Español - traveltradecaribbean.com · ma de protección y todos los destinos turísti-cos...

calmente, tal es el caso de japoneses y nor-teamericanos.

el influjo de la población aborigen que originalmente poblaba la isla es mínimo, pues fue prácticamente exterminada por los conquistadores españoles, aunque en la re-gión oriental existen comunidades de mon-taña que salvaguardan la herencia de los pri-meros habitantes.

La última información censal, de 2002, reveló que la población cubana ascendía en-tonces a 11 177 743 personas. cálculos de la oficina Nacional de estadísticas sitúan la población residente, al final de 2010, en 11 241 161.

División político-aDministrativacuba, cuya capital es la ciudad de La Ha-

bana, está dividida en 15 provincias y 168 mu-nicipios incluyendo el municipio especial isla de la Juventud, según la Ley de la División Po-lítico-Administrativa emitida en 2010.

Las provincias son: Pinar del río, Artemi-sa, La Habana, Mayabeque, Matanzas, Villa clara, cienfuegos, Sancti Spíritus, ciego de Ávila, camagüey, Las tunas, Holguín, gran-ma, Santiago de cuba y guantánamo.

GobiernoLos órganos de gobierno del estado cuba-

no son los consejos de estado y de Ministros y la Asamblea Nacional del Poder Popular, equivalente al Parlamento, conformada por unos 600 diputados en representación de to-dos los municipios. Los órganos locales ejer-cen las funciones estatales en sus respectivas demarcaciones (provincias y municipios).

Ubicación GeoGráficaLa isla de cuba, la isla de la Juventud y

otros 1 600 cayos e islotes conforman el ar-chipiélago cubano que abarcan una superfi-cie de 110 922 km2. Por su forma estrecha y alargada se le compara con un caimán y por su situación geográfica, justo a la entra-da del golfo de México, se reconoce como La Llave del golfo.

climael clima predominante es cálido tropi-

cal, influenciado por la cercanía al trópico de cáncer y los vientos alisios. La tempera-tura media anual es de 25°c. Se presentan dos estaciones, según el volumen de precipi-taciones: lluvia (mayo a octubre) y seca (no-viembre a abril).

en los meses invernales, las masas de aire frío procedentes del norte provocan fren-tes fríos de corta duración. La temporada ci-clónica, del 1ro de junio al 1ro de noviembre, no debe preocupar a los visitantes pues las autoridades implementan un efectivo siste-ma de protección y todos los destinos turísti-cos garantizan una estancia segura.

iDiomael idioma oficial es el español.

poblaciónBlancos, mestizos y negros comparten

la composición étnica de la población cuba-na como resultado de la mezcla de españo-les, africanos, chinos y, en menor medida, franceses, italianos, haitianos y jamaicanos. otras nacionalidades también influyeron lo-

Español

información general de cuba

2

escudotiene la configuración de una adarga

ojival, en cuyo campo superior aparece una llave dorada que simboliza la posición clave de cuba entre las dos Américas. el sol na-ciente encarna el surgimiento de una nueva nación, y las cinco listas (tres azules y dos blancas) representan a los departamentos en que estaba dividida la isla en la época co-lonial. La Palma real es símbolo de hidalguía y serena firmeza, características del pueblo cubano.

flor nacionalLa flor nacional es la Mariposa Blanca,

que crece a orillas de ríos y lagunas, aunque es cultivable en patios y jardines. Su blancu-ra simboliza pureza, rebeldía e independen-cia. Durante las guerras de liberación, las mujeres cubanas la utilizaban para llevar mensajes entre sus pétalos.

ave nacionalel tocororo (Priotelus temnurus) es el

ave nacional. Los colores de su plumaje re-cuerdan a los de la bandera cubana: rojo, azul y blanco. Pertenece a la familia del Quetzal y no vive en cautiverio.

árbol nacionalel árbol nacional es la Palma real. Su

fruto, el palmiche, es usado por los campe-sinos como alimento para el cerdo, típico en los platos de la cocina cubana; sus ramas y troncos han servido durante siglos para

economíaA los tradicionales sectores de produc-

ción de tabaco y extracción de níquel se han sumado otras ramas productoras de riqueza como el turismo y la venta de servicios pro-fesionales, especialmente en salud, ingenie-ría, informática y biotecnología. Se transita por el aligeramiento de la responsabilidad estatal en algunos servicios.

símbolos nacionales

la banderaestá formada por una estrella blanca

dentro de un triángulo rojo, tres franjas azu-les y dos franjas blancas. ondeó por primera vez en la ciudad de cárdenas, provincia de Matanzas, cuando en 1850 un grupo de cu-banos se alzó en armas contra el poder co-lonial español.

Himno nacionalFue compuesto por el patriota Perucho

Figueredo quien concibió la música en 1867 y en 1868, la letra:

Al combate corred, bayamesesque la Patria os contempla orgullosano temáis una muerte gloriosaque morir por la Patria es vivir.

En cadenas vivir es viviren afrenta y oprobio sumidos.Del clarín escuchad el sonidoa las armas, valientes, corred.

el tocororo es el ave nacional.

la mariposa blanca.

la bandera.

