esma

“LA ESCUELA MARÍTIMA, COMPROMETIDA CON EL DESARROLLO

DE LOS INTERESES MARÍTIMOS, FLUVIALES Y LACUSTRES”

ARMADA BOLIVIANA

“EXPRESIÓN DEL PODER MARÍTIMO DEL ESTADO BOLIVIANO”

Año ii—No. 2

10/12/2012

Pueblo Boliviano:

Una realidad mundial, es que todo espejo de agua conlleva el desarrollo de una región, es por ello que, los países con ésta riqueza la explotan y demuestran su grandeza, en especial en lo

económico.

Bolivia corazón de Sudamérica, luego de la Guerra del Pacífico, se ve limitada de su salida soberana hacia el Océano Pacífico, aspecto que no es una limitante para el uso del mar, que por

derecho internacional nos corresponde.

La conciencia marítima de nuestros habitantes hará que retornemos con soberanía a las costas arrebatadas, sin embargo, la diversidad natural que tiene nuestro país, nos orienta a desarrollar la Hidrobia Paraná – Paraguay, mediante la navegación hacia el Océano Atlántico, a través de una marina mercante que busque la generación de mercados productivos con

el transporte de mercancías.

La prioridad del Estado es el desarrollo de los intereses marítimos, fluviales, lacustres y de la marina mercante, debiendo llegar inicialmente al ciudadano con una educación que permita irradiar conocimiento para que luego de su aplicación se tenga resultados provechosos; por ello será necesario preparar gente de mar en todos sus niveles, sabiendo que la educación es un medio inductor para lograr concientizar sobre esta labor de mucho interés, nacional e internacional, sabiendo que existe una gran demanda de marinos mercantes en el mundo, Es una oferta laboral diferente a muchas profesiones, el ser marino mercante será una nueva alternativa dentro y fuera de nuestras fronteras,

busca el vivir bien, la inclusión social y más que todo llegar al mar.

La Escuela Marítima es el Instituto que por Ley expresa y administrada por la Armada Boliviana la llamada a formar, especializar y capacitar a jóvenes bolivianos íntegros que los llamaremos gente de mar luego de adquirir la excelencia académica; al titularse como oficiales mercantes podrán tripular embarcaciones nacionales y extranjeras que operen en el ámbito

marítimo, fluvial y lacustre.

Invito a la juventud a crecer con Bolivia, participar de su desarrollo de una marina mercante, comenzando con la formación y mañana

hacernos a la mar con grandes réditos para nuestro país.

CN.DAEN.MCs. Federico Rodrigo Mendizábal DIRECTOR DE LA ESCUELA MARÍTIMA

EDITORIAL

2 “LA ESCUELA MARÍTIMA, COMPROMETIDA CON EL DESARROLLO


TRIPULACIÓN:

DIRECCIÓN CN. DAEN. FEDERICO R. RODRIGO MENDIZABAL SUBDIRECCIÓN TN. CGON. CESAR R. MARADOT MARCA DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN TN. CGON. CESAR R. MARADOT MARCA ALF. CGON. ZENIT KADIR SUAREZ AYALA Fotografías suministradas por el Archivo Virtual de la Escuela Marítima, y el Registro Internacional Boliviano de Buques..

El Curso de Contramaestres, Cursos Modelo OMI de las cuales se pueden mencionar: Oficial de Protección de

LA ESCUELA MARITIMA

De acuerdo a la Ley del Estado No. 3990 de fecha 18 de Diciembre de 2008 sancionada por el Honorable Congreso Nacional, en su Art. 1 dice: “De conformidad con la atribución 12ª del artículo 59 de la Constitución Política del Estado, se aprueba y ratifica la adhesión del Estado Boliviano al “Convenio de Formación, Titulación y Guardia de Gente de Mar” de 1978, enmendado en 1995, aprobado por la

Organización Marítima Internacional –OMI.”

Asimismo en su Art. 2 dice: “Se encomienda a la Fuerza Naval Boliviana la administración, supervisión y control del cumplimiento del Código de Formación, así como la creación de la Escuela Marítima para la

formación y titulación de gente de mar.”

