ESPECIFICACIONES TECNICAS SANITARIAS LOGO DOMO.docx

Domo Novaris Consulting Group S.A.C.

ESPECIFICACIONES TCNICAS

CREACIN COMPLEJO ALFONSO BARRANTES

03 INSTALACIONES SANITARIAS DEL COMPLEJO RECREACIONAL

1. DEFINICIONESLas siguientes definiciones empleadas en el texto de las presentes especificaciones significarn lo expresado a continuacin, a menos que se establezca claramente otro significado.

1.1. Acta de Recepcin de ObraDocumento formulado por la Comisin de Recepcin de Obra y redactado luego que el Contratista haya subsanado todas las observaciones formuladas durante el proceso de recepcin de la Comisin de Recepcin, el Contratista o su representante legal y la Supervisin.

1.2. AnexoSignifica las disposiciones adicionales incluidas al presente pliego de especificaciones para complemento.

1.3. AprobacinSignifica aprobado por escrito, inclusive la confirmacin escrita subsiguiente a una aprobacin verbal anterior y aprobacin significa aprobacin por escrito, incluyendo lo antedicho.

1.4. Comisin de Recepcin de ObraComisin especficamente nombrada por la Municipalidad, para que en su nombre reciba en forma definitiva las obras.

1.5. ContratistaEs la parte contratante, significa aquella firma o compaa, consorcio de firmas o compaas, cuya propuesta ha sido aceptada por el Contratante, e incluye los representantes personales del Contratista, a sus sucesores y sus concesionarios permitidos.

1.6. ContratoSignifica la minuta o Escritura Pblica, documento por el cual se formaliza el Contrato entre la Municipalidad y el Contratista, incluye adems de sus clusulas, todas las especificaciones, los Planos, los metrados, Presupuesto y todos los Documentos de Licitacin.

1.7. Cuaderno de ObraSignifica el cuaderno debidamente iniciado por las partes contratantes, foliado, sellado y firmado, donde se registrarn todas las incidencias del desarrollo de las obras. Se le conoce tambin como Bitcora.

1.8. Documentos de LicitacinSignifica el conjunto de Bases de Licitacin, Memoria Descriptiva, Planos, Presupuestos de las Obras, Especificaciones Tcnicas y dems documentacin pertinente de la entidad contratante.

1.9. MunicipalidadMunicipalidad Provincial de Cajamarca, entidad contratante de las obras del presente proyecto.

1.10. EspecificacionesSignifica todos los requerimientos y normas de ejecucin que se aplican a las obras, motivo del presente documento y cualquier modificacin o adicin a las mismas que posteriormente sean suministradas y aprobadas por la Municipalidad y/o por la Supervisin.

1.11. Obras PermanentesSignifica las obras que se van a ejecutar y mantener de acuerdo a Contrato.

1.12. Obras ProvisionalesSignifica todas las obras de carcter provisional o temporal de cualquier clase que sean y que se requieran en o para la ejecucin o mantenimiento de las obras.

1.13. PlanosSignifica aquellos planos cuya relacin se presenta adjunta como parte del proyecto, as como toda modificacin de los mismos que haya sido aprobada por la Supervisin por escrito. Los Planos elaborados despus de la firma del Contrato para mejor explicacin o para mostrar cambios en las obras, sern denominados Planos Complementarios y obligarn al Contratista con la misma fuerza que los Planos.

1.14. Planos de ReplanteoSon los elaborados por el Contratista, y reflejan fiel y detalladamente la manera en que ha sido ejecutada la obra. Se elaboran sobre la base de los planos del proyecto, el replanteo topogrfico y los cambios o variaciones que se den en obra.

1.15. Programa o Cronograma de ConstruccinSignifica el programa en el cual estn consignados el orden y plazos de ejecucin de la obra.

1.16. Programa Valorizado de Avance de ObraPreparado por el Contratista en el mbito de la partida especfica en concordancia con el Programa de Construccin.

1.17. ProyectoSignifica todo el plan de realizacin de obra, expuesto en los Documentos de Licitacin del cual forman parte las presentes Especificaciones.

1.18. Residente de ObraRepresentante del Contratista en el Sitio de las obras con plenos poderes para representarlo y actuar durante la ejecucin de los trabajos.

1.19. SitioEs el emplazamiento o los terrenos u otros lugares sobre, debajo, dentro o a travs de los cuales se tengan que ejecutar las Obras Permanentes o Provisionales designados por la Supervisin y todos los dems terrenos o lugares aportados por la Municipalidad como lugar para obras o para cualquier otro propsito especficamente designado en el Contrato como formado parte del Emplazamiento o Sitio.

1.20. SupervisinEs la firma de Ingeniera de Consultora o cualquier persona o grupo de personas nombradas por el Contratante, para misiones especficas de ingeniera relacionadas con el Contrato.

2. ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONESLas presentes especificaciones describen el trabajo que debern realizarse para las obras diseadas para la Construccin del Complejo recreativo municipal Alfonso Barrantes.

Estas especificaciones cubren los aspectos ms relevantes sobre los requerimientos mnimos que deben cumplir los materiales, mano de obra, herramientas, equipos y procedimientos constructivos en general, para su incorporacin en las obras del proyecto motivo del este documento de contrato. Tambin se incluyen restricciones de carcter tcnico que deber acatar el contratista de las obras a fin de realizar un trabajo coordinado, eficiente, completo y satisfactorio, evitando perjuicios, daos y molestias innecesarios de carcter pblico o privado.

Las especificaciones tcnicas se plantean como elemento tcnico auxiliar en el proceso de construccin, asumiendo criterios y tomando decisiones en los aspectos constructivos a nivel de indicaciones, materiales, metodologas de dosificacin, procedimientos constructivos, etc.

Cualquier detalle no incluido en las especificaciones u omisin aparente en ellas o la falta de una descripcin detallada concerniente a cualquier trabajo que deba ser ejecutado y materiales que deban ser suministrados, ser considerado como que significa nicamente que en acuerdo con la Supervisin, se seguir la mejor prctica de ingeniera establecida y que se emplear solamente mano de obra y materiales de la mejor calidad, debiendo ser esta, la interpretacin que se d siempre a las especificaciones.

Todos los trabajos sin excepcin se desenvolvern dentro de las mejores prcticas constructivas a fin de asegurar su correcta ejecucin y estarn sujetos a la aprobacin y plena satisfaccin del Supervisor.

3. LABOR A EFECTUARSE BAJO EL CONTRATOLa labor a realizarse consiste en el suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos y la ejecucin de todas las obras incluidas en el proyecto licitadas bajo el presente contrato y de acuerdo con estas especificaciones.

El Contratista suministrar toda la mano de obra, direccin, materiales, fuerza, alumbrado, combustible, agua, herramientas. Instrumentos, equipos, abastecimiento y otros medios de construccin necesarios o adecuados para la ejecucin y terminacin de las obras, obtendr y pagar los permisos necesarios. Proteger las obras durante su ejecucin.

Ejecutar las obras de manera compatible con la seguridad de la vida y propiedad, a satisfaccin de la Supervisin y de la Municipalidad, y de acuerdo a los Documentos de Licitacin y a los del Contrato.

El Contratista mantendr limpio el lugar de las obras durante su construccin y despus de ella, hasta la recepcin de las mismas, realizar todo trabajo y pagar los gastos incidentales a que d lugar. Reparar y reconstruir todas las estructuras y propiedades que, a juicio del Supervisor fueran daadas o afectadas durante la ejecucin de las obras.

El Contratista mantendr las instalaciones y campamentos que fueran necesarios y segn lo establezca el Contrato, as como los materiales, las herramientas y equipo que sean requeridos para ejecutar las obras en forma aceptable y satisfactoria por el Supervisor y/o como los especifiquen los Documentos del Contrato. Se utilizarn nicamente equipos, materiales y procesos constructivos de eficiencia comprobada por el Supervisor, y el Contratista ser el nico responsable por la bondad de los mismos, aunque la Supervisin haya dado previamente su aprobacin.

4. NORMAS4.1. Normas NacionalesLas obras cumplirn con lo sealado en el Reglamento Nacional de Edificaciones RNE, Normas de INDECOPI y todas las normas nacionales, cdigos y reglamentos pertinentes vigentes en el Per de acuerdo a Ley.