3MoNogrÁFico cuBA • cAriBBeAN oPerAtorS Book 2012

cultural • 1982. La Habana Vieja y su sistema de for-

tificaciones, La Habana

• 1988. trinidad y el Valle de los ingenios, Sancti Spíritus

• 1997. castillo de San Pedro de la roca, Santiago de cuba

• 1999. Paisaje cultural Valle de Viñales, Pi-nar del río

• 2000. Paisaje Arqueológico de las prime-ras plantaciones cafetaleras en el sudeste de cuba, Santiago de cuba

• 2005. centro Histórico urbano de cienfue-gos, cienfuegos

• 2008. centro Histórico de camagüey, ca-magüey

natural • 1999. Parque Nacional «Desembarco del

granma», granma

• 2001. Parque Nacional «Alejandro de Humboldt», Holguín y guantánamo

obra maestra del patrimonio oral e inmaterial de la Humanidad

• 2003. La tumba Francesa, Santiago de cuba

construir los bohíos, vivienda típica de los habitantes de los campos.

socieDaD

educaciónLa enseñanza es laica y gratuita. el anal-

fabetismo fue erradicado en 1961 gracias a una campaña emprendida por miles de cuba-nos que llevaron la luz de la enseñanza has-ta los más recónditos rincones de la isla. en la actualidad es obligatorio el estudio hasta el noveno grado y la población se distingue por su alto grado de instrucción. el sistema nacional de educación va desde los círculos infantiles hasta las decenas de centros uni-versitarios.

religiónLa religión predominante es la católica

aunque junto a las religiones afrocubanas y ciertos cultos sincréticos se profesan otras confesiones evangélicas.

saludel sistema nacional de Salud sigue un

modelo de medicina familiar complementa-do por los policlínicos y hospitales clínico-quirúrgicos en todas las provincias, así como institutos y hospitales docentes especializa-dos. Los índices de salud son comparables con los de países desarrollados y la esperan-za de vida al nacer, en 2010, alcanzó los 79 años, según la uNiceF.

Para los viajeros existe una red de aten-ción médica que incluye las clínicas inter-nacionales. en los principales hoteles y en todos los destinos turísticos un cuerpo de médicos, personal de salud y farmacias in-ternacionales le ofrecen servicios todo el año.

Deporteel excelente desempeño en el mundo de-

portivo lo avalan los títulos acumulados por atletas cubanos en juegos regionales, cam-peonatos mundiales y olimpiadas. el depor-te nacional es el béisbol, sin desmerecer la práctica de otras disciplinas como el boxeo, voleibol, judo o atletismo.

Sitios proclamados Patrimonio Mundial de la humanidad por la uNeSco:

cAriBBeAN oPerAtorS Book 2012 • MoNogrÁFico cuBA4

da en 1699. integrada por 11 municipios, la tipifica una amplia variedad de paisajes ex-tendidos desde las cordilleras hasta valles, bosques y grandes extensiones cultivadas.

entre sus sitios de mayor interés están la península de guanahacabibes, que sirve de abrigo a una gran variedad de especies de flora y fauna estudiadas por investigadores; y Vuelta Abajo, zona donde se cultiva el me-jor tabaco del mundo.

VALLe De ViñALeS. ubicado en la Sierra de los órganos, al Valle lo tipifican los curio-sos mogotes, pequeños montículos aislados de superficie roma, distintivos de la zona.

Aquí puede visitarse el Mural de la Pre-historia, que recrea la supuesta fauna origi-naria del Valle, y las cuevas de Santo tomás, mayor sistema cavernario de América, de Vi-ñales y del indio. en esta última se realiza un recorrido en bote a través de un río sub-terráneo que permite observar la belleza de la gruta.

en Viñales se hallan los hoteles Los Jaz-mines, rancho San Vicente y La ermita.

MAríA LA gorDA. Situado en la ensena-da de corrientes, península de guanahaca-bibes, María La gorda es uno de los centros internacionales de buceo más conocidos de cuba, a donde llegan visitantes de todas las latitudes para disfrutar de las bondades de sus 50 sitios de buceo. Se le atribuye el nom-bre a una legendaria mujer que habitara el sitio, otrora refugio de corsarios y piratas.

Artemisaes una de las dos nuevas provincias crea-

das en 2010. comprende ocho municipios en-cabezados por la ciudad de Artemisa, capital provincial. Sus principales atracciones turís-ticas se localizan en la Sierra del rosario,

reservas de la biosfera reconocidas por la Unesco

• 1984. Sierra del rosario, Pinar del río y Artemisa

• 1987. Península de guanahacabibes, Pinar del río

• 1987. Baconao, Santiago de cuba y guan-tánamo

• 1987. cuchillas del toa, Holguín y guantá-namo

• 2000. ciénaga de Zapata, Matanzas

• 2000. Buenavista, Villa clara, Sancti Spíri-tus y ciego de Ávila

las tres reGiones cUbanascuba está dividida naturalmente en tres

regiones geográficas: occidental, central y oriental; de hecho usadas para agrupar los destinos turísticos.

región occidentalAgrupa a cinco provincias: Pinar del río,

Artemisa, La Habana, Mayabeque y Matan-zas y al municipio especial isla de la Juven-tud. región mayormente llana, aunque con pequeñas elevaciones, tiene entre sus parti-cularidades ser asiento de la capital del país –La Habana– la famosa playa de Varadero, la península de Zapata, el Valle de Viñales y Vuelta Abajo.

Pinar del RíoLa capital de la provincia más occidental

de cuba es la ciudad de Pinar del río, funda-

ciénaga de Zapata, matanzas.


la Habana.

ocupara su actual emplazamiento, aunque había sido constituida en 1514.

Para defenderla de los frecuentes ata-ques piráticos, la Metrópolis española em-prendió el más complejo y poderoso sistema defensivo de la América del XVi al XiX. Anti-guas fortalezas admiradas hoy por lugareños y turistas.

el conjunto arquitectónico del centro Histórico capitalino y su sistema de fortifi-caciones adquirió el reconocimiento de Pa-trimonio cultural de la Humanidad, en 1982, al considerarse que es modelo de un tipo de estructura que ilustra una importante etapa histórica y ejemplo excepcional de un asen-tamiento humano tradicional representativo de una cultura.

en la capital se concentran ministerios, instancias nacionales del estado y gobier-no, sedes diplomáticas, firmas extranjeras, principales hospitales, institutos de investi-gación e instituciones culturales, deportivas y comerciales.

