Especificaciones de Los Cementos en Bolivia

8/18/2019 Especificaciones de Los Cementos en Bolivia

1/120

ESPECIFICACIONES MATERIALES PRIMARIOS

CEMENTO

El cemento es uno de los materiales de argamasa cementantes, caracterizado por suspropiedades de adherencia y cohesión, que permite unir fragmentos minerales entre sí,formando una masa sólida, continua, de resistencia y durabilidad adecuadas.

Para fabricar hormigón estructural se empleará únicamente los cementos hidráulicos(que utilizan agua para reaccionar químicamente y adquirir sus propiedades cementantesdurante los procesos de endurecimiento inicial y fraguado . Entre los diferentes cementoshidráulicos se destaca, por su uso e!tendido el cemento Portland , e!istiendo además loscementos naturales y los cementos con alto contenido de alúmina, cuya utilización deberáser "ustificado con sus respecti#os estudios de condiciones locales para su empleo.

$os tipos de cemento Pórtland son%• Tipo I% &onocido como cemento Portland ordinario, que es el de mayor utilización en

el mercado. 'e lo utiliza en hormigones normales que no estarán e!puestos asulfatos en el ambiente, en el suelo o en el agua del subsuelo.

• Tipo II% &ementos con propiedades modificadas para cumplir propósitos especiales,como cementos antibacteriales que pueden usarse en piscinas cementoshidrófobos que se deterioran muy poco en contacto con sustancias agresi#aslíquidas cementos de alba)ilería que se los emplea en la colocación demampostería cementos impermeabilizantes que se los utiliza en elementosestructurales en que se desea e#itar las filtraciones de agua u otros fluidos, etc.

• Tipo III% &ementos de fraguado rápido, que suelen utilizarse en obras de hormigónque están en contacto con flu"os de agua durante su construcción o en obras quepueden inestabilizarse rápidamente durante la construcción.

• Tipo IV% &ementos de fraguado lento, que producen poco calor de hidratación. 'elos emplea en obras que contienen grandes #olúmenes continuos de hormigóncomo las presas, permitiendo controlar el calor emitido durante el proceso defraguado.

• Tipo V% &ementos resistentes a los sulfatos que pueden estar presentes en losagregados del hormigón o en el propio medio ambiente. $a presencia de sulfatos

"unto con otros tipos de cementos pro#oca la desintegración progresi#a delhormigón y la destrucción de la estructura interna del material compuesto.

• Cementos Portland con adici n de pu!olanas

$os cementos con adición de puzolanas (roca #ulcanizada en pol#o presentanparticularidades distintas con respecto al cemento Portland tradicional, se recomiendapara diferentes aplicaciones. El ba"o calor de hidratación de estos cementos implicamenor utilización de agua para curado.

*


2/120

'us hormigones presentan una e!celente resistencia al ataque químico por aguas conacidez mineral, sin embargo, si se desea una mayor protección de las armadurascontra la corrosión metálica deberá emplearse preferentemente cemento Portland.

'i bien sus resistencias a la compresión temprana suelen presentarse ligeramenteinferiores al cemento Portland puro, despu+s de los - días esta diferencia se anula ominimiza a causa de que los silicatos acti#ados de la puzolana reaccionan con elhidró!ido de calcio que resulta un subproducto de la hidratación de uno de loscomponentes del clin er (alita y de la cal libre presente. /entro de este tipo decementos se produce en el mercado nacional los siguientes%

0P12-, 0P13-

/onde 0% 4ace referencia al 5ipo 0 de cemento P% 6eferente a la adición de Puzolana 2-13- 6esistencia a compresión a los 78 días.

IP"#$% 'e utilizará en todos los casos en que las obras no requieran altas resistenciasiniciales como por e"emplo% muros de contención, mmampostería, canales de drena"e,pisos, re#oques, cámaras de alcantarillas, muros de ladrillos (cerramientos , desag9esindustriales, alcantarillados, plantas de aguas ser#idas, piletas para tratamiento de aguas,plantas de industrias químicas (especialmente para procesos fermentati#os , hormigónmasi#o. Para este tipo de cementos se tiene que según la :; < --* el cemento debecumplir las siguientes características%

PARAMETRO &NI'A' N("$$)P.P.0. = >?.--'i@ 7 = 1

A07@2 = 1Be7@2 = 1&a@ = 1Cg@ = >D .--'@ 2 = >D3.--60 = 10nicio de Braguado hr F-.?GBinal de Braguado hr. >*-.--;laine cm 7Hgr >7 --6esiduo 5amiz :I.7-- = 1E!pansión = >D*.--6esistencia 2 /ías JgHcm 7 1

6esistencia ? /ías JgHcm7

FD*?-6esistencia 78 /ías JgHcm 7 FD2--

IP"*$%'e utilizará en todos los casos que las obras hidráulicas y ci#iles requieran de altasresistencias iniciales como por e"emplo el hormigón pretensado, hormigones armados deresistencias mayores, prefabricados en climas cálidos, morteros predosificados,prefabricados, obras estructurales, hormigón proyectado (shotcrete , pa#imentos,hormigón compactado con rodillo.

7


3/120

PARAMETRO &NI'A' N("$$)P.P.0. = >G.--'i@ 7 = 1

A07@2 = 1Be7@2 = 1&a@ = 1Cg@ = >D .--'@ 2 = >2.G-60 = 2.--0nicio de Braguado hr F-.?GBinal de Braguado hr. >*-.--;laine cm 7Hgr >7 --6esiduo 5amiz :I.7-- = 1E!pansión = >D-.8-6esistencia 2 /ías JgHcm 7 FD*?-6esistencia ? /ías JgHcm 7 FD7G-6esistencia 78 /ías JgHcm 7 FD3--

[1] 'e debe emplear cemento de fabricación nacional, cuyas características satisfaganlas especificaciones para cemento Pórtland 5ipo 0 (A'5C & 1*G- y que cumplan lase!igencias de las :@6CA' ;@$0K0A:A' ( :.;. 7.* 1 --* hasta :.;. 7.* 1 -*3 .

[2] El cemento a ser empleado debe cumplir con las propiedades e!igidas por la :orma;oli#iana, pudiendo ser e!igida su comprobación e!perimental con referencia a lassiguientes propiedades%

6esistencias mecánicas ampliamente superiores a las e!igencias requeridaspor la :orma ;oli#iana.Estabilidad de #olumen.6egularidad en tiempos de fraguado y finura.

Aumento en la impermeabilidad.Cayor traba"abilidad y plasticidad en morteros y hormigones

[3] En obra se debe utilizar un solo tipo de cemento, e!cepto cuando se "ustifique la

necesidad del empleo de otros tipos de cemento, debiendo cumplir con lascaracterísticas de calidad de la :orma ;oli#iana y requerimientos de la obra.

[4] El cemento debe suministrarse en el lugar de la obra, en sus en#ases originalesherm+ticamente cerrados y con la marca de fábrica las bolsas de cemento deben ser

almacenados en condiciones que lo mantengan fuera de la intemperie y la humedad,guardándose en un lugar seco, abrigado, cerrado y protegido de los agentesatmosf+ricos.

[5] El cemento almacenado para e#itar su compactación no con#iene estibar en pilas demás de *- bolsas de altura, debiendo ser colocados sobre un piso pro#isional demadera colocado al menos *- cm por encima del terreno natural, separado de lasparedes y protegido de las corrientes de aire húmedo.

2


4/120

[6] En caso de disponerse de #arios tipos de cemento, estos deberán almacenarse por separado.

[7] 5odo en#ase que contenga terrones y que por cualquier moti#o haya fraguadoparcialmente, será rechazado siendo inmediatamente retirado de la obra no serápermitido el uso de cemento recuperado de bolsas rechazadas.

[8] El cemento deberá ser utilizado dentro los - días de su fabricación que debe ser #erificado para su utilización en obra.

[9] 'i el cemento a utilizar fuera de calidad dudosa, se debe sacar muestras para suensayo en laboratorios reconocidos en el país en caso de que el resultado no fuerasatisfactorio se retirará inmediatamente de los depósitos todo el cemento en malestado.

[10] Este material para su uso debe contar con la certificación de buena calidad delfabricante

Recomendaciones$os cementos con adiciones requieren un tiempo mayor para desarrollar la resistenciafinal, por lo que se aconse"a de"ar el apuntalado de los encofrados *- días más de loacostumbrado. Lue es apto para todo tipo de hormigón.

Forma de Medici n

El cemento se medirá en Jilogramos según lo establecido en el formulario depresentación de propuestas.

3


5/120

ARENA

$os áridos naturales se clasifican en finos y gruesos. $os áridos gruesos presentanme"ores propiedades de adherencia con la pasta de cemento cuando son triturados, loque les dota de aristas (los áridos con superficie redondeada tienen menor adherencia .

[1] $a naturaleza de los áridos y su preparación serán tales, que permitan garantizar laresistencia adecuada y la durabilidad del hormigón.

[2] $os agregados se di#idirán en dos grupos% Arena de -.-7 mm a ? mmMra#a de ?.-- mm a 2- mm

[3] El agregado fino para el hormigón debe ser arena natural de partículas duras,resistentes no debe contener sustancias e!tra)as y per"udiciales tales comoescorias, arcillas, material orgánico u otro más allá de los siguientes porcenta"es%

Su+stancias Noci,as- en peso má.imo

permisi+leM/todo de

Ensa0o5errones de Arcilla * AA'4@ 51**7&arbón y $ignito * AA'4@ 51**2

Caterial que pasa al tamiz :I 7-- G AA'4@ 5 1**@tras substancias noci#as mica, álcalis,pizarra partículas blandas y escamosas *

[4] El agregado fino sometido al ensayo de durabilidad con una solución de sulfato desodio por el m+todo AA'4@ 51*-3, despu+s de cinco ciclos de ensayo, no sufrirá unap+rdida de peso superior al *- =.

[5] 5odo el agregado fino deberá estar libre de cantidades per"udiciales de impurezasorgánicas.

[6] 5odos los #olúmenes de agregados finos y gruesos deben ser la#ados con chorro deagua limpia hasta eliminar la tierra y la arcilla que ocasionarían importantedisminución de impermeabilidad y resistencia física de hormigones y concretos.