4.2. Normas de ReferenciaLas obras se llevarn a cabo de acuerdo con las normas de calidad pertinentes, procedimientos de pruebas o cdigos de prcticas, que en conjunto se mencionan como Normas de Referencia, listadas en la parte correspondiente de las Especificaciones. El Contratista se familiarizar totalmente con los requerimientos de tales Normas. Si no se indica ninguna Norma, se aplicar las Normas ISO o las de la Internacional Organizative for Standarization, la American Society for Testing and Materials (ASTM) u otra norma internacional reconocida.

4.3. Normas de Referencia AlternativasEl Contratista podr proponer, sin costo extra para la Municipalidad, el uso de cualquier Norma de Referencia autorizada, reconocida internacionalmente que ser de opinin de la Supervisin no menos rigurosa que la norma correspondiente recomendada en las Especificaciones. El Contratista demostrar a la Supervisin que la norma alternativa es adecuada y equivalente a la norma especificada y presentar evidencias de que ha sido usada exitosamente en el pasado. La Supervisin decidir si el uso de tal alternativa deber ser permitido como Norma de Referencia.

4.4. Edicin AplicableLa edicin pertinente de cualquier norma de referencia ser, a menos que se indique lo contrario en las Especificaciones, la que est vigente al ltimo da de Diciembre del ao anterior a la fecha de presentacin de las Propuestas para la Licitacin.

4.5. Abreviaciones para Normas de ReferenciaLas siguientes abreviaciones cuando se usen en las Especificaciones se refieren a Normas y Cdigos de prctica y otras publicaciones de las organizaciones que a continuacin se enumeran:

AASHTO :American Association of State Highway and Trasnportation Officials (Asociacin Americana de Carreteras Estatales y Transporte Pblico)

ACI :American Concrete Institute (Instituto Americano de Concreto)

ANSI :American Standars Association USA Standar (Asociacin Americana de Normas)ASTM :American Society for testing and Materials (Sociedad Americana de Pruebas de Materiales)

AWS :American Welding Society (Sociedad Americana de Obras de Agua Potable)

AISC :American Institute of Steel Construccion (Instituto Americano de Construccin de Acero)

INDECOPI :Antes ITINTEC Comisin de Reglamento Tcnicos y Comerciales

ISO :International Organization for Standarization (Organismo Internacional para la Normalizacin)

IEC :International Electrotechnical Comission (Comisin Electrotcnica Internacional)

SI :International System of Units (Sistema Internacional de Medidas)

USBR :U.S. Bureau of Reclamation

NEC :National Electrical Code

CEN :Cdigo Elctrico Nacional

RNE:Reglamento Nacional de Edificaciones

Ley de Concesiones Elctricas y Normas complementarias emitidas por la Direccin General de Electricidad

Deber adems ser indispensable el cumplimiento de los Reglamentos, Cdigos y Normas vigentes en el Per necesarios para el tipo de obra a ejecutar.

5. PLANOS5.1. Planos del ProyectoEl trabajo a ejecutarse se muestra en los Planos, cada uno de los cuales tiene el siguiente ttulo general:

PROYECTO DE CONSTRUCCION DEL COLISEO MULTIUSOS DE CAJAMARCA

Para tomar informacin de los Planos, las cifras sern las utilizadas en preferencia a las dimensiones a escala y los dibujos a mayor escala en preferencia a los de menor escala.

En todo caso, los planos se complementarn con las especificaciones tcnicas, rigiendo de preferencia lo indicado en stas. En caso de no incluirse algn tem en las Especificaciones; ste estar en los planos o viceversa.

Los planos son en el mbito de la Obra. En caso de ser necesario un mayor detalle durante la construccin, stos se prepararn segn lo dispuesto en el Contrato de Ejecucin.

La Supervisin deber aprobar cualquier modificacin o detalle constructivo adicional, as como la interpretacin fiel o ampliacin a las Especificaciones Tcnicas. Cualquier Modificacin en el Contrato. En todo caso el Contratista no tendr derecho a un mayor precio que el establecido en los precios unitarios del Contrato.

5.2. Planos ComplementariosCuando en opinin de la Supervisin, se hace necesario explicar ms detalladamente el trabajo que se va a ejecutar, sea necesario ilustrar mejor la obra o pueda requerirse mostrar algunos cambio; la Supervisin preparar dibujos, los cuales reciben el nombre de Planos Complementarios, los que pueden ser acompaados de especificaciones.

Los Planos Complementarios sern entregados al contratista en tres (03) copias.

Los Planos Complementarios obligan al Contratista con la misma fuerza que los planos, cuando tales planos requieran ya sea menor o mayor cantidad de Obra que la que ha sido estimada originalmente, la compensacin por esto al Contratista, se ceir a los Trminos del Contrato.

5.3. Planos y Otros Documentos del ContratistaEn la medida que el Contrato lo requiera, el contratista proporcionar en primera instancia a la Supervisin a menos que se indique lo contrario, lo siguiente:

Planos Adicional Elaborados Diseo de Obras Provisionales o Temporales Revisiones para Detalles Tpicos Planos de Fabricacin/Instalacin Planos de Obra Planos de Registro del Contratista Manuales de Operacin y Mantenimiento Muestras de Materiales Certificados de Prueba del Fabricante Otros Documentos como sean Especificados

Todas las entregas debern cumplir con los requerimientos de las Clusulas pertinentes y donde se indica debern estar sujetas a la aprobacin del Supervisor.

5.4. Plazos de EntregasSujetas a algn requerimiento especfico en el Contrato, todas las entregas se efectuarn lo ms pronto posible a fin de permitir a la Supervisin tener tiempo para revisarlas y aprobarlas, y para que el Contratista presente revisiones o alternativas, o lleve a cabo pruebas adicionales si, en opinin de la Supervisin, las entregas iniciales no satisfacen los requerimientos del Contrato.

A menos que se especifique lo contrario o se acuerde antes de su entrega, el Contratista considerar un plazo no menor a quince (15) das calendario para la revisin por la Supervisin de documentos, diseos y muestras que deben ser aprobadas antes del inicio de la fabricacin o construccin como parte de las obras permanentes.

5.5. Planos Adicionales para Uso de Empleados del ContratistaTodos los planos adicionales que el Contratista requiera para interpretar los Planos que usarn sus empleados, ser preparados por el Contratista con dos copias a la Supervisin para su informacin.

5.6. Diseos de Obras ProvisionalesSi lo requiere la Supervisin, el Contratista someter para su aprobacin detalles completos, incluyendo planos, de cualquier obra provisional, si fuera requerido, el Contratista tambin someter clculos de esfuerzos, deformaciones y deflexiones que se originarn en los trabajos de andamiaje, tablestacado, encofrado y otras Obras Provisionales y stos clculos se acompaarn de planos detallados de trabajo para mostrar las propuestas del Contratista. La aprobacin por la Supervisin de las propuestas del Contratista, clculos o planos no exonerar al Contratista de cualquiera de sus obligaciones o responsabilidades bajo el Contrato.5.7. Revisin de Planos de Detalles TpicosCuando los planos proporcionados muestren detalles tpicos para las posiciones, dimensiones o niveles de los cimientos, soportes, agujeros o aberturas a travs de las paredes o pisos, para partidas de equipos o maquinarias que el Contratista proveer como parte de las obras, el Contratista se cerciorar antes de su construccin de que tales posiciones, niveles o dimensiones sean las correctas para os elementos reales que l est suministrando.

En caso de que dichos planos requieran ser modificados para adecuarse a los equipos suministrados, el Contratista preparar planos de dichas cambios, sometindolos para su correspondiente aprobacin.

5.8. Planos de Fabricacin, Instalacin y MontajeCuando se requieran planos para la fabricacin o instalacin de elementos de equipos suministrados por el Contratista, o para el planeamiento y ejecucin de obras bajo el Contrato, stos sern proporcionados por el Contratista y sometidos para su aprobacin.

