sistema de radiocomunicaciones en el año de 1988. En ese entonces el

Instituto Ecuatoriano de Telecomunicaciones (IETEL), autorizó la utilización de dos

circuitos de voz por radio para operar en Tungurahua, de la siguiente forma:

Cap, 1 Análisis de la situación actual del sistema de voz en la EEASA

• El circuito 1 (semiduplex) para operar con la frecuencia de 165,700 MHz para

transmisión y 165,350 MHz para la recepción, con la repetidora ubicada en el cerro

denominado Pilishurco o Sagatoa.

• El circuito 2 (simplex) para operar en la frecuencia de 165,850 MHz.

Desde entonces, y debido a los rápidos cambios tecnológicos como son: el

aparecimiento de equipos de radio muchos de ellos con tecnología digital, con lo cual

se logra una comunicación más eficiente, sumado a esto el incremento de nuevos

sistemas de radiodifusión en Amplitud Modulada (AM), Frecuencia Modulada (FM) y

estaciones de televisión, el espectro radioeléctrico se satura rápidamente, la

separación entre las frecuencias disminuye, dando origen a las anomalías en la

comunicación. Además el incremento del número de equipos de la empresa, con el fin

de mejorar el servicio a un número cada vez más grande de usuarios; todos estos

antecedentes hacen que el servicio del sistema de radio vaya perdiendo la eficiencia

para el cual fue implementado.

Primeramente se realiza un análisis acerca de las condiciones en las que se

encuentran las comunicaciones de voz vía radio, valiéndonos de anteriores estudios

de radio realizados por empresas de telecomunicaciones, archivos de la EEASA,

entrevistas al personal y visitas a los lugares donde se encuentran los equipos de

radio: fijos, móviles, así como también la estación repetidora. Estos antecedentes nos

servirán posteriormente para determinar una adecuada solución al nuevo sistema de

voz por radio.

Cap. 1 Análisis de la situación actual del sistema de voz en la EEASA

1.1.2 Descripción general de los equipos de radios.

Las definiciones de lo que son los servicios de radio fijo-móvil, la encontrarnos

en las Leyes y Reglamentos dictadas para el control de las mismas, y se describen en

el Anexo 1.

1.1.2.1 Estación Repetidora.

• Canal 1.

Características técnicas.

Tipo de servicio: Punto a punto.

Modo de operación'. Semidúplex.

Tipo de emisión:

Horario de trabajo:

Área de operación:

16KOF3EJN.

24 Hrs.

Tungurahua.

Frecuencias de operación: 165,700 MHz para transmisión.

165,350 MHz para recepción.

Ubicación del repetidor: Cerro Sagatoa.

Coordenadas Geográficas:

Latitud Sur: 1° 14' 11".

Longitud Oeste: 78° 39' 46".

Altura: 4.150m. (s.n.m.).

Potencia: 20 Watts.


Tipo de Antena:

Ganancia:

Azimut de radiación máxima:

Configuración de las antenas:

SINCLAIR RADIO.

9dB.

90°.

4 dipolos.

• Canal 21.

Características técnicas

Tipo de servicio:

Modo de operación:

Tipo de emisión:

Horario de trabajo:

Área de operación:

Frecuencia de operación:

Punto a punto.

Simplex.

16KOF3EJN.

24 Hrs.

Tungurahua.

165,850MHz.

Los canales 1 y 2 operan en la banda de VHF (Very High Frecuency) que

comprende el rango: 30 MHz a 300 MHz.

La alimentación de energía eléctrica para la repetidora es proporcionada por

la EEASA, la misma que es permanente; salvo en casos de fuerza mayor.

Adicionalmente existen baterías de corriente continua con sus respectivos

cargadores, para casos de emergencias, es decir cuando no se tenga suministro de

energía de la red pública.

Este canal no utiliza repetidora, por ser un circuito simplex


Los equipos de la repetidora se encuentran ubicados en una construcción de

hormigón de 3 por 3 metros de base por 2 metros de altura, esta edificación se

encuentra en perfectas condiciones para albergar a estos equipos. En la parte superior

de la misma se encuentra instalado un mástil, y a una altura de 4 metros de éste, se

ubican los 4 dipolos de la antena, en polarización vertical, originando una radiación

omnidireccional para la comunicación de voz por radio.

1.1.2.2 Radios Bases, Móviles y Portátiles.

Se dará a conocer en forma rápida tas marcas y modelos, así como también

rangos de potencia, relación de ondas estacionarias y sensibilidad de los mismos,

debido a que cada equipo de comunicación presenta diferentes valores.

Radios Bases

Equipos MOTOROLA.

Marca: Motorola.

Modelos: GM300 - 8 canales, M208 - 6 canales.

Número de equipos: 9.

Potencia directa: entre 18 y 38 Watts.

Potencia reflejada: entre 0,5 y 5 Watts.

Relación de ondas Estacionarías: entre 0,5 y 4.

Sensibilidad: 0,2 ^V.


Equipos YAESU.

Marca: Yaesu.

Modelos: FTC2640, FTL2011.




Relación de ondas Estacionarías: entre 1 y 2.

Sensibilidad: 0,2 y 0,3 n-V.

Equipos STANDAR

Marca: Estándar.

Modelos: C859LL12A, SCURPT3B.



Potencia reflejada: 1 Watt.

Relación de ondas Estacionarias: 1.

Sensibilidad: 0,2 y 0,3 j¿V.

Radios Móviles

Equipos MOTOROLA

Marca: Motorola.

Modelos: M208, M20806, GM300 - 8 y 16 canales.


Potencia directa: entre 10 - 40 Watts.


Potencia reflejada: entre 1 y 5 Watts.

Relación de ondas Estacionarias: entre 0,2 y 5.

Sensibilidad: entre 0,2 y 2 j¿V

Equipos YAESU

Marca: Yaesu.

Modelos: FTC2640, FTL2011.




Relación de ondas Estacionarias: entre 0,5 y 2.

Sensibilidad: entre 0,2 y 0.5 j¿V.

Equipos STANDAR

Marca: Estándar.

Modelos: C859L12A, C890L.




Relación de ondas Estacionarías: entre 0,5 y 6.

Sensibilidad: entre 0,2 y 0,6 jaV


Radios Portátiles.

Equipos MOTOROLA

Marca: Motorola.

Modelos: VISAR, GP300 - 2 y 16 canales.


Potencia directa: 5.

Potencia reflejada: 0,1; 1 y 1,5 Watts.

Relación de ondas Estacionarías: 1.

Sensibilidad: 0,1; 0,2; 0,25 y 0,3 jíV.

Equipos YAESU

Marca: Yaesu.

Modelos: FTN2009, FTC02225, FTC2205, YAESU.



Potencia reflejada: entre 1 y 2.5 Watts.

Relación de ondas Estacionarías: entre 1 y 2.5.

Sensibilidad: 0,2 y 0,5 ^V.

Equipos STANDAR

Marca: Estándar.

Modelos: C830L30, SRC830L30.


Potencia directa: 4 y 4,1 Watts.


Potencia reflejada: 0,9 y 1 Watts.

Relación de ondas Estacionarias: entre 0,8 y 0,9.

Sensibilidad: 0,5 ¡¿V.

Gran parte de los datos descritos, se han obtenido del informe sobre el estado

de funcionamiento de los equipos de radio, realizado en el mes de agosto de 1997 por

la empresa "IINVERTRONICA", adicionalmente se pudo medir algunos parámetros

descritos anteriormente.

1.1.2.3 Incremento de los equipos de radio en los últimos años.

Equipos de radio entre los años: 1990-1997.-

El cuadro 1.1, y su respectiva figura 1.1, muestran el aumento de los equipos de

radios: bases, móviles y portátiles, teniendo un incremento importante en los últimos

tres años, siendo la cantidad total para el mes de diciembre de 1997 de 138 equipos.

AÑO

90

91

92

93

95

96

97

EQIHPOS

81

82

92

108

108

115

138

Cuadro 1.1 Número de equipos entre 1990 - 1997


Realizando un seguimiento a la figura 1.1, se puede predecir que para el año

2.000, una cantidad aproximada de unos 150 equipos, puesto que también se debe

considerar que en la empresa, el número de trabajadores disminuye en lugar de

aumentar con el incremento de nuevos usuarios del servicio eléctrico; es decir

tenemos una relación inversamente proporcional.

i» 100

92 93

AÑOS

Figura 1.1 Incremento de equipos entre 1990 - 1997

Equipos de radios móviles, portátiles y bases entre los años 1995-1997-

Así mismo se desprende del cuadro 1.2 y figura 1.2, que existe mayor número de

equipos móviles con un total de 63 y que en los últimos tres años su incremento ha

sido sumamente insignificante, mas bien los equipos de radios portátiles han

aumentado notablemente de 12 equipos en año 1995 hasta 49 para el año 1997. En lo

que se refiere a las bases su incremento no es notable teniendo 26 en la actualidad.

10


Ááer95

96

97

PORTATIL1S

12

27

49

, . *T..f tK *?.. J-#™. ^J^Tv^wí

* f*1" TB A OETíf1**'***'**! ., jJAiiaJMl,^^

18

25

26

•2. ':?.^^iiwirír, 1' .1 ,~ „ , , , ~

60

63

63

Cuadro 1.2 Incremento de equipos: móviles/ bases, portátiles

60

50£L

oUJ 40UJO

2 30UJ

•3Z 20

10

O ,

n PORTA TIL ES

ABASES

MÓVIL ES

Figura 1.2 Distribución de equipos bases, móviles y portátiles.

Distribución de los equipos de radios, en los principales departamentos de la

empresa, en los años 1995-1997.-

El departamento que utiliza mayor número de radios es el DOM (Departamento de

Operación y Mantenimiento), ya que sus tareas están relacionadas en lo que tiene que

ver a: realización de contratos, inspecciones, colocación de postes, tendido de redes, y

11


en general a la operación y mantenimiento de todo el sistema de redes eléctricas,

para dar un mejor servicio eléctrico a los usuarios. Este departamento cuenta con 52

equipos, siendo la tercera parte del total de los equipos de la empresa, además tiene

el mayor número de portátiles que el resto de los departamentos.

DEPARTAMENTO

DOM

DISCOM

DC

DZO

ADM

FORTATILIS"-:-

20

14

8

5

2

13

1

5

l_ 5

2

^M&mmL19

9

20

10

5

í 1 TOTAL-

52

24

33

20

9

Cuadro 1.3 Equipos de radios por departamentos.

¿Qvl

CHW3WBJID

Figura 1.3 Distribución de equipos por departamentos.

12


Distribución de los equipos de radios por marcas.-

Claramente, los equipos de radio YAESU y MOTOROLA son los que existen en mayor

cantidad dentro de la empresa; las dos marcas, presentan un buen funcionamiento y

por ende un servicio aceptable. Los radios MOTOROLA presentan una variedad de

facilidades las cuales permiten a los usuarios de la empresa cumplir con eficiencia las

labores cotidianas. Además es una marca que se la encuentra fácilmente en el

mercado local; así como también los repuestos necesarios en caso de daño; y, si se

los desea actualizar o implementar nuevas y mejores facilidades se cuenta con las

tarjetas y suministros para este cambio. Concluyendo que estos equipos no están muy

distantes a sus similares de tecnología actual.

M4&CA&* '

MOTOROLA

YAESU

STANDARD

ICOM

75

35

27

1

Cuadro 1.4 Distribución de equipos por marcas

Figura 1.4 Equipos por marcas.

13


1.1.3 Operación del sistema de radio.

1.1.3.1 Organización del sistema de radio.

En la empresa encontramos una organización de grupos, de acuerdo

al tipo de estaciones de radios (bases, móviles y portátiles), que posea o tenga

acceso el trabajador de la empresa.

El indicativo para la identificación de los usuarios del sistema de radio está

dado de la siguiente manera:

a) El nombre de la estación de radio (base, móvil o portátil) acompañado de uno o

dos dígitos, ejemplos:

Base 1

Móvil 12

Portátil 5

b) La primera letra de la estación de radio (base, móvil, portátil) acompañado de

uno o dos dígitos, ejemplos:

B1

M12

P5

14

Cap. 1 Análisis de la situación actual del sistema de voz en la EEÁSA

La forma de establecimiento de una comunicación, que los trabajadores de ia

empresa utilizan es la siguiente:

ATENTO: Usuario A solicita comunicarse con Usuario B.

ADELANTE: Usuario B responde a Usuario A.

CAMBIO: Usuario B da paso a Usuario A y viceversa.

CAMBIO Y FUERA: Final de !a comunicación.

Una típica estructura de una comunicación es como sigue a continuación:

Comunicación entre Base 1 (llama), solicitando que Portátil 1 (recibe) realice

alguna orden de trabajo.

Atento Portátil 1 de base 1.

(base 1 llama a portátil 1).

Adelante base 1 .... cambio.

(portátil 1 contesta a base 1).

Portátil 1 favor de (contenido del mensaje) cambio.

(base 1 da una orden, mensaje, solicitud de una actividad etc. a portátil 1).

Base 1 comprendido el mensaje, cambio y fuera.

(portátil 1 contesta afirmativamente al mensaje de base 1 y termina la comunicación).

15


1.1.4 Ocupación de los canales de voz 1 y 2.

Para determinar el grado de servicio del canal 1, expondremos algunas

nociones sobre la teoría de tráfico de telecomunicaciones.

Tráfico.^

Es el tiempo de ocupación de un órgano de comunicación, para nuestro caso "canal

radioeléctrico", por parte de sus usuarios con la finalidad de comunicarse.

Volumen de Tráfico (\ft.-

Es el tiempo total de ocupación de un órgano de un canal de comunicación, durante un

periodo de observación (T). Este periodo por lo general es de 60 minutos.

n

V =Z ¡ T {Ec. 1.1)

donde: n representa el número de llamadas realizadas con éxito o completadas.

Intensidad de Tráfico (A).-

Es el cociente entre el volumen de tráfico y el periodo de observación. Esta

intensidad se expresa en Erlangs.

A = V/T (Ec. 1.2)

16


Erlangs.-

Es la cantidad de horas de ocupación del órgano de comunicación durante la hora

cargada.

Hora Cargada.-

Es el periodo de 60 minutos consecutivos en los cuales se tiene la máxima intensidad

de tráfico. Del análisis realizado en la empresa durante una semana, se concluye que

la hora cargada fue los lunes de 9 a 10 Hrs.

Determinación del grado de servicio.-

Para realizar este cálculo, se ha registrado el número total de llamadas, el tiempo de

duración de cada uno, durante la hora cargada; el cual se detalla en e! cuadro 1.5.

10

11

12

13

SI

NO

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

50

30

20

75

120

25

40

55

20

20

30

25

17


14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

NO

SI

SI

NO

SI

SI

SI

SI

NO

SI

SI

SI

SI

SI

NO

SI

NO

SI

SI

SI

SI

SI

SI

SI

40

75

45

30

45

60

30

60

35

50

70

45

80

70

95

35

60

120

95

70

45

30

35

55

40

45

Cuadro 1.5 Número de llamadas en la hora cargada.

18


Cálculo del Volumen de tráfico:

38

V = X ¡ = 1.990 seg.i=1

Cálculo de la Intensidad de tráfico:

A = V/T = 0,55278 Erlangs.

Una vez conocido la intensidad de tráfico del canal 1 de comunicaciones y

usando la figura del Anexo 2, se determina que el grado de servicio es del 35%, lo cual

significa que este canal está disponible al usuario el 65%.

1.1.5 Anomalías en el sistema de radio (ruido, interferencia,

distorsión, atenuación).

Ruido.-

Son señales de tipo aleatorias, originadas dentro o fuera del canal de comunicación.

Interferencia.-

Son señales ajenas al sistema de comunicaciones, que contaminan el mismo.

Distorsión.-

Es la alteración de la señal por respuesta imperfecta del sistema.

19


Atenuación.-

Es la reducción de la amplitud de la señal, por lo cual ésta pierde energía.

En el canal 1 de comunicación, se detectó ruido provocado por el encendido de

las estaciones móviles, pero esta señal no afectaba en mayor grado la comunicación.

Siendo el cerro de Sagatoa uno de las elevaciones de mayor altura en la

provincia de Tungurahua, un gran número de estaciones de radio, de televisión, y hoy

por hoy para la telefonía celular; han colocado en este sitio sus repetidoras de gran

potencia, produciendo interferencias en las estaciones vecinas, pero afortunadamente

el canal radioeléctrico en estudio no se ve afectada por las estaciones de

comunicaciones vecinas, por lo que la comunicación es confiable en este sentido.

No se pudo evaluar exactamente la atenuación de la potencia, por no contar

con el equipo necesario para medir esta señal.

1.1.6 Cálculo del número de canales para la demanda actual y

futura del sistema de radio.

Los datos recogidos, se refieren a llamadas realizadas con éxito y llamadas sin

éxito, llamadas perdidas así como el tiempo de duración de cada una de ellas. Las

llamadas sin éxito se deben a diferentes factores como son por ejemplo, el no tener

prendida la radio el destinatario, la señal de radio no llega a su destino, etc. El

porcentaje de llamadas perdidas (no se termina la transmisión del mensaje) y sin éxito,

20


están marcadas con una "x", constituyen el 13,6%, siendo la cuarta parte

aproximadamente del número total, por lo que hay que tomar especial atención.

Valiéndonos de las fórmulas establecidas en lo que es la teoría de tráfico, de

los datos del número de llamadas del cuadro 1.5; y con ayuda de las tablas de tráfico

telefónico para diferentes valores de Erlangs presentadas en el Anexo 3, procedemos

al cálculo de ia siguiente manera:

Cálculo de la intensidad de tráfico:

A = V/T = 1.990/3600 = 0,55278 Erlangs.

Un sistema de comunicaciones presenta un buen grado de servicio cuando éste

presenta valores menores o iguales a 10%, para nuestro propósito, obtenemos el

número de canales necesarios para la comunicación de voz por radio para un B = 0,1.

De las tablas de Erlangs del Anexo 3, hoja número 2, tenemos:

Número de canales = 2.

Para una proyección de 10 años, se añadirá un canal adicional, con lo que

necesitaremos de 3 canales para una mejor comunicación.

21

Cap. / Análisis de la situación actual del sistema de voz en la EEASA

1.2 SISTEMA TELEFÓNICO.

1.2.1 Introducción.

El Sistema de comunicaciones mediante el par de hilos, que daba servicio de

voz a la empresa eléctrica desde hace unos quince años, se constituía por una central

telefónica analógica marca NITSUKO 2260-E, la misma que se encuentra obsoleta

debido al tiempo de servicio que ha prestado y por los rápidos cambios tecnológicos

en electrónica y telecomunicaciones que se ha tenido últimamente.

Los anteriores antecedentes y conocido es que la comunicación es uno de los

factores importantes dentro del convivir humano, han sido factores fundamentales

para que la empresa haya adquirido una nueva central telefónica digital, cuyas

características se van a detallar.

1.2.2 Central telefónica.

Datos Técnicos.

Marca: ALCATEL.

Modelo: 4200EC.

Año de fabricación: 1997.

Procedencia: Francia.

22


Características.

- Control y conmutación digital.

- Capacidad para transmitir voz y datos.

- Central no bloqueable.

- Control por programa almacenado.

- Fuente de corriente continua de reserva mínimo 4 horas.

- Crecimiento modular.

- Facilidad de mensajes escritos (teléfono pantalla).

- Candado electrónico en todas las extensiones.

- Función Jefe - Secretaria, de la siguiente manera:

Varios jefes -» 1 secretaria;

1 Jefe -> varias secretarias.

- Multiconferencia, (tripartita).

- Respaldo de memoria contra fallas de energía.

- Aceptación a marcación por pulsos o tonos.

- Memorias del sistema mínimo de 500, (700 números abreviados).

- Restricción de llamadas mediante programación.

- Música en espera de fuente externa.

- Registro de números marcados, control de tráfico y tarifación de llamadas por

computadora para todas las extensiones y líneas entrantes.

- Integración de Operadora automática interna mínimo 2 accesos simultáneos.

- Capacidad para instalar mínimo 4 grupos por línea troncal

- Conexión de fax desde la extensión.

23


Capacidad actual de la Central Digital.

• 24 troncales.

• 8 extensiones sencillas.

• 4 salidas para fax.

• 68 extensiones digitales.

• 1 consola de Operadora automática.

Software.

• Para programación y Mantenimiento del Sistema.

• Diagnóstico del Sistema y mantenimiento remoto, que incluye Software y modem.

Servicios que permite implementar en el futuro

• Integración de correo de voz (guardar mensajes) con capacidad mínima de 20

casilleros.

• Equipo de reconocimiento de voz.

• Telefonía celular privada.

• Marcación de extensiones por nombre, con software incluido.

• Hasta 32 líneas troncales.

• Hasta 104 extensiones.

• Hasta 2 operadoras simultáneas.

1.2.3 Aparatos telefónicos.

• 1 Consola de Operadora automática, ALCATEL 4034.

24


• 11 Teléfonos digitales tipo I, ALCATEL 4012.

• 55 Teléfonos digitales tipo II, ALCATEL 4003.

• Teléfonos sencillos, ALCATEL 2110.

Facilidades de los teléfonos digitales tipo I v II.

• 4 teclas de función programables.

• Alta voz.

• 4 tipos de timbrado.

• Capacidad para guardar hasta 100 números telefónicos.

• Marcación abreviada internos y externos.

• Aviso de segunda llamada audible y luminoso.

• Candado electrónico de seguridad.

• Marcación en manos libres.

• Monitoreo en espera.

• Marcación abreviada del número almacenado.

1.2.4 Consola de operadora automática.

• Display alfanumérico mínimo de 40 caracteres, LCD (Liquid Cristal Display) de 80

caracteres.

• Display con identificación nombre y número de la persona que llama.

• Display con mensajería escrita.

• Display con costo o duración de la llamada.

25


• Display con ayudas de programación.

• Teclado alfanumérico marcación por nombre y mensajería.

• 10 teclas de función programable.

• Full manos libres.

• Alta voz.

• Capacidad para almacenar hasta 10 memorias.

• Led de mensajes en espera.

• Aviso de segunda llamada audible y luminoso.

• Facilidad de conectar módulos para visualización de extensiones.

• Servicio Jefe-Secretaria.

• Solicitud de llamada en cola.

• Captura de líneas.

• Acceso de voceo por parlante.

• Monitoreo en espera.

• Privacidad.

1.2.5 Configuración de la red telefónica en la empresa.

La figura 1.5 muestra como están distribuidos los teléfonos y sus extensiones

en los diferentes departamentos.

26


EDIFICIO INSTITUCIONAL

SOP • - • - I 20P

EDIFICIO EXPANSIÓN

SIMBOLOGIA

IA DE DISTRIBUCIÓN

t TELEFÓNICO

Fig. 1.5 Configuración de la red telefónica interna de la empresa.

27


1.2.6 Transmisión de datos a las agencias utilizando

computadoras y medios físicos.

La transmisión de datos de recaudación externamente, se realiza entre el

departamento del mismo nombre ubicado en el edificio principal de la EEASA, con las

agencias ubicadas en los cantones de Baños, Pelileo, Patate, y Píllaro.

Básicamente la información que se transmite, está relacionado con datos

referentes a la recaudación de los usuarios del servicio eléctrico. Esta transmisión de

datos, utiliza las redes de telefonía de ANDINATEL, teniendo como inconvenientes el

de ser muy lenta, los datos recibidos tienen errores muy frecuentes, no se pueden

enviar cantidades muy elevadas de información, etc, por lo que resulta inapropiado

esta red de comunicación para la transmisión de datos. Por lo que los trabajadores de

ésta área, han optado por recopilar y enviar información a estas agencias mediante el

traslado de 2 discos flexibles, los cuales contienen 1 MByte de datos cada uno. Esta

operación la realizan por dos ocasiones durante cada semana.

Cuando el volumen de información es pequeño (200 KBytes), según versiones

de quiénes están a cargo del departamento de recaudación y en condiciones de "buen

funcionamiento" del sistema telefónico público, el envío lo hacen a velocidades que

oscilan entre 1.500 y 2.000 bps.

Las anomalías antes indicadas posiblemente se deben a las siguientes causas:

28


- Las líneas telefónicas tendidas se encuentran deterioradas, por lo cual son mas

sensibles a ruidos, interferencias y a otro tipo de anomalías.

- El excesivo incremento de nuevas líneas telefónicas, trae como consecuencia la

congestión y cruce de llamadas, por lo que disminuye el grado de servicio.

- Los números telefónicos asignados a la empresa son de la serie del 82, en su mayor

parte. Esta serie utiliza una central de conmutación telefónica analógica y

electromecánica, encontrándose por lo tanto inadecuado para incorporarse a los

nuevos servicios que se requieren, debido a las recientes innovaciones tecnológicas

digitales.

- Las distancias que deben atravesar los datos, son relativamente grandes, y en este

trayecto, la información está propensa a falencias como interferencias, ruidos

externos.

- El ancho de banda nominal del par telefónico es de 4 Khz, siendo uno de los factores

limitantes para que no se pueda transmitir grandes volúmenes de información.

En lo referente a los equipos que utiliza en esta red, podemos citar: equipos de

computación, modems telefónicos, línea telefónica, periféricos de entrada y salida, etc.

La figura 1.6, muestra como está conectada la red de datos entre las agencias

y el departamento de comercialización, a través de ANDINATEL.

29

Cap. 1 Análisis de la situación actual del sistema de voz en la EEASÁ

Figura 1.6 Conexión de las agencias con la matriz a través

de las redes de ANDINATEL.

1.3 CONCLUSIONES.

• Siendo el cerro Sagatoa, el lugar más propicio para la ubicación de estaciones

repetidoras, al momento se encuentra saturado de repetidoras, esto a su vez

incrementa la posibilidad de producir interferencias entre las estaciones que utilizan

este sitio, tal y como ya ocurrió en años pasados en el circuito 1, por lo que se debe

considerar en buscar un nuevo sitio para reubicar la actual repetidora.

• Con la ubicación de la actual repetidora, si bien es cierto que brinda servicio de voz

por radio a la mayor parte de la provincia de Tungurahua, con mensajes en un 90%

entendibles, no llega con su señal a los cantones de Baños y Patate, tal como lo

pudimos comprobar con las pruebas realizadas en estos sitios.

30


• En lo que se refiere al circuito 2, que es un sistema de transmisión simplex,

punto a punto, al cual tienen acceso todos los usuarios, éste solo se lo utiliza para

casos estrictamente de emergencia, por lo que podemos manifestar que se

encuentra libre.

• El incremento del número de equipos de radio en un sistema de

radiocomunicaciones, determina la necesidad de crear un departamento de

comunicaciones que contaría con un administrador, éste se encargaría de formar

grupos, como por ejemplo: reparaciones, administrativo, bodega, ingenieros,

técnicos electricistas etc., y en cada uno de estos habría un responsable. Con

este departamento se utilizaría de mejor manera el canal de comunicación;

lastimosamente esta creación no ha sido posible por diversos factores.

• Durante una semana, se detectó: las llamadas sin contestación del usuario destino,

corte de llamada durante una conversación, llamadas interrumpidas por un tercer

usuario, etc.

• Al contar la EEASA con un solo canal de comunicación semiduplex, es

indispensable que los mensajes sean rápidos, claros y concisos; puesto que

pueden haber usuarios que deseen comunicarse en un mismo instante con lo cual

se dificulta enormemente la transmisión y recepción de voz a través del canal.

Además se debe considerar que el sistema de radio ha sido implementado para

31


actividades relacionados con el trabajo y en caso de emergencias exclusivamente y

no para otro tipo de actividades.

• Durante el transcurso de un día de labores, en el circuito 1, se pudo escuchar que

determinados trabajadores del sexo masculino, transmitían silbidos, imitaciones de

animales, apodos etc., molestando a los demás obreros. Para evitar este problema

será necesario crear leyes o reglamentos que sancionen a estos malos usuarios del

sistema de radio; y de ser posible implementar las tarjetas de identificación ANI

(Automatic Number Identification) en todos los equipos de radio y así detectarlos.

• Los radios de marca Standar, por ser de modelos antiguos, en estos no se puede

incorporar tarjetas ANI ni tarjetas de tonos para mejorar su funcionamiento.

• En la mayor parte de los equipos de radios es necesario instalar tarjetas de

identificación ANI, así como también colocar tarjetas para tonos.

• Debido a que las antenas de algunos equipos de comunicación, por el largo tiempo

de servicio que han prestado, se ven en un estado de deterioro, siendo será

necesario realizar su respectivo cambio.

• Se debe además instalar, antenas de gran ganancia en radios que presentan una

señal tenue, de la misma manera por el deterioro de antenas en determinados

radios, notamos el incremento de la potencia reflejada.

32


• En general podemos destacar que los equipos marca STANDAR sobrepasan los 20

años de operación, los equipos YAESU están por encima de los 10 años de

operación, por lo que la tolerancia a fallas de estos equipos es bastante reducida,

los equipos MOTOROLA son de tecnología actual.

• El actual sistema telefónico, con la instalación de la reciente central telefónica

digital, supera las bondades de la antigua central analógica, sirviendo además para

transmisión de datos interna y externamente, con lo que cumple con los

requerimientos de la empresa.

• El sistema telefónico interno de la institución, se encuentra en óptimas condiciones

de funcionamiento.

• Por ser una centra! digital de las últimas generaciones, permite implementar

diversos servicios tales como: transmisión de datos internamente, comunicación

entre las computadoras, cableado estructurado a través de sus líneas, video-

conferencias, etc.

• La nueva red telefónica instalada permite la posibilidad para implementar el

sistema denominado "cableado estructurado", con lo cual la EEASA posibilitaría la

transmisión de datos y voz en forma rápida, segura y eficiente.

33

ANÁLISIS DEL SISTEMA SCADA Y REDES

DE COMPUTADORAS

2.1 EL SISTEMA SCADA.

2.1.1 Definición de un sistema SCADA.

El sistema SCADA (Supervition Control and Adquisition of Date), como está

definido, es un sistema de Supervisión y Adquisición de Datos, que controla y

supervisa la operación de todos sus subsistemas en un proceso.

Este método de control se lo viene implementando en diferentes sistemas, de

los cuales citaremos los siguientes: manejo de susbestaciones, sistemas de

34

Cap. 2 Análisis del sistema SCADA y redes de computadoras

alimentación de energía, sistemas de generación de energía eléctrica, sistemas de

iluminación, sistemas hidráulicos, sistemas de seguridad, sistemas de detección de

incendios, entre otros.

El SCADA define los siguientes parámetros para su aplicación:

Supervisión.-

Define, monitoreo selectivo en tiempo real de estaciones remotas desde ia estación

maestra, (utilizando algún medio de interconexión), o monitoreo en tiempo histórico de

datos almacenados en una base de datos. Los datos pueden ser: de estado o

medidos, de todos los parámetros involucrados en un determinado proceso.

El monitoreo se realiza en todos los niveles de configuración incluyendo el

software y hardware involucrados en todo el sistema de control, los resultados se

almacenan en !a estación maestra, y se presentan por medio del interfaz hombre-

máquina, al operador, para una toma de decisiones, que pueden ser instantáneas, o a

largo plazo.

Control.-

Es todo el conjunto de comandos que hacen que el sistema en control se mantenga

dentro de los parámetros y valores establecidos, sin mantenerse por tiempos

relativamente largos, si se excede de sus valores tolerables superiores e inferiores,

debe tratar de volver a su estado operativo normal en el menor tiempo posible y si no

35


se puede lograr dicho objetivo entonces que el sistema salga de operación. Los

comandos pueden ser ejecutados; automáticamente, por lógica computacional o

manualmente por el operador desde la estación maestra.

Adquisición de datos.-

Para realizar las dos operaciones anteriormente definidas, debe haber un proceso de

adquisición de datos, con los cuales se tenga un conocimiento real de lo que ocurre en

el sistema que está controlando.

Los datos son adquiridos desde las partes integrales de dicho sistema, con los

interfaces correspondientes a través de las RTUs (Remote Terminal Unity) y,

utilizando algún medio de interconexión, enviar hacia la estación maestra, para su

procesamiento y utilización final de acuerdo a su concepción como sistema SCADA.

2.1.1.1 Arquitectura general del sistema de control del SCADA.

El sistema SCADA permite optimizar el consumo de energía, mediante un

adecuado manejo de ías cargas en las Subestaciones de Distribución. Este sistema

está compuesto de dos subsistemas:

a) SEDIS: Systems Europe Dispatch.

b) DMS: Distribution Management System.

36


El SEDIS.- Es propiamente un sistema SCADA, que cubre todas las

necesidades para el manejo de la distribución de la energía eléctrica e inclusive en

la subtransmisión. Está compuesto de:

RTU (Unidades Terminales Remotas).-

Usado para la adquisición de datos e información en forma analógica y digital, desde

las subestaciones; así como para la ejecución de los controles remotos del operador

a distancia.

Los datos adquiridos se toman como valores de corrientes y voltajes, y éstos

pueden ser:

Valores medidos

Valores de estado

Número de pulsaciones por unidad de tiempo (energía).

Unidades de comunicación.-

Usado para la transmisión de datos desde las subestaciones al Centro de Control;

estos medios de comunicación que se utilizan en la empresa son por radio y utilizando

el par telefónico, el primero utiliza la frecuencia de 450 MHz, de la banda de UHF,

desde las 4 subestaciones al Centro del Control; y el segundo es utilizado en las 2

subestaciones restantes.

37


Interfaces de comunicación.-

Como modems, usados para la conexión de la línea telefónica dedicada desde 2

subestaciones con la computadora. Por éste medio de comunicación se transmiten

datos a una velocidad de 1.200 bps. aproximadamente.

En resumen el SEDIS, recopila datos, realiza el control remoto de dispositivos

a distancia, almacena información, despliega información analógica en forma tabular,

mantiene una base de datos, despliega señales de alarma audibles y gráficas,

realiza reportes y diagramas sinópticos.

DMS.- Es el Sistema de Manejo de Distribución, realiza el almacenamiento de datos;

procesa y analiza cargas, redes. Este subsistema está unido al SEDIS por medio de

una conexión LAN ( Red de Área Local).

Los registradores portátiles que son parte del subsistema DMS, están

colocados en las redes en donde los equipos de adquisición de datos no se

encuentran.

