Especial Construcción Toledo 2011

DO

MIN

GO

12 D

E JU

NIO

DE

2011

–AÑ

O X

XVIII

–Nº 9

.004

–D

ISTR

IBU

IDO

CO

N E

L D

IA

ESPE

CIA

L

DIA

RIO

IN

DE

PE

ND

IEN

TE

DE

CA

NO

DE

LA

PR

EN

SA P

RO

VIN

CIA

L

SumariosEl Vivero de Empresas de la Cámara de Comercio analizó el sector delhormigón.

La construcción vislumbra un mejor futuro para finales de este año ytodo el 2012

Pinturas Peña, una apuesta por la calidad

Seranco, un especialista en el sector de la construcción a nivel nacional

GSF trabaja con primeras calidades e incide en la necesidad de unosservicios de importancia

Los aparejadores extienden las ayudas a la rehabilitación de vivienda através de oficinas móviles

Reformas Castilla-La Mancha, capaces de reformar un cuarto de bañoen sólo 48 horas

Ingenieros Técnicos Industriales, las últimas novedades

Lafarge Cementos sigue su proceso de expansión

AECA apuesta por la obra pública y la vivienda de protección oficial

Estopcar, los profesionales de la cartografía

Casa Álvarez “da luz” artística a toda la ciudad

Asistencia al Hogar sigue con su proceso de crecimiento

Algunas de las novedades del sector de la construcción en nuestraregión

Caja Rural sigue con sus facilidades a los clientes

Pavigrés, una empresa familiar con un trato cercano con todos losposibles clientes

La obra pública, la solución a muchas empresas de construcción

Limpto, los últimos detalles antes de coger las llaves de la nuevavivienda.

3

4-5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

16

17

18-19

20

21

22

23

Toledo Construcción 20112EL DÍA

DOMINGO, 12 DE JUNIO DE 2011

AENOR ha organi-zado una jornadasobre la NuevaMarca AENORpara el HormigónEHE-08, que tuvo

lugar el pasado martes en el Vi-vero de empresas de la Cámarade Comercio de Toledo. La jor-nada fue inaugurada por el pre-sidente de la Cámara, FernandoJerez y el director de la Delega-ción de AENOR en Castilla-LaMancha, Antonio Contreras.

A lo largo del día, todas y cadauna de las empresas asistenteshan podido conocer, de la manodel delegado de ANEFHOP enCastilla-La Mancha, José MaríaCarrau, cuál es la situación ac-tual del mercado del hormigónen esta región.

Por su parte el director de laZona Centro de IECA, José Que-reda, disertará sobre las condi-ciones complementarias en lapuesta en obra del hormigón.

El jefe de área de NormativaTécnica de la Secretaría Gene-ral del Ministerio de Fomento,Juan Francisco Sánchez, hizo re-ferencia al reconocimiento ofi-cial de los distintivos de calidady posteriormente el subdirectorde productos de construcciónde AENOR, Ricardo Pascual ex-plicó a los asistentes en qué con-siste la certificación de produc-tos de AENOR en el sector de laconstrucción y los distintivos ofi-cialmente reconocidos (D.O.R.).

Rosario Laosa, técnico res-ponsable de la Certificación deHormigón de AENOR, fue la en-cargada de dar a conocer a las

empresas la certificación de AE-NOR para hormigón segúnEHE-08, así como la adaptaciónde los certificados AENOR a lanueva Marca EHE-08.

Antes de finalizar, tuvo lugarpara un coloquio en el que losasistentes pudieron comentar opreguntar dudas sobre los temastratados.

En la jornada colaboraron lasempresas ANEFHOP, IECA y laCámara de Comercio de Tole-do.

Incidieron en que entre suscaracterísticas se encuentra la dela trabajabilidad, es decir, la fa-cilidad con la que puede distri-buirse el hormigón dentro delos encofrados. También debetener la necesaria consistencia,para lo cual afectarán: la canti-dad de agua, la forma y medidade los áridos, la cantidad de Ce-mento, la existencia de aditivos,y la presencia de cenizas.

También la correspondientecohesión, que es la resistenciadel material a segregarse.

En lo que se refiere a la ho-mogeneidad, destaca que el ma-terial tiene las mismas propie-dades en todos los puntos. En elhormigón se consigue median-te un buen amasado.

Sobre el hormigón endure-cido hay que incidir en la densi-dad, que es la cantidad de pesopor unidad de volumen la cualvaría con la clase de áridos y conla forma de colocación en obra.

En definitiva, un material queha sido el rey de la construcciónen los últimos años y que tienevisos de seguir así.

EL DIA

EL DIA

Jornadas El sector del hormigón se encuentra en uno de sus peores momentos por culpa de la crisis económica,pese a todo, en el horizonte se atisban algunos visos de que la recuperación podría estar muy cerca. POREl Día

Aenor analiza el sector delhormigón en unas jornadas

Recordaron que elhormigón es uno delos indicadoreseconómicos queavalúan el estado dela crisis económica

Durante el coloquiofinal todos losasistentes seinteresaron por elfuturo de estematerial en las obras

Aenor explicó enunas jornadas en elVivero de Empresascuál es la situaciónactual del sector delhormigón en España

Arriba el Vivero de Empresas, donde se desarrolló la jornada. Abajo, una empresa de cemento y hormigón.

—El hormigón—

La porosidad y la permeabilidadson clave en el hormigón. Laprimera de ellas se considera laproporción de huecos respecto de lamasa total. Influye en la resistencia,la densidad, y la permeabilidad delhormigón, en este último caso hayque destacar la capacidad de un un

material de ser atravesado porlíquidos o gases. Laimpermeabilidad del Hormigón esimportante para su resistencia a losataques químicos. Estaimpermeabilidad depende en partedel exceso de agua en el amasado ydel posterior curado del elemento.

Propiedades de los materialesEL DIA

Construcción 2011 Toledo 3EL DÍADOMINGO, 12 DE JUNIO DE 2011

La construcción modera sudescenso en nuestra regiónEl sector prolonga su reajuste, en especial, en las obras no residenciales

El PIB creció un 0,3%intertrimestral en elprimer trimestre de2011, una décimaporcentual más queen el trimestre ante-

rior, lo que en términos anuali-zados equivale a una tasa del1,15%. La tasa interanual se haelevado también en dos décimasporcentuales hasta el 0,8%, asílo refleja un informe llevado acabo por la Fundación de Cajasde Ahorro, quienes afirman enel estudio llevado a cabo que laformación bruta de capital fijoha continuado retrocediendo aun ritmo muy semejante al delperiodo anterior (-5,6%). La in-versión en bienes de equipo yotros productos, que viene al-ternando trimestres de caídascon trimestres de ascensos, hasufrido un ligero retroceso en elprimer trimestre del año, algoya anunciado por otros indica-dores como las disponibilidadesde bienes de equipo. La inver-sión en construcción, que pro-sigue su ajuste, ha moderado su

descenso, y la caída de la inver-sión en vivienda es ahora infe-rior a la de inversión en otrasconstrucciones, debido al re-corte del gasto en obras públi-cas, que representa una parteimportante de este componen-te.

Desde la perspectiva de laoferta, tanto en la agriculturacomo en la construcción y losservicios la evolución del VABha sido peor que en el trimestreanterior. La industria manufac-turera arroja un crecimiento del20,7% en tasa anualizada, unacifra insólita en toda la serie his-tórica, además de inconsisten-te con la evolución de los indi-cadores de actividad en el sec-tor (índice de producción in-dustrial, cifra de negocios en laindustria, etc.) e inexplicableincluso teniendo en cuenta elimpulso de las exportaciones,por lo que debe ser tomada concautela.

Desde el punto de vista delempleo, medido en puestos detrabajo equivalentes a tiempo

ferior a su media histórica. Lainversión en construcción pro-longará su ajuste, siendo estemás intenso en la construcciónno residencial que en la resi-dencial, debido a la necesidadde ajustar el gasto público. Lainversión en vivienda podría co-menzar a presentar tasas inter-trimestrales positivas en 2012,mientras que la obra pública se-guirá probablemente redu-ciéndose.

Por último, insistir en que elfuerte crecimiento registradopor las exportaciones en el pri-mer trimestre del año ha con-ducido a una revisión al alza dela previsión de esta variable paraeste año y para el próximo, y,consecuentemente, a una ma-yor previsión para las importa-ciones. La aportación del sectorexterior al crecimiento será su-perior a la contenida en las an-teriores previsiones, más quecompensando el recorte de laprevisión de la aportación de lademanda nacional, que, pese aello, volverá a ser positiva el año

completo, sufre un retroceso del2,5%, algo más intenso que enel trimestre anterior, lo cual escoherente con la evolución dela afiliación a la Seguridad So-cial y de la EPA en el mismo pe-riodo. Solo se registra un incre-mento en los servicios de mer-cado. No obstante, el empleomedido en horas de trabajo re-gistró un notable ascenso en to-dos los sectores no agrarios, in-cluyendo la construcción, lo queconjugado con la evolución delnúmero de ocupados repre-senta un aumento en el núme-ro de horas por trabajador detal intensidad (especialmenteen el sector de la construcción)que resulta difícil de explicar.

En otro orden de cosas hayque destacar que la previsión decrecimiento de la formaciónbruta de capital en bienes deequipo y otros productos paraeste año se mantiene sin cam-bios en el 1,8%, y se prevé unaaceleración hasta el 3,9% el añopróximo. Se trata en cualquiercaso de un crecimiento muy in-

El precio de la vivienda sigue bajo mínimos, aunque todas las previsiones apuntan a que este año se estabilizará y el que viene empezará a retomar el vuelo.