En cumplimiento a esta Ley del Estado, la Armada Boliviana según Resolución de la Armada Boliviana No. 061/10 de fecha 18 de junio de 2010, resuelve en su Párrafo Primero, “Disponer la creación de la Escuela Marítima como Unidad Académica de formación, especialización, capacitación y titulación de gente de mar y fluvial, a bolivianas y bolivianos, quienes al concluir la currícula académica se les otorgará el correspondiente Diploma Académico”. A partir del mes de Julio de 2010, la Escuela Marítima inició sus actividades académicas con los cursos Básicos de “Habilitación para Gente de Mar”, El Curso de Contramaestres, Cursos Modelo OMI de las cuales se pueden mencionar: Oficial de Protección de Buques, Protección de Instalaciones Portuarias, Navegación por Radar y Ploteo de Radar, Radar ARPA, Manipulación y Transporte de Mercancías Peligrosas (IMDG) y Carga y transporte seguro de

cargas solidas a granel (IMSBC).

De esta manera la Escuela Marítima, con el respaldo legal correspondiente, busca contribuir con el Desarrollo de los II. MM. FF. y LL., a través de actividades académicas que fomenten la Conciencia Marítima tan necesaria en nuestra población, también impulsar la formación de gente de mar para el desarrollo de las actividades marítimas, fluviales, lacustres y portuarias, y promover la investigación científica y tecnológica en beneficio del ámbito

acuático.

La proyección de este Instituto a corto plazo es lograr el refrendo de la Ley del Estado No. 3990 por parte del Ministerio de Educación, a mediano plazo será el reconocimiento como Unidad Académica de Formación y Titulación de Gente de Mar por parte de la Organización Marítima Internacional (OMI) y a largo plazo contar con una estructura académica fortalecida a nivel licenciatura y técnico superior por carreras únicas en Bolivia como ser: Administración Portuaria, Ingeniería Naval, Industria Naval, Derecho Marítimo Internacional, y otras, con acceso a un mercado

laboral a nivel Internacional.

MISIÓN DE LA ESCUELA MARÍTIMA

“FORMAR Y TITULAR GENTE DE MAR DESTINADA A TRIPULAR EMBARCACIONES QUE OPEREN EN EL ÁMBITO MARÍTIMO, FLUVIAL Y LACUSTRE, CON EXCELENCIA ACADÉMICA Y PROFESIONAL, EN EL MARCO DE LAS NORMAS QUE RIGEN LA NAVEGACIÓN EN ESOS ESPACIOS ACUÁTICOS, CON PRINCIPIOS Y VALORES QUE PROFESA LA INSTITUCIÓN NAVAL A FIN DE SATISFACER LAS NECESIDADES INSTITUCIONALES Y NACIONALES”.

S u p r o y e c c i ó n



LA ESCUELA MARITIMA

CURSOS DE FORMACIÓN DE GENTE DE MAR

4

FUNDAMENTACION TÉCNICA EL CONVENIO INTERNACIONAL STCW 95 EN SU CAPÍTULO VI, SECCIÓN A-VI/1 ESTABLECE LA OBLIGATORIEDAD DE ESTE CURSO PARA TODAS LAS PERSONAS EMPLEADAS O CONTRATADAS A BORDO DE UN BUQUE DE NAVEGACIÓN MARÍTIMA, PARA QUE SEPAN ACTUAR EN CASO DE QUE SE DETECTE FUEGO O HUMO, O BIEN, SUENE LA ALARMA DE INCENDIOS. TODOS LOS PARTICIPANTES DE ESTE CURSO DEBERÁN ACREDITAR SALUD COMPATIBLE, MEDIANTE UN CERTIFICADO MÉDICO.

OBJETIVO GENERAL 1. AL TERMINO DEL CURSO EL ALUMNO SERA CAPAZ DE REDUCIR AL

MÍNIMO LOS RIESGOS DE INCENDIO Y RESPONDER EN TODO MOMENTO A SITUACIONES DE EMERGENCIA EN LAS QUE SE DETECTE UN PELIGRO DE IGNICIÓN.

2. IDENTIFICAR LAS DIFERENTES CAUSAS DE INCENDIO, DE ACUERDO AL ORIGEN (COMBUSTIBLE) Y UTILIZAR LOS MEDIOS ADECUADOS PARA CONTROLARLO Y EXTINGUIRLO.