Estos planos incluirn, pero no estarn limitados a los planos detallados de fabricacin en taller, incluyendo detalles de soldadura, marcas de referencia para ensamblaje, diagramas de montaje y otros detalles; todo esto segn se requiera para la instalacin y montaje apropiado del equipo y cumplimiento del trabajo.

En los planos de una pieza especfica de equipo se identificarn los componentes indicando claramente el nmero de pieza del fabricante o nmero de referencia del plano.

Si se usan planos de referencia, se incluir la fecha de aprobacin de dichos planos.

En los planos se indicarn las dimensiones y las tolerancias permisibles.

5.9. Planos de Obra o de ReplanteoEl Contratista preparar y someter a la aprobacin de la supervisin, Planos de Replanteo.

El contenido de los planos ser el mismo que el de los planos del proyecto, pero las acotaciones y dems elementos consignados, sern tomados de las obras mismas, con las modificaciones introducidas reflejando la realidad de cada una, cualquier otra informacin que se considere necesaria para el conocimiento de la ejecucin de la obra.

Los planos de obra sern enumeradas anlogamente a los planos del proyecto y de acuerdo a lo indicado en anexo.

Los Planos de Obra, llevarn fecha y sern identificados con el nombre de la obra, seccin de obras y ubicacin en la obra.

En el caso de que los Planos de Obra muestren discrepancias con los requerimientos del Contrato, el Contratista en su carta de remisin har referencia especficamente a ello, de otra manera, la aprobacin de tales remisiones no constituir aprobacin de la discrepancia.

La aprobacin de los Planos constituye la aprobacin del asunto presentado nicamente y no de ninguna otra estructura, material, equipo o aparato mostrado o indicado.

La aprobacin de los Planos de Obra, ser general y no releva al Contratista de la responsabilidad por la exactitud de tales planos, ni por las conexiones apropiadas y construccin de la obra, ni por el suministro de materiales o trabajo requerido por el Contratista y no indicado en los Planos.

6. GENERALIDADES6.1. Interpretacin de los Planos y EspecificacionesEn caso de que el Contratista encontrar en los Planos y/o Especificaciones suministrados por la Municipalidad, algn error, omisin o discrepancia, deber informar a la Supervisin, a la brevedad posible. La Supervisin har las correcciones o interpretaciones necesarias para el cumplimiento del propsito de los documentos y su resolucin sern finales. Si el Contratista hubiese procedido a efectuar el trabajo, sin haber recibido la aprobacin de los dibujos de construccin o de las correcciones e interpretaciones, cualquier trabajo hecho antes de ser autorizado por la Supervisin, ser de riesgo, responsabilidad y costo del Contratista.

6.2. Validez de la DocumentacinEn caso de existir divergencias entre los diversos documentos del Proyecto:

1. Los Planos tiene validez sobre las especificaciones tcnicas, metrados y presupuesto.2. Las especificaciones tcnicas tiene validez sobre metrados y presupuestos.3. Los metrados tiene validez sobre el presupuesto.

Los metrados son referenciales y la omisin parcial o total de una partida no dispensar al Contratista de su ejecucin, si est prevista en los planos y/o especificaciones tcnicas.

Las especificaciones tcnicas se complementan con los planos y metrados respectivos, de tal forma que las obras deben ser ejecutadas en su totalidad, aunque estas figuren en un solo documento.Los detalles menores de trabajo y materiales que no son mostrados usualmente en las especificaciones, planos y metrados, pero que son necesarios para la ejecucin de la obra, deben ser incluidos por el Contratista, dentro de los alcances de su contrato.

6.3. Materiales y Mano de ObraTodos los materiales o artculos suministrados para la ejecucin de las obras que cubren estas especificaciones, debern ser nuevos, de primer uso, de utilizacin actual en el mercado nacional e internacional y de la mejor calidad dentro de su clase.

Todos los materiales a usarse sern de reconocida calidad, debiendo cumplir con todos los requerimientos indicados en las presentes especificaciones tcnicas. Se deber respetar todas las indicaciones en cuanto a la forma de emplearse, almacenamiento y proteccin de los mismos.

Los materiales que vinieran envasados, debern entrar en la obra en sus recipientes originales, intactos y debidamente sellados.

El ensayo de materiales, pruebas, as como los muestreos se llevarn a cabo por cuenta de la empresa ejecutora, en la forma que se especifiquen y cuantas veces lo solicite oportunamente el Supervisor.

Adems, el Residente tomar especial previsin en lo referente al aprovisionamiento de materiales nacionales o importados, sus dificultades no podrn excusarlo del incumplimiento de su programacin, se admitirn cambios en las especificaciones siempre y cuando se cuente con la aprobacin previa del Supervisor.

El almacenamiento de los materiales debe hacerse de tal manera que este proceso no desmejore las propiedades de estos, ubicndolos en lugares adecuados, tanto para su descarga, proteccin, as como para su despacho.

El Supervisor est autorizado a rechazar el empleo de materiales, pruebas, anlisis o ensayos que no cumplan con las normas mencionadas o con las especificaciones tcnicas.

Cuando exista duda sobre la calidad, caractersticas o propiedades de algn material, el Supervisor podr solicitar muestras, anlisis, pruebas o ensayos del material que crea conveniente, el que previa aprobacin podr usarse en la obra.

El costo de estos anlisis, pruebas o ensayos sern por cuenta del Contratista.

Toda la mano de obra empleada en la ejecucin de los trabajos, ser de primera clase.

6.4. Autoridad de la SupervisinLa Supervisin decidir sobra cada una y todas las preguntas que puedan surgir acerca de la calidad y aceptabilidad del trabajo realizado, as como la manera de realizarlos y ritmo del progreso del mismo y decidir todas las preguntas que surjan acerca de la interpretacin de las especificaciones y la aceptable terminacin del proyecto.

La decisin de la Supervisin, previa aprobacin por la Municipalidad, concerniente a la ejecucin del Contrato e interpretacin de las especificaciones ser final y definitiva para el Contratista, excepto en casos donde el tiempo y consideracin financiera estn envueltas, en cuyo caso, si no se llega a un arreglo en relacin con las causas del conflicto, stas estarn sujetas a arbitraje.

La Supervisin realizar los cometidos y atribuciones, especificados en el Contrato o implcitos en el mismo y proceder conforme a las Clusulas Generales y Especiales del contrato, debiendo contar con la conformidad de la Municipalidad, antes de tomar cualquier decisin sobre los casos establecidos por las especificaciones.

La Supervisin no estar facultada para eximir al contratista de ninguna de sus obligaciones asumidas en el Contrato.

La Supervisin tendr la libertad para objetar y requerir al contratista para que retire inmediatamente de las obras a cualquier persona aportada por el Contratista que, a juicio de la Supervisin, sea de mala conducta, incompetente o negligente, en el correcto desempeo de las tareas que le hayan sido asignadas o cuya presencia en la obra sea considerada de alguna manera indeseable, y no ser autorizada de nuevo la presencia de dicha persona en la obra, sin el consentimiento de la Supervisin. Cualquier otra persona que por sta razn haya sido retirada de la obra, deber ser reemplazada lo antes posible, liberando a la Municipalidad de cualquier compensacin en tiempo y en dinero.

6.5. Coordinacin con AutoridadesEl Contratista es responsable de la coordinacin con las autoridades pertinentes para lograr que la ejecucin de las obras est dentro de la normalidad vigente, as mismo de los gastos que stas autorizaciones, licencias, permisos, servidumbres y similares demanden.

6.6. Reclamos por Daos a Personas o PropiedadesCualquier reclamo recibido por la Municipalidad con respecto a asuntos en los cuales el Contratista deber indemnizar a la Municipalidad de acuerdo a los Trminos del Contrato, ser pasado al Contratista quien de la misma manera informar a la Municipalidad de cualquier reclamo que le haya sido presentado directamente por un demandante. El Contratista har todo lo necesario incluyendo la notificacin de los aseguradores de los reclamos recibidos para asegurar que todos los reclamos sean resueltos apropiadamente y rpidamente y mantenga informada a la Municipalidad sobre el progreso hecho para su solucin. En ausencia de esto, la Municipalidad estar autorizada para pagar directamente a los demandantes todas las sumas pendientes que en opinin de la Municipalidad se les adeude las sumas pendientes y sin que esto afecte cualquier otra forma de recuperacin, deducir del monto que la Municipalidad deba al Contratista las deudas que la Municipalidad pague directamente al demandante.