La infraestructura turística se apoya en la mayor planta hotelera del país, unos 70 hoteles que agrupan más de 13 mil habita-ciones; una amplia red complementaria de alrededor de 200 restaurantes e innumera-bles comercios, a los que se añaden la Ma-rina internacional Hemingway, la Base Náu-tica de tarará y tres centros internacionales de buceo.

Principal plaza cultural de cuba, La Ha-bana es sede de casi un centenar de museos e igual cifra de galerías, centros, espacios ex-positivos, estudios, talleres y tiendas de arte. el Museo Nacional de Bellas Artes exhibe en los edificios de Arte cubano y Arte universal valiosas colecciones propias y muestras tem-porales. La Necrópolis de colón, Monumento

particularmente en el parque natural Soroa y el complejo turístico Las terrazas. A más, las playas Baracoa, Herradura y el Salado y las ruinas del antiguo cafetal Angerona.

SoroA. Paraje natural de impresionan-te belleza cuyos atractivos se centran en un salto de agua de 22 m de altura, famoso por su hermosura; el Jardín Botánico orquidea-rio Soroa, que exhibe más de setecientas especies de orquídeas, unas doscientas en-démicas; el castillo de las Nubes, una edifi-cación medieval; la loma mirador y Villa So-roa, hospedaje a tono con el entorno.

LAS terrAZAS. A apenas 60 km de la capital, esta comunidad fue creada dada la necesidad de reforestar la zona y mejorar las condiciones de vida de cientos de cam-pesinos. Devenida en proyecto modelo de turismo sustentable, ha sumado muchos admira dores. Sin dañar el entorno natural fue construido el hotel Moka que, como el resto del complejo turístico, convive en armonía con la naturaleza.

SAN ANtoNio De LoS BAñoS. De inten-sa vida cultural, esta pintoresca localidad es sede de la Bienal internacional del Humor y de la escuela internacional de cine que, ba-jo la tutela de la Fundación del Nuevo cine Latinoamericano, ha formado a cineastas de todos los continentes especialmente de Lati-noamérica. el hotel Las yagrumas es un reti-ro apropiado para el descanso.

La HabanaLa capital de la provincia, que agrupa a

15 municipios, es la ciudad de La Habana, a su vez capital de cuba. Fundada por Diego Velázquez como la villa de San cristóbal de La Habana, reconócese oficialmente inaugu-rada el 16 de noviembre de 1519, año en que


plaza de armas.

principales plazas de la Habana

Plaza de Armasesta es la primogénita plaza capitalina,

cuya existencia se remonta al asentamiento de la Villa, aunque fue a fines del XVi que adquirió su forma definitiva. rodeada por el templete –emplazado en el sitio fundacional de La Habana–, los palacios del Segundo ca-bo y de los capitanes generales, hoy Museo de la ciudad; el Museo Nacional de Historia Natural, el hotel Santa isabel y el castillo de la real Fuerza.

Plaza de la CatedralAlrededor de esta famosa plaza de La

Habana Vieja, donde se han hecho tradicio-nales las cenas y lucidos espectáculos al aire libre, perduran las mansiones de antiguas familias adineradas y la hermosa catedral.

Plaza de San Franciscooriginalmente, área de mayor vida de

la villa. Debe su nombre al convento de San Francisco de Asís, hoy sala de conciertos, em-plazado allí en el XViii. A las lucidas viviendas de la aristocracia habanera se sumaron, en el siglo XX, la Lonja del comercio y la Aduana.

Plaza Viejaconocida en sus inicios como Plaza Nue-

va, fue sitio fundamental del comercio y área residencial hasta el XViii. circundada por las otrora residencias de los condes de Lombillo y de Jaruco, el Planetario Astronó-mico, la cámara oscura, la Factoría de cer-vezas y Maltas, el café el escorial y la taber-na Benny Moré, debe su actual imagen a los trabajos de restauración.

Plaza de la RevoluciónMuy ligada a la historia reciente, luego

del triunfo revolucionario de 1959, ha sido testigo de importantes concentraciones po-pulares y sucesos, como la primera Declara-ción de La Habana, la culminación de la cam-paña de Alfabetización, las misas oficiadas por los papas Juan Pablo ii y Benedicto XVi en sus respectivas visitas a cuba, en 1998 y 2012; o el concierto Paz sin Fronteras del cantante colombiano Juanes y sus invitados, ante más de un millón de personas, en 2009.

Nacional y mayor cementerio de la capital y de la isla, es considerada la tercera en impor-tancia del mundo.

Protagónicos también son la danza –Ballet Nacional de cuba, Danza contempo-ránea, conjunto Folklórico Nacional, Danza combinatoria– y el teatro; diversas compa-ñías suben a las tablas de casi media cen-tena de teatros, salas y cine-teatros, donde se concentran los mejores escenarios de la isla, como el gran teatro de La Habana, karl Marx, teatro Nacional, Mella, el Sótano o Hubert de Blank.

La Habana de noche es, sin dudas, uno de los mayores atributos de esta urbe. Más de 50 centros nocturnos, entre ellos el ga-to tuerto, Salón rojo, Parisién, copa room, turquino, Habana café, las casas de la Músi-ca, La Zorra y el cuervo… y mención especial para uno de los cabarets más famosos del mundo, tropicana, «un paraíso bajo las es-trellas», en cuyos escenarios se han presen-tado, desde los años 40, figuras cimeras del espectáculo y aún hoy siguen fascinando sus fastuosas y rutilantes producciones.

Varios barrios la segmentan, desde los más antiguos, La Habana Vieja, centro Ha-bana o cerro, hasta los más modernos, el Vedado y Miramar. Al este, allende la bahía, Habana del este da paso a Playas del este –Bacuranao, tarará, Mégano, Santa María del Mar, Boca ciega y guanabo–. Al oeste, un pulmón verde formado por los parques suburbanos Lenin, Zoológico Nacional y Jar-dín Botánico, ofrece un mundo natural.