LA ACTIVIDAD EMPRESARIALLa construcción enobra privada sigue

marcando losajustes económicos

de todo el país

EL OBJETIVOLas previsiones

apuntan a que a lolargo del 2012 podría

empezar a subir losdatos empresariales

EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN En lo que llevamos de año el precio de la vivienda se ha estabilizado



próximo. El empleo se reduci-rá un 1% en media anual, aun-que se espera que en la segun-da mitad del año comience a au-mentar en términos desestacio-nalizados, de modo que la tasade variación media anual de2012 ya será positiva, con un0,5%. Se estima que la tasa deparo de 2011 será del 20,8%, re-duciéndose al 20,4% en 2012,aunque estas cifras están sujetasa la imprevisibilidad de la evo-lución de la población activa.

La productividad moderarásu crecimiento hasta el 1,9% yel 1,0% este año y el próximorespectivamente, lo que unidoa la evolución esperada de lasremuneraciones salariales su-pone una variación del coste la-boral por unidad producida de-0,9% y del 0,2%. La tasa de aho-rro privado va a descender esteaño y el próximo, conduciendoa un descenso de la tasa de aho-

rro nacional a pesar del au-mento del ahorro (más bien,descenso del desahorro) del sec-tor público. La tasa de inversiónnacional también se va a movera la baja debido al ajuste de lainversión pública y de la vivien-da. El saldo de la balanza de pa-gos por cuenta corriente segui-rá siendo negativo, y su mejoríaserá muy modesta -4,2% y -3,9%del PIB en 2011 y 2012, respec-tivamente.

El déficit público esperado semantiene sin cambios en el 6,5%y el 4,9% del PIB para este añoy el próximo respectivamente.Pese a ello, la previsión relativaal volumen de deuda pública seha modificado sensiblemente alalza por el incremento espera-do de los activos financieros li-gado a la reestructuración delsector financiero.

Se trata, en definitiva, de unanueva muestra del estado en elque se encuentra el sector de laconstrucción y las previsionesexistentes para los próximos me-ses, los cuales ponen de mani-fiesto la necesidad de seguiravanzando como se ha hechohasta ahora.

Por último insistir en la im-portancia del sector de la cons-trucción dentro del panoramanacional e internacional.

AGENDA ECONÓMICATodas las

estimaciones señalanque el paro rozará el

21% antes de quetermine el año

—Construcción—

Previsiones económicas2012 será un añodecisivoEl fuerte crecimiento registrado porlas exportaciones en el primertrimestre del año ha conducido auna revisión al alza de la previsiónde esta variable para este año ypara el próximo, y,consecuentemente, a una mayorprevisión para las importaciones. Laaportación del sector exterior alcrecimiento será superior a lacontenida en las anterioresprevisiones, más que compensandoel recorte de la previsión de laaportación de la demanda nacional,que, pese a ello, volverá a serpositiva el año próximo. El empleose reducirá un 1% en media anual,aunque se espera que en la segundamitad del año comience a aumentaren términos desestacionalizados, demodo que la tasa de variaciónmedia anual de 2012 ya serápositiva, con un 0,5%. Se estima quela tasa de paro de 2011 será del20,8%, reduciéndose al 20,4% en2012, aunque estas cifras estánsujetas a la imprevisibilidad de laevolución de la población activa. Laproductividad moderará sucrecimiento hasta el 1,9% y el 1,0%este año y el próximorespectivamente, lo que unido a laevolución esperada de lasremuneraciones salariales suponeuna variación del coste laboral porunidad producida de -0,9% y del0,2%.

La tasa de ahorro privado va adescender este año y el próximo,conduciendo a un descenso de latasa de ahorro nacional a pesar delaumento del ahorro (más bien,descenso del desahorro) del sectorpúblico. La tasa de inversiónnacional también se va a mover a labaja debido al ajuste de la inversiónpública y de la vivienda.La obra pública ha sido una de las mejores soluciones en los últimos años para las empresas de construcción.


de mar, también son motivos demodernización por parte de Pin-turas de la Peña.

Las olas del mar son como una“veladura”, el efecto rústico se con-siguen aplicando el producto conllana acabado con cera coloreada,mientras que el efecto antiguo re-produce lo que hace unos años sedenominaba “tierras florentinas”,

que son pinturas compuestas abase de resinas de alta calidad quele confieren unas característicasestéticas claramente diferencia-das, duraderas y resistentes.

Pinturas de la Peña se dedicaprincipalmente a la fabricación ydistribución a nivel nacional e in-ternacional de pinturas al agua.Con unas modernas instalaciones,

que cuentan con la última ma-quinaria, con dos máquinas tin-tométricas con las que se fabricanhasta 20.000 colores procesadaspor ordenador y una flota de ve-hículos propia que garantizan unservicio inmediato a sus clientes.Es decir, una empresa que se haconvertido en referente del sec-tor.

La alta decoración se haconvertido en un valorseguro que sobrevive alas modas. La arquitec-tura, la moda y por su-puesto la decoración se

rinden ante las nuevas innovacio-nes del sector.

Conscientes de la importanciaque ejerce dicha influencia sobrelas empresas, los fabricantes depintura se afianzan en sector me-diante las creaciones y mejoras desus productos.

En su esfuerzo constante poradaptarse a las necesidades delmercado, empresas como Pintu-ras de la Peña modernizan su gamade productos para satisfacer las ne-cesidades actuales en materia dealta decoración. De esa moderni-zación nace Sahara, una línea deproductos decorativos de alta re-sistencia y efecto arena con tactosedoso, que le diferencia de los ru-gosos materiales que actualmen-te ofrece el sector. Su fácil aplica-ción; en círculos o a trazos diago-nales, y sus acabados; en mate y na-carado, ofrecen la posibilidad decrear diferentes ambientes mo-dernos.

Otra gran innovación en el sec-tor de la alta decoración que nosofrece Pinturas de la Peña, sonunos partículas de color marrónque se incorpora a un acabado deefecto antiguo, un aditivo de granversatilidad de aplicación, puestoque puede incorporarse o utilizarpor separado para crear nuevosefectos ambientales.

La importancia de la alta de-coración no se refleja solo en laaparición de nuevas innovaciones,los productos tradicionales del sec-tor como son; las pinturas de efec-to rústico, efecto antiguo y las olas

EL DIA EL DIA

Las instalaciones de la compañía cuentan con la más moderna maquinaria de entre la que destaca una titométrica con más de 20.000 colores

La experiencia de Pinturas De La Peña queda avalada por su implantación a nivel nacional. Entre sus ventajas, laúltima maquinaria que da vida a una gama de 20.000 colores diferentes. POREl Día

Pinturas De la Peña apuesta por la alta decoración

La distribución a las empresas se realiza con su propia flota de vehículos,con lo que el servicio gana en inmediatez



Seranco, empresa dedicada a la construc-ción desde hace más de dos décadas, tie-ne su sede social en la Cuesta de Carlos Vde Toledo, y cuenta también con oficinasen la capital de España. Dedicada exclusi-vamente a la construcción, realiza desde

hace años obras muy diversas para un amplio abani-co de clientes, y abarcando cualquier rincón de Es-paña.

Actualmente ejecutan en Toledo, para el Sescam,el nuevo Centro de Salud del Barrio de Santa Bárba-ra. Y recientemente, también en Toledo, han finali-zado para el Ayuntamiento de la capital la remode-lación de la plaza de la Calera en el Poblado Obrero.

En estos duros años para el sector, Seranco ha sidocapaz de mantener intacta su actual plantilla de másde 90 trabajadores. Y ello, según explican sus direc-tores, Marcos Somoza y David Martínez, Ingenierosde Caminos ambos y con más de quince años de ex-periencia en el sector, ha sido posible debido a variosfactores:

En primer lugar resaltan el esfuerzo, la fidelidad yla profesionalidad de todos y cada uno de los traba-jadores que componen la empresa.

Los mismos valores que, según ellos, caracterizana sus proveedores: empresas de la región en su ma-yor parte, quienes les acompañan tanto en las obrasque realizan en nuestra comunidad como en el res-to del territorio nacional.

Los clientes, cuya confianza está siendo tan im-portante en estos momentos, son para Seranco la par-te más importante del trabajo. Para ellos cada clien-te es único, y saben atender sus necesidades con pre-mura, atención, y resolución.

La alta preparación académica que posee el stafftécnico de la empresa, junto con la dilatada expe-riencia y gran conocimiento del oficio de sus encar-gados y personal de obra, les permite afrontar cual-quier tipo de construcción con absoluta garantía deéxito. 14 Ingenieros de Caminos, 5 Ingenieros deObras Públicas, 2 Arquitectos, 1 Ingeniero Industrial,9 Arquitectos Técnicos, 1 Licenciado en Ciencias Am-bientales, 1 Licenciado en Ciencias Químicas, 1 In-geniero de Montes, 2 Ingenieros Técnicos Indus-triales, 3 Ingenieros Técnicos Topógrafos y 1 Deline-ante, avalan la excelente formación del personal téc-

nico de la empresa.Todo lo anterior, unido al permanente interés de

la empresa en certificar con normas ISO los procesosinternos de la misma, hacen posible a Seranco con-tar con el triple sello integrado de calidad, me-dioambiente y seguridad y salud, así como gozar deuna completísima clasificación como contratista deobras del estado, encontrándose dentro de las 12 em-presas con mejor clasificación de las cerca de 600 queexisten en Castilla La Mancha, y dentro del 6% de lahorquilla de las mejores clasificadas a nivel nacional,ámbito donde compiten cerca de 10.200 empresasconstructoras.