2.1.2 El SCADA en la EEASA.

La empresa eléctrica con el objeto de automatizar el Control de Cargas del

Sistemas de Distribución Eléctrica, ha adoptado éste método de control con lo cual se

38


tiene una explotación y utilización racional, eficaz, y segura de la energía eléctrica con

lo cual se reducirá la inversión de capital.

En el CECON (Centro de Control), el operador de este sistema de control,

analiza los resultados proporcionados por el microprocesador y son visualizados en

pantalla, para luego tomar las acciones pertinentes de maniobra, como son: cierre,

apertura, etc. del sistema de distribución de la energía eléctrica. En caso de

emergencia o de alguna falla en el sistema, la computadora principal del SCADA

situada en el CECON, alerta mediante el sonido de un pito de esta anomalía.

2.1.2.1 Aplicaciones del SCADA.

Siendo la EEASA una empresa esencialmente comercializadora, este sistema

de control cumple las siguientes funciones en los sistemas de interconexión a nivel de

distribución:

• Control de las líneas y operación de equipos de control: breakers, capacitores,

relays, transformadores etc.

• Localización, aislamiento de fallas y restauración del servicio eléctrico.

• Reconfiguración del sistema de distribución para balanceo de cargas, reducción de

pérdidas, mejoramiento del servicio al usuario.

39


En las subestaciones de distribución se realiza un control directo y una

operación automática de:

• Seccionamiento de energía, cambio de taps en transformadores, apertura y cierre

de seccionadores, conexión y desconexión de bancos de capacitores,

accionamientos de relés y switchs en general.

• Localización y aislamiento de fallas, restauración de servicio etc.

• Recolección de datos para: planificación, estimación, etc.

2.1.2.2 Componentes del SCADA.

Micromputadores.-

Que permiten un control supervisorio, control automático, análisis y procesamiento de

datos de la red para que el operador pueda tomar las decisiones oportunas y

correctas.

En el centro de control, existen dos microcomputadoras IBM AT, con

procesadores PENTIUM, los mismos que están conectados entre sí mediante una red

LAN (Local Área Network), en sistema redundante; es decir, los dos

microprocesadores hacen ei mismo trabajo y en el mismo instante, por lo que, si

uno de los procesadores tiene algún percance, daño o avería, éste sale fuera del

40


sistema y el otro toma el mando de la red. Las dos microcomputadoras cuentan cada

una con monitores de color SVGA de 19", con sus respectivas impresoras para

analizar los resultados; los dos procesadores están destinados para el SEDIS (sistema

de despacho de carga), y el último con un programa de análisis para el DMS. La

distribución de los equipos de computación para el sistema SCADA instalado en el

CECON, se muestra a continuación, en la figura 2.1.

Equipos de radiocomunicación

Cuya función es la de transmisión de datos y comunicación de las RTUs, que están

ubicados en las subestaciones y el Centro de Control. Cuatro unidades terminales

remotas ELITEL - 400 de la firma española ELIOP; dos unidades terminales

remotas RMIX4 de la misma firma española; dos unidades terminales remotas de la

marca ELIX. Estos equipos de radiocomunicación, permiten el manejo de información

analógica como digital; así también facilitan la transmisión y la comunicación de

datos; además presentan una resolución para análisis de eventos recogidos con una

precisión de centésimas de segundo, lo cual permite interpretar adecuadamente

situaciones de falla que se dan en un sistema de Distribución o Subtransmisión.

Las RTUs están situadas en las 6 subestaciones que forman parte del anillo

del Sistema de Transmisión a nivel de 69 Kilovoltios de la empresa y son las

siguientes: Oriente, Atocha, Montalvo, Huachi, Loreto y Samanga.

41


Figura 2.1 Distribución de equipos de computación para el SCADA.

La figura 2.2 muestra el sistema de comunicaciones del SCADA en la empresa

eléctrica.

RTU - ELIOPS/E H U ACHÍ

RTU - ELIOPS/E MONTALVO

RTU - ELIOPS/ESAMANGA

ESTACIÓNMAESTRA(ELIX 9OOO)

RTU - ELIOPS/E LO RETO

I MODEM I LINEA DEDICADARTU - S.ES/E ORIENTE

RTU - S.E.S/E ATOCHA

Figura 2.2 Sistema de comunicaciones del SCADA

42


2.2 RED DE COMPUTADORAS.

Los ordenadores, comúnmente denominados computadoras, a! igual que los

equipos de telecomunicaciones, hoy en día juegan un rol destacado en todas las

actividades del quehacer humano.

Dentro de la empresa eléctrica, estos equipos de computación, se han ido

renovando paulatinamente; en unos casos se los pone fuera de servicio y se adquiere

nuevos equipos, y en otros casos se los actualiza. Esta actualización comprende el

cambio de monitores monocromáticos por los de colores; aumento de memoria RAM

(Randon Acces Memory); incremento en la capacidad de memoria en el disco duro;

renovación de sistemas operativos2; entre los principales.

2.2.1 Función de los ordenadores dentro de la empresa.

Los equipos de computación, tienen gran variedad de aplicaciones, de acuerdo

al departamento donde éstos presten sus servicios, entre éstos citaremos:

- Para el control de energía eléctrica, mediante el sistema SCADA;

- Elaboración de documentos, informes, solicitudes, etc., en las secretarías;

2 Actualmente WINDOWS 3.1 y WINDOWS 95

43


- Para almacenamiento y recuperación de información, para recaudación a ios

usuarios del servicio eléctrico;

- En el diseño para la elaboración de nuevas redes de distribución eléctrica, etc.

- Red de computadoras para el flujo de información entre los departamentos de la

institución.

2.2.2 Características de los equipos de computación.

Los cuadros 2.1, 2.2 y 2.3, muestran brevemente los detalles mas relevantes

de los equipos de computación que se tienen en cada uno de los edificios y

sucursales de la Institución; cabe señalar además que estas especificaciones están

realizadas tomando un promedio de todas las características de cada uno de estos

equipos de computación. La mayoría de los equipos de computación se encuentran

actualizados teniendo amplia capacidad en memoria de disco duro y RAM , grandes

velocidades de procesamiento, pantallas a color y de gran resolución etc.

2.2.3 Interconexión de las computadoras.

No todos los ordenadores se encuentran interconectados a la red interna de la

empresa a través de medios de transmisión físicos, hubs, conectores y otros

44


elementos de conexión. La interconexión está implementada de acuerdo al tipo de

servicio que prestan las computadoras dentro de la empresa. La figura 2.3 muestra

como está estructurada la red de computadoras en el edificio principal.

Cuadro 2.1 Computadoras en el edificio principal

Cuadro 2.2 Computadoras en el edificio de extensión.

Nota Se debe aclarar que el edificio de extensión consta de 7 pisos pero no todos se

encuentran en servicio.

45


Cuadro 2.3 Computadoras en las sucursales.

2.2.4 Descripción de los paquetes de computación que se

utilizan dentro de la empresa.

De acuerdo a las necesidades de trabajo del personal administrativo de cada

departamento, se han creado uno o varios programas computacionales, elaborados

por el programador del departamento. Por estas circunstancias, nos resultaría muy

extenso describir cada una de estas aplicaciones; por lo cual nos limitaremos

simplemente a enumerarlas y dar un rápido resumen de una de las mas importantes.

Sistema Integrado de Servicios de Abonados (SISA).

Sistema 36, para recaudación.

- Sistema Informático Financiero.

Sistema para Informes Estadísticos.

- Regulación de caídas de tensión en circuitos secundarios.

46


El Sistema Integrado de Servicios de Abonados (SISA).-

EL SISA es un paquete computacional creado para enlazar y automatizar las

diferentes actividades en ios departamentos de la empresa, y de esta manera brindar

un mejor y adecuado servicio a los usuarios en forma rápida y ágil.

Las funciones que realiza este software de aplicación, se resume de la

siguiente manera.

- Determina con exactitud en qué departamento se encuentra un determinado trámite

así como el presupuesto del servicio solicitado.

- Controla las infracciones contra el servicio eléctrico.

- Administra los inventarios de los materiales que ingresan y salen de la bodega.

- Realiza la contabilidad de ingresos para la contabilidad general de la empresa.

Hardware utilizado

- Servidor de Archivos, se utiliza un microcomputador Compaq 486 Prosignia VS,

con 16 MBytes de memoria RAM, Disco Duro de 560 MBytes, con 2 tarjetas de

comunicación tipo EISA.

47


• 17 estaciones de trabajo, con 4 MBytes de RAM, Discos de 170 MBytes con

tarjetas de comunicación tipo ISA.

• 17 impresoras de 132 columnas en unos casos y de 80 columnas en otros.

• Una repetidora, para amplificar la señal y cubrir todo el edificio.

• Cable coaxial, para la interconexión de la red de microcomputadoras dentro del

edificio institucional, mediante una topología tipo BUS.

• Cable coaxial, para la interconexión entre el edificio principal y la bodega del

Departamento Comercial.

• Protectores, (Eliminadores de transientes) para proteger la red de sobrevoltajes,

fundamentalmente en la interconexión entre el edificio institucional y la bodega

del departamento comercial.

Software utilizado

• NETWARE de NOVELL, Versión 3.11 con capacidad para 20 usuarios para el

servidor de archivos.

• FOXPRO, versión 2.5 sobre el cual corre la aplicación (SISA).

• Sistema operativo DOS 6.2, para las estaciones de trabajo.

48


EtcreUrioCwidddíPl«n*i i|>

HUB/16S 2™ piso

— • * 5*cratar[i d« Pérdida!f PíidU», jifalmd» Ag»ncl««

..L

HUB/8S 1ppiso

SIMBOLOGIA

^^ MICROCOMPUTADOR

"HÜBÍBS ] HUB 8 SALIDAS

HUB/18S] HUB 16 SALIDAS

'

Jvfrtuí* M recaudaciónC«#atoi yInfonwttn

Pta. baja

SERVIDOR PRINCIPAL

SERVIDOR SISA

CABLE UTPí 4 pares

Pig. 2.3 Interconexión interna de las computadoras.

49

Cap. 2 Análisis del sistema SCADÁ y redes de computadoras

2.2.5 Transmisión de datos en el edificio principal y su

extensión.

Internamente el flujo de la información abarca ciertas zonas de la EEASA, está

constituido por computadoras (servidores y terminales), hubs, cable coaxial en

ciertos tramos, cable DTP categoría 4 y 5 en el resto, conectores, periféricos de

entrada y salida, etc.

Los usuarios de esta red, tienen acceso a cierto tipo de información, en una

modalidad de servidor - usuario. Los datos, se almacena en el disco duro del servidor

respectivo, para que pueda ser extraído y utilizado posteriormente, según las

necesidades del usuario.

En cada departamento la red de computadoras, está interconectado en

ESTRELLA, con uno o más servidores, para posteriormente interconectarse a la red

total de la empresa, en una topología de estrella múltiple. Es necesario mencionar

que se cruza información entre los diferentes departamentos y sus respectivas

dependencias mediante discos flexibles (Diskettes).

50


2.3 CONCLUSIONES.

• En lo que se refiere al sistema de transmisión de datos SCADA; de las entrevistas

realizadas a los encargados del funcionamiento de este sistema en el Centro de

Control, además se hizo una investigación en este departamento acerca de: las

bondades, pruebas a fallas, control de monitoreo, control remoto de las

subestaciones, la velocidad con que se transmite los datos desde las

subestaciones (711 bps aproximadamente, vía radio); por lo que podemos

manifestar en términos generales que el sistema de control SCADA es confiable en

un 98%, recordando que fue implementado hace 3 años aproximadamente.

• En lo que respecta a los equipos de radiocomunicación que utiliza el sistema

SCADA, los mismos se encuentran en perfectas condiciones de funcionamiento.

• El conjunto de computadoras, por la actualización tanto en hardware como en

software que se les ha venido realizando han mejorado notablemente. Sin embargo

hay que insistir en el mantenimiento (limpieza de los componentes de las

computadoras), por lo menos 1 vez cada 2 meses.

• Para la transmisión de datos hacia las agencias, será necesario, utilizar el servidor

principal, en donde se almacenará la información para luego trasmitir los datos de

ésta a los distintos usuarios.

51


Por último la integración (de ser posible) de los diferentes programas de

computación existentes en los departamentos, dará la facilidad y flexibilidad

necesaria, de realizar de una mejor manera los diferentes trabajos, en la cual se

requiere la utilización de los ordenadores.

Los sistemas: SCADA, red de computadoras, transmisión de datos de

Recaudación utilizando la red de ANDINATEL y servicio de voz por radio, operan

independientemente.

52

DISEÑO DEL SISTEMA DE TRANSMISIÓN

DE VOZ Y DATOS.

Uno de los requerimientos de la empresa eléctrica es la utilización de los

equipos de comunicación existentes y mantener los sistemas de voz por radio y datos

independientes. Además la mayor parte de los equipos de comunicación de voz, no

permiten la transmisión ni recepción de datos, sino únicamente comunicaciones de

voz, por lo que se ha optado por realizar el diseño de dos sistemas de comunicaciones

independientes. Es importante mencionar que en el momento de elegir los sistemas de

comunicación, el costo que involucre será un factor importante debido a que los

recursos económicos de la empresa están limitados para este propósito.

53

Cap. 3 Diseño del sistema de transmisión de voz y datos

El primer sistema para la transmisión de datos de recaudación, en la banda de

UHF (Ultra High Frequency) y se ha tomado la frecuencia de 950 MHz. para realizar

los cálculos de propagación pertinentes; y el segundo para el servicio de voz por radio,

cuya área de cobertura será la provincia de Tungurahua, cuyo análisis se lo hará en la

banda de VHF, con la frecuencia central de 170 MHz para los cálculos del área de

cobertura.

3.1 MEDIOS DE TRANSMISIÓN.

TRANSMISOR

PAR TRENZADO

ONDAS DE RADIO

ENLACESATELITAL

FIBRA ÓPTICA

RECEPTOR

Figura 3.1 Algunos medios de comunicación.

54

Cap. 3 Diseño del sistema de transmisión de vozy datos

3.1.1 Definición.

El medio de transmisión es cualquier elemento materia!, espacio libre o vacío,

por el cual podemos enviar señales de información tales como: voz, datos, vídeo; sea

en forma de señales eléctricas, ondas electromagnéticas, ondas luminosas etc.

3.1.2 Medios de transmisión guiados.

Son medios de transmisión físicos, es decir palpables al individuo. Desde sus

inicios, los elementos metálicos (conductores) utilizados para telegrafía, estos medios

físicos han evolucionado hasta llegar hoy por hoy a la fibra óptica.

3.1.2.1 Par trenzado.

En sus inicios el par metálico, luego el par telefónico, constituyen los primeros

de medios comunicación, y que fácilmente se lo obtiene. Los pares trenzados son

generalmente conductores de cobre enroscados (para reducir interferencias

eléctricas), pero actualmente son aleaciones que mejoran las características eléctricas

del cable. Es de fácil instalación y bajo costo. Se lo viene utilizando para la

comunicación de voz (sistemas telefónicos), y en baja escala para la transmisión de

bajos volúmenes de datos. Actualmente están en auge dos tipos de pares trenzados:

STP (Shielded Twisted Pair) y UTP (Unshielded Twisted Pair).

55


STP.- Son pares retorcidos con pantalla o aislamiento. Están formados por grupos de

dos conductores, cada uno con su propio aislante trenzados entre sí y rodeados de

una pantalla de material conductor, recubierta a su vez por un aislante. Cada grupo se

trenza con los demás que forman el cable y, e! conjunto total se rodea de una malla

conductora y una capa de aislante protector. Esta disposición reduce las interferencias

externas, las interferencias entre pares y la emisión de señales producidas por las

corrientes que circulan por el cable.

UTP.- Son pares trenzados sin pantalla o aislamiento. Los conductores aislados se

trenzan entre sí en pares, y todos los pares del cable a su vez. Estos cables se

utilizan, sobre todo para los sistemas de cableado estructurado, combinando telefonía

y redes de transmisión de datos. En la actualidad se emplea en mayor escala el UTP

categoría 5, con anchos de banda delOO MHz y velocidades de hasta 100 Mbps,

utilizado para redes LANs de alcance extendido y de alta velocidad.

3.1.2.2 Fibra óptica.

Sus principales virtudes son: su gran ancho de banda y mínima atenuación,

lo que hacen de este medio de comunicación guiado uno de los principales medios de

transmisión. La fibra óptica es un medio flexible de material sintético capaz de conducir

ondas de luz. Consiste de un núcleo central muy fino, puede ser de vidrio o plástico

que tiene un alto índice de refracción. Cada fibra provee un camino de transmisión

56


único de extremo a extremo es decir es un solo sentido. Los pulsos de luz se

introducen en un extremo, usando un láser o LED (Lyght Emisor Diode).

Siendo su atenuación muy baja, en órdenes de 0,25; 0,40 dB/Km, de acuerdo

al tamaño de las ventanas, esta característica hace que se puedan transmitir hasta

distancias de 10 Km a una velocidad de 50 Mbps, sin necesidad de instalar

dispositivos regenerativos (amplificadores).

El gran ancho de banda permite transmitir hasta de 50.000 Gbps, pero la

misma se ve influenciada por la conversión entre las señales ópticas y eléctricas

(1 Gbps), sin embargo se transfieren altos volúmenes de información a altas

velocidades, cubrir grandes distancias y con bajas pérdidas.

Fibras multimodo.-

El área del núcleo cilindrico permite la incidencia de haces de luz en varios ángulos,

dando lugar a varios modos de propagación. El diámetro de la fibra es de

aproximadamente 50 jam. Se lo utiliza para sistemas de transmisión de corta distancia,

ya que es de fácil instalación. Su ancho de banda está en el orden de los 10 kHz hasta

50 kHz.

Fibras monomodo.-

El diámetro del núcleo de estas fibras son sumamente pequeños, comparadas con las

anteriores, debido a esta característica únicamente permite un solo modo de

57


propagación. Es utilizado para transmisiones de grandes distancias, debido a sus

bajas pérdidas y su ancho de banda de 10 GHz aproximadamente permite mayores

velocidades de transmisión que en las fibras multimodo. La dificultad para realizar

empalmes y su alto costo, son sus principales desventajas.

Entre otras características de las fibras ópticas tenemos su inmunidad a ía

humedad y a las interferencias electromagnéticas (EMI) que pueden anular totalmente

las comunicaciones en medios metálicos, y por ser construido de un material

dieléctrico no hay posibilidad de corto circuitos.

La fibra óptica facilita el enrutamiento de voz y datos, así como también permite

la transmisión de imágenes de video, transporte de señales de televisión por cable,

además son usadas para: enlaces entre computadoras y terminales de video de alta

resolución, conexión de redes de área local que operan a altas velocidades,

interconexión entre computadoras y equipos periféricos donde la velocidad es

fundamental, etc.

3.1.3 Medios de transmisión no guiados.

Estos medios de transmisión como es el aire que nos rodea, gases, etc. no

limitan directamente el camino a seguir por los componentes de una comunicación.

58


Analizaremos dos tipos de estos medios: enlace por propagación atmosférica y

enlace satelital.

3.1.3.1 Propagación atmosférica.

La propagación de las ondas electromagnéticas, es el desplazamiento de las

mismas a través del espacio, para nuestro caso esta propagación será en el aire así

como también por las capas atmosféricas. Dependiendo del medio de propagación, la

velocidad de desplazamiento de las ondas electromagnéticas variará, teniendo una

velocidad de aproximadamente 300.0000 Km/seg en el espacio libre.

La velocidad de una onda de luz está determinada por la siguiente relación:

C = X.f (Ec. 3.1)

de donde:

C: velocidad de la luz (3x10am/seg)

A,: longitud de onda (m).

f: frecuencia de propagación (Hz).

59

Cap. 3 Disei'io del sistema de transmisión de vozy datos

3 kHz a 30 kHz Miriámétricás VLF

30 kHz a 300 kHz Kilométricas - • * t!F —-

300 kHz a 3 MHz Hecíométrica^

3 MHz a 30 MHz Décamétriéaé HF

30 MHz a 300 MHz Métricas VHF 8

300 MHz a 3 GHz Decimétrlcas UHF 9

3 GHz a 30 GHz Cenfimétrfcas SHF

30 GHz a 300 GHz Milimétricas EHF 11'

Cuadro 3.1 Clasificación de las ondas empleadas en las

radiocomunicaciones.

En el cuadro 3.1, se muestra la nomenclatura de las bandas de frecuencias y

longitudes de onda.

La atmósfera terrestre está dividida en tres capas principales: la troposfera que

llega hasta una altura de 10 Km y hasta 18 Km en el Ecuador, su comportamiento

depende, de varios factores como, la temperatura, presión atmosférica, rayos solares

etc.; la estratosfera se extiende hasta 60 Km de altura, esta zona es poco apta para la

comunicación, y finalmente una tercera capa denominada ionosfera que llega

60


hasta una altura aproximada de 400 Km, siendo la capa en la que se produce la

ionización del aire por radiación solar.

La propagación de las ondas electromagnéticas a frecuencias inferiores a los

30MHz, se conocen como ondas ionosféricas. La ionosfera se comporta como un

elemento que refleja este tipo de ondas, y para frecuencias iguales o superiores a los

60 MHz podemos considerar que la ionosfera deja de comportarse como un reflector.

Por tanto a frecuencias elevadas del espectro como son: ondas métricas,

decimétricas, y centimétricas, se utiliza en alto grado para enlaces con visibilidad

directa, los cuales debido a la curvatura de !a tierra, no pueden franquear grandes

distancias sin emplear repetidoras radioeléctricas.

La figura 3.2, nos visualiza los diferentes trayectos seguidos por estas ondas

para la comunicación entre el transmisor con el receptor.

Al trayecto de comunicación 1, en la cual la onda viaja siguiendo la superficie

terrestre se denomina onda superficial; a la comunicación seguido por el trayecto 2 es

conocida como onda directa; el trayecto 3 por onda reflejada; y, por onda ionosférica al

trayecto 4.

61


Trayecto 1 Onda SuperficialTrayado 2 Onda DlractaTrayecto 3 Onda ReflejadaTrayecto 4 Onda Ionosférica

Figura 3.2 Trayectos para enlazar el transmisor con el receptor.

Reflexión.-

Esta característica, se debe al choque de una onda electromagnética con la superficie

y es devuelta. La reflexión está vinculada directamente a la conductividad del terreno,

es decir cuando mas conductora es la superficie, la onda será devuelta completamente

no así cuando se trata de un aislante.

Refracción.-

Este fenómeno se tiene cuando una onda atravieza dos o más medios, en este paso

se desvía la dirección de la onda, y además cambia la velocidad de la misma. Para el

caso de enlaces por la atmósfera, el fenómeno de refracción se da por varias causas

como: temperatura, humedad etc., que producen diferente conductividad en las

62


distintas capas. Esto hace que las ondas a frecuencias muy elevadas se propaguen

mas lejos del horizonte óptico y que la dirección de propagación se curve, siguiendo la

forma de la tierra.

Absorción.-

Las ondas electromagnéticas pierden parte de su energía durante su recorrido, esto se

debe a que al excitar a los electrones, parte de la energía se pierde o se disipa en

forma de calor y solo una parte de ésta es irradiada; esta absorción es mayor cuando

mayor es la densidad de partículas no ionizadas en la atmósfera.

3.1.3.2 Enlace S ate I ¡tal.

El satélite artificial, no es mas que una estación repetidora, que ha diferencia

de otros sistemas de comunicación ofrece !a ventaja de cubrir un área de cobertura

mas extensa, aproximadamente el 40% de la superficie total de la tierra es cubierto

con solo un satélite. Además permite llevar señales de telecomunicaciones hasta

lugares en muchos casos inaccesibles tales como: zonas selváticas y desérticas,

núcleos de poblaciones dispersos, a donde otros medios de comunicación no han

podido llegar con aplicaciones de: telefonía, señales de radio y televisión, fax, telex,

distribución de datos, etc.

La figura 3.3 muestra, como se origina una transmisión utilizando un satélite; la

estación A trasmite hasta el satélite, señales de una frecuencia determinada, teniendo

63


el enlace ascendente; el satélite procesa esta señal como es amplificar, cambiar de

frecuencia etc., para retransmitirla a la estación B, con una frecuencia específica de

enlace descendente.

En los enlaces satelitales, la frecuencia de enlace ascendente es mayor que la

del enlace descendente y ambos están en el orden de los Gigaherzios, como por

ejemplo: un enlace satelital de 14/12 GHzen la banda Ku.

En la actualidad se explota el segmento espacial mediante la utilización de

satélites artificiales, éstos, en el espacio pueden posicionarse de dos maneras que

son: en órbitas elípticas y en órbitas geoestacionarias, los primeros giran

describiendo órbitas en forma de elipses. Sus principales ventajas son: la

prolongación de la vida útil, disminución de costos del segmento espacial, pero

requieren de estructuras especiales para el seguimiento manual de los mismos,

siendo una de las desventajas.

Los satélites geoestacionarios denominados también geosincrónicos, describen

su órbita a una distancia de 36.000 Km de la tierra y con velocidad angular igual a

ésta, por lo cual mantienen una posición fija respecto a la superficie terrestre.

Presentan facilidades de cubrir amplias zonas de la tierra, gran alcance, permiten

atenuar las perturbaciones producidas por la atmósfera y demás obstáculos; pero así

mismo se ven limitados por ser sensibles a las interferencias, están sujetos

permanentemente a fuerzas gravitacionales de los astros cercanos, por lo cual pierden

64


la ubicación inicial debiendo realizar correcciones periódicas, presentan retardos de

tiempo, entre dos estaciones terrenas entre 300 y 400 mseg, necesitan potencias altas

para transmisión así como equipos altamente sensibles para recepción debido a las

grandes distancias que tienen que recorrer.

Satélite

ESTACIÓN A ESTACIÓN B

Figura 3.3 Enlace Satelital.

Los satélites de explotación que son parte del segmento espacial

están constituidos a su vez de: plataforma espacial, carga útil, transpondedores y

antenas. Además del segmento espacial descrito anteriormente, un sistema de

comunicación satelital necesita tambiéndel segmento terreno conformado de

65


estaciones terrenas. Se encarga de transmitir hacia el satélite y recibir del mismo

señales de un enlace de telecomunicaciones. La estación terrena necesita para su

funcionamiento de antenas, amplificadores de potencia, amplificadores de bajo ruido,

equipos de telecomunicación, multiplexación y demultiplexación, infraestructura etc.

Para recibir cualquier tipo de servicio satelital, los puntos de enlace de la

superficie terrestre deben encontrarse dentro del área de cobertura del satélite.

Los servicios que prestan los sistemas satelitales, están referidos a telefonía,

telegrafía, televisión, transmisión de datos, comunicaciones de emergencia, etc.

Para la región Latinoamericana, se disponen de 6 constelaciones satelitales,

con 19 satélites operativos. Ofrecen 83 canales en Intelsat y 118 canales en el resto

de los sistemas, en las bandas C y Ku.

En estos sistemas se tienen valores de PIRE (Potencia Izotrópica Radiada

Equivalente), en borde de haz de 26 a 40 dBW en la banda C, y de 40 a 47 dBW en la

banda Ku; además tienen una sensibilidad de 70 a 97 dBW/m2 y una relación de

Ganancia a Temperatura (G/T) entre -14 y 4 dB/°K.

La mayoría de los satélites artificiales operan en la banda C (6/4 GHz), siendo

la frecuencia superior para transmisión ascendente y la inferior para el enlace

descendente, características de relevar son: mayor robustez ante la atenuación por

66


lluvia, la misma que llega a ser muy severa en determinadas regiones de

Latinoamérica, especialmente en la región Amazónica en nuestro País. Una de las

desventajas de utilizar esta banda es que se requieren estaciones de mayor tamaño y

por ende potencias elevadas.

Actualmente se ofrecen enlaces en la banda Ku, que comprende las bandas

(13/11, 14/11, 14/12) GHz; dentro de ésta banda tenemos los sistemas satelitales

Intelsat Vil, VIII y K, Panamsat, Hispasat, quienes alquilan anchos de canales de

acuerdo a las necesidades de velocidad transmisión de los dientes. Esta banda

presenta facilidades tales como: la utilización de pequeñas antenas terrenas así como

sus amplificadores, siendo más fácil su manipulación, transporte, instalación y

mantenimiento, incrementándose día a día las redes satelitales VSAT (Very Small

Aperture Terminal). La atenuación causada por la lluvia es la principal desventaja, por

lo que la potencia para la retransmisión desde los satélites debe incrementarse.

3.2 DESCRIPCIÓN GEOGRÁFICA DE LA PROVINCIA DE

TUNGURAHUA.

La provincia de Tungurahua se encuentra en la parte central del callejón

interandino, entre los 0° 57' 16" y 1° 34' 22" de Latitud Sur, y entre 78° 7' 5" y 78° 54'

53", de Longitud Occidental; su extensión territorial es de aproximadamente

4.367 Km2.

67


Del estudio en la carta topográfica y recorridos realizados en esta provincia,

se concluye que tiene una configuración geográfica bastante accidentada,

conformada de un sinnúmero de lomas, colinas, quebradas, montañas y barrancos.

Los principales sistemas montañosos que sobresalen por su altura son: la

cordillera Occidental de los Andes con una altura aproximada de 3.500 metros, las

elevaciones de Casaguala con una altura de 4.545 metros, el Quisapincha con 4.530

metros, el Sagatoa con 4.135 metros, Carihuairazo con 5.105 metros, Lligua con

2.956 metros, La Esperanza con 3.300 metros, Cerro Hermoso con 4.653 metros,

Mitón con 3.090 metros y el volcán Tungurahua con 5.070 metros en el cantón Baños.

El actual sistema de voz por radio, con su repetidora ubicada en el cerro de

Sagatoa, tiene dificultades para llegar con la señal de comunicación al cantón Baños,

como se puede observar en la figura 3.4 por lo cual se debe reubicar la actual

repetidora en sitios aledaños para cubrir esta área. Para solucionar este inconveniente

se ha escogido la Loma de Nitón como el sitio más adecuado para la instalación de la

nueva repetidora.

Desde esta elevación se puede visualizar la mayor parte de la provincia de

Tungurahua, además se tiene línea de vista a las agencias de Pillara, Pelileo, Patate y

a la principa! de Ambato, no así a la agencia de Baños, siendo necesario utilizar un

enlace adicional para llegar a esta agencia. Además existe un camino adecuado para

trasladarse por vehículo a este sitio. En lo que respecta al suministro de energía

68


eléctrica, la EEASA ha llegado con sus redes eléctricas hasta las casas ubicadas en

los alrededores del lugar.

El terreno es adecuado para la construcción de una caseta en donde se

instalen la estructura de la antena y se guarden los equipos de comunicación.

Figura 3.4 Distribución de cantones de la Provincia de Tungurahua

y zona no cubierta por el sistema actual de radio.

69


El clima de la provincia a pesar de encontrarse en el callejón interandino, varía

bastante, es por esta razón se tiene las cuatro estaciones climáticas. De junio a

septiembre se acentúa la estación lluviosa, el cielo permanece cubierto de nubes y el

sol brilla solo por instantes; a mediados de septiembre aumenta notablemente el

calor produciéndose la evaporación al tiempo que disminuye la nubosidad

Figura 3.5 Distribución geográfica de la matriz y agencias.

70


En diciembre la temperatura se eleva y sobre todo el mes de enero es el mas

abrigado, en marzo se tiene el período del otoño, en esta estación se aprecia lluvias

con mayor frecuencia, va aumentando la nubosidad y la humedad en la atmósfera; en

los últimos días de mayo se inicia las primeras nevadas en las cordilleras, hasta que

con junio vuelve el período invernal.

Podemos establecer una clasificación climática de la provincia: subtropical en

Baños; temperado subandino en Pelileo y Ambato; frío andino en Píllaro. Finalmente

señalaremos que la temperatura máxima es de 24°C y la mínima es de 7°C.

Distribución de la superficie según los cantones

Ambato 108.100 Hectáreas

Baños 85.100 Hectáreas

Patate 25.600 Hectáreas

Pelileo 20.100 Hectáreas

Píllaro 40.800 Hectáreas

Quero 17.900 Hectáreas

En lo que respecta a la infraestructura, el edificio principal así como las

agencias están ubicados dentro del perímetro urbano de sus respectivos cantones,

todas son construcciones de hormigón armado, estando las edificaciones en buen

estado de construcción con suficiencia de energía eléctrica y con caminos de fácil

acceso, siendo además lugares seguros contra intrusos que pudieran causar daños en

71


contra de los equipos de comunicación que se instalen, e infraestructura; en algunos

de ellos cuentan con personal de seguridad las 24 horas.

3.3 CONSIDERACIONES GENERALES.

Si bien es cierto que el ancho de banda del par trenzado, fibra óptica y de los

enlaces satelitales, está dentro de los requerimientos de transmisión del sistema de

datos de la empresa, pero por la configuración que presenta el terreno en donde se

encuentran los sitios a enlazarse y por las distancias de separación entre los mismos,

no es posible la aplicación de los dos primeros medios de comunicación. El factor

económico que involucra la puesta en operación de la fibra óptica y la transmisión

mediante satélites resulta demasiado grande, recordando además que los volúmenes

de información a transmitirse no son inmensos por !o que tampoco es conveniente

utilizar estos medios de comunicación. Teniendo como alternativa la utilización de

enlaces de radio y dentro de estos se analizará los sistemas punto a punto y

multipunto.

El centro de información estará situado en e! edificio principal de la

institución, este sitio estará provisto entre otros parámetros de energía eléctrica

suficiente para el buen funcionamiento de los equipos de comunicación, ventilación

para aislar el calor producto de la circulación de la energía eléctrica, conexiones a

tierra en caso de sobrecargas y rayos, distribuidores de corriente y reguladores de

voltaje, seguridad para bloquear el acceso de personas no autorizadas al lugar.

72


Esta descripción del sitio apropiado para el funcionamiento de los equipos de

comunicación también se aplica a las agencias.

La información de los abonados del servicio eléctrico de la EEASA,

concernientes a la recaudación y tarifación se guardarán en una base de datos de la

computadora central, denominado también Host, del cual viajará en forma de ondas

electromagnéticas a las agencias respectivas y viceversa. En estas dependencias se

procesan los datos recibidos para su utilización. Las computadoras de las agencias

vienen a ser los terminales en una comunicación de datos.