3. ORGANIZAR LAS PARTIDAS DE INCENDIO A BORDO Y APLICAR LOS PROCEDIMIENTOS ADECUADOS PARA EL CONTROL Y EXTINCIÓN.

FUNDAMENTACION TÉCNICA ESTE CURSO ESTA DIRIGIDO A TODO EL PERSONAL QUE SE DESEMPEÑARÁ EN CUALQUIER BUQUE, QUE NO SEAN DE PASAJEROS, LOS CUALES RECIBIRÁN UNA FORMACIÓN QUE LES PERMITA FAMILIARIZARSE CON LAS TÉCNICAS DE SUPERVIVENCIA PERSONAL Y SABER ACTUAR EN AQUELLOS CASO EN EL QUE UNA PERSONA CAIGA AL MAR O EXISTA UN NAUFRGIO DE LA UNIDAD. LA PRESENTE SE BASÁ EN EL CURSO MODELO OMI Nª1.19 Y LA REGLA VI/1, SECCIÓN A-VI/1

OBJETIVO GENERAL 1. REACCIONAR EN FORMA CORRECTA DURANTE SITUACIONES DE

EMERGENCIA, COMO ES EL RESCATE DE UNA PERSONA CAÍDA AL MAR, EVACUACIÓN O ABANDONO.

2. TOMAR MEDIDAS APROPIADAS PARA SU SUPERVIVENCIA Y LA DE LOS DEMÁS Y USAR CORRECTAMENTE EL EQUIPO DE SUPERVIVENCIA.

3. DESCRIBIR Y CORREGIR DEFICIENCIAS PARA PREVENIR SITUACIONES DE EMERGENCIAS. ADECUADOS PARA EL CONTROL Y EXTINCIÓN.

OBJETIVO GENERAL 1. DAR CUMPLIMIENTO EFECTIVO A LOS PROCEDIMIENTOS DE

EMERGENCIA. 2. 2. TOMAR LAS PRECAUCIONES PARA PREVENIR LA CONTAMINACIÓN

MEDIO AMBIENTAL. 3. 3. COMPRENDER LAS ÓRDENES Y SER COMPRENDIDO, EN

RELACIÓN DE LOS DEBERES DE A BORDO. 4. 4. CONTRIBUIR A LAS RELACIONES HUMANAS EFECTIVAS A BORDO.

ADECUADOS PARA EL CONTROL Y EXTINCIÓN.

OBJETIVO GENERAL

Curso de carácter teórico - práctico, destinado a capacitar Oficiales de Cubierta, de la Marina Mercante Nacional en los conocimientos, destrezas y normas de competencia para actuar en forma efectiva ante emergencias médicas ocurridas a bordo de una nave y la asesoría médica por radio, según lo establecido en la regla VI/4, inciso 4-2 del Convenio Internacional sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia para la Gente de Mar, STCW 78/95.

PREVENCIÓN Y LUCHA CONTRA INCENDIO SUPERVIVENCIA PERSONAL

PRIMEROS AUXILIOS SEGURIDAD PERSONAL



DESARROLLADO DEL 20 DE FEBRERO AL 29 DE JUNIO DE 2012

5

CURSOS COMPLEMENTARIOS

CURSO RADAR ARPA, TRABAJO COMO EQUIPO EN EL PUENTE DE MANDO

FUNDAMENTACION TÉCNICA 1. MANTENER LA SEGURIDAD DE LA NAVEGACIÓN, UTILIZANDO EL

RADAR, EL ARPA Y LOS MODERNOS SISTEMAS DE NAVEGACIÓN. 2. EVALUAR LOS ERRORES DEL SISTEMA Y POSEER UN TOTAL

DOMINIO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN DEL RADAR Y DEL ARPA.