Seranco siempre se ha ocupado de contribuir a lasostenibilidad del sector en que desarrollan su acti-vidad. Dedican desde hace tiempo grandes esfuerzosa la formación continua de su personal, colaboran re-gularmente en proyectos de I+D+i, y tratan de queentre su gente exista conciliación entre la vida pro-fesional y la familiar.

EL DIA

Una de las obras que han llevado a cabo recientemente.

Compromiso de calidad y eficiencia Laempresa está adherida al Pacto Mundial delas Naciones Unidas, donde figura comofirmante del mismo. POREl Día

Seranco,compromiso,esfuerzo y altacapacidadtécnica en todossus proyectos


vivienda en altura se fija en un 0.37por ciento, mientras que para lavivienda unifamiliar es del 0.42por ciento, y otras no viviendas enel 0.42 por ciento.

Por primera vez en este conve-nio se han conseguido unas tasasespeciales para los asociados enuno de los seguros más deman-dados actualmente por los pro-motores y constructores, como esel seguro de ‘Alquiler’ que pres-ta cobertura a los pisos que los pro-motores no han podido vender, yoptan por la opción del alquiler.Dentro de este ramo de seguros,requiere una mención especialun producto totalmente nuevoque se pone a disposición deAECA para sus asociados, que esel seguro de “Alquiler para loca-les comerciales” con tasas muycompetitivas por ser asociado.

Este acuerdo significa dar unpaso más por parte de la Asocia-ción en beneficio de todos y cadauno de sus asociados, poniendoa su disposición todos los mediosposibles para dar solución a cual-quier problema que les pueda sur-gir en materia de seguros, persi-guiendo la mejor relación calidadprecio. Por parte de la Agrupa-ción de Empresas de la Cons-trucción y Afines (AECA) de laprovincia de Toledo, firmaba elconvenio su presidente, ConradoMartínez Cervantes. Por parte deGSF Correduría de Seguros, lo ha-cía su gerente, José Enrique Gar-cía Mérida.

La oficina central de GSF Co-rreduría de Seguros se encuentraubicada en la calle Reino Unido,3 4ª Planta, de Toledo. Asimismocuenta con una oficina comercialen la calle Río Alberche 3.

Seminario deresponsabilidadcivil deadministradoresy directivos

Cada vez es más com-plejo el entramado le-gal que regula los de-beres y responsabili-dades de los adminis-tradores y directivos.

La Ley de sociedades anónimas(responsabilidad ilimitada, soli-daria y con posible inversión dela carga de la prueba), la Ley detransparencia, la Ley concursal(agrava el régimen y severidad dela responsabilidad de los admi-nistradores y directivos). Estas sonsólo algunas de las legislaciones atener en cuenta. Para hablar detodo ello, el pasado día 11 se lle-vó a cabo una jornada informati-va promovida por AECA (agru-pación de empresarios de la cons-trucción y afines de la provinciade Toledo) e impartida por la co-rreduría de seguros GSF yCHUBB Insurance Company,compañía líder en el segmentode la RC de directivos y conseje-ros.

Recordar que el pasado 27 deabril de 2010 la correduría GSFToledo y la Aso- ciación de Em-presas de la Construcción y Afi-nes (AECA) de la provincia de To-ledo renovaban el acuerdo quedesde el año 2002 mantienen.

Este acuerdo, cuya vigencia seestablece hasta el 1 de enero de2011, renueva las condiciones delexistente y mejora de forma sus-tancial las condiciones firmadaspara el 2009, como por ejemplolas tasas que se aplicarían para losasociados de AECA en el segurode accidentes de convenio parala construcción, o las tasas para elseguro decenal que constituyenpor sí solas una opción más queinteresante, puesto que posible-mente sean las mejores tasas delmercado.

Respecto al convenio de acci-dentes en la construcción, se haestablecido una prima neta portrabajador año de 28 euros. Encuanto al seguro decenal, para la

A la derecha las jornadas que GSF junto con AECA y CHUBB organizaron el pasado día 11 de Mayo en los salones de Fedeto. A la izquierda, una construcción.

La correduría deseguros GSF y CHUBBInsurance Company,los encargados deimpartir el seminario

El pasado día 11 sellevó a cabo unajornada informativapromovida por losconstructores



El Colegio Oficial de Aparejadores, Arqui-tectos Técnicos e Ingenieros de Edificaciónde Toledo (COAATTIE de Toledo), que pre-side José Antonio de la Vega, continúa apos-tando por la reactivación del empleo y unservicio cercano y profesional para los con-

sumidores a través de las oficinas móviles creadas parapotenciar la rehabilitación de viviendas en Toledo y suprovincia. A través es estas oficinas móviles, además dela sede colegial de la capital, se está informando a lostoledanos sobre las ventajas de acogerse al V Plan deVivienda y concretamente a las Ayudas destinadas a laRehabilitación de Edificios. El objetivo, según explicaJosé Antonio de la Vega, es llegar a la máxima pobla-ción posible en zonas rurales, y muy especialmente apersonas mayores, y fomentar así el empleo en un sec-tor, como es el de aparejadores, bastante afectado porla actual situación económica. Este convenio que seenmarca en el V Plan de Vivienda está dotado por par-te de la Consejería con un importe de más de 54.000euros.

En Toledo se han creado concretamente tres ofici-nas móviles en tres puntos de la provincia (este, cen-tro y oeste) para dar cobertura así a todo el territorioprovincial, y tendrán una continuidad en tiempo denueve meses. La primera de las oficinas está vigente enestos momentos y hasta el 31 de junio para dar cober-tura a la zona centro; la segunda desde el 1 de juniohasta el 31 de agosto para la zona este y la tercera des-de el 1 de agosto hasta el 30 de octubre, que cubrirá lazona oeste de la provincia. Además todas las personasinteresadas en acogerse a estas ayudas para rehabilitarsu vivienda, pueden consultar en las oficinas centralesdel Colegio de Aparejadores de Toledo.

UNA LABOR DE COORDINACIÓNCada una de ellas será coordinada por un aparejador,que a su vez puede ampliar la red de colaboradores, ycuya misión será dar información y tramitar los expe-dientes sobre rehabilitación a todos los posibles bene-ficiarios particulares (familias y comunidades de pro-pietarios) o instituciones (para llevar a cabo rehabili-taciones integrales por localidades). Los aparejadoresque coordinen las oficinas a su vez llevarán a cabo unalabor de información a otros agentes de la comarca,como ayuntamientos, asociaciones, etc, para así pro-

mover la rehabilitación en zonas rurales. Las ayudas de las que se pueden beneficiar las per-

sonas individuales pueden alcanzar hasta un 25% delimporte de la obra, o superior si se añaden requisitoscomplementarios, como puedan ser minusvalías, per-sonas mayores, mínimo de ingresos familiares, etc. Estaayuda está limitada a ingresos superiores por familiasa los 60.000 euros. En actuaciones para zonas integra-les, es decir, rehabilitaciones de cascos antiguos en mu-nicipios u otros barrios de una localidad, las ayudaspueden ascender hasta el 45%.

Estas ayudas a la rehabilitación de viviendas com-prenden obras para mejora de la eficiencia energéti-ca, como ventanas, cubrimientos, etc; mejoras para lamovilidad (ascensores) y adaptación para discapacita-dos. Además, persiguen mantener y generar empleoen la edificación y rehabilitación de los edificios y vi-viendas y facilitar una asistencia directa, personal y cua-lificada, tanto en la información y el asesoramientocomo, en el control del expediente.

EL DIA

El Presidente del Colegio de Aparejadores de Toledo,José Antonio de la Vega.

Ayudas El Presidente del Colegio deAparejadores de Toledo, José Antonio de laVega, pone en valor estas nuevas ayudas parallegar a las zonas rurales y contribuir a lareactivación del empleo. POREl Día

Los aparejadoresextienden lasayudas a larehabilitación devivienda a travésde oficinasmóviles


ble. Además, por si todo ello fue-ra poco, insisten en que en nin-gún momento la falta de liqui-dez puede ser un problema paraadquirir un producto, por la can-tidad de facilidades que aportan.

En tercer lugar, hay que inci-dir una vez más en que son ca-paces de hacer reformas en pocotiempo, algo que supone un mar-chamo añadido a cualquier per-sona que no quiera tener las mo-lestias habituales de cualquierobra en su domicilio. De esta for-

ma, en sólo 48 horas pueden lle-var a cabo la transformación, porejemplo, de un cuarto de baño,sin que la velocidad esté reñidaen ningún momento con la ca-lidad del trabajo realizado.

En todo momento quierendar un servicio de calidad, porlo que desde el mismo momen-to que cualquier persona entrapor la puerta, pasa de ser un po-sible cliente a ser un posible ami-go. De esta forma, asesoran deprincipio a fin y siempre quie-

ren que el cliente encuentre lamejor solución a la reforma quetrae en mente, ajustándose a losparámetros que marca la eco-nomía actual.

Por último, también son ca-paces de llevar a cabo todo tipode reformas de gran enverga-dura, como puede ser el caso delas piscinas o, sencillamente, ven-der al cliente pequeños apliques.Es decir, se trata de dar un ser-vicio de calidad a todos los queacuden a sus instalaciones.