Los datos recibidos, tanto en la estación central como en los puntos remotos,

deben contener la mínima cantidad de errores mayores o iguales a un BER (Bit Error

Rate) de 10"6, así mismo el medio de comunicaciones debe permitir la seguridad

necesaria para que los datos no sufran alteraciones ni pérdidas durante el proceso de

la comunicación.

Los componentes de hardware y software que se adopten, al ser compatibles

con los equipos existentes, permitirán la optimización de recursos técnicos y

económicos. El software para la administración del sistema en red, facilitará el manejo

de la misma por parte de los operadores; de ser posible mediante gráficos de la red

que se desplieguen en el monitor, los parámetros (velocidad de transmisión, Potencia,

etc.), que intervienen en el proceso de comunicación. Además es necesario poseer los

elementos para el chequeo, detección y/o corrección de datos alterados. Los

73


parámetros de comunicación como son: la velocidad de transmisión, protocolo de

comunicación, tipo de corrección de errores etc., deben ser los mismos tanto en ta

estación matriz como en los puntos remotos.

Es difícil calcular exactamente el tráfico de información generado en cada una

de las agencias, como se ha descrito en el Capítulo 1, debido a que no se tiene los

suficientes elementos para realizar este cálculo, por lo que del numeral 1.2.6, referente

a la velocidad con la que se transmiten datos por la red pública de Andinatel, tomo el

valor de 2.000 bps, tanto para transmisión como recepción en la estación central así

como en los puntos remotos.

El incremento de la población con e! transcurso del tiempo, trae como

consecuencia el aumento en el número de usuarios del servicio eléctrico, lo que

genera mayor cantidad de información, siendo necesario enviar volúmenes más

grandes de datos y en menor tiempo. Para nuestro diseño y cálculos posteriores

asumiremos un crecimiento anual del 10% de la velocidad de transmisión inicial, tanto

para tráfico entrante como tráfico saliente.

Por el canal de comunicaciones se hace necesario el envío de fax, por

lo que el volumen de información para este propósito se considera que viajará a una

velocidad de unos 2.000 bps, para todos los puntos considerados.

74


La velocidad del tráfico final en el primer año, en bits por segundo, será:

vf = 2.000 + 0,1-2.000 + 2.000 bps.

vf = 4.2000 bps.

Para una comunicación full dúplex, es decir la transferencia de datos en !os

dos sentidos y en forma simultánea, es indispensable la utilización de dos canales de

radiofrecuencia, que permitan la transferencia de datos de 4.200 bps cada uno. Las

velocidades inmediatas normalizadas son: 4.800, 9.600 y 19.200 bps, por lo que será

necesario contar con equipos que operen a estas velocidades.

El sistema de radio fijo-móvil, operará en forma independiente a la red de

datos. Sus señales de radiofrecuencia deben cubrir toda la provincia de Tungurahua y

además a la zona oriental, más específicamente a los cantones de Pelileo, Patate,

Baños, a los cuales no se ha llegado con la actual repetidora ubicada en el cerro de

Pilishurco. El sistema de comunicación por radio será diseñado teniendo como base a

los equipos de radio que tiene la empresa. Claro está que cierto porcentaje de ellos,

presentan anomalías en su funcionamiento, como se desprende del diagnóstico

realizado en el Capítulo 1. Las frecuencias de operación, de ser posible deben estar

dentro de la banda de trabajo actual (VHF), ya que por averiguaciones en la Secretaría

Nacional de Telecomunicaciones (SNT), se sabe que existen frecuencias disponibles

en ésta banda.

75


3.4 SISTEMA DE DATOS.

3.4.1 Sistemas punto a punto y multipunto.

Las redes punto a punto son sistemas que conectan dos puntos terminales de

transmisión de datos únicamente, desde donde por lo general se puede enviar y

también recibir información, tal y como se observa en la figura 3.6. Son sistemas de

fácil instalación, pero por lo general necesitan de una mayor cantidad de equipos

cuando se trata de varios puntos de conexión, por lo que aumenta el costo para su

implementación.

Figura 3.6 Sistema de comunicación de datos punto a punto.

Las redes multipunto, como está ilustrado en la figura 3.7, son sistemas

centralizados, que conectan varios terminales o sistemas secundarios. Son redes que

reducen la cantidad de equipos y por ende su costo. En cuanto al software y hardware

que utilizan este tipo de redes, son relativamente complejos.

76


En un sistema multipunto por radioenlaces, el radiomoden central conectado al

computador (HOST) MAESTRO, conecta a éste a los demás terminales denominados

(ESLAVE) ESCLAVO, a través de radiomodems y enlaces de radio respectivamante.

La computadora central se comunica con sus terminales, mediante señales de

broadcast y utilizando las secuencias de poleo3: en el cual, el modem central realiza

la selección e identificación del resto de terminales, para obtener datos. "Cada vez que

una transmisión es iniciada, el modem receptor realiza un procedimiento de

negociación con el modem transmisor para ajustarse a las condiciones del enlace.

Figura 3.7 Red Multipunto,

El modem que transmite envía una señal especial denominada secuencia de

adiestramiento (training sequence ) sobre el enlace al modem receptor.

J Pablo Del Salto. Tesis de Grado. EPN1995, pág. 190.

77


El modem receptor debe conocer de manera anticipada la forma en la que tal

secuencia debe llegar, de modo tal que pueda reconocer las condiciones específicas

del enlace; y, en caso de que se produzcan distorsiones en las secuencias, poder

realizar los ajustes necesarios en su circuito receptor".

3.4.2 Red de Área Metropolitana.

Las redes LAN, son enlaces de datos de alta velocidad, en órdenes de los

Megabits por segundo, con bajas tasas de error, pero están limitadas por un área

inmediata, usualmente un edificio. Generalmente conectan estaciones de trabajo como

computadoras, impresoras y otros dispositivos, con la finalidad de compartir archivos,

aplicaciones y datos, etc.

Las redes de área extendida, WAN (Wide Área Network), son sistemas de

comunicaciones de datos que cubren un área geográfica relativamente grande.

Muchas de las veces rebasan los límites de ciudades y muy comúnmente de los

países.. Debido al uso de canales de larga distancia, cuyos anchos de banda son

limitados y costosos, las WAN generalmente pertenecen a varias organizaciones o

empresas privadas.

Una MAN (Metropolitan Área Network), es una red relativamente nueva. Las

dimensiones de una red de área metropolitana están entre una LAN y una WAN,

típicamente cubren áreas entre 5 y 50 kilómetros de diámetro. Muchas de ellas cubren

78


el área de una ciudad, es decir en algunos casos, las redes MAN (figura 3.8) pueden

ser pequeñas y cubrir un grupo de edificios o ser tan grandes como para cubrir el

Ecuador. Las distancias de enlace entre la matriz y las agencias están entre los 10a

40 Km, correspondiendo a lo que son las redes de área metropolitana, por definición.

Punto Remoto Punto Remoto

Figura 3.8 Red de Área Metropolitana.

3.4.3 Aplicación a la EEASA.

De las redes punto-punto y multipunto descritas, la segunda constituye la mejor

alternativa, debido a su bajo costo (menor número de equipos), y sabiendo que la

transmisión es en determinados instantes.

79


En el Anexo 5 se dan conocer tres sistemas punto - multipunto que se pueden aplicar

al sistema en estudio, cuyos componentes principales se detallan seguidamente.

3.4.3.1 Descripción de los equipos.

Computadora Central.-

La computadora central o Mainframe, es una poderosa computadora de

procesamiento centralizado, casi siempre enlazada a un gran conjunto de terminales y

dispositivos periféricos. Se encargará de recopilar y almacenar los datos generados

por los usuarios del servicio eléctrico de toda la provincia. De esta unidad se enviarán

y/o recibirán la información hacia otras dependencias en el interior del edificio principal

o hacia las agencias.

Termínales.-

Son equipos que permiten utilizar recursos informáticos situados en lugares distantes

del lugar de trabajo del usuario. También permiten la conexión a la red, equipos

periféricos tanto para la entrada como para la salida de datos.

PAD (Packet Assembler/Dísassembler).-

El PAD es un ensamblador/desensamblador de paquetes de datos (conjunto de bits

que viajan juntos); con dispositivos que concentran las comunicaciones de diversos

protocolos, realizan la conversión de éstos al formato X.25, adaptan los ETDs a una

red X.25, y luego ejecutan el procedimiento inverso.

80


Radiomodems.-

Se componen de un modem mas el equipo de radiocomunicación. Estos moduladores

y demoduladores de señal inalámbricos son iguales en su funcionamiento a los

modems normales que necesitan ser conectados físicamente a un jack. La diferencia

fundamental está en que éstos, no se conectan físicamente a un sistema telefónico o

de datos. La transmisión de información lo realizan mediante la emisión y recepción de

radio frecuencias y en otros casos utilizan la emisión de luz infrarroja. Algunos pueden

transmitir y recibir información con alta rapidez en las bandas de frecuencias UHF. En

algunos casos las velocidades de transmisión de es inferior a los modems corrientes

pero el desarrollo tecnológico ha permitido mejorar esta situación. Estos modems son

de fácil integración dentro de una amplia variedad de soluciones de computación

portátil, sistemas de telemetría y terminales de posicionamiento móvil, brindando

comunicación bidireccional inalámbrica. Los modems inalámbricos facilitan la

interconexión entre unidades de control y mando. El control del sistema está a cargo

de un microprocesador a bordo, el cual interaccionando con el equipo demandante

(PLC, Host, etc), y controlando totalmente el sistema de radio, transmite la información

a su corresponsal, cuya recepción convenientemente validada, será transmitido a su

vez al elemento receptor externo, (Host. PLC, etc), previo el envío de "OK" a la unidad

origen.

En caso de recepción errónea, la unidad "destino" emitirá una orden de

repetición, reiniciándose el ciclo.

81


Sistema de Administración de Red (Network Management System).-

Es un sistema completo de equipos que se utiliza para monitorear, controlar y

administrar una red de comunicaciones de datos.

Antenas. -

Es un dispositivo que transforma una corriente eléctrica alterna en ondas

electromagnéticas o viceversa. Se utiliza para captar o irradiar ondas

electromagnéticas. Dependiendo de su forma de irradiación de las ondas

electromagnéticas, las antenas pueden ser direccionales cuando se trata de enviar

señales entre dos puntos específicos u omnidireccionales en caso de irradiar señales

a toda una zona.

Los equipos de comunicación utilizan para su entendimiento protocolos de

comunicación. Los protocolos no son mas que un conjunto formal de reglas y

convenciones que gobiernan el intercambio de información entre determinados

equipos de comunicación. Uno de éstos es el estándar CCITT X.254. Esta

Recomendación desarrollada desde la década de los 70, define como establecer,

mantener y terminar una conexión entre dispositivos, asegura una operación efectiva,

sin importar el dispositivo conectado a la red. Este Estándar, es mas utilizado para la

conexión de ETDs (Equipo Terminal de Datos) con redes de conmutación de

paquetes. Define el interfaz ETD y ETCDs (Equipo Terminal de Comunicaciones de

Datos), para el intercambio de datos e información de control. Soporta paquetes de 16,

Mayor Información, consulte Libros del CCITT

82


32, 64, 256, 512, 1024, 2048 y 4096 bytes. Utiliza como componentes: DTE, DCE,

PSEs (Packet Switching Exchanges) y los PADs (Packets Assembler/Disassembler).

Mediante antenas y enlaces de línea de vista, se lleva la señal hasta la

repetidora ubicada en la Loma de Mitón, que será el "punto" para el multipunto, desde

esta localidad, se enlazará la Matriz de Ambato con las agencias de Pelileo, Píllaro y

Patate. Para el caso concreto de la agencia de Baños, por no poseer línea de vista, se

procederá a la utilización de una repetidora adicional, la misma que se ubicará en la

loma denominada La Esperanza, para llegar con la señal a este punto remoto.

Los enlaces de radio trabajarán en los rangos de frecuencia de 925 a 929 MHz

para la transmisión y 951 a 955 para la recepción; con anchos de banda de 25 KHz,

para una velocidad de 19,2 Kbps. De la asignación de frecuencias y anchos de

banda se encarga La Secretaría Nacional de Telecomunicaciones, que es el

organismo encargado de autorizar la utilización de frecuencias para los enlaces

requeridos.

Uno de los requisitos para obtener la concesión de una o varias frecuencias

consiste en realizar el estudio de ingeniería que incluye el cálculo de propagación;

ubicación de los puntos a enlazar; potencias, de los equipos a utilizar etc. Las

características de los equipos a utilizarse en el sistema de transmisión de datos se

registran en el Anexo 6A.

83


3.4.3.2 Enrutamiento.

La red punto-multipunto de datos tendrá como repetidora principal en la loma

de Mitón, que enlazará ia matriz de Ambato con las agencias de Píllaro, Patate, Pelileo

y la loma La Esperanza. Estos enlaces de radio se detallan en las figuras 3.9 a 3.14.

A Rop. NI TON

HOST en Ambatoo n o a

RADIOMODEM

Fig. 3.9 Enlace Ambato - Niton.

A AMBATO

A PÍLLARO

A PELILEO

A PATATE

Ala ESPERANZA

RADIOMODEM mpHUB 1000

Loma da NITON

Fig. 3.10 Enlace Niton - Ambato, Píllaro, Patate, Pelileo, Esperanza.

84


A Rept. NITON

AntenaDI rece lona I

Terminal «n:Pillaro, Patato, Pe 11 loo launchPAD 100

Fig 3.11 Enlace La Esperanza/ Pillaro, Patato, Pelileo - Niton.

A Rep. NITON A BAÑOSAnte ni

Dirección*

n o o a a

RAD1OMODEM RADIOMODEM

Loma La Esperanza

Fig. 3.12 Enlace La Esperanza - Niton. Baños.

A Rept.LA ESPERANZA

AntenaDlracclonal

launchPAD 100

Fig. 3.13 Enlace Baños - La Esperanza

85


Para llegar a los puntos remotos son necesarias 2 pares de frecuencias

distribuidas de la siguiente forma:

F1 y F2: enlaces: Ambato - Nitón y La Esperanza - Baños.

F3 y F4: enlaces: Nitón - Píllaro; Nitón - Patate; Nitón - Pelileo; y, Nitón - La

Esperanza.

AMBATOPÍLLARO

PELILEO

BAÑOS

Figura 3.14 Red física de transmisión de datos.

86


3.4.4 Perfiles y Enlaces.

Utilizando los planos topográficos editados por el Instituto Geográfico Militar

(IGM), los mismos que para nuestro propósito se empleó los de la escala 1:50.000, y

con curvas de nivel cada 40 metros, se ha determinado la ubicación geográfica de los

diferentes puntos que conforman la red de datos y el sistema de voz; así como

también la configuración del terreno que unen los diferentes enlaces.

Mediante este procedimiento se determinan las características tales como; el

punto inicial y final de cada enlace, coordenadas geográficas, altura sobre el nivel del

mar y distancia entre los puntos a enlazarse.

3.4.5 Factor de abultamiento "K".

El trayecto de las ondas de radio, en varias ocasiones, no es en línea recta,

debido a la superficie curva de la tierra, produciéndose una inclinación del haz de

ondas, la inclinación dependerá del índice de refracción (n), que a su vez está sujeto a

las variaciones de altura, presión, temperatura y humedad de la troposfera, en la cual

se da la propagación. En la atmósfera normal (estándar) el rayo se curva hacia la

tierra, por lo que se define un radio aparente de curvatura de la tierra (Ra), que es

función del radio real de la tierra (Ro = 3.670 Km). Estos se relacionan mediante el

factor de abultamiento (K), de la siguiente manera:

87


Ra = Ro-K (Ec. 3.2)

y, K está dado por:

K = 1/(1+ Ro-dn/dh) (Ec. 3.3)

donde:

dn/dh: es el gradiente vertical del índice de refracción.

Para nuestros cálculos de diseño, tomaremos el valor de K = 4/3, considerando

que la atmósfera que rodea a la zona en estudio es estándar y que no tiene

variaciones climáticas drásticas durante el año.

Los gráficos de los perfiles se presentan en el numeral referente a los cálculos

de la red de datos, concluyendo la existencia de visibilidad directa para el sistema de

datos entre cada uno de los enlaces, no así para el sistema de voz, por lo que se

deberá calcular las pérdidas por obstrucción.

3.4.6 Zonas de Fresnel.

Con la aplicación de la teoría de difracción de Fresnel, el frente de ondas

queda dividido en "zonas" mediante la construcción de circunferencias alrededor del

88


punto O (punto de intersección de AB con el frente de onda), dibujaremos una serie de

circunferencias (figura 3.15), cuyos radios son sucesivamente r1f r2, rn, tales que

los trayectos entre A y B que contengan un punto de la circunferencia de radio rn sea

n*U2, superiores a la distancia d entre los terminales5. De acuerdo con la construcción

anterior, se determina los radios de las diferentes zonas en que se ha dividido el frente

de ondas; siendo este radio igual a:

rn = (n-^drdz/d)1'2 (Ec. 3.4)

donde:

rn : radio n-ésimo de Fresnel.

A, : longitud de onda (mm).

d! : distancia del trayecto al extremo cercano (Km).

d2 : distancia del trayecto at extremo lejano (Km).

n : n-ésima zona de Fresnel.

d: distancia total de trayecto (Km).

La primera zona de Fresnel.-

Es una elipsoide rotatoria que corresponde al lugar geométrico, con una diferencia

constante igual a la media longitud de onda de la distancia entre sus focos, que

constituyen los puntos de transmisión y recepción, como se ilustra en la figura 3.16.

Cálculo de Radioenlaces de microondas. IETEL, 1977, Pag. 67.

89


Figura 3.15 Zonas de Fresnal.

Figura 3.16 Primera zona de Fresnel.

Como una condición necesaria para transmitir señales por medio de

radioenlaces, con visibilidad directa, ningún obstáculo debe estar dentro de esta zona,

este radio se lo calcula de la siguiente manera:

.1/2= (X'drd2/d) (n = radio de la primera zona de Fresnel). (Ec. 3.5)

90


3.4.7 Punto de reflexión.

Para evitar el desvanecimiento severo o la distorsión de propagación, el

trayecto de radio debe ser seleccionado de tal modo que la onda reflejada quede

debilitada al máximo posible. Para examinar el efecto de la reflexión de la onda de

radio, es indispensable confirmar la condición geográfica en el punto de reflexión y

determinar si la onda reflejada puede ser cortada por un obstáculo apropiado o no.

Generalmente es preferible que el coeficiente de reflexión efectivo sea menor que 0,3,

es decir atenuar la onda reflejada en más de 10 dB comparando con la onda directa.

Desvanecimiento.-

Se debe normalmente a los cambios atmosféricos y a las reflexiones del trayecto de

propagación al encontrar superficies terrestres o acuáticas. La intensidad del

desvanecimiento aumenta en general con la frecuencia y la longitud del trayecto. Se

considera como desvanecimiento total a cualquier atenuación excesivamente larga

de las señales de microonda. Este desvanecimiento se produce por presencia de una

atmósfera superefractiva, que a veces es invisible salvo en zonas brumosas, sin

embargo, en algunas ocasiones dicha atmósfera resulta visible en forma de niebla, de

vapor de agua caliente o niebla que refracta el frente de la onda del haz abajo hasta

una superficie acuática o terrena, antes de llegar a la antena receptora. En estos

casos, generalmente ninguna parte de la señal llega a la antena receptora.

91


3.4.8 Pérdidas en el enlace.

Pérdidas por espacio libre.-

Son las atenuaciones que sufre la potencia de la señal al propagarse en un trayecto

libre de obstáculos, contribuyen a estas pérdidas la absorción de la ionosfera debido a

gases, reflexiones de los diferentes terrenos en el trayecto, refracciones causados por

los obstáculos. Estos valores son difíciles de calcular por lo que se ha realizado una

estimación de estas pérdidas mediante la siguiente ecuación:

Peii = 92,4 + 20.log(d) +2(Mog(f) (Ec. 3.6)

donde :

Pen: pérdidas en el espacio libre (dB).

d: distancia entre los puntos de enlace, en kilómetros.

f: frecuencia del enlace (GHz).

Atenuación por sombra debida a cumbre.-

Una manera para calcular la atenuación de la intensidad de campo eléctrico en el caso

de que el trayecto de propagación esté bloquedo por algún tipo de obstáculo (cumbre,

montañas, lomas, etc.), es mediante la utilización del nomograma presentado en el

Anexo 4. Para realizar éste cálculo se requieren conocer, la distancia a la cual se

92


encuentra el obstáculo, la altura de la misma, y la frecuencia de operación en

Megahertzios.

Pérdidas en los Feeders

No son mas que pérdidas en los alimentadores (líneas físicas) tales como: cables

coaxiales, guías de ondas, y otros; que son usados para unir los equipos de

telecomunicaciones con la antena. Estas pérdidas se calculan mediante la relación:

pa, = Ux (Ec. 3.7)

donde :

Pai: pérdidas en elos alimentadores (dB).

L : longitud del cable (m).

a : atenuación del cable (dB/m).

3.4.9 Margen de desvanecimiento (FM).

El margen de desvanecimiento es una manera de cuantificar la confiabilidad de

un enlace de radio, ya que por causa de las variaciones de las condiciones

atmosféricas del medio en donde se propaga la onda, el enlace sufre interrupciones, la

93


señal sufre cambios, bien en su amplitud o fase, o en ambos a la vez. Una forma de

determinar éste valor, es mediante la ecuación 3.8:

Confiabilidad.-

Es la fiabilidad (continuidad de servicio), disponibilidad (porcentaje de tiempo en que el

servicio está disponible para su uso) y seguridad del servicio. Las empresas

industriales que emplean sistemas de telecomunicaciones también hablan de una

confiabilidad media del orden de 99,9999%, o sea un máximo de 30 segundos de

interrupciones por año, en los sistemas de microondas de largo alcance.

Requerimientos del margen de desvanecimiento para las mas desfavorables

condiciones del ambiente en un mes (FM), es decir para un R = 99,9999%

FM = 3CMog(d) + KMog(A.B.f) - 10*log(1 - R) - 70 (Ec. 3.8)

donde:

1 - R: objetivo de confiabilidad.

(optaremos por el valor de 0.000001).

A : factor de rugosidad, (1/4 para nuestro enlace).

B : factor para e! peor mes, (1/8 para nuestro enlace).

Prx = Ptx - 2-Ac - 2- pai + Gttx + Gtrx - peli (Ec. 3.9)

94


donde :

Ptx: Potencia del transmisor (dBm).

Ac: Atenuación en el circulador (dB).

Gttx y Gtrx: Ganancia de las antenas de transmisión y recepción (dB).

3.4.10 Ganancia total del sistema.

Es usualmente una medida del rendimiento del sistema porque incorpora

muchos parámetros de interés para el diseño de sistemas de microondas. Este

parámetro es igual a la diferencia que existe entre la potencia de salida del transmisor

y la sensibilidad umbral del receptor para un determinado BER. Este valor puede ser

mayor o al menos igual a la suma de las ganancias y pérdidas del sistema, las cuales

son externas al equipo. La ganancia del sistema calculamos con:

Gs = Ptx - Cmin > FM + peii + pai + AC • Gt^ + Gtrx (Ec. 3.10).

donde :

Gs: ganancia del sistema (dB).

Ptx: potencia del transmisor (dBm).

Cmin: umbral de sensibilidad del receptor para un BER = 10"6 (dBm).

95


Una manera de garantizar la validez de los enlaces, para nuestro caso del sistema de

transmisión de datos es mediante el cumplimiento de la relación 3.10.

3.4.11 Cálculo de los enlaces.

Para realizar este cálculo, se he tomado los datos y características técnicas del los

equipos que se utilizarán para la transmisión de datos de la empresa, que se detallan

en la página 110.

Datos para el cálculo de la confiabilidad del Sistema de datos

Potencia: 5 W.

Ganancia de las antenas: 5 dB.

Frecuencia referencia! del cálculo: 950 MHz.

Pérdidas en los circuladores: 2 dB.

Pérdidas en los alimentadores: 5 dB/100m.

Pérdidas adicionales: 5 dB.

Pérdidas por obstrucción de cumbres: O dB.

96

CO

OR

DE

NA

DA

S D

E L

OS

PU

NT

OS

DE

EN

LAC

E

DE

L S

IST

EM

A D

E D

AT

OS

.

ES

TLA

TJD

UD

^UR

A:A

WIB

ATO

!10

14'2

6"78

° 37

'18"

2.63

010

B:

N1T

ON

B-A

: 10

.300

1015

'20"

78

°31

'18

"3.

090

10** ^

*t-**

«n»i

C: P

ELIL

BÓJ

B-C

: 5.

400

78°

32' 3

6"2.

580

10

D: P

ILLA

RA

B-D

: 11

.400

1°10

'17K

78°

32'2

3"2.

800

10

B-E

: 5.

000

101

8'3

2"

78°

30' 2

5"2.

190

10

B - F

: 3.

360

1°2

4'4

t78

° 3

1'1

2"

3.36

010

G: B

AÑO

S;F

-G:

11.2

501

° 23'

37"

78°

24' 4

5"1.8

3010

97

PE

RF

IL:

AM

BA

TO

-NIT

ON

2300

5800

6750

Dis

tan

cia

(m

)F

igura

3.1

7

7350

8900

1030

0

98

PE

RF

IL:

NIT

ON

- P

EL

ILE

O

Í400

Dis

tanc

ia (

m)

Fig

ura

3.IB

99

PE

RF

IL:

NIT

ON

- P

ILL

AR

O

3100

••

2100

1900

2775

3400

3850

4575

6925

7450

Dis

tan

cia

(m)

Figu

ra

3.19

100

PE

RF

IL:

NIT

ON

- P

AT

AT

E

3200

2000

575

950

1375

2125

2525

2800

4650

Dis

tanc

ia (

m)

Fig

ura

3.2

0

101

3600

3400

--

2000

850

PE

RF

IL:

NIT

ON

- L

A E

SP

ER

AN

ZA

1250

1750

2700

3250

5000

6450

7950

1085

012

400

1405

0

Dis

tanc

ia (m

)Fi

gura

3.2

1

102

PE

RF

IL:

LA

ES

PE

RA

NZ

A -

BA

ÑO

S

4000

3500

-

3000

•

2500

-

2000

- -

15

00

-

1000

-•

500

-

2200

3750

4550

5800

8600

1000

0

Dis

tan

cia

(m)

Fig

ura

3.22

103

EN

LAC

E:

AM

BA

TO

-NIT

ON

d1 01000

1325

1550

1950

2100

2450

2850

2975

3050

3300

5700

5800

5950

6000

6825

6900

7300

7450

7900

8100

8900

9100

9300

9450

10100

10300

d2 10300

9300

8975

8750

8350

8200

7850

7450

7325

7250

7000

4600

4500

4350

4300

3475

3400

3000

2850

2400

2200

1400

1200

1000 850

200 0

"h" a d1

2640

2550

2470

2500

2500

2460

2400

2480

2540

2620

2620

2560

2480

2560

2600

2560

2520

2440

2560

2640

2680

2760

2840

2920

2960

3040

3100

Factor de "h"

0.00

0.55

0.70

0.80

0.96 1.01

1.13

1.25

1.28

1.30

1.36

1.54

1.54

1.52

1.52

1.40

1.38

1.29

1.25

1.12

1.05

0.73

0.64

0.55

0.47

0.12

0.00

"h" Corregida

2640

2551

2471

2501

2501

2461

2401

2481

2541

2621

2621

2562

2482

2562

2602

2561

2521

2441

2561

2641

2681

2761

2841

2921

2960

3040

3100

Línea -Vista

2640.00

2685.00

2699.63

2709.75

2727.75

2734.50

2750.25

2768.25

2773.88

2777.25

2788.50

2896.50

2901.00

2907.75

2910.00

2947.13

2950.50

2968.50

2975.25

2995.50

3004.50

3040.50

3049.50

3058.50

3065.25

3094.50

3103.50

R1 Fresnel

0.00

16.89

19.10

20.40

22.35

22.98

24.29

25.52

25.86

26.05

26.62

28.36

28.30

28.18

28.13

26.97

26.83

25.92

25.52

24.12

23.38

19.55

18.30

16.89

15.70

7.87

0.00

Fres-Supe

2640.00

2701.89

2718.73

2730.15

2750.10

2757.48

2774.54

2793.77

2799.73

2803.30

2815.12

2924.86

2929.30

2935.93

2938.13

2974.10

2977.33

2994.42

3000.77

3019.62

3027.88

3060.05

3067.80

3075.39

3080.95

3102.37

3103.50

Fres-lnferi

2640.00

2668.11

2680.52

2689.35

2705.40

2711.52

2725.96

2742.73

2748.02

2751.20

2761.88

2868.14

2872.70

2879.57

2881 .87

2920.15

2923.67

2942.58

2949.73

2971.38

2981.12

3020.95

3031.20

3041.61

3049.55

3086.63

3103.50

104

EN

LA

CE

: N

ITO

N -

PE

LIL

EO

d1 0 325

550

750

975

1100

1150

1275

1400

1525

1700

1800

1925

2100

2950

4000

5100

5400

d2 5400

5075

4850

4650

4425

4300

4250

4125

4000

3875

3700

3600

3475

3300

2450

1400

300

0

"h"

a d

1

3100

3040

3000

2960

2920

2880

2840

2800

2760

2720

2680

2640

2600

2560

2520

2510

2560

2590

Fac

tor

de "

h"

0.00

0.10

0.16

0.21

0.25

0.28

0.29

0.31

0.33

0.35

0.37

0.38

0.39

0.41

0.43

0.33

0.09

0.00

"h"

Cor

regi

da

3100

3040

3000

2960

2920

2880

2840

2800

2760

2720

2680

2640

2600

2560

2520

2510

2560

2590

Líne

a - V

ista

3100

3069

.125

3047

.75

3028

.75

3007

.375

2995

.5

2990

.75

2978

.875

2967

2955

.125

2938

.5

2929

2917

.125

2900

.5

2819

.75

2720

2615

.5

2587

R1

Fre

snel

0.00

9.82

12.4

9

14.2

9

15.8

9

16.6

4

16.9

1

17.5

4

18.1

0

18.6

0

19.1

9

19.4

7

19.7

9

20.1

4

20.5

7

18.1

0

9.46

0.00

Fre

s-S

upe

3100

.00

3078

.95

3060

.24

3043

.04

3023

.26

3012

.14

3007

.66

2996

.42

2985

.10

2973

.72

2957

.69

2948

.47

2936

.91

2920

.64

2840

.32

2738

.10

2624

.96

2587

.00

Fre

s-ln

feri

3100

.00

3059

.30

3035

.26

3014

.46

2991

.49

2978

.86

2973

.84

2961

.33

2948

.90

2936

.53

2919

.31

2909

.53

2897

.34

2880

.36

2799

.18

2701

.90

2606

.04

2587

.00

105

EN

LA

CE

: N

ITO

N -

PIL

LA

RO

d1 0 775

1000

1750

2100

2400

2550

2775

3050

3400

3700

4300

4575

4750

4850

5100

5400

6400

6800

6925

7050

7450

9600

1140

0

d2

1140

0

1062

5

1040

0

9650

9300

9000

8850

8625

8350

8000

7700

7100

6825

6650

6550

6300

6000

5000

4600

4475

4350

3950

1800 0

"h"

a d

1

3100

3000

3000

2920

2840

2760

2720

2640

2560

2520

2520

2480

2400

2320

2280

2280

2280

2280

2400

2440

2480

2720

2760

2800

Fac

tor

de "

h"

0.00

0.48

0.61

0.99

1.15

1.27

1.33

1.41

1.50

1.60

1.68

1.80

1.84

1.86

1.87

1.89

1.91

1.88

1.84

1.82

1.81

1.73

1.02

0.00

"h"

Cor

regi

da

3100

3000

3001

2921

2841

2761

2721

2641

2561

2522

2522

2482

2402

2322

2282

2282

2282

2282

2402

2442

2482

2722

2761

2800

Líne

a - V

ista

3100

3080

.625

3075

3056

.25

3047

.5

3040

3036

.25

3030

.625

3023

.75

3015

3007

.5

2992

.5

2985

.625

2981

.25

2978

.75

2972

.5

2965

2940

2930

2926

.875

2923

.75

2913

.75

2860

2815

R1

Fre

snel

0.00

15.1

1

16.9

8

21.6

4

23.2

7

24.4

7

25.0

1

25.7

6

26.5

7

27.4

6

28.1

0

29.0

9

29.4

2

29.5

9

29.6

7

29.8

4

29.9

7

29.7

8

29.4

5

29.3

1

29.1

6

28.5

6

21.8

9

0.00

Fre

s-S

upe

3100

.00

3095

.73

3091

.98

3077

.89

3070

.77

3064

.47

3061

.26

3056

.38

3050

.32

3042

.46

3035

.60

3021

.59

3015

.04

3010

.84

3008

.42

3002

.34

2994

.97

2969

.78

2959

.45

2956

.18

2952

.91

2942

.31

2881

.89

2815

.00

Fre

s-ln

feri

3100

.00

3065

.52

3058

.02

3034

.61

3024

.23

3015

.53

3011

.24

3004

.87

2997

.18

2987

.54

2979

.40

2963

.41

2956

.21

2951

.66

2949

.08

2942

.66

2935

.03

2910

.22

2900

.55

2897

.57

2894

.59

2885

.19

2838

.11

2815

.00

106

EN

LA

CE

: N

ITO

N -

PA

TA

TE

d1 0 250

400

575

700

850

950

1075

1225

1375

1525

1650

1800

1875

2000

2125

2150

2300

2525

2650

2750

2800

2850

3900

4650

5000

d2 5000

4750

4600

4425

4300

4150

4050

3925

3775

3625

3475

3350

3200

3125

3000

2875

2850

2700

2475

2350

2250

2200

2150

1100

350 0

"h" a d1

3100

3040

3000

2880

2860

2840

2820

2800

2760

2720

2680

2640

2600

2560

2520

2480

2440

2400

2360

2320

2280

2240

2200

2200

2200

2200

Factor de "h"