3. APLICAR LAS TÉCNICAS DE PILOTAJE SIN VISIBILIDAD. 4. APLICAR CONCEPTOS DE TRABAJO EN EQUIPO.

CURSO DE NAVEGACIÓN POR RADAR Y PLOTEO DE RADAR

FUNDAMENTACION TÉCNICA 1. CONOCER LAS LIMITACIONES DEL EQUIPO EN TERMINOS DE DETECTAR LA EXACTITUD DE LOS

BLANCOS 2. COMPARAR LA IMAGEN DEL RADAR CON LA CARTA, NAVEGANDO EN CERCANIAS DE LA COSTA. 3. SELECCIONAR LOS BLANCOS DE TIERRA NOTABLES PARA DETERMINAR LA POSICIÓN DEL

BUQUE. 4. MANTENER UN PLOTEO CONTINUO DE LOS CONTACTOS QUE PUEDEN SIGNIFICAR PELIGRO DE

COLISION. 5. DEDUCIR DEL PLOTEO LA INFORMACIÓN NECESARIA RELACIONADA CON EL RUMBO Y

VELOCIDAD DE LOS OTROS BUQUES.

CURSO PROTECCIÓN DE BUQUES E INSTALACIONES PORTUARIAS

FUNDAMENTACION TÉCNICA 1. MANTENER LA SEGURIDAD DE LA NAVEGACIÓN, UTILIZANDO

EL RADAR, EL ARPA Y LOS MODERNOS SISTEMAS DE NAVEGACIÓN.

2. EVALUAR LOS ERRORES DEL SISTEMA Y POSEER UN TOTAL DOMINIO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE OPERACIÓN DEL RADAR Y DEL ARPA.

3. APLICAR LAS TÉCNICAS DE PILOTAJE SIN VISIBILIDAD. 4. APLICAR CONCEPTOS DE TRABAJO EN EQUIPO.

CURSO DE MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE DE MERCANCIAS PELIGROSAS

FUNDAMENTACION TÉCNICA 1. CONOCER LOS PRINCIPALES ACUERDOS INTERNACIONALES REFERIDOS

A SUSTANCIAS PELIGROSAS. 2. APLICAR LAS NORMATIVAS DEL CÓDIGO IMDG. 3. CONOCER Y APLICAR LA CLASIFICACIÓN FISICA Y QUIMICA DE LAS

SUSTANCIAS PELIGROSAS. 4. CONOCER LA DIVISIÓN DE LAS SUSTANCIAS PELIGROSAS DE ACUERDO A

LAS RECOMENDACIONES DE LA ONU Y EL CODIGO IMDG. 5. CONOCER Y APLICAR LOS PROCEDIMIENTOS DE CONSIGNACIÓN DE LA

CARGAS.

CATEDRÁTICO: TN. CGON. JESÚS COLQUE MUÑOZ

CATEDRÁTICO: TN. CGON. CESAR MARADOT MARCA

CATEDRÁTICO: CC. DEMN. WALKER CANDIA PINTO — TF. CGON. GUIDO ALDERETE IÑIGUEZ

CATEDRÁTICO: TN. CGON. CESAR MARADOT MARCA



Intereses marítimos

Objetivo general Capacitar al personal para realizar las operaciones necesarias para supervisar, y efectuar, el mantenimiento preventivo y conservación de la cubierta, maquinaria de cubierta y estructura del buque, así como la carga/descarga, estiba/desestiba de las mercancías; aplicando la normativa vigente en la materia y la Norma Laboral y de Seguridad, Higiene y Medioambiente.

En fecha 12 de Marzo de 2012, con el inicio del “II Curso Experimental de Contramaestres” se cumplió con la demanda permanente de la Marina Mercante, vale decir de contar no solo con buques sino también con gente de mar, que los condusca a puerto seguro a fin de que las embarcaciones que operen en los espacios acuático, fluvial y lacustre sean operados en el marco de las normas que rigen la navegación, con principios y valores que profesa la institución armada, para tal efecto en fecha 10 de diciembre se graduaron 7 suboficiales y sargentos, entre los cuales se destacaron los siguientes:

1ro de Promacion SO1. Jesus Mendizabal Vedia

2do de Promacion SOI. Gaston Escobar Campohermoso

Ii Curso de contramaestre



II CURSO DE CONTRAMAESTRES

Arriba: SOI. Ramiro Mamani Huanca, SOI. Candido Pari Quenta, SOI. Froilan Pariapaza Carlo, SG1. Franz Barreto Marlove

Abajo: SOI. Gaston Escobar Campohermoso, SO1. Jesus Mendizabal

Vedia, SG1. Edgar Capcha Huanquire

Intereses maritimos

Unidad de marina mercante

LA UNIDAD DE MARINA MERCANTE Y SU APORTE EN LA FORMACION Y CAPACITACION DE GENTE DE MAR.

