Especialistas en equipos para transporte a temperatura … · 2019-03-22 · Separador de aceite...
Transcript of Especialistas en equipos para transporte a temperatura … · 2019-03-22 · Separador de aceite...
Especialistas en equipos para transporte a temperatura controlada
Condiciones de cálculo
• 10 aperturas en 8 horas de trabajo• Carga de mercancía a temperatura de transporte• Valores válidos para coeficiente K=0,32• Los valores se consideran válidos para las condiciones de cálculo indicadas
Zanotti Appliance S.L.U. se reserva el derecho de modificar, sin previo aviso, materiales, especificaciones y/o accesorios. Los datos de los volumenes de los furgones son meramente indicativos y están sujetos a variaciones, en función de las condiciones ambientales y de transporte
APPLIANCE
ACCIONADOS A MOTOR
Z250S 14 3,5 16 14
Z380S 14 4,5 26 20
Mantenimiento Modelo Pág.Flecha de aire
Temperatura ambiente30ºC 40ºC
Metros cúbicos Metros cúbicos0º -20ºC 0º -20ºC
BATERÍA Z120B 4 3 8 6
AUTÓNOMOS DIÉSEL
Un0º 60 27 6 50 32 41 25
Un0º 80 27 7 58 48 40 32
Un0º 100 27 7,5 64 50 56 46
Un0º 120 27 10 80 70 60 52
DIÉSEL BAJO CHASIS
Un0º 100U 29 6,5 57 42 40 32
Un0º 120U 29 8,5 60 50 55 40
ACCIONADOSA MOTORPARTIDOS EVAPORADOR EXTRAPLANO
Z200S 16 3,5 14 9 11 7
Z250S 17 3,5 16 12 12 9
Z350S 18 4,5 21 15 15 12
Z380S 19 4,5 26 18 20 15
FZ238 21 6 37 25 26 20
FZ248 21 6,5 39 28 28 25
FZ258 21 7 50 38 37 34
OCULTOSACCIONADOS
FZ008 10 3 11 8 9 6
FZ009 10 4 18 11 15 10
CONTROL TEMP. – 31,32
PAQUETE BATERÍA – 24
FICHAS TÉCNICAS – 35
OCULTOSACCIONADOS
FZ007 10 3 12 10
FZ009 10 4,5 21 17
Mantenimiento y Congelado Modelo Pág.
Flecha de aire
Temperatura ambiente30ºC 40ºC
Metros cúbicos Metros cúbicos0º -20ºC 0º -20ºC
BATERÍA Z120B 5, 7, 8 3 8 4 6 3
Guía de selecciónTemperaturas positivas y negativas
Temperaturas positivas
Accesorios / Fichas técnicas
BATE
RÍA
4
Equipo autónomo batería litio
APPLIANCE
BATE
RÍA
5
TEMPERATURAS POSITIVAS TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
PACK BATERIA LITIO 1,2 KW
PACK BATERIA LITIO 2,5 KW
Modelo P.V.P.Z120BA011E bat 4.378 € + kit
Modelo P.V.P.Z120BA050F bat 4.700 € + kit
Tiempo de carga P.V.P. Horas +2º Horas -20ºCarga en 1:30 horas 5.853 € 6:00 aprox. 3:00 aprox.
Carga en 2:30 horas 5.275 € 6:00 aprox. 3:00 aprox.
Carga en 3:30 horas 4.953 € 6:00 aprox. 3:00 aprox.
Tiempo de carga P.V.P. Horas +2º Horas -20ºCarga en 3 horas 8.318 € 12:00 aprox. 6:00 aprox.
Carga en 5 horas 7.744 € 12:00 aprox. 6:00 aprox.
Carga en 7 horas 6.968 € 12:00 aprox. 6:00 aprox.
Características standardDeshielo gas caliente
Kit de conexión a batería del vehículo.
Kit de instalación
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador).
Kit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de liquido)
Características pack bateríaVisor de carga en cabina
Cargador Charge Master
Easyview control batería
Batería equipada con bluetooth para conexión
Aplicación disponible para iOS y Android de gestión e información de carga gratuita
Opciones instalación Código PrecioKit conexión rápida 1QFK001 43 €
Canal bajante mangueras 1COV001 30 €
Kit extra de mangueras 96 €
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
Opciones Variante Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Calor) (incluida inyección de liquido)
90 1KIT557 400 €
Doble solenoide 24v (Calor) (incluida inyección de liquido)
90 1KIT558 400 €
z120b
BATE
RÍA
6
Equipos a batería de vehículo
APPLIANCE
BATE
RÍA
z120b
7
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónZ120BA011E 4.378 € No NoZ120BBA11E 5.442 € Monofásico 230/1/50HzZ120BBB11E 5.442 € Trifásico 400/3/50
Características standardDeshielo gas caliente
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo.
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Kit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido)
Opciones Código PrecioKit conexión rápida 1QFK001 43 €
Canal bajante mangueras 1COV001 30 €
Kit extra de mangueras 96 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 12v 1DHR001 58 €
Kit resistencia de calor de desagüe 24v 1DHR003 58 €
CONFIGURACIÓN STANDARD (Para fresco)
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 550 €
TEMPERATURAS POSITIVAS
Opciones Variante Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Calor) (incluida inyección de líquido)
90 1KIT557 400 €
Doble solenoide 24v (Calor) (incluida inyección de líquido)
90 1KIT558 400 €
8
BATE
RÍA
APPLIANCE
z120bModelo P.V.P. Eléctrico TensiónZ120BA050F 4.700 € No NoZ120SBA50F 5.924 € Monofásico 230/1/50HzZ120SBB50F 5.924 € Trifásico 400/3/50
Características standardDeshielo gas caliente
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo.
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Kit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido)
Opciones instalación Código PrecioKit conexión rápida 1QFK001 43 €
Canal bajante mangueras 1COV001 30 €
Kit extra de mangueras 2 m. 96 €
Opciones Variante Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Calor) (incluida inyección de líquido)
90 1KIT557 400 €
Doble solenoide 24v (Calor) (incluida inyección de líquido)
90 1KIT558 400 €
TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
CONFIGURACIÓN STANDARD (Para fresco y congelado)
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 550 €
APPLIANCE
PACK BATERIA LITIO 2,5 KWTiempo de carga P.V.P. Horas +2º Horas -20ºCarga en 3 horas 8.318 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 5 horas 7.744 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 7 horas 6.968 € 7:00 aprox. 3 aprox.
OCUL
TOS A
CCIO
NADO
S
Equipos accionados a motor ocultos
9
OCUL
TOS A
CCIO
NADO
S
APPLIANCE
sfz007 / 008 / 009
10
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ007SS00E 2.313 € No NoSFZ007SSM0E 4.405 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ008GS00F 2.931 € No NoSFZ008GSM0F 4.898 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ009GS028E 3.399 € No NoSFZ009GSM28E 5.403 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ009GS00F 3.760 € No NoSFZ009GSM0F 5.643 € Monofásico 230/1/50Hz
Características standardKit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo.
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Opciones Código PrecioDeshielo gas caliente 007 274 €
Kit extra de mangueras 115 €
Kit conexión rápida 1QFK001 43 €
Canal bajante mangueras 1COV001 30 €
TEMPERATURAS POSITIVAS
TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
Precio neto recomendado de montaje con eléctrico 1.150 €
Configuración standard (Para fresco – Deshielo por aire)
Configuración standard (Para fresco – Deshielo gas caliente)
Configuración standard (Para fresco y congelado – Deshielo gas caliente)
Equipos ocultos accionados a motor
APPLIANCE
11
sfz007 / 008 / 009APPLIANCE
11
OCUL
TOS A
CCIO
NADO
S
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ007SS13E 2.612 € No NoSFZ007SSM13E 4.405 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ007SS40E 3.313 € No NoSFZ007SM40E 5.238 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ008CS141F 3.576 € No NoSFZ008CSM141F 5.480 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ009GS143E 4.467 € No NoSFZ009GSM143E 6.390 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ009CS040E 4.074 € No NoSFZ009CSM40E 6.350 € Monofásico 230/1/50Hz
Modelo P.V.P. Eléctrico TensiónSFZ009CS141F 4.467 € No NoSFZ009CS141F 6.390 € Monofásico 230/1/50Hz
Opciones Código PrecioDeshielo gas caliente 274 €
Kit extra de mangueras 115 €
Kit conexión rápida 1QFK001 43 €
Canal bajante mangueras 1COV001 30 €
RESISTENCIA DE CALOR / TEMPERATURAS POSITIVAS
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
Precio neto recomendado de montaje con eléctrico 1.150 €
DOBLE SOLENOIDE / TEMPERATURAS POSITIVAS
DOBLE SOLENOIDE / TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
DOBLE SOLENOIDE / TEMPERATURAS POSITIVAS CON DOBLE PUNTO DE CONSIGNA
Equipos ocultos accionados a motor opción calor
OCUL
TOS A
CCIO
NADO
S
APPLIANCE
sfz009
12
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión EvaporadoresSFZ009GS32F 6.088 € No No Z200 + estáticoSFZ009GSM32F 8.250 € Monofásico 230/1/50Hz Z200 + estático
Características standardKit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo.
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 1.100 €
Precio neto recomendado de montaje con eléctrico 1.500 €
Equipos ocultos accionados a motor / multi-temperatura
13
PACK BATERIA LITIO 2,5 KWTiempo de carga P.V.P. Horas +2º Horas -20ºCarga en 3 horas 8.318 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 5 horas 7.744 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 7 horas 6.968 € 7:00 aprox. 3 aprox.