Si el contratista recibe un reclamo que l considere que es con respecto asuntos por los cuales l deba ser indemnizado por la Municipalidad, pasar inmediatamente dicho reclamo a la Municipalidad. Toda informacin se dar por escrito y con copias para la Supervisin.

6.7. Informacin para el Trazo de ObrasLas cotas y dimensiones mostradas en los planos estn relacionadas con los BMs de referencia que se muestran en los planos.

El Contratista llevar a cabo todos los trabajos de levantamientos topogrficos para establecer puntos de referencia a fin de cumplir con sus obligaciones, adems de proveer todos los instrumentos topogrficos y de medicin de todo tipo, necesarios para su propio uso en la ejecucin de las obras.

6.8. Informacin Geolgica e HidrolgicaEs cualquier informacin geolgica, hidrolgica o metereolgica mencionada en los documentos del proyecto, para asistir al Contratista al momento de la Licitacin.

La informacin, no es garantizada por la Municipalidad o la Supervisin y el Contratista har uso de sta y la interpretar bajo su responsabilidad.

6.9. Facilidades del ContratistaPara el uso de su propio personal y fuerza laboral, el Contratista proveer, construir, mantendr y posteriormente retirar todas las oficinas provisionales, instalaciones sanitarias, almacenes, talleres, reas de estacionamiento y otras instalaciones necesarias para la terminacin de las obras y mantenimiento de las obras permanentes; y la ubicacin y disposicin de stas tendrn la aprobacin de la Supervisin.

6.10. Asistencia para la SupervisinEl Contratista proporcionar toda la asistencia posible a la Supervisin y su personal en la ejecucin de sus tareas y los proveer de suficientes estacas, postes, cordeles, pinturas, niveles de mano u otros materiales y pequeas herramientas para verificacin y trazado y medicin de obras.

6.11. Estructuras y Servicios ProvisionalesToda obra provisional tal como carteles, sealizacin, andamios, escaleras, montacarpas, plantas de bombeo, defensas, bastidores, caminos, entibados, encofrados, veredas, drenes, canales y similares que pueden ser requeridos durante el proceso de construccin de las obras y los cuales son descritos o especificados total o parcialmente, sern suministrados, mantenidos y removidos por el Contratista, quin ser el responsable, por la seguridad y eficiencia de tales obras y por cualquier dao que pueda resultar de su falla o de su construccin, mantenimiento u operacin inadecuada, aunque hayan sido aprobados previamente por el Supervisor.

En todos los puntos de las obras, donde sean obstruidos los accesos pblicos o a cualquier edificacin de la ciudad, entrada de garaje o veredas por accin del Contratista en la ejecucin de las obras requeridas, el Contratista de ser necesario proveer todas las estructuras provisionales o caminos, para mantener el acceso pblico en todo momento. Es requisito indispensable, obstruir en lo mnimo posible las operaciones normales de la ciudad.

El Contratista colocar puentes provisionales apropiados, tal como sea indicado por el Supervisor, en las intersecciones de calles, donde sea necesario para el mantenimiento del trfico vehicular y de peatones. Asimismo, se proveern puentes provisionales para acceso a las obras que fueran requeridas por otras causas no indicadas, sometindolos a la aprobacin del Supervisor.

En todo momento se ejercitarn precauciones para la proteccin de personas y propiedad, observndose las disposiciones de seguridad de las leyes vigentes aplicables, construccin de edificios cdigos de construccin, etc. Toda maquinaria, equipo y toda causa de riesgo, ser vigilados o eliminada. El Contratista deber proveer barricadas apropiadas, luces rojas, seales de peligro o cuidado calle cerrada y guardianes en todos los lugares donde el trabajo que realiza constituye en cualquier forma un riesgo para las personas y vehculos.

El Contratista mantendr en el sitio, en cada lugar donde las obras estn en progreso, un botiqun de primeros auxilios completamente equipado y proveer acceso rpido a ste, en todo momento que el personal est trabajando.

6.12. Acceso a Propiedades AdyacentesCuando el trabajo del Contratista origine interferencias inevitables en el acceso a propiedades adyacentes, el Contratista primeramente dar al ocupante de tal propiedad una notificacin por escrito con siete (7) das de anticipacin y proveer, de ser posible, medios de acceso provisionales para vehculos y peatones.

6.13. Preservacin de Facilidades PblicasEl Contratista causar la menor interferencia posible con las facilidades existentes, ya sean naturales o construidas.

6.14. AnunciosEl Contratista no exhibir o permitir que se exhiba cualquier letrero publicitario en el sitio excepto con la autorizacin escrita del Supervisor. Tales letreros tambin estarn sujetos a la aprobacin de la autoridad local competente antes de que se coloque y ser retirado si lo solicita el Supervisor.

6.15. SaneamientoEl Contratista mantendr al sitio y todas las reas de trabajo en condiciones higinicas y en materia de salud y saneamiento, cumplir con los requerimientos de la Autoridad de Salud y otra autoridad competente.

El Contratista ser responsable de la salud de sus propios empleados y dar todos los pasos necesarios para asegurar condiciones higinicas.

Asimismo, proveer los lavatorios y retretas en lugares apropiados aprobados por el Supervisor, para uso de todo el personal empleado en el Proyecto, y los mantendr limpios. El Contratista ser responsable de la limpieza y condiciones higinicas de las instalaciones sanitarias.

6.16. Drenaje de las obrasEl Contratista mantendr bien drenadas las obras y verificar, de que en lo posible todo el trabajo se lleve a cabo en seco. Se mantendr bien drenadas las reas excavadas y libres de agua estancada excepto donde la Supervisin confirme que no sea posible, teniendo en cuenta los mtodos de Obras Provisionales adoptadas apropiadamente por el Contratista.

El Contratista construir, operar y mantendr todas las obras provisionales y equipos de bombeo y achique para deprimir la napa fretica, y de ser el caso para evacuar el agua de lluvia que sea necesaria para prevenir el ingreso de agua a las obras mientras se efecte la construccin. Tales obras provisionales y equipos no sern retirados sin la aprobacin del Supervisor.

No obstante la aprobacin por el Supervisor de los arreglos del Contratista para la exclusin de agua, el Contratista ser responsable de la eficacia de stos de mantener las obras seguras en todo momento particularmente durante cualquier inundacin o lluvia y de reparar a su propio costo cualquier dao en las obras incluyendo aquellos atribuibles a inundaciones por lluvia o por cualquier otro motivo.

6.17. Medidas de SeguridadEl Contratista adoptar todas las medidas de seguridad necesarias, para evitar accidentes a su personal, a terceros y a la misma obra, cumpliendo todas las disposiciones vigentes del Reglamento Nacional de Edificaciones y dems Normas Legales pertinentes.

Todo trabajo efectuado bajo el Contrato, sea en el sitio o fuera del mismo, ser ejecutado solamente por personal adiestrado en las prcticas de seguridad y llevar vestimenta protectora, con empleo de equipo y herramientas apropiadas y prcticas seguras de trabajo, en concordancia con las regulaciones existentes.

El Contratista destacar un funcionario de seguridad, adiestramiento regular del personal, suministro y empleo de vestimenta protectora que debe incluir cascos de proteccin, botas, guantes, anteojos, instalacin de cercos, seales de advertencia, alarmas y destaques de personal maniobrista componente, todo esto en cumplimiento con la presente Clusula.

6.18. Trabajo cerca de Equipo elctricoCualquier cercado permanente y otras medidas de seguridad a ser dirigidas alrededor de equipos elctricos sern completados en lo posible antes de hacer la conexin al suministro de electricidad. En caso de que esto no sea prctico, el Supervisor puede permitir el uso de cercado temporal u otra proteccin.

Si fuese necesario cualquier otro trabajo adicional prximo al equipo elctrico despus que se haya realizado la conexin al suministro elctrico, el Contratista pondr en operacin un sistema de Permiso para Trabajar a la aprobacin del Supervisor.