CN. CGON. Fernando Omar Doria Medina Morón

La Unidad de Marina Mercante, , fue creada Como la Dirección Nacional de Marina Mercante Organismo bajo la dependencia del Ministerio de Transportes, Comunicaciones y Aeronáutica Civil, mediante D.L. Nº 12685 de fecha 18 de Julio de 1975, con objeto de Observar el cumplimiento de los principios contemplados en la Política de Navegación Fluvial, Lacustre y Marítima (DS. 12683) y Ley de Navegación Fluvial, Lacustre y Marítima del país (DL. 12684), cuyos objetivos fundamentales de creación fue la de dirigir y coordinar todas las actividades relativas a la Marina Mercante Nacional e Industrias Afines, propendiendo a su promoción y fomento (DL. 12685). En la actualidad La Marina Mercante de Bolivia como Unidad de la Dirección General de Intereses Marítimos, Fluviales, Lacustres y Marina Mercante bajo dependencia del Ministerio de Defensa está integrada por quienes participan en el comercio marítimo, fluvial y lacustre, es decir: Empresas Navieras, Agentes Navieros, Empresas Portuarias, Asociaciones, Cooperativas, Tripulaciones, Embarcaciones y Otras Conexas a la Actividad Naviero-Mercante. Es a partir del año 1975, que miembros de la Armada Boliviana destinados en la Unidad de Marina Mercante, vienen desarrollando actividades de capacitación del personal mercante del sector lacustre y fluvial del país, con el fin de promover la conciencia y cultura marítima e ir generando una adecuada formación en pro de la navegación, preservación de la vida humana y la preservación del medio ambiente acuático, en cumplimiento a la normativa nacional e internacional. La Unidad de Marina Mercante, desde la Creación de la Escuela Marítima viene colaborando en la formación de gente de mar, y es la unidad encargada del Estado Plurinacional de Bolivia de habilitar, registrar y otorgar Títulos y Certificados al personal Marino Mercante, así como el de otorgar las Correspondientes Libretas de Embarco para la navegación internacional de los ciudadanos bolivianos embarcados y/o que trabajan en buques o empresas navieras nacionales o extranjeras. Actualmente la capacitación que da la Unidad de Marina Mercante al personal Marino Mercante de acuerdo a normativas internacionales que son regidas por la Organización Marítima Internacional son: Responsabilidad Social, Lucha Contra Incendios, Navegación y salvataje, Terminología Marinera, cabulleria, preservación del Medio Ambiente Acuático, Lectura de Cartas, Primeros Auxilios y otros. De esta manera la Marina Mercante por la importancia que amerita en el desarrollo de los Intereses Marítimos del País, requiere más atención y apoyo coordinado entre los organismos abocados a la formación y capacitación de la gente de mar, a fin de incrementar cultura y conciencia marítima en el país en pro de nuestra anhelada Reivindicación Marítima.



LA ESCUELA MARITIMA

ACTO DE CLAUSURA DEL AÑO ACADÉMICO E

IMPOSICION DE DISTINTIVOS

FOTOGTAFIA ACTO FOTOGRAFIA ACTO

La Escuela Marítima envía a 4 oficiales Becados al Centro de

Instrucción Almte. Braz de Aguiar para capacitarse en materias del

ámbito mercante y coadyuvar a la estructuración de la misma.

El Sr. CN. DAEN. Federico Rodrigo Mendizabal, Director de la

ESMA en su visita Oficial al Centro de Instrucción Almte. Braz de

Aguiar del la Marina del Brasil en compañía del V. Almte. Ademir Sobrinho Comandante del 4° Distrito Para-Brasil y el Cap. de Mar y

Guerra. Almeida Gomes Director del CIABA.

FOTOGRAFIA ACTO

PERSONAL DE PLANTA Y ALUMNOS DE LA ESCUELA

MARÍTIMA GESTION 2012

Calle Obispo Cárdenas Esq.

Bueno N 1499

E mail:

univ_marí[email protected]

http://www.armada.mil.bo/maritima/

TELF-FAX: 2902333

Cel. CORP. 72018839

esma

Documents

Transcript of esma