13
Equipos accionados a motor para temperaturas positivas Serie Zer0º
13
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
APPLIANCE
z250 / 380
14
Equipos accionados a motor
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeZ250SA011E 3.679 € No No 12VZ250SBA11E 4.847 € Monofásico 230/1/50Hz 12VZ250SBB11E 4.847 € Trifásico 440/3/50Hz 12VZ250SE011E 3.679 € No No 24VZ250SEA11E 4.847 € Monofásico 230/1/50Hz 24VZ250SEB11E 4.847 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeZ380SA011E 4.874 € No No 12VZ380SBA11E 6.216 € Monofásico 230/1/50Hz 12VZ380SBB11E 6.216 € Trifásico 440/3/50Hz 12VZ380SE011E 4.874 € No No 24VZ380SEA11E 6.216 € Monofásico 230/1/50Hz 24VZ380SEB11E 6.216 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Características standardDeshielo gas calienteKit de instalaciónKit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.Kit de conexión a batería del vehículo.Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Artículos de instalación Código PrecioKit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido) 1RFK001 65 €
Distribuidor horizontal manifold 3FLA056 39 €
Distribuidor vertical manifold 3FLA055 39 €
Distribuidor ajustable manifold 3ATF011 30 €
Conexiones rápidas 1QFK001 44 €
Canal de mangueras 2 metros 1COV002 30 €
Opciones Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Incluida inyección de líquido) 90 1KIT557 400 €
Doble solenoide 24v (Incluida inyección de líquido) 90 1KIT558 400 €
Opciones Variante Código Z250 Código Z380 PrecioInyección líquido al compresor 12v 60 1KIT555 1KIT557 216 €Inyección líquido al compresor 24v 60 1KIT556 1KIT558 216 €Kit resistencia de drenaje de desagüe 12v - 1DRH001 1DRH002 58 €Kit resistencia de drenaje de desagüe 24v - 1DRH003 1DRH004 58 €Kit separador de aceite – 1ROS001 1ROS001 173 €Extra de mangueras 2 metros 230 €
TEMPERATURAS POSITIVAS 0º
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
APPLIANCE
15
PACK BATERIA LITIO 2,5 KWTiempo de carga P.V.P. Horas +2º Horas -20ºCarga en 3 horas 8.318 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 5 horas 7.744 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 7 horas 6.968 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Equipos accionados a motor para temperaturas positivas y negativas
Serie Zer0º
15
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
APPLIANCE
z200
16
Equipos accionados a motor
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeZ200SA050F 3.860 € No No 12VZ200SBA50F 5.691 € Monofásico 230/1/50Hz 24VZ200SE050F 3.860 € No No 12VZ200SEA50F 5.691 € Monofásico 230/1/50Hz 24V
Características standardDeshielo gas caliente
Separador de aceite
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Artículos de instalación Código PrecioKit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido) 1RFK001 65 €
Distribuidor horizontal manifold 3FLA056 39 €
Distribuidor vertical manifold 3FLA055 39 €
Distribuidor ajustable manifold 3ATF011 53 €
Conexiones rápidas 1QFK001 44 €
Canal de mangueras 2 metros 1COV002 30 €
Opciones Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Incluida inyección de líquido)
90 1KIT557 400 €
Doble solenoide 24v(Incluida inyección de líquido)
90 1KIT558 400 €
Opciones Variante Código PrecioInyección líquido al compresor 12v 60 1KIT555 216 €
Inyección líquido al compresor 24v 60 1KIT556 216 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 12v - 1DRH001 58 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 24v - 1DRH003 58 €
Extra de mangueras 2 metros 230 €
Confi guración standard (Para fresco – Deshielo por aire)
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
APPLIANCE
17
z250
17
Equipos accionados a motor
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeZ250SA50F 4.474 € No No 12VZ250SBA50F 6.070 € Monofásico 230/1/50Hz 12VZ250SBB50F 6.070 € Trifásico 440/3/50Hz 12VZ250SE50F 4.474 € No No 24VZ250SEA50F 6.070 € Monofásico 230/1/50Hz 24VZ250SEB50F 6.070 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Características standardDeshielo gas caliente
Separador de aceite
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Artículos de instalación Código PrecioKit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido) 1RFK001 65 €
Distribuidor horizontal manifold 3FLA056 39 €
Distribuidor vertical manifold 3FLA055 39 €
Distribuidor ajustable manifold 3ATF011 53 €
Conexiones rápidas 1QFK001 44 €
Canal de mangueras 2 metros 1COV002 30 €
Opciones Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Incluida inyección de líquido)
90 1KIT563 400 €
Doble solenoide 24v(Incluida inyección de líquido)
90 1KIT564 400 €
Opciones Variante Código PrecioInyección líquido al compresor 12v 60 1KIT555 216 €
Inyección líquido al compresor 24v 60 1KIT556 216 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 12v - 1DRH001 58 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 24v - 1DRH003 58 €
Extra de mangueras 2 metros 230 €
Confi guración standard (Para fresco y congelado)
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
APPLIANCE
z350
18
Equipos accionados a motor
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeZ350SA050F 4.695 € No No 12VZ350SBA50F 6.481 € Monofásico 230/1/50Hz 12VZ350SBB50F 6.481 € Trifásico 440/3/50Hz 12VZ350SE050F 4.695 € No No 24VZ350SEA50F 6.481 € Monofásico 230/1/50Hz 24VZ350SEB50F 6.481 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Características standardDeshielo gas caliente
Separador de aceite
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Opciones Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Incluida inyección de líquido)
90 1KIT561 400 €
Doble solenoide 24v(Incluida inyección de líquido)
90 1KIT562 400 €
Opciones Variante Código PrecioInyección líquido al compresor 12v 60 1KIT559 216 €
Inyección líquido al compresor 24v 60 1KIT560 216 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 12v - 1DRH002 58 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 24v - 1DRH004 58 €
Extra de mangueras 2 metros 230 €
TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
Confi guración standard (Para fresco y congelado)
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
Artículos de instalación Código PrecioKit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido) 1RFK001 65 €
Distribuidor horizontal manifold 3FLA056 39 €
Distribuidor vertical manifold 3FLA055 39 €
Distribuidor ajustable manifold 3ATF011 53 €
Conexiones rápidas 1QFK001 44 €
Canal de mangueras 2 metros 1COV002 30 €
APPLIANCE
19
ACCI
ONAD
OS A
MOT
ORz380
19
Equipos accionados a motor
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeZ380SA050F 5.881 € No No 12VZ380SBA50F 7.719 € Monofásico 230/1/50Hz 12VZ380SBB50F 7.719 € Trifásico 440/3/50Hz 12VZ380SE050F 5.881 € No No 24VZ380SEA50F 7.719 € Monofásico 230/1/50Hz 24VZ380SEB50F 7.719 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Características standardDeshielo gas caliente
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Opciones Variante Código PrecioDoble solenoide 12v (Incluida inyección de líquido)
90 1KIT570 400 €
Doble solenoide 24v(Incluida inyección de líquido)
90 1KIT571 400 €
Opciones Variante Código PrecioInyección líquido al compresor 12v 60 1KIT570 216 €
Inyección líquido al compresor 24v 60 1KIT571 216 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 12v - 1DRH002 58 €
Kit resistencia de drenaje de desagüe 24v - 1DRH004 58 €
Extra de mangueras 2 metros 230 €
TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
Confi guración standard (Para fresco y congelado. Deshielo gas caliente. Separador de aceite)
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
Artículos de instalación Código PrecioKit montaje en el techo (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido) 1RFK001 65 €
Distribuidor horizontal manifold 3FLA056 39 €
Distribuidor vertical manifold 3FLA055 39 €
Distribuidor ajustable manifold 3ATF011 53 €
Conexiones rápidas 1QFK001 44 €
Canal de mangueras 2 metros 1COV002 30 €
Equipos accionados a motor temperaturas negativas y
positivas Serie SFZ
20
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
APPLIANCE
21
ACCI
ONAD
OS A
MOT
ORfz238 / 248 / 258
21
Equipos accionados a motor serie SFZ
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeSFZ238S309F 7.317 € No No 12VSFZ238M309F 10.194 € Monofásico 230/1/50Hz 12VSFZ238T309F 10.194 € Trifásico 440/3/50Hz 12VSFZ238R309F 7.317 € No No 24VSFZ238N309F 10.194 € Monofásico 230/1/50Hz 24VSFZ238V309F 10.194 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeSFZ248S309F 8.350 € No No 12VSFZ248T309F 11.274 € Trifásico 440/3/50Hz 12VSFZ248R309F 8.350 € No No 24VSFZ248V309F 11.274 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeSFZ258S309F 11.358 € No No 12VSFZ258T309F 15.363 € Trifásico 440/3/50Hz 12VSFZ258R309F 11.358 € No No 24VSFZ258V309F 15.363 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Características standardDeshielo gas caliente
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 850 €
Opciones PrecioVersión aeropuerto Consultar
Unidades 258 compresor especial de 200 cc. Opcional – Comprobar disponibilidad. (Incremento 120€).Unidades 248 compresor especial de 200 cc. Opcional – comprobar disponibilidad. (Incremento 120€).