[7] $os agregados finos sometidos al ensayo calorim+trico según el m+todo de ensayo AA'4@ 517* serán rechazados si producen un color más oscuro que el 'tandard.

[8] $a granulometría del agregado fino en el momento de emplearse, deberá ser tal quesometi+ndolo al ensayo de tamizado según el m+todo AA'4@ 517? su cur#arepresentati#a est+ comprendida entre las siguientes cur#as límites%

'esi1naci n del Tami!

- de Peso2ue pasa

NO *--:I 3 G < *--:I * 3G 1 ?-:I G- *G < 2-:I *-- 2 < 8:I 7-- - 1 G

G


6/120

[9] El agregado fino que no contenga las cantidades mínimas del material que pasa por los tamices :IG- yHo :I*--, podrá ser utilizado siempre y cuando se a)ada unmaterial fino inorgánico (filler parta corregir las deficiencias de la granulometría. $agranulometría del material procedente de los yacimientos debe ser razonablemente

uniforme y no sufrir #ariaciones que oscilen entre los límites e!tremos fi"ados en latabla mostrada anteriormente. &on el ob"eti#o de determinar el grado de uniformidad,se debe realizar la determinación del módulo de fineza sobre muestrasrepresentati#as de los yacimientos de agregado fino a emplear.

[10] El agregado fino de cualquier origen con una #ariación en el módulo de fineza parasu aceptación debe corregir su granulometría o bien #ariando su dosificación en lamezcla. El módulo de fineza del agregado fino debe ser determinado sumando losporcenta"es en peso retenidos por los tamices :I3,8,* ,2-,G-,*--, 7--, dicha sumaserá di#idida entre *--.

[11] Para realizar una #erificación in situ de la calidad del agregado fino se puede emplear

el siguiente procedimiento%En una "arra de un litro, se #ierte la muestra representati#a de arena hasta unaaltura de apro!imadamente Gcm, luego se agrega agua hasta las partes de laaltura de la "arra. 'e agita por un minuto y se de"a reposar por media hora.5ranscurrido el tiempo de reposo si e!iste más de 2mm de sedimento sobre laarena despu+s de la sedimentación, dicha arena es rechazada, no permiti+ndosesu uso en ningún tipo de construcción.$a "arra en la que se realice la prueba, deberá tener apro!imadamente unarelación de *%7 del diámetro de la base, a la altura en que se marque un litro,debiendo ser de #idrio y apro!imadamente de forma cilíndrica.

[12] 'e debe rechazar de forma absoluta las arenas de naturaleza granítica alterada(caolinización de los feldespatos .

Forma de Medici n

$a arena se medirá en metros cúbicos según lo establecido en el formulario depresentación de propuestas.


7/120

3RAVA

$a gra#a es un material e!traído de los ríos en grandes cantidades y que tiene susmayores aplicaciones en la construcción.

[1] El agregado grueso consistirá de gra#a natural o artificial de partículas durasresistentes, sin película adherida alguna, o tambi+n se puede utilizar piedra chancadacon#enientemente en caso de ser necesario.

[2] El agregado grueso no debe contener sustancias noci#as en cantidades mayores alas siguientes%

Su+stancias Noci,as- en peso

má.imopermisi+le

M/todo deEnsa0o

Bragmentos blandos G&arbón lignito * AA'4@ 51 **?5errones de Arcilla -,7G AA'4@ 51 **7Caterial que pasa el tamiz :I.7-- * AA'4@ 51 **Piezas delgadas o alargadas(longitud mayor G #eces al gruesomedio

*G

[3] El total de terrones de arcilla, pizarra, carbón y lignito, partículas blandas, materialque pasa el tamiz :I 7-- y otras sustancias noci#as, en ningún caso debe e!ceder elG=.

[4] El agregado grueso tendrá un porcenta"e de desgaste. $os ángulos no mayor del3-= a G-- re#oluciones, según se determine empleando el m+todo AA'4@ 51 .

[5] &uando el agregado grueso sea sometido al ensayo de durabilidad con una soluciónde sulfato de sodio, por el m+todo AA'4@ 51*-3, despu+s de los G ciclos de ensayo,no deberá acusar una p+rdida de peso superior al *G =.

[6] El agregado grueso deberá ser bien graduado entre los límites especificados%

'esi1naci ndel tami!

-2ue pasa

*O *--O - 1 *--

QO G- < ?G2H8O 7- < GG:I 3 - 1 *-

[7] En caso de 4ormigón Armado, el tama)o má!imo del agregado no debe e!ceder a% de la separación mínima entre barras

*HG de la menor distancia entre los lados del encofrado de loselementos estructurales para los que se empleará el concreto

?


8/120

*H2 del espesor de las losas (para el caso del #aciado de losas

[8] :o debe contener piezas alargadas ni delgadas, debiendo descartarse las que seande una longitud mayor que cinco #eces su espesor medio, si estas sobrepasan enpeso al *G =.

[9] En general, el tama)o má!imo de la gra#a no debe e!ceder de *O.

[10] $a gra#a debe estar limpia, libre de todo material p+treo descompuesto, sulfuros,yeso o compuestos ferrosos, que pro#engan de rocas blandas, friables o porosas.

[11] $a gra#a de origen machacado, no debe contener pol#o pro#eniente de su trituraciónni de otro origen.

[12] $a gra#a pro#eniente de ríos no debe contener arcilla ni tierra orgánica. $os granosde la gra#a deben tener caras limpias, ásperas de corte #i#o no pulimentado y liso.

Forma de Medici n

Kerificar la calidad del agregado, la gra#a se medirá en metros cúbicos según loestablecido en el formulario de presentación de propuestas.

8


9/120

PIE'RA CORTA'A

$as piedras cortadas son pro#enientes de las canteras de la región que deben estar sanas, de preferencia silíceas o graníticas las piedras a ser cortadas no deben ser foliáceas o pizarrozas, es decir no deben tener estructura de ho"as, sino de masahomog+nea.

[1] /ebe estar libre de arcilla, aceites, yesos y sustancias adheridas o incrustadas.

[2] :o deben pertenecer al grupo calcáreo u otro que sea soluble.

[3] :o deberá tener incrustaciones ni capa de re#estimiento de compuestos orgánicos,putrescibles, desmenuzables que per"udiquen a las rocas.

[4] /eben estar libres de defectos que comprometan su estructura, sin grietas y e!entasde planos de fractura y desintegración.

[5] $as dimensiones deberán ser mayores a -.7-m, sal#o especial indicación en el ítemrespecti#o (obras de hormigón ciclópeo de dimensiones angostas, empedrados, etc.

Forma de Medici n

$a piedra cortada se medirá en metros cúbicos según lo establecido en el formulario depresentación de propuestas.


10/120

PIE'RA MAN4ANA

$as piedras bolón o manzana son pro#enientes de quebradas o lechos de rio de la regiónmás pró!ima a la zona del proyecto, deben estar sanas, no deben ser foliáceas opizarrozas, es decir no deben tener estructura de ho"as, sino de masa homog+nea. Rdeben estar libres de materia orgánica.

[1] Este tipo de piedras debe estar libres de material orgánico adherido a su superficie.[2] :o debe presentar fisuras en su superficie.[3] El tama)o de las piedras debe ser el especificado en los formularios de propuestas.

Forma de Medici n

$a piedra bolón o manzana se medirá en metros cúbicos yHo según lo establecido en elformulario de presentación de propuestas.

*-


11/120

A3&A

El agua a emplearse en la preparación del hormigón, debe ser limpia y estar libre de

sustancias per"udiciales tales como% sales, aceites, ácidos, álcalis o materias orgánicas yno contener más de G SgrHltT de materiales en suspensión ni más de *G SgrHltT.

[1] 'i hubiera sospecha de que el agua a emplearse estu#iera contaminada con residuosindustriales álcalis, sales u otras sustancias noci#as, el 'UPE6K0'@6 podrá ordenar su ensayo por medio de la especificación AA'4@ 517 en cuyo caso el p4 debetener como #alores límites G.G y .

[2] El agua a emplearse debe tener la temperatura ambiente si está al aire libre, o ser agua fresca si está almacenada.

[3] :o se debe usar aguas estancadas en charcos o peque)as lagunas, ni aquellas que

pro#engan de pantanos, ci+nagas o de tuberías de aguas ser#idas públicas oparticulares.

[4] :o deben emplearse aguas de alta monta)a ya que por su gran pureza sonagresi#as al hormigón.

[5] 5ampoco se utilizarán aguas contaminadas con descargas de alcantarillado sanitario.

[6] $a temperatura del agua debe ser superior a GV &.

[7] El 'UPE6K0'@6 debe aprobar las fuentes de agua a ser utilizadas.

[8] :o se debe utilizar aguas de pozos profundos con ele#ada salinidad, como son lasaguas de pozos del altiplano o aguas contaminadas por aguas de alcantarillado.

Forma de Medici n

El agua utilizada se medirá en metros cúbicos o según lo establecido en el formulario depresentación de propuestas.

**


12/120

ACERO CORR&3A'O

El acero corrugado debe tener la sección y tipo que se establecen en los planos, engeneral para las barras de acero corrugado, se deberá tener en cuenta las siguientescaracterísticas%

[1] $as barras de acero no deben tener o!idación e!agerada, será e!ento de grasas,aceites, asfaltos, material plástico, láte! o cualquier película "unto al acero.

[2] $as barras no deben presentar defectos superficiales, grietas ni sopladuras. $asbarras con irregularidades, ra"aduras, torceduras, cambio de sección serándesechadas

[3] 'e debe almacenar clasificado por tipo, diámetro ba"o cubierta y sobre plataformasque est+n separadas del suelo.

[4] Este material a utilizarse en las estructuras, debe satisfacer los requisitos de las

especificaciones proporcionadas por la :orma ;oli#iana con límite de fluenciamínima de 37-- S gHcm7T.

[5] En la prueba de doblado en frío no deben aparecer grietas, dicha prueba consiste endoblar las barras con diámetro de O o inferior en frío a *8-I sobre una barra condiámetro 2 ó 3 #eces mayor al de la prueba, si es lisa o corrugada respecti#amente.Para barras con diámetro mayor a O el ángulo de doblado será de -I.