Reformas Castilla-LaMancha es una em-presa con mas de 20años de experienciaen el sector, se dis-tinguen por la aten-

ción personalizada y perma-nente que sus especialistas brin-dan a cada uno de sus clientes.

No conocen las limitaciones,de hecho, asumen como lemaque “usted siempre encontrarála solución que busca para su ho-gar dándole ese toque de origi-nalidad que desea”.

Esa atención brindada ha he-cho que RCM - La Casa del Baño,haya conseguido una posiciónde prestigio y solidez, siendo unaempresa líder en el sector.

Entre sus productos hay quedestacar que todos ellos son pri-meras marcas y calidad en ba-ños, mamparas, ventanas de alu-minio, mobiliario de cocina ybaño, armarios empotrados, azu-lejos, sanitarios y grifería, asícomo sus servicios integralespara afrontar cualquier obra yreforma.

Cambian su antigua bañerapor un plato de ducha y mam-para en menos de 48 horas.

Llevan a cabo todo tipo de ce-rramiento de Aluminio y PVC.

También se pueden pedir pre-supuesto sin compromiso paracualquier tipo de reforma.

Instalan la piscina en menosde 10 días sin que haya que pre-ocuparse de nada, ellos se en-cargan de suministrar todo lo ne-cesario para dar ese toque de ori-ginalidad a su hogar.

Se trata, en definitiva, de unaempresa puntera que ha basadotodas sus actuaciones en la cali-dad de los productos con un pre-cio que realmente sea irresisti-

EL DIA EL DIA

Son capaces de transformar un cuarto de baño en sólo 48 horas y siempre con la calidad que se requiere en cualquier proyecto.

Reformas Castilla-La Mancha Son capaces de hacer una modificación casi integral a un cuarto de baño en sólo 48horas sin estar reñidos, en ningún momento, con la calidad de los productos que venden e instalan. POREl Día

Una apuesta por la calidad

Tienen todo tipo demateriales y soncapaces de llevar acabo cualquierreforma para elhogar



La pérdida de atractivode los estudios de In-geniería que se de-tecta entre los jóvenesde muchos países dela OCDE, entre ellos

el nuestro, y la mayor demandade este tipo de profesionales enalgunos países como Alemania,Holanda o Suiza, está ponien-do de manifiesto la necesidadde facilitar e impulsar la librecirculación de Ingenieros en Eu-ropa. La implantación de unatarjeta que permita oficialmen-te el reconocimiento de los In-genieros titulados, como la de-nominada Engineering Card,podría ser un paso decisivo eneste sentido.

La Federación Europea deAsociaciones Nacionales de In-genieros (FEANI), instituciónque hace ya 20 años organizó unsistema de acreditación euro-pea de títulos de Ingeniería de-nominada EUR-ING, acordó elpasado mes de octubre en Sofía(Bulgaria) la implantación enlos países adheridos a FEANI deuna tarjeta que, con la denomi-nación de Engineering-Card,permita oficialmente el reco-nocimiento profesional de losIngenieros titulados que pose-an dicha tarjeta.

Recientemente el Decano delColegio de Madrid, Presidentede la Unión de Asociaciones deIngenieros Técnicos Industria-

les de España (UAITIE) y Pre-sidente del Comité Español dela FEANI, impartió una confe-rencia sobre este asunto, en laque se refirió a los anteceden-tes de esta organización y el im-portante papel que nuestro paísha desarrollado en ella desde,prácticamente los inicios de estainstitución que es reconocidaoficialmente por la comisióneuropea como la representan-te de la profesión de Ingenie-ría en Europa, teniendo, asi-mismo, el estatus de órganoconsultivo ante la UNESCO, laONUDI y el Consejo de Euro-pa.

Los objetivos de esta Institu-ción profesional, entre los quese encuentran afirmar la iden-tidad profesional de los Inge-nieros en Europa y promoveruna sola voz de la profesión dela Ingeniería en la UE, y se ex-pusieron las actuaciones másdestacadas llevadas a cabo porla Federación, entre las que seencuentran las siguientes:

DOCUMENTO DE POSICIÓNComo representante ante laUnión Europea de un “grupode interés” cualificado comoson los Ingenieros europeos, sehan realizado o se están prepa-rando documentos de posiciónsobre la energía en Europa, laescasez de Ingenieros, el códi-go de conducta de los Ingenie-

ros profesionales y la investiga-ción y desarrollo sobre las de-claraciones de Bolonia y Praga.El EUR-ING, título emitido porla FEANI que está concebidocomo garantía de competenciaprofesional para los Ingenierosy que tiene como finalidad fa-cilitar el movimiento de éstosdentro y fuera de la zona geo-gráfica representada por la or-ganización.

EL INDEX FEANISe trata de una lista de las Ins-tituciones de educación supe-rior de Ingeniería en 31 paíseseuropeos representados en laorganización cuyos programasde Ingeniería son reconocidospor todos ellos porque cumplenlos requisitos obligatorios deeducación para el título EUR-ING. Las Escuelas y las Univer-sidades se presentan para su in-clusión en esta lista primero enel INDEX Nacional FEANI.

EL EUR-ACEEste proyecto tenía por objetola creación de un sistema eu-ropeo de acreditación de laeducación en Ingeniería y suprincipal objetivo era desarro-llar un marco para la acredita-ción de programas de grado deIngeniería en el Espacio Euro-peo de Educación Superior(EEES). Las normas y procedi-mientos que se han desarrolla-

do están destinados a ser am-pliamente aplicables y el marcopropuesto ofrece un medio paracomparar las cualificacioneseducativas en el EEES, promo-viendo así la movilidad de los In-genieros.

LA ENAEELa red europea para la acredi-tación de la educación en inge-niería, se ocupa de la enseñan-za de la Ingeniería en toda Eu-ropa y está integrada por 18 aso-ciaciones europeas o naciona-les dirigidas por un consejo deadministración que ha confia-do la Secretaría Permanente dela Red a FEANI. ENAEE se ha

comprometido a la aplicacióndel sistema de acreditación deprogramas educativos de inge-niería según las normas de EUR-ACE.

LA ENGCARDSe trata de un proyecto realiza-do por FEANI y otras institucio-nes y financiado por la comisióneuropea que trata de crear unatarjeta con información valida-da sobre los estudios de Inge-niería recibidos por el Ingenie-ro en el país de origen, así comode su experiencia profesionalcon el objeto de facilitar la mo-vilidad de los Ingenieros en Eu-ropa.

Joaquín de los Reyes García, decano presidente del Colegio Oficial deIngenieros Técnicos Industriales de Toledo.

La propuesta La implantación de una tarjeta que permita oficialmente el reconocimiento de los Ingenierostitulados, como la denominada Engineering Card, podría ser un paso decisivo en este sentido. PORJoaquín de los Reyes

Sobre un tema de la máxima actualidad:Impulso a la libre circulación de ingenieros


La fábrica de Lafarge Ce-mentos en Villaluengade la Sagra inaugura lacuarta edición del “Mesde la Seguridad y la Sa-lud” con la seguridad

en la conducción como temáticaprotagonista. Con esta iniciativa,la compañía pretende seguir re-forzando el alto compromiso desus trabajadores en este ámbito.

En España, en torno al 40% delos accidentes laborales mortalesse produce en la carretera. Deellos, el 40% son accidentes “enmisión”, es decir, producidos endesplazamientos de trabajo den-tro de la jornada laboral (el otro60% son sufridos “in itinere”, du-rante los desplazamientos del ho-gar al puesto de trabajo) y afec-tan sobre todo a los trabajadoresvarones jóvenes. Los conducto-res profesionales y los servicios deseguridad son los colectivos pro-fesionales que presentan mayorincidencia.

Consciente de la importanciade seguir trabajando en la pre-

vención de cualquier tipo de ac-cidente, Lafarge Cementos hapreparado un completo progra-ma orientado a sensibilizar a to-das las personas que trabajan ensus centros, tanto personal pro-pio como externo, en materia deseguridad en la conducción.

A lo largo de este mes tendránlugar diversas actividades comocharlas informativas entre las quedestaca la impartida por el Dr. Mi-guel Ángel Carrasco, gerente delHospital Nacional de Parapléji-cos de Toledo; cursos de prime-ros auxilios y conducción defen-siva; y donaciones de sangre. “Lasactividades que hemos organiza-do este año persiguen que las per-sonas que trabajan en nuestra fá-brica extremen la seguridad al vo-lante y erradiquen cualquier po-sibilidad de tener un accidentedurante el transporte de perso-nas o mercancías”, explica Os-waldo Pereda, director de la plan-ta.

El 13 de junio tendrá lugar elclásico “Día Central del Mes de la

Seguridad y la Salud” que inclu-ye una gymkhana en la que se de-berán superar distintas pruebasrelacionadas con la seguridad enel transporte, la presencia de au-toridades y la alta dirección de lacompañía y la entrega de pre-mios.

Gracias a la intensa labor des-arrollada en materia de Seguri-dad y Salud durante los últimosaños en España y especialmentea la implantación del proyectoVIDA en 2010, Lafarge Cemen-tos ha conseguido entrar a for-mar parte del exclusivo Club dela Excelencia en Seguridad y Sa-lud de Lafarge, posicionándoseentre las mejores empresas de lacompañía a escala mundial y enun referente para la industria enEspaña.

La seguridad y la salud de sustrabajadores son la principal prio-ridad del Grupo Lafarge, quecuenta con un ambicioso plan deacción y una hoja de ruta que con-tiene metas concretas que todaslas instalaciones deben alcanzar.