TEMPERATURAS POSITIVAS Y NEGATIVAS
Artículos de instalación Código PrecioDistribuidor horizontal manifold 3FLA056 39 €
Distribuidor vertical manifold 3FLA055 39 €
Distribuidor ajustable manifold 3ATF011 53 €
Conexiones rápidas 1QFK001 44 €
Canal de mangueras 2 metros 1COV002 30 €
Equipos accionados a motor temperaturas negativas y
positivas multi-temperatura Serie Zer0º y SFZ
22
ACCI
ONAD
OS A
MOT
OR
APPLIANCE
23
ACCI
ONAD
OS A
MOT
ORz380 / sfz248
23
Equipos accionados a motor serie Zer0º y SFZ multitemperatura
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeZ380CS050F 7.892 € No No 12VZ380SDA50F 9.651 € Monofásico 230/1/50Hz 12VZ380SDB50F 9.651 € Trifásico 440/3/50Hz 12VZ380SG050F 7.892 € No No 24VZ380SHAE50F 9.651 € Monofásico 230/1/50Hz 24VZ380SHBE50F 9.651 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeSFZ248SS309F 9.769 € No No 12VSFZ248TT309F 11.638 € Trifásico 440/3/50Hz 12VSFZ248RR309F 9.769 € No No 24VSFZ248VV309F 11.638 € Trifásico 440/3/50Hz 24V
Características standardDeshielo gas caliente
Kit de instalación
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Kit de conexión a batería del vehículo
Kit de mangueras y accesorios (diseñado para 2 metros de distancia entre condensador y evaporador)
Opciones PrecioExtra de mangueras 2 metros 230 €
Resistencia 2 evaporador 500 €
ACCIONADOS A MOTOR MULTI-TEMPERATURA SERIE ZER0º
ACCIONADOS A MOTOR MULTI-TEMPERATURA SERIE SFZ
Artículos de instalación Código PrecioKit montaje techo (Solo Z380) (4 pies de goma, espaciadores y racor de 90 línea de líquido) 1RFK001 55 €
Distribuidor horizontal manifold 3FLA056 39 €
Distribuidor vertical manifold 3FLA055 39 €
Distribuidor ajustable manifold 3ATF011 53 €
Conexiones rápidas 1QFK001 40 €
Canal de mangueras 2 metros 1COV002 30 €
Resistencia 2 evaporador – 500 €
Solo para unidad serie Zer0º
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 1.100 €
Paquetes de batería paradescarga en silencio
24
DESC
ARGA
EN SI
LENC
IO
APPLIANCE
25
DESC
ARGA
EN SI
LENC
IObaterÍas De LItIO
25
para descarga en silencio
Los paquetes de batería incluyen:Cargador 75 Amperios /hora
Desconectador batería manual
Porta-Fusible ANL 300ª
Fusible 100 Amp para distribución CC
Cable 35 mm. 8 metros
Recuperador de energía para carga de batería en funcionamiento ruta
PAQUETES DE BATERÍA DE 1’2 Kw, 2’5 Kw, 5 Kw, 10 Kw, etc.Para serie SFZ y Zer0º solo equipos monofásicos
Las baterías de Litio permiten convertir un equipo en híbrido, dotándolo al mismo tiempo de un paquete de funcionamiento eléctrico de descarga, pudiendo desarrollar su trabajo en lugares donde exista restricciones de sonoridad o de emisiones contaminantes.
Sin contaminación acústica, sin emisiones CO2, ideal para descargas en hospitales, granjas, etc.
Instalación PrecioConsultar el paquete adecuado según su equipo y actividad (para la correcta protección de la carga) Consultar
Equipos autónomos diésel Mono-temperatura
Bajo chasis Multi-temperatura
26
AUTÓ
NOM
OS D
IÉSE
L
APPLIANCE
27
un0º60/80/100/120
27
Equipos atónomos diésel
AUTÓ
NOM
OS D
IÉSE
L
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeUN060TIN00F 20.342 € SI 440/3/50Hz 12VUN060RIN00F 19.827 € NO NO 12V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeUN080TIN00F 22.826 € SI 440/3/50Hz 12VUN080RIN00F 20.947 € NO NO 12V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeUN0100TIN00F 25.600 € SI 440/3/50Hz 12VUN0100RIN00F 22.907 € NO NO 12V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeUN0120TIN00F 28.528 € SI 440/3/50Hz 12VUN0120RIN00F 25.529 € NO NO 12V
Características standardDeshielo gas caliente
Doble solenoide
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Batería y soporte de la misma
Kit de conexión a batería
Opciones PrecioDepósito de gasoil con soportes 90 litros 850 €
Opción calor por agua de motor 2.500 €
AUTÓNOMOS DIÉSEL / MONOBLOK
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 600 €
APPLIANCE
un0 100
28
Equipos atónomos diésel
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión Voltaje EvaporadoresUN0100TIN71F 29.005 € Trifásico 440/3/50Hz 12V 2+2UN0100RIN71F 26.053 € NO NO 12V 2+2UN0100TIN73F 29.322 € Trifásico 440/3/50Hz 12V 2+3UN0100RIN73F 26.370 € NO NO 12V 2+3UN0100TIN75F 31.398 € Trifásico 440/3/50Hz 12V 3+3UN0100RIN75F 28.052 € NO NO 12V 3+3
Características standardDeshielo gas caliente
Doble solenoide
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Batería y soporte de la misma
Kit de conexión a batería
No incluye tubos de instalación
Opciones PrecioDepósito de gasoil con soportes 90 litros 850 €
Opción calor por agua de motor 2.500 €
AUTÓNOMOS DIÉSEL / MULTI-TEMPERATURA
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 1.800 €
Montaje depósito gasoil (según vehículo consulte a su instalador)
AUTÓ
NOM
OS D
IÉSE
L
APPLIANCE
29
AUTÓ
NOM
OS D
IÉSE
L
un0 100 / 120
29
Equipos atónomos diésel
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeUN0100TINU0F 29.881 € Trifásico 440/3/50Hz 12VUN0100RINU0F 26.843 € NO NO 12V
Modelo P.V.P. Eléctrico Tensión VoltajeUN0120TINU0F 33.050 € Trifásico 440/3/50Hz 12VUN0120RINU0F 29.659 € NO NO 12V
Características standardDeshielo gas caliente
Doble solenoide
Kit de conexión 10 metros de cable para unidades eléctricas.
Batería y soporte de la misma
Kit de conexión a batería
No incluidos tubos instalación
Opciones PrecioDepósito de gasoil con soportes 90 litros 850 €
Opción calor por agua de motor 2.500 €
Versión aeropuerto (kit de instalación) Consultar
AUTÓNOMOS DIÉSEL / BAJO CHASIS
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 1.800 €
Control de temperatura,medición telemática
y accesorios
30
CONT
ROL D
E TEM
PERA
TURA
APPLIANCE
31
temperatura
31
CONT
ROL D
E TEM
PERA
TURA
Modelo CORE Pensado para montaje norma DIN
Modelo TRAILERMontaje en exterior estanqueidad IP65
Modelo STORAGEPara cámaras frigorífi cas de almacenamiento
Modelo P.V.P. VoltajeFMCORE 890 € 12V y 24V FMTRAILER 890 € 12V y 24VFMSTORAGE 990 € 12V y 24V
Montaje PrecioPrecio neto recomendado (consulte a su instalador autorizado Zanotti) 150 €
• Normativa EN12830• IP20• IP65• Welmec Compliant Thermograph®
Características standard2 sondas de temperatura. Rango de medición homologada: -30ºc A 30ºc
Resolución 0,1ºC
Frecuencia de muestreo: 1 a 60 minutos en intervalos de 5 minutos.
Almacenamiento de datos: 1 año (con muestreo cada minuto).
Módulo de conexión WIFI
Impresora térmica de alta velocidad
Módulo USB para la descarga de datos
Avisos de límites de temperatura.
Avisos de mantenimientos.
Termógrafos Apache
32
CONT
ROL D
E TEM
PERA
TURA temperatura
NormativaNorma UNE EN 12830:2000Norma UNE EN 13486:2002Metrología legal EspañaSeguridad alimentaria (IFS, BRC, …)GMP – GAMP – Annex 11: computerized systems
Instalación / MontajePida su presupuesto personalizado (consulte a su instalador autorizado Zanotti)
• Gestión de fl otas• Localización • Descarga de tacógrafos• Conexión Can Bus
• Informes • APP Smartphone y Tablets• Información WEB• Etc.
CONT
ROL D
E TEM
PERA
TURA
Soluciones telemáticas de control de temperaturas APPLIANCE
32
APPLIANCE
33
temperatura
33
CONT
ROL D
E TEM
PERA
TURA
SEPARADOR COLCHONETA TÉRMICACoefi ciente térmico 0,03
SEPARADOR MANTA TÉRMICACoefi ciente térmico 0,05
SEPARADOR DE LAMAS
Modelo P.V.P. Coefi ciente térmicoSeparador colchoneta 990 € 0.03Manta térmica 990 € 0.05Separador de lamas consultar -
Opciones PrecioEncastres (canaleta multi-temperatura) 25 €
Encastre paso de ruedas 84 €
Ventana redonda (para instalar electro-ventilador) 60 €Ventana de retorno (con cierre tapa velcro) 25 €Refuerzo base (defensa palets) 60 €
Separadores de temperaturas
34
CONT
ROL D
E TEM
PERA
TURA temperatura
PERSIANA TRASERA AUTOMÁTICA
Instalación / MontajePida su presupuesto personalizado (consulte a su instalador autorizado Zanotti)
CONT
ROL D
E TEM
PERA
TURA
Persianas automáticas rápidas traseras APPLIANCE
34
35
PACK BATERIA LITIO 2,5 KWTiempo de carga P.V.P. Horas +2º Horas -20ºCarga en 3 horas 8.318 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 5 horas 7.744 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Carga en 7 horas 6.968 € 7:00 aprox. 3 aprox.
Fichas técnicas, medidas e información adicional
35
SFZ ocultos páginaSFZ007, SFZ008, SFZ009 36
SFZ Exteriores partidos páginaSFZ238 46SFZ248 47SFZ258 48
Diésel autónomos - Sobre cabina páginaUn0 60 49Un0 80 50Un0 100 51Un0 120 52
Diésel autónomos - Bajo chasis páginaUn0 100 54Un0 120 55
Termógrafos de medición telemática AGS páginaConcecta+® Termotel S 56
Multi-temperatura páginaSFZ248 44Z380 45
Diésel autónomos - Sobre cabina multi-temperatura páginaUn0 100 53
Zer0º páginaZ120 37, 38, 39Z200 40Z250 41Z350 42Z380 43
FICHA
S TÉC
NICA
S
36
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
©2014 ZANOTTI S.p.A. Via Martin Luther King 30, Pegognaga (MN) - Italy | Tel. +39 0376 5551 | Fax +39 0376 536554 | www.zanotti.com | e-mail [email protected]
0DEP
205
• Sep
tem
ber 2
014
SFZ007 SFZ008
R134A R404A
0° 1.630 W 1.350 W 2.215 W 1.600 W
-20° - - 1.088 W 750 W
10,5 A / 0,13 kW 22,6 A / 0,27 kW
131 cc 131 cc
23,6 cc 30,7 cc
910 m3/h 910 m3/h
3 m 3 m
SFZ009
R404A
0° 3.217 W 2.300 W
-20° 1.850 W 1.100 W
12 A / 2,5 kW
163 cc
35,7 cc
840 m3/h
4 m
SFZ007 SFZ008 SFZ009*Tc 0 °C 0 °C 20 °C 0 °C 20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 10 m3 7 m3 14 m3 11 m3 10 m3 7 m3 21 m3 16 m3 17 m3 12 m3
Tc Ta Vol.