[6] $a sección equi#alente no será inferior al G= de la sección nominal, en diámetros nomayores de 7Gmm ni al = en diámetros superiores.

[7] 'e considerará como límite elástico del acero, el #alor de la tensión que produce una

deformación remanente del -.7=.[8] $as características mecánicas del acero a utilizarse deben estar respaldadas por

certificaciones de laboratorios certificados en el país.

[9] $as barras corrugadas son las que presentan en el ensayo de adherencia por fle!iónuna tensión media de adherencia bmσ y una tensión de rotura de adherencia buσ ,que cumplen simultáneamente las dos condiciones siguientes%

'iámetros Tensi n 5MPa6/iámetros inferiores

a 8mm bmσ W ?

buσ W **.G/iámetros de 8 a 27

mm, ambosinclusi#e

bmσ W 8

buσ W *2

/iámetro superioresa 27mm

bmσ W 3bu

σ W ?

*7


13/120

[10] $as características de adherencia serán ob"eto de homologación mediante ensayosrealizados en laboratorio oficial. En el certificado de homologación se consignaránobligatoriamente los límites de #ariación de las características geom+tricas de losresaltos. Estas características deben ser #erificadas en el control de obra, despu+sde que las barras hayan sufrido las operaciones de enderezado, si las hubiere. 'uscaracterísticas mecánicas mínimas garantizadas, lle#arán grabadas las marcas deidentificación relati#as a su tipo y fábrica de procedencia., estas podrán ser%

/esignación&lase

deacero

$ímite elástico> CPa

&arga unitariade rotura> CPa

Alargamiento derotura en =

sobre base deGdiám. >

A4 3--.: /.:. 3-- G7- * A4 3-- B E.B. 3-- 33- *7 A4 G-- : /.:. G-- -- *3 A4 G-- B E.B. G-- GG- *- A4 -- : /.:. -- ?-- *7 A4 -- B E.B. -- - 8

A4 D Acero para hormigón. /.:. D /ureza natural. E.B. D Estirado en frío.

[11] Este material para su uso debe ser certificado por alguna entidad correspondiente delfabricante, que #erifique la calidad e!igida de acuerdo a la normati#a #igente en lamedida en que se introduzca en el país la obligatoriedad de la certificación decalidad.

Forma de Medici n

El acero corrugado se medirá en Jilogramos yHo según lo establecido en el formulario depresentación de propuestas

*2


14/120

T&(ERIAS PVC

El material de las tuberías debe elegirse de acuerdo a las características que satisfaganlas necesidades del proyecto y considerando los costos de implementación y demantenimiento de la tubería.

[1] En la selección del material de las tuberías deben tenerse en cuenta los siguientesfactores%

a 6esistencia contra la corrosión y agresi#idad del suelob 6esistencia a esfuerzos mecánicos producidos por las cargas tanto e!ternas como

internasc &aracterísticas del comportamiento hidráulico del proyecto (presión de traba"o,

golpe de arieted &ondiciones de instalación adecuadas al terrenoe &ondiciones económicasf 6esistencia contra la corrosión e incrustación debido a la calidad del aguag Kida útil de acuerdo a la pre#isión del proyecto

$a selección del tipo de tubería y las características de traba"o de las tuberías debe ser acorde a los requerimientos del sistema dise)ado, tanto para agua potable como parasaneamiento. Para garantizar el buen estado y la calidad de las tuberías se debe #erificar que%

[2] $a tubería de PK& (&loruro de Poli#inilo deberá cumplir las normas ;oli#iana :; 7*2 < ?? y :; 7*2 < .

[3] $as tuberías de PK& y sus accesorios deberán cumplir con las siguientes normas%

1 :ormas ;oli#ianas% :; 7*21??

1 :ormas A'5C% /1*?8G y /1773*1 :ormas equi#alentes a las anteriores

[4] $as superficies e!terna e interna de los tubos deberán ser lisas y estar libres degrietas, fisuras, ondulaciones y otros defectos que alteren su calidad. $os e!tremosdeberán estar adecuadamente cortados y ser perpendiculares al e"e del tubo.

[5] $os tubos deberán ser de color uniforme.

[6] $as tuberías y accesorios (codos, tees, niples, reducciones, etc. procederán defábrica por inyección de molde, no aceptándose el uso de piezas especialesobtenidas mediante cortes o unión de tubos cortados en sesgo.

[7] Asimismo en ningún caso las tuberías deberán ser calentadas y luego dobladas,debiendo para este ob"eto utilizarse codos de diferentes ángulos, según lo requerido.

[8] $as "untas serán del tipo campana1espiga, de rosca o elástica, según se especifiqueen el proyecto.

[9] $as "untas deben ser perfectamente e"ecutadas cumpliendo las dimensionesrequeridas e indicadas en planos y especificaciones.

*3


15/120

[10] $as "untas tipo campana1espiga, se efectuarán utilizando el tipo de pegamentorecomendado por el fabricante para tuberías de PK&.

[11] $a temperatura de deformación del material ba"o carga, medida de acuerdo a la:orma ;oli#iana :;1*2.*1-- , no deberá ser menor a ?G grados centígrados.

[12] $a presión de traba"o de las tuberías de PK&, pueden ser e!presadas empleando ladenominación de '/6, &lase o Esquema, pudi+ndose buscar equi#alencias deacuerdo a las presiones de traba"o e!presadas en la misma unidad. /e acuerdo a laresistencia mecánica, las tuberías de PK& se clasifican de la siguiente manera%

Material'iámetro

comercial7mm8

Presi n de tra+a9o por tipo detu+er:a 7m;c;a;8

Policloruro de #inil(PK& *7.G a 7G-

1 '/6127.G D 8?,31 '/617 D **7,G1 '/617* D *3-,1 &lase D -1 &lase D -1 &lase *7 D *7-1 &lase *G D *G-Esquema 3- D #ariableEsquema 8- D #ariable(diferentes presiones y espesores apedido

[13] $os tubos de policloruro de #inilo (PK& < U no plastificado para conducción de aguapotable, &lases , , *7, *G con uniones soldables, fle!ibles y roscadas debencumplir la :; 7*21--.

[14] $os tubos de policloruro de #inilo PK& para alcantarillado tipo P'C con unión fle!ible'/6 2G con diámetros nominales 3, ,8,*-,*7 y '/6 3* con diámetros nominales ,8, *-, y *7 deben cumplir las normas A'5C /2-231-- y la :; *-?-1--.

[15] $a má!ima temperatura para las presiones de traba"o para las tuberías de PK& es deG-V&.

[16] En el proceso de transporte y almacenamiento, el carguío y descarga las tuberías nodeben ser arro"adas sino puestas y acomodadas en el suelo.

[17] $as tuberías de PK& deben almacenarse sobre soportes adecuados y apilarse enalturas no mayores a *.G- m, especialmente si la temperatura ambiente es ele#ada,pues las camadas inferiores podrían deformarse y no se deben tener e!puestas alsol y otros agentes atmosf+ricos por tiempo mayor a un mes.

[18] El material de PK& será sometido a lo establecido en la :orma ;oli#iana 7*21??,preferentemente antes de salir de la fábrica o antes de ser empleado en obra,aspecto que debe ser certificado por laboratorios certificados en el país.

*G


16/120

[19] &uando las tuberías son para "untas campana1espiga, se debe colocar las campanasen lados alternados de las pilas de tal manera que las campanas no sean las quesoportan el peso.


Forma de Medici n

$as tuberías de PK& se medirán en metros lineales yHo según lo establecido en elformulario de presentación de propuestas.

*


17/120

T&(ERIAS 'E CONCRETO

El material de las tuberías debe elegirse de acuerdo a las características que satisfaganlas necesidades del proyecto y considerando los costos de implementación y de

mantenimiento.[1] En la selección del material de las tuberías deben tenerse en cuenta los siguientes

factores%

a 6esistencia contra la corrosión y agresi#idad del suelob 6esistencia a esfuerzos mecánicos producidos por las cargas tanto e!ternas

como internasc &aracterísticas del comportamiento hidráulico del proyecto (presión de traba"o,

golpe de arieted &ondiciones de instalación adecuadas al terrenoe &ondiciones económicasf Kida útil de acuerdo a la pre#isión del proyecto

[2] $as características que deben cumplir este tipo de tuberías en los sistemas dealcantarillado se describen en los 6eglamentos 5+cnicos de /ise)o para 'istemasde Alcantarillado del 6eglamento :acional :;1 88, correspondiente a la descripciónde materiales para tuberías de alcantarillado.

[3] Para las tuberías de peque)o diámetro se recomienda que su fabricación sea por giro1compresión, puesto que este proceso permite un me"or compactado y alisado enel hormigón, para la fabricación de las tuberías de concreto.


[5] Este material para su uso debe contar con la certificación de buena calidad delfabricante.

Forma de Medici n

$as tuberías de concreto se medirán en metros lineales yHo según lo establecido en elformulario de presentación de propuestas.

*?


18/120

T&(ERIAS 'E FIERRO 3ALVANI4A'O 7F38

El material de las tuberías debe elegirse de acuerdo a las características que satisfaganlas necesidades del proyecto y considerando los costos de implementación y de

mantenimiento.[1] En la selección del material de las tuberías deben tenerse en cuenta los siguientes

factores%




[2] $as tuberías de BM, deben cumplir con las propiedades y características citadas enla :;1 8 .

[3] En la 5abla siguiente se presentan las #enta"as y des#enta"as de las tuberías de BM,para los sistemas de agua potable.

Caterial/iámetrocomercial

(mm

Presión detraba"o por tipo

de tubería(m.c.a.

Fierro Galvanizado

(BM*7.G a *G- > de 3--



Forma de Medici n

$as tuberías de fierro gal#anizado (BM se medirán en metros lineales yHo según loestablecido en el formulario de presentación de propuestas.

*8


19/120

FIERRO F&N'I'O

El material de las tuberías debe elegirse de acuerdo a las características que satisfaganlas necesidades del proyecto y considerando los costos de implementación y demantenimiento.

[1] Para la selección de tuberías de fierro fundido debe tenerse en cuenta los siguientesfactores%




[2] 'e debe cumplir las características establecidas en la :;, correspondiente a las:ormas de Cateriales de 'aneamiento ;ásico.