0.00

0.07

0.11

0.15

0.18

0.21

0.23

0.25

0.27

0.29

0.31

0.33

0.34

0.34

0.35

0.36

0.36

0.37

0.37

0.37

0.36

0.36

0.36

0.25

0.10

0.00

"h" Corregida

3100

3040

3000

2880

2860

2840

2820

2800

2760

2720

2680

2640

2600

2560

2520

2480

2440

2400

2360

2320

2280

2240

2200

2200

2200

2200

Línea - Vista

3100

3055

3028

2996.5

2974

2947

2929

2906.5

2879.5

2852.5

2825.5

2803

2776

2762.5

2740

2717.5

2713

2686

2645.5

2623

2605

2596

2587

2398

2263

2200

R1 Fresnel

0.00

8.66

10.78

12.68

13.79

14.93

15.59

16.33

17.10

17.75

18.30

18.69

19.08

19.24

19.47

19.65

19.68

19.81

19.87

19.84

19.77

19.73

19.68

16.47

10.14

0.00

Fres-Supe

3100.00

3063.66

3038.78

3009.18

2987.79

2961 .93

2944.59

2922.83

2896.60

2870.25

2843.80

2821.69

2795.08

2781.74

2759.47

2737.15

2732.68

2705.81

2665.37

2642.84

2624.77

2615.73

2606.68

2414.47

2273.14

2200.00

Fres-lnferi

3100.00

3046.34

3017.22

2983.82

2960.21

2932.07

2913.41

2890.17

2862.40

2834.75

2807.20

2784.31

2756.92

2743.26

2720.53

2697.85

2693.32

2666.19

2625.63

2603.16

2585.23

2576.27

2567.32

2381.53

2252.86

2200.00

107

EN

LA

CE

: N

ITO

N -

LO

MA

L

A E

SP

ER

AN

ZA

d1 0 575

850

1050

1500

2100

2550

2700

2750

3000

3400

4000

4450

5000

5550

5700

6450

6850

7500

7950

9800

1060

0

1085

0

1170

0

1210

0

1280

0

1390

0

1405

0

d2 1525

0

1467

5

1440

0

1420

0

1375

0

1315

0

1270

0

1255

0

1250

0

1225

0

1185

0

1125

0

1080

0

1025

0

9700

9550

8800

8400

7750

7300

5450

4650

4400

3550

3150

2450

1350

1200

"h"

a d

1

3100

2960

2880

2800

2600

2520

2480

2360

2320

2320

2320

2240

2200

2200

2440

2480

2600

2600

2620

2600

2560

2600

2640

2760

2800

2880

2920

3370

Fac

tor

de "

h"

0.00

0.50

0.72

0.88

1.21

1.63

1.91

1.99

2.02

2.16

2.37

2.65

2.83

3.02

3.17

3.20

3.34

3.39

3.42

3.42

3.14

2.90

2.81

2.45

2.24

1.85

1.10

0.99

"h"

Cor

regi

da

3100

2960

2881

2801

2601

2522

2482

2362

2322

2322

2322

2243

2203

2203

2443

2483

2603

2603

2623

2603

2563

2603

2643

2762

2802

2882

2921

3371

Líne

a -V

ista

3100

3111

.05

3116

.34

3120

.18

3128

.83

3140

.36

3149

.01

3151

.89

3152

.86

3157

.66

3165

.35

3176

.88

3185

.53

3196

.10

3206

.67

3209

.55

3223

.97

3231

.66

3244

.15

3252

.80

3288

.36

3303

.73

3308

.54

3324

.87

3332

.56

3346

.02

3367

.16

3370

.04

R1

Fre

snel

0.00

13.2

2

15.9

3

17.5

8

20.6

7

23.9

2

25.9

0

26.5

0

26.6

9

27.6

0

28.8

9

30.5

4

31.5

6

32.5

9

33.4

0

33.5

9

34.2

9

34.5

3

34.7

0

34.6

8

33.2

7

31.9

6

31.4

5

29.3

4

28.1

0

25.4

9

19.7

2

18.6

9

Fre

s-S

upe

3100

.00

3124

.27

3132

.26

3137

.76

3149

.50

3164

.28

3174

.92

3178

.39

3179

.54

3185

.26

3194

.24

3207

.42

3217

.09

3228

.69

3240

.07

3243

.14

3258

.26

3266

.19

3278

.85

3287

.48

3321

.62

3335

.69

3339

.99

3354

.21

3360

.67

3371

.51

3386

.88

3388

.73

Fre

s-ln

feri

3100

.00

3097

.83

3100

.41

3102

.60

3108

.16

3116

.44

3123

.11

3125

.40

3126

.17

3130

.06

3136

.45

3146

.34

3153

.97

3163

.51

3173

.27

3175

.97

3189

.67

3197

.13

3209

.45

3218

.12

3255

.09

3271

.77

3277

.08

3295

.54

3304

.46

3320

.52

3347

.44

3351

.35

108

ENLACE LOMA LA ESPERANZA - BAÑOS

d1 0 400

1000

2200

2750

3600

3750

4000

4100

4550

4850

5200

5800

6900

8300

8600

9450

9850

1000

0

1050

0

1125

0

d2 1125

0

1085

0

1025

0

9050

8500

7650

7500

7250

7150

6700

6400

6050

5450

4350

2950

2650

1800

1400

1250

750 0

"h"

a d

1

3370

3200

3000

2800

2600

2600

2640

2680

2600

2400

2200

2200

2160

2160

2040

2080

2080

2160

2160

2200

2210

Fact

or d

e "

h"

0.00

0.26

0.60

1.17

1.38

1.62

1.66

1.71

1.73

1.79

1.83

1.85

1.86

1.77

1.44

1.34

1.00

0.81

0.74

0.46

0.00

"h"

Cor

regi

da

3370

3200

3001

2801

2601

2602

2642

2682

2602

2402

2202

2202

2162

2162

2041

2081

2081

2161

2161

2200

2210

Líne

a - V

ista

3370

3328

.76

3266

.89

3143

.16

3086

.44

2998

.80

2983

.33

2957

.56

2947

.24

2900

.84

2869

.91

2833

.82

2771

.96

2658

.53

2514

.18

2483

.25

2395

.60

2354

.36

2338

.89

2287

.33

2210

.00

R1

Fre

snel

Fr

es-S

upe

0.00

33

70.0

0

11.0

4 33

39.8

0

16.9

7 32

83.8

6

23.6

5 31

66.8

0

25.6

2 31

12.0

7

27.8

1 30

26.6

1

28.1

1 30

11.4

4

28.5

4 29

86.1

0

28.7

0 29

75.9

4

29.2

6 29

30.1

1

29.5

3 28

99.4

4

29.7

3 28

63.5

5

29.8

0 28

01.7

5

29.0

4

2687

.57

26.2

3 25

40.4

0

25.3

0 25

08.5

5

21.8

6 24

17.4

6

19.6

8 23

74.0

4

18.7

4 23

57.6

3

14.8

7 23

02.2

1

0.00

22

10.0

0

Fre

s-ln

feri

3370

.00

3317

.71

3249

.92

3119

.51

3060

.82

2970

.99

2955

.23

2929

.02

2918

.55

2871

.58

2840

.38

2804

.10

2742

.16

2629

.50

2487

.95

2457

.94

2373

.74

2334

.68

2320

.15

2272

.46

2210

.00

109

GA

NA

NC

IA D

EL

SIS

TE

MA

, M

AR

GE

N D

E D

ES

VA

NE

CIM

IEN

TO

Y P

ER

DID

AS

EN

LAC

EP

txC

mln

dBm

dBm

dB

AM

BA

TO

-NIT

ON

37-1

0311

2,2

NIT

ON

-PE

LIL

EO

37•1

0310

6,6

NIT

ON -

PIL

LAR

O37

-103

113,

1

NIT

ON

-PA

TA

TE

37-1

0310

5,9

NIT

ON -

LA

ES

PE

RA

NZA

37-1

0311

4,9

LA E

SP

ER

AN

ZA -

BA

ÑO

S37

-103

117,

9

Do

nd

e:

X =

FM

+

peM

+ p

al! +

Par -

Gtx

- G

nt

110


3.4.12 Especificaciones de los equipos.

De las 3 configuraciones de redes que se presentan en el Anexo 5 se ha elegido el

sistema denominado waveNET 1000. En los tres sistemas: la velocidad de

transmisión ( hasta 19,2 Kbps), modo de operación (half o full dúplex) son las mismas;

los factores determinantes que influyeron en la elección es su bajo costo de los

equipos; además trabaja indistintamente con cualquier tipo de protocolo que se utilicen

en la estación matriz o en los punto remotos, es decir es transparente. Por último la

empresa requiere transmitir información entre el punto principal y cuatro puntos

remotos únicamente, es decir no es una red de consideración en la que se utilice

protocolos especializados, por lo que no se requiere de concentradores ni

convertidores de protocolos al X.25 como en el sistema waveNET 2500, haciendo de

este sistema caro y complicado. Para la transmisión de datos emplearemos los

siguientes equipos:

- mpHUBIOOO, launchPAD100

- Ancho de banda: 25 KHz.

- Velocidad de transmisión: 19,2 Kbps.

Alcance máximo: 50 Km.

- Frecuencia de trabajo: 400 - 512, 820 - 960 MHz.

- RADIOMODEMRAN19

- Ancho de banda: 25 KHz.

111


Velocidad asincrónica: 1,2 - 2,4 - 4,8 Kbps.

Modulación en frecuencia

Potencia de Transmisión: 4,5 watts.

Interface de comunicación: RS - 232.

Sensibilidad de recepción: -101 dBm para un BER de 10"

Frecuencia de trabajo: 928-960 MHz.

Comunicación: Full Dúplex.

ANTENA DIRECCIONAL SINCLAIR SLR-410-4R60

Rango de frecuencia: 806 - 960 MHz.

Ganancia Nominal: 11 dB.

Impedancia nominal: 50 ohms.

Polarización: Vertical u Horizontal.

VSWR: 1,5 a 1.

ANTENA OMNIDIRECCIONAL SINCLAIR SLR-41 OC-9

Rango de frecuencia: 806 - 960 MHz.


Radio frente espalda típico: 25 dB.

Impedancia nominal: 50 ohms.

Polarización: Vertical.

VSWR: 1,5 a 1.

112


3.5 SISTEMA DE VOZ

3.5.1 Sistema de radio Smart Truncking

Trunk Es un camino de comunicación entre dos o más puntos, típicamente entre dos

centrales telefónicas. El Trunk telefónico es de tiempo compartido por varios usuarios

diferentes; en el cual, el usuario no está conciente de esta compartición de la línea.

Para el caso de comunicación por radio, el funcionamiento de un sistema troncalizado

es similar al sistema telefónico antes descrito. En lugar de las líneas telefónicas el

sistema de radio usa canales de radio para efectuar las llamadas. Los módulos de

transmisión y recepción del radio pueden pensarse como las partes que llama y la que

recibe la llamada.

Al igual que en el sistema telefónico, los usuarios del radio no están concientes

de que trunk o canal de radio están ellos utilizando. Lo único aparente es que un

camino de comunicación se ha establecido entre los radios.

Troncalizando un sistema de radio multicanal se incrementa la eficiencia del

radío y de los canales de radio. Esto se consigue mediante el control lógico

(computadora) de los canales de radio y la virtual eliminación del retardo

experimentado por los móviles para obtener una canal de radio libre.

113


En un sistema de radio troncalizado, la función básica es la troncalización de

los canales de frecuencias de los radios disponibles, es decir la habilidad de compartir

estos canales entre un gran número de usuarios de una manera automática.

3.5.1.1 Características.

Entre las características de un sistema de radio troncalizado están:

1.- Filosofía Open System {sistema abierto).

2.- Rastreo de llamadas de grupo.

3.- Integra servicios tales como: Despacho, Voz, Telefonía y comunicación de datos.

4.- Excelente grado de servicio.

5.- Amplia cobertura de radio.

6.- Menos inversión de capital.

7.- Menor costo de operación.

El canal de control se usa para enviar información digital entre los radios y el

equipo de control de computación que controla la operación del sistema. El Aloha

Segmentado (Slotted Aloha) es uno de los protocolos que se utiliza en éstos sistemas.

En éste, el canal de control transmite continuamente una cadena de segmentos de

tiempo, la cual es recibida por los equipos de los usuarios. Los equipos de los usuarios

no pueden transmitir en el canal de control si no dentro de uno de estos segmentos de

114


tiempo. Los canales de trabajo, se usan para la verdadera comunicación (voz o datos)

entre radios.

3.5.1.2 Establecimiento simplificado de comunicación entre el radio y el

sistema.

1.- El radio, escucha continuamente el canal de control esperando por instrucciones.

2.- Cuando se va hacer una llamada, el operador del radio presiona el botón PTT

(Push Tone Talk), el radio entonces envía un mensaje digital por el canal de control y

le dice al sistema "Necesito un canal para comunicarme".

3.- El sistema recibe el pedido de canal de trabajo, por medio del retorno de un

mensaje digital a través canal de control.

4.- El radio recibe la asignación del canal de trabajo y fija sus frecuencias de

transmisión y recepción al nuevo canal.

5.- El radio y el canal de trabajo realizan un handshake de alta velocidad.

6.- El radio emite una señal audible para indicar al operador que se ha asignado un

canal y que la comunicación puede empezar.

115

Cap, 3 Diseño del sistema de transmisión de voz y datos

Los seis pasos seguidos para la comunicación ocurren en menos de % de

segundo aproximadamente. Además éste procedimiento se repite varias veces

durante la conversación. Las transmisiones subsecuentes son asignadas a cualquiera

de los canales de trabajo disponibles. Por la rapidez de asignación del canal, el

operador no nota ningún retardo por lo que es aparente que siempre dispone de un

canal libre.

3.5.1.3 Modos de comunicación y tipos de llamadas.

Se tiene dos modos de comunicación:

a) Banda Ancha.- Que comprende un ancho de banda entre 25/30 KHz. Utiliza una

velocidad de 9,600 bps. Esta velocidad se usa tanto para señalización del canal de

control como para comunicación de voz digital y móvil de datos; además se dispone de

voz analógica.

b) Banda Angosta.- Utiliza anchos de banda de 12,5 KHz, a una velocidad de 9.600

bps y se usa tanto para señalización del canal de control como para comunicación de

voz digital y móvil de datos.

En un sistema de radio truncking podemos efectuar los siguientes tipos de

llamadas:

116


1.- Llamadas individuales.- Este tipo de llamadas, se pueden efectuar ya que cada

radio tiene un número de identificación único. La llamada individual permite

conversaciones uno a uno, las cuales no pueden ser escuchadas por nadie más en el

sistema.

2.- Llamadas de grupo.- Está basada en la facilidad del sistema para formar grupos

de usuarios y puede incluir cualquier número de radios.

3.- Llamadas a grupos de emergencia.- Se inicia presionando el botón de

emergencia del radio. Una vez que se inicia, el radio transmite el pedido de llamado de

emergencia por el canal de control. El sistema recibe el pedido y asigna la llamada de

emergencia a un canal libre. Si todos los canales están ocupados, entonces éste

pedido se coloca en el primer lugar de la cola, de donde se asignará al primer canal

disponible.

4.- Llamado a todo el sistema.- Permite la conexión inmediata con todos los radios

del sistema. Cuando el Supervisor inicia una llamada a todo el sistema, el sistema

inmediatamente cancela todas las llamadas en progreso y asigna un solo canal a cada

uno de los radios del sistema.

De lo analizado en el capítulo 1, es necesario la utilización de tres pares de

frecuencias, con lo que se ha considerado implementar el sistema denominado

117


SMART TRUNCKING, éste nombre se debe que son sistemas troncalizados que

utilizan hasta 5 pares de frecuencia para su funcionamiento.

3.5.2 Aplicación a la EEASA.

Figura 3.23 Ubicación de los repetidores en la Loma de NITON.

Una vez detallado las facilidades y características de un sistema troncalizado,

daremos a conocer la aplicación para el nuevo sistema de voz por radio para la

EEASA, la misma que utilizará 3 repetidoras, las cuales se instalaría en la Loma de

Mitón (figura 3.23) cubriendo desde este punto lo que es la provincia de Tungurahua.

118


Este esquema de comunicación así como sus componentes se ilustran en las

figuras 3.24 y 3.25.

REPETIDOR 1 |REPETIDQR_2J REPETIDOR 3|

USUARIO 1, USUARIO 2, USURIO n

Figura 3.24 Esquema básico de 3 repetidores troncalizados

Smart trunck Smart Trunck Smart Trunck

Figura 3.25 Componentes esenciales del sistema.

119


Los usuarios de! servicio de radio comparten el bloque de los canales de radio,

tienen la posibilidad de acceder a un canal no ocupado de los 3 disponibles, por lo que

se eliminaría el tiempo de espera, es decir hasta que quede libre el canal ocupado, tal

y como sucede al tener un sólo canal, logrando de ésta manera distribuir el tráfico en

los canales restantes, mejorando el grado de servicio.

Los repetidores, se interconectan mediante tarjetas controladoras Smart

Truncking, las que se encargan del control del sistema de radio. Este controlador

identifica automáticamente la disponibilidad o no de canales, la presencia del

requerimiento de una llamada, identifica la estación dentro del sistema de radio etc.,

en pocas frases es un conmutador de comunicación.

El controlador identifica a un usuario que requiera comunicarse con otro

siempre y cuando pertenezca al sistema, y al instante, le asigna a éste un canal libre,

que será exclusivo durante el tiempo que dure la conversación.

Para la transmisión o recepción de una señal, en los aparatos de radio, sean

estos fijos, móviles, portátiles, es necesario la instalación de tarjetas Smart Truncking

en cada uno de éstos, los cuales y con la ayuda de los códigos de identificación,

previamente programados se logra establecer una comunicación.

120


3.5.2.1 Descripción del sistema.

En la figura 3.26 se muestran el conjunto de 3 repetidores; una vez instalados

en la loma de Mitón cubrirán con el servicio de voz fijo-móvil, al área de concesión de

la empresa eléctrica en la provincia de Tungurahua.

B1, B2, ..Bn

Figura 3.26 Sistema de voz.

Entre los equipos más importantes que utilizará el nuevo sistema de voz

tenemos:

121


Tarjeta controladora de repetidores.-

Se encarga del controlar el funcionamiento de todo el sistema de radio, verifica y

asigna un canal libre de comunicación a un usuario que requiera una comunicación.

Tarjeta Controladora de equipos fijo-móviles.-

Entre otras funciones, controla el rastreo de los canales de radio y las funciones de

monitoreo, enmudecimiento o Squelch, y provee las funciones de señalización.

Antenas omnidireccionales.-

Son elementos que irradian energía de una manera uniforme a una determinada área

de cobertura.

Repetidores.-

Son dispositivos electrónicos que amplifican en forma automática, restauran o

devuelven la forma a ias señales para compensar la distorsión y/o atenuación antes de

proceder a transmitir.

Para el sistema de voz por radio, la banda de frecuencias con la que se

trabajará será entre 30 MHz y 300 MHz. Las señales de radio llegarán a los receptores

(radios móviles, radios bases y portátiles), por ondas directas y ondas reflejadas. En

este rango de frecuencias, cuanto mas elevada es la frecuencia de operación, mas

permeable se hace la ionosfera; y, para frecuencias superiores a los 60 MHz, ésta

capa se la puede considerar como un reflector.

122


3.5.3 Perfiles y enlaces.

Los perfiles han sido desarrollados tomando datos cada 45°, desde la loma de

Mitón. De éstos gráficos se observa claramente que no se tienen línea de vista en

algunos de los tramos, por lo que existen pérdidas por obstrucción de cumbre, las que

se calculan mediante la utilización del nomograma del Anexo 4.

3.5.4 Cálculo del Área de cobertura del sistema de voz.

El cálculo de la Intensidad de Campo Eléctrico6, se lo ha realizado usando tas

siguientes relaciones matemáticas:

S = (Ec. 3.12)I20.n

E2 4*ILPrS= = (Ec. 3.13}

120-n A.2

4.nE = . (30*Pr)1'2 (Ec. 3.14)

Donde :

Para mayor información véase la regulación 525-1 del CCIR.

123


S: densidad de flujo de potencia en (W/m2).

E: intensidad de campo eléctrico en (V/m).

Pr : potencia recibida con antena isotrópica en (W).

X: longitud de onda en (m).

El análisis se lo ha efectuado para cada radial, a intervalos de 45°,

considerando la potencia del transmisor, ganancia de la antena, pérdidas en los

cables, conectares, así como también pérdidas en el espacio libre y obstáculos, y

finalmente pérdidas adicionales por efecto de la vegetación y edificios, etc. De acuerdo

a estas consideraciones se establece la siguiente ecuación:

Pr(dBm) = Ptx + Gtx - Peón - Pali - Peli - Aso - Pad (Ec. 3.15).

donde :

Pr(dBm): nivel de la señal en el punto a analizarse.

Ptx: potencia del transmisor en dBm.

Gtx: ganancia de la antena transmisora.

Peón: pérdidas en los conectores.

Pali: pérdidas en los alimentadores.

Peli: pérdida por espacio libre.

Pad: pérdidas adicionales.

Aso: pérdidas por obstrucción de sombra.

124


Finalmente se ha tomado el valor aproximado de 15 dB, como atenuación

producida por vegetación y edificios. Con los datos anteriores, podemos determinar el

valor de Pr, mediante la fórmula de la ecuación 3.13, y luego reemplazarla en la

ecuación de "E" de la siguiente manera.

Pr(dBm)Pr= antilog( ) (Ec. 3.16)

10

El área de cobertura se ha determinado utilizando los cálculos del campo

eléctrico y, tomando las distancias donde el valor del mismo es de 35,5faV/m, que es el

valor que estipula la Secretaría Nacional de Telecomunicaciones para sistemas de

radio fijo-móvil. Así como para el caso del sistema de transmisión de datos, éste

cálculo se lo realizará tomando los datos técnicos de los equipos a utilizar en la

transmisión de voz, cuyos catálogos se muestran en el Anexo 5B.

Datos para el cálculo del área de cobertura

Potencia: 20W

Ganancia de la antena: 5dB

Frecuencia referencia! del cálculo: 170MHz

Pérdidas en conectores: 2dB

Pérdidas en los alimentadores: 5dB/100m

Pérdidas adicionales: 15dB

125

PE

RFI

L T

OP

OG

RÁ

FIC

OLO

MA

DE

NIT

ON

: AZI

MU

T 0°

3800 r

3600

3400

3200

3000

2800

2600

2400

2200

2000

2500

4400

6200

8200

Dis

tan

cia

(m

)

Figu

ra 3

.27

10600

13250

15000

126

PE

RFIL

TO

PO

GR

ÁF

ICO

LOM

A D

E N

ITO

N:

45a

4500

-

4000

i

3500

3000

2500

2000

1500

1000

-J

500 O

2200

3300

6100

8500

11700

14000

Dis

tanc

ia (

m)

Figu

ra J

.Z»

127

PE

RF

IL T

OP

OG

RÁ

FIC

OLO

MA

DE

NIT

ON

: A

ZIM

UT

90a

3500

3000

2500

2000

n

1500

1000 500 O

1450

2950

6700

Dis

tanc

ia (

m)

Figu

ra 3

M

1000

0

128

3600

3400

3200

3000

I 2800

5

2600

2400

2200

2000

2150

PE

RFI

L T

OP

OG

RÁ

FIC

OLO

MA

DE

NIT

ON

: A

ZIM

UT

135

'

3500

4500

Dis

tanc

ia (

m)

Fin

ura

3.3

0

6000

1300

017

000

129

3400

PE

RF

IL T

OP

OG

RÁ

FIC

OLO

MA

DE

NIT

ON

: A

ZIM

UT

180'

3200

3000

2800

2600

2400

2200

2000

O2700

6350

15850

18000

21600

23600

Dis

tan

cia

(m

)

Figu

ra 3

.31

130

4500

PE

RF

IL T

OP

OG

RÁ

FIC

OLO

MA

DE

NIT

ON

: A

ZIM

UT

225

°

4000

3500

3000

2500

2000

3850

1780

0

Dis

tanc

ia (

m)

Fig

ura

3.3

2

2250

030

000

131

PE

RF

IL T

OP

OG

RÁ

FIC

OLO

MA

DE

NIT

ON

: A

ZIM

UT

270

*

3600

O36

0098

0017

250

2020

022

000

2300

0

Dis

tanci

a (

m)

Fig

ura

3.3

3

132

PE

RF

IL T

OP

OG

RÁ

FIC

OLO

MA

DE

F4I

TON

: AZ

IMU

T 3

15'

3300

3100

2900

2700

2500

2300

2100

1900

1700

1500

1950

7000

9350

1190

016

550

2070

0

Dis

tan

cia

(m

)

Fig

ura

3.3

4

133

INT

EN

SID

AD

DE

CA

MP

O:

RA

DIA

L A

O

'

d1 (m)

0 300

1100

1950

2500

4750

3100

3900

4400

4600

5000

5900

6200

6650

7550

8200

8350

8750

9150

10600

11000

12500

13200

13250

13650

14100

14400

15000

d2(m)

15000

14700

13900

13050

12500

10250

11900

11100

10600

10400

10000

9100

8800

8350

7450

6800

6650

6250

5850

4400

4000

2500

1800

1750

1350

900

600 0

h(m)

3100

3000

2801

2601

2402

2203

2202

2403

2403

2403

2603

2803

2803

2803

3203

3203

3203

3403

3603

3603

3403

3202

3001

3001

2801

2801

3001

3000

Aso (dB)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 19 0 0 0 0 0 0 0 0

Peli (dB)

66.542

77.828

82.801

84.959

90.534

86.827

88.821

89.869

90.255

90.979

92.417

92.848

93.456

94.559

95.276

95.434

95.840

96.228

97.506

97.828

98.938

99.411

99.444

99.703

99.984

100.167

100.522

Pr (DBm)

-36.0624

7.3479

-52.3207

-54.4788

-60.0539

-56.3472

-58.3413

-59.3891

-59.7752

-60.4994

-61.9370

-62.3678

-62.9764

-64.0789

-64.7963

-64.9537

-65.3602

-82.7484

-86.0261

-67.3479

-68.4582

-68.9315

-68.9643

-69.2227

-69.5044

-69.6872

-70.0418

Pr (mW)

0.00024760

0.00001842

0.00000586

0.00000357

0.00000099

0.00000232

0.00000147

0.00000115

0.00000105

0.00000089

0.00000064

0.00000058

0.00000050

0.00000039

0.00000033

0.00000032

0.00000029

0.00000001

0.00000000

0.00000018

0.00000014

0.00000013

0.00000013

0.00000012

0.0000001 1

0.00000011

0.00000010

E (uV/m)

19415.340

5295.093

2986.975

2329.841

1226.232

1878.904

1493.488

1323.773

1266.218

1164.920

987.221

939.452

875.880

771.470

710.317

697.557

665.669

89.918

61.654

529.509

465.968

441.258

439.593

426.711

413.092

404.486

388.307

134

INT

EN

SID

AD

DE

CA

MP

O:

RA

DÍA

LA

45C

d1

(m

)

010

0016

00

2200

2500

2800

3300

3900

5900

6100

7700

8150

8500

1000

010

350

1170

012

100

1265

014

000

1460

016

000

d2

(m)

1600

015

000

1440

013

800

1350

0

1320

012

700

1210

010

100

9900

8300

7850

7500

6000

5650

4300

3900

3350

2000

1400 0

h(m

)

1600

016

000

1600

0

1600

016

000

1600

016

000

1600

016

000

1600

016

000

1600

016

000

1600

0

1600

016

000

1600

016

000

1600

016

000

1600

0

Aso

(dB

)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 0 0 0

Peli

(dB

)

77

81.0

8283.8

48

84.9

59

85.9

43

87.3

7088.8

21

92.4

17

92.7

07

94.7

30

95.2

23

95.5

88

9797.2

99

98.3

64

98.6

56

99.0

42

99.9

23

100.

287

101.

082

Pr (

DB

m)

-46.5

20

-50.6

02

-53.3

68

-54.4

79

-55.4

63

-56.8

90

-58.3

41

-61.9

37

-62.2

27

-64.2

50

-64.7

43

-65.1

08

-66.5

20

-66.8

19

-67.8

84

-68.1

76

-85.5

62

-69.4

43

-69.8

07

-70.6

02

Pr(

mW

)

2.2

284E

-05

8.7

048E

-06

4.6

042E

-06

3.5

655E

-06

2.8

424E

-06

2.0

463E

-06

1 .4

651

E-0

66.4

01

7E

-07

5.9

888E

-07

3.75

85E

-07

3.3

549E

-07

3.0

843E

-07

2.2

284E

-07

2.0

803E

-07

1 .6

279E

-07

1.52

21E

-07

2.7

786E

-09

1.13

7E-0

71

.0454E

-07

8.70

48E

-08

E (

uV/m

)

5824.6

02

3640.3

76

2647.5

46

2329.8

41

2080.2

15

1765

.031

1493

.488

987.2

21

954.8

53

756.4

42

714.6

75

685.2

47

582.4

60

562.7

63

497.8

29

481

.372

65.0

39

416.0

43

398.9

45

364.0

38

135

INTE

NS

IDA

D D

E C

AM

PO

: R

AD

ÍAL

A 9

0C

d1 (m)

0 750

1450

2200

2950

4500

6700

7150

10000

10600

d2(m)

10600

9850

9150

8400

7650

6100

3900

3450

600 0

h(m)

10600

10600

10600

10600

10600

10600

10600

10600

10600

10600

Aso (dB)

0 0 0 0 0 0 010.5 0

Peli (dB)

74.501

80.227

83.848

86.396

90.064

93.521

94.086

9797.506

Pr {DBm)

-44.021

-49.747

-53.368

-55.916

-59.584

-63.041

-63.606

-77.020

-67.026

Pr(mW)

3.961 66E-05

1.0599E-05

4.6042E-06

2.56068E-06

1.10046E-06

4.96421 E-07

4.35901 E-07

1.98609E-08

1.9833E-07

E (uV/m)

7766.136

4016.967

2647.546

1974.441

1294.356

869.344

814.630

173.887

549.491

136

INTE

NS

IDA

D D

E C

AM

PO

: R

AD

ÍAL

A 1

35e

d1

(m

)

0400

1400

2150

2800

3050

3500

3900

4200

4500

5000

5400

6000

9350

1125

0

1300

014

750

1610

017

000

d2(m

)

1700

016

600

1560

0

1485

014

200

1395

013

500

1310

012

800

1250

0

1200

011

600

1100

076

5057

5040

00

2250

900 0

h(m

)

1700

017

000

1700

0

1700

017

000

1700

017

000

1700

0

1700

017

000

1700

0

1700

017

000

1700

0

1700

017

000

1700

017

000

1700

0

Aso

(dB

)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peli

(dB

)

69.0

41

79.9

2383

.649

85.9

4386

.686

87.8

8188

.821

89.4

6590

.064

90.9

7991

.648

92.5

63

96.4

1698

.023

99.2

7910

0.37

610

1.13

710

1.60

9

Pr

(DB

m)

-38.

561

-49.

443

-53.

169

-55.

463

-56.

206

-57.

401

-58.

341

-58.

985

-59.

584

-60.

499

-61.

168

-62.

083

-65.

936

-67.

543

-68.

799

-69.

896

-70.

657

-71.

129

Pr(

mW

)

0.00

0139

277

1.13

696E

-05

4.82

084E

-06

2.84

239E

-06

2.39

552E

-06

1.81

913E

-06

1.46

511E

-06

1.26

329E

-06

1.10

046E

-06

8.91

374E

-07

7.64

2 1

E-0

7

6.19

01E

-07

2.54

904E

-07

1.76

074E

-07

1.31

86E

-07

1.02

427E

-07

8.59

703E

-08

7.71

085E

-08

E (

uV/m

)

1456

1.50

541

60.4

3027

09.1

17

2080

.215

1909

.706

1664

.172

1493

.488

1386

.810

1294

.356

1164

.920

1078

.630

970.

767

622.

952

517.

742

448.

046

394.

888

361.

777

342.