ZANOTTI IBÉRICA S.L. – C/ TRAGINERS Nº 5, 46014 - VALENCIA ; TEL. 0034 96 166 64 50 • RECAMBIOS: 672 758 613 • FAX 0034 96 166 57 99 - WEB: www.momplet.com • EMAIL: [email protected]
Nueva opción de "Red" para unidades ocultas
Funcionamiento
Funcionamiento
Potencia Frigorífica
Potencia Frigorífica
Refrigerante
Refrigerante
Desescarche
Desescarche
Aire
Carretera
Carretera
CarreteraRed
Red
Red
Gas Caliente
Gas Caliente
temperatura cámara temperatura ambiente volumen
funcionamiento carretera funcionamiento red
Caudal de aire del evaporador
Caudal de aire del evaporador
Flecha de aire
Flecha de aire
Consumo nominal de corriente
Consumo nominal de corriente
Compresor
Compresor
Cálculos en coeficiente K del habitáculo 0,32
© Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básicas de los equipos.
Mantiene la temperatura con el vehículo parado
La colocación de la unidad condensadora en el interior mejora el CX (coeficiente resistencia aero-dinámico) del vehículo
ES
LEYENDA
VOLUMEN DE CÁMARA ACONSEJADO
DATOS TÉCNICOS
37
FICHA
S TÉC
NICA
S
TEMPERATURA AMBIENTE30º C 40º C
0º -20 0º -20BATERIA Z120B 3 8 NO 6 NO
30º C 40º C
0º -20 0º -20
BATERIA Z120B 3 8 4 6 3
✓✓✓✓✓
✓
100% eléctricoEl equipo para vehículos eléctricos
:
38
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
120b
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R134A
Carga de gas • Gas charge 0,85 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity 975 W 845 W
Consumo nominaleRated current consumption 4,8 A / 0,8 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 45,5 cc
Caudal de aire evap. • Evap. air flow 800 m3/h
Flecha de aire • Air throw 4 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C
*Ta +30 °C +40 °C
Vol. 7 m3 5 m3
Aerodynamic technical design Larger air intake area to improve the air flowNew condenser with "mini-pipe" technology with low refrigerant chargeLow environmental impactIncreased reliabilityEasy of use and service maintenance, saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoid valvesIncreased efficiency thanks to compressor liquid injectionNew R134a range for tropical temperature
NUEVA GAMA DE EVAPORADORES CON MAJOR FLUJO DE CAUDAL DE AIRE
NUEVO POSICIONAMIENTO DE COMPONENTES REDUCIENDO COSTE Y TIEMPO DE MANTENIMIENTO
EASY ACCESSIBILITY TO PARTS TO REDUCE MAINTENANCE TIME AND COSTS
NEW EVAPORATOR WITH INCREASED AIR FLOW
Diseño aerodinamicoMayor area de intercambien aspiracion del condensadorNuevo condensador con tecnologia mini-tubo y reducida carga de refrigeranteBajo impacto mediambientalMayor fiabilidad testadaFacil uso y mantenimiento respecto al tiempo de dianósticoDeshielo gas caliente con doble solenoideAumenta la eficiencia gracias a la inyección de liquido al compresorNueva gama de 134a para temperaturas tropicales
0°
-20°
ENGESP
MANDO CABINA - IN-CAB CONTROLLER
ESP
ENG
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Nueva gama Zer0º rendimiento y fiabilidad para unidad split accionado a motor
zer0° 120b CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Control en cabina intuitivo y facil manejo
In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature
873 mm559 mm
254 mm
511 mm 605 mm
192 mm
CU
EU
EUEU
ATP
39
FICHA
S TÉC
NICA
S®
120b
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 0,85 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity1.300 W 1.200 W
500 W 470 W
Consumo nominaleRated current consumption 6,69 A / 1,5 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 45,5 cc
Caudal de aire evap. • Evap. air flow 800 m3/h
Flecha de aire • Air throw 4 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 8 m3 6 m3 4 m3 3 m3
Aerodynamic technical design Larger air intake area to improve the air flowNew condenser with "mini-pipe" technology with low refrigerant chargeLow environmental impactIncreased reliabilityEasy of use and service maintenance, saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoid valvesIncreased efficiency thanks to compressor liquid injectionNew R134a range for tropical temperature
NUEVA GAMA DE EVAPORADORES CON MAJOR FLUJO DE CAUDAL DE AIRE
NUEVO POSICIONAMIENTO DE COMPONENTES REDUCIENDO COSTE Y TIEMPO DE MANTENIMIENTO
EASY ACCESSIBILITY TO PARTS TO REDUCE MAINTENANCE TIME AND COSTS
NEW EVAPORATOR WITH INCREASED AIR FLOW
Diseño aerodinamicoMayor area de intercambien aspiracion del condensadorNuevo condensador con tecnologia mini-tubo y reducida carga de refrigeranteBajo impacto mediambientalMayor fiabilidad testadaFacil uso y mantenimiento respecto al tiempo de dianósticoDeshielo gas caliente con doble solenoideAumenta la eficiencia gracias a la inyección de liquido al compresorNueva gama de 134a para temperaturas tropicales
0°
-20°
ENGESP
MANDO CABINA - IN-CAB CONTROLLER
ESP
ENG
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Nueva gama Zer0º rendimiento y fiabilidad para unidad split accionado a motor
zer0° 120b CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Control en cabina intuitivo y facil manejo
In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature
873 mm559 mm
254 mm
511 mm 605 mm
192 mm
CU
EU
EUEU
ATP
40
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
200s
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 1,11 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity2.600 W 1.500 W
1.480 W 700 W
Consumo nominaleRated current consumption 8,15 A / 1,5 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 131 cc
Caudal de aire evap. • Evap. air flow 800 m3/h
Flecha de aire • Air throw 4 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 16 m3 12 m3 10 m3 8 m3
Aerodynamic technical design Larger air intake area to improve the air flowNew condenser with "mini-pipe" technology with low refrigerant chargeLow environmental impactIncreased reliabilityEasy of use and service maintenance, saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoid valvesIncreased efficiency thanks to compressor liquid injectionNew R134a range for tropical temperature
NUEVA GAMA DE EVAPORADORES CON MAJOR FLUJO DE CAUDAL DE AIRE
NUEVO POSICIONAMIENTO DE COMPONENTES REDUCIENDO COSTE Y TIEMPO DE MANTENIMIENTO
EASY ACCESSIBILITY TO PARTS TO REDUCE MAINTENANCE TIME AND COSTS
NEW EVAPORATOR WITH INCREASED AIR FLOW
Diseño aerodinamicoMayor area de intercambien aspiracion del condensadorNuevo condensador con tecnologia mini-tubo y reducida carga de refrigeranteBajo impacto mediambientalMayor fiabilidad testadaFacil uso y mantenimiento respecto al tiempo de dianósticoDeshielo gas caliente con doble solenoideAumenta la eficiencia gracias a la inyección de liquido al compresorNueva gama de 134a para temperaturas tropicales
0°
-20°
ENGESP
MANDO CABINA - IN-CAB CONTROLLER
ESP
ENG
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Nueva gama Zer0º rendimiento y fiabilidad para unidad split accionado a motor
zer0° 200s CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Control en cabina intuitivo y facil manejo
In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature
873 mm559 mm
254 mm
511 mm 605 mm
192 mm
CU
EU
EUEU
ATP
41
FICHA
S TÉC
NICA
S®
250s
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R134A
Carga de gas • Gas charge 1,17 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity 2.540 W 1.060 W
Consumo nominaleRated current consumption 8,8 A / 1,2 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 147 cc
Caudal de aire evap. • Evap. air flow 800 m3/h
Flecha de aire • Air throw 4 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C
*Ta +30 °C +40 °C
Vol. 17 m3 12 m3
Aerodynamic technical design Larger air intake area to improve the air flowNew condenser with "mini-pipe" technology with low refrigerant chargeLow environmental impactIncreased reliabilityEasy of use and service maintenance, saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoid valvesIncreased efficiency thanks to compressor liquid injectionNew R134a range for tropical temperature
NUEVA GAMA DE EVAPORADORES CON MAJOR FLUJO DE CAUDAL DE AIRE
NUEVO POSICIONAMIENTO DE COMPONENTES REDUCIENDO COSTE Y TIEMPO DE MANTENIMIENTO
EASY ACCESSIBILITY TO PARTS TO REDUCE MAINTENANCE TIME AND COSTS
NEW EVAPORATOR WITH INCREASED AIR FLOW
Diseño aerodinamicoMayor area de intercambien aspiracion del condensadorNuevo condensador con tecnologia mini-tubo y reducida carga de refrigeranteBajo impacto mediambientalMayor fiabilidad testadaFacil uso y mantenimiento respecto al tiempo de dianósticoDeshielo gas caliente con doble solenoideAumenta la eficiencia gracias a la inyección de liquido al compresorNueva gama de 134a para temperaturas tropicales
0°
-20°
ENGESP
MANDO CABINA - IN-CAB CONTROLLER
ESP
ENG
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Nueva gama Zer0º rendimiento y fiabilidad para unidad split accionado a motor
zer0° 250s CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Control en cabina intuitivo y facil manejo
In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature
1014 mm607 mm
275 mm
511 mm 655 mm
192 mm
CU
EU
EUEU
ATP
42
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
350s
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 1,34 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity3.200 W 2.200 W
1.700 W 900 W
Consumo nominaleRated current consumption 12,21 A / 2,49 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 147 cc
Caudal de aire evap. • Evap. air flow 2.300 m3/h
Flecha de aire • Air throw 5 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 21 m3 15 m3 15 m3 12 m3
Aerodynamic technical design Larger air intake area to improve the air flowNew condenser with "mini-pipe" technology with low refrigerant chargeLow environmental impactIncreased reliabilityEasy of use and service maintenance, saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoid valvesIncreased efficiency thanks to compressor liquid injectionNew R134a range for tropical temperature