Forma de Medici n

$as tuberías de fierro fundido (BB/ se medirán en metros lineales o según lo establecidoen el formulario de presentación de propuestas.

*


20/120

T&(ERIAS 'E POLIETILENO 'E ALTA 'ENSI'A'

[1] Para el uso de la tubería de Polietileno de Alta /ensidad se debe tener en cuenta lossiguientes factores%

a 6esistencia contra la agresi#idad del suelob 6esistencia a esfuerzos mecánicos producidos por las cargas tanto e!ternascomo internas

c &aracterísticas del comportamiento hidráulico del proyecto (presión de traba"o,golpe de ariete

d &ondiciones de instalación adecuadas al terrenoe &ondiciones económicasf Kida útil de acuerdo a la pre#isión del proyecto

[2] El material de las tuberías debe elegirse de acuerdo a las características quesatisfagan las necesidades del proyecto y considerando los costos deimplementación y de mantenimiento.

[3] $a #ida útil de las tuberías de PEA/ no puede e!ceder de G- a)os.

[4] $os diámetros, espesores de pared y propiedades mecánicas e hidráulicas de lastuberías de polietileno (resistencia a la tracción, dureza superficial, presión de traba"o,presión de rotura , deben cumplir con la :@6CA A'5C / 1 733?.

[5] $a temperatura del agua no puede e!ceder de G-V &.

[6] 'e debe e#itar su e!posición al sol por un tiempo prolongado.



Forma de Medici n

$as tuberías de polietileno de alta densidad (PEA/ se medirán en metros lineales yHosegún lo establecido en el formulario de presentación de propuestas.

7-


21/120

MA'ERA

$a madera a emplearse tendrá las escuadrías indicadas en los planos, de espesor uniforme, sin defectos tales como o"os, nudos, huecos, torceduras, ra"aduras,descomposición ni deformaciones. 'e descarta toda madera que haya sufrido contactocon los parásitos y termitas.

$a madera para encofrado podrá ser del tipo denominado XblancaO y para superficies quedeben quedar e!puestas, será pre#iamente cepillada.

[1] $a madera a utilizarse debe ser de buena calidad, completamente seca y plana, sinra"aduras o deformaciones.

[2] $a protección a la madera debe ser permanente en barracas o ambientes ba"o techo.

[3] $as maderas a ser utilizadas para las distintas obras deben reunir las característicase)aladas en el proyecto, para el caso de soportes estructurales se emplearáúnicamente maderas duras o intermedias, no se utilizarán en la construcción lasmaderas blandas.

[4] 6esistencia de la madera, e!presada en sus fatigas de traba"o, se menciona como#alores referenciales los indicados en la tabla siguiente%

BA50MA' /E 56A;AY@ SJgHcm7T&lase de traba"o Caderas duras Caderas intermedias

&ompresión paralela alas fibras **- 8GBle!ión *G- 8G5racción paralela a lasfibras *3- G&ompresiónperpendicular a las fibras G- 7GEsfuerzo cortante *7 8

[5] Asimismo debe e#itarse los defectos locales, que son fallas interiores, que seobser#an en grietas radiales y longitudinales y los nudos.

[6] Para obras de carpintería tales como% puertas, #entanas, marcos, escaleras etc. sedebe emplear la calidad de maderas que se especifican en la planilla de presupuestoy que de acuerdo a la fiscalización del 'UPE6K0'@6 garanticen su duración ante lautilización y los agentes e!teriores.

Forma de Medici n

$a madera se medirá en pies cuadrados yHo según lo establecido en el formulario de presentaciónde propuestas.

7*


22/120

LA'RILLO

El ladrillo es un material cerámico, elaborado con material arcilloso, que una #ez amasadoy moldeado es cocido en hornos. E!isten di#ersos tipos de ladrillos como el ladrillo de huecos, gambote, etc.

Para su uso en la construcción de sistemas de saneamiento básico se tomará en cuentalas siguientes recomendaciones%

[1] $os ladrillos deben ser del tipo (ladrillo de huecos, gambote, adobito, etc. y forma(pandereta, tizón, soguilla definida en los formularios de presentación de propuestas.

[2] $os ladrillos serán de las dimensiones se)aladas en el formulario de presentación depropuestas, admiti+ndose una tolerancia de -.G cm. en cualquier dimensión.

[3] 'in embargo, se podrán aceptar tolerancias mayores, siempre y cuando est+debidamente "ustificado en forma escrita por el 'UPE6K0'@6.

[4] $os ladrillos serán de buena calidad y toda partida deberá merecer la aprobación del'UPE6K0'@6.

[5] /eben estar bien cocidos, emitiendo al golpe un sonido metálico, tener un color uniforme y estarán libres de cualquier ra"adura o desportilladura.

[6] /eben ser almacenados teniendo el cuidado de que las pilas formadas sean dealturas que permitan su traba"abilidad y manipuleo brindando seguridad a lostraba"adores.

[7] :o se deben aceptar ladrillos quemados

Forma de Medici n

El ladrillo a emplearse se medirá en piezas yHo según lo establecido en el formulario depresentación de propuestas.

77


23/120


24/120

ESPECIFICACIONES TECNICAS

INSTALACION 'E FAENAS

);" 'EFINICION

Este ítem comprende la pro#isión o construcción de instalaciones mínimas pro#isionalesque sean necesarias para el buen desarrollo de las acti#idades en la construcción delproyecto.

Estas instalaciones estarán constituidas por una oficina de obra, galpones paradepósitos, caseta para el cuidador , sanitarios para obreros y para el personal, cercos

de protección, portón de ingreso para #ehículos, instalación de agua, electricidad y otrosser#icios.

Asimismo comprende el traslado oportuno de todas las herramientas, maquinarias yequipo para la adecuada y correcta e"ecución de las obras y su retiro cuando ya no seannecesarios.

=;" TIPO 'E MATERIALES> ?ERRAMIENTAS @ E &IPOEl &@:56A50'5A debe proporcionar los ambientes ya mencionados o todos losmateriales, herramientas y equipo necesarios para las construcciones au!iliares, losmismos que deberán ser aprobados pre#iamente por el 'UPE6K0'@6. En ningúnmomento estos materiales serán utilizados en las obras principales.El precio unitario además del costo del material incluye el del transporte y retransporte delos materiales hasta el lugar de e"ecución del ítem.

#;" PROCE'IMIENTO PARA LA EBEC&CI N

* Antes de iniciar los traba"os de instalación de faenas, el &@:56A50'5A solicitaráal 'UPE6K0'@6 la autorización y ubicación respecti#a, así como la aprobacióndel dise)o propuesto si fuese necesario.

7 El 'UPE6K0'@6 tendrá cuidado que la superficie de las construcciones est+ deacuerdo con lo presupuestado. En las construcciones destinadas para el personalse debe incluir una cámara s+ptica para la descarga de los sanitarios, esta cámaras+ptica deberá tener muros de hormigón armado par e#itar la contaminación almedio ambiente

2 El &@:56A50'5A dispondrá de serenos en número suficiente para el cuidado delmaterial y equipo que permanecerán ba"o su total responsabilidad.

3 En la oficina de obra, se mantendrá en forma permanente el $ibro de @rdenesrespecti#o y un "uego de planos para uso del &@:56A50'5A y del 'UPE6K0'@6.

73


25/120

Al concluir la obra, las construcciones pro#isionales contempladas en este ítem, deberánretirarse, limpiándose completamente las áreas ocupadas. Luedando prohibido eldisponer los sobrantes en laderas, lechos de ríos o quebradas.

3.1CE/0&0Z:

$a instalación de faenas será medida en forma global, en concordancia con lo establecidoen el formulario de presentación de propuestas.

G.1 B@6CA /E PAM@

El pago será realizado una #ez #erificado el cumplimiento de todos los traba"os para lae"ecución del ítem. $a #erificación debe ser realizada en forma con"unta por el&@:56A50'5A y el 'UPE6K0'@6.

/icho pago será compensación total por todos los materiales, mano de obra,herramientas, equipo, transporte y retransporte de materiales al lugar de traba"o y demás

gastos necesarios para la adecuada y correcta e"ecución de los traba"os.

7G


26/120

LETRERO 'E O(RAS

);" 'EFINICION

Este ítem se refiere a la pro#isión y colocación de uno o más letreros referentes a laconstrucción de obras financiadas por el ENTI'A' EBEC&TORA , de acuerdo al dise)oestablecido en los planos de detalle y formulario de presentación de propuestas, los quedeberán ser instalados en los lugares que sean definidos por el 'UPE6K0'@6.

Estos letreros deberán permanecer durante todo el tiempo que duren las obras y será dee!clusi#a responsabilidad del &ontratista el resguardar, mantener y reponer en caso dedeterioro y sustracción de los mismos.

=;" TIPO 'E MATERIALES> ?ERRAMIENTAS @ E &IPO

$a e"ecución de letreros será en muros de adobe o ladrillo con un cimiento ysobrecimiento corrido de hormigón ciclópeo, los mismos serán realizados en lasdimensiones establecidas en los planos o instrucciones del 'uper#isor.$as herramientas y equipo será suministrado por el &ontratista elementos necesarios parala construcción como ser% herramientas de carpintería y otros que sean necesarias para laobra.

#;" PROCE'IMIENTO PARA LA EBEC&CI N

'e deberá realizar la construcción de un muro de adobe, el que comprometerá tambi+n laconstrucción de un cimiento y sobrecimiento de hormigón ciclópeo.

Una #ez construido el muro este deberá lle#ar un acabado de re#oque de mortero decemento en proporción *% 2, incluyendo la malla de alambre en ambas caras para murosde adobe.

Una #ez concluida la construcción del muro este deberá tener en la parte superior delmismo una cumbrera de hormigón armado.

'obre las caras afinadas se colocarán las capas de pintura, según lo establecido en losplanos de detalle, hasta obtener una coloración homog+nea y uniforme.

Una #ez concluida la construcción del muro este deberá tener en la parte superior delmismo una cumbrera de hormigón armado.

*;"ME'ICI N

$os letreros serán medidos por pieza instalada yHo en forma global, debidamenteaprobada por el 'UPE6K0'@6, de acuerdo a lo se)alado en el formulario de presentaciónde propuestas.