624

137

INTE

NS

IDA

D D

E C

AM

PO

: R

AD

ÍAL

A

180'

d1 (m)

0 350

1950

2700

4000

5650

6350

11450

12900

15850

11850

17350

18000

19000

20100

21600

22250

23250

23600

d2(m)

23600

23250

21650

20900

19600

17950

17250

12150

10700

7750

11750

6250

5600

4600

3500

2000

1350

350 0

h(m)

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

23600

Aso (dB)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peli (dB)

67.881

82.801

85.627

89.041

92.041

93.055

98.176

99.212

101.001

98.474

101.786

102.105

102.575

103.064

103.689

103.947

104.328

104.458

Pr (DBm)

-37.401

-52.321

-55.147

-58.561

-61.561

-62.575

-67.696

-68.732

-70.521

-67.994

-71.306

-71.625

-72.095

-72.584

-73.209

-73.467

-73.848

-73.978

Pr(mW)

0.000181913

5.86045E-06

3.05684E-06

1.39277E-06

6.98077E-07

5.52653E-07

1.69977E-07

1.33912E-07

8.87036E-08

1.58695E-07

7.40289E-08

6.87789E-08

6.17295E-08

5.51579E-08

4.77631 E-08

4.50132E-08

4.12244E-08

4.001 07E-08

E (uV/m)

16641.720

2986.975

2157.260

1456.150

1030.903

917.260

508.699

451.520

367.483

491.528

335.712

323.589

306.558

289.781

269.657

261.780

250.521

246.805

138

INT

EN

SID

AD

DE

CA

MP

O:

RA

DIA

L A

22

5C

d1 (m)

0 750

1550

3100

3850

9600

10600

13600

17800

19650

21250

21650

22500

25250

26000

26750

30000

d2(m)

30000

29250

28450

26900

26150

20400

19400

16400

12200

10350

8750

8350

7500

4750

4000

3250 0

h{m)

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

30000

Aso (dB)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peli (dB)

74.5012

80.8066

86.8272

88.7092

96.6454

97.5061

99.6708

102.0084

102.8673

103.5472

103.7092

104.0437

105.0452

105.2995

105.5465

106.5424

Pr (DBm)

-44.021

-50.327

-56.347

-58.229

-66.165

-67.026

-69.191

-71.528

-72.387

-73.067

-73.229

-73.564

-74.565

-74.819

-75.066

-76.062

Pr{mW)

3.96166E-05

9.27548E-06

2.31887E-06

1. 50341 E-06

2.41 801 E-07

1.9833E-07

1.20482E-07

7.03331 E-08

5.771 32E-08

4.93494E-08

4.75427E-08

4.401 85E-08

3.49524E-08

3.2965E-08

3.11424E-08

2.47604E-08

E (uV/m)

7766.136

3757.808

1878.904

1512.884

606.729

549.491

428.280

327.225

296.417

274.099

269.035

258.871

230.677

224.023

217.742

194.153

139

INTE

NS

IDA

D D

E C

AM

PO

: R

AD

ÍAL

A 2

70C

d1 (m)

0 500

1100

1550

3600

5000

6250

9100

9800

13700

14800

16600

17250

17600

18400

19900

20200

20800

21100

21650

22000

22250

22450

22650

23000

25000

d2(m)

25000

24500

23900

23450

21400

20000

18750

15900

15200

11300

10200

8400

7750

7400

6600

5100

4800

4200

3900

3350

3000

2750

2550

2350

2000 0

h(m)

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

25000

Aso (dB)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19 0 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0 0

Peli (dB)

70.979

77.828

80.807

88.126

90.979

92.918

96.181

96.825

99.734

100.405

101.402

101.736

101.910

102.296

102.977

103.107

103.361

103.486

103.709

103.848

103.947

104.024

104.101

104.235

104.959

Pr (DBm)

-40.499

-47.348

-50.327

-57.646

-60.499

-62.438

-65.701

-66.345

-69.254

-69.925

-70.922

-71.256

-90.430

-71.816

-72.497

-72.627

-72.881

-73.006

-90.229

-73.368

-73.467

-73.544

-73.621

-73.755

-74.479

Pr(mW)

8.91374E-05

1.84168E-05

9.27548E-06

1.71947E-06

8.91374E-07

5.70479E-07

2.691 02E-07

2.32032E-07

1.1873E-07

1.01736E-07

8.08693E-08

7.48897E-08

9.0568E-10

6.5821 E-08

5.62722E-08

5.461 32E-08

5.15078E-08

5.00536E-08

9.48602E-10

4.6042E-08

4.50132E-08

4.42148E-08

4.34374E-08

4.21254E-08

3.5655E-08

E (uV/m)

11649.204

5295.093

3757.808

1617.945

1164.920

931.936

640.066

594.347

425.153

393.554

350.880

337.658

37.132

316.554

292.694

288.347

280.029

276.047

38.002

264.755

261.780

259.448

257.157

253.244

232.984

140

INTE

NS

IDA

D D

E C

AM

PO

: R

AD

ÍAL

A 3

15°

d1 (m)

0 350

1050

650

1950

2200

4050

5950

7000

7350

8100

9000

9350

9750

10250

11000

11900

13500

16000

16250

16550

17150

18900

19800

20700

20900

d2(m)

20900

20550

19850

20250

18950

18700

16850

14950

13900

13550

12800

11900

11550

11150

10650

9900

9000

7400

4900

4650

4350

3750

2000

1100

200 0

h(m)

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

20900

Aso (dB)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 0 0 0 0 17 0 0 0 0 17 0 0 0 0 0

Peli (dB)

67.881

77.424

73.258

82.801

83.848

89.149

92.490

93.902

94.326

95.170

96.085

96.416

96.780

97.214

97.828

98.511

99.607

101.082

101.217

101.376

101.685

102.529

102.933

103.319

103.403

Pr (DBm)

-37.401

-46.944

-42.778

-52.321

-53.368

-58.669

-62.010

-63.422

-63.846

-82.690

-65.605

-65.936

-66.300

-66.734

-84.348

-68.031

-69.127

-70.602

-70.737

-87.896

-71.205

-72.049

-72.453

-72.839

-72.923

Pr(mW)

0.000181913

2.021 26E-05

5.2744E-05

5.86045E-06

4.6042E-06

1.35859E-06

6.29457E-07

4.54783E-07

4.12501 E-07

5.38307E-09

2.751 15E-07

2.54904E-07

2.3441 8E-07

2.12106E-07

3.67464E-09

1.57364E-07

1.22274E-07

8.70482E-08

8.43904E-08

1.62332E-09

7.57655E-08

6.23845E-08

5.6842E-08

5.20067E-08

5.10161E-08

E (uV/m)

16641.720

5547.240

8960.926

2986.975

2647.546

1438.173

978.925

832.086

792.463

90.528

647.178

622.952

597.395

568.254

74.795

489.462

431.452

364.038

358.437

49.713

339.627

308.180

294.172

281.382

278.689

141

*> r^¡

-\

i/

i*\ ^IH

^i

s^^r

mj


3.5.5 Especificaciones de los equipos.

• ANTENA OMNIDIRECCIONAL SINCLAIR SLR-224.

Rango de frecuencia: 132-174MHz.


Impedancia nominal: 50 Ohms.

Polarización: Vertical.

- VSWR: 1.5 a 1.

* REPETIDOR MOTOROLA GR-300

Rango de frecuencias: 146-174 MHz.

Potencia 25 watts.

16 canales.

- Voltaje: 120/240 Volts, 50/60 Hz.

* TARJETA SMART TRUNKING ST-853

- Velocidad de transmisión 9.600 Baudios.

- Capacidad hasta 4.000 suscriptores.

- Rango de trabajo: VHF-UHF

143

ASPECTO ECONÓMICO

4.1 INTRODUCCIÓN.

En esta etapa del presente estudio es necesario tornar en consideración los

siguientes aspectos:

1.- Los diseños tanto para el sistema de transmisión de datos como para el de voz, se

los ha realizado tomando en consideración los equipos de comunicación y de

computadoras que actualmente posee la empresa. No justificaría implementar, en el

caso de ser posible, los sistemas de comunicaciones descritos en el capítulo anterior,

con todos sus componentes totalmente nuevos, porque la inversión económica sería

considerable.

2.- El costo de inversión de los nuevos sistemas no implicará directamente un

beneficio económico para la empresa, comparándolo por ejemplo con la inversión que

144

Cap.4 Aspecto Económico

hace Bell South en infraestructura, ampliando su operación en la mayor parte del

territorio ecuatoriano y obtener una rentabilidad, en el momento en que se venden los

teléfonos celulares a los usuarios.

3.- Los beneficiarios que recibirán un mejor servicio serán:

• Los usuarios del servicio eléctrico, quienes podrán pagar sus planillas por el

consumo eléctrico, en cualesquiera de las agencias y en el menor tiempo, eliminando

el malestar que se produce al hacer largas colas, recibir soluciones inmediatas ante

apagones o daños en sus domicilios, fábricas, instituciones etc. Todo esto hace que

los usuarios tengan mayor confianza en la EEASA.

• El personal administrativo de la EEASA, porque contarán con las

herramientas más idónea, rápida y eficiente para recaudar, realizar contratos, y demás

obligaciones que tienen con los usuarios del servicio eléctrico. Los usuarios del

servicio de radio no tendrán dificultades para cumplir sus trabajos de campo al 100%.

• Por último la empresa eléctrica adquirirá mayor prestigio, al brindar atención y

un excelente servicio a sus abonados, y al mismo tiempo, estará a la vanguardia de la

tecnología de punta en comunicaciones, siendo un ejemplo para las demás empresas.

145


4.2 ASPECTO SOCIOECONÓMICO DE LA EEASA.

4.2.1 Facturación de energía.

La facturación de energía eléctrica presenta un crecimiento anual del 7.4%, el

mismo que está representado por el tipo de servicio, como se indica en el cuadro 4.1.

Como podemos apreciar, es claro que el sector industrial aporta con la mayor

facturación de energía para la empresa; pero debido a la difícil situación política y

económica que atravezó el país, afectó a todos los sectores económicos del país y

especialmente al industrial por lo que en los últimos años el aporte de facturación ha

disminuido. Aclarando además que en el servicio residencial están el sector urbano y

rural.

Residencial

Comercial

Industrial

Otros

7,6 %

6,8 %

80,7 %

4,9 %

Cuadro 4.1 Facturación de energía7

7 Revista INTEGRACIÓN, VOL.4, EEASA 1997

146


4.2.2 Clientes Urbanos y Rurales.

De la figura 4.1 se destaca que del servicio residencial, la mayor cantidad de

usuarios del servicio eléctrico está en la zona rural, tendiendo a incrementarse

conforme transcurre el tiempo; concluyendo que la empresa eléctrica brinda servicio

eminentemente social al sector menos económico de la población como es el rural.

90000

8000070000

w 60000

K 50000

UJ 40000

O 30000

2000010000

O1990 1995 1996

•URBANOS

•RURALES

Figura 4.1 Incremento de clientes urbanos y rurales8.

4.2.3 Precio promedio de la energía.

Entre los años 1991 y mediados de 1994, el precio promedio del KWH

(Kilovatio por Hora), se ha incrementado significativamente, pero desde 1996, éste

Revista INTEGRACIÓN, VOL, 4, EEASA 1997.

147


crecimiento no ha sido significativo, tendiendo hacer un incremento casi uniforme

hasta finales de 1996; tal y como se muestra en la figura 4.2

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996

AÑOS

Figura 4.2 Incremento del precio promedio de la energía.

4.2.4 Número de trabajadores.

En el año de 1990 la empresa contaba con un personal de 384 trabajadores

pero éste número se ha reducido a 319, como está indicado en la figura 4.3.

En definitiva de los cuadros presentados anteriormente, la empresa eléctrica se

ve limitada en costos para realizar grandes inversiones económicas eel el área de de

las telecomunicaciones (según entrevistas al personal), esta condición también influyó

en el momento de decidir por cual o tal sistema de comunicación de voz y datos.

148


310

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996

AÑOS

Figura 4.3 Número de trabajadores de la empresa, hasta 19969.

4.3 COSTOS DE IMPLEMENTACION.

4.3.1 Sistema Multipunto.

4.3.1.1 Costo de equipos.

La cotización de los equipos para la transmisión de datos y voz por enlaces de

radio, se han obtenido por averiguaciones en empresas distribuidoras de equipos de

telecomunicaciones.

Revista INTEGRACIÓN, VOL. 4, E E ASA ¡997.

149


Cantidad Unidad

(USD)

Precio

(USD)

MpMUB 1000

LaunchPAD 100

Radiomodems.

Antena Omnidireccionat.

Antena Direccionat.

Cable coaxial.

Cable RS232.

Administrador de red.

Torres de antenas.

Imprevistos.

Subtotal.

Subtotal *(10%) IVA.

: 1 '' •:4, ,

4

í

7

400 m -

200 m

1

?

' ...... •'

**.»*.

.......

4.400,oo

2,250,00

4.400,oo

1.131,00

198,oo

1,0 USD/metro

1,4 USD/metra

7.400,oo

100,oo

400,00

......

4.400.00

9.000,00

17.600,00

1.131,00

1,386,00

400,oo

280,oo

7.400,oo

700,oo

400,00

42.697,00

46.966,00

Cuadro 4.2 Costos de equipos del sistema de datos.

4.3.1.2 Costos de Operación y Mantenimiento.

Para la instalación y operación del sistema, se tendrá la colaboración de los

profesionales y trabajadores eléctricos de la Institución, ya que éste equipo de trabajo

cuenta con los conocimientos necesarios en el campo eléctrico para cumplir

adecuadamente este propósito.

150

Cap. 4 Aspecto Económico

Para el mantenimiento de los sistemas de telecomunicaciones se necesita al

menos de dos profesionales, siendo los mismos: un Ingeniero y un Tecnónologo en

Electrónica y Telecomunicaciones; quienes realizarán el mantenimiento cada seis

meses de los sistemas. El costo de mantenimiento será de alrededor de LOOO.oo

dólares, o su equivalente en sucres de S'OOO.OOO.oo10

4.3.1.3 Costos por autorización y uso de frecuencias.

Actualmente debemos solicitar la autorización de uso de frecuencias a la

Secretaría Nacional de Telecomunicaciones, que es el organismo encargado de

regular y administrar todo lo que se refiere al espectro radioeléctrico. Para el caso que

nos compete (transmisión de datos), la frecuencia central del diseño es de 950 MHz,

con canales radioeléctricos de 25 KHz, tanto para transmisión y recepción. Previo a la

autorización de una frecuencia la SNT, cobra la Tarifa por autorización o renovación

para uso de frecuencias (T), que se calcula la fórmula:

T = LSMVGT.NC.NF (Ec. 4.1)

Donde:

T: Tarifa por autorización o renovación de frecuencias.

SMVGT: Salario Mínimo Vital del Trabajador en general.

Cotización del dólar a mediados de 1998:1 USD = 5000 sucres

151

Cap. 4 Aspecto Económico

NC: Número de canales.

NF: Número de frecuencias.

Para nuestro caso T tendrá el valor de 400.000,oo sucres por 4 frecuencias,

que se requieren ó su equivalente de 80 USD.

La Imposición mensual (MI) se calcula con la relación:

MI = 2.SMVTG.NTE*NA*NC*NF (Ec. 4.2)

Donde:

NTE: Número de estaciones.

NA: Número de áreas.

NF: Número de frecuencias.

La imposición mensual será de 1'60000.OOO.oo sucres por dos enlaces, y se

suma a ésto 6'000.000,oo por el mutlipunto (Ver gráfico 3.14), teniendo en total

7'600.OOO.oo sucres ó 1.500 USD.

4.3.1.4 Costo de infraestructura.-

Dentro de estos se involucra lo que es la construcción de una construcción de una

edificación de hormigón armado para guardar los equipos de comunicación tanto para

el sistema de datos como para el de voz. Sugiero ara ésta construcción, las

152


dimensiones de 4 m de largo por 3 m de ancho, y 2,5 m de altura, siendo su costo de

alrededor de 7'000.000,oo de sucres o 1.400,oo USD, incluidos mano de obra y

materiales.

Además para la edificación, se necesita comprar un lote terreno del tamaño

de un cantero, en la loma de Mitón, cuyo precio oscila entre los 10'000.000,oo de

sucres o 2.000,oo USD. Por último se considera el costo los estudios de ingeniería,

cuyo valor bordea los 200 USD.

Costo Total inicial.-

Este costo no es mas que la suma de los costos anteriores, de !a siguiente forma:

ÍTEM VALOR (USD)

Cuadro 4.3 Costo total inicial del sistema de datos

153


4.3.2 Sistema SMART TRUNKING.

4.3.2.1 Costo de equipos.

ítems Cantidad Unidad Precio

(USD) (USD)

Repetidor en VHF

Controlador Smart Tiynking II digital

Antenas para Recepción y Transmisión

Cable Hete 7/8"

Colectores para cable Heliax de 7/8"

Tarjetas Smart Truncking para radios

Dupiexers

Subtotal

Subtotal+10%IVA

3

3

2

100 m

10

100

3

2,049,00

1.024,oo

341,00

22,60USD/m

86

124

940

6,147,00

3.072,oo

682,00

2.260,00

860,oo

12.400,00

2.820,oo

28.241 oo

31.065.10

Cuadro 4.4 Costos de equipos del sistema de voz.

4.3.2.2 Costos por autorización y uso de frecuencias e imposición

mensual.

Este costo se calcula de la siguiente manera:

154


T = 10.SMVGTNC.NF (Ec. 4.3)

Para nuestro caso T tendrá el valor de 3'000.000,oo sucres ó su equivalente de 600

dólares.

La Imposición mensual MI, se calcula con la relación:

MI = 0,045-SMVTG.NPE.NA.NC-NF (Ec. 4.4)

Donde:

NPE = Número de estaciones (mínimo 50)

La imposición mensual será de 1'350.000,oo sucres o 270 dólares.

Costo Total inicial.-

Este costo no es mas que la suma de los costos anteriores, como se muestra en el

cuadro 4.5.

Cabe indicar que las fórmulas aplicadas para los cálculos realizados se las ha

obtenido del Registro Oficial No. 896, del 4 de marzo de 1996, que adjunto en el

Anexo 1, corroborando a este cálculo por investigaciones realizados en la Secretaría

Nacional de Telecomunicaciones.

155


ÍTEM VALOR (USD)

Cuadro 4.5 Costo total inicial del sistema de voz

156

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

• El aumento diario de la población, trae consigo el incremento de nuevos

usuarios para nuestro caso del servicio eléctrico; lo que conlleva a la mayor

utilización del canal de comunicación por parte del personal de la institución,

hasta el punto de llegar a la saturación del mismo.

• Lastimosamente no ha sido posible medir el tráfico real de datos que se

transmiten entre la matriz y las agencias, debido a que los equipos que se

requieren para esta finalidad, no están al alcance del autor.

• El cerro Pilishurco es el punto de mayor concentración de equipos de

comunicación, y todavía hoy por hoy se viene instalando nuevos sistemas de

comunicación en este lugar; con este incremento, el repetidor de la institución

157

Cap. 5 Conclusiones y Recomendaciones

se ve cada vez más propensa a la interferencia de sus similares, lo que

afectará directamente a los usuarios del actual sistema de radio fijo-móvil.

Los sistemas de voz y datos independientes cada uno, se diseñaron en base a

los equipos de comunicación existentes, es decir con aquellos que se

encuentran en condiciones adecuadas de funcionamiento y sean compatibles

con los del estudio. Logrando de esta forma disminuir la inversión de capital en

los nuevos equipos de comunicación.

La descentralización de la tarifación a los usuarios del servicio eléctrico de la

Matriz en sus diferentes Sucursales, tendrá como beneficiarios directos a los

usuarios del servicio eléctrico. Los trámites y demás transacciones se los

realizará en menores tiempos e independiente del lugar en donde se los haga.

La selección de las mejores alternativas en cuanto a los medios de

comunicación que se utilizan para solucionar la comunicación entre dos a más

puntos de enlace están ligados directamente con lo que son: la disposición

geográfica de los puntos de enlace, la velocidad que permite su canal de

comunicación, volúmenes de información y el costo de los mismos.

Debido a la limitación del factor económico, no se pudo elegir sistemas con

tecnología de punta para los sistemas de voz y datos en estudio. Sin embargo

se decidió por equipos cuyas características técnicas son aceptables.

158


• Si bien es cierto el sistema punto a punto presenta ventajas como es la

conexión directa de todos los puntos remotos a la estación central con lo que

todos ellos se comunicarían simultáneamente al punto central, pero requiere de

mayor cantidad de equipos y por ende de capital. Además los volúmenes de

información de la EEASA no son enormes, y no se requiere la comunicación de

todas las Agencias con la Matriz al mismo tiempo; por lo que un sistema

multipunto el cual requiere menor cantidad de equipos, y sus puntos remotos

se comunican uno a la vez; es la adecuada para !a solución de la comunicación

de datos.

• Con ei sistema denominado smart trunking del estudio realizado para el

servicio fijo móvil, un usuario tiene la disponibilidad de un canal libre de radio

en todo instante. Además la empresa tiene la posibilidad de crear grupos y

subgrupos de trabajo, mejorando de esta manera la comunicación.

• El cálculo de! área de cobertura del sistema de radio, en estudio, con las

repetidoras del sistema smart trunking ubicadas en (a loma Mitón llegan con sus

señales a la mayor de los cantones de Baños, Patate, y también al resto de la

provincia; cumpliendo con uno de los objetivos del presente estudio.

• Los cálculos de propagación realizados en el sistema de datos determinan la

buena calidad de cada uno de los enlaces.

159


Las redes inalámbricas pueden tener mucho auge en nuestro país,

especialmente en las empresas, bancos, etc, debido a las necesidades de

comunicación entre sus dependencias. Corrobora esta determinación la

situación geográfica de nuestro país, especialmente en las regiones de la Sierra

y Oriental.

La empresa eléctrica, al disponer de una red, está en capacidad de "compartir

recursos", es decir la información esté disponibles para cualquier usuario de la

red que lo solicite sin importar la localización geográfica-del mismo. Dicho de

otra manera, el hecho de que el usuario se encuentre a 50 Km. de distancia de

los datos no será impedimento para que pueda utilzarlo.

El constante manejo de los equipos de radiocomunicación por parte del

personal de la institución, ayudará a un mejor operación de los sistemas de

comunicación, lo cual ayudará a brindar un servicio eficiente a los usuarios.

La construcción del cuarto de equipos en la loma de Mitón, debe proveer la

energía suficiente y permanente para los equipos de comunicación así como

también de las seguridades requeridas para éste propósito.

Los equipos que se adquieran deben ser modulares, facilitando en lo posterior

la substitución de unidades en caso de avenas o la implementación de módulos

para nuevas funciones.

160


• La capacitación del personal cada determinado en el área de comunicación,

trae como ventaja la mejor utilización de los equipos y canales de

comunicación.

• Se debe insistir en la creación de un departamento de radiocomunicaciones, la

que se encargaría de la administración, operación y mantenimiento de las

comunicaciones de la empresa, pensando siempre en mejorar la calidad de

servicio a los usuarios y no como un gasto.

• El aumento de los sistemas inalámbricos en todas sus manifestaciones, ha

provocado que los sitios para la instalación de las repetidoras se saturen, tal es

el caso de los cerros Pichincha y Pilishurco, en Pichincha y en Tungurahua

respectivamente; por lo que se sugiere realizar un estudio acerca de nuevas

localidades, para este propósito.

161

BIBLIOGRAFÍA

WAYNETOMASISistemas de comunicaciones Electrónicas, Prentice Hall Hispanoamericana, México, 1996.

DOMINGO LARA RODRÍGUEZSistemas de comunicaciones móviles, Alfaomega, México, 1992.

JOHNSON COMPANYViking VX 800 Mhz LTR reapeter, Publication deparment Johnson Company, EEUU, 1997.

UYLESS BLACKRedes de computadoras, protocolos, normas e interfaces, Adisson WesleyIberoamericana, España, 1995.

CARLOS EGASComunicaciones digitales satelitales, EPN, Quito, 1995.

FEHER KAMILODigital Communications, Prentice Hall, 1981.

TERAN CADENA JAIMEPlan de frecuencias para los sistemas de radiocomunicaciones troncalizados y telefoníamóvil celular, EPN, Quito, 1993

ALCATELLas Telecomunicaciones, Alcatel, Vol. 1-10. Quito, 1997.

EEASAIntegración, EEASA, Vol. 5, Ambato, 1996.

INCAITELComunicaciones satelitales, Superintendencia de telecomunicaciones, Quito, 1995.

IMPSATInformativo sobre los servicios que presta Impsat, Departamento de Comercialización deImpsat del Ecuador, Quito, 1998.

ANEXO 1

REGISTRO OFICIAL No 896

El Ecuador ha sido, esy será Pais Amazónico

i 111ÓRGANO DEL GOBIERNO DEL ECUADOR

Administración del Sr. Arq. Sixto A. Durán-Ballén C.Presidente Constitucional de la República

Año IV - Quito, Lunes 4 de Marzo de 1996 N2 896

DR. ROBERTO GRANJA MAYADiRECTOR

Teléfonos: Dirección : 212-564Distribución (Almacén) : 583-2275.000 ejemplares 16 Páginas

Suscripción Anual S/. 240.000Impreso en la Editora Nacional

Valor S/. 700

SUMARIO

Págs.

FUNCIÓN EJECUTIVA

DECRETOS:

3544.- Autorízase al Ministro de Finanzas,para que proceda a efectuar unaemisión de bonos del Estado. 1

3545.- Autorízase al Ministro de Finanzas,para que proceda a efectuar unaemisión de bonos del Estado. 3

RESOLUCIÓN:

CONSEJO NACIONAL DETELECOMUNICACIONESCONATEL;

14-005- Apruébase y expídese el ReglamentoCONATEL de Jarifas por el Uso de Frecuencias. 5

FUNCIÓN JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIASALA DE LO ADMINISTRATIVO:

112-95- Recurso de casación en el juicioseguido por el señor Freddy FloresmiloLeón Zamora en contra del Alcalde yProcurador Síndico Municipal de SanGregorio de Portoviejo.

AVISOS JUDICIALES:

Muerte presunta del señor .JuanCabezas Cabezas.^lera. Publicación)

Juicio de expropiación seguido por la i.Municipalidad de Que vedo. (lera.Publicación).

Juicio de expropiación seguido por eiI. Municipio del Distrito Metropolitanode Quito. ( 3eia. Publicación).

13

15

15

16

'N9 3544

Sixto A. Durán-Ballón C.PRESIDENTE CONSTITUCIONAL

DE LA REPÚBLICA,

Considerando:

Que es necesario ampliar la capacidad crediticia delBanco Nacional de Fomento, a fin de que atienda lademanda de créditos de los diferentes sectoresproductivos del país, en aras del-'desarrollo nacional;

Que mediante Decreto N2 3414 publicado en e!Suplemento del Registro Oficial N2 865 de 18 de enero de1996, el Presidente de la República ha dispuesto que elMinisterio de Finanzas y Crédito Público obtenga y asignea favor del Banco Nacional de Fomento, para sucapitalización, la suma de S/lOO.OOO'OOO.OOO (CIEN MILMILLONES DE SUCRES), como aporte del EstadoEcuatoriano;

Que para la consecución de recursos hasta por el montoseñalado, se facultó al Ministerio de Finanzas y CréditoPúblico para emplear los mecanismos financierosprevistos en la Ley, que se estimaren convenientes;

Que se estima conveniente que con la finalidad antesseñalada, se efectúe una emisión de bonos del Estadocon CUPÓN O en dólares de los Estados Unidos deNorteamérica, que permita generar recursos para cubriresta capitalización de CIEN MIL MILLONES DE SUCRES;

Que, considerando para el efecto la cotización para lacompra en el Banco Central del Ecuador del dóla'r de losEstados Unidos de Norteamérica del 18 de enero de 1996,fecha'de expedición del Decreto Ejecutivo No. 3414 antesreferido, el equivalente a los s/. lOO.OOO'OOO.OOO (CIENMIL MILLONES DE SUCRES) representa US$34'387.895,46 (TREINTA Y CUATRO MILLONESTRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOSNOVENTA Y CINCO 46/100 DOLARES DE LOS ESTADOSUNIDOS DE NORTEAMÉRICA);

Registro Oficial N2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996

Registro Oficial No. 764 de 22 de agosto de 1995. Deproducirse abonos parciales por parte del Fondo deSolidaridad, el Comité de Negociación de Títulos delEstado deberá reducir proporcional mente el monto deemisión, conforme lo dispone la citada disposición legal.

Art. 9.- De la ejecución del presente Decreto, queentrará :en vigencia a partir de su publicación en elRegistro Oficial, encargúese el Ministro de Finanzas yCrédito Público.

Dado en el Palacio Nacional de Gobierno, en Quito, a 27de febrero de 1996.

f.) Sixto A. Durán-Ballén C., Presidente Constitucional dela República.

f.) Iván Andrade Apunte, Ministro de Finanzas y CréditoPúblico.

Es fiel copia del original.- Lo certifico:

f.} Ing. Raúl Gangotena Ribadeneira, Secretario Generalde la Administración Pública.

CAPITULO I

1.- DISPOSICIONES GENERALES

N* 14 - 005 - CONATEL

CONSEJO NACIONAL DETELECOMUNICACIONES

CONATEL

Considerando:

Que la Ley Reformatoria a la Ley Especial deTelecomunicaciones en las letras f) e i) del innumeradotres det artículo 10 facultan al CONATEL para establecerlos términos condiciones y plazos para otorgar tasautorizaciones por el uso de frecuencias y a autorizar a laSecretaría Nacional de Telecomunicaciones lasuscripción de los contratos para el uso del espectroradioeléctrico.

Que la Ley Reformatoria a la Ley de Radiodifusión yTelevisión en la letra j) del cuarto innumerado del artículo6 establece que es atribución del CONATEL aprobar lastarifas por el uso de las frecuencias radioelóctricas delservicio de radiefusión y televisión que deban pagar alConsejo los concesionarios de radiodifusión y televisión.

Que de conformidad con la Resolución 11 - 04 - CONATEL- 96 se procede a adecuar todos los contratos deautorización de uso de frecuencias al nuevo marco legalsin modificar las tarifas, plazos y otras condiciones.

Que el Reglamento General a la Ley Especial deTelecomunicaciones y a la Ley Reformatoria a la LeyEspecial de Telecomunicaciones en su Art. 119establece que los servicios públicos, durante el períodode exclusividad regulada, tendrán tarifas preferencíalespara el uso del espectro radioeléctrico y que el CONATELpodrá establecer tarifas preferencíales para otrosservicios para fomentar el desarrollo económico y social.

Resuelve:

Aprobar y expedir el siguiente REGLAMENTOTARIFAS POR EL USO DE FRECUENCIAS.

1.1 Las tarifas contenidas en el presente Reglamentose aplicarán en todo el territorio nacional para losservicios de radiocomunicaciones con excepcióndel servicico móvil marítimo que prestará yexplotará la Armada Nacional y del deRadiodifusión y Televisión que se regirá por laLey de Radiodifusión y Televisión.

1.2 Toda persona natural o jurídica, nacional oextranjera debidamente reconocida por e! Estado,de derecho público o privado, que sea usuaria delespectro radioeléctrico, está en la obligación depagar las tarifas establecidas en el presenteReglamento. Se excluyen del pago las FuerzasArmadas y Policía Nacional.

1.3 Los valores por tarifas deberán ser pagados a laSecretaría Nacional de Telecomunicaciones enlos sitios qué ella determine. Se podrá pagar enefectivo o cotí cheque certificado a la orden de laSecretaría Nacional de Telecomunicacionesdentro de-los plazos fijados en los convenios ocontratos celebrados con la Secretaría Nacionalde Telecomunicaciones.

Adicional mente a los valores que se paguen portarifas, se deberán agregar los impuestosdeterminados por la Ley.

1.4 Los valores facturados por la Secretaría Nacionalde Telecomunicaciones deberán ser canceladosdentro del plazo de quince días contados a partirde la emisión de las planillas.

1.5 La autorización para el uso de frecuenciasradioeléctricas tendrá un plazo definido, el que nopodrá exceder de cinco años, renovables porperíodos iguales.

Las tarifas de autorización deberá cancelarse demanera previa a la autorización.

1.6 Las multas que impusiera la Superintendencia deTelecomunicaciones, deberán ser canceladas enla Superintendencia en un plazo de 30 díascontados a partir de la fecha de su notificación.

1.7 Toda planilla que no haya sido cancelada en elplazo estipulado, deberá pagar un recargo porintereses. Para el cálculo de estos intereses seutilizará la tasa de interés legal vigente a la fechade pago.

1.8 Si en el plazo de 90 días el usuario no cancela ladeuda, la frecuencia será revertida al Estado, sinperjuicio de la acción coactiva que se iniciarápara cobrar lo adeudado.

1.9 La Secretaría Nacional de Telecomunicaciones noefectuará devoluciones totales o parciales de losvalores que se cobren, exceptuándose los casosen que por razones técnicas o legales, laSecretaría Nacional de Telecomunicaciones nopueda cumplir con una autorización.

1.10 Los usuarios de frecuencias para sistemas deradiocomunicaciones temporales deberán

DE cancelar por adelantado las tarifascorrespondientes al tiempo total autorizado.

Registro Oficia! N2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996

1.11 Para los sistemas de radiocomunicacionestemporales no se requiere,el pago de la tarifa deautorización.

1.12 Los derechos por la concesión o permiso para laexplotación de servicios de telecomunicaciones,no están incluidos en el presente Reglamento;estos constarán en los respectivos contratos deconcesión o permiso en aplicación de la LeyEspecial de Telecomunicaciones y sus reformas.

1.13 Para realizar cualquier trámite en la SecretaríaNacional de Telecomunicaciones, se deberá estaral día en el pago de todos los valores adeudadosa la Secretaría Nacional de Telecomunicaciones.

1.14 En caso de introducirse en el país nuevastécnicas, sistemas, o servicios deradiocomunicaciones no contempladas en elpresente Reglamento, el CONATEL fijará lastarifas correspondientes en cada caso, hasta la

, revisión del presente Reglamento.

1.15 El CONATEL resolverá en el caso de que existaduda para la aplicación del presente Reglamento.

1.16 Las tarifas se cobran por asignación defrecuencias y por su utilización en sistemas deradiocomunicaciones. La no utilización de las

' frecuencias autorizadas, no exime del pago de latarifa correspondiente, en razón de que unafrecuencia asignada está destinadaexclusivamente para el beneficiario de acuerdo alas condiciones establecidas en la respectivaautorización.

1.17 Hasta la terminación del período de exclusividadregulada las tarifas para EMETEL, EMETEL S.A.o sus empresas escindidas correspondientes alas frecuencias utilizadas en servicios públicosserán inferiores en el 20% al valor calculado deconformidad con el capítulo III de esteReglamento.

Las tarifas por las frecuencias utilizadas para losenlaces de uno, dos y tres canales telefónicos,incluídps los sistemas de acceso múltiple, deEMETEL, EMETEL S.A. y sus empresasescindidas usados en las áreas rurales seráninferiores en el 50% al valor calculado deconformidad con el capítulo III de esteReglamento.

Las tarifas por las frecuencias correspondientesa los enlaces de los teléfonos celulares queatiendan a localidades rurales de menos de 2.000habitantes serán inferiores en el 50% al valorcalculado de conformidad con el capítulo III deeste Reglamento.

CAPITULO II

2. DEFINICIONES PARA LA APLICACIÓNDEL REGLAMENTO

2.1 FRECUENCIA ASIGNADA O FRECUENCIA

Centro de la banda de frecuencias asignada a unaestación.

2.2 TARIFA POR AUTORIZACIÓN PARA EL USO DEFRECUENCIAS

Es el valor que debe pagar el solicitante de laautorización para el uso de frecuencias, previo ala suscripción del contrato de autorizaciónrespectivo.

2.3 TARIFA PARA EL USO DE FRECUENCIAS

Es el valor que el beneficiario de la autorizacióndebe pagar mensualmente por la frecuenciaasignada.

2.4 SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIÓN

Es el conjunto de estaciones radioelóctricas fijaso móviles que permiten la comunicación dentrode un área autorizada.

2.5 ESTACHDN RADIOELECTRICA O ESTACIÓN

Es un transmisor o un receptor o una combinaciónde transmisor - y receptor, incluyendo lasinstalaciones y accesorios necesarios para un

• servicio de radiocomunicaciones en un lugardeterminado.