6.19. Suministro de ElectricidadEl Contratista instalar, operar, mantendr y posteriormente promover suficientes suministros temporales de electricidad para alumbrado y ventilacin de todas las oficinas, almacenes, laboratorios y otros edificios temporales usados por el Contratista y por el personal del Supervisor adems de cualquier suministro que pueda requerir en conexin con la construccin, ensayos y mantenimiento de las obras.6.20. ConsultasTodas las consultas relativas a los trabajos de la obra, sern efectuadas por el Contratista al Supervisor de la Obra, quien en este caso representar a la Municipalidad.

De considerarse necesario se podr solicitar el apoyo del Proyectista para la absolucin de consultas.

6.21. Cambio por el ContratistaEl Contratista notificar por escrito acerca de cualquier material especificado para la obra que l considere inadecuado o inaceptable, de acuerdo con las leyes reglamentos u ordenanzas de las autoridades competentes.

Si el Contratista no cumple con dicha notificacin, las posibles infracciones u omisiones en caso de suceder, sern asumidas por el Contratista sin costo alguno para la Municipalidad,

La Municipalidad, aceptar o denegar tambin por escrito dicha notificacin.

6.22. Programacin de los TrabajosEl residente, de acuerdo al estudio de los planos y documentos del proyecto programar su trabajo de obra en forma tal que su avance sea sistemtico y pueda lograr su terminacin en forma ordenada, armnica y en el tiempo previsto.

Si existiera incompatibilidad en los planos de las diferentes especialidades, el Residente deber hacer de conocimiento por escrito al Supervisor, con la debida anticipacin y ste deber resolver sobre el particular a la brevedad.

Al preparar su programa de construccin, el Contratista tomar en cuenta cualquier restriccin por causas naturales, sobre la posesin del sitio o de las reas provisionales de trabajo impuestas por el Contrato.

El programa ser en la forma de una red de ruta crtica.

6.23. InspeccinTodos los materiales y mano de obra, empleados, estarn sujetos a la inspeccin de la Municipalidad, quien tiene el derecho de rechazar el material que se encuentra daado, defectuoso o a la mano de obra deficiente y exigir su correccin.

Los trabajos mal ejecutados debern ser satisfactoriamente corregidos y el material rechazado deber ser reemplazado por otro aprobado sin costo alguno para la Municipalidad.

El Contratista deber suministrar, sin costo adicional para la Municipalidad, todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales adecuados para la inspeccin y pruebas que sean necesarias.

Si la Municipalidad encontrara que una parte del trabajo ya ejecutado, no est conforme a los requerimientos del contrato, podr aceptar todo, nada o parte del trabajo.

El contratista deber tener en obra, una copia de los planos y especificaciones tcnicas, debiendo dar acceso a estos al Ingeniero supervisor en cualquier momento.

El Cuaderno de Obra debe permanecer en la Caseta de Inspeccin.

6.24. TrabajoEl Contratista debe notificar por escrito al Supervisor de la obra, sobre la iniciacin de sus labores. Al inicio de la obra, debe presentar al Supervisor las consultas tcnicas necesarias.

El Contratista previamente al vaciado de concreto en las cimentaciones de estructuras, deber verificar in-situ la Capacidad Portante del suelo, mediante la ejecucin de Pruebas de Carga en el los sectores que a juicio del Supervisor sean necesarias.

El costo de estas pruebas debe incluirse en la partida de Gastos Generales

Cualquier cambio durante la construccin que obligue a modificar el proyecto original, ser consultado a la Municipalidad mediante la presentacin de un plano original con la modificacin propuesta, el que ser presentado por el Contratista al Supervisor, para conformidad y aprobacin final de la Municipalidad.

El Contratista deber dar aviso a la Municipalidad por lo menos con diez (10) das de anticipacin, de la fecha en que su trabajo quedar terminado y listo para la inspeccin final.

6.25. Replanteo de las Obras y Responsabilidad del ContratistaTodas las obras sern construidas de acuerdo con los trazos, gradientes, cotas y dimensiones mostradas en los planos, o complementados o modificados por el Supervisor. La responsabilidad completa por el mantenimiento de alineamientos y gradientes recae sobre el Contratista.

Los puntos base y lneas de base para el establecimiento de los alineamientos y gradientes sern dispuestos por el Supervisor segn el progreso de las obras y sern localizadas para causar el menor inconveniente posible para la prosecucin de las actividades de las obras sin que esto afecte en forma alguna la bondad de la misma. El Contratista no efectuar excavacin alguna, ni volcar otros materiales que pueden causar inconvenientes en el empleo de los puntos de base para trazos y gradientes dados. En todo caso remover cualquier obstruccin colocada por el contrario de esta disposicin.

El Contratista suministrar a su propio costo, estacas y otros materiales y prestar toda la ayuda, incluyendo personal especializado como pueda ser requerido por el Supervisor para establecer los puntos de base para los trazos y tambin para comprobar las marcas de gradiente. El Supervisor establecer puntos de nivel, lneas de base y otros puntos principales de control para la ejecucin de los trazos y gradientes por el Contratista.

El Contratista comprobar tales lneas y gradientes bases por todos los medios como considere necesario, antes de utilizarlos, comunicando al Supervisor sobre cualquier diferencia. El Contratista a su propio costo, establecer todos los trazos y gradientes de trabajo o construccin que se requieran, de acuerdo a las medidas y bases dadas por el Supervisor, y ser el nico responsable por la exactitud de ellos. Esto no exime al Contratista de estar sujeto a la comprobacin y revisin del Supervisor.

El Contratista mantendr informado al Supervisor con una anticipacin razonable de sus necesidades para los puntos bases, necesarios para trazos y gradientes, de tal manera que le puedan ser entregados todas las medidas necesarias para registro y pago con el mnimo de inconveniencia al Supervisor y demora al Contratista.

La intencin primordial en no demorar las obras debido al establecimiento de los puntos bases necesarios para establecer los trazos y gradientes, pero cuando resulte necesario, las operaciones de trabajo podrn ser suspendidas por un tiempo razonable que el Supervisor pueda requerir para este propsito.

El Contratista cuidar todos los puntos, estacas, seales de gradientes, hitos y puntos de nivel (BMs) hechos o establecidos en las obras ya sea por el Supervisor o por l mismo, en caso de resultar estropeados, los restablecer y asumir los costos derivados de cualquier rectificacin por obra impropiamente instalada, falta de mantenimiento, no- proteccin o remocin sin autorizacin de los puntos establecidos, estacas y marcas.

El Contratista resguardar todas las seales de propiedad existente y conocidas, monumentos y marcas adyacentes, aunque no sean relativas al trabajo, y de ser requerido asumir los costos del restablecimiento de ellas en el caso de haber sido alteradas o destruidas.El Contratista ser responsable del exacto y correcto jalonamiento de todos los alineamientos y puntos de referencia, de acuerdo con las especificaciones dadas por el Supervisor (Ubicacin, rumbo, cotas y dimensiones), necesarios para la construccin de las obras, as como de proporcionar todos los instrumentos, equipos y mano de obra relacionados con ellos.

6.26. Estructuras ExistentesLas estructuras superficiales y subterrneas que incluyen colectores de desage, alcantarillado pluvial, tuberas de agua y estructuras que se muestran en los planos, estn dibujadas en los planos para conocimiento del Contratista, de acuerdo con la mejor informacin disponible, pero las ubicaciones y dimensiones, donde se muestren, no presuponen ser absolutamente correctas y la informacin dada, no debe entenderse como representativa de que tales estructuras sern encontradas o localizadas tal como figuran en los planos.

El Contratista asumir plena responsabilidad por todos los daos a tuberas de agua, conductos, cables elctricos, postes, lneas telegrficas y telefnicas, calles, pavimentos, veredas, sardineles, cerca, cimientos de edificios, muros de contencin y otras estructuras de cualquier clase, encontradas durante el progreso de las obras y ser responsable por daos a la propiedad pblica o privada, resultante de esto.

El costo de proteccin, reemplazo en sus posiciones y condiciones originales o indemnizacin por daos y perjuicios derivados a las lneas de tuberas, colectores y estructuras afectadas por la obra, estn o no estn mostrados en los planos y la remocin, reubicacin y reconstruccin de las lneas de tuberas y estructuras que aparecen en los planos o que han sido especificadas se considerarn como incluidas en la partida o partidas apropiadas de los Metrados salvo que se haya previsto otra condicin.