D;"FORMA 'E PA3O

7


27/120

Este ítem e"ecutado en un todo de acuerdo con los planos de detalle y las presentesespecificaciones, medido según lo se)alado y aprobado por el 'UPE6K0'@6, serácancelado al precio unitario de la propuesta aceptada.

/icho pago será compensación total por todos los materiales, mano de obra,herramientas, equipo, transporte y retransporte de materiales al lugar de traba"o y demásgastos necesarios para la adecuada y correcta e"ecución de los traba"os.

7?


28/120

EST&'IO 'E S&ELOS

;) 'e inici n de la acti,idad

Este ítem comprende todos los traba"os necesarios que deben ser realizados para elestudio y clasificación de suelos requeridos para los estudios de Meotecnia los mismosque deben ser realizados en diferentes clases de terreno y hasta las profundidadesestablecidas en los planos o de acuerdo a lo se)alado por el 'UPE6K0'@6.

;= Tipo de Materiales> ?erramientas 0 E2uipo

$as herramientas y equipos necesarios para la realización del estudio y clasificación desuelos, deberán ser proporcionados por el E'PE&0A$0'5A E: ME@5E&:0A y pre#istospor el &@:56A50'5A, los mismos que irán acorde a los ensayos a realizarse, para cadauno de los sistemas de saneamiento básico. El precio unitario incluye la e!ca#ación depozos según la profundidad requerida.

;# Procedimiento para la e9ecuci n[1] El estudio geot+cnico para determinar las propiedades físicas y mecánicas del suelo y

subsuelo para la construcción de sistemas de agua potable y alcantarillado sanitariose realizarán los ensayos establecidos en la :;1 88 y :;1 8

[2] 'e cita la determinación de los siguientes #alores% Análisis Mranulom+trico,&lasificación de 'uelos (según A'5C /738? , límites de Atteberg (líquido y plástico ,5ensión admisible o &apacidad portante del suelo, Peso específico del sueloanalizado.

;* Medici nEl estudio y clasificación de suelos será cuantificado por punto analizado (incluye todoslos ensayos citados anteriormente .

;D Forma de pa1o

El pago será realizado una #ez #erificado el cumplimiento de todos los traba"os para lae"ecución del ítem así como la presentación del informe correspondiente. $a #erificacióndebe ser realizada en forma con"unta por el &@:56A50'5A y el 'UPE6K0'@6.

/icho pago será compensación total por todos los materiales, mano de obra,

herramientas, equipo, transporte y retransporte de materiales al lugar de traba"o y demásgastos necesarios para la adecuada y correcta e"ecución de los traba"os.

78


29/120

REPLANTEO @ TRA4A'O 'E ESTR&CT&RAS

;D;) 'e inici n de la acti,idad

&omprende el rele#amiento preliminar de toda la obra que debe realizar el&@:56A50'5A, a ob"eto de #erificar en el terreno si la información de los planos es laadecuada y necesaria para la e"ecución de los traba"os de ubicación de las áreasdestinadas al emplazamiento de las estructuras como los tanques de almacenamiento,obras de toma, plantas de tratamiento, de agua potable de acuerdo con los planos deconstrucción y formulario de presentación de propuestas, en caso de los sistemas deagua potable y aguas residuales, yHo instrucciones del 'UPE6K0'@6.

; Tipo de Materiales> ?erramientas 0 E2uipo

5odos los materiales, herramientas y equipos necesarios para la realización de +ste ítem,

deberán ser pro#istos por el &@:56A50'5A, como ser equipo topográfico, pintura,cemento, arena, estuco, cal, etc, con la fiscalización del 'UPE6K0'@6.

;G Procedimiento para la e9ecuci n

El trazado debe recibir aprobación escrita del 'UPE6K0'@6, antes de proceder con lostraba"os.

Para la e"ecución de este ítem el &@:56A50'5A debe realizar%

[1] El replanteo y trazado de las fundaciones tanto aisladas como continuas de lasestructuras, con estricta su"eción a las dimensiones se)aladas en los planosrespecti#os.

[2] $a demarcación de toda el área donde se realizará el mo#imiento de tierras, demanera que, posteriormente, no e!istan dificultades para medir los #olúmenes detierra mo#ida.

[3] El preparado del terreno de acuerdo al ni#el y rasante establecidos, procediendo arealizar el estacado y colocación de caballetes a una distancia no menor a *.G- metrosde los bordes e!teriores de las e!ca#aciones a e"ecutarse.

[4] $a definición de los e"es de las zapatas y los anchos de las cimentaciones corridascon alambre o lienza firmemente tensa y fi"ada a cla#os colocados en los caballetes demadera, sólidamente anclados en el terreno. $as lienzas serán dispuestas conescuadra y ni#el, a ob"eto de obtener un perfecto paralelismo entre las mismas.

[5] $os anchos de cimentación yHo el perímetro de las fundaciones aisladas se marcaráncon yeso o cal.

El &@:56A50'5A será el único responsable del cuidado y reposición de las estacas ymarcas requeridas para la medición de los #olúmenes de obra e"ecutada.

7


30/120

;H Medici n

El replanteo de las construcciones de estructuras será medido en metros cuadradoscuando las unidades de medición proyectan áreas y se considera en metros linealescuando se proyectan en metros lineales, tomando en cuenta únicamente las magnitudesnetas de la construcción. Así por e"emplo%

[1] El replanteo de los tanques será medido en metros cuadrados.[2] $os canales se pueden medir en metros lineales.

; Forma de pa1o


/icho pago será compensación total por todos los materiales, mano de obra,herramientas, equipo, transporte y retransporte de materiales al lugar de traba"o y demás

gastos necesarios para la adecuada y correcta e"ecución de los traba"os.

2-


31/120

REPLANTEO @ TRA4A'O LON3IT&'INALES

; ;) 'e inici n de la acti,idad

Este ítem se refiere al replanteo de líneas de aducción, conducción, impulsión y redes dedistribución de sistemas de agua potable, redes de alcantarillado, emisarios, de acuerdocon los planos de construcción, formulario de presentación de propuestas yHoinstrucciones del 'UPE6K0'@6.

;)$ Tipo de Materiales> ?erramientas 0 E2uipo

5odos los materiales, herramientas y equipo necesarios para la realización de este ítem,deberán ser pro#istos por el &@:56A50'5A y empleados en obra, pre#ia autorización del'UPE6K0'@6.

;)) Procedimiento para la e9ecuci n

[1] El &@:56A50'5A solicita al 'UPE6K0'@6, la autorización correspondiente concinco (G días de anticipación, para efectuar el replanteo de la obra. Este replanteo nopodrá e!ceder de un circuito por cuadrilla de traba"adores o de un tramo delimitadopor #ál#ulas de seccionamiento.

[2] El &@:56A50'5A debe proceder al replanteo del e"e de la zan"a con alineacionesrectas, destacando la ubicación de accesorios con testigos debidamente marcadoscon pintura indeleble y sus signos representati#os, corriendo por cuenta del&@:56A50'5A la reposición de cualquier estaca.

[3] 5oda referencia debe quedar fuera del futuro mo#imiento de tierras.[4] $os anchos de zan"a y profundidades a ser realizados, deben ser consultados y

autorizados por el 'UPE6K0'@6, respetando los se)alados en los planos y loscriterios empleados en la elaboración del Proyecto.

[5] En caso de no ser posible una alineación rectilínea del e"e de la zan"a, se efectuaráuna des#iación, intercalando cur#as amplias, con la misma tubería y dándoledefle!iones no mayores a cinco grados.

[6] Para realizar este traba"o, se debe emplear huinchas, "alones, estacas, pinturas, etc.[7] El replanteo debe contar con ;C[s, los mismos que deben estar bien referenciados y

ser de fácil ubicación.[8] $a información del traba"o de replanteo debe ser anotada en planillas.

;)= Medici n

El replanteo y control de líneas de tuberías debe ser medido en metros lineales.

;)# Forma de pa1o


2*


32/120


27


33/120

EJCAVACION 'E 4ANBAS

;)#;) 'e inici n de la acti,idad

Este ítem comprende todos los traba"os de e!ca#ación, realizados a mano o conmaquinaria, para la colocación y tendido de tuberías para saneamiento básico, e"ecutadosen diferentes clases de terreno y hasta las profundidades establecidas en los planos y deacuerdo a lo se)alado en el formulario de presentación de propuestas yHo instruccionesdel 'UPE6K0'@6.

;)* Tipo de Materiales> ?erramientas 0 E2uipo

El &@:56A50'5A suministrará todos los materiales, herramientas, equipo necesario yapropiado, de acuerdo a su propuesta y pre#ia aprobación del 'UPE6K0'@6.

Para los fines de cálculo de costos y de acuerdo a la naturaleza y características delsuelo, se establece la siguiente clasificación%

a 'uelo clase 0 (blando

'uelos compuestos por materiales sueltos como humus, tierra #egetal, arena suelta y defácil remoción con pala y poco o nada uso de la picota.

b 'uelo clase 00 (semiduro

'uelos compuestos por materiales como arcilla compacta, arena o gra#a, roca suelta,conglomerados y en realidad cualquier terreno que requiera pre#iamente unablandamiento con ayuda de herramientas como pala y picota.

c 'uelo clase 000 (duro

'uelos que requieren para su e!ca#ación un ablandamiento más riguroso conherramientas especiales como barretas, puntas, combos, y otros pero que no requieren elempleo de e!plosi#os.

d 6oca

'uelos que requieren para su e!ca#ación el empleo de barrenos de perforación,e!plosi#os, cinceles y combos para fracturar las rocas.

El uso de e!plosi#os deberá ser e#aluado y aprobado por el 'uper#isor de @bra,restringi+ndose su empleo en áreas urbanas.

22


34/120

;)D Procedimiento para la e9ecuci n

* &omo referencia se presenta un cuadro sobre anchos de zan"a, en función deldiámetro y profundidad de la e!ca#ación.

7 El &@:56A50'5A deberá notificar al 'UPE6K0'@6 con 38 horas de anticipación elcomienzo de cualquier e!ca#ación, a ob"eto de que +ste pueda #erificar perfiles yni#eles para efectuar las mediciones del terreno natural.