La capital recibe cerca del 50% de los tu-ristas extranjeros que visitan cuba, mayor-mente por el aeropuerto internacional José Martí, el principal del país.


varadero Golf club.

vas de Bellamar, vitrina del paso del tiempo sobre estalactitas y estalagmitas; y la ciu-dad de Matanzas, tierra de músicos, intelec-tuales y artistas.

Figuras como los poetas Plácido, José Jacinto Milanés o la poetisa carilda oliver, ya en el siglo XX, cuyas obras han sido tra-ducidas a varios idiomas, dignifican a Ma-tanzas, al igual que el teatro Sauto, donde han actuado artistas del pentagrama uni-versal.

Por la autopista hacia Varadero, se ha-llan el cabaret tropicana Matanzas y el Aero-puerto internacional Juan gualberto gómez, segundo más importante de cuba.

VArADero. ubicado a 30 km de Matan-zas, en la península de Hicacos, el mundial-mente famoso balneario es uno de los desti-nos turísticos más visitados del país.

Posee 22 km de playa de fina arena blan-ca y aguas cristalinas de agradable tempe-ratura todo el año. Sus fondos marinos, de singular belleza, son idóneos para la prácti-ca del buceo contemplativo y otros deportes acuáticos.

Siglos atrás fue un varadero para repa-rar embarcaciones. ya a mediados del XiX, cuando muchas familias acudían a tomar ba-ños de mar, comenzó a fomentarse un case-río de viviendas rústicas.

cuenta con una extensa planta hotelera de tres, cuatro y cinco estrellas, en cuya ad-ministración hay una alta incidencia de im-portantes cadenas internaciona les; a más de una amplia red complementaria de restau-rantes, cafeterías y centros nocturnos, de di-ferentes formatos, que garantizan múltiples opciones.

el conjunto monumental (1959) está compuesto por un obelisco estrellado cuya cima mira a La Habana desde su punto más alto, a 139 m sobre el nivel del mar. en su base se esculpió una estatua de José Martí, a la entrada del Memorial que oficia como museo y galería de arte.

Mayabequecreada en 2010, la provincia de Mayabe-

que está conformada por once municipios y tiene a la ciudad de San José de las Lajas co-mo capital.

Por estar enclavados en Mayabeque más de una decena de institutos, centros y estaciones de investigaciones de la rama agropecuaria, a más de la universidad Agra-ria, se dice que es una potencia científica.

Numerosas bases de campismo y el Parque escaleras de Jaruco ofertan econó-micas opciones de turismo de playa y na-turaleza.

Los atractivos turísticos de mayor inte-rés se concentran en el litoral norte y las pla-yas Jibacoa y Arroyo Bermejo, por la carre-tera Vía Blanca que conduce a Varadero, donde también está instalada la fábrica del célebre ron Havana club, en el poblado pes-quero Santa cruz del Norte.

en particular, Jibacoa atrae por sus ricos fondos marinos, hermosos paisajes, acanti-lados y exuberante vegetación; en la zona, Puerto escondido y el Peñón del Fraile ofre-cen bellos paisajes marinos.

Villa trópico, asentada entre el mar y las montañas, y el hotel Breezes Jibacoa, en pri-mera línea de playa, ambos en Arroyo Berme-jo, son los hospedajes de mayor categoría de la provincia.

MatanzasDividida en 13 municipios, la capital pro-

vincial es la ciudad de Matanzas, fundada en 1690 y conocida como la Atenas de cuba, aunque también es llamada «la ciudad de los puentes».

La diversidad de atractivos de esta pro-vincia le permite brindar un producto turísti-co combinado de playa, náutica, ciudad, na-turaleza y cultura, valiéndose de contar con el famoso balneario de Varadero; la Penínsu-la de Zapata, un santuario natural; las cue-


cayo largo.

nas negras; la reserva Natural de San Feli-pe-Los indios, las pictografías aborígenes de las cuevas de Punta del este y escenarios históricos como la finca el Abra y el Presidio Modelo.

coLoNy. el centro internacional de Bu-ceo colony, en la bahía de Siguanea, aso-ciado al hotel colony, cuya zona de buceo abarca 6 km con 56 sitios, entre el Parque Nacional Punta Francés y Punta Pedernales, es sede habitual del evento internacional de Fotografía Subacuática.

cAyo LArgo DeL Sur. Situado en el ex-tremo oriental del archipiélago de Los cana-rreos, cayo Largo, principal destino turístico de la zona, ocupa una superficie de 37 km² y 25 km de longitud.

tiene como atractivo mayor a sus vírge-nes playas: Playa Blanca, Sirena, Lindamar, Paraíso y Los cocos; cuyos fondos marinos están considerados entre los más conserva-dos del planeta. Las formaciones de arrecifes coralinos que lo bordean delinean un impre-sionante escenario sumergido.

en plena armonía con el ecosistema, operan una moderna planta hotelera y otras instalaciones complementarias. Su aero-puerto internacional, Vilo Acuña, posee las condiciones técnicas requeridas para operar aviones de gran porte.

región centralincluye a cinco provincias: Villa clara,

cienfuegos, Sancti Spíritus, ciego de Ávila y camagüey. reconocidos polos de interés turístico, algunos ya posicionados y otros de reciente desarrollo, se alternan en la re-gión: Sierra del escambray, principal grupo

el Varadero golf club, diseñado según los más altos estándares internacionales, posee el único campo de golf profesional de 18 hoyos par 72 existente en la isla, con un recorrido de 6 269 m. en el campo se en-cuentra la casa club Xanadú, que fuera resi-dencia del multimillonario de origen francés Dupont, construida entre 1928 y 1930 con piedras, maderas preciosas y mármoles ita-lianos.

PeNíNSuLA De ZAPAtA. clasificado co-mo reserva de la Biosfera y Sitio ramsar, el Parque Nacional Península de Zapata, al sur de la provincia, está entre los primeros destinos de cuba en turismo de naturaleza y buceo. es uno de los humedales mejor con-servados del caribe, y en él habitan muchas especies de aves, más otras migratorias.