NUEVA GAMA DE EVAPORADORES CON MAJOR FLUJO DE CAUDAL DE AIRE
NUEVO POSICIONAMIENTO DE COMPONENTES REDUCIENDO COSTE Y TIEMPO DE MANTENIMIENTO
EASY ACCESSIBILITY TO PARTS TO REDUCE MAINTENANCE TIME AND COSTS
NEW EVAPORATOR WITH INCREASED AIR FLOW
Diseño aerodinamicoMayor area de intercambien aspiracion del condensadorNuevo condensador con tecnologia mini-tubo y reducida carga de refrigeranteBajo impacto mediambientalMayor fiabilidad testadaFacil uso y mantenimiento respecto al tiempo de dianósticoDeshielo gas caliente con doble solenoideAumenta la eficiencia gracias a la inyección de liquido al compresorNueva gama de 134a para temperaturas tropicales
0°
-20°
ENGESP
MANDO CABINA - IN-CAB CONTROLLER
ESP
ENG
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Nueva gama Zer0º rendimiento y fiabilidad para unidad split accionado a motor
zer0° 350s CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Control en cabina intuitivo y facil manejo
In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature
1014 mm607 mm
275 mm
514 mm 1135 mm
194 mm
CU
EU
EUEU
ATP
43
FICHA
S TÉC
NICA
S®
380s
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 1,48 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity3.900 W 2.300 W
2.200 W 1.000 W
Consumo nominaleRated current consumption 14,91 A / 3,02 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 147 cc
Caudal de aire evap. • Evap. air flow 2.300 m3/h
Flecha de aire • Air throw 5 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 28 m3 21 m3 21 m3 16 m3
Aerodynamic technical design Larger air intake area to improve the air flowNew condenser with "mini-pipe" technology with low refrigerant chargeLow environmental impactIncreased reliabilityEasy of use and service maintenance, saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoid valvesIncreased efficiency thanks to compressor liquid injectionNew R134a range for tropical temperature
NUEVA GAMA DE EVAPORADORES CON MAJOR FLUJO DE CAUDAL DE AIRE
NUEVO POSICIONAMIENTO DE COMPONENTES REDUCIENDO COSTE Y TIEMPO DE MANTENIMIENTO
EASY ACCESSIBILITY TO PARTS TO REDUCE MAINTENANCE TIME AND COSTS
NEW EVAPORATOR WITH INCREASED AIR FLOW
Diseño aerodinamicoMayor area de intercambien aspiracion del condensadorNuevo condensador con tecnologia mini-tubo y reducida carga de refrigeranteBajo impacto mediambientalMayor fiabilidad testadaFacil uso y mantenimiento respecto al tiempo de dianósticoDeshielo gas caliente con doble solenoideAumenta la eficiencia gracias a la inyección de liquido al compresorNueva gama de 134a para temperaturas tropicales
0°
-20°
ENGESP
MANDO CABINA - IN-CAB CONTROLLER
ESP
ENG
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Nueva gama Zer0º rendimiento y fiabilidad para unidad split accionado a motor
zer0° 380s CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Control en cabina intuitivo y facil manejo
In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature
514 mm 1135 mm
194 mm
1014 mm
CU
EU
EUEU
ATP
44
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
SFZ 248 Multi-Temp.
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Diseño aerodinámicoÁrea de succión ampliada paramejorar el flujo de aire internoNuevo condensador con tecnología"mini tubo" con carga de refrigerantereducidaBajo impacto ambientalOpción eléctrica con compresorsemiherméticoMayor confiabilidad probadaFácil de usar y mantener, ahorrandotiempo de diagnósticoDescongelación con gas caliente condoble válvula solenoideMayor eficiencia gracias al compresorde inyección líquidaTemperaturas tropicales
ESP
Mando en cabina simple e intuitivo para el control y la gestión de la temperatura.In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature.
ESP
ENG
SFZ 248 Multi-Temp. CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 4 Kg
Peso del condensador • Condenser weight / 143 Kg 91 Kg
Peso del evaporador • Evaporator weightEvap. princiapl • Main evap. 2F=26,5 Kg + Segundo evap. • Second evap. 1F = 20,5 Kg
Evap. princiapl • Main evap. 2F=26,5 Kg + Segundo evap. • Second evap. 1F = 20,5 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity
Evap. principal • Main evap. 2F 4.850 W Evap. principal • Main evap. 2F 3.900 W
Segundo evap. • Second evap. 1 OFF Segundo evap. • Second evap. 1 OFF
Evap. principal • Main evap. 2F 3.500 W Evap. principal • Main evap. 2F 2.800 W
Segundo evap. • Second evap. 1 1.600 W Segundo evap. • Second evap. 1 1.700 W
Potencia frigorifica • Cooling capacity
Evap. principal • Main evap. 2F 2.600 W Evap. principal • Main evap. 2F 1.850 W
Segundo evap. • Second evap. 1 OFF Segundo evap. • Second evap. 1 OFF
Evap. principal • Main evap. 2F 1.850 W Evap. principal • Main evap. 2F 700 W
Segundo evap. • Second evap. 1 1.600 W Segundo evap. • Second evap. 1 1.750 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption
12 Vdc 23,9 A / 0,2 kW 24 Vdc 10,7 A / 0,2 kW
230/1N~/ 50 15,1 A / 1,9 kW 400/3N~/ 50 6,1 A / 2,4 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 214 cc 151 cc
Caudal de aire. • Evap. air flow Evap. principal • Main evap. 2.050 m3/h Segundo evap. • Second evap. 1.025 m3/h
Flecha de aire • Air throw 5-7 m
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Aerodynamic technical designLarger air intake area to improve theair flowNew condenser with "mini-pipe"technology with low refrigerant chargeLow environmental impactElectric option with semi-hermeticcompressorIncreased Proved reliabilityEasy of use and service maintenance,saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoidvalvesIncreased efficiency thanks tocompressor liquid injectionNew R134a range for tropicaltemperature
ENG
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 28 m3 21 m3 21 m3 16 m3
0°
SFZ range: new performance and reliability for direct drive split unit Gama SFZ: nuevo rendimiento y fiabilidad para la unidad split de accionamiento directo
COMANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
CU
EU
ATP
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
-20°
EVAPORATORE SFZ248/2 MULTI-TEMPERATURA
181 mm
856 mm682 mm682 mm 856 mm
181 mm 181 mm
1106 mm682 mm
EVAPORATORE SFZ238
682 mm 1106 mm
181 mm
1400 mm520 mm
470 mm
CONDENSANTE SFZ238
520 mm1400 mm
470 mm
45
FICHA
S TÉC
NICA
S®
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
380s Multi-Temp
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 1,48 Kg
Peso del condensador • Condenser weight 90 61
Peso del evaporador • Evaporator weight Evap. principal • main evap=8 Segundo evap. • Second evap.=8
Potencia frigorifica • Cooling capacityTa=30°C
1F + 1F 3.300 W 2.800 W
1F + 1F 1.900 W 1.500 W
Consumo nominaleRated current consumption 14,91 A / 3,02 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor 147 cc
Caudal de aire evap. • Evap. air flow Evap. principal • main evap=800 m3/h Segundo evap. • Second evap.=800 m3/h
Flecha de aire • Air throw 4 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 21 m3 15 m3 17 m3 12 m3
Aerodynamic technical design Larger air intake area to improve the air flowNew condenser with "mini-pipe" technology with low refrigerant chargeLow environmental impactIncreased reliabilityEasy of use and service maintenance, saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoid valvesIncreased efficiency thanks to compressor liquid injectionNew R134a range for tropical temperature
NUEVA GAMA DE EVAPORADORES CON MAJOR FLUJO DE CAUDAL DE AIRE
NUEVO POSICIONAMIENTO DE COMPONENTES REDUCIENDO COSTE Y TIEMPO DE MANTENIMIENTO
EASY ACCESSIBILITY TO PARTS TO REDUCE MAINTENANCE TIME AND COSTS
NEW EVAPORATOR WITH INCREASED AIR FLOW
Diseño aerodinamicoMayor area de intercambo en aspiración del condensadorNuevo condensador con tecnología mini-tubo y reducida carga de refrigeranteBajo impacto medio ambientalMayor fiabilidad testadaFacil uso y mantenimiento respecto al tiempo de dianósticoDeshielo gas caliente con doble solenoideAumenta la eficiencia gracias a la inyección de liquido al compresorNueva gama de 134a para temperaturas tropicales
0°
-20°
ENGESP
MANDO CABINA - IN-CAB CONTROLLER
ESP
ENG
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Nueva gama Zer0º rendimiento y fiabilidad para unidad split accionado a motor
zer0° 380s CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Control en cabina intuitivo y facil manejo
In cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature
Multi-Temp
192 mm
655 mm511 mm
192 mm
655 mm511 mm
607 mm
275 mm
1140 mm1140 mm607 mm
275 mm
511 mm 655 mm
192 mm
511 mm 655 mm
192 mm
CU
EU
EUEU
ATP
46
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
SFZ 238
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Diseño aerodinámicoÁrea de succión ampliada paramejorar el flujo de aire internoNuevo condensador con tecnología"mini tubo" con carga de refrigerantereducidaBajo impacto ambientalOpción eléctrica con compresorsemiherméticoMayor confiabilidad probadaFácil de usar y mantener, ahorrandotiempo de diagnósticoDescongelación con gas caliente condoble válvula solenoideMayor eficiencia gracias al compresorde inyección líquidaNueva gama con gas R134a paratemperaturas tropicales
Aerodynamic technical designLarger air intake area to improve theair flowNew condenser with "mini-pipe"technology with low refrigerant chargeLow environmental impactElectric option with semi-hermeticcompressorIncreased Proved reliabilityEasy of use and service maintenance,saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoidvalvesIncreased efficiency thanks tocompressor liquid injectionNew R134a range for tropicaltemperature
ESP ENG
Comando cabina simple e intuitivo para el control y la gestiónIn cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature.