Cuando tales lneas de tuberas colectores o estructuras no se muestren en los planos y cuando en opinin del Supervisor sea necesario la remocin o reubicacin para evitar interferencias con tuberas, conductos o estructuras incluidas en ellos, el pago se efectuar de acuerdo a las partidas provistas en los metrados para la remocin o reubicacin de tuberas o estructuras.

El Contratista deber en todo momento durante la ejecucin de las obras, emplear mtodos aprobados y ejercitar cuidado y habilidad razonable para evitar demoras innecesarias, perjuicios, dao o destruccin de las instalaciones de servicio pblico y estructuras por lo cual evitar interferencias innecesarias o interrupciones de los mismos.

En todo caso, todos los servicios, vlvulas y accesorios en el sistema de agua sern mantenidos en servicio, previndose conexiones provisionales cuando sea necesario.

El Contratista dar aviso al Supervisor por lo menos con una semana de anticipacin, de las tuberas, canales, postes, alambres o conductos cualquier otra estructura que pueda ser afectada por los trabajos con la aprobacin del Supervisor se proceder a proteger, ajustar, remover y remodelar o tomar las medidas que pueden considerar aconsejable para reducir al mnimo los inconvenientes generados por estos factores.

6.27. Empalme, Inserciones y OtrosEl Contratista efectuar todos los cortes, empalmes o parches que puedan ser requeridos para integrar y coordinar las varias partes de las obras proyectadas y existentes a plena satisfaccin del Supervisor y de acuerdo con los planos y Especificaciones.

El trabajo debe ser realizado por obreros competentes, especializados en el ramo requerido.

Cuando el Contratista requiera la colocacin de conductos, monturas, cajas, gabinetes, inserciones, anclajes y otros trabajos similares en pisos, techos o paredes de estructuras, los instalar cumpliendo con el programa de construccin.

6.28. Restricciones de Capacidad de los Equipos de ConstruccinDebido a que en varias calles de la ciudad, los servicios existentes se podran encontrar cerca a la superficie, el Contratista tomar las previsiones adecuadas para proteger de daos a los servicios existentes. El Contratista tomar en cuenta que los equipos a utilizarse podran ser restringidos en cuanto a su capacidad. El Supervisor aprobar la capacidad de los equipos que podran usarse. Esta aprobacin no exime al Contratista de su responsabilidad por cualquier dao originado en los servicios existentes o pavimentos. Asimismo, el Contratista someter a la aprobacin del Supervisor las rutas de trfico que propone utilizar para el pase de su equipo. Esta aprobacin tampoco eximir al Contratista de cualquier dao sobre los servicios existentes debido al trfico de su equipo.

6.29. Hallazgos Arqueolgicos y Descubrimientos de YacimientosTodos los fsiles, alhajas, herramientas, tejidos, huacos y tumbas con sus contenidos, construcciones y ruinas y dems objetos de valor arqueolgico, as como todos los yacimientos de minerales y dems materiales que se descubran en el lugar de las obras y cuyo descubrimiento, preservacin o explotacin es provechoso, son segn ley, de propiedad del Estado Peruano.

Los hallazgos arqueolgicos no podrn ser destruidos, retirados o explotados sin una autorizacin especial del Instituto Nacional de Cultura. El Contratista adoptar las medidas apropiadas y tomar las precauciones necesarias para evitar que sus obreros u otras personas retiren o deterioren dichos objetos. Inmediatamente despus de hecho el descubrimiento, informar a la Supervisin y por escrito a la Municipalidad y pondr en lugar seguro los objetos transportables, sin que corran riesgo de destruccin o dao parcial.La Municipalidad no tendr responsabilidad alguna por prdidas de tiempo y multas que pudieran resultar para el Contratista, en caso de incumplimiento de las leyes respectivas y de las instrucciones especficas de este ttulo.

6.30. Cambios AutorizadosLa Municipalidad podr en cualquier momento, por medio de una orden escrita al Supervisor, hacer cambios en los planos y/o especificaciones. Si dichos cambios significan un aumento o disminucin en el monto del contrato, o en el tiempo requerido para la ejecucin, se har un reajuste equitativo de los mismos, tomando como base los precios unitarios y tiempos estipulados en el Contrato.

6.31. Responsabilidad por MaterialesLa Municipalidad no asume ninguna responsabilidad por prdida de materiales y/o herramientas del Contratista, quien podr establecer la guardiana que crea conveniente, bajo su responsabilidad y riesgo.

6.32. Personal de ObraLa empresa Contratista deber presentar al Supervisor la relacin del personal, incluyendo al Residente, as mismo, el Supervisor puede sustituir al personal que a su juicio o que en el transcurso de la obra demuestren ineptitud en el cargo encomendado. Sin embargo, es importante recordar que la empresa debe solicitar la mayor cantidad de mano de obra de la zona.

6.33. Equipo de ObraEl equipo a utilizar en la obra, estar en proporcin a la magnitud de la obra y debe ser el suficiente para que la obra no sufra retrasos en su ejecucin. Comprende la maquinaria necesaria para la obra, as como el equipo auxiliar.

6.34. ProyectoEn caso de discrepancias en dimensiones del proyecto, deben respetarse las dimensiones dadas en el proyecto de Arquitectura.

6.35. Guardiana de ObraLa obra en ejecucin contar con una guardiana durante las 24 horas del da, siendo su responsabilidad el cuidado de los materiales, equipos, herramientas y muebles que estn en obra.

6.36. Limpieza FinalAl terminar los trabajos y antes de entregar la obra, la Empresa Contratista proceder a la demolicin de las obras provisionales, eliminando cualquier rea deteriorada por l, dejndola limpia y conforme a los planos.

6.37. Entrega de la ObraAl terminar la obra, la Empresa Contratista har entrega de la misma a la Municipalidad.

Previamente a la inspeccin, se har una revisin final de todos los componentes del proyecto y establecer su conformidad, hacindola conocer por escrito a la Municipalidad.

Se levantar un acta donde se establezca la conformidad con la obra o se establezcan los defectos observados.

6.38. Terminacin por NegligenciaSi el Contratista no llevara la obra o parte de ella con la debida diligencia para asegurar su buena ejecucin en el tiempo especificado en el contrato o cualquier extensin acordada previamente, la Municipalidad podr llevar a cabo el trabajo hasta su culminacin, por contrato o por administracin directa y el contratista ser responsable por cualquier exceso de costo que los mismos ocasionen a la Municipalidad, as como los daos y perjuicios por demora.

7. CONTROL DE CALIDAD7.1. DefinicinLos requerimientos de Control de Calidad se relacionan principalmente al cumplimiento del trabajo ms all del suministro de los productos fabricados, el trmino incluye inspeccin, muestreo, pruebas y otros requisitos relacionados.

7.2. Inspeccin en el Lugar de FabricacinA menos que existan otras indicaciones, todos los equipos, deben ser inspeccionados, por el Supervisor, en el lugar de su fabricacin; el Contratista pagar todos los gastos que requiere esta tarea.

La responsabilidad del Supervisor en el lugar de fabricacin, sin embargo, no aligerar la responsabilidad del contratista de suministrar los equipos que cumplan con todos los requisitos del Contrato Dicho cumplimientos es deber del Contratista y tal deber no puede ser evadido por ningn acto u omisin de parte del Supervisor.

El contratista deber enviar al Supervisor un Pre - Aviso de 15 das para realizar pruebas en el lugar de fabricacin, salvo lo contrario.

7.3. Muestreo y PruebasEstndares de Muestreo y Prueba: A menos que se indique otra cosa, todo muestreo y prueba deber realizarse de acuerdo con los mtodos prescritos en los actuales estndares de la ASTM, aplicables a la clase y naturaleza del artculo o materiales considerados, sin embargo el Supervisor se reserva el derecho a utilizar un sistema de muestreo y de pruebas generalmente aceptado que en su opinin, asegurara que la calidad de mano de obra; utilizada sea de igual calidad o superior a la prueba estndar.