EL DIA

La cementerade Lafargesigue suproceso deexpansión ydemostrandoque es una delas empresasmásimportantes denuestro país.

Jornadas Ponen de manifiesto que al menos uno de cada tres accidentes laborales mortales se produce en lacarretera, según datos del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. POREl Día

El transporte por carretera, adebate en Lafarge Cementos

ÚLTIMA ADQUISICIÓN

Lafarge Cementos S.A.U. haadquirido recientemente el 35% dela molienda Élite Cements S.L.situada en el puerto de Castellón.El resto del capital pertenece alGrupo Obinesa, que mantendrá lagestión de la compañía de maneraindependiente. Este acuerdopermitirá a Élite Cements contarcon el abastecimiento de clínkerprocedente de las fábricas deLafarge y eventualmente disponerdel apoyo tecnológico de estaempresa. Lafarge Cementos iniciósu actividad en España en 1901 ydesde 1989 forma parte del GrupoLafarge, multinacional líder enmateriales de construcción yprimer productor mundial decemento.

Compran el 35%de Élite Cements

LA CLAVE

La estadísticaEn 2010 LafargeCementos logró

su objetivo de“cero

accidentes”,entrando a

formar parte delexclusivo Club

de la Excelenciaen Seguridad y

Salud deLafarge.



La Federación Regionalde Empresarios deCastilla-La Mancha esla organización em-presarial más repre-sentativa del sector de

Construcción y Obra Civil enCastilla-La Mancha, la cual co-mienza su andadura en el año2002, con el objeto de ser el in-terlocutor a nivel regional antecualquier organismo o entidadpública o privada, defendiendolos intereses de las empresas cas-tellano manchegas del sector ysiendo portavoz de éstas en dis-tintos foros e instituciones.

Fereco está integrada por las

Asociaciones provinciales deConstrucción de las cinco pro-vincias de Castilla-La Mancha,perteneciendo a su vez a la Con-federación Regional de Empre-sarios de Castilla-La Mancha (Ce-cam), a la Confederación Na-cional de la Construcción(CNC), CEOE y Cepyme, asícomo en la Fundación Laboralde la Construcción y otras enti-dades relacionadas con el urba-nismo y la actividad constructi-va, aportando el punto de vistade las empresas constructoras, ypretendiendo ser canalizador dela información de interés paratodas ellas.

En estos momentos, Conra-do Martínez sigue siendo el pre-sidente de la Asociación despuésde que la Asamblea General ra-tificara la designación hasta elpróximo año.

Durante estos meses comopresidente, Martínez ha conta-do con la confianza de la totali-dad de los miembros de Ferecopara continuar con la buena la-bor desarrollada por esta orga-nización desde su constitución,la cual quiso reconocer ante losempresarios de las cinco pro-vincias presentes en la AsambleaGeneral.

Una de las actuaciones más

importantes que se han llevadoa cabo en los últimos meses hasido la reunión con el consejerode Ordenación del Territorio,ahora en funciones, Sánchez Pin-garrón, para incidir en la nece-sidad de que se llevara a cabouna mayor inversión en obra pú-blica y, lo que es más importan-te, la necesidad de que tambiénse llevaran a cabo determinadasobras en lo que a las viviendas su-jetas a algún tipo de protecciónse refiere, para poder salir ade-lante. Ahora, sólo queda espe-rar para ver como se reconducela situación inmobiliaria en todolo relacionado con el sector.

EL DIA

En la imagen, elpresidente deAeca, ConradoMartínez.

La Asociación Las reuniones con Sánchez Pingarrónhan sido constantes en el último año. POREl Día

La obra pública y lasVPO, los retos delos constructorespara este año

LA CLAVE

FerecoEstá integrada

por lasAsociaciones

provinciales deConstrucción de

las cincoprovincias de

Castilla-LaMancha.


Estopcar S.L. inició suandadura en 1988 y ac-tualmente tiene sedetanto en Toledo comoen Ciudad Real y cen-tran su actividad en la

cartografía y topografía. Duran-te todo este tiempo han sabidorealizar un gran equipo de tra-bajo que ha sabido mezclar la ex-periencia de los más veteranoscon la incorporación de nuevosprofesionales, para poder llevara cabo algunas de las obras o pro-yectos más emblemáticos de nues-tro país, los cuales no dudan encontratar sus servicios por la ca-lidad y eficacia que muestran entodas y cada una de sus actuacio-nes, independientemente de lacomplicación del trabajo.

Como no podía ser de otra for-ma, todos y cada uno de los tra-bajadores de la empresa han sa-bido adaptarse a las nuevas tec-nologías y condiciones del mer-cado para seguir liderando el sec-tor. Es decir, una de sus señas deidentidad es, sin lugar a dudas, larenovación de los medios técni-cos para desarrollar con calidadtodos los trabajos que se les en-comiendan.

Cuentan con un moderno ins-trumental para realizar efizca-mente su labor, tales como las es-taciones totales que utilizan tec-nología láser y equipos GPS quese apoyan en la información en-viada por satélites además de unaflota de vehículos todoterreno yfurgonetas imprescindibles pararealizar las mediciones y replan-teos en campo y obra.

Todos ellos son conscientes deque hay que contar con una per-fecta mezcla de profesionales al-tamente cualificados y materiales

de última generación para hacerbien los trabajos y, precisamentepor ello, no dudan en renovarconstantemente sus equipos ma-teriales, es decir, ordenadores desobre mesa, portátiles, escaners,impresoras, plotters, restituido-res digitales y programas de cál-culos topográficos, de trazadosde obras lineales, urbanización ydiseño gráfico para poder elabo-rar planos en cualquier terreno,ya sea por métodos de topogra-fía clásica tomando datos a piede obra o con métodos de foto-grametría, obteniendo así la car-tografía a través de fotografía aé-reas o terrestres cuando el pro-

yecto así lo requiere. La empresa dispone de unas

instalaciones de calidad para po-der dar un buen servicio tanto to-pográfico como cartográfico, loscuales ofrecen un abanico de po-sibilidades a realizar en el cam-po de las distintas áres de las in-genierías: Obras Públicas, Urba-nismo y Edificación, líneas eléc-tricas y telefónicas, agrimesuras,levantamientos topográficos engeneral, mediciones de fincas ysolares, cartografía y geodensis.Se trata, en definitiva, de una em-presa importante a tener en cuen-ta en este sector por la eficienciaque han demostrado.

Losprofesionalesde EstopcarS.L. sonespecialistasen proyectosde topografíay cartografíatanto enToledo comoen CiudadReal.

EL DIA

Estopcar Entre sus especialidades se encuentra el control de obras que confiere a la topografía. También sonauténticos maestros en lo que a la cartografía se refiere en todo el ámbito nacional. POREl Día

Profesionales de la topografíaSERVIMAPAS

Estopcar ha centrado en losúltimos años sus trabajos enmateria de urbanismo yedificación en todas sus fases:planos topográficos ycartográficos de los terrenosexistentes para losproyectos,replanteos previos,actuaciones en el transcurso deobra,trabajos de controlgeométrico y,en algunos casos,levantado de planos topográficosy cartográficos de las obras yarealizadas. En los útimos años hantrabajado con proyectosemblemáticos no sólo de Toledo,sino en líneas generales,de todaEspaña.

También cuentan con unatienda,Servimapas,que ofrece unamplio servicio de repografía,venta de cartografía oficial conventa de mapas de InstitutoGeográfico Nacional,delMinisterio de Agricultura o delInstituto Geológico Minero,asícomo guías desenderismo,montañismo,carreteras,callejeros de ciudadesy todo tipo de materialestopográficos como estacionestotales que les han convertido enuno de los referentes del sector anivel nacional.

Se trata, en definitiva, de unaapuesta por la calidad en todoslos sectores en los que estánrepresetados

Amplio materialespecífico a sudisposición

LA CLAVE

Apuesta decalidad

Son líderes entodos los

sectores en losque están

presentes por sueficacia.



Hablar de Casa Álvarezes hablar de calidad,de eficiencia y debuen gusto a la horade llevar a cabo losproyectos desde el

mismo día que abrieron sus insta-laciones. Muchos son los proyec-tos que se han llevado a cabo du-rante el 2010, como es el caso de lailuminación artística de Las Cor-tes, las riveras del Tajo, la fachadadel Ayuntamiento capitalino, lasesculturas que están instaladas enlas glorietas y algunas en rinconessimbólicos de nuestra ciudad, par-te de la ronda suroeste, la subidade la Granja, y un largo etcéteramás de lugares de una gran im-portancia también por el resto dela provincia.

Casa Álvarez es pionera en To-ledo en el sector de la electricidad,Casa Álvarez S.A. tiene como señade identidad su dilatada trayecto-ria profesional, en la que tiene unpapel destacado la gran experien-cia de su personal.

A modo de recuerdo hay que in-cidir en que durante el pasado año,Casa Álvarez S.A. participó, entreotros proyectos, en la iluminaciónartística del Alcázar de Toledo, con-

siguiendo una plena satisfacciónpor parte de los adjudicatarios.

También en 2010 Casa ÁlvarezS.A. está participando en el FondoEstatal para el Empleo y la Soste-nibilidad Local con la adjudicaciónde varias obras. Así, entre las adju-dicadas por el Ayuntamiento de To-ledo se encuentran el proyecto derenovación y mejora de la eficien-cia energética de la iluminación dela Puerta de Bisagra de Toledo, y larenovación y mejora de la eficien-cia energética de la instalación dealumbrado público en el callejónde Obras Públicas y calles adya-centes.