Desde el criadero de cocodrilos, que protege unos diez mil ejemplares del coco-drilo cubano (Croco dylus rhombifer), parten yates hasta la Laguna del tesoro, donde se encuentra el centro turístico guamá y su Al-dea taína, réplica exacta de un asentamien-to aborigen cubano con esculturas en tama-ño natural, cinceladas por rita Longa.

esta zona está plena de historia, pues fue escenario de una invasión en 1961, re-cordada en el Museo de Playa girón.

Isla de la Juventudes la segunda isla en extensión del ar-

chipiélago cubano, separada de la isla gran-de por una estrecha franja de mar de unos 80 km. La capital de este municipio especial es la ciudad de Nueva gerona, fundada en 1830.

Famosa como isla del tesoro, cuenta en-tre sus atractivos a Bibijagua, playa de are-


la bahía de cienfuegos.cayo santa maría, villa clara.

principal del destino cayos de Villa clara, un polo turístico de sol y playa en plena ex-pansión, gracias a la exuberante naturaleza de esos parajes, sus virginales playas y gran biodiversidad.

en concordancia con ese escenario natu-ral se ha desarrollado una moderna infraes-tructura turística y hotelera, y se han habi-litado, en cayo Las Brujas, un aeródromo doméstico, para naves de mediano porte, y una marina con su centro de buceo.

CienfuegosDividida en ocho municipios, su capital

es la ciudad de cienfuegos, la famosa Per-la del Sur. Fundada en 1819 por franceses, su centro Histórico fue inscrito en el Patri-monio Mundial, distinción otorgada por vez primera a una ciudad decimonónica de ibe-roamérica.

Joya arquitectónica de gran influencia gala, posee notables construcciones patri-moniales, prototipos de los estilos neoclási-co, art nouveau y art déco.

No deben quedar fuera de los recorridos la catedral de la Purísima concepción, cons-truida en 1869; el teatro tomás terry, donde cantó el gran tenor italiano enrico caruso; los palacios de Ferrer y de Valle, el Paseo del Prado, el Bulevar, la Fortaleza de Nuestra Señora de los Ángeles de Jagua y los cemen-terios de reina y tomás Acea.

en la periferia hay sitios espléndidos para el turismo de naturaleza como el Jar-

montañoso del centro de la isla, que abarca territorios de Villa clara, cienfuegos y Sancti Spíritus; cayos coco y guillermo, en Jardines del rey; cayos de Villa clara, Parque Nacio-nal Jardines de la reina, playa Santa Lucía y los centros históricos de trinidad, cienfue-gos y camagüey.

Villa ClaraDividida en 13 municipios, su capital es

la ciudad de Santa clara, fundada en 1689 y enclavada en el corazón de la isla.

relacionada en su historia reciente con la figura de ernesto che guevara, al punto de conocérsele como «la ciudad del che», en ella se erige el Memorial donde yacen los restos mortales del legendario guerrillero.

el teatro La caridad, el parque Leoncio Vidal y el Monumento al tren Blindado son sitios histórico-culturales emblemáticos de la urbe. Del resto de la provincia, sobresalen el centro termal de aguas mineromedicina-les de elguea, el lago artificial Hanabanilla, en el escambray villaclareño, y la ciudad de remedios, cuna de las célebres Parrandas.

Puede accederse por las dos principales carreteras del país, Autopista Nacional o ca-rretera central, que convergen en Santa cla-ra, o por su aeropuerto internacional, Abel Santamaría.

cAyoS De ViLLA cLArA. enlazados a tie-rra firme por una autovía de 48 km sobre el mar, la triada de cayos norteños Santa Ma-ría, Las Brujas y ensenachos es el núcleo


torre manaca-iznaga.trinidad, patrimonio cultural de la Humanidad.

triNiDAD. el mayor atractivo de la pro-vincia espirituana es la ciudad de trinidad, declarada Patrimonio cultural de la Huma-nidad en conjunto con el Valle de los inge-nios.

también fundada en 1514 por Veláz-quez, como villa de la Santísima trinidad, la llamada ciudad Museo clasifica entre las más conservadas de cuba y América Latina, con una coherencia ambiental no alterada en el transcurso de los años. Los siglos XViii, XiX e inicios del XX están presentes en es-tilos constructivos y decoraciones de añejas casas señoriales; algunas hoy, sedes de mu-seos.

La obra de artesanos, artistas y pinto-res colma las empedradas y animadas calles, mercadeo armónico con el proyecto sosteni-ble local.

en torno a la Plaza Mayor, trazada des-de la fundación de la villa, se encuentran la iglesia de la Santísima trinidad y el Pala-cio del conde Brunet, actual Museo román-tico; muy cerca, las plazas de Santa Ana y de las tres cruces y el campanario de San Francisco.

en el Valle de San Luis o de los ingenios, a apenas 15 km, se preservan decenas de si-tios arqueológicos entre ruinas de las fábri-cas de azúcar y la impresionante torre de Manaca-iznaga, de 45 m de altura.

A unos 10 km de la villa se extiende Pla-ya Ancón, con varios hoteles, entre ellos tri-nidad del Mar, que recrea la arquitectura

dín Botánico o la Laguna de guanaroca, y en el escambray cienfueguero, la cueva Martín infierno y el salto de agua el Nicho. Para el de playa, rancho Luna, privilegiada por sus cálidas aguas y confortables hospe-dajes.

De múltiples facilidades para las activi-dades náuticas, la bahía de cienfuegos es sede habitual de competencias de circuitos internacionales de motos y otros deportes acuáticos. La provincia cuenta con aeropuer-to y marina internacionales.