ESP
ENG
SFZ 238 CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED1400 mm
520 mm
470 mm
CONDENSANTE SFZ238
520 mm1400 mm
470 mm
181 mm
1106 mm682 mm
EVAPORATORE SFZ238
1106 mm682 mm
181 mm
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 3,5 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity Ta=30°
4.800 W 4.100 W
2.550 W 1.850 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption
12 Vdc 24 Vdc
26,3 A / 0,39 kW 12 A / 0,3 kW
230/1N~/ 50 400/3N~/ 50
14,97 A / 2,61 kW 7,33 A / 3,95 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor161 cc
130 cc
Caudal de aire. • Evap. air flow 2.050 m3/h
Flecha de aire • Air throw 5 m
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 38 m3 27 m3 26 m3 21 m3
0°
-20°
COMANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
SFZ range: new performance and reliability for direct drive split unit Gama SFZ: nuevo rendimiento y fiabilidad para la unidad split de accionamiento directo
CU
EU
ATP
47
FICHA
S TÉC
NICA
S®
SFZ 238
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Diseño aerodinámicoÁrea de succión ampliada paramejorar el flujo de aire internoNuevo condensador con tecnología"mini tubo" con carga de refrigerantereducidaBajo impacto ambientalOpción eléctrica con compresorsemiherméticoMayor confiabilidad probadaFácil de usar y mantener, ahorrandotiempo de diagnósticoDescongelación con gas caliente condoble válvula solenoideMayor eficiencia gracias al compresorde inyección líquidaNueva gama con gas R134a paratemperaturas tropicales
ESP
Comando cabina simple e intuitivo para el control y la gestiónIn cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature.
ESP
ENG
SFZ 248 CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED1400 mm
520 mm
470 mm
CONDENSANTE SFZ238
520 mm1400 mm
470 mm
181 mm
1106 mm682 mm
EVAPORATORE SFZ238
1106 mm682 mm
181 mm
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 4 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity Ta=30°
5.450 W 4.500 W
3.000 W 2.250 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption
12 Vdc 24 Vdc
33,2 A / 0,39 kW 14,9 A / 0,4 kW
230/1N~/ 50 400/3N~/ 50
21,16 A / 3,75 kW 8,58 A / 4,64 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor214 cc
151 cc
Caudal de aire. • Evap. air flow 3.075 m3/h
Flecha de aire • Air throw 6 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 41 m3 30 m3 31 m3 26 m3
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Aerodynamic technical designLarger air intake area to improve theair flowNew condenser with "mini-pipe"technology with low refrigerant chargeLow environmental impactElectric option with semi-hermeticcompressorIncreased Proved reliabilityEasy of use and service maintenance,saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoidvalvesIncreased efficiency thanks tocompressor liquid injectionNew R134a range for tropicaltemperature
ENG
SFZ 248
0°
-20°
SFZ range: new performance and reliability for direct drive split unit Gama SFZ: nuevo rendimiento y fiabilidad para la unidad split de accionamiento directo
COMANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
CU
EU
ATP
48
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
SFZ 238
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Diseño aerodinámicoÁrea de succión ampliada paramejorar el flujo de aire internoNuevo condensador con tecnología"mini tubo" con carga de refrigerantereducidaBajo impacto ambientalOpción eléctrica con compresorsemiherméticoMayor confiabilidad probadaFácil de usar y mantener, ahorrandotiempo de diagnósticoDescongelación con gas caliente condoble válvula solenoideMayor eficiencia gracias al compresorde inyección líquidaNueva gama con gas R134a paratemperaturas tropicales
ESP
Comando cabina simple e intuitivo para el control y la gestiónIn cab-controller easy and intuitive to monitor and manage load temperature.
ESP
ENG
SFZ 258 CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED1400 mm
520 mm
470 mm
CONDENSANTE SFZ238
520 mm1400 mm
470 mm
181 mm
1106 mm682 mm
EVAPORATORE SFZ238
1106 mm682 mm
181 mm
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 4 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity7.300 W 6.150 W
3.600 W 3.100 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption
12 Vdc 24 Vdc
50,6 A / 0,64 kW 24,6 A / 0,63 kW
230/1N~/ 50 400/3N~/ 50
30,65 A / 5,47 kW 10,97 A / 5,62 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Compresor • Compressor200 cc
206 cc
Caudal de aire. • Evap. air flow 3.200 m3/h
Flecha de aire • Air throw 7 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 54 m3 38 m3 41 m3 35 m3
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
SFZ 258
Aerodynamic technical designLarger air intake area to improve theair flowNew condenser with "mini-pipe"technology with low refrigerant chargeLow environmental impactElectric option with semi-hermeticcompressorIncreased Proved reliabilityEasy of use and service maintenance,saving diagnostic timeHot gas defrosting with dual solenoidvalvesIncreased efficiency thanks tocompressor liquid injectionNew R134a range for tropicaltemperature
ENG
0°
-20°
SFZ range: new performance and reliability for direct drive split unit Gama SFZ: nuevo rendimiento y fiabilidad para la unidad split de accionamiento directo
COMANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
CU
EU
ATP
49
FICHA
S TÉC
NICA
S®
60
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Unmatched reliability for product storageIntelligently designed for use on all trucksLow fuel consumption thanks to lessmoving partsReduced noise for city deliveriesIntuitive in-cab controllerPremium quality componentsIncreased maintenance interval due tointelligent designIncreased Reliability by the elimination ofcommon failure pointsEnvironmentally friendly with low CO2emissionsR404A or R452A Refrigerant
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 3,8 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity
0° 6.100 W 4.950 W
-20° 3.700 W 3.000 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption 8,73 A / 4,07 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Motor Diesel • Diesel motor 854 cc
Compresor • Compressor170 cc
9,9 m3/h
Caudal de aire • Evap. air flow 2.200 m3/h
Flecha de aire • Air throw 6,5 m
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 53 m3 32 m3 41 m3 25 m3
Fiabilidad incomparable para almacenaje de productosProyectado de forma inteligente para usoen todo tipo de vehículoMenor consumo de combustible gracias a lareducción de piezas moviblesReducción de ruido, ideal para entregas enla ciudadControles intuitivos dentro de la cabinaComponentes de primera calidadIntervalos de mantenimiento másprolongados debido a un diseño inteligenteMás fiabilidad eliminando los puntosde falla más comunes Bajas emisiones de CO2Refrigerante R404A o R452A
MANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
Simple and intuitive in-cab controller to monitor the load temperature and program the service maintenance.
1893 mm910 mm
804 mm
668 mm
780 mm
290 mm
UN0060
668 mm
1893 mm910 mm
803 mm
250 mm
780 mm
La unidad mas pequeña de la gama, la mejor solución para unidades auto-alimentadas
ENG
ESP
ESP
ENG
La nueva lógica de acoplamiento directo entre el motor de combustión y el compresor permite la eliminación de la cinemática tradicional (correas, poleas, etc.), reduciendo así el estrésmecánico, y el consumo de combustible.
CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Mando en cabina intuitivo para la programación de la temperatura y la programación de los mantenimientos.
La introducción de un acople directo entre la máquina de combustión y el compresor elimina la necesidad de la cinemática tradicional (correas, embragues, poleas, etc.) y por ello se reduce la tensión mecánica general aumentando la eficiencia del combustible.
The introduction of a direct coupler betweenthe combustion engine and compressoreliminates the need for traditional kinematics(belts, clutch, pulleys etc) and therefore reducesthe overall mechanical stress and increases fueleconomy.
ATP
50
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
80
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Unmatched reliability for product storageIntelligently designed for use on all trucksLow fuel consumption thanks to lessmoving partsReduced noise for city deliveriesIntuitive in-cab controllerPremium quality componentsIncreased maintenance interval due tointelligent designIncreased Reliability by the elimination ofcommon failure pointsEnvironmentally friendly with low CO2emissionsR404A or R452A Refrigerant
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 3,8 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity
0° 8.800 W 5.400 W
-20° 5.000 W 2.900 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption 7,71 A / 4 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Motor Diesel • Diesel motor 854 cc
Compresor • Compressor235 cc
11,3 m3/h
Caudal de aire • Evap. air flow 3.600 m3/h
Flecha de aire • Air throw 7,5 m
Fiabilidad incomparable para almacenaje de productosProyectado de forma inteligente para usoen todo tipo de vehículoMenor consumo de combustible gracias a lareducción de piezas moviblesReducción de ruido, ideal para entregas enla ciudadControles intuitivos dentro de la cabinaComponentes de primera calidadIntervalos de mantenimiento másprolongados debido a un diseño inteligenteMás fiabilidad eliminando los puntosde falla más comunesBajas emisiones de CO2Refrigerante R404A o R452A
MANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
Simple and intuitive in-cab controller to monitor the load temperature and program the service maintenance.