2.6 SERVICIO FIJO

Servicio de radiocomunicación entre puntos fijosdeterminados.

2.7 SERVICIO MÓVIL

Servicio de radiocomunicación entre estacionesmóviles y estaciones terrestres o entreestaciones móviles.

2.8 SERVICIO MÓVIL AERONÁUTICO

Servicio móvil entre estaciones aeronáuticas yestaciones del aeronave, 'o entre estaciones deaeronave, en el que también pueden participar lasestaciones de embarcación o dispositivo desalvoconducto: también pueden incluirse en esteservicio las estaciones de radiobaliza delocalización de siniestros que operen en lasfrecuencias de socorro y de urgenciasdesignadas.

2.9 SERVICIO MÓVIL AERONÁUTICO (R)

Servicio móvil aeronáutico reservado a lascomunicaciones aeronáuticas relativas a laseguridad y regularidad de los vuelos,principalmente en las rutas nacionales einternacionales de la aviación civil.

2.10 SERVICIO MÓVIL AERONÁUTICO (OR)

Servicio móvil aeronáutico destinado a asegurarlas comunicaciones, incluyendo las relativas a lacoordinación de los vuelos, principalmente fuerade las rutas nacionales e internacionales de laaviación civil.

2.11 ESTACIÓN MÓVIL

Estación radioeléctrica destinada a ser utilizadaen movimiento o mientras esté detenida enpuntos no determinados sea en tierra, aire o mar.

Registro Oficial fJ2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996

2.12 ÁREA UNFTARIA DE SERVICIO

Es el área equivalente a la de un círculo con radioigual a 60 Km.

2.13 ÁREA DE OPERACIÓN

Es el área autorizada para que opere un sistemaredice loe trico y es equivalente al número deáreas unitarias de servicio que contenga.

Para el cálculo de la tarifa mensual, el número deáreas unitarias de servicio se asimilarán al enteromás próximo. Sin embargo el número mínimo deáreas unitarias de servicio será de uno.

2.14 CANAL RADIOELECTRKX)

Es la banda de frecuencia unitaria que sirve dereferencia para la canalización de las diferentesbandas y el cálculo de las tarifas.

En las bandas de frecuencias por debajo de 30.01MHz canal radioeléctrico es de 5 KHz.

En las bandas de frecuencias comprendidasentre 30.01 MHz y 1000 MHz el canalradioeléctrico es de 25 KHz.

En las bandas de frecuencias sobre 1000 MHz yhasta 8000 MHz, el canal radioeléctrico es de 100KHz.

En las bandas de frecuencias sobre 8000 MHz elcanal radioeléctrico es de 200 KHz.

Para señales de televisión en las bandas defrecuencias hasta 15 Ghz. el canal radioeléctricoes de 6 MHz, en las bandas de frecuencias sobre15 Ghz y hasta 25 Ghz el canal radioeléctrico esde 12 MHz, en las bandas de frecuencias sobre25 Ghz el canal radioeléctrico es de 20 MHz.

Para telefonía móvil celular el canal radioeléctricoes de 30 Khz.

Para enlaces radioetóctricos para transmisión deseñales de radiodifusión sonora, el canalradroelectrico es de 100 Khz.

2.15 ANCHURA DE BANDA NECESARIA

Para una clase de emisión dada, es la anchura dela banda de frecuencias estrictamente suficientepara asegurar la transmisión de la información a lavelocidad y con la calidad requeridas. Está dadapor el número entero de canales radioeléctricosnecesarios para una clase de emisión dada.

2.16 SISTEMAS TEMPORALES

Son los sistemas de radiocomunicaciones cuyaoperación está destinada a experimentación outilización eventual hasta por un período denoventa días renovables por una sola vez.

2.17 SISTEMAS PARA AYUDA A LA COMUNIDAD

Son sistemas de radiocomunicación destinadosespecíficamente a la prevención de catástrofes,socorros y ayudas a la comunidad en los que nose permite cruzar correspondencia pública niutilizarlo para actividades comerciales. Seencuentran dentro de los sistemas los utilizadospor Defensa Civil, Cruz Roja, Bomberos y losutilizados para telemetría sísmica o similaresdestinados a prevenir catástrofes.

2.18 SISTEMAS ESPECIALES „

Son aquellos que han obtenido de la SecretaríaNacional de Telecomunicaciones la autorizaciónpara establecer sistemas de radiocomuni-caciones para buscapersonas, venta de música,televisión codificada y troncal izados.

2.19 SISTEMAS COMUNALES

Sistemas de radiocomunicaciones símplex osemidúplex establecidos con el objeto deoptimizar el uso del espectro y que pueden serutilizados por varías personas, una de las cualesserá la autorizada contractual mente para el usode frecuencias y el responsable del sistema antela Secretaría Nacional de Telecomunicaciones.

2.20 SISTEMAS DE TELEFONÍA MÓVIL CELULAR

Es un sistema público de radiotelefonía móvilautomática que permite la reutilización defrecuencias mediante separación geográfica deceldas.

2.21 CELDAOCELULA

Área limitada por las emisiones de una estaciónbase del sistema de telefonía móvil celular parapermitir comunicación y reutilización defrecuencias en el área de servicio autorizada.

2.22 ESTACIÓN BASE

Estación fija terrestre del servicio móvil quepermite la comunicación entre estacionesmóviles.

2.23 SISTEMATRONCALIZADO

Es aquel en et que las estaciones establecencomunicación mediante el acceso en formaautomática o cualquiera de las frecuenciasasignadas al sistema que está disponible. Elsistema comprende las estaciones fijas, móvilesrepetidoras y centros de conmutación.

2.24 SERVICIO FIJO POR SATÉLITE

Es el servicio de radiocomunicaciones entreestaciones terrenas situadas en puntos fijosdeterminados, cuando se utiliza uno o mássatélites. En algunos casos, este servicioincluye enlaces entre satélites; el servicio fijo porsatélite puede también incluir enlaces deconexión para otros servicios deradiocomunicación espacial.

8 Registro Oficia! N2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996

2.25 SERVICIO MÓVIL POR SATÉLITE

Servicio de Radiocomunicación:

- Entre estaciones terrenas móviles y una ovarias estaciones espaciales o entreestaciones espaciales utilizadas por esteservicio; o,

- Entre estaciones terrenas móviles porintermedio de una o varías estacionesespaciales.,

También pueden considerarse incluidos en esteservicio los enlaces de conexión, necesariospara su explotación.

2.26 SERVICIO MÓVIL MARÍTIMO POR SATÉLITE

Es el servicio móvil por satélite en el que lasestaciones terrenas móviles están situadas abordo de barcos; también pueden considerarseincluidos en este servicio las estaciones deembarcación o dispositivo de salvamento y lasestaciones de radiobaliza de localización desiniestros.

2.27 SERVICIO MÓVIL TERRESTRE POR SATÉLITE

Es el servicio móvil por satélite en el que lasestaciones terrenas móviles están situadas entierra.

2.28 ESTACIÓN TERRENA

Estación situada en la superficie de la tierra o enla parte principal de la atmósfera terrestredestinada a establecer comunicación:

Con una o varías estaciones espaciales; o

Con una o varias estaciones de la mismanaturaleza, mediante el empleo de uno ovarios satélites reflectores u otros objetossituados en el espacio.

2.29 SERVICIOS EMPRESARIALES DE INTELSAT

2.29.1 SERVICIO IBS

En el servicio que presta INTELSAT conportadoras digitales que utilizan modulaciónc u ad rifa sica por desplazamiento de fases(QPSK) con acceso múltiple por distribución defrecuencia (FDMA), destinado para aplicacionesinternacionales, nacionales de punto a punto y depunto a rpultipunto, para usos varios.

Se establecen dos tipos de redes de utilizacióndel sistema IBS: red cerrada y red abierta.

a.- La red cerrada ofrece al usuario libertad deselección del sistema digital que necesite,por lo tanto no requiere especificar lascaracterísticas de funcionamiento para estetipo de servicio pues no tiene interconexióncon otros usuarios, y podrá utilizar cualquiertasa de bitios suplementarios y cualquierrelación FEC.

b.- La red abierta requiere que se establezcanlas características comunes del terminal deacuerdo a los capítulos 3 y 4 del manualIESS-309 de INTELSAT, con una tasa debitios suplementarios de 1/15 y una relaciónde FEC 1/2 ó 3/4.

2.29.2 SERVICIO INTELNET

Es el servicio que se suministra mediante elalquiler de un transpondedor completo o unafracción de éste, para una red nacional ointernacional de distribución de datos. Los datosse transmitirán desde estaciones terrenasnormalizadas de INTELSAT mediante la técnicaBPSK, la de ensanchamiento del espectro u otrasestablecidas-por INTELSAT para este servicio.

Hay dos tipos de redes de utilización del sistema.

INTELNET: INTELNET I E INTELNET II..

INTELNET I está diseñada para distribución dedatos.

INTELNET II está diseñada para la recopilación dedatos.

Ambos se pueden combinar a fin deobtener aplicaciones interactivas.

2.30 SERVICIO EMPRESARIALES DE PANAMSAT -SERVICIO PIDS

Es el servicio que presta PANAMSAT conportadores digitales que utilizan modulacióncuadrifásica por desplazamiento de fases(QPSK) con acceso múltiple por distribución defrecuencia (FDMA) para usos varios.

2.31 Tasa por el Segmento Espacial (TSE)

Es el valor que cobra el propietario del satélite porla utilización de su segmento espacial.

CAPITULO III

3. DE LAS TARIFAS

Las tarifas expresadas en Salarios MínimosVitales del Trabajador en General (SMVTG) secalcularán en sucres al valor vigente del primerdía del mes al que corresponde el pago.

3.1 TARIFAS POR AUTORIZACIÓN PARA USO DEFRECUENCIAS EN LOS SERVICIOS FIJO YMÓVIL TERRESTRE

3.1.1 Por cada canal radio-eléctrico autorizado parauso exclusivo del usuario, se cobrará el valorequivalente a 1.0 SMVTG.

Por renovación del contrato de autorización, cada5 años se cobrará el valor equivalente a 1.0SMVTG.

3.1.2 Por cada canal radioeléctrico para sistemas deventa de música, se cobrará el valor equivalentea 1.5 SMVTG.

Registro Oficial N2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996

Por renovación del contrato de autorización, cadacinco años, se cobrará el valor equivalente a 1.5SMVTG.

3.1.3 Por cada canal radioelóctrico para sistemascomunales, se cobrará el valor equivalente a 2.5SMVTG.

Por renovación del contrato de autorización, cadacinco años se cobrará el valor equivalente a 2.5SMVTG.

3.1.4 Por cada canal radioelóctrico para sistemas debuscapersonas, se cobrará el valor equivalente a4 SMVTG.

Por renovación del contrato de autorización, cadacinco años se cobrará el valor equivalente a 4SMVTG.

3.1.5 Por cada canal para sistemas troncalizados secobrará et valor equivalente a 10 SMVTG

Por renovación del contrato de autorización, cadacinco años, se cobrará el valor equivalente a 10SMVTG.

3.1.6 Por cada canal radio eléctrico para enlacesradioeléctricos se cobrará ei valor equivalente a 1SMVTG.

Por renovación del contrato de autorización cadacinco años, se cobrará el valor equivalente a 1SMVTG.

3.1.7 Sistemas de Banda Ciudadana.

La tarifa anual por otorgar la licencia de operaciónpara usuarios de la Banda Ciudadana es el valorequivalente a 0.1 SMVTG.

3.2 TARIFAS POR USO DE FRECUENCIASPARA LOS SISTEMAS DE LOSSERVICIOS FIJO Y MÓVIL TERRESTRE

3.2.1 SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIONES BAJO30.01 MHz.

La autorización para cada frecuencia para lossistemas de radiocomunicaciones de losservicios fijo y móvil que operen bajo 30.01 MHz.se hará para un horario de operación mínimo dedos horas diarias y para cubrir todo el territorionacional.

Para los sistemas que operen en frecuenciasinferiores a 30.01 MHz. ta tarifa mensual paracada frecuencia asignada será .determinadamultiplicando el valor equivalente a 0.01 SMVTGpor el número de canales radioeléctricosasignados, por el número de horas diarias deoperación y por el número de estacionesradioe loe tricas.

3.2.2 SISTEMAS DE RADIO COMUNICACIONESSOBRE 30.01 MHz.

La autorización de frecuencias para los sistemasde radiocomunicaciones que operen sobre 30.01MHz. se hará para un mínimo de cinco estacionespor frecuencia y por área unitaria de servicio y unhorario de veinte y cuatro horas diarias.

Para los sistemas que operen en frecuenciassuperiores a 30.01 MHz. la tarifa mensual porcada frecuencia para uso exclusivo, se determinamultiplicando el valor equivalente a 0.030SMVTG. por et número de canales radioeléctricosasignados por el número de estacionesradio-eléctricas transmisoras o receptoras de lafrecuencia y por el número de áreas unitarias deservicio.

3.2.3 SISTEMAS DE RADIOCOMUNICACIÓN PARAAYUDA A LA COMUNIDAD

La tarifa mensual que se cobrará por cadafrecuencia autorizada a estos sistemas será elvalor equivalente a 0.001 SMVTG vigentemultiplicado por el número de estaciones delsistema por el número de canales radioe loe trieosasignados dentro del área de operación.

3.2.4 SISTEMAS COMUNALES

La tarifa mensual que se cobrará para cadafrecuencia asignada será el valor equivalente a0.04 SMVTG vigente multiplicado por el númerode estaciones del sistema por el número decanales radioeléctricos asignados y por elnúmero de áreas unitarias de servicio autorizadasal sistema.

Para efectos de facturación y cobro, el númeromínimo de estaciones será de diez por frecuenciay por área unitaria del servicio.

3.2.5 SISTEMAS DEESPECIALES

RADIOCOMUNICACIONES

La autorización de frecuencias para los sistemasde radiocomunicaciones especiales se hará enfrecuencias superiores a 30.01 MHz. para unhorario de operación de 24 horas diarias.

3.2.5.1 SISTEMAS TRONCALIZADOS

La tarifa mensual se determina, para cadafrecuencia asignada, multiplicando el valorequivalente a 0.045 SMVTG por el número decanales radioeléctricos, por el numero deestaciones del sistema que utilicen la frecuenciay por el número de áreas unitarias de servicio.

Los enlaces radioeléctricos se regirán por lastarifas establecidas para enlace radioeléctricos.

Esto se aplicará de la siguiente manera:

1) Un grupo de 5 pares de frecuencias constituye unsistema troncal izado.

10 Registro Oficial Nfi 896 Lunes 4 de Marzo de 1996

2) Ei número mínimo de estaciones de! sistema seráde cien (100) estaciones.

3) Para efecto del calculo de la tarifa para cadafrecuencia el número de estaciones del sistemaque utilicen la frecuencia, se considerará comopromedio el de cincuenta (50) estaciones. Sinperjuicio del número de estaciones con el que elCONATEL haya autorizado la operación delsistema.

3.2.5.2 SISTEMA DE BUSCAPERSONAS

La tarifa mensual estará dada por la^suma de lastarifas parciales A, B y C.

a) La tarifa parcial A se determina para cadafrecuencia asignada, multiplicando el valorequivalente a 0.15 SMVTG por el número decanales radioelóctricos necesarios y por elnúmero de áreas unitarias de servicio.

b) La tarifa parcial B se determina para cada enlace,multiplicando el valor equivalente a 0.15 SMVTGpor el número de canales radioelóctricosnecesarios.

c) La tarifa parcial C se determina multiplicando elvalor equivalente al 0.03 SMVTG por el número deestaciones del sistema.

Para efectos de facturación y cobro, el númeromínimo de estaciones será de cincuenta.

3.2.5.3 SISTEMAS DE MÚSICA CON CANALRADIOELECTRECO EXCLUSIVO

La tarifa, mensual se determina para cadafrecuencia asignada multiplicando el valorequivalente a 0.3 SMVTG por-el número decanales radioeléctricos asignados y por elnúmero de áreas unitarias de servicio.

3.2.6 SISTEMASCELULAR

DE TELEFONÍA MÓVIL

b)

La tarifa mensual para los sistemasradioeléctricos de telefonía móvil celular es elvalor resultante de la suma de las tarifasparciales establecidas a continuación en losapartados a), b), y c).

TARIFA PARCIAL A.

Para cada par de canales radioeléctricosasignados a cada estación base, es el valor queresulte de multiplicar el valor de 2 SMVTG por elnúmero de veces de reutilización geográfica delas frecuencias correspondientes al par decanales.

TARIFA PARCIAL B.

Para cada enlace bilateral entre las estacionesbases de conmutación, es el valor equivalente a 5SMVTG.

c) TARIFA PARCIAL C.

Es el resultado de multiplicar el valor equivalentea 0.1 SMVTG por el número de estaciones delsistema de telefonía móvil celular.

3.2.7 SISTEMAS TEMPORALES

La tarifa por utilización temporal de frecuenciaspara sistemas de radiocomunicación, sedetermina para cada frecuencia asignada,multiplicando el valor equivalente a 0.3 SMVTGpor el número de canales radioeléctricosasignados, por el número, de áreas unitarias desen/icio y por el número de estaciones.

3.2.8 SISTEMASDATOS

PARA TRANSMISIÓN DE

Para los sistemas de transmisión de datos, latarifa mensual para cada frecuencia asignada sedetermina multiplicando el valor equivalente a 2SMVTG por el número de canales radioeléctricosasignados, por el número de áreas unitarias deservicio y por el número de estaciones.

3.2.9 ENLACES RADIOELÉCTRICOS

Para cada frecuencia asignada a un enlaceradioeléctrico, la tarifa mensual se determinamultiplicando el valor equivalente a 0.06 SMVTGpor el número de canales radioeléctricosasignados.

3.3 TARIFAS PARA LOS SISTEMAS DESERVICIOS FIJÓ Y MÓVIL PORSATÉLITE

3.3.1 Autorización Clase I.- Estaciones Terrenas pararecepción de señales de televisión.

El usuario deberá pagar el valor equivalente a 5SMVTG por tarifa de autorización hasta por cincoaños.

3.3.2 Autorización Clase II.- Estaciones terrenastemporales para la transmisión-recepción detelecomunicaciones con fines privados.

El usuario deberá pagar:

a) Doscientos USA Dólares (US $ 200,00) por tarifade autorización hasta por un año.

b) Mil USA Dólares (US $ 1.000,00) de tarifamensual, por canal de 4 KHz. la tarifa no incluyeel valor del TSE, el que será pagado al propietariodel satélite de acuerdo a lo que se establezca enel contrato de autorización.

3.3.3 Autorización Clase III.- Estaciones terrenas paratransmisión-recepción.

3.3.3.1.A Autorizaciones para sistemas satelitalesprivados.

Registro Oficial N2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996 11

Sistemas satelitales privados son aquellosque están conformados por estacionesterrenas destinadas para comunicacionesde uso particular del usuario, que es lapersona natural o jurídica autorizada por laSecretaría Nacional de Jelecomunicacionespara instalar y operar dichas estaciones. •

La obtención det segmento espacial, lainstalación y mantenimiento del segmentoterreno es de responsabilidad del usuario.

El segmento espacial pertenecerá aEntidades u Organismos debidamenteautorizados para operar en Ecuador, comoINTELSAT, PANAMSAT.

TARIFAS. DÉ AUTORIZACIÓN

El usuario pagará por concepto de tarifa deautorización por cinco años, el valor de mildoscientos USA Dólares (US$ 1.200,00) por cadaestación terrena.

- Por cada estación terrena transmisora-receptora de la red, el valor de ciento veinteUSA Dólares (US$120,00).

Por cada estación terrena receptora de la red,el valor de sesenta USA Dólares (US$ 60,00).

4.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de telepuertos instaladosfuera del territorio nacional utilizando otrossatélites que no sean de INTELSAT:

- Por cada estación terrena transmisora-receptora de la red, el valor de doscientoscuarenta USA Dólares (US$ 240,00).

Por cada estación terrena receptora de ta red,el valor de ciento veinte USA Dólares (US$120.00).

PARA ESTACIONES TERRENAS DELTIPO SCPC/IBS QUE UTILICENSATÉLITES DE INTELSAT

TARIFAS DE USO

El usuario pagará mensualmente por concepto deuso de frecuencias los siguientes valores:

PARA ESTACIONES DEL TIPO VSATQUE UTILICEN SATÉLITES DEINTELSAT

1.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de telepuertos instalados enel territorio nacional utilizando satélites déINTELSAT:

Por cada estación terrena transmisora-receptora de la red, el valor de ochenta USADólares (US$80,00).

Por cada estación" terrena receptora de la red,el valor de cuarenta USA Dólares (US$ 40,00).

2.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de telepuertos instaladosfuera del territorio nacional utilizando satélites deINTELSAT:

Por cada estación terrena transmisora-receptora de la red, el valor de ciento veinteUSA Dólares (US$ 120,00).

Por cada estación terrena receptora de la red,el valor de sesenta USA Dólares (US$ 60,00).

PARA ESTACIONES DEL TIPO VSATQUE UTILICEN OTROS SATÉLITES

5.) Estaciones terrenas del tipo SCPC/IBS queutilicen satélites de INTELSAT.

- Por cada estación terrena transmisora-receptora", el valor equivalente a 0.2 TSE.

PARA ESTACIONES TERRENAS DELTIPO SCPC/IBS QUE UTILICEN OTROSSATÉLITES

6.) Estaciones terrenas del tipo SCPC/IBS queutilicen otros satélites que no sean deINTELSAT.

- Por cada estación terrena .transmisora-receptora, el valor equivalente a 0.4 TSE.

3.3.3.1.B Autorizaciones para sistemas satelitalespara explotación y prestación de serviciospúblicos.

Sistemas satelitales para explotación, sonaquellos que están conformados por estacionesterrenas destinadas exclusivamente para prestarservicios satelitales portadores públicos. Estos,servicios se prestan por parte de operadoras, queson las personas naturales o jurídicasautorizadas por la Secretaría Nacional deTelecomunicaciones para explotar y prestarservicios de telecomunicaciones al público engeneral.

La obtención del segmento espacial, lainstalación y mantenimiento del segmento terrenoes de responsabilidad de las operadoras.

3.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de telepuertos instalados enel territorio nacional utilizando otros satélites queno sean de INTELSAT:

El segmento espacial corresponde a Entidades uOrganismos debidamente autorizados paraoperar en Ecuador, como INTELSAT,PANAMSAT.

12 Registro Oficial N2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996

TARIFAS DE AUTORIZACIÓN

La operadora pagará por concepto de tarifa deautorización por cinco años, el valor de cuatrocientosUSA Dólares (US$ 400,00) porcada estación terrena.

TARIFAS DE UTILIZACIÓN

La operadora pagará mensualmente por concepto de usode frecuencias los siguientes valores:

PARA ESTACIONES DEL TIPO VSAT QUEUTILICEN SATÉLITES DE INTELSAT

1.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de tele puertos instaladosen el territorio nacional utilizando satélites deINTELSAT;

Por cada estación' terrena transmisora-receptora de la red, el valor de ocho USADólares (US$ 8,00).

Por cada estación terrena receptora de la red,el valor de cuatro USA Dólares (US$ 4,00).

2.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de telepuertos instaladosfuera del territorio nacional utilizando satélitesde INTELSAT:

Por cada estación terrena transmisora-receptora de la red, et valor de doce USADólares (US$12,00).

Por cada estación terrena receptora de la red,el valor de seis USA Dólares (US$ 6,00).

PARA ESTACIONES DEL TIPO VSAT QUEUTILICEN OTROS SATÉLITES

3.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de telepuertos instalados enel territorio nacional utilizando otros satélitesque no sean de INTELSAT:

Por cada estación terrena transmisora-receptora de la red, el valor de dieciséis USADólares (US$16,00).

Por cada estación terrena receptora de la red,el valor de ocho USA Dólares (US$ 8,00).

PARA ESTACIONES TERRENAS DEL TIPOSCPC/IBS QUE UTILICEN SATÉLITES DEINTELSAT

5.) Estaciones terrenas del tipo SCPC/IBS queutilicen satélites de INTELSAT:

- Por cada estación terrena transmisora-receptora, el valor equivalente a 0.03 TSE.

PARA ESTACIONES TERRENAS DEL TIPOSCPC/IBS QUE UTILICEN OTROS SATÉLITES

6.) Estaciones terrenas 8el tipo SCPC/IBS queutilicen otros satélites que no sean deINTELSAT:

- Por cada estación terrena transmisora-receptora, el valor equivalente a 0.06 TSE.

Las tarifas señaladas anteriormente no incluyen el valorque cobra el propietario del satélite como tarifa por el usodel segmento espacial (TSE), ni los valores que cobre elsignatario por su gestión, cuyo pago será deresponsabilidad de la persona autorizada a operar elsistema.

Se designa como segmento espacial a los satélites detelecomunicaciones, las instalaciones y el equipo deseguimiento, telemetría, telemando, control,comprobación y demás conexos necesarios para elfuncionamiento de dichos satélites.

Se designa como segmento terreno a todas lasinstalaciones terrenas necesarias para la recepción ytransmisión de los servicios de telecomunicaciones porsatélite.

PARA ESTACIONES DESTINADAS A LATRANSMISIÓN RECEPCIÓN DE PROGRAMASDE TELEVISIÓN PARA LOS SISTEMAS DER A D I O D I F U S I Ó N DE T E L E V I S I Ó N ,TELEVISIÓN CODIFICADA Y TELEVISIÓN

POR CABLE

Por cada estación terrena:

TARIFA DE TARIFA MENSUAL SERVICIOSAUTORIZACIÓN US DOLAR

US DOLAR

200

200

1000

500

TRANSMISION-RECEPCION

RECEPCIÓN

4.) Estaciones terrenas de redes VSAT que secomuniquen a través de telepuertos instaladosfuera det territorio nacional utilizando otrossatélites que no sean de IhJTELSAT:

- Por cada estación terrena transmisora-receptora de la red, el valor de veinte y cuatroUSA Dólares (US$ 24,00).

Por cada estación terrena receptora de la red,el valor de doce USA Dólares (US$ 12,00).

Estas tarifas no incluyen los valores correspondientes ala tasa del segmento espacial (TSE) que cobra elpropietario del Satélite ni los .valores que cobra elsignatario por su gestión, cuyo pago seráresponsabilidad de la persona autorizada.

3.3.4 SISTEMA DE LOS SERVICIOS QUE PRESTAINMARSAT

Las tarifas indicadas a continuación se refierenúnicamente al extremo ecuatoriano.

Registro Oficial N2 896 - Lunes 4 de Marzo de 1996 13

TARIFA DE AUTORIZACIÓNen USA Dólares

200

TARIFA MENSUALen USA Dólares

1000

En las tarifas no se incluyen los cargos por utilización delsegmento espacial de INMARSAT por utilización deestaciones costeras ni los que cobre EMETEL

En caso de utilización por tiempos menores a treinta días,la tarifa será proporcional al tiempo utilizado.

Si bien los valores están estipulados en USA Dólares lasfacturas para cobrarse en Ecuador serán emitidas ensucres de acuerdo al tipo de cambio del mercado deintervención del Banco Central vigente a la fecha deemisión de la planilla.

El numeral 3.3.5 contenido en la resolución ST - 95 - 071y las reformas contenidas en la resolución ST - 95 - 075.

La resolución ST - 93 - 0072 publicada en el RegistroOficial 278 del 17 de septiembre de 1993.

CAPITULO V

DISPOSICIÓN FINAL

El presente' Reglamento entrará en vigencia a partir de supublicación en el Registro Oficial.

f.) Dr. Esteban Pólit, Presidente del CONATEL.

f.) Dr. Julio Martínez Acosta, Secretario del CONATEL.

3.4 TARIFAS PARA LOS SISTEMAS DEL SERVICIODE AFICIONADOS.

La tarifa anual por otorgar la licencia de operación paraios radioaficionados novatos es el valor equivalente a 0.1SMVTG.

La tarifa anual por otorgar la licencia de operación paralos radioaficionados generales es el valor equivalente a0.15 SMVTG.

La tarifa por autorización para operación temporal es elvalor equivalente a 0.2 SMVTG.

3.5 TARIFAS PARA LOS SISTEMAS DEL SERVICIOMÓVIL AERONÁUTICO (OR)

ACTOR:

N9 112-95

FREDDY FLORESMILO LEÓNZAMORA

DEMANDADO: ALCALDE Y PROCURADORSINDICO MUNICIPAL DE SANGREGORIO DE PORTOVIEJO.

ASUNTO:

Fs. 3.

RECURSO DE CASACIÓN.

Para cada canal radioeléctrico, la tarifa de autorizaciónserá el valor equivalente a 1.0 SMVTG, vigente.

Por renovación del contrato de autorización, cada cincoaños se cobrará el valor equivalente a 1.0 SMVTG,vigente.

La tarifa mensual que se cobrará a los sistemas del'servicio móvil aeronáutico con categoría (OR) será, porcada frecuencia asignada, el valor equivalente a 0.01SMVTG multiplicado por el número de canalesradioeléctricos asignados, por el número de horas diariasde operación y por el número de estacionesradi ©eléctricas.

La autorización del uso de frecuencias para estossistemas se hará para un horario mínimo de operación dedos horas diarias.

CAPITULO IV

DEROGATORIAS

Derógase la resolución ST- 03-009 de la Superintendenciade Telecomunicaciones publicada en el Registro OficialN8 126 de 10 de febrero de 1993 y todas sus reformas conlas siguientes excepciones:

Los numerales 3.1.5, 3.1.8, 3.2.5.5 y 3.2.10 de laresolución ST - 03 - 009.

El numeral 3.2.5.3 de la resolución ST - 03 - 009 y lasreformas contenidas en las resoluciones ST - 95 - 027 yST- 95 - 074.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIASALA DE LO ADMINISTRATIVO

Quito, a 21 de noviembre de 1995; las 09hOO.

VISTOS: Los señores José Esteban Delgado Cedeño yabogados Carlos Palacios Sánchez en sus calidades deAlcalde Municipal y Procurador Síndico, respectivamente,del Muy Ilustre Municipio de San Gregorio de Portoviejodeducen Recurso de Casación impugnando la sentenciadictada por el Tribunal Distrital de lo ContenciosoAdministrativo N? 4 de la ciudad de Portoviejo, sentenciaque declara con lugar la demanda planteada en recurso

,de plena jurisdicción o subjetivo por el Ing. FreddyFloresmilo León Zamora, y, por lo tanto ilegal la resoluciónmediante la cual la Corporación Municipal, en sesión de 4de marzo de 1994 lo removió de las funciones que ventadesempeñando como Fiscalizador de la Construcción delas obras de erosión y evacuación de aguas de lasquebradas de los cerros de Portoviejo, disponiendo elreingreso del accionante al cargo que desempeñaba. Lasentencia de mayoría fue expedida el 11 de enero de1995. El recurso de casación considera infringidas lasnormas de derecho siguientes: El Art. 192 de la Ley deRégimen Municipal; letra e) del Art. 62 de la Ley deServicio Civil y Carrera Administrativa en concordanciacon la letra a) de la misma Ley; Arts. 376 numeral 4 y 377de la Ley Orgánica de Administración Financiera yControl, y numeral 46 del Art. 64 de la Ley de RégimenMunicipal, en vista de no haberse agotado la víaadministrativa interna y no haberse tomado en cuenta lanorma invocada en la parte expositiva de la sentencia.Se basa el recurso en el numeral 19 del Art. 3 de la Ley deCasación, en concordancia con el literal a) del Art. 2 de la

ANEXO 2

EL GRADO DE SERVICIO

0.2

0

,3

0,4

0.5

O

.'C

TRAF

ICO

PO

R C

ANA.

U

OT

05

0-

'9

1.0

Grado de

serv

icio de

l sistena.

tron

cal izado.