Sancti SpíritusLa ciudad de Sancti Spíritus es la capi-

tal de la homónima provincia, que agrupa a ocho municipios. Fundada en 1514 por el Adelantado Diego Velázquez, atesora siglos de tradición en amplias casonas coloniales, iglesias, museos y callejuelas, muy bien con-servados en su centro Histórico Monumento Nacional.

es una provincia de paisajes diversos y contrastes. un relieve singular reúne lla-nuras y sierras, costas y playas, junto a zo-nas bajas y pantanosas, ríos extensos y zonas montañosas.

el sortilegio del Parque Natural topes de collantes, en el corazón del escambray, en particular de los saltos del caburní y el rocío y los senderos representativos traza-dos, hace que lleguen cada día excursionis-tas, por una o más jornadas, a recorrer estos parajes.


de su flora y fauna, amparados por una de las barreras coralinas más notables de la re-gión caribeña.

Por carretera, una autovía de 17 km so-bre el mar une a cayo coco con tierra firme; a su vez, los cayos coco, guillermo y Pare-dón grande están enlazados entre sí por una red vial.

el Aeropuerto internacional de Jardines del rey, dispuesto en cayo coco, facilita el acceso al destino y lo conecta con varias ciu-dades del país. Por mar, opera la Marina in-ternacional cayo guillermo.

importantes cadenas hoteleras interna-cionales presentes en cuba administran ins-talaciones en este destino turístico.

cayo coco es la cuarta isla en extensión del archipiélago cubano; con 370 km2, posee 22 km de playa, franja donde abundan lagu-nas interiores inmersas en una extensa área de vegetación que sirve de refugio a nume-rosas especies de fauna, especialmente a los flamencos rosados.

La güira y La cueva del Jabalí son luga-res que todo turista debe conocer. Las colo-radas, Jaula, Los Flamencos y Playa Larga fi-guran entre las playas preferidas.

cayo guillermo ocupa una superficie de 13 km2 con casi 6 km de playas de tranqui-las aguas; una de ellas, Playa Pilar, tiene la mayor duna arenosa del caribe, con 15 m de altura.

Camagüeycamagüey es la provincia más extensa

de cuba y está dividida en 13 municipios. Su ciudad capital, camagüey, fue fundada en 1514 como Santa María del Puerto del Prín-

trinitaria. en la propia Península de Ancón opera una marina internacional.

Ciego de Ávilaciego de Ávila comprende 10 munici-

pios. en la parte antigua de su capital, la ciu-dad de ciego de Ávila, fundada en 1840, pre-dominan rasgos de la arquitectura colonial típica de este tipo de urbes, alternando con edificaciones más modernas, como el teatro Principal y la catedral de San eugenio de la Palma, patrón local.

Por su parte, Morón, instituida en 1543, valida los atractivos de las pequeñas ciuda-des coloniales del interior del país que no han borrado su encanto al paso del tiempo.

el turismo en esta provincia tiene alta incidencia, focalizado en Jardines del rey. Posee numerosos espejos de agua como la Laguna de la Leche, mayor embalse natural de agua dulce de la isla, y sitios de trascen-dencia histórica.

el Parque Nacional Jardines de la reina, una de las más importantes plazas del ca-ribe para el buceo, extendido al sur de las provincias ciego de Ávila y camagüey, bajo un concepto de sustentabilidad, no posee in-fraestructura en tierra firme, solo un hotel flotante.

JArDiNeS DeL rey. Archipiélago norteño bautizado por los españoles en honor al rey Fernando el católico e inmortalizado por el célebre escritor norteamericano ernest He-mingway, quien se inspiró en las paradisíacas ínsulas para escribir su libro islas en el golfo.

Los cayos coco y guillermo son los más prominentes del conjunto de islotes de gran belleza y excelente estado de conservación

en el archipiélago Jardines del rey se localiza una de las barreras coralinas más notables del caribe.


el cornito, símbo-lo de las tunas.

calizan pecios del siglo XiX y principios del XX y se ofrece un espectacular show de ami-gables tiburones toro.

región orientalcomprende cinco provincias: Las tunas,

Holguín, granma, Santiago de cuba y guan-tánamo, que conformaran la antigua provin-cia de oriente hasta 1976. características comunes conviven con ciertas acentuadas particularidades que las diferencian.

región montañosa por excelencia, entre cuyas formaciones sobresale la Sierra Maes-tra, lecho de las mayores elevaciones del país, extendida por las provincias Santiago de cuba, granma y guantánamo. Holguín y guantánamo comparten el Parque Nacional Alejandro de Humboldt.

Los destinos turísticos de mayor renom-bre son guardalavaca, Baconao, Baracoa y las ciudades Holguín y Santiago de cuba, aunque abundan destinos emergentes de tu-rismo cultural, de playa, ciudad y naturaleza.

Las TunasDe reciente aparición en el escenario

turístico internacional, la provincia de Las tunas, «balcón del oriente cubano», com-prende ocho municipios y la distinguen sus playas apenas explotadas por el hombre; de ellas, más de 30 totalmente vírgenes.

es en covarrubias donde se concentra la oferta turística principal. con franjas de 8 km promedio de finas arenas blancas, la playa está protegida por una barrera coralina de 6 km, poblada de coral negro y esponjas.

La capital provincial, Las tunas, fundada en 1796 con el nombre de Victoria de las tu-nas, hoy lleva el seudónimo de «capital de la escultura cubana» por la cantidad de obras ubicadas en sus calles y plazas, tradición que se ha extendido a toda la provincia.

Sede permanente de la Jornada cuca-lambeana y del Festival iberoamericano de la Décima y el Verso improvisado, fiestas campesinas que el pueblo tunero dedica al primado «decimista» de cuba, Cucalambé, hijo de esa tierra.