Desistimiento de Prueba: Cualquier desistimiento por parte del Supervisor de alguna prueba especfica o cualquier otra medida para asegurar la calidad, si estuviera o no dicho desistimiento acompaado por una garanta de rendimiento substancial como reemplazo de una prueba especfica o de otros requisitos para certificar la calidad como fueran originalmente especificadas y si estuviera o no dicha garanta acompaada por un bono de cumplimiento para asegurar la ejecucin de cualquier trabajo correctivo y reparador necesario, no ser considerada como un desistimiento de cualquier requisito del Contrato.

Pruebas Independientes: No obstante la existencia de tal desistimiento, el Supervisor se reserva el derecho de efectuar investigaciones y pruebas independientes y cualquier parte del trabajo que no cumpla con los requisitos del Contrato, deber ser causa razonable para que el Supervisor requiera el reemplazo, correccin o reconstruccin de cualquier trabajo.

7.4. Servicios de Laboratorio para Inspeccin y PruebaEl Supervisor indicar los servicios de un laboratorio de pruebas independiente, para se lleven a cabo pruebas de rutina de suelos y de concreto, por ejemplo, densidad del suelo, consolidacin, resistencia del concreto, derrumbes y contenido del aire; y lleve a cabo pruebas casuales de otras reas previamente terminadas e inspeccionadas por el Contratista de las que el Supervisor pueda tener dudas. Cualquier otra prueba requerida por las especificaciones, cdigos de referencia y estndares, son de responsabilidad del Contratista, a menos que estn indicados de otra forma.

Un laboratorio de pruebas, aprobado por el Supervisor, realizar inspecciones, pruebas y otros servicios para el Contratista. El costo por los servicios del laboratorio estipulado por el Supervisor deber ser incluido en el precio del Contrato.

Los informes sern remitidos por el laboratorio al Supervisor en duplicado, indicando las observaciones y resultados de las pruebas.

El contratista deber cooperar con el Supervisor o con el laboratorio suministrando muestras de materiales, mezclas de diseos, equipos, herramientas, escaleras, almacenamiento y asistencia, segn se requiera.

El Contratista deber notificar al Supervisor con 24 horas de anticipacin el requerimiento de inspeccin y servicio del laboratorio.

La solicitud de nuevas pruebas por que no cumplen con los requisitos especificados, debern realizarse por el mismo laboratorio bajo las instrucciones del Supervisor. El Contratista deber correr con todos los gastos por la nueva prueba sin costo alguno para el Supervisor o la Municipalidad.

Para las muestras y pruebas que sean para uso del Contratista, l deber hacer arreglos necesarios con una firma independiente para el pago y la programacin de las pruebas. El costo del muestreo y pruebas para el uso del Contratista deber ser incluido en el precio del Contrato.

7.5. InstalacinEl Contratista deber inspeccionar los materiales y equipos a su arribo en el lugar del trabajo e inmediatamente antes de su instalacin. El Contratista deber rechazar los artculos daados o defectuosos. La inspeccin deber consistir en chequear que todos los materiales y/o equipos ha sido probados, sometidos y aprobados; inspeccin al rea de trabajo para estar seguros de que el trabajo preliminar se ha completado y una inspeccin fsica de los materiales y equipos para asegurar que estn de acuerdo con las especificaciones tcnicas y planos.

El Contratista deber verificar las medidas y dimensiones del trabajo, como un paso integral para el inicio de cada instalacin.

Los mtodos y facilidades debern ser proporcionados para asegurar el cumplimiento de los requisitos para las especificaciones de los procesos especiales tales como soldadura, tratamiento trmico y pruebas no destructivas de materiales. Las certificaciones para el personal, procedimientos y equipos debern ser mantenido como se requiera para cumplir con las normas y todos los cdigos aplicables.

Cuando las instalaciones incluyen productos fabricados, el Contratista deber, para su instalacin cumplir con las instrucciones y recomendaciones del fabricante ya que bajo cualquier circunstancia, estas son ms explcitas y estrictas en el tem Planos de Fabricacin, Instalacin y Montaje.

7.6. Servicios de Instalacin del FabricanteCuando se especifique en secciones individuales de las especificaciones tcnicas, el Contratista podr requerir de los proveedores de material o de productos o de los fabricantes para proporcionar personal calificado para que observen las condiciones del sitio, condiciones de la superficie e instalaciones, calidad de mano de obra, la puesta en marcha del equipo (prueba, ajuste y balance del equipo) y para proporcionar instrucciones, cuando sea necesario.

El Contratista deber informar al Supervisor por escrito cualquier observacin y decisiones en la obra o instrucciones dadas por el representante del fabricante que sea suplementarias o contrarias a las instrucciones escritas del fabricante.

El Contratista deber remitir al Supervisor, los informes del representante del fabricante (en duplicado) dentro de los 10 das de cada visita de campo, para su revisin. El informe final deber certificar que el equipo o sistema ha sido instalado satisfactoriamente y est funcionando correctamente.

7.7. Altura sobre el nivel del mar de los trabajos de instalaciones sanitariasTodos los trabajos de Instalaciones Sanitarias que se realizarn en el Coliseo Multiusos de Cajamarca - Gran Qhapan an sern instalados a 2760 metros sobre el nivel del mar. Todos los materiales y equipos que se utilizarn y se instalarn en la Obra deben estar condicionados para este fin. Asimismo, la Empresa Contratista deber tomar todas las previsiones del caso a fin que sus Instaladores, Personal Tcnico y Profesional soporten el trabajo a esa altitud.

ESPECIIFICACIONES TCNICAS POR PARTIDA

04INSTALACIONES SANITARIAS04.01SISTEMA DE AGUA FRIA04.01.01SALIDA DE AGUA FRIA CON TUBERIA PVC-SAP 1 1/4", PARA INODORO CON FLUXOMETRO.Descripcin: Se instalar la salida para la alimentacin del inodoro con fluxmetro indicado en los planos, dicha instalacin deber contar con una cmara de aire (60 cm. sobre el punto de salida al inodoro) en la misma instalacin para evitar el golpe de ariete.

Las salidas quedarn enrasadas en el plomo bruto de la pared y rematarn en un niple o unin roscada y tapn.

La altura de salida para el inodoro ser de 54 cm sobre N.P.T; Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.

Se colocarn tapones provisionales de Fo Go, en todas las salidas, inmediatamente despus de instalar stos, debiendo permanecer colocados hasta el momento de instalar los aparatos sanitarios.

Forma de medicin: La forma de medicin de la partida ser por Punto colocado, con las dimensiones indicadas en los planos y el presupuesto.

Forma de pago:Se pagar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

04.01.02SALIDA DE AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC-SAP 1", PARA URINARIO CON FLUXOMETRODescripcin:Se instalar la salida para la alimentacin del urinario con fluxmetro indicado en los planos, dicha instalacin deber contar con una cmara de aire (60 cm. sobre el punto de salida al urinario) en la misma instalacin para evitar el golpe de ariete.

Las salidas quedarn enrasadas en el plomo bruto de la pared y rematarn en un niple o unin roscada y tapn.

La altura de salida para el urinario ser de 74 cm sobre N.P.T; Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.




04.01.03SALIDA DE AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC-SAP 3/4"Descripcin:Se instalar la salida con tubera PVC SAP 3/4 para la alimentacin de lavatorios y duchas, indicado en los planos.

Las salidas quedarn enrasadas en el plomo bruto de la pared y rematarn en un codo o tee de Fo Go y tapn.

Las altura de salida para los lavatorios ser de 54 cm. sobre N.P.T; Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.

Las altura de salida para duchas ser de 1.10 cm. sobre N.P.T; altura donde se colocar la mezcladora de ducha, Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.

Se colocarn tapones provisionales de Fo Go, en todas las salidas, inmediatamente despus de instalar stos, debiendo permanecer colocados hasta el momento de instalar los aparatos sanitarios.Forma de medicin: La forma de medicin de la partida ser por Punto colocado, con las dimensiones indicadas en los planos y el presupuesto.


04.01.04SALIDA DE AGUA FRIA CON TUBERIA PVC-SAP 1/2"Descripcin:Se instalar la salida con tubera PVC SAP 1/2 para la alimentacin de calentadores elctricos, indicado en los planos.