2 Autorizadas las e!ca#aciones, +stas se efectuarán a cielo abierto y de acuerdo con losalineamientos, pendientes y cotas indicadas en los planos del proyecto y según elreplanteo autorizado por el 'UPE6K0'@6.

3 /urante el traba"o de e!ca#ación el 'UPE6K0'@6 podrá introducir las modificacionesque considere necesarias. Estas modificaciones deben constar en forma escrita en losformularios correspondientes, para fines de cómputos.

G $as e!ca#aciones se efectuarán a mano o utilizando maquinaria. El material e!traídoserá apilado a un lado de la zan"a de manera que no produzca demasiadas presionesen el lado o pared respecti#a y todos aquellos materiales per"udiciales que se

encuentren en el área de e!ca#ación deberán ser retirados, quedando el otro ladolibre para la manipulación de los tubos u otros materiales.

El terreno cuando sea e!ca#ado a máquina, será remo#ido hasta *- ScmT por encimade la solera del tubo a instalarse. $uego esta altura de *- ScmT será e!ca#ada a manosin alterar el terreno de fundación.

23


35/120

? En caso de e!ca#arse por deba"o del límite inferior especificado en los planos oindicados por el 'UPE6K0'@6, el &@:56A50'5A rellenará el e!ceso a su cuenta yriesgo, relleno que deberá ser aprobado por el 'UPE6K0'@6.

8 Al realizar la e!ca#ación de zan"as, podrán de"arse puentes de suelo original nomodificado, los mismos que deben ser remo#idos antes de efectuar la compactación.

/urante todo el proceso de e!ca#ación, el &@:56A50'5A resguardará las estructurasque se hallen pró!imas al lugar de traba"o y tomará las medidas más aconse"ablespara mantener en forma ininterrumpida los ser#icios e!istentes, de agua potable,alcantarillado, energía el+ctrica, tel+fonos, gas y otros en caso de ser da)adosdeberán ser reemplazados y restaurados por el &@:56A50'5A.

*- El &@:56A50'5A deberá proteger por su cuenta los árboles, construccionese!istentes y otros que por efecto del traba"o pudieran #erse en peligro.

** /urante los traba"os de e!ca#ación se e#itarán obstrucciones e incomodidades altránsito peatonal o #ehicular, debiendo para ello mantener en buenas condiciones las

entradas a gara"es, casas se colocarán se)alizaciones, cercas, barreras y luces paraseguridad del público. El &@:56A50'5A debe pre#er toda posibilidad de accidentesde peatones y obreros durante los traba"os de construcción.

Preparaci n del ondo de las !an9as

[1] El fondo de la zan"a debe ser afinado y terminado a mano, preferiblemente poco antesde realizarse el tendido de las tuberías.

[2] 'e debe asegurar que dicho fondo se encuentre ni#elado, drenado si hubiese agua yfirme.

[3] 'i el suelo encontrado al ni#el de fundación es apropiado, se podrá utilizar el fondo dela zan"a como apoyo de la tubería, para esto dicho fondo será redondeado a lo largodel e"e. En el sector de unión de los tubos, cuando sean del tipo campana, see!ca#ará un hueco de manera que cuando se coloquen los tubos su generatriz inferior est+ apoyada en toda su longitud.

[4] &uando el suelo para la fundación de las tuberías no sea apto, se e!ca#ará el fondo lonecesario para remo#er y reemplazar este material por otro apropiado a lascondiciones encontradas, de acuerdo a las instrucciones del 'UPE6K0'@6. Esteapoyo o cama será pagado como ítem aparte (Ker apoyos o camas de asiento.

;) Medici n$as e!ca#aciones se medirán en metros cúbicos, tomando en cuenta únicamente los#olúmenes netos e"ecutados, de acuerdo a los anchos y profundidades establecidas enlos planos y autorizadas yHo instrucciones escritas por el 'UPE6K0'@6.

'erá de e!clusi#a responsabilidad del &@:56A50'5A, cualquier #olumen adicional quehubiera e!ca#ado para con la finalidad de facilitar su traba"o o por cualquier otra causa no

"ustificada y no aprobada en forma escrita por el 'UPE6K0'@6.

2G


36/120

;)G Forma de pa1o



2


37/120

EJCAVACION PARA ESTR&CT&RAS

;)G;) 'e inici n de la acti,idad

Este ítem comprende todos los traba"os de e!ca#ación para fundaciones de estructurassean +stas corridas o aisladas, a mano o con maquinaria, e"ecutados en diferentes clasesde terreno y hasta las profundidades establecidas en los planos y de acuerdo a lose)alado en el formulario de presentación de propuestas yHo instrucciones del'UPE6K0'@6.

Asimismo comprende las e!ca#aciones para la construcción de diferentes obras,estructuras, construcción de cámaras de inspección, cámaras s+pticas, pozos deinfiltración y otros, cuando +stas no estu#ieran especificadas dentro de los ítemscorrespondientes.

;)H Tipo de Materiales> ?erramientas 0 E2uipo

El &@:56A50'5A realizará los traba"os descritos empleando herramientas, maquinaria yequipo apropiados, pre#ia aprobación del 'UPE6K0'@6.

;) Procedimiento para la e9ecuci n

[1] Una #ez que el replanteo de las fundaciones para las estructuras hubiera sidoaprobado por el 'UPE6K0'@6, se podrá dar comienzo a las e!ca#acionescorrespondientes.

[2] 'e procederá al aflo"amiento y e!tracción de los materiales en los lugaresdemarcados.

[3] $os materiales que #ayan a ser utilizados posteriormente para rellenar zan"as oe!ca#aciones, se apilarán con#enientemente a los lados de la misma, a una distanciaprudencial que no cause presiones sobre sus paredes.

[4] $os materiales sobrantes de la e!ca#ación serán trasladados y acumulados en loslugares indicados por el 'UPE6K0'@6, aún cuando estu#ieran fuera de los límites dela obra, para su posterior transporte a los botaderos establecidos, para el efecto, por las autoridades locales.

[5] A medida que progrese la e!ca#ación, se tendrá especial cuidado del comportamientode las paredes, a fin de e#itar deslizamientos. 'i esto sucediese no se podrá fundar sin antes limpiar completamente el material que pudiera llegar al fondo de lae!ca#ación.

[6] &uando las e!ca#aciones demanden la construcción de entibados y apuntalamientos,+stos deberán ser proyectados por el &@:56A50'5A y re#isados y aprobados por el'UPE6K0'@6. Esta aprobación no e!imirá al &@:56A50'5A de lasresponsabilidades que hubiera lugar en caso de fallar las mismas.

2?


38/120

[7] &uando las e!ca#aciones requieran achicamiento, el &@:56A50'5A dispondrá elnúmero y clase de unidades de bombeo necesarias. El agua e!traída se e#acuará demanera que no cause ninguna clase de da)os a la obra y a terceros.

[8] 'e tendrá especial cuidado de no remo#er el fondo de las e!ca#aciones que ser#iránde base a la cimentación y una #ez terminadas se las limpiará de toda tierra suelta.

[9] $as zan"as o e!ca#aciones terminadas, deberán presentar superficies sinirregularidades y tanto las paredes como el fondo tendrán las dimensiones indicadasen los planos.

[10] En caso de e!ca#arse por deba"o del límite inferior especificado en los planos deconstrucción o indicados por el 'UPE6K0'@6, el &@:56A50'5A realizará el rellenoy compactado por su cuenta y riesgo, relleno que será propuesto al 'UPE6K0'@6 yaprobado por +ste antes y despu+s de su realización.

;=$ Medici n$as e!ca#aciones serán medidas en metros cúbicos, tomando en cuenta únicamente el#olumen neto del traba"o e"ecutado. Para el cómputo de los #olúmenes se tomarán lasdimensiones y profundidades indicadas en los planos yHo instrucciones escritas del'UPE6K0'@6.

&ualquier #olumen adicional que hubiera sido e!ca#ado para facilitar su traba"o, o por cualquier otra causa no "ustificada y no aprobada debidamente por el 'UPE6K0'@6,correrá por cuenta del &@:56A50'5A.

;=) Forma de pa1o



28


39/120

RELLENO @ COMPACTA'O

); 'EFINICION

Este ítem comprende todos los traba"os de relleno y compactado que deberán realizarsedespu+s de haber sido concluidos las e!ca#aciones de las zan"as, muros de contención yotros que especifique en los planos de la @bra, formulario de presentación de propuestasyHo instrucciones del 'uper#isor de @bra.

=; MATERIAL

El material de relleno a emplearse será preferentemente el mismo material e!traído de lae!ca#ación, libre de pedrones y material orgánico. En caso de que no se pueda utilizar dicho material de la e!ca#ación o el formulario de presentación de propuestas, se)aleseel empleo de otro material como banco de pr+stamo dicho mencionado tendra las

caracteristicas como material apto para la compactación, el mismo deberá ser aprobado yautorizado por el 'uper#isor de @bra.

:o se permitirá la utilización de suelos con e!cesi#o contenido de humedad,considerándose como tales, aqu+llos que igualen o sobrepasen el límite plástico delsuelo. 0gualmente se prohibe el empleo de suelos con piedras de diámetros mayores a *-cm. de diámetro.

#; ?ERRAMIENTAS

El &ontratista proporcionará todas las herramientas necesarias para la e"ecución de lostraba"os como ser% compactadoras o apisonadores manuales de peso adecuado, los

mismos que deberán ser aprobados por el 'uper#isor de @bra.*; E &IPO

Para el caso de relleno y compactado con equipo y maquinaria, el &ontratista deberádisponer en obra la siguiente maquinaria a utilizar% moto compactadoras tipo saltarín ytodo el equipo necesario para la e"ecución de esta acti#idad, los mismos que deberán ser aprobados por el 'uper#isor de @bra.

D; PROCE'IMIENTO PARA LA EBEC&CION Una #ez concluidos los traba"os de ni#elación en las zan"as para tendido de tubería ypre#ia aprobación del 'uper#isor de obra se dará inicio a +ste item.

Compactaci n con material seleccionado%

El material de relleno ya sea el procedente de la e!ca#ación o del banco de pr+stamoestará especificado en los planos o formulario de presentación de propuestas.$a compactación cHmaterial cernido se hará en cama de asiento del tubo con un espesor de *- cms, igualmente una #ez colocado el tubo se colocará este material 7- cms por encima de la cla#e del tubo y luego se realizará la compactación.