Situada en la ruta de la carretera central, tiene un aeropuerto de vuelos nacionales y se sirve de los internacionales de ciudades cercanas.

cipe, en la zona de Nuevitas, y en 1528 se emplazó en la actual locación. constituyó uno de los centros importantes de la cuba colonial, capital de su departamento cen-tral.

el área más antigua de su centro Históri-co urbano, Patrimonio cultural de la Huma-nidad, es el mayor del país y uno de los que mejor conserva su ambientación y arquitec-tura, desde el estilo colonial hasta el ecléc-tico; preñado de antiquísimas callejuelas de asimétrico trazado, museos y templos que exhiben obras maestras del arte funerario de los siglos XVii al XiX.

el convento de Nuestra Señora de La Merced, la Plaza de San Juan de Dios, la casa Natal de ignacio Agramonte, el teatro Prin-cipal, el cementerio de Puerto Príncipe y un rico repertorio religioso edificado, son algu-nos de los valores tangibles de la localidad.

Vinculada por siglos a notables de la cul-tura nacional: residencia de Silvestre de Bal-boa, autor del primer poema épico de cuba, y tierra natal de la poetisa gertrudis gómez de Avellaneda y del Poeta Nacional Nicolás guillén.

en la provincia operan dos aeropuertos, el internacional ignacio Agramonte y uno doméstico, en Santa Lucía.

SANtA LucíA. Situada en la costa norte a 110 km de la ciudad de camagüey, es un destino de playa, buceo y náutica que com-bina su oferta con el producto cultural de la ciudad capital.

una bien conservada naturaleza sirve de hábitat a importantes colonias de fla-mencos rosados y protege a sus 21 km de

playa de transparentes y claras aguas.Las formaciones coralinas, si-tuadas a solo 2 km de la costa,

atesoran una sorprenden-te biodiversidad que invita a contemplar las bellezas

sumergidas. en el cen-tro internacional

de Buceo Shark’s Friends, con 35

puntos de in-mersión, se lo-


playa Guardalavaca.

morativo del Medio Milenio del encuentro entre las Dos culturas.

Las playas guardalavaca, esmeralda, Pesquero y yuraguanal se caracterizan por aguas turquesas y tranquilas, rodeadas de elevaciones y tupida vegetación, hermoso contraste verde azul en el que se inserta una moderna red hotelera integrada al panora-ma costero; un acuario delfinario, en Bahía de Naranjo y una marina en Bahía de Vita.

guardalavaca fue la génesis del polo tu-rístico, por lo que posee la mayor densidad de hoteles e instalaciones complementarias, clínica in ternacional y un aeropuerto domés-tico. Distante unos 6 km, están situados el chorro de Maíta, cementerio aborigen don-de se evidencian todas las formas de enterra-miento topadas en el caribe, y la Aldea taí-na, réplica de un antiguo asentamiento de la etnia indígena taína.

concebido como una reserva Natural, cayo Saetía, a la entrada de la bahía de Nipe, la mayor de cuba, ocupa un área de 42 km2 compartida por playas y un parque natural abierto, en el que pululan libremente anima-les exóticos y nativos. Puede accederse por carretera, por aire (en helicóptero) y por mar, a su propio atracadero.

GranmaProvincia dividida en 13 municipios cu-

ya capital es Bayamo, segunda villa fundada por Diego Velázquez, en 1513, bajo el nom-bre de San Salvador de Bayamo, y primera capital de la república en Armas.

Por el vasto patrimonio que atesora, Ba-yamo oferta un producto de turismo histó-rico cultural sintetizado en la casa Natal de

Holguínesta provincia com prende 13 municipios

y tiene como capital a Holguín, localidad que recibiera el título de ciudad y tenencia de gobierno en 1752, aunque sus orígenes se remontan al establecimiento, por Don Fran-cisco garcía de Holguín, del Hato de San isi-doro de Holguín, presumiblemente en 1545.

considerada el tercer destino del país, su infraestructura turística está concentra-da en la ciudad capital –donde está el aero-puerto internacional– y en la costa norte.

La urbanización de la ciudad de Holguín está demarcada por un eje central de seis parques, de ahí su seudónimo de ciudad de los Parques. el mayor símbolo es la Loma de la cruz –con una escalera de 458 peldaños–, punto más alto y mirador por excelencia, es-cenario de las peregrinaciones en las tradi-cionales romerías de Mayo.

el relieve preponderante es montañoso y es lecho del yacimiento de níquel más co-balto a cielo abierto más grande del mundo.

Deslumbrante por su singular paisajísti-ca, Pinares de Mayarí, a 995 m sobre el ni-vel del mar, en la meseta de La Mensura, es hábitat de más de 300 especies endémi-cas de flora y más de 90 especies de aves, 21 endémicas; las excursiones conducen a quienes gustan del estrecho contacto con la naturaleza a lugares como el guayabo, salto de agua de 240 m, o el sendero ecológico La Sabina.

coStA Norte De HoLguíN. Desde giba-ra hasta cayo Saetía se extiende el circuito turístico principal. es esta franja escenario del desembarco de cristóbal colón, por Ba-riay, perpetuado en el Monumento conme-


santuario del cobre.

castillo de san pedro de la roca.

Heredera del sincretismo de indígenas, hispanos, negros africanos y franceses, asimi-ló al tiempo el influjo del caribe insular. De ahí se derivan dos rasgos que suelen atribuírsele, su gente hospitalaria y rico acervo histórico-cultural, así como su identidad, «la más caribe-ña», patente en la música popular y su folclore.

tierra que ha gestado tres patrimonios de la Humanidad: castillo de San Pedro de la roca, Paisaje arqueológico de las prime-ras plantaciones cafetaleras en el sudeste de cuba y La tumba Francesa. cuna de va-rios géneros musicales cubanos, en especial la trova tradicional, y sede de los carnavales más espectaculares del país y de la Fiesta del Fuego o Festival del caribe.