ANEXO 3

TABLAS DE TRAFICO EN

ERLANGS

Offered traffic flow A in erlang

.00001 .00005

.00005

.01005

.06849

.19544

.38848

.63922

.939191.28121.65932.0688

2.50582.96703.44993.95224.4721

5.00795.55826.12206.69807.2854

7.88348.49139.10849.734110.368

11.00911.65812.31412.97613.644

14.31814.99715.68216.37217.067

17.76618.47019.17819.89020.606

21.32622.04922.77623.50724.240

24.97725.71726.46027.20627.954

28.706

.00005

.0001

Loas Probability (E).0005 .001 -002 .003 .004

12345

e78910

1112131415

1617181920

2122232425

2627282930

3132333435

3637383940

4142434445

4647484950

.00001

.00448

.03967

.12853

.27526

.47569

.723651.01321.33911.6970

2.08312.49442.92833.3826. 3.8553

4.34484.84985.36905.90136: 4458

7.00157.56798.14418.72979.3239

9.926410.33711.15*411.77912.410

13.04813.69114.34114.99515.655

16.32116.99017.66518.34419.027

19.71520.40621.10121.80022.503

23.20923.91824.63125.34626.065

51 26.787

.00010

.01424

.08682

.23471

.45195

.728221.05411.42191.82562.2601

2.72163.20693.71334.23874.7811

5.33895.91096.49587.09277.7005

8.31868.94629.582610.22710.880

11.54012.20712.88013.56014.246

14.93715.63316.33517.04117.752

18.46819.18819.91120.63921.371

22.10622.84523.58724.33225.080

25.83226.58627.34328.10328.666

29.631

.00050

.03213

.15170

.36235

.64857

.995661.39221.82972.30162.8028

3.32943.87814.44655.03245.6339

6.24966.87827.51868.16988.8310

9.501410.18010.86811.56212.264

12.97213.68614.40615.13215.863

16.59917.34018.08518.83519.589

20.34621.10821.87322.64223.414

24.18924.96725.74826.53227.319

28.10928.90129.69630.49331.292

32.094

.00100

.04576

.19384

.43927

.76211

1.14591.57862.05132.55753.0920

3.65114.23144.83055.44646.0772

6.72157.37818.04598.72399.4115

10.10810.81211.52412.24312.969

13.70114.43915.18215.93016.684

17.44218.20518.97219.74320.517

21.29622.07822.86423.65224.444

25.23926.03726.83727.64128.447

29.25530.06630.87931.69432.512

33.332

.00200

.06534

.24872

.53503

.89986

1.32521.79842.31052.85493.4265

4.02154.63685.27005.91906.5822

7.25827.94578.64379.351410.068

10.79311.52512.26513.01113.763

14.52215.28516.05416.82817.606

18.38919.17619.96620.76121.559

22.36123.16623.97.424.78525.599

26.41627.23528.05728.88229.708

30.53831.36932.20333.03933.876

34.716

.00301

.08064

.28851

.60209

.99446

1.44681 .94632.48373.05263.6480

4.26614.90385.55886.22906.9129

7.60918.31649.03399.760610.496

11.23911.98912.74613.51014.279

15.05415.83516.62017.41018.204

19.00219.80520.61121.42122.234

23.05023.87024.69225.51626.346

27.17728.01026.84629.68430.525

31.36732.21233.05933.90834.759

35.611

.00402

.09373

.32099

.655681.0692

1.54212.06142.61813.20563.8190

4.45455.10925.78076.46707.1665

7.87808.6003.9.332410.07310.823

11.58012.34413.11413.89114.673

15.46116.25417.05117.85318.6.60

19.47020.28421.10221.92322.748

23.57524.40625.24026.07626.915

27.75628.60029.44730.29531.146

31.99932.85433.71134.57035.431

36.293

.00001 .0001 .0005

n.001 -002 -003

Loss Probabiiity (E)

.004

.005

.00503

.10540

.34900

.701201.1320

1.62182.15752.72993.33263.9607

4.61045.27895.96386.66327.3755

8.09958.83409.578010.33111.092

11.86012.63513.416 -14.20414.997

15.79516.59817.40618.21819.034

19.85420.67821.50522.33623.169

24.00624.84625.68926.53427.382

28.23229.08529.94030.79731.656

32.51733.38134.24635-11335.982

36.852

.005

n.006

.00604 1

.11608

.37395

.741241.1870

1.69122.24082.82663.44224.0829

4.74475.42506.12U6.83207.5552

8.28989.03479.768910.55211.322

12.10012.88513.67614.47215.274

16.08116.89317.70918.53019.355

20.18321.01521.85022.68923.531

24.37625.22326.07426.92627.782

28.64029.50030.36231.22732.093

32.96233.83234.70435.57636.454

37.331

2345

678910

1112131415

1617181920

212223 '2425

2627282930

3132333435

3637383940

4142434445

4647484950

51

.006n

CONSULTOS

n =1 -siOffered traffic flow A in erlang

n

1;;ii

S78910

1112131415

1817181920

2122232425

2627282930

3132333435

3837383940

4142434445

4647484950

51

n

Loas Probability.007

.00705

.12600

.39664

.77729

1.2362

1.75312.3149

2.9125

3.53954.1911

4.8637

5.55436.26076.9811

7.7139

8.45799.21199.975110.74711.526

12.31213.10513.90414.70915.519

16.33417.15317.97718.80519.637

20.47321.31222.15523.00123.849

24.70125.55626.41327.27228.134

28.99929.86630.734

31.60532.478

33.35334.23035.10835.98836.870

37.754

.007

.008

.00806

.13532

.41757

.81029

1.2810

1.80932.3820

2.99023.62744.2889

4.97095.67086.38637.1154

7.8568

8.6092

9.3714

10.143

10.9221 1 .709

12.50313.30314.110

14.922

15.739

16.56117.38718.21819.05319.891

20.73421.58022.429

23.281

24.136

24.994

25.854

26.71827.583

28.451

29.32230.194

31.069

31.94632.824

33.705

34.58735.471

36.357

37.245

38.134

.008

.009

.00908

.14416

.43711

.84085

1.3223

1.86102.4437

3.06153.70804.3784

5.06915.7774

6.5011

7.2382

7.9874

8.7474

9.517110.29611.08211.876

12.67713.484

14.297

15.11615.939

16.76817.60118.43819.27920.123

20.972

21.82322.67823.53624.397

25.26126.12726.99627.86728.741

29.61630.494

31.374

32.25633.140

34.026

34.91335.80336.694

37.586

38.480

.009

.01

.01010

.15259

.45549

'.86942

1.3608

1.90902.5009

3.12763.78254.4612

5.1599

5.87606.60727.3517

8.1080

8.8750

9.651610.437

11.230

12.031

12.83813.65114.470

15.29516.125

16.95917.79718.640

19,487

20.337

21.19122.04822.90923.77224.638

25.50726.37827.252

28.12929.007

29.88830.77131.656

32.54333.432

34.322

35.21536.10937.004

37.901

38.800

.01

.02

.02041

.22347

.602211.09231.6571

2.27592.93543.62714.3447

5.0840

5.84156.61477.4015

8.20039.0096

9.8284

10.65611.491

12.333

13.182

14.03614.89615.761

16.63117.505

18.38319.26520.15021.03921.932

22.827

23.72524.62625.52926.435

27.34328.25429.16630.08130.997

31.91632.83633.75834.68235.607

36.534

37.462

38.392

39.32340.255

41.189

.02

.03

.03093

.28155

.715131.2589

1.8752

2.54313.2497

3.98654.74795.5294

6.3280

7.1410

7.9667

8.8035

9.6500

10.50511.36812.238

13.11513.997

14.88515.77816.67517.57718.483

19.39220.30521.22122.14023.062

23.98724.914

25.844

26.776

27.711

28.647

29.58530.526

31.46832.412

33.357

34.305

35.25336.20337.155

38.108

39.06240.018

40.975

41.933

42.892

.03

Los 8 Probability

(E).05

.05263

.38132

.899401.5246

2.2185

2.96033.73784.543Q

5.37026.2.157

7.0764

7.9501

8.8349

9.729510.633

11.544

12.461

13.385

14.31515.249

16.189

17.132

18.08019.03119.985

20.943

21.904

22.86723.83324.802

25.77326.746

27.721

28.698

29.677

30.657

31.64032.624

33.60934.596

35.584

36.574

37.56538.557

39.550

40.5-S5

41.54042.537

¿3.534

44.533

15.533

.05

(E) '

.1

.11111

.59543

1.27082.0454

2.8811

3.7584

4.66625.5971

6.5464

7.5106

8.4871

9.4740

10.47011.473

12.484

13.500

14.52215.548

16.579

17.613

18.65119.69220.73721.784

22.833

.. 23.88524.93?25.99527.05328.113

29.174

30.237

31.301

32.36733.434

34.503

35.572

36.643

37.71538.787

39.861

40.936

42.01143.088¿4.165

45.243

46.32247 401

48.48149.562

50644

.1

.2

.250001.0000

1.9299

2.94524.0104

5.1086

6.23027.36928.5217

9.6850

10.85712.03613.222

14.413

15.608

16.807

18.01019.216

20.424

21.635

22.84824.064

25.281

26.499

27.720

28.941

30.16-1

31.38832.614

33.840

35.067

36.29537.524

38.754

39.985

41.21642.44843.680

¿4.91346.147

47.381

48.616

49.85151.08652.322

53.559

54.79656.033

57.27058.508

59.746

.2

.4

.66667

2.0000

3.47985.0210

6.5955

8.19079.799811.419

13.04514.677

16.31417.95419.59821.24322.891

24.541

26.19227.844

29.498

31.152

32.80834.464

36.121

37.779

39.437

41.096

42.75544.414

46.074

47.735

49.395

51.056

52.71854.379

56.041

57.703

59.36561.028

62.69064.353

66.01667.679

69.342

71.00672.669

74.33375.997

77.66079.324

80.988

82.652

.4

n

12345

678910

1112131415

1817181920

2122232425

2627282930

3132333435

3637383940

4142434445

4647484950

51

n

n =51 -Otter&d trattic flow A ín eriang

n

5152535455

5657585960

6162636465

6687686970

7172737475

7677787980

8182838485

8687888990

9192939495

96979899

100

101

n

Loss Probability.00001

26.78727.51128.23928.96929.702

30.43731.17531.91532.65733.402

34.14934.89935.65036.40437.159

37.91738.67639.43840.20140.966

41.73342.50243.27244.04444.818

45.59346.37047.14847.92848.709

49.49250.27651.06251.84952.637

53.42754.21855.01055.80356.598

57.39458.19158.99059.78960.590

61.39162.19462.99863.80364.609

65.416

00001

.00005

28.70629.45930.21630.97531.736

32.50033.26634.03434.80435.577

36.35137.12737.90638.68639.468

40.25241.03841.82542.61543.405

44.19844.99245.78746.58547.383

48.18348.98549.78750.59251.397

52.20453.01253.82254.63355.445

56.25857.07257.88758.70459.522

60.34161.16161.98262.80463.627

64.45165.27666.10266.92967.757

68.586

.00005

.0001

29.63130.39931.16931.94232.717

33.49434.27335.05435.83836.623

37.41138.20038.99139.78440.579

41.37542.17342.97343.77444.577

45.38246.18846.99647.80548.615

49.42750.24051.05451.87052.687

53.50654.32555.14655.96856.791

57.61558.44159.26760.09560.923

61.75362.58463.41564.24865.082

65.91766.75267.58968.42669.265

70.104

.0001

.0005

32.09432.89833.70434.51235.322

36.13436.94837.76438.58139.401

40.22241.04541.86942.69543.523

44.35245.18346.01546.84847.683

48.51949.35750.19551.03551.877

52.71953.56354.40855.25456.101

56.94957.79858.64959.50060.352

61.20662.06062.91563.77264.629

65.48766.34667.20668.06768.928

69.79170.65471.51872.38373.248

74.115

.0005

.001

33.33234.15334.97735.80336.630

37.46038.29139.12439.95940.795

41.63342.47243.31344.15645.000

45.84546.69147.54048.38949.239

50.09150.94451.79952.65453.511

54.36955.22756.08756.94857.810

58.67359.53760.40361.26862.135

63.00363.87264.74265.61266.484

67.35668.22969.10269.97870.853

71.72972.60673.48474.36375.242

76.122

.001

.002

34.71635.55836.40137.24738.094

38.94239.79340.64541.49842.353

43.21044.06844.92745.78846.650

47.51348.37849.24350.11050.979

51.84852.71853.59054.46355.337

56.21157.08757.96458.84259.720

60.60061.43062.36263.24464.127

65.01165.89666.78267.66968.556

69.44470.33371.22272.11373.004

73.89574.78875.6817U.57!)77.469

78.364

.002

Loss Probability

(E).003

35.61136.46637.32238.18039.040

39.90140.76341.62842.49343.360

44.22945.09945.97046.84347.716

48.59149.46750.34551.22352.103

52.98453.86554.74855.63256.517

57.40258.28959.17760.06560.955

61.84562.73763.62964.52265.415

66.31067.20568.10168.99869.896

70.79471.69372.59373.49374.394

75.29676.19977.10?

7UOUU7H.910

79.815

.003

(E)

.004

36.29337.15738.02338.89139.760

40.63041.50242.37643.25144.127

45.00545.88446.76447.64648.528

49.41250.29751.18352:07152.959

53.84854.73955.63056.52257.415

58.31059.20560.10160.99961.895

62.79463.69364.59465.49566.396

67.29968.20269.10670.01170.917

71.82372.73073.63774.54575.454

76.36477.27478.1B5

7U.U1ÍÜÜO.OOB

80.920

.004

.005

36.85237.72438.59839.47440.351

41.22942.10942.99043.87344.757

45.64246.52847.41648.30549.195

50.08650.97851.87252.76653.662

54.55855.45556.35457.25358.153

59.05459.95660.85961.76362.668

63.57364.47965.38666.29467.202

68.11169.02169.93270.84371.755

72.66873.58174.49575.41076.325

77.24178.15770.071/U UU'.'

ÜÜ.D1Ü

81.829

.005

.006

37.33138.21139.09139.97340.857

41.74242.62943.51644.40645.296

46.18847.08147.97548.87049.766

50.66451.56252.46253.36254.264

55.16656.07056.97457.88058.786

59.69360.60161.51062.41963.330

64.24165.15366.06566.97967.893

68.80869.72470.64071.55772.474

73.39374.31175.23176.15177.072

77.99378.9157U 11:17nú /núUI.WJ4

B2.boa

.006

n

5152535455

5657585960

6162636465

6867686970

7172737475

7677787930

8182838485

8687888990

9182939465

9687

90vw

100

101

n

10

Offered traffic fiow A in erlangn =51 -101

n

5152535455

5657585960

6162636465

66«7686970

7172737475

7877787980

8182838485

8887888990

9192939495

96979899

100

101

n

Loss Probability.007

37.75438.63939.52640.414

41.303

42.19443.08743.98044.87545.771

46.66947.56748.46749.368

• 50.270

51.17352.07752.98253.88854.795

55.70356.61257.52258.43259.344

60.25661.16962.08362.99863.914

64.83065.74766.66567.58368.503

69.42370.34371.26472.18673.109

74.03274.95675.88076.80577.731

78.65779.58480.51181.43982.367

83.296

.007

.008

38.13439.02439.91640.81041.705

42.60143.49944.39845.29846.199

47.10248.00548.91049.81650.723

51.63152.54053.45054.36155.273

56.18657.09958.01458.92959.846

60.76361.68162.60063.51964.439

65.36066.28267.20468.12869.051

69.97670.90171.82772.75373.680

74.60875.536 '76.46577.39478.324

79.25580.18681.11782.05082.982

83.916

.008

.009

38.48039.37640.27341.17142.071

42.97243.87544.77845.68346.589

47.49748.40549.31450.22551.137

52.04952.96353.87754.79355.709

56.62657.54558.46459.38460.304

61.22662.14863.07163.99564.919

65.84566.77167.69768.62569.553

70.48171.41072.34073.27174.202

75.13476.06676.99977.93278.866

79.80180.73681.67282.60883.545

84.482

.009

.01

38.80039.70040.60241.50542.409

43.31544.22245.13046.03946.950

47.86148.77449.68850.60351.518

52.43553.35354.27255.19156.112

57.03357.95658.87959.803 '60.728

61.65362.57963.50664.43465.363

66.292 ,67.22268.15269.08470.016

70.94871.88172.81573.74974.684

75.62076.55677.49378.43079.368

80.30681.24582.18483.12484.064

85.005

.01

.02

41.18942.12443.06043.99744.936

45.87546.81647.75848.70049.644

50.58951.53452.48153.42854.376

55.32556.27557.22658.17759.129

60.08261.03661.99062.94563.900

64.85765.81466.77167.72968.688

69.64770.60771.56872.52973.490

74.45275.41576.37877.34278.306

79.27180.23681.20182.16783.133

84.10085.06886.03587.00387.972

88.941

.02

.03

42.89243.85244.81345.77646.739

47.70348.66949.63550.60251.570

52.53953.50854.47855.45056.421

57.39458.36759.34160.31661.291

62.26763.24464.22165.19966.177

67.15668.13669.11670.09671.077

72.05973.04174.02475.00775.990

76.97477.95978.94479.92980.915

81.90182.88883.87584.86285.850

86.83887.82688.81589.80490.794

91.784

.03

Loss Probability

(E).05

45.53346.53347.53448.53649.539

50.54351.54852.55353.55954.566

55.57356.58157.59058.59959.609

60.61961.63062.64263.65464.667

65.68066.69467.70868.72369.738

70.75371.76972.78673.80374.820

75.83876.85677.87478.89379.912

80.93281.95282.97283.99385.014

86.03587.05788.07989.10190.123

91.14692.16993.19394.21695.240

96.265

.05

(E)

.1

50.64451.72652.80853.89154.975

56.05957.14458.22959.31560.401

61.48862.57563.66364.75065.839

66.92768.01669.10670.19671.286

72.37673.46774.5587 5". 64 976.741

77.83378.92580.01881.11082.203

83.29784.39085.48486.57887.672

88.76789.86190.95692.05193.146

94.24295.33896.43497.53098.626

99.722100.82101.92103.01104.11

105.21

.1

.2

59.74660.98562.22463.46364.702

65.94267.18168.42169.66270.902

72.14373.38474.62575.86677.108

78.35079.59280.83482.07683.318

84.56185.80387.04688.28989.532

90.77692.01993.26294.50695.750

96.99398.23799.481100.73101.97

103.21104.46105.70106.95108.19

109.44110.68111.93113.17114.42

115.66116.91118.15119.40120.64

121.89

.2

.4

82.65284.31785.98187.64589.310

90.97492.63994.30395.96897.633

99.297100.96102.63104.29105.96

107.62109.29110.95112.62114.28

115.95117.61119.28120.94122.61

124.27125.94127.61129.27130.94

132.60134.27135.93137.60139.26

140.93142.60144.26145.93147.59

149.26150.92152.59154.26155.92

157.59159-25160.92162.59164.25

165.92

.4

n

5152535455

5657585960

6162636465

6667686970

7172737475

7677787980

8182838485

8687888990

9192939495

96979899

100

101

n

11

ANEXO 4

LA ATENUACIÓN POR

OBSTÁCULO

UJ

•—•

o

1* *-

M *

> y

n

t*

•-• n

t- ir v

'5 " o* 3 a n •o 1 o •o o\

> p* ft 11 o M o- 1 a. a. o. o r: Tí ir -1 Q

A ,11

o.

Kt •

a.

o. -Ví—

1 1

O

OO

OO

—

lO

Wtn

-l^

-

^

K

¡ -7

TM'!"

! ' i

(l¡

'n '

i TM

'i'T

1!

w *

30"

¿ 0-

0

C O

O O

—K

- 1 j

Oí

L" -

i•••

* K

V L

O

U*

— t

~"1

*"**•

—

ro O

J Ln

-1

o

. o o

o

o í

»

o

3

o

o o

c o

——

t-

; L)

'-" *

'n

—n

^V

inn

—

KJ

—

rsj

-_¿

u> -

i o

O•1 O

r~

. O

T>

C ri

O

IO—

ro

w

o>

-1

O

o

3vi-

~io

o

o

o

o o

o

O .

O O

O

O O

W

U' - I

~"

3O

O

OO

—

tiW

U'-lO

D

o

o o

o

o o

o

o

v—O

C

i O

O

O O

O

C O

00

O

o -

(5 o

t5p

Vi hW

lfO

—C

.U —

C

T1U

'ti

b1^

0 U

l oo

oo

oo

oco

frecuencia

O

atenuación para

II negativa

'j~. o

— o

K

)

n i ¡

i ¡"

n : 1

111

i~rn

~TTT

IT'I

V"H

~r^

1 l

I I

! !

I i

i^*

u> *-•'

tj t.i

•-•—•

—

—O

Ln

o

O

í o

C"

o.

.u

to

flli

-tiu

Ac

¡.Cn

p.tr

a H

pc

siti

v.i

O

—

I-i

ro

ti

C

tu

P

o0

nte

—

1 O

O

3

D

O.

CL

C

o

tr -i-*

o

•O

CLC

D

-,

(7-

CL

—

cu c O cr CL

ANEXO 5

PARA TRANSMISIÓN DE DATOS

SIST

EMA

wav

eNET

100

0(S

istem

a Tr

ansp

aren

te) R

AN

199

00

RAN

109

00

. mpH

UB

: Con

trolad

or/S

aüda

Tra

nspa

rent

e. L

aunc

nPAD

: T

rans

miso

r/Rec

epto

rTe

rmina

l Rem

oto

Tran

spar

ente

. RAN

:

Radio

mod

em

LOM

A L

A E

SP

ER

AN

ZABA

ÑOS

SIS

TE

MA

wav

eNE

T 2

500

(Sis

tem

a c

on x

.25)

RA

N 1

9/90

0

RA

N 1

9/90

0

. mpX

NE

T:

PA

D/C

once

ntra

dor

. mpH

UB

: C

ontra

lado

r/Sal

ida

Tran

spar

ente

. RA

N

: Rad

iom

odem

LOM

A D

E N

ITO

N

LOM

A L

A E

SP

ER

AN

ZAB

AÑ

OS

SIST

EMA

CO

N R

ADIO

MO

DEM

S

. RAN

: Rad

iomod

em

LOM

A U

ES

PE

RA

NZ

ABA

ÑOS

CO

MP

AR

AC

IÓN

EN

TR

E L

OS

SIS

TE

MA

S

PR

INC

IPA

LE

S P

AR

ÁM

ET

RO

S D

E L

OS

SIS

TE

MA

S

.:JÍV

P

AR

ÁM

ET

RO

; ;

;, '

Vel

ocid

ad d

e tr

ansm

isió

n

Mod

o d

e o

pera

ción

Ran

go d

e o

pera

ción

Anc

ho d

e c

anal

Tra

nsm

isió

n

Pro

toco

lo

Cos

to (U

SD

)

! wav

eNÉ

T 1

000

2,4

-

19,2

Kbp

S

Hal

f dúple

x -

Ful

l dúp

lex

40

0-5

12

MH

Z,

82

0-9

60

MH

Z

25

kHz

Sin

crón

ica -

Asi

ncró

nica

Tra

spar

ente

33.7

15,0

0

wave

NE

T2500

2,4

- 19

,2 K

bpS

Hal

f dú

plex

- F

ull d

úple

x

40

0-5

12

MH

z,

82

0-9

60

MH

z

25

kHz

Sin

crón

ica -

Asi

ncr

ónic

a

X.2

5

43.5

85,0

0

RA

DIO

MO

DE

MS

2,4 -

19

,2 K

bps

Hal

f dúple

x -

Ful

l dú

plex

400 -

512

MH

z,

820 -

960 M

Hz

25

kHz

Sin

crón

ica -

Asi

ncró

nica

Indi

fere

nte

42.3

15,0

0

PR

INC

IPA

LE

S C

OM

PO

NE

NT

ES

DE

LO

S S

IST

EM

AS

wav

eNE

TIO

OO

,

; •

-

"••

T -t

; <,

wav

eNE

T25

00

laun

chP

AD

108

mpH

UB

IOO

O

MpX

NET

SOQ

MP

XN

ET3

00

RA

N19

Ant

enas

Dire

ccío

nals

s

Ant

ena

Om

nidi

recc

jona

l

ANEXO 6

DATOS DE TÉCNICOS DE

EQUIPOS

MULTIPOINT NETWORKSThe Wireless Solution for MAN

With Point-to-Muttipoint ivaveNET 1000

TllE DIAGKAM below shows how tosel up an hypothetical large-scaleloitery nelwork incorporaling bothwireline multidrop service and wire-less point-to-multipoint equipmenl.

Multipoint Networks' tvaveNET1000 is optimized for networkswilh short, bursty dala trafile, ll isan ideal system for setting up auto-mated transaction networks.

Up to 18 remotetermináis /-v*'

termináis

Up to 31 remotetermináis

19 Davis Drive, Beimont, CA 94002-3001 U.S.A. fe- (415) 595-3300 Fax (415) 595-4907950224. LOTTEHY.C

waveNETWOOTransparent point-to-multipoint

• Transparent point-to-multipointconnections

• Dataratesupto19.2kbps@25kHzData rates up to 9.6 kbps @ 12.5 kHz

• Low bit error rates: 1 x 108 or better

• Transmission over distances of 30 miles(50 km) or more

For lowest cosí point-to-multipoint connectivity, thelogícal choice is waveNET1000. It offers the highesttechnology available, yetprovides minimal require-ments for a complete wire-less system for MetropolitanÁrea Networks.

Multipoint Networks'waveNET 1000 is an easy-to-deploy, ideal replacementfor multidrop leased linesbecause the system is totallyprotocol transparent. Fornetworks with existingpolled host-to-terminal mul-tidrop protocols, there is noworry about equipment com-

patibility or protocol issues.There is no delay introducedand little chance of compli-cation. This is a cost-effec-tive drop-in solution.

The waveNET 1000 systemcomes in two parts:

LaunchPAD 100/100TRemóte Terminal Transceiver

mpHUB 1000/1000TGateiuay/Controller

The LaunchPAD íransnútsand receives data frornmpHUB, a gateway betweenthe user's host network andthe remote LauncbPADs.Múltiple mpHUBscanbeused for increased coverageand fault tolerance.

The LaunchPAD 100/mpHUB 700(9 combinationoperates at data speeds up to19.2 kbps in a 25 kHz chan-nel. The LaunchPAD 100T/mpHUB lOOOTsysiem op-erates at up to 9.6 kbps in a12.5 kHz channel.

Multipoint Networks is apioneer and technologyleader in wireless data com»munications with unparal-leled expertise in digitalwireless design and devel-opment. waveNET 1000combines several Multipointwireless methodologies thatgive it unique advantageover wirelíne service andother radio technologies.

The benefits of using wave-NET1000 ZXQ. many: newerdigital wireless technologythat is superior to older anarlog radio technology, ex-tremeíy fast connect times aslow as 4 msec, designed forheavy-duty, long-term usefor better reliability, andsuper-low bit error rates forhigher throughput.

For specifications. see pase10.

MULTIPOINT NETWORKS

MULTIPOINT NETWORKSThe Wireless Solutionfor MAN

mpHUB 1OOOmpHUB 1OOOTWireless Point-to-Multipoint Gateway/Controller

19.2 or 9.6 kbps data rate

Point-to-multipointconnectivity with a range of30 miles (50 kilometers) ormore

State-of-the-art MC68302processor

Bit error rates down to 10*

RTS-CTS delay as low as 4msec

waveNET WOO and wavtíNET 2500providc co.st-clTcctive data cununit-nication solutlons for fixed-site,mission-critlcal nctworks withdemanding customer appltcatioiis.

tnpHUn 1000 features MultipointNetworks' patcnted digital wireless

ibr cxlrcnu-ly fasllimes, very low bli error

rutes, and superior rcsisumcc lointerference from other nidiotransmissions.

Eíich mpfíUlí 100O can communi-cate wlth do/en,s of Launcbl'ADs In'a 30-milc (SO-kilonielcr) ratlius.Muliiple tnplíUH ¡Üüüs can bemstalled for greaicr cover.igc,íncreascd lault tolenmce, and liigherihrougliput.

The rugged mpHUB WOO is builtto opérate in extremely harshconditions. The unit's high MTIíF(mean time between failure) typi-cally transíales to ncarly sevcn yearsof lrouble-1'rcc opcration.

http://www.mnltlpolnt.coai19 Oavis Orive, Delmont, CA 94002-3001 U.S.A. W (415) 595-3300 Fax (415) 595-2-Í17

17/1' Unit H, Scabright Plaza, 9-23 Shell Street, Norlh Polnt, llong Kong w +852-2-510-0636 Fax +852-2-570-7069

The mpHUB 1000 is the wirelesscentral gateway/controller forwaveNET 1000 and waveNET2500systems.

For waveNET 1000 systcms, tlicmpHUB 1000, used in conjunctionwilh remote LatinchPAD ÍOOs,providcs data rales of 19.2 kbps ina Hcenscd 25 kllz channcl. TheMplIU/í JOOOTls uscd wlth Ltiunctj-Í'AD ÍOOTs for 9.6 kbps transmissionin a 12.5 kllz channcl.

For tvaveNET 2500 sysiems, antnpIIUH iransceiver is conncctcd toan mpXNl¿TX.2S switch/PAO ut theceñirá! site lo providc thc gatcwayand inlcrfacc to hosls and othernctworks. The tnpHUtí WOO/tnftXNET combination opérales at19.2 kbps in a 25 kHz channcl withLauncbPAD 25í?s.The tnpHUBlOOOT/iHpXNETcombination withLcnmchPAD 250'fs opérales at 9.6kbps in a 12.5 kHz channel.

Point-to-MultipointDigital Wireless Specifications

LaunchPAD100/WOT

Data interface:- RS-232, DB25F

Dala port speeds:• Async 300 bps to 19.2

kbps (100), 300 bpsto9.6 kbps( 7007)

• Sync 1.2 kbps to 19.2kbps (100), 1.2 kbpsto 9.6 kbps (WOT)

Clocking: Inlernal or ex-terna! for sync data

Operation: Half dúplexdata port

Receiver sensitívity:• -103dBmat 10*BER- -105 dBm at 10'6BER

Transmit power: 3 watis-0.3/4-0.8 (+34.8 dBm-0.5/+1.0dB)

Long-term average dutycvcle: 50%

RTS-CTS delay:- 4 10 250 msec (700) .« 8 to250 msec (WOT)selectable in 1 msec in-crements

Antenna port: TNC fe-male connector

Power: Extemal powersupply with 115/230VAC r.t 50/60 Hz input

Power consumption: 35watts Tx, 12 watts Rx

Dimensions:• W 7.78" (19.8 cm)- H 10.4" (26.4 cm)• D2.87" (7.3 cm)

Weight:<31bs(1.4kg)Operating alt.: 15,000

feet (5,000 m) maxStoraae temperature: -22

to f76°F (-30 to 80°C)Relative humidity: Up to

95^rat 140°F(50°C),non-condensing

FCC information (U.S.only. 928-960 MHz):

• Tvpe number: EV95S8MN219D25(700),EV95S8MN209D12( WOT)

• Emission designator:25KOF1W(700),12K5F1WU007)

LaunchPAD250/250T

Data interface:• RS-232, DB25F- RS-232, 8-pin RJ-45

Data pon speeds:« Network wireless 19.2

kbps (250), 9.6 kbps(2507)

• DTE async 50 bps to19.2 kbps (250), 50bps to 9.6 kbps(2507), sync 1.2 kbpstoI9.2 kbps (250), 1.2kbps to 9.6 kbps(2507)

Clocking: Internal orex-temal for sync data(Port 1), internal only(Port 2)

Operation: Full dúplexdata pon

Receiver sensitívity:- -103dBmat 10'BER• -105dBmat lO^BER

Transmit power: 3 watts-0.3/+0.8 (+34.8 dBm-0.5/+1.0dB)

Long-term average dutycycle: 50%

RTS-CTS delay:• 4 to 250 msec (250)• 8 to 250 msec (2507)selectable in 4 msec in-crements

Antenna port: TNC fe-í

male connectorPower: Extemal power

supply with 115/230VAC at 50/60 Hz input

Power consumption: 35watts Tx, 12 watts Rx

Dimensions:• W 7.78" (19.8 cm)• H 10.4" (26.4 cm)• D 2.87" (7.3 cm)

Weight: 31bs(1.4kg)Operating alt.: 15,000

feet (5,000 m) maxStorage temperature: -22

to 176°F(-30to80°C)Relative humidity: Up to

95% at 140°F(500O.non-condensing

FCC informatton (U.S.only. 928-960 MHzi:

• Type number: EV95S8MN219D25(250),EV95S8MN209D12(2507)

• Emission designator:25KOF1W(250),12K5F1W(2507)

Link Lev elProcedure: mitltiDROP

X.25Parameters:• Modulo 8 standard• Window size of 0-7• Frame size of 128,

256,512, 1,024,2,048,or 4,096 bytes

Packet Level• Perm. and switched

virtual circuits• X.121 standard ad-

dress of up to 15 digitssupporting abbreviaiedaddressing, sub-addressing, and sub-addressing vía the caliuser data fíeld

• Window size of 0-7• D-bit. M-bit, and Q-bit

fully supponed• Suppons most user

facilities such as win-dow and packet sizenegotiation, through-put class negotiation,reverse charging, fastselect, closed usergroup, network useridentification (NUI),and hunt group

mpHUB1000/1000T

Data interface:. RS-232. DB25F

Data port speeds:. Sync 1.2 kbps to 19.2

kbps (7000), 1.2 kbpsto 9.6 kbps (70007)

• Async 1.2 kbps to 4. 8kbps (1000), 1.2kpbsto 2.4 kbps (70007)

Clocking: Internal or ex-terna! for sync data

Operation: Fuil or halfdúplex data pon

Receiver sensitivity:- -101 dBm ai iO 'BER- -103 dBm ai lO^BER

Transmit power: 4.5 watts±0.5 watis (+36.5 dBm±0.5 dB)

Duty cycie: 100%TíTC1 r~"~r& j * iKli-Clo delay:• 4 to 64 msec, se-

lectable in 4 msec in-crements ( 1000)

• 8 to 64 msec, se-lectable in 8 msec in-crements ( 10001}

Antenna port: N femalePower: 115/230 VAC

±10%, 50/60 Hz (-24VDC or -48 VDC op-tional)

Power consumption: < 60watts

Dimensions:• W 17.5" (44.5 cm)• H5" (12.7 cm)• D 15" (38 cm)

Weight: 18 Ibs (8 .2kg)Operating alt.: 10,000

feet (3,000 m) maxStorage temperature: -22

to 140°F (-30 to 60°C)Storage alt.: 50,000 feet

(15,000m)maxRelative humidity: 20 to

90%, non-condensingFCC information (U.S.

only, 928-960 MHz):• Type number: EV95S8

MN10D25(7000),EV95S8MN10D12(70007)

• Emission designator:25KOF1W(7000),12K5F1W( 70007)

Common SpecsModulation: Tamed FMOperating frequencies:• 820-960 MHz• 400-5 12 MHz

RF channel bandwidth:- 25 kHz

(700/250/7000)• 12.5 kHz

(100T/250T.10OOT)Freq. stability: 1 .5 ppmOperating temperature:

32 to 1220F(Oto50"C)

1O MULTIPOINT NETWORKS

6 6 Since the bank first installedMultipoint's RAN™ wireless data transfer systemin 1989, some three million automatic teller/point of sale (ATM/POS) transactions have beenprocessed by the RAN equipment in ourGreater Albuquerque network. We've given ourcustomers a new level of fast, secure, andconvenient banking ser vices.9 9

Dominio Romero,VP Network Control,First National Bank in Albuquerque.

O

MULTIPOINT NETWORKS

The wireless solution for MAN byMultipoint Networks.

From the national high-speed datanetworks in Brazil and Sri Lanka, toadvanced voice and LAN connectivityon Alaska's north slope, through thehundreds of ATMs in México City andManila, Multipoint Networks1 wirelessmetropolitan área networks (MAN),provicfe millions of fast, safe, andreliable data transactions every day.

The newly styled RAN

Around the world, Mulfipoint MANinstallations are the workhorse fornetworks carrying POS, ATM, voice/FAX, financial, manufacturing, mining,and government data. In just a fewshort years, Multipoint has installedover 5,000 termináis throughout theworld. More than eighty percent of theworld custorner base for digital wirelesshaschosen Multipoint.

Why?Perhaps it's because of our reputa-

tion for technically advanced, yetproven, equipment together with ourreputación foroutstandingsupport andservice.