Asimismo esta empresa se estáencargando del proyecto de reno-vación y mejora de la iluminaciónartística de la Catedral de Toledo.Una actuación compleja, novedo-sa y llamativa, un proyecto “des-lumbrante” a través del cual el Tem-plo Primado se sumergirá en uncuento de hadas.

Casa Álvarez S.A. ha adaptadore- cientemente su sistema de cali-dad a la nueva norma ISO9001:2008. Asimismo, la empresamantiene su nivel de empleo, in-cluso haciendo nuevas contrata-ciones.

EL DIA

EL DIA

La iluminación artística de Las Cortes regionales y del Ayuntamiento de Toledo, algunos de sus últimos trabajos.

2

1

Iluminación artística Las Cortes, la fachadadel Ayuntamiento, la ronda suroeste y lasubida de la Granja son algunas de lasactividades llevadas a cabo. POREl Día.

CasaÁlvarez,calidad yeficiencia



Rapidez, eficacia y pro-fesionalidad caracte-rizan el trabajo de Mul-tiservicio al Ho- gar.Sus más de trein- taaños de experiencia

avalan la actividad de esta empre-sa, que trabaja con todo tipo de si-niestros tanto en hogar como encomercios. También aportan unservicio de mantenimiento inte-gral de instalaciones.

Es decir, entre las especialida-des de Mul- tiservicio al Hogar seencuentra la reparación de todotipo de siniestros, ante los que in-tervienen con la máxima rapidezy eficacia, tratando de evitar ma-yores daños para los afectados.

Una labor que da comienzo conuna primera actuación, en la quese localiza el siniestro, para a con-tinuación realizar los trabajos pre-cisos para la reparación del mis-mo, ya sean de fontanería, cale-facción o electricidad, que una vezejecutados permitirán subsanar losdesperfectos en albañilería y pin-tura.

Tras la actuación de los profe-sionales de Multiservicios al Ho-gar la vivienda o inmueble daña-do queda “como nueva”, en per-

fectas condiciones. Además de los siniestros que

puedan producirse en el hogar, laempresa ofrece sus servicios tam-bién a comunidades de propieta-rios, comercios y otros, a través dela compañía de seguros Soliss.

NUMEROSOS SERVICIOSMultiservicio al Hogar ofrece nu-merosos servicios a sus clientes.Cuestiones como la electricidad,alarmas, fontanería, aluminio o es-cayolas, son abordados por sus pro-fesionales, siempre dispues- tos adar la mejor respuesta en el me-nor tiempo posible.

Esta compañía se encarga tam-bién de cubrir todos los aspectosrelacionados con el manteni- mien-to, la restauración o la repa- raciónde aspectos relacionados con la al-bañilería.

Una decena de camionetas con-forman la flota en la que se des-plazan, hasta el lugar del siniestro,los profesionales de Multiservicioal Hogar, con la mayor rapidez.

El horario de atención al pú-blico próximamente en la calle Ja-rama número 58 es de 8.00 a 14.00horas y de 15.00 a 19.00 horas, delunes a viernes.

EL DIA

EL DIA

Las instalaciones de la empresa en el Polígono Industrial de nuestra ciudad.

2

1

Especialistas en la reparación de todo tipode siniestros en viviendas, comercios ycomunidades de propietarios. POREl Día

Multiservicioal Hogar, elmejorservicioposible


Las viviendas ya no sólo sonun lugar donde vivir, se hanconvertido en una formadiferente de vida. POR El Día

Casasecológicaso robóticas,el futuroinmediatodel sector

En los últimos años son muchoslos cambios que se han llevadoa cabo en el concepto de cons-trucción. Se ha pasado de esosedificios de antaño a unas edi-ficaciones mucho más moder-

nas y llevadas a cabo con un estilo más atrac-tivo. Por ejemplo, las construcciones bio-lógicas, las nanotécnicas y un sin fin másde “modelos” que están creando sensaciónen muchos países, aunque en España to-davía son relativamente pocas las que sehan llevado a cabo.

En el primer caso, es decir, las viviendas“naturales”, hay que destacar que se tratadel cuidado por el medio ambiente el cualdebe estar presente en todos los ámbitos.Sus propietarios consideran que desde elhogar se puede hacer mucho por el me-dio ambiente, empezando por el diseño yconstrucción del mismo, hasta la modifi-cación de diversos sistemas o accesoriosque se tengan. Como por ejemplo, la uti-lización de las bombillas de bajo consumo.

En este tema se puede abarcar el pro-yecto de forma general, para luego ir pro-fundizando en diversos aspectos para lo-grar una casa más ecológica.

Todas ellas tienen en cuenta la orien-tación de la construcción, el terreno y lanaturaleza que lo circunda, siendo casasautosuficientes. En los países más avanza-dos, la construcción de estas casas ya estáen la “moda verde”. Estas viviendas verdes,con el menor consumo de energía, lograncumplir con las condiciones óptimas dehabitabilidad. Su diseño es pensado de for-ma inteligente en pos del cuidado del me-dio ambiente.

Una casa ecológica debe responder aun lugar con buena iluminación, con co-rrectas calefacciones y ventilaciones, don-de no se ensucie ni vicie el entorno, y endonde se produzca gran parte de la ener-gía que se consume.

Todos los factores que forman parte enesta construcción deben respetar la natu-raleza. Se deben aprovechar los recursosnaturales, utilizando productos y mate-riales ecológicos. Y, por parte del propie-tario, el mantenimiento de estas casas seráaproximadamente diez veces más baratoque el de una casa convencional.

Derroche energético y derroche de aguason presupuestos que las casas ecológicascombaten con firmeza.

Iñaki Urquía, arquitecto bioclimático,puede dar prueba que estas viviendas noson simples ilusiones. Urquia ha realiza-do varios edificios ecológicos en España,donde asegura que es un lugar sumamentepropicio para el desarrollo de viviendasverdes por las condiciones bioclimáticaque existen allí.

LAS CASAS ECOLÓGICAS Y ARQUITECTURABIOCLIMÁTICA EN NUESTRO PAÍS

Esta arquitectura combina los elementosde la naturaleza, aumentando el rendi-miento energético de la casa. La orienta-ción es fundamental para aprovechar laenergía solar como un sistema de climati-zación e iluminación por medio de las ven-tanas y claraboyas. Es una arquitectura sos-tenible que tiene en cuenta la ubicaciónde la casa, los materiales y los procedi-mientos de construcción para que el im-pacto ambiental sea mínimo.

Las energías renovables no se agotan nicontaminan. Entre estas energías encon-tramos a la eólica, hidráulica y solar, quegeneran electricidad y sistemas de cale-facción y refrigeración que pueden hacerque una casa sea autosuficiente.

Entre los productos ecológicos hay quedestacar que se deben emplear estos pro-ductos y materiales. Afortunadamente, enel mercado ya existe una amplia gama. Loque se debe tener presente es que esténelaborados con materias exentas de com-puestos orgánicos volátiles (VOC), evi-tando así, la emisión de gases nocivos parael medio ambiente y para la salud.

HOGARES SALUDABLES

Incorporar artículos que cooperen a me-jorar la pureza del aire; como filtros que

sanean el ambiente; selladores de gomaque evitan la introducción y esparcimien-to de contaminantes; plantas que renue-ven el aire viciado, entre otros.

Ahorra de energía y agua. Es impor-tante considerar la domótica. Ésta com-prende electrodomésticos y aparatos queregulan, ahorran y controlan el gasto ener-gético.

Así, hay que destacar que el Feng Shuies la disciplina que concibe la armonía deuna habitación en torno a la colocaciónde los muebles. Esencial para una vivien-da equilibrada.

El reciclaje también es fundamental yhay que tomar conciencia de esto. Sepa-rar según sus materiales y utilizar los pro-ductos biodegradables.

Las casas ecológicas son un verdaderocompromiso por el medio ambiente. To-dos podemos aprender las técnicas que seutilizan para estas casas e implementarlasen las propias, mejorando el ambiente enel cual vivimos.

CASAS “MODERNAS”

Estos último años ha crecido mucho en alámbito de las fachadas de casas el conceptode la arquitectura moderna y la arquitec-tura minimalista. Los arquitectos y gran-des diseñadores se están volcando cada vezmás a estos modelos atrevidos de vivien-das.

La principal característica de estos fa-bulosos diseños son el uso de abundantecristal, acompañado de planos y trazos ge-

ométricamente perfectos que hacen quelas casas modernas luzcan verdaderamenteinnovadoras, como del futuro. Estamos se-guros que esta tendencia seguirá crecien-do en el transcurso de los próximos añosy que iremos viendo diseños cada vez masatrevidos, alejándose del minimalismo tra-dicional para pasar a verse algo más mo-derno. Es el desafío que día a día enfren-tan los arquitectos y grandes diseñadoresde todas partes del mundo al ver la granaceptación por parte de la gente.

Por ejemplo, en el portal web DeFa-chadas.com se han podido ver muchas vi-viendas de este estilo.

VIVIENDAS ROBOTIZADAS

Es decir, el hogar del futuro está aquí. Yaes posible vivir en una casa inteligente aun precio accesible. En quince años se es-pera que la mayoría de los habitantes delprimer mundo vivan en casas "robotiza-das".

Son casas inteligentes robotizadas quenos permiten manejar las luces, la cale-facción, vigilar la casa, hacer videoconfe-rencias, subir y bajar las persianas sin mo-vernos del sofá, a través del mando de latelevisión en nuestra propia casa, o connuestro teléfono móvil, desde cualquierparte.