1893 mm910 mm
804 mm
668 mm
780 mm
290 mm
UN0060
668 mm
1893 mm910 mm
803 mm
250 mm
1228 mm
La mejor solución para unidades auto-alimentadas
ENG
ESP
ESP
ENG
La nueva lógica de acoplamiento directo entre el motor de combustión y el compresor permite la eliminación de la cinemática tradicional (correas, poleas, etc.), reduciendo así el estrésmecánico, y el consumo de combustible.
CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Mando en cabina intuitivo para la programación de la temperatura y la programación de los mantenimientos.
La introducción de un acople directo entre la máquina de combustión y el compresor elimina la necesidad de la cinemática tradicional (correas, embragues, poleas, etc.) y por ello se reduce la tensión mecánica general aumentando la eficiencia del combustible.
The introduction of a direct coupler betweenthe combustion engine and compressoreliminates the need for traditional kinematics(belts, clutch, pulleys etc) and therefore reducesthe overall mechanical stress and increases fueleconomy.
ATP
51
FICHA
S TÉC
NICA
S®
100
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Unmatched reliability for product storageIntelligently designed for use on all trucksLow fuel consumption thanks to lessmoving partsReduced noise for city deliveriesIntuitive in-cab controllerPremium quality componentsIncreased maintenance interval due tointelligent designIncreased Reliability by the elimination ofcommon failure pointsEnvironmentally friendly with low CO2emissionsR404A or R452A Refrigerant
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 4 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity
0° 9.700 W 6.000 W
-20° 5.450 W 3.550 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption 9,58 A / 5,23 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Motor Diesel • Diesel motor 854 cc
Compresor • Compressor275 cc
14,5 m3/h
Caudal de aire • Evap. air flow 3.600 m3/h
Flecha de aire • Air throw 8,5 m
Fiabilidad incomparable para almacenaje de productosProyectado de forma inteligente para usoen todo tipo de vehículoMenor consumo de combustible gracias a lareducción de piezas moviblesReducción de ruido, ideal para entregas enla ciudadControles intuitivos dentro de la cabinaComponentes de primera calidadIntervalos de mantenimiento másprolongados debido a un diseño inteligenteMás fiabilidad eliminando los puntosde falla más comunesBajas emisiones de CO2Refrigerante R404A o R452A
MANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
Simple and intuitive in-cab controller to monitor the load temperature and program the service maintenance.
1893 mm910 mm
804 mm
668 mm
780 mm
290 mm
UN0060
668 mm
1893 mm910 mm
803 mm
250 mm
1228 mm
La mejor solución para unidades auto-alimentadas
ENG
ESP
ESP
ENG
La nueva lógica de acoplamiento directo entre el motor de combustión y el compresor permite la eliminación de la cinemática tradicional (correas, poleas, etc.), reduciendo así el estrésmecánico, y el consumo de combustible.
CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Mando en cabina intuitivo para la programación de la temperatura y la programación de los mantenimientos.
La introducción de un acople directo entre la máquina de combustión y el compresor elimina la necesidad de la cinemática tradicional (correas, embragues, poleas, etc.) y por ello se reduce la tensión mecánica general aumentando la eficiencia del combustible.
The introduction of a direct coupler betweenthe combustion engine and compressoreliminates the need for traditional kinematics(belts, clutch, pulleys etc) and therefore reducesthe overall mechanical stress and increases fueleconomy.
ATP
52
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
120
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Unmatched reliability for product storageIntelligently designed for use on all trucksLow fuel consumption thanks to lessmoving partsReduced noise for city deliveriesIntuitive in-cab controllerPremium quality componentsIncreased maintenance interval due tointelligent designIncreased Reliability by the elimination ofcommon failure pointsEnvironmentally friendly with low CO2emissionsR404A or R452A Refrigerant
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 4,5 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity
0° 11.500 W 7.300 W
-20° 6.200 W 4.250 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption 10,32 A / 5,8 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Motor Diesel • Diesel motor 1.116 cc
Compresor • Compressor385 cc
17,1 m3/h
Caudal de aire • Evap. air flow 4.500 m3/h
Flecha de aire • Air throw >8,5 m
Fiabilidad incomparable para almacenaje de productosProyectado de forma inteligente para usoen todo tipo de vehículoMenor consumo de combustible gracias a lareducción de piezas moviblesReducción de ruido, ideal para entregas enla ciudadControles intuitivos dentro de la cabinaComponentes de primera calidadIntervalos de mantenimiento másprolongados debido a un diseño inteligenteMás fiabilidad eliminando los puntosde falla más comunesBajas emisiones de CO2Refrigerante R404A o R452A
MANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
Simple and intuitive in-cab controller to monitor the load temperature and program the service maintenance.
1893 mm910 mm
804 mm
668 mm
780 mm
290 mm
UN0060
668 mm
1893 mm910 mm
850 mm
355 mm
1230
La mejor solución para unidades auto-alimentadas
ENG
ESP
ESP
ENG
La nueva lógica de acoplamiento directo entre el motor de combustión y el compresor permite la eliminación de la cinemática tradicional (correas, poleas, etc.), reduciendo así el estrésmecánico, y el consumo de combustible.
CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
Mando en cabina intuitivo para la programación de la temperatura y la programación de los mantenimientos.
La introducción de un acople directo entre la máquina de combustión y el compresor elimina la necesidad de la cinemática tradicional (correas, embragues, poleas, etc.) y por ello se reduce la tensión mecánica general aumentando la eficiencia del combustible.
The introduction of a direct coupler betweenthe combustion engine and compressoreliminates the need for traditional kinematics(belts, clutch, pulleys etc) and therefore reducesthe overall mechanical stress and increases fueleconomy.
ATP
53
FICHA
S TÉC
NICA
S®
100 Multi-Temp.
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
Unmatched reliability for product storageIntelligently designed for use on all trucksLow fuel consumption thanks to lessmoving partsReduced noise for city deliveriesIntuitive in-cab controllerPremium quality componentsIncreased maintenance interval due tointelligent designIncreased Reliability by the elimination ofcommon failure pointsEnvironmentally friendly with low CO2emissionsR404A or R452A Refrigerant
Fiabilidad incomparable para almacenaje de productosProyectado de forma inteligente para usoen todo tipo de vehículoMenor consumo de combustible gracias a lareducción de piezas moviblesReducción de ruido, ideal para entregas enla ciudadControles intuitivos dentro de la cabinaComponentes de primera calidadIntervalos de mantenimiento másprolongados debido a un diseño inteligenteMás fiabilidad eliminando los puntosde falla más comunesBajas emisiones de CO2Refrigerante R404A o R452A
MANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
Simple and intuitive in-cab controller to monitor the load temperature and program the service maintenance.
La mejor solución para unidades auto-alimentadas
ENG
ESP
ESP
ENG
La nueva lógica de acoplamiento directo entre el motor de combustión y el compresor permite la eliminación de la cinemática tradicional (correas, poleas, etc.), reduciendo así el estrésmecánico, y el consumo de combustible.
Mando en cabina intuitivo para la programación de la temperatura y la programación de los mantenimientos.
La introducción de un acople directo entre la máquina de combustión y el compresor elimina la necesidad de la cinemática tradicional (correas, embragues, poleas, etc.) y por ello se reduce la tensión mecánica general aumentando la eficiencia del combustible.
The introduction of a direct coupler betweenthe combustion engine and compressoreliminates the need for traditional kinematics(belts, clutch, pulleys etc) and therefore reducesthe overall mechanical stress and increases fueleconomy.
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 4 Kg
Peso del condensador • Condenser weight 440 Kg
Peso del evaporador • Evaporator weight Evap. principal • Main evap. 3F = 36 Kg Segundo evap. • Second evap. 2F = 46 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity Ta = 30°C
0° 2F + 3F 9.500 W 2F + 3F 5.900 W
-20° 2F + 3F 4.480 W 2F + 3F 3.700 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption 7,71 A / 4 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Motor Diesel • Diesel motor 854 cc
Compresor • Compressor235 cc
11,3 m3/h
Caudal de aire • Evap. air flow Evap. principal • Main evap. 2.520 m3/h Segundo evap. • Second evap. 1.680 m3/h
Flecha de aire • Air throw 7,5 m
Velocidad de aire • Air velocity Evap. principal • Main evap. 9,5 m/s Segundo evap. • Second evap. 9,5 m/s
CERTIFICATO ATP - ATP CERTIFIED
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
ATPun0°100
7,5 - 8,5 mt
54
FICHA
S TÉC
NICA
S ®
un0°100U BAJO CHASIS diesel unit
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
VOLUMEN DE CAJA • RECOMMENDED TRUCK BOX VOLUME
*Tc 0 °C -20 °C
*Ta +30 °C +40 °C +30 °C +40 °C
Vol. 65 m3 48 m3 54 m3 38 m3
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 5 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity
0° 8.350 W 6.300 W
-20° 4.900 W 3.550 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption
60,8 A / 0,7 kW
10,2 A / 5,5 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Motor Diesel • Diesel motor 1.116 cc
Compresor • Compressor275 cc
14,5 m3/h
Caudal de aire • Evap. air flow 2.520 m3/h + 1.680 m3/h
Flecha de aire • Air throw 8,5 m
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
Alto rendimiento con el nuevo condensador sobre-dimensionado
Nuevo diseño con rejilla de succión quegarantiza un flujo de aire constante y permite la reversibilidad del montaje en ambos lados del vehículoEstructura anti corrosión y resistente al estrésFiabilidad en la conservación del productoBajo consumo de combustible gracias a laeliminación de la cinemáticaReducción de ruidoFácil de usarComponentes de alta calidadCostes de servicio reducidos debido aintervalos de mantenimiento incrementadosReducción de componentes sin mantenimiento gracias al sistema deaccionamiento directo que reemplaza elsistema con correas de transmisiónReducción del impacto ambiental debido aun menor consumo y bajas emisiones de CO2
The new logic of direct coupling between combustion engine and compressor allows the elimination of traditional kinematics (belts, pulleys etc.. ) so reducing mechanical stress as well as fuel consumption.