2


40/120

$a compactación a efectuar deberá alcanzar una densidad relati#a no menor al -= delensayo Proctor Codificado. $os ensayos de densidad en sitio deberán ser efectuados encada tramo a diferentes profundidades.

El material de relleno deberá colocarse en capas no mayores a 7- cm., con un contenidoóptimo de humedad del 7-12-=, procedi+ndose al compactado manual o mecánico,según se especifique.

A requerimiento del 'uper#isor de @bra, se efectuarán pruebas de densidad en sitio,corriendo por cuenta del &ontratista los gastos que demanden estas pruebas. Asimismo,en caso de no satisfacer el grado de compactación requerido, el &ontratista deberá repetir el traba"o por su cuenta y riesgo.

El 'uper#isor de @bra, e!igirá la e"ecución de pruebas de densidad en sitio a diferentesni#eles del relleno.

$as pruebas de compactación serán lle#adas a cabo por el &ontratista o podrá solicitar larealización de este traba"o a un laboratorio especializado, quedando a su cargo el costode las mismas. En caso de no haber alcanzado el porcenta"e requerido, se deberá e!igir el grado de compactación indicado.

Compactaci n sin material%

Este item se realiza idem al anterior con la diferencia que el material a usar no necesitacernido, los procedimientos son los mismos.

; ME'ICION

El relleno y compactado será medido en metros cúbicos compactados en su posición finalde secciones autorizadas y reconocidas por el 'uper#isor de @bra.

En la medición se deberá descontar los #olúmenes de las estructuras, tuberías u otros.

$a medición se efectuará sobre la geometría del espacio rellenado.

G; FORMA 'E PA3O

Este ítem e"ecutado en un todo de acuerdo con los planos y las presentesespecificaciones, medido según lo se)alado y aprobado por el 'uper#isor de @bra, serápagado al precio unitario de la propuesta aceptada.

/icho precio unitario será compensación total por los materiales, mano de obra,herramientas y equipo yHo maquinaria, pruebas o ensayos de densidad y otros gastos quesean necesarios para la adecuada y correcta e"ecución del traba"o.

/icho pago será compensación total por todos los materiales, mano de obra,herramientas, equipo, pruebas o ensayos de laboratorio, transporte y retransporte demateriales al lugar de traba"o y demás gastos necesarios para la adecuada y correctae"ecución de los traba"os.

3-


41/120

T&(ERIA 'E PVC

;=);) 'e inici n de la acti,idad

Este ítem comprende la pro#isión, instalación y el tendido de tuberías de Policloruro deKinilo (PK& , de acuerdo a los planos constructi#os, especificaciones de fabricación y deacuerdo al formulario de presentación de propuestas ba"o la fiscalización del l'UPE6K0'@6.

;== Tipo de Materiales> ?erramientas 0 E2uipo

[1] $as tuberías, "untas y piezas especiales deben ser de PK& según la presión detraba"o especificada en los planos de construcción o en el formulario de presentaciónde propuestas.

[2] $as tuberías de PK&, deben cumplir con las características establecidas enCateriales primarios.

[3] El &@:56A50'5A es el responsable de la calidad, transporte, manipuleo yalmacenamiento de la tubería y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de suutilización en obra todo aquel material que presente da)os o que no cumpla con lasnormas y especificaciones se)aladas.

[4] 'i la pro#isión fuera contraparte de alguna institución, al efectuar la recepción ydescarguío, el &@:56A50'5A debe re#isar las tuberías y sus accesorios #erificandoque el material que recibe se encuentre en buenas condiciones, certificándose esteaspecto en el $ibro de @rdenes, incluyendo cantidades, diámetro y otros.

[5] &uando en las tuberías de PK& se instalen "unto con lla#es de paso, estas deben ser altamente resistentes a la corrosión con rosca interna (hembra en ambos lados y suacabado debe presentar superficies lisas y aspecto uniforme, sin porosidades,rugosidades o cualquier otro defecto de fabricación.

[6] $os materiales y accesorios deben contar con &ertificado de ;uena &alidad otorgadopor el fabricante.

;=# Procedimiento para la e9ecuci n

&orte de tuberías

[1] $as tuberías deben ser cortadas a escuadra, utilizando para este fin una sierra oserrucho de diente fino y eliminando las rebabas que pudieran quedar luego delcortado por dentro y por fuera del tubo.

[2] Una #ez efectuado el corte del tubo, se procede al biselado, esto se debe efectuar empleando una lima o escofina (dependiendo del diámetro del tubo y en ángulo deapro!imadamente *G grados.

3*


42/120

[3] Podrán presentarse casos donde un tubo da)ado ya tendido debe ser reparado,aspecto que se podrá efectuar cortando y desechando la parte da)ada, y que seráresponsabilidad del &@:56A50'5A.

[4] $as partes a unirse se limpiarán con un pa)o limpio y seco, impregnado de unlimpiador según lo especificado por el fabricante, para el efecto consultar con elpro#eedor de la tubería, a fin de eliminar todo rastro de grasa o cualquier otraimpureza.

[5] 'e de"a claramente establecido que esta acti#idad de corte está considerado dentrode las acti#idades de instalación y no debe ser considerado como ítemindependiente, debiendo estar incluido en el precio unitario del tendido.

;=* Sistemas de uni n de las tu+er:as de PVC

$os sistemas de unión para tuberías de PK& serán fundamentalmente los siguientes%a Unión con anillo de gomab Unión soldable

c Unión a roscaUnión con anillo de goma o "unta rápida

[1] $a tubería debe ser cortada de tal forma que la sección de corte quedeperpendicular al e"e de la tubería. A continuación se efectúa un biselado en la puntade la espiga con inclinación de *G grados y un largo de 7 #eces el espesor de lapared del tubo. El espesor del e!tremo biselado debe quedar en la mitadapro!imada del espesor de la pared original y no menor.

[2] A continuación se marca la longitud de la espiga que debe introducirse en lacampana de acuerdo a recomendaciones del fabricante. $uego se limpiaperfectamente las superficies de la tubería a la altura de la "unta y del anillo degoma, aplicándose el lubricante especificado por el fabricante en la parte biseladadel tubo.

[3] 'e puede introducir la tubería en forma manual empu"ando en+rgicamente latubería, girando le#emente y haciendo presión hacia adentro, o haciendo uso de untecle peque)o.

[4] 'e debe tener cuidado de que el e!tremo del tubo tenga el corte a escuadra ydebidamente biselado. $a no e!istencia del biselado implicará la dislocación delanillo de goma insertado en la campana del otro tubo.

[5] 'e debe tener cuidado de que la inserción no se haga hasta el fondo de la campanaya que la unión opera tambi+n como "unta de dilatación.

[6] Es con#eniente que las uniones se efectúen cuidando la alineación del tubo.

[7] Es de suma importancia obser#ar que los tubos se inserten de forma recta cuidandola alineación.

[8] $a tubería debe instalarse de tal manera, que las campanas queden dirigidaspendiente arriba o contrarias a la dirección del flu"o.

37


43/120

[9] En ningún caso se debe permitir la unión de los tubos fuera de la zan"a y suposterior instalación en la misma.

Unión 'oldable

[1] Este tipo de unión se confecciona solo con mano de obra capacitada.

[2] Antes de proceder con la unión de los tubos se recomienda seguir estrictamente lasinstrucciones de cortado, biselado y limpieza. /e esta operación dependerá muchola eficiencia de la unión.

[3] 'e debe medir la profundidad de la campana, marcándose en el e!tremo del otrotubo, esto con el fin de #erificar la profundidad de inserción.

[4] 'e debe aplicar el pegamento con una brocha, primero en la parte interna de lacampana y solamente en un tercio de su longitud y en el e!tremo biselado del otrotubo en una longitud igual a la profundidad de la campana.

[5] $a brocha debe tener un ancho igual a la mitad del diámetro del tubo y estar siempreen buen estado, libre de residuos de pegamento seco.

[6] &uando se trate de tuberías de diámetros grandes se recomienda el empleo de dosoperarios o más para la limpieza, colocado del pegamento y e"ecución de la unión.

[7] Cientras no se utilice el pegamento y el limpiador, los recipientes deben mantenersecerrados, a fin de e#itar que se e#apore el sol#ente y se seque el pegamento.

[8] 'e debe introducir la espiga biselada en la campana con un mo#imiento firme ypare"o, girando un cuarto de #uelta para distribuir me"or el pegamento y hasta la

marca realizada.[9] Esta operación debe ser realizada lo más rápidamente posible, debido a que el

pegamento es de secado rápido y una operación lenta implicaría una deficientesoldadura. 'e recomienda que la operación desde la aplicación del pegamento y lainserción no dure más de un minuto.

[10] Una unión correctamente realizada, debe mostrar un cordón de pegamentoalrededor del perímetro del borde de la unión, el cual debe limpiarse de inmediato,así como cualquier mancha que quede sobre o dentro del tubo o accesorio. $a faltade este cuidado puede causar problemas en las uniones soldadas.

[11] 'e recomienda no mo#er las piezas soldadas durante los tiempos indicados acontinuación, en relación con la temperatura ambiente%

6ango de temperaturaSI&T

5iempoSminutosT

*G á 3- 2-

G á *G -

32


44/120

1? á G *7-

[12] 5ranscurrido el tiempo de endurecimiento se podrá colocar cuidadosamente latubería dentro de la zan"a serpenteándola con ob"eto de absorber contracciones y

dilataciones.[13] Para las pruebas a presión, la tubería se debe tapar parcialmente a fin de e#itar

problemas antes o durante la prueba de presión.

[14] /icha prueba debe lle#arse a cabo no antes de transcurridas 73 horas despu+s dehaber terminado la soldadura de las uniones.

[15] &ualquier fuga en la unión, implica cortar la tubería y rehacer la unión.

[16] :o debe efectuarse las uniones si las tuberías o accesorios se encuentran húmedos.

[17] :o se debe traba"ar ba"o llu#ia o en lugares de mucha humedad.

[18] 'e recomienda seguir estrictamente las instrucciones del fabricante, en la cantidaddel limpiador y pegamento necesarios para un efecti#o secado de las uniones.