Lo que denominamos "casa del futuro",en realidad se le debería llamar "casa do-mótica", que es aquel sistema que integradiferentes tecnologías dentro de nuestrohogar, mediante el uso simultaneo de laelectricidad, la electrónica, la informáticay las telecomunicaciones.

Desde la entrada, pasando por el jardínpodemos encontrar toda una serie de pan-

Las casas robotizadas odomónicas están pensadaspara convertir la viviendaen un lujo al alcance detodos los bolsillos

Las viviendas ecológicasson una concepción de vidaque está entrando conmucha fuerza en laconstrucción de España



tallas, espejos, detectores y cámaras quehacen de nuestra casa un hogar inteligente,controlado a través del mando a distanciao del móvil.

Este tipo de casas tienen la función prin-cipal de hacer más acogedores nuestroshogares, pero lo que conseguimos tam-bién, es un ahorro en el consumo ener-gético. Para ello, mediante una serie desensores repartidos por toda la casa, laspersianas se suben y bajan solas, depen-diendo de la luz que haya en el exterior,de tal manera que si el día está nublado laspersianas estarán subidas para que no ten-gamos que encender las luces.

Además de este tipo de servicios, que es-tán pensados para toda la casa, existen uti-lidades propias para cada espacio de nues-tro hogar como es el espejo del recibidor,la pantalla de televisión de nuestro salón,etc.

En el recibidor un espejo al detectar mo-vimiento muestra una serie de iconos enla "pantalla" que se hace táctil. Cada apli-cación tiene una función diferente y útil;entre los diferentes iconos encontramos:el tiempo, noticias, el tráfico, mensajes dela familia, la guardería, tareas pendientes,el estado de la casa- Siempre pudiéndoloconfigurar a nuestro antojo.

La aplicación más útil de las que ofreceeste "espejo" es la del tráfico, sobre todo sivives en una ciudad grande, ya que te ofre-ce la visión de las cámaras de tráfico a tiem-po real, pudiendo configurar el recorridoque vamos a hacer para que nos muestreel estado de las carreteras por donde va-mos a pasar.

VIVIENDAS CON “SORPRESA”

Por otro lado, la aplicación más curiosa esla de la guardería que consiste en una se-rie de SMS que mandan de la guardería odel colegio de los niños a la casa, de tal ma-nera que podemos ver mediante el SMS,lo que han comido los niños, si tomarontodo o cómo se han portado.

En la cocina encontramos una pantalladesde la que podemos ver la televisiónmientras cocinamos, pero también tieneotras funciones como dejar notas a losmiembros de la familia, mandar SMS o e-mails e incluso controlar si hay fugas deagua, gas o si se produce un incendio.

En este espacio hay instalados una seriede detectores para que la casa evite cual-quier incidente que pudiese ocurrir. Si,por ejemplo, la casa detecta una fuga deagua, lo primero que haría es dar la alar-ma, seguidamente nos mandaría un SMSal móvil para informarnos de esta anoma-lía, además, la casa intentaría solucionar-lo por ella misma cortándonos el sumi-nistro de agua y llamará a la compañía paraque solucionen el problema.

En el caso de que detectara humo, so-naría la alarma de incendio, nos manda-ría un SMS al móvil para informarnos, ypara evitar posibles explosiones, cerraríael conducto del gas, además de llamar alos bomberos para informar del incendio.

Por último, si en nuestra casa domóticase produjese una fuga de gas, el sistema,al igual que en los anteriores casos, haríasaltar la alarma de gas, nos mandaría unSMS al móvil y cerraría las válvulas de gaspara cortar la fuga.

LA VIVIENDA INTELIGENTE DEL FUTURO

En nuestra casa utilizamos el salón comolugar de relax y de tranquilidad, sin em-bargo, cuando estamos tumbados en elsofá y queremos encender la calefacción,apagar las luces o saber dónde están losmiembros de la familia, no tenemos másremedio que levantarnos.

Con este tipo de casas, desde el sofá ycon el mando a distancia podemos con-trolar la intensidad de las luces, regular lacalefacción para poner la temperatura quenosotros deseemos, ver todas las cámarasde vídeo vigilancia que tengamos coloca-das tanto dentro como fuera de la casa, eincluso podemos hacer videoconferenciasy hablar a través de la televisión con otrascasas de familiares que estén conectadasa la nuestra.Arriba, una vivienda ecológica en fusión con el medio ambiente. Abajo, otra que está robotizada y domotizada.


La cooperativa de crédito inyecta liquidez, financia proyectos y proporciona productos específicos,fórmulas flexibles y canales adaptados a las necesidades particulares de clientes y empresas del sector, paraayudar a afrontar con totales garantías sus pagos y solventar la situación por la que atraviesa. POR El Día

Caja Rural deCastilla-LaMancha,comprometidacon el sector dela construcciónen la región

Caja Rural de Castilla-LaMancha continúa pro-porcionando liquidezal sector de la cons-trucción y a su ampliabase de clientes, finan-

ciando sus proyectos a través de unacartera de productos especializa-da, adaptada a sus perfiles y nece-sidades.

La entidad financiera ofrece unservicio eficaz y cercano que buscala atención personalizada y la re-cuperación paulatina de un sectorestratégico afectado por la falta definanciación y la ausencia de res-puestas ante las solicitudes reque-ridas de liquidez. En este sentido,Caja Rural de Castilla-La Manchaofrece ante las consultas de pro-motores y clientes diligencia y com-promiso de eficiencia en la trami-tación de estos requerimientos, evi-tando la demora y excesiva lenti-tud en la que se ven envueltos losproyectos o demandas de los clien-tes.

Consciente, además, de la co-yuntura económica por la que atra-

viesan miles de familias, autóno-mos y pymes de diferentes sectoresque desean adquirir viviendas o re-alizar rehabilitaciones en sus ne-gocios, Caja Rural de Castilla-LaMancha ha desarrollado nuevosproductos y servicios dirigidos a lacaptación de negocio, elaborandoacciones comerciales concretas quefacilitan la concesión de préstamoshipotecarios en condiciones ven-tajosas a clientes, segmentos em-presariales y particulares de la co-munidad autónoma.

Entre los productos lanzados almercado Hipotecario de Vivienda,se encuentra la “Hipoteca Feroz”que presenta unas condicionesmuy ventajosas y sin comisión porcancelaciones anticipadas. Tam-bién cabe destacar la nueva “Hi-poteca SIN”, sin suelo y además sincomisión de apertura contratandodeterminados productos.

Prueba palpable de la implica-ción de la Entidad en el desarrollodel sector lo constituye la firma delconvenio con la Junta de Comuni-dades de Castilla-La Mancha para

anticipar las ayudas contenidas enel V Plan Regional de Vivienda yRehabilitación 2009-2012, con elobjeto de financiar la construcciónde vivienda protegida y permitir asus beneficiarios contar con dis-ponibilidad económica en el mo-mento de la firma de la escriturade compraventa.

ADELANTA EL IMPORTEMediante este acuerdo, Caja Ruralde Castilla-La Mancha adelanta elimporte de las ayudas a sus clien-tes en el instante en que adquierenla vivienda, que es cuando más lonecesitan, solucionando el pro-blema que tenían muchos benefi-ciarios de renunciar a ella por ca-recer de fondos en el momento deproceder a los pagos iniciales, pesea tener concedidas ayudas. De estaforma, se solventa en gran medidala falta de financiación y se trans-mite al mercado un claro mensajede confianza en la viabilidad delsector, vital para su repunte.

Pero Caja Rural de Castilla-LaMancha no sólo sigue financiando

viviendas, sino también proyectose inversiones, pues tiene clara-mente definida su actividad: pres-tar servicio a sus socios y clientes.En este sentido, la liquidez, sol-vencia y baja morosidad que ca-racteriza a la Entidad permite te-ner una situación óptima para cap-tar cuota de mercado, para seguircreciendo y, sobre todo, para pro-porcionar servicio, que es una delas principales labores que tieneencomendadas al tratarse de unacooperativa de crédito.

La Entidad continuará promo-viendo actuaciones encaminadasa facilitar el crédito y proporcionarnuevas vías de negocio optimiza-das, con el firme objetivo de cum-plir con su objeto social preferen-te de prestar servicios financierosy atender las necesidades de los so-cios y clientes de su ámbito de in-fluencia. De este modo se contri-buirá al impulso productivo y com-petitivo de este sector fundamen-tal propiciando el estímulo eco-nómico de la región castellano-manchega.

Víctor ManuelMartín López,DirectorGeneralAdjunto deCaja Rural deCastilla-LaMancha

LA CLAVE

La entidadContinuará

promoviendoactuaciones

encaminadas afacilitar el crédito

y proporcionarnuevas vías de

negociooptimizadas,con el firmeobjetivo de

cumplir con suobjeto social

preferente deprestar servicios

financieros yatender las

necesidades delos socios y

clientes.



productos, columnas y cabinasde hidromasaje, bañeras y mate-rial especial para piscinas, asícomo accesorios, muebles debaño, mamparas y complemen-tos.

Asimismo esta empresa traba-ja con obras de nueva promocióny dispone de una gran variedadde pavimentos industriales paralas cocinas de restauración u ho-teles, entre otros establecimien-tos, de una gran calidad y ade-cuándose a las necesidades del

local, caracterizándose por serantiácidos y antideslizantes, paradar garantía de seguridad y re-sistencia a los locales.

La seriedad y eficiencia es unamáxima de Pavigrés Cerámicas,que presta especial cuidado a laatención y servicio a sus clientes.