Debatida en contrastes verde azules, un bellísimo balcón al Mar caribe y la serranía, Santiago es un típico destino de ciudad. Al re-correrla, deben visitarse importantes museos: Bacardí, de la Piratería y de Arte colonial; el Parque céspedes y las edificaciones circundan-tes –la otrora residencia de Velázquez y fun-dición de oro de la corona y la Santa Basílica Metropolitana iglesia catedral–, las calles en-ramada y Padre Pico, y el célebre cuartel Mon-cada. en la periferia, el cementerio de Santa ifigenia y el castillo de San Pedro (Morro).

el cercano Santuario del cobre rinde cul-to a la Virgen de la caridad del cobre, Patrona de cuba, coronada por el Papa Juan Pablo ii, en 1998 y visitada por el Papa Benedicto XVi, en 2012. traspasando la urbe, muchas son las plazas para el turismo de naturaleza, aventu-ras, playa y náutico. el elemento más sobre-saliente de la geografía santiaguera son sus montañas: incluye la mayor parte de la Sierra

carlos Manuel de céspedes, la iglesia Parro-quial Mayor, la Ventana de Luz Vázquez y la Plaza del Himno, donde se entonaron por vez primera estrofas del actual Himno Na-cional, un 20 de octubre, suceso que sellara la fecha como el Día de la cultura Nacional.

considerada cuna de la nacionalidad cu-bana, Bayamo, Monumento Nacional, per-petúa la tradición de los paseos en coches tirados por caballos, a la usanza colonial.

el otro polo turístico importante es Ma-rea del Portillo, convivencia de playa y natu-raleza inexplorada, en las estribaciones de la Sierra Maestra, donde hay programas de in-mersión, buceo contemplativo, senderismo y cabalgatas, en contacto con los montañeses, sus costumbres y su cultura.

en granma se localiza el 48% de los si-tios históricos de cuba; las gestas libertado-ras han comenzado por estas tierras. Manza-nillo es la segunda ciudad en importancia, el principal puerto y enclave del aeropuerto internacional.

Las majestuosas montañas de la Sierra Maestra hacen de granma un verdadero aba-nico de contrastes; dentro de sus límites se encuentra el Parque Nacional Desembarco del granma, Patrimonio de la Humanidad.

Santiago de Cubaconformada por nueve municipios, su

capital es Santiago de cuba, fundada en 1515 por Diego Velázquez, la quinta villa. Fue la primera capital de cuba y en 1522 obtu-vo la condición de ciudad. cuna de próceres y escenario de legendarias victorias le valie-ron el título de ciudad Héroe.


ta catalina de ricci, supuesta más pequeña del mundo; y Playitas de cajobabo, lugar de desembarco de José Martí y Máximo gómez.

De accidentado relieve, es la zona más montañosa del país ya que solo el 23% de su superficie es llana; posee una red fluvial muy amplia que va desde insignificantes arroyos hasta los caudalosos ríos toa, Miel, Duaba y yumurí.

La provincia cuenta con sendos aero-puertos de vuelos nacionales en guantána-mo y Baracoa, ciudades que se comunican a través del viaducto de La Farola, que serpen-tea las montañas hasta más de 600 m sobre el nivel del mar, con 11 puentes colgados al vacío, considerado una de las Siete Maravi-llas de la ingeniería civil en cuba.

BArAcoA. Principal atractivo turísti co de la provincia, Baracoa es la ciudad Prima-da, pues fue la primera villa de cuba, funda-da en 1511, sede del primer cabildo y de la primera catedral y capital de la isla durante tres años. Hoy, su centro urbano es Monu-mento Nacional.

Salvaguarda los fuertes coloniales Ma-tachín, La Punta y Seboruco y los torreones de Joa y caguase. en su iglesia parroquial se preserva la única cruz de la Parra de las 29 colocadas por cristóbal colón a su llegada a estas tierras –considerada la más antigua re-liquia histórico-religiosa del encuentro entre las culturas europea y americana.

otros sitios de interés para los amantes de la naturaleza pueden ser el Paso de los Ale-manes, el abra del río yumurí, el yunque de Baracoa y el Malecón. Perviven aún costum-bres de la cultura indígena y rasgos físicos aborígenes en los rostros de sus lugareños. •

Maestra y es asiento del Pico real del turqui-no, de 1 974 m, mayor elevación del país.

Santiago cuenta con aeropuerto y marina internacionales propios, una terminal de cru-ceros y tres centros internacionales de buceo.

BAcoNAo. Parque Nacional lleno de atrac-ciones, a unos 20 km de Santiago de cuba… re-fugio de vidas salvajes, plantaciones de café, hermosas playas, espacios naturales compren-didos en la reserva de la Biosfera, así como una moderna red hotelera. en él se hallan el Valle de la Prehistoria, reproducción en piedra de animales prehistóricos a tamaño casi natu-ral, el Acuario Delfinario, la granjita Siboney y la gran Piedra, elevación coronada por una enorme roca de alrededor de 65 000 tonela-das, 55 m de largo y 25 de alto.

Guantánamoconformada por 10 municipios, es la

provincia más oriental de cuba, cuyo extre-mo, Punta de Maisí, marca a su vez el con-fín de la isla. guantánamo, ciudad capital, fue fundada en 1797 por colonos emigrantes franceses que huían de la rebelión de escla-vos en Haití, influencia gala aún presente en la arquitectura local y en los cultivos de café y cacao.

Algunas áreas del Parque Nacional Ale-jandro de Humboldt, que forma parte de la reserva de la Biosfera cuchillas del toa, es-tán en territorio guantanamero.

entre las muchas atracciones destacan el Zoológico de Piedra que exhibe animales, aborígenes y palenques de negros esclavos en pequeño formato, tallados en piedra, en el hábitat natural de una intrincada zona montañosa; varios museos, la catedral San-

baracoa.parque nacional alejandro de Humboldt.


Español - traveltradecaribbean.com · ma de protección y todos los destinos turísti-cos...

Documents

Transcript of Español - traveltradecaribbean.com · ma de protección y todos los destinos turísti-cos...