RANCracli isa digital

RF radio-based wireless transmissionsystem designed to provide high speeckadat a communication with rates up to W128 kbps over distances ranging up to30 miles. At the heart of the system isMultipoint's unique patented digitalradio. The radio uses proprietarymodulation and encoding techniquesalong with digital signal processing teallow high data rates within narrowUHF channel bandwidths while pro-viding very high reliability securityand very low BER.

Prior to the development of digitalradio, analog radio such as that foundin broadcast televisión, phone service,most leased lines and fax applicationswas and is the most widely used tech-nology Cornpared to digital service,analog radio has many drawbacksincluoinglossof signal from interfer-ence^tmosphericsand noise. Digitaltechnology, on the other hand, isprecise, allows error recovery, andresísts RF intcrference.

Major applications for RANs arereplacing leased lines and wirelinemodems for city or área wide distrib-uted data Communications, or provid-íng an instant infrastructure for dataCommunications where cable isimpractical. r *~~

Benefits include reduced costs ' ímthrough the elimination of monthly ™charges associated with leased linesand cost of capitalizing the network.Radio also provides more reliable, error-free transmission of data than wirelineRANs do not suffer from the non-linearities, hits, and impulse noise ^associated with telephone lines. B

They are also much less susceptible

to tapping and can be encrypted Ibrsensitiva applications.

There are no cables in a RAN to bedug up or damaged by natural disasterssuch as earthquakes or I loods. Andwhen it's time to move, just piclc np andgo, at yonr convenience.

Cost-effective data Communica-tions for local data transmission.

The wireless MAN crosses harshterrain, delivers band width to dis-persed users, and brings it all home forpennies compared to copper or íibernetworks.

Sometimes hard wire or optical líberdata Communications are shnply im-practical. Physical obstacles can malee acopper or fiber drop very expensi ve.And even when wire or cable are avail-able, if may not Ixi the cost-elTeci i ve

Rui nulo

£ "

|v' PAN18 < 1 1 RePaak)r " íl

uosT

A t y pical neiwork contiguration

way to plan your network. Changing orexpanding data Communicationsneeds íreciuently make wireless MANthecost-elfective, more proel uc ti vealternative.

We invite you to cali any one oíMuliipoint'slumdredsoícusiormTsro

get the custo.mer viewpoint. We'll bemore than happy to provide ñames andnumbers of [Acople in your área oranywhereelse.

Point-to-pointandpoint-to-rnultipoint.

Multipoint Networks' RAN systemsoffer the f lexibility to make any net-work configurar ion cost-effecrive.Point-to-multiix)int networks are idealfor banking and customer supportnetworks, while point-to-poinr net-works are best for high banclwidthrequirements like voice and LAN.

To put a Multipoint RAN system towork, all you add is an antenna. It's acomplete solution that, thanks to

standard interfaces, is completely com-patible with otherdata ec|uipment.

So if you want to get out f rom underall that wire,give usa cali today.19 DavislXBelinoru.CA 94002-3001U.S.A. 415-595-3300. Fax 415-595-2417

MULTIPOINTNETWORKS

!l&ií^átt3i^M ««-' Suliiíion tur M.-\N

x 2

> c

ir 5

8 5

*- o

é 5

£

-i

6?

= |

^1 ¿

? S

u-

adió

Áre

a N

etw

orks

C3

C/í

O

f 5

o c

e'

Ó

CTQ

^MÍ

i—r

^ ^

.

B

£>

ÍL S

- w

.í,2-

pT^

£L^

gg-

2 -o

* g f

i S

§ g

3 §

N "

n

§5

n su £ M o

0 o B

£>

O

C/3

, O ' M es T3

C/) o i O I

R uM Digital Wireless Systems,ecificatíons

UAN 19 RAN 64 RAN 128 j

DATA PORTImerface

Oaia r.ues• Synr

• AsyncClocking

Opfrating motlesHIS/CI'S iletay

Test modes• Local• Remóle

RF PORTModulalionOpfratmg frequenclfs

11F ihamu-l hamlwltlihAnlcnna connector portri-<-i|iicnry sr.ihilltylU-ivIviT si-nnHlvtiy*• Al 10" bit error rale• At 10* hit error rale

Transmlt power

Dmy lyilcF(X; information (U.S.

only, 928-960 Mllz)• Type nnmber• Fmission designator

SERVICE PORTCoimeeior

P&YS1CALPowcr

M. ^-A. «-i 1 ^

RS-2Í2, OK25FRS-422 (optional)

1.2, 2. 4. -i 8 or 9.6 kbps

0.3,0.6, 1.2or2.4 kbpsInterna! or exiernal for

sync data or loopFull orhalf dúplexHTS-OTS delay: 8 10 120

msec, selectable in 8msec iiicrements

Digital LoopbackRF loopback

lamed FM820-960 Mllz400-512 MllzI2.5kll/N femalc1.5 ppm

-101 diim-103dUmTransmil power: 4.5

watts ±0 /> watts(-I-3A.5 tlllin tOA illl)

100%

F.V95S8MN10IM212K5F1W

KSSI lesl points

11 5/230 v«: ±10%,

US-232, UIV25FHS-422 (optional)

1.2, 2.4,4.8, 9.6 or 19-2kbps

1.2, 2.4,or4.8 khpsIniernal or external for

sync data or loopFull or lialf diiplc-xRTS-CTS delay: 4 to 60

nisec, selectable In 4msee incrtments

lligiial LoopbackHF loopback

Tamed FM820-960 Mil /400-5 12 MI Iz25 U lyN témale1 .5 ppm

-101 tlHm-103 diluíTransmlt power: 4.5

•ítems ±0.5 watts(1 3(..5 diluí ±0.5 dlí)

100%

KV95S8MNIOD2525KOF1W

HSSI test points

115/230 VAC ±10%,

RS-232, DB25FV35 adapter,

Winchester 34-pin1ÍS-422 (optional)Ci.703 (optioiv.il)

56 or 64 kbps

Interna! or external forsync data or loop

Full orhalf dúplexUTS-CTS delay: 2.5 lo

37.5 msec, selectablein 2.5 msccincrements

Digital LoopbackRF loopback

Tamed FM820-960 MI I/.400-512 MIL?.lOOkll/.N femalcl.'fppin

•96 tIBm-98ilhmTransmit power: 4,5

watts ±0 S watts(1 30.5 dllm Lü,1 dll)

100%

F.V95S8MN64D100IOOKF1W

HSSI test points

1 15/230 VAC± 10%,

V35, Winchester 34-1

128 kbps

'

•'

Interna! or exicrnal folsync dala or loop

Full or half dúplexRTS-CTS delay. 2 to .

30. msec, selectable 12 msec increments

Digital LoopbackUl; loopback

Tamed FM820-960 MI I/.•ÍOO-512 MU/.200 kll/.N femaleI.S ppm

-93 dlim-95 dllmTransmit powcr: -í.5

wat ts ±0,*> wi i t l s( 1 ,\í>. -S <lhm 1 O.S

100%

F.V95S8MN128n20(200KF1W

HSSI tesi poinis

11 5/230 VAC ±loy

i

*

l'owcr consuinptionDimcnsions (WxI lxD)

WeighlOperaiing leniptratureOperating altilude

Storage lemperanire

Storagc

Helative h.

50/60 Hz (-24 or -48VIH: optional)

< 60 watts17.5" (44.5 cm)x 3.5"

(8.9cm)x I5"(38cm)18lhs(8.2kg)32 10 122°F (Oio50°Q10,000 feci (3,000 nie-

ters) iiiaxinuini-22 to l40DF(-30to

60°C)50,000 ftet (15,000 me-

ters) maximvim20to90%, noiv

condensíng

50/60 Mz (-24 or-48Vix: optional)

< 60 watts17.5" (44.5 «n)x 3.5"

(8.9cm)xl5"(38cni)18lbs(ñ.2kg)32 to 1220P(Oto50°Q10,000 focl (3,000 mi:-

ters) máximum-22to 140°F(-30lo

60°C)50,000 feet (15,000 me-

ters) máximum20 to 90%, nnn-

condensing

50/60 Hz (-24 or -48Voc optional)

< 60 watts17.5" (44.5 cm)x 3-5"

(8.9cm)x 15"(38cm)18lbs(8.2kg)32 to 122°F (Oto 50°C)lO.OOn ' (3,000 me-

ten > \ i tnum-22 i» iO°F(-30to

(• • • i50,i ¡( : leet (15,000 me-

ti'rs) máximum20 10 90%, imn-

i.lensing

50/60 llz (-2 í orVDC oplional)

í 60 watis17.5" (44.5 c m ) x i

(8.9cm)x 15" (3;18 Ibs (8.2 kg)32 to 122°1; (O to'10,000 fet-t (3.0IX

ters) máximum-22 lo 1<ÍO°F(-30

60DC)50,000 feet (15,0

ters) maximimi20 to90%, non

condensing

icivi- pon i>f llic nidio. I.OSSL-S <>f :iny cxu-nnil filti-'rs :iri.' uní lncliidvd.,ily lo ;ill u^uisniii muí IL-H-IW IVi'tiiii'iicjjií-pai-miitiis cxtt-pr ') ;inil 12 MUiitvi1. 'l 'ltr HAN I2H, wUli .^.d Mt l / in-t|in-iu y scp.it .illnn. Is ,\i 1i-ss st-n>.

Spccifictitittrts

PROTOCOLSSUPPORTED

STANDARD• X.3, X.28, X.29

• X.25

• multiDROP X.25

. SNA/SDLC/QLLC

• 3270 BSC/DSP

• Burroughs Poli Selectbyte synchronous

mpXNET 600

LauncbPAD 100

Remóte

X.25 BackboneNetwork

WiretessX25Metropolitan Área Netivork

Central

mpHVB 1000

mpXNETlOOO S:í

\mpLINK~64

mpXNETJOOO

tnpLINK 64

MULTIPOINT NETWORKS

iULTIPOINT NETWORKSThe Wireless Solutionfor MAN

mpXNET300mpXNET 600/610mpXNET 1000X.25 Gateway Switch/PAD/Protocol Concentrator

• Coníigurable as a PAD ormulti-protocol X.25Concentrator and switchsupporting both async andsync protocola

• Simultaneous support íbrX.25, async X.3/X.28/X.29,SDLC/QUC, and BSC 3270

• Each port can siipport adlfrerent protocolconcurrently

• X.25 point-to-multipointcapability (multlDROP X.25)

• State-of-the-artM68000/M68302microprocessor

• SNMP standard-based fi

network management <

• Built-in line monitor andprotocol analyzer

Tlie mpXNET seríes combines threeX.25 functions into one unit andsupports several protocols runningcoacurrently. Units are confígurableas a multi-protocol access concen-trator, a switch, or an X.25 PAD.

Compliant with DDN, ACCUNET,CCirr 1988 X.25/X.28/X.29A.3, andTelenet, mpXNET also provides íullsupport for most CCITT facüities,uncí alluws permancnt virtualcircuits (PVCs) or swiiched virtualcircuits (SVGs) on a per port basis inany combination.

mpXNET incorporales an SNMPagent for íull managcability bystandard SNMP-based networkmanagement systems and applica-tions. The built-in Une monitor andprotocol analyzer allows trafficmonitoring of local and remote dataUnes. mpXNET's multiDROPfeatureallows interconnection of mpXNETnodes in a point-to-multipointtopology with X.25 as the networklaycr protocol.

Combine mpXNET withMultipoint Networks' digital wire-less systems 10 build a completewireless X.25 metropolitan áreanetwork.

MODELSmpXNET30OX.25 PAD/Switch with three portssynchronous protocol and/or X.25

mpXNET600X.25 PAD/Switch with six portssynchronous protocol and/or X.25

mpXNET610X.25 PAD/Switch with (¡ve portssynchronous protocol and/or X.25and one V.35 64 kbps port

mpXNET 1000X.25 PAD/Switch with ten ports

19 Davis Dri\F Unit U, Scabrigh*

: httpV/www.multipoint.com-lino. CA y Í002-3Ü01 U.S.A. w (415) 595-3300 Fax (415) 595-2417

I! Sircci, North Point, Hong Kong W +852-2-510-0636 Fax +852-2-570-7069

SRL-410C Series, SRL-410C-Rx Series BOG-SGO

SRL-410C-4R130 SRL-410C-4R130

llnn/in)[;il Piilliiin loi Wiliu.il Politrl/iilloii Vnilli-il Piíllwn luí Vmlii:al P(il;iil/;ilion

1 M e c h a n l e a l Speolflcatlons |

Hiígnl In (mm)

VfxSth n (mm)

Weighl fe (kg)

RattdWmdVdocity mph(knVn)

RaWWIndVt1oc«ywllh(l.5in(127 mm) radial ka mph (km/h)

Hori/onlal Thoist at ratedwindvetocfly and fcl load Ib(kg)

ProjKMdAreí(flal pial» tqurvatent) n'(af]

MourrUng Inhxmalkm

SW.-410C-9R160 SRL-41K-18

94.5 (2.395) 187 (4,750)17.2(437) 2.9(73)

35(15.9) 70(31.8)

100(161)

85(137)

213(96.8)354(161)

5.94(0.55)10.81(0.99)Clajnps are provided lo mount antenna on 1.5 In (38.0 mm)lo 2.S8 in (73.2 mm) O.D. siipporl pipe.

LH E 1 e u t r 1 e a 1 Soeelflcatlons 1i

Frequrnny Hing*

Bandwldth1.5:1 VSWR

Paftern1

Nominal Gain

Horlíooul Bwmwldtn (nom.)(han power potnis)

VerMctl Bgamwidm (nom.)(harl power potnis)

FronttoBackRal'wilyp.)

Power Raiing

Lighlnlng Protection

Termiration

Mil;

MHi

OBd

Otg

Dtg

dB

Watts

SHU10C-9R160 SRL-410C-18

806-960

Upto&OOffset/

Oirectional Bidiiectiprud11 14

160 220 /N/A

8 4 •20 N/A

500DC Ground'N' Female

Slnclilr Radio Liboritortei Inc.675 Ensmlngar RoadTonawanda. NÍW York 141SO. U.S.A.Ptwne: (800) 288-2763Fax: (716)874-4007

Sinclair Radio Uboralarlii Limitad85 Mary Sttwl. Autora

Ontarto. Canadá. L<<G 3G9Phone: (800) Í63-3275Fax: (416) 727-0861

Nole: \. VSWR te rttr.nntvi lo 50 ohmsZ. Sptcity Ireqiwncy band and pat'"1 lo»»! or bidireclional) when oidcríng.

• Standard bands ara 806-896 and 890-960.3. Bumwidth and F/B dala iré nominal valúes lor vtrtkal poUrlniton.

The Sinclair oolicv o( contimiinn

l*í

¡]1

SRL-406, SRL-406HD, SRL-415 soe-s

SRL-406The SRL-406 yagi antenna has hcen devetoped to meet the ncctl for a

high gain, broadhand, top quality direcrional Rntcnna in che 806-960

MH: frequency range. The SRL-406 próvidos lOdBd cain with a low

VSWR. Desipncd forhifih performance, versal il i ty muí ensc of

installation, rhe SRL-406 wíll fill a wktc varicry of reiniircments. All

elements are at DC ground porential for lightning protcction.

The SRI.-40n isavuihhli' ill phaM'd iirntys for :uUilinn:il

SRL-406HDThe SRL-406HH is n heavy duty versión t>f ihc SRL-406 for me in

the 928-956 MH: frequency range.

*i

SRL-406

n

n

'1

n

SRL-415The SRL-41 5 yafíi antenna has hecn dcveloped to meei the nced for n

high gain, relativcly widchand anienna in the 928-956 MH: ranjíe.

Desifjned for superior performance and versatiliry, ihis I I -clcmenr

yagi filis a varícty of application needs.

The SRL-406 and SRL'415 are jívatlahlc in radomc enclosed vcrsions

- spccify SKL-406K ¡mJ SRIMI SR ro|vt-rivcly.

SRL-406

SRL-415

SRL-415

Nole: Vertical polatiMlion r.ttown above lor illustralion only.

Horizontal Radiatlon Paltern For Vertical Polarlzalion

Korlzonlal Radlathin Paltern For Horizontal Polarlzallon

Horizontal Radlailon Patlern For Veritcal Polarlzallon

M o c h a n l e a l Specitlcations

SRL-406 SRL-406HD SRL-415

H40M

WritA

WítflM

fijlídWwJVdodly

in(mm)

in|mm)

Ib(kg)

mph(knvh)

24 (610)

1.5(0.7)

150(241)

6.4(163)

1.8(0.82)

300 (484)

37.5 (952)

2.7(1.24}

200(322)

fljitd Wlnd V«tocHy wilh O.S hi(i;.7rrvn|triy ka mphjknvli) 125(201) 180(290) 110(177)

Hortionlal Thiusl al tatM*<ndvttocityyutoikud Ib(kg) 29(13.4) 70(31.8) 32(14.5)

(IJalpliU tquívalent) 0.14(0.013) 0.23(0.021) 0.2(0.018)

TofttonalMonunt 13(18) 89(121)

Mountktg Intornutton A damp ¡i piovidad lo mount anlenna MI 1.5 In (38.6 mm) lo2.3Í In (60.3 mm| O.D. suppon piw

E 1 *» o t r 1 o a 1 Speclficatlons 1! SRL-406 SRL-4Q6HD SRL-415

Fnquvncy Ranfle

Bandwidth. 1.5:1 VSWR

PoUiizatúfl

Patum

Nwnirxil din

Horiionül Bíamwidlli (nom.)(híN power pants)

Vertical Gcamwidth (nom.)(haU powtf pointi)

Fronl le Ebck ftatío (lyp.)

PowwRjling

llgMMnQ. Pioieelion

MHí

MHI

dRd

Deg

Deg

deWatts

806-960 928-956

Note 2 28

Vertical or Hohzonlal

Directional

10

46

4120125

DC Ground

12

35

33

Terminal kw . 'N' Male

Sinclair Ridlo LaboralorlfS Inc.675 Ensmlng«r Ro»dTonawanda. Nnr York H150, U.SAPtwne: (600) 280-2763Fax: (710)874-4007

Sinclair Radio liboratorl» Llmllid85 Miry Street, AuroraOntario. Canadá. HG 3G9Ptwns: (BOO) 263-3275F«: (416) 727-0861

Noli:1. VSWR ¡s reltreixwl to SO ohmj.2. Spcclly Ircqutncy band for SRL-406 when onttnng. SUndird Ircqucncy bands Indudc

BOG-B70.846-913 mi WS-960 MHj,1 HorUonUl and vedtcal beammuWis are Djven loi vtrHcil fñlanuilon.

The Sinclair policy oí conlinulng dcvelopment may resull in improvemenl or chance lo thk nrnrl

SISTEMA TRONCAL DIGITAL

P&5&&

TRONCALICE SUS REPETIDORES Y DUPLIQUE LA EFICIENCIAEN EL TIEMPO Y EN EL ESPECTRO, q .

SMARTRÍUNK YA ES LA SOLUCIÓN UNIVERSAL !!!..„. .-¿.-i..K;:

; SmarTrunk ^ v > v _ 4 .,- trunklngtfiPjrimeV^

/""SmárTrynlCfueJ;dj^sistemas 'de^radiotelefonfa 3é'&ajd*TOstoêp_.,áréasj;:rurales y paísesên^désa^^ 1

..• señalización" conpforrnaío '''dígita'! 'sa^proyée^rña^br,,?>.;: velocidad,'Tango'dó' Véhúrá é)$£n<í\Üa*e\ey8xlo ^{•.sistema de seguridad y^rnuchas'rúeyá^ to•/Una nueva opción''.en'ios" íTicdos^déôperación _*•

•;> incluye'"'radió 'teléfono ;trón<^l, ;'de"spac^bT ' fiptil.vJi">' las y bperación^dá'radVcQnyeQC^^^^

' * *

a ~" ~^^~™ :~-* ^ -íasbí t !i!SSw4Bw^-2 El controlador sirve como panel daMerTOne)-t, —•>,—,&* f*.*.-*.*l,a*.*¿'A<Mrr*'~K*.*:*ri^^bVWAjlM^ájftj,-,.. -,

>de fundón completajaparís qe cootrolactcsdasjasfuiV'-J- '£Z**'{'i*'•**&• ía^wr " """ " "

SmarTrunk tiene actualmente dos cbntrolacST-852. Es un controlador digital avanzado"5^óúá);Tnc)üye las funciones deseñalización troncal, interconexión teJ9fónfc ,' tIda>cáfón1'"de usuario y ccnteo dellamadas. No requiere Intercoriexión'entte^ni sé puedeninstalar repetidores del mismo sistema en'djÍBnSn^ST-S52. Contrc!ador e Interconectador te'«Wníco. Í ^Â5->"-¿¿i - •'••

ST-853. Es el más reciente,'con Bus de patos de Interconexión entre contrbladores'jAhora el sistema coordina la's señales."entra cpnfrola1íqresyr'yíno'existen ñamadas.'perdidas porque dos radios llamarón'slmültáh'eaêliyÓ^Sh^distintos. Sa mantiene ía independencia,.pues'rió riáyûrírontráládor maestro ycualquiera de éstos'pueda'descmec&'rse^m' piíufé j mento.''Ahora haycapacidad para más de ,4,000 suscrTptores con',tiástai'2feo,000 combinacionesdiferentes de códigos para llamada selectiva. La programación es más amistosay rápida. La transferencia es a 9600 Baüd libre de e'frorslñ raquérirconocimientosde protocolos de comunicaciones. El modem externo es rriuy rápido y debido a lainterconexión enlro controladores los datos son cargados a'ún solo controlador.El Bus de Datos transfiere Información 'durante Ia\opeíácÍón't normal. Le tomarácerca de un minuto cargar la basé'donatos completa "de' 4000 suscriptoresl • ".

•Una gran seguridad e'n la Información, reqülérefdos'pássyvords de 8 caracterescon acceso restringido al modem. El ST-853 reconoce Ía! señalización telefónica'Internacional y ofrece servicios especiales a tos .usuarios para su mejor atención.También decodlfica llamadas de radios con 'hasta 4'diíerehies modos do scrarn-"bler para mayor seguridad.; .'•..: g í ; ¿ • - • - . • -ST-853. Controlador Trunkíng Digital Mejorado e ^^^-f-V5vv>;^.^.,7 £-;-'>

o o r i - Día.

^ctpneígTOSglJtf

spj '•' ••'ií*v**ia 'jrr'"p"fv*k*™1*1^ i ^ if**1-1.'1!"*1*'!»**Vtf:íi»-Ví«*iSv desde una linea téTefonica o desda otro mowl, 7«*í5;f 3lSi'"l>JJSí!ÍW.l*F>*lÍ!-fif9(í-íia:3SlS!P-'i'Wi • V'.'"i''--"''>i"i-JÍ**¿1*,, iVÍ'J'iíítí^ tSiSí íaBâaffliíKtod trsiLi;:.1-: tiste; .tóüiSi*. ¿Z.S

Increase YourCommunications

he compact GR300 Repeater íncreases the range andapabilities of your mobile or portable Communications,olving specía! coverage problems quickly, easily andlexpensively. It provides the flexibility to build a repeater'hich meets the frequency bands/power leve! require-lents in a wide variety of applications.

Features/Advantages• Designed fpr Portability . .."• Field Programmable• Remóte Repeater Setup and Knockdown• Desktop Control Point Operation• Supports VHF/UHF/Crossband• Múltiple Frequency Operation Available• TemperatureyControlled Fan for Contfnuous

Duty Cycle (25 Watts to Duplexer)• Time-Out Timer

Standard Repeater Model Includes:• Metal Enclosure with Temperature Controlled Fan• Repeater Interface Communications K¡t (R*I*OK)• Power Supply with Switchable Primary \foltage• Complete Set of Cables to Facilítate All

Interconnections

e o @

o © <&

Grill Removed ToTemperare Controlted'&„

Complete Package RequiresThe Addrtion Of:• 2 Radíus GM300 Mobile Radios• Duplexer (available in all sub-bands)

Alternatives To TheStandard Configuraron• ZR310 Múltiple Tone Panel• ¡SOR Basic Telephone Interconnect• ZR320 Interconnect With Selective Calling• ZR330 Remote Telephone Interface

Accessories• Tone Remote Adapter• DC Remote Adapter• Front and Back Protective Covers

with Carrying Handle• C100 Deskset• Antenna Systems• Desk Mkrophone• Many GM300 Accessories

GR300 Repeater

GR300 Repeater Applications/Specifications

andard GR300 Configuration

R'K-K Module(can be replaced by

Standard CR300Configuration Optrons)

GM300

Power Supply

Choke o( Duplexer

Í-I-C-K Module Features» Oip Swilch Programmable

}ng Time O, 1.5 or 3 secondsJA or Fíat Audio

• Bi-Oirectional or Uni-Directional Operation> Supports GM300 Accessory Connector• Front Panei "Repeater Enable Control"» friable Level Repeat Audio Path• Compatible with RapidCall Signalling

standard GR300 Configuration Optionsreplace R-I-OK Module ¡n Standard Configuration)

he following are plug-in modules which replace the R-I-C-K in thetandard GR300 Configuration and continué to provide repeaterapability.

IR310 Múltiple Tone Panelunctions as a communíty repeater tone panel. Includes a fullortfolio of features such as 50 PL and 20 DPL user groups, courtesymes, squelch tail eliminatlon, high quality repeat audio, sensitíve3ne decodíng and station ID.

SOR Basic Telephone Interconnecthe ¡SOR offers the same features as the proven ¡50 interconnect,roviding máximum system control and highly reliable operations.allows ínterconnection with the land-line telephone networks.

features ínclude automatic cali fonvardíng, cali límit, mobile inactlvity timer, automatic Une leveling and long

istance inhibit.

R320 Interconnect With Selective Calling'¡lh the additfon of the ZR320, the GR300 becomes a singleroup repeater with full-featured telephone interconnect. These¡atures include Selective calling so that any radio can cali anotheríecifk radío as well as the land-line telephone network, OTMFid Quik-Call II signalling. The ZR320 opérales in simplex (vox) and¡mi-dúplex modes and includes a wide variety of RSS or remotelyrogrammed optfons.

R330 Remote Telephone Interfaceie ZR330 ís for use in remote áreas where a land-fine telephone:twork is not available. II provides telephone sen/ice vía radioi supplying an ínterface between a standard DTMF telephonestrument and a radío. This remote telephone interface requires the;e of an additional repeater with the ZR320 at a sepárate base>nnected lo the land-line telephone network. The ZR330 communi-ites with the ZR320 connected to the land-line telephone networkprovide nearly transparent phone operation for rural or emergency

jplications.

GR300 Applications

• Uni-DIrectionalAllows standard repeater operation, using only one transmitterand one receiver.

Application: Provides added range for portables on widespreadconstructíon sites.

• BI-DirectlonalAllows two groups on dífferent frequency paírs withín the samefrequency band to communicate.

Application: Temporarily joins two sepárate groups such as CivilDefense and Fire for emergency refief.

• Uni-Dfrectlonal CrossbandAllows radios on one frequency band to monitor transmissions fromanother.

Application: Provides the capability to monitor frequencies such asweather or road conditíon channels.

• Bi-DIrectional CrossbandAllows two groups operating within dtfferent frequency bands tocommunicate.

Application: Temporaríly joins two groups that normally opérate ondifferent frequency bands, such as publíc works and pólice, for naturaldisaster situations.

SpecificationsGeneral

Frequency Range:

Dlmenslons:

Welghfc

Duty Cycle:

Radio Dependen!265 x 258 x 190 mm(10.4- x 10.1- x 7.5")

34 Ibs.Continuous Low Power 25W(to Duplexer)tntermíttent Higti Power 40/45W(to Duplexer)

Power SupplyPrlmary

Input Voltage:120/240 50-60 Hz

Standard U.S. Three Prong Plug CRF

Referente GM300 Speclflcatlons Shcet

For further Information contact

CORPORACIÓNELECTRÓNICA

QUITO Jorge Washington 425 y 6 de Dtoetnbre (eaq! Locml 20» Tetfj 223157 TeJ/Fwc 223 158

fCJ Series 132-96O MH'Z

'C' Series

Sinclnir's C-Scries miilticouplcrs offcrs exccllenr performnncecornhined wirli ense nf expandahiliry rcqnircj in mnny miilricouplincsystcms. Eiich C-Serics multicoupler ch;mnel consists oía reject cnvitynnd onc or inore h;uulp;iss cnviries, dependint; on tiic sclccriviryrequircd. Tlic reject ctvity acts ;is n switdi, Jivertini; I'K wnnredch;mi!<.'l fn-i]in'in'y f i > cir frnm rhc ¡iriri-nníi. whilc ;i¡li >\vini: rlirrcmninmc thunncl Ircqucncies to llmv in tlie nntenn;i leed-tliru linotu or I ruin iln1 rniiiMnin^ ( "-Si-rics niullu unK' r rliMiini'U.

Becnuse cnhíe Itnyths Ketween C-Serics multicoupler chnnnels ¿ucñor criricnl, mlitirinnnl ch;inncls in;w Kc c;>silv ii<klcit in thc ficld.1 [mvvvcr, ni iinlcr tu mininiizt,1 lossc> d^ue iti Ciil^linn. tliCM.-intcrconnectiny cahlcs should He ;is shorr ns píissihlt-.

The.sc liitiliiy vcrsnnlc cnmhincrs otlcr inijircivcil pcrforniiincc throuyhthe ¡uldition of sin.qlc or dunl srnce isnhrors nnd/or one or more Q-circiiir c;ivincs whercver rlicy ¡irc rc(.|iiired.

C-2017

*"••C-2027

SlnclAif Radia Laboiatcrlt* Inc.675 Ensmloqer floadTonawanda. New Voik 14150. U.S.A.Pilone- (800) 2BB-2763Fax: (716)8»-Í007

C-3027

Sinclair Radia Laborilotln85 M.iry SI retí. AuroraOntario. Canadá, L4G 3G9Phnne: (800) 2B3-3275fít: [<16l 727-0861

C-3037

The Sinclair oolicv oí contínuíno develooment m

SRL-222, SRL-224 132-174 MHZ

SRL-222The SRL-222 is a broadband cain antcnna offcrinp omnidirectionaí (3

dDcl) or offset (6 dBJ) coverage. Because external cabling is uscd, rhc

antenna pattcrn mny be easily chanced in thc field.

SRL-224The SRL-224 combines thc cxccllcnt fcaturcs of thc SRL-222 and

próvidos 6dPnl omniíiirccrinnnl or 9 dí\ offset jjiiin. As wiih rhc

SRL-222, ilic SRL-224 pnilcrn is ciisily fk-ld ¡uljiisMnle.

SRL-222

Horizontal Paltern Por Vertical Polarizaron

Quarter Wave Spacing

Hall Wave Spacing

Offset SRL-222 I

I

Omni SRL-224

| M e c h a n l c a l Speclflcatlona

Height in (mm|

Wfigm Ib (kg)

RítttlWfndVttoClty mph(*mA)

RiirtWindVelocitywtthO.Sm

(12,7 mm) radial k» fflph(Vnvn)

Hoñiofflat ThnWt al ntedwind vrtidty and 1» load Ib (*g)

SRL-222

114(2.896)

17(7.7)

120(193)

80(129}

65 (29.5)

SRL-224

216 (5,486}

35(15.9}

100(161)

75(121)

116(52.6)

Motinflmj Information Too tíimps are pravidid lo mounl anttnna on t.9 int mmHo 2.3S In (60.3 mm) 0.0. support pío».

Sinclair Radio Laborilarl*i Inc.675 Ensminqer RoatíTonawsmla, N«w Vork 14)50. U.S.A.PMbnr (800) 288-2763fax: (716)874-4007

Sinclair Ridlo UDonlorlet UmllBÍ85 Mary SlreM, AtiroraO ni a rio. Canadá L4G 3G9Pnona: (800) 263-3275Fax: (9051 727-0861

1 E i e c t r l c a í Speclflcatlons ISRL-222 SRL-224

Frequency Rangt

Bandwidlh

1.5:1 VSWB

Polariiatton

Panem

Nominal Gain

Honionlal BtamwKltn (nom.)(hall ocwtr pointt)

Vertical Bejmwiíth (nom.)(hall powtr polnts)

Powti laling

Lightnimj Pfoieclion

Terminadon

MHÍ 132-174

MHi10

VerticalOmnidíf ectional or Offset

dBd 3{0mnil/5(0f>selí 6(0mnil/9(0ífsrt)

Deg 170 (Offset)

OCQ 34 16

watts 300 500

DC Ground'N' Male

Note: I. VSWH is ríleuncMl lo 502. SlandJ'ií Irwutncyumjtí toitlws» jnlenníí inctud»; 132-M3.136-1W. 141-1S3. U6-151

150-163, 158-170. and 163-174. Cwnull toeiory loi cuslom r

The Sinclair policy oí conlmuing development mav (csull in imnrnupmcrn m

800/900 MHz Antennas - pg 19 Página I de 3

K I T C O M P O N E N T S

Connectors & WhipsCable Connectors, Couplings &

Replacement Whips with Adapters

For RG-58/U and PRO-FLEX™ PLUS

14-10-5Adapter(UG-175/U)

14-327-1Male N (crimp tool req'd)

14-389-2Male N (Clamp)

C-SOIOM(lO-pack)14-544-1 Mini-UHF Male

(crimp tool req'd)

C-5010P(10-pack)19-4879-1 Male UHF

(crimp tool req'd)

C-SOlOT(lO-pack)14-508-2 Male TNC

(crimp tool req'd)

C-SOIOUM(lO-pack)14-1034-1 Mini-UHF

Male Adapter forSAP nipple connector

C-SOlOUT(iO-pack)14-1035-1 Male TNC

Adapter for SAPnipple connector

C-SOlOUS(lO-pack)14-772-2 SMA

Male Adapter forSAP nipple connector

For PRO-FLEX

14-389-1Male N (Clamp)

14-395-1MaleN

(crimp tool req'd)

KXC601M/10(10-pack)14-545-1 Mini-UHFMolded One-piece

"On-Glass"

KXC601T/10(10-pack)14-476-2 Male TNC

(crimp tool req'd)

Replacement Whips

24/09/1998 06:07:17 PM

ESCUELA POLITÉCNIC NACIONAA L - EPN: Página de...

Documents

Transcript of ESCUELA POLITÉCNIC NACIONAA L - EPN: Página de...