Las salidas quedarn enrasadas en el plomo bruto de la pared y rematarn en un codo de Fo Go y tapn.

La altura de salida para los calentadores elctricos ser de 1.10 cm. sobre N.P.T; Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.




04.01.05SALIDA DE AGUA CALIENTE CON TUBERIA CPVC 3/4"Descripcin:Se instalar la salida con tubera CPVC 3/4 para la distribucin de agua caliente a las duchas y lavatorios, indicado en los planos.

Las uniones de estas tuberas, ser a travs de unin simple CPVC del mismo dimetro, no permitindose calentar esta tubera, para evitar perder las propiedades fsicas con las que han sido fabricadas. As mismo la unin con los accesorios de Fo Go se efectuarn a travs de transiciones CPVC.


La altura de salida para los calentadores elctricos ser de 1.10 cm. sobre N.P.T; Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.




04.01.06SALIDA DE AGUA CALIENTE CON TUBERIA CPVC 1/2"Descripcin:Se instalar la salida con tubera CPVC 1/2 para la alimentacin de agua caliente a las duchas y lavatorios, indicado en los planos.

Las uniones de estas tuberas, ser a travs de unin simple CPVC del mismo dimetro, no permitindose calentar esta tubera, para evitar perder las propiedades fsicas con las que han sido fabricadas. As mismo la unin con los accesorios de Fo Go se efectuarn a travs de transiciones CPVC.


La altura de salida para los lavatorios ser de 54 cm. sobre N.P.T; Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.

La altura de salida para duchas ser de 1.10 cm. sobre N.P.T; altura donde se colocar la mezcladora de ducha, Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.Se colocarn tapones provisionales de Fo Go, en todas las salidas, inmediatamente despus de instalar stos, debiendo permanecer colocados hasta el momento de instalar los aparatos sanitarios.



04.02VALVULAS DE CONTROL (Suministro e Instalacin)04.02.01VALVULA DE CONTROL ESFERICA 1 1/2" PESADADescripcin:Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de control esfrica 1 - Pesada, para unin roscada y 150 libras por pulgada cuadrada de presin de trabajo.

En general, las vlvulas de interrupcin se instalarn en la entrada de todos los baos, servicios generales, en todos los lugares de acuerdo con los planos.

Las vlvulas de interrupcin de entrada a los baos sern instaladas en cajas de madera empotradas en los muros y entre dos (2) uniones universales, las cajas sern de las siguientes dimensiones:Tubera de 1 a 1 caja 0.20 x 30 cm.

Forma de medicin:Se medir contabilizando la cantidad de vlvulas correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de vlvulas es la unidad (UND).


04.02.02VALVULA DE CONTROL ESFERICA 1 1/4" - PESADADescripcin:Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de control esfrica 1 1/4 - Pesada, para unin roscada y 150 libras por pulgada cuadrada de presin de trabajo.





04.02.03VALVULA DE CONTROL ESFERICA 1" PESADADescripcin:Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de control esfrica 1 - Pesada, para unin roscada y 150 libras por pulgada cuadrada de presin de trabajo.





04.02.04VALVULA DE CONTROL ESFERICA 3/4" PESADADescripcin:Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de control esfrica 3/4 - Pesada, para unin roscada y 150 libras por pulgada cuadrada de presin de trabajo.


Las vlvulas de interrupcin de entrada a los baos sern instaladas en cajas de madera empotradas en los muros y entre dos (2) uniones universales, las cajas sern de las siguientes dimensiones:Tubera de 1/2 a 3/4 caja 0.15 x 30 cm.



04.02.05VALVULA DE CONTROL ESFERICA 1/2" PESADADescripcin:Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de control esfrica 1/2 - Pesada, para unin roscada y 150 libras por pulgada cuadrada de presin de trabajo.


Las vlvulas de interrupcin de entrada a los baos sern instaladas en cajas de madera empotradas en los muros y entre dos (2) uniones universales, las cajas sern de las siguientes dimensiones:Tubera de 1/2 a 3/4 caja 0.15 x 30 cm.



04.03ACCESORIOS VARIOS (Suministro e Instalacin)04.03.01CODO PVC SAP 2" x 90, CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua 2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos PVC SAP 2 x 90 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.

Forma de medicin:Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND).


04.03.02CODO PVC SAP 1 1/2" x 90, CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua 1 1/2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos PVC SAP 1 1/2 x 90 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.03CODO PVC SAP 1 1/4" x 90, CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua 1 1/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos PVC SAP 1 1/4 x 90 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.04CODO PVC SAP 1" x 90, CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua 1 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos PVC SAP 1 x 90 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.05CODO PVC SAP 3/4" x 90, CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua 3/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos PVC SAP 3/4 x 90 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza. Forma de medicin:Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND).


04.03.06CODO PVC SAP 1/2" x 90, CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua 1/2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos PVC SAP 1/2 x 90 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.07CODO CPVC 3/4" x 90Descripcin:La red de agua caliente 3/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos CPVC 3/4 x 90, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.08CODO CPVC 1/2" x 90Descripcin:La red de agua caliente 1/2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente los cambios de direccin se harn necesariamente con codos CPVC 1/2 x 90, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.

Forma de medicin:Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad.


04.03.09TEE PVC SAP 2" CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua de 2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee PVC 2 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.10TEE PVC SAP 1 1/2" CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua de 1 1/2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee PVC 1 1/2 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.11TEE PVC SAP 1 1/4" CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua de 1 1/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee PVC 1 1/4 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.12TEE PVC SAP 1" CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua de 1 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee PVC 1 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.


Forma de pago:Se pagar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.04.03.13TEE PVC SAP 3/4" CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua de 3/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee PVC 3/4 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.14TEE PVC SAP 1/2" CLASE 10, C/RDescripcin:La red de agua de 1/2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee PVC 1/2 Clase 10 con rosca, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.15TEE CPVC 3/4" x 90Descripcin:La red de agua caliente de 3/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee CPVC 3/4, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.16TEE CPVC 1/2" x 90Descripcin:La red de agua caliente de 1/2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin se harn necesariamente con Tee CPVC 1/2, no permitindose por ningn motivo tubos doblados a la fuerza.



04.03.17REDUCCION F G 2" x 1 1/2"Descripcin:La red de agua de 2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin, as mismo ser necesario utilizar Reducciones de Fo Go 2 x 1 en los cambios de dimetro, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de diferentes dimetros.



04.03.18REDUCCION F G 2" x 1"Descripcin:La red de agua de 2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin, as mismo ser necesario utilizar Reducciones de Fo Go 2 x 1 en los cambios de dimetro, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de diferentes dimetros.

Forma de medicin:Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad.


04.03.19REDUCCION F G 1 1/2" x 1 1/4"Descripcin:La red de agua de 1 1/2 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin, as mismo ser necesario utilizar Reducciones de Fo Go 1 1/2 x 1 1/4 en los cambios de dimetro, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de diferentes dimetros.



04.03.20REDUCCION F G 1 1/4" x 1"Descripcin:La red de agua de 1 1/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin, as mismo ser necesario utilizar Reducciones de Fo Go 1 1/4 x 1 en los cambios de dimetro, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de diferentes dimetros. Forma de medicin:Se medir contabilizando la cantidad de accesorios correspondientes segn el caso. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND).


04.03.21REDUCCION F G 1" x 3/4"Descripcin:La red de agua de 1 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin, as mismo ser necesario utilizar Reducciones de Fo Go 1 x 3/4 en los cambios de dimetro, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de diferentes dimetros.



04.03.22REDUCCION F G 1" x 1/2"Descripcin:La red de agua de 1 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin, as mismo ser necesario utilizar Reducciones de Fo Go 1 x 1/2 en los cambios de dimetro, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de diferentes dimetros.



04.03.23REDUCCION F G 3/4" x 1/2"Descripcin:La red de agua de 3/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las derivaciones y los cambios de direccin, as mismo ser necesario utilizar Reducciones de Fo Go 3/4 x 1/2 en los cambios de dimetro, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de diferentes dimetros.



04.03.24REDUCCION CPVC 3/4" x 1/2"Descripcin:La red de agua caliente de 3/4