Unión 6osca

[1] $os e!tremos de los tubos deben estar con cortes a escuadra y e!entos de rebabas.

[2] 'e debe fi"ar el tubo en la prensa, e#itando el e!ceso de presión, que pudiera causar la deformación del tubo y en consecuencia el defecto de la rosca.

[3] Para hacer una rosca perfecta, es recomendable preparar tarugos de madera con

los diámetros correspondientes al diámetro interno del tubo. Este tarugo introducidoen el interior del tubo y en el punto donde actúa la presión de la tarra"a, sir#e parae#itar la deformación del tubo.

[4] 'e debe enca"ar la tarra"a por el lado de la guía en la punta del tubo, haciendo unaligera presión en la tarra"a, girando una #uelta entera para la derecha y media #ueltapara la izquierda.

[5] 'e repite esta operación hasta lograr la rosca deseada, siempre manteniendo latarra"a perpendicular al tubo.

[6] Para garantizar una buena unión y e#itar el debilitamiento del tubo, la longitud de larosca debe ser ligeramente menor que la longitud de la rosca interna del accesorio.

[7] Antes de proceder a la colocación de las coplas, debe limpiarse las partes interioresde +stas y los e!tremos roscados de los tubos y luego aplicarle una capa de cintateflón o colocarles una capa de pintura para una me"or adherencia eimpermeabilidad de la unión.

[8] 'e debe proceder a la instalación de la "unta con herramientas adecuadas.

[9] 'e debe a"ustar lo suficiente para e#itar filtraciones de agua, pero no al e!tremo de

33


45/120

ocasionar grietas en las tuberías o accesorios.

[10] :o se debe permitir el uso de pita impregnada con pintura para sellar la unión, nidebe e!cederse en la aplicación de la cinta teflón.

[11] 'e debe e#itar instalaciones e!puestas al sol, la intemperie y a tracciones

mecánicas pro#enientes de fallas ecológicas del suelo, erosión, desgaste hidráulicopor escurrimientos superficiales.

;=D Tendido de Tu+er:a

[1] El tendido de tubería se debe efectuar cuidando que la tubería se asiente en toda sulongitud sobre el fondo de la zan"a y su colocación se e"ecutará%

a 'i el lecho es algo compresible, sobre una cama de tierra cernida, arena o gra#a de*H7\ de diámetro y de apro!imadamente *-cm de espesor en todo el ancho,aprobado pre#iamente por el 'UPE6K0'@6.

b En casos especiales, debe consultarse y ser aprobado por el 'UPE6K0'@6.

[2] Para calzar la tubería se debe emplear sólo tierra cernida o arena.

[3] 'e recomienda al &@:56A50'5A #erificar los tubos antes de ser colocados, puestoque no se reconocerá pago adicional alguno por concepto de reparaciones ocambios.

[4] 'i las tuberías sufrieran da)os o destrozos, el &@:56A50'5A será el únicoresponsable.

[5] En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, deben utilizarse m+todosapropiados para no da)arlos.

[6] En general, la unión de los tubos entre sí se debe efectuar de acuerdo aespecificaciones y recomendaciones dadas por el fabricante del material.

[7] Para asegurar que los tubos colocados est+n siempre limpios, se debe "alar por elinterior de los mismos una estopa que arrastre consigo cualquier material e!tra)o.

[8] En caso de interrupción o conclusión de la "ornada de traba"o, se debe taponar con#enientemente las bocas libres del tendido, para e#itar la entrada de cuerpose!tra)os.

[9] El &@:56A50'5A debe poner a disposición el equipo necesario y dispositi#os parael tendido y el personal con amplia e!periencia en instalaciones.

;= Medici n

$a pro#isión, tendido e instalación de tubería de PK& se medirá por metro lineal e"ecutadoy aprobado por el 'UPE6K0'@6, estando comprendidos dentro de esta medición todoslos accesorios.

3G


46/120

'i en el formulario de presentación de propuestas se especificara en forma separada lapro#isión e instalación de accesorios, los mismos serán medidos por pieza instalada, casocontrario se considerará como incluidos dentro del ítem se)alado anteriormente.

;=G Forma de pa1o

El pago será realizado una #ez #erificado el cumplimiento de todos los traba"os para la e"ecucióndel ítem cualitati#a y cuantitati#amente. $a #erificación debe ser realizada en forma con"unta por el&@:56A50'5A y el 'UPE6K0'@6.


T&(ERIA 'E FIERRO 3ALVANI4A'O 7F;3;8

;=G;)'e inici n de la acti,idad

3


47/120

Este ítem comprende la pro#isión, tendido e instalación de tuberías de Bierro Mal#anizado(B.M. , de acuerdo a los planos constructi#os y de detalle, formulario de presentación depropuestas yHo instrucciones y fiscalización del 'UPE6K0'@6.

;=H Tipo de Materiales> ?erramientas 0 E2uipo

[1] $as tuberías deben ser fabricadas de fierro gal#anizado con superficies interior ye!terior completamente lisas, de acuerdo a la :orma 0'@15&1*?.

[2] $a presión de traba"o admisible debe ser de 2- JgHcm 7 y la de prueba de 3G JgHcm7.$as tolerancias en peso y espesor de los tubos deben a"ustarse a la norma 0'@161

G.

[3] Estas tuberías serán de e!tremos roscados (** hilos por pulgada según :orma0'@161?.

[4] $as coplas o uniones tendrán una longitud mínima de acuerdo a la :orma 0'@161G-.$as longitudes de los tubos deben ser de metros.

[5] $os e!tremos de las tuberías durante el manipuleo deben estar protegidas con tapascubre roscas.

[6] $os accesorios como ser% codos, uniones patentes, niples, reducciones, coplas,tees, cruces, a ser colocadas en las tuberías de BM deben ser tambi+n de fierrogal#anizado con sus e!tremos compatibles con las uniones de las tuberías y enconformidad a las :ormas 0'@ pertinentes.

[7] $as defle!iones de las tuberías se lograrán mediante el empleo de codos del mismomaterial (3G y - grados .

[8] 'e debe rechazar todas las piezas y tuberías que presenten e!udaciones, burbu"aso filtraciones cuando sean sometidas a pruebas hidráulicas y las que presentenca#idades porosas con profundidades mayores a -.* mm.

[9] $as lla#es de paso deben ser de aleación altamente resistente a la corrosión conrosca interna (hembra en ambos lados. En cuanto a su acabado debe presentar superficies lisas y aspecto uniforme, tanto e!terna como internamente, sinporosidades, rugosidades, rebabas o cualquier otro defecto de fabricación.

[10] $a rosca interna, en ambos lados de las lla#es de paso de fundición de bronce tipocortina, debe ser compatible con la de las tuberías.

[11] El &@:56A50'5A debe ser el responsable del transporte, manipuleo yalmacenamiento de la tubería y sus accesorios, debiendo reemplazar antes de suutilización en obra todo aquel material que presentara da)os o que no cumpla conlas normas y especificaciones se)aladas.

[12] 'i la pro#isión fuera contraparte de alguna institución, al efectuar la recepción ydurante el descarguío, el &@:56A50'5A debe re#isar las tuberías y sus accesorioscerciorándose de que el material que recibe se encuentre en buenas condiciones.certificándose este aspecto en el $ibro de @rdenes, incluyendo cantidades, diámetro

3?


48/120

y otros

[13] $os materiales transables deben contar con el &ertificado de ;uena &alidadotorgado por el fabricante.

;= Procedimiento para la e9ecuci n[1] &ortado y tarra"ado de las tuberías

$os cortes deben ser e"ecutados empleando prensas de banco y corta tubos de discos ydeben ser perpendiculares al e"e del tubo. Una #ez realizado el corte, los bordes debenser alisados con lima o esmeril.

El &@:56A50'5A debe contar con un equipo completo para efectuar las roscas(tarra"ado en todos los diámetros requeridos. El tubo debe su"etarse mediante prensas debanco, (por lo menos con una longitud de 7m y durante el proceso de tarra"ado se debeutilizar aceite para la lubricación del corte.

[2] Borma de 0nstalación

5odo acople entre tubos, o entre accesorios y tubos, debe ser e"ecutado limpiandopre#iamente las limaduras y colocando cinta teflón en el lado macho de la unión yutilizando pintura especial apropiada para este traba"o.

Al e"ecutar uniones roscadas en piezas a unir, debe garantizarse la penetración del tuboen porciones iguales dentro del acople. $a longitud roscada del e!tremo del tubo debe ser cuando menos igual al G= de la longitud de la pieza de acople.

El a"uste de piezas en diámetros mayores a una pulgada debe ser efectuado utilizando

lla#es de cadena. Al fin de la "ornada y toda #ez que el e!tremo de una tubería tenga que de"arse aldescubierto por un tiempo mayor a horas, el &@:56A50'5A debe, en forma obligatoria,colocar un tapón metálico roscado para garantizar la limpieza interior del tubo. En ningúncaso se permitirá la colocación de tapones hechizos o de otros materiales no seguros,fácilmente destruibles por animales o intrusos.

[3] 5endido de 5ubería

El tendido se debe efectuar cuidando que la tubería se asiente en todo su largo sobre elfondo de la zan"a. 'u colocación se debe e"ecutar de la manera siguiente%

'i el lecho es algo compresible, sobre una cama de tierra cernida, arena o gra#ade *H7\ de diámetro y de apro!imadamente *- cm de espesor en todo el ancho,autorizado pre#iamente por el 'UPE6K0'@6.

En casos especiales, debe consultarse al 'UPE6K0'@6.

Para calzar la tubería debe emplearse sólo tierra cernida o arena.

38


49/120

'e recomienda al &@:56A50'5A #erificar los tubos antes de ser colocados, puesto queno se reconocerá pago adicional alguno por concepto de reparaciones o cambios.

En el transporte, traslado y manipuleo de los tubos, deben utilizarse m+todos apropiadospara no da)arlos.

$a unión de los tubos entre sí se debe efectuar de acuerdo a las especificaciones yrecomendaciones por el fabricante del material.

Para asegurar que los tubos colocados est+n siempre limpios, se debe "alar por e

Especificaciones de Los Cementos en Bolivia

Documents

Transcript of Especificaciones de Los Cementos en Bolivia