Su personal experto ofreceasesoramiento profesional e in-teriorismo para que el cliente consiga los mejores resultados, te-niendo en cuenta que la cerámi-ca sale del baño y la cocina para

ser un elemento decorativo im-prescindible en el resto de la casapor su durabilidad, limpieza, di-seño y decoración.

Ubicada en el número 22 dela calle Jarama, Pavigrés Cerámi-cas abre de lunes a viernes de 9.00a 14.00 horas y de 16.00 a 20.00horas, y en horario de mañanalos sábados, aunque tambiénatienden fuera de hora a aque-llos clientes que, por motivos la-borales, no pueden ir en este ho-rario, previa cita.

Desde su nacimien-to, hace más de unadécada, PavigrésCerámicas lleva tra-bajando para ofre-cer un servicio ca-

racterizado por la atención cáli-da y directa, especialmente de-bido a que se trata de una em-presa familiar, que pone el má-ximo cuidado y atención en sutrato con los clientes.

Pavigrés Cerámicas presta unaespecial atención a la reposiciónde los elementos y a la decora-ción, es decir, tanto a la renova-ción como a los nuevos proyec-tos, para lo cual dispone de unanueva exposición de unos 500metros cuadrados. Facilita así elacceso a una mayor variedad deproductos, donde el cliente pue-de apreciar directamente la am-plia variedad de materiales pues-tos a su disposición, entre los quedestaca la gama de porcelánicosde diseños nacionales e italianosen exclusiva, prestando especialatención a la decoración.

UN ASESORAMIENTO INTEGRAL

Algo muy importante es el ade-cuado asesoramiento al cliente.En este sentido, Pavigrés Cerá-micas informa siempre de las ca-racterísticas para elegir el ele-mento idóneo, tanto para las zo-nas de alto tránsito como de ex-teriores, chalés o viviendas, siem-pre proporcionando solucionesa la medida de cada cliente, conmateriales innovadores y a la ca-beza en diseño y vanguardia.

Ofrecer lo mejor a un clientecada vez más exigente es el obje-tivo de Pavigrés Cerámicas, quepara cumplir este reto disponeademás de una amplia gama de

EL DIA

Pavigrés Cerámicas ofrece a sus clientes soluciones a la medida de sus necesidades,con materiales innovadores,a la cabeza en diseño y vanguardia.

Una alta cualificación caracteriza a esta empresa familiar, que procura dar un trato directo, para un mejor asesoramiento, informando sobre diversos materiales según las necesidades de cada cliente. POREl Día

Trato familiar en Pavigrés

Pavigrés Cerámicas pone a disposición de sus clientes una amplia gama de materiales de alta calidad


La crisis económica está ha-ciendo estragos de forma muyespecial en las empresas deconstrucción. Afortunada-mente, desde el Gobierno cen-tral y en colaboración con las

comunidades autónomas, se concien-ciaron de ello y empezaron a promoverobras públicas y fomentar las rehabilita-ciones para que estas empresas pudie-ran sujetar en sus andamios el peso de laeconomía junto a otras empresas de pri-mer orden nacional.A nivel provincial han sido muchas lasobras que se han llevado a cabo, funda-mentalmente gracias a las actuacionesde García-Page con el plan detalle y mu-chas obras que se desarrollaron en losbarrios de la ciudad. La última de ellasha sido la del barrio de Santa Bárbara,donde se está realizando una remode-lación integral de las escaleras del Paseode la Rosa, para responder a una de-manda tradicional de la Asociación deVecinos. De la misma forma hay que des-tacar los trabajos integrales de remode-lación urbana que se llevó a cabo en elbarrio de Palomarejos, concretamenteen la zona de “Corea”, o los trabajos enValparaíso, La Legua y Vistahermosa, loscuales han dado, literalmente hablando,una gran imagen al barrio. En esta mis-ma línea hay que destacar el pavimenta-do en Buenavista, los cambios de ilumi-nación o la construcción del nuevo Cen-

tro de Salud del barrio de Santa Bárba-ra, llevado a cabo por Seranco.En otro orden de cosas y a nivel regio-nal, hay que destacar la firma que el ti-tular de Fomento, José Blanco, firmó elpasado cinco de mayo con los responsa-bles en materia de infraestructuras ytransportes de ocho comunidades autó-nomas, los protocolos necesarios paraimpulsar el estudio y desarrollo de lasterminales logísticas intermodales con-templadas en el Plan Estratégico de Im-pulso al Transporte Ferroviario de Mer-cancías ubicadas en dichos territorios.

Junto a Blanco, participaron en la fir-ma el consejero de Vivienda, Obras Pú-blicas y Transportes del País Vasco, Ig-nacio Arriola, la consejera de Obras Pú-blicas y Vivienda de Andalucía, JosefinaCruz, el consejero de Medio Ambiente,Ordenación del Territorio e Infraes-tructuras de Asturias, Francisco Gonzá-lez Buendía, el consejero de Industria yDesarrollo Tecnológico de Cantabria,Juan José Sota, el consejero de Obras Pú-blicas, Urbanismo y Transportes de Ara-gón, Alfonso Vicente, el consejero de Or-denación del Territorio y Vivienda deCastilla-La Mancha, Julián Sánchez, laconsejera de Obras Públicas, Transpor-tes y Comunicaciones de Navarra, Lau-ra Alba y la directora general de Trans-portes de Extremadura, Justa Núñez.

Con los protocolos firmados comen-zaban los trabajos para el estudio y des-

arrollo de 17 terminales logísticas ubi-cadas en dichos territorios. Sumados alos ya firmados previamente en CastillaLa Mancha y Murcia, ya se iniciaron losprocedimientos para desenvolver másde la mitad de todas las terminales lo-gísticas que el Plan Estratégico contem-pla para toda la red. “En los próximosmeses firmaremos los protocolos que fal-tan”, afirmó Blanco.

El Plan Estratégico de Impulso alTransporte Ferroviario de Mercancías,presentado por el ministro en la Confe-rencia Sectorial celebrada el pasado 14de septiembre de 2010, es el documen-to de referencia en la decidida políticadel Ministerio de Fomento para poten-ciar el transporte de mercancías por fe-rrocarril, con el objetivo último de con-seguir un sistema de transportes inter-modal, más equilibrado y sostenible.

“Somos líderes en autovías y en altavelocidad, y nuestros puertos y aero-puertos están también entre los mejores.Sin embargo, el transporte de mercan-cías por ferrocarril representa tan sóloun 4,1% del transporte terrestre, debi-do a la caída progresiva que ha experi-mentado desde 1997”, señaló Blanco trasla firma de los convenios.

“Esta situación”, explicó, “no se co-rresponde con la demanda potencial, nicon los niveles de calidad, fiabilidad y fle-xibilidad que precisaría una red logísti-ca competitiva”.

EL DIA

La obra pública es una de las salidas que han tenido en los últimos años de crisis económica los constructores de nuestra región. En la imagen las obras en la escalera del Paseo de la Rosa.

Las propuestas El Ministro de Fomento, José Blanco, firmó un acuerdo con ocho regiones, entre ellas Castilla-LaMancha, para incentivar las obras públicas de forma exponencial para los próximos años. POREl Día.

Trabajar para la administración,la salida a la crisis económica

El Gobierno ha hecho unimportante trabajo paralograr que las constructorassujeten en sus andamios laeconomía nacional



Una dilatada trayecto-ria en el sector de lalimpieza avala el tra-bajo de Limpto S.L.,una de las empresasmás solventes del

ramo, en el que cuenta con unadestacada trayectoria.

Destacan por sus trabajos enlimpieza de locales comerciales,colegios y oficinas, así como pe-que- ñas y grandes superficies.

Limpto S.L. es una de las po-cas empresas del sector especia-listas en la limpieza de cristaliza-dos de suelos, mantenimiento depiscinas, moquetas y tapizados,tratamiento de suelos de barro,conservación de instalaciones,decapados de suelos, así comogestión integral de limpieza y con-servación para colectividades yentidades.

Asimismo, presta sus serviciosa empresas relacionadas con elsector de la construcción, lo-grando que una vez ha termina-do el trabajo de otros profesio-nales, como albañiles, carpinte-

ros o pintores, la vivienda que-de en perfecto estado para serentregada y recibir a sus inqui-linos. Un trabajo de limpiezapost obra realizado por profe-sionales. Limpto S.L. es ahoratambién la empresa de limpiezapost siniestros de Mapfre, queha depositado en ellos su con-fianza.

En los últimos años LimptoS.L. ha logrado convertirse enun referente en sistemas anti-pintadas, ofreciendo además bo-nos para comunidades, oficinas,talleres, edificios oficiales y co-legios, entre otros. Para ello, laempresa dispone de la tecnolo-gía más avanzada, productos quí-micos y servicio técnico para con-seguir los mejores resultados.

Junto al aval que supone sudilatada trayectoria, Limpto S.L.cuenta con los mejores preciosdel mercado, los cuales varíanen función de los tratamientosque deban ser aplicados, perosiempre con la certeza de que elcliente queda satisfecho. Óscar Aguado, hijo del propietario de Limpto S.L., Pedro Aguado, trabaja también en la empresa familiar.

EL DIA

Limpto S.L.,completagarantía delimpiezaEspecialistas en limpieza de todo tipo desuperficies, ofrecen también un servicio postobra y post siniestro. POREl Día


Especial Construcción Toledo 2011

Documents

Transcript of Especial Construcción Toledo 2011