Gracias al nuevo concepto tecnológico de las máquinas que tienen un acoplamiento directo entre el compresor y el motor endotérmico, ha sido posible eliminar todos los cinematismos típicos de las nidades de la antigua generación y reducir significativamente el consumo de combustible.
New design with air intake grille that allows a steady air flow and installation on both sides of the truckAnti-corrosion body and long life structureHigh reliability for storage productsLow fuel consumption thanks to the elimination of moving partsReduction of noise levelsUser friendlyHigh level quality componentsReduction of service costs due to a longer time interval in maintenance operationsReduction of parts to be maintained due to direct drive in place of drive beltsReduced environmental impact due to low consumption and to low CO2 emissions
ESP ENG
1812 mm820 mm
782 mm
UN0 100U-120U
1812 mm820 mm
782 mm
698 mm
210 mm 210
mm
1.090 mm
CU
EU
757 mm 757 mm
MANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
Simple and intuitive in-cab controller to monitor the load temperature and program the service maintenance.
ESP
ENG
Mando en cabina intuitivo para la programación de la temperatura y la programación de los mantenimientos.
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
55
FICHA
S TÉC
NICA
S®
un0°120U BAJO CHASIS diesel unit
©ZANOTTI APPLIANCE S.L.U. Pol. Ind. El Oliveral - Calle K, N.15 - 46394 Ribarroja del Turia (Valencia) - España | Telf. +34 96 045 02 50 | Fax +34 96 166 59 60 | e-mail [email protected] | www.zanottiappliance.com
DATOS TECNICOS • TECHNICAL DATAFuncionamiento • Operation Carretera • Road Eléctrico • Stand-by
Refrigerante • Refrigerant R404A
Carga de gas • Gas charge 5 Kg
Potencia frigorifica • Cooling capacity
0° 12.200 W 8.450 W
-20° 6.300 W 4.300 W
Consumo nominal corrienteRated current consumption
68 A / 0,88 kW
10,32 A / 5,8 kW
Deshielo • Defrost Gas caliente • Hot gas
Motor Diesel • Diesel motor 1.116 cc
Compresor • Compressor385 cc
17,1 m3/h
Caudal de aire • Evap. air flow 2.520 m3/h + 2.520 m3/h
Flecha de aire • Air throw 8,5 m
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
Alto rendimiento con el nuevo condensador sobre-dimensionado
Nuevo diseño con rejilla de succión quegarantiza un flujo de aire constante y permite la reversibilidad del montaje en ambos lados del vehículoEstructura anti corrosión y resistente al estrésFiabilidad en la conservación del productoBajo consumo de combustible gracias a laeliminación de la cinemáticaReducción de ruidoFácil de usarComponentes de alta calidadCostes de servicio reducidos debido aintervalos de mantenimiento incrementadosReducción de componentes sin mantenimiento gracias al sistema deaccionamiento directo que reemplaza elsistema con correas de transmisiónReducción del impacto ambiental debido aun menor consumo y bajas emisiones de CO2
The new logic of direct coupling between combustion engine and compressor allows the elimination of traditional kinematics (belts, pulleys etc.. ) so reducing mechanical stress as well as fuel consumption.
Gracias al nuevo concepto tecnológico de las máquinas que tienen un acoplamiento directo entre el compresor y el motor endotérmico, ha sido posible eliminar todos los cinematismos típicos de las nidades de la antigua generación y reducir significativamente el consumo de combustible.
New design with air intake grille that allows a steady air flow and installation on both sides of the truckAnti-corrosion body and long life structureHigh reliability for storage productsLow fuel consumption thanks to the elimination of moving partsReduction of noise levelsUser friendlyHigh level quality componentsReduction of service costs due to a longer time interval in maintenance operationsReduction of parts to be maintained due to direct drive in place of drive beltsReduced environmental impact due to low consumption and to low CO2 emissions
ESP ENG
1812 mm820 mm
782 mm
UN0 100U-120U
1812 mm820 mm
782 mm
CU
EU
210 mm
1.090 mm757 mm
MANDO EN CABINA - IN-CAB CONTROLLER
Simple and intuitive in-cab controller to monitor the load temperature and program the service maintenance.
ESP
ENG
Mando en cabina intuitivo para la programación de la temperatura y la programación de los mantenimientos.
Los datos han de considerarse provisionales; rendimiento frigorífico obtenido según condiciones ATP en laboratorios ZanottiData are to be considered provisional, cooling capacity obtained in occordance with ATP requirements in Zanotti laboratories
©Copyright Zanotti Spa All rights reserved. Technical data, descriptions, and pictures are to be considered provisional and not binding. Zanotti Spa reserves the right to bring such a literature, on technical and commercial grounds, at any time and without notice, any change supposed to be convenient, still being unchanged the basic features of the equipments.
©Copyright Zanotti Spa Todos los derechos reservados. Datos técnicos, descripciones e imágenes han de considerarse provisionales y no vinculantes. Zanotti Spa publica el presente documento en campo técnico y comercial, reservándose el derecho de modificarlo en cualquier momento sin previo aviso, aun manteniendo invariadas las características básica de los equipos.
LEYENDA • LEGEND
Tc temperatura cámaracell temperature
Ta temperatura ambiente ambient temperature
Vol. volumevolume
funcionamiento carreteraroad operation
funzionamiento elétricostand by operation
210 mm
1.090 mm757 mm
56
FICHA
S TÉC
NICA
S
FICH
A DE
PRO
DUCT
O CONECTA+® Termotel S
Termógrafo Digital Telemático Modular
ATLANTIS GLOBAL SYSTEM, S.L.U. Web: ww.ags-atlantis.es E-mail: [email protected] Telf.: 950 300 501
Parque Científico-Tecnológico de Almería Edificio Pitágoras, 3ª Planta, Área C 04131 Retamar (ALMERÍA)
El dispositivo Conecta+® Termotel S, es una evolución significativa del primer termógrafo digital telemático Conecta+® Termotel desarrollado por AGS, en el cual se mantienen y evolucionan las características de su naturaleza digital, con el fin de optimizar aún mas la gestión y control telemático en tiempo real de nuestros clientes en el cumplimiento de los requisitos legales asociados a conservar la cadena de frío durante el desarrollo de su actividad. Así mismo, se amplia su interconectividad con múltiples dispositivos externos, que le aporta un gran valor diferencial respecto a otros competidores.
Además, el dispositivo Conecta+® Termotel S se posiciona como el primer termógrafo digital telemático modular del mercado, provisto de unas altas prestaciones funcionales y de seguridad, orientadas a facilitar su uso y mantenimiento por parte del usuario final, y flexibilizado los procedimientos y costes de mantenimiento vinculados al cumplimiento de las obligaciones legales que le son de aplica-ción.
Actualmente, este dispositivo es el que cuenta con mayor demanda y crecimiento de la línea de productos Conecta+®, aportando no sólo una mejora significativa y flexibilidad en el cumplimiento de la cadena de frío exigido en el transporte y almacenamiento de mercancías sujetas a temperatura controlada, sino que cumple con los estándares de calidad y precisión más altos presentes en el sector farmacéutico, que en la actualidad son los más exigentes del mercado.
El termógrafo digital telemático modular Conecta+® Termotel S, está homologado conforme se legisla en el R.D. 244/2016, bajo las normas europeas UNE-EN12830 y UNE-EN13486, y cumple a su vez con los requisitos que le son de aplicación conforme a lo dispuesto en la Orden ITC 3701/2006.
Gracias a su capacidad de establecer conexiones inalámbricas múltiples simultáneamente, este dispositivo puede ser usado en combinación con otros productos de la familia Conecta+®, y con “smartphones” y/o “tablets” basados en S.O. Android, desde donde el usuario final, por medio de la App homologada AGSTermotel Lite Mobile, podrá gestionar este dispositivo, visualizar los datos registrados tanto “on-line” como almacenados en el mismo, y reportar esta información vía e-mail o imprimir un “ticket” mediante una impresora inalámbrica y portátil compatible.
Descripción
57
INDI
CACI
ONES
DE T
ARIFA
Indicaciones de tarifa
Pedidos de unidades a:
• Adapters no incluidos en el precio. Consultar disponibilidad y plazo de entrega.
• Las instalaciones solo se podrán realizar en servicios técnicos Zanotti o autorizados por Zanotti.
• Se aplicará descuento a todos los precios menos a los indicados como neto.
• Precios sin I.V.A. (se aplicará el tipo vigente)
• Equipos opción calor (medicamentos, catering, etc…):
· Resistencia calor · Doble solenoide · Calor agua radiador: - Vehículo - Equipo frigorífico autónomo
Advertencia: El uso de refrigerantes no autorizados puede dar lugar a averías y a la perdida de la garantía de la unidad. (No todos los refrigerantes que los fabricantes de gases dan por sustitutivos son válidos).
Consulte con nuestro departamento técnico.
Condiciones de venta: • Ventas sometidas a estudio de la aseguradora • El pago de las operaciones se efectuará bajo acuerdo y legislación vigente conforme al estudio de la aseguradora
Se a puesto el mayor cuidado en la realización de esta tarifa; no obstante, Zanotti Appliance S.L.U. no asume responsabilidad que se derive de la utilización de la misma.
Zanotti Appliance S.L.U. se reserva el derecho de aportar cualquier modificación a los datos y características que aparecen en la presente tarifa, en cualquier momento y sin previo aviso, con el fin de mejorar o actualizar el contenido.
Los precios que aparecen en la tarifa son válidos salvo error tipográfico.
57
Notas
58
59
ZANOTTI APPLIANCE S.L.U.Polígono Vara de QuartCalle Traginers, Nº 546014, Valencia - EspañaCIF. B98537715TEL. +34 960 450 250FAX. +34 961 665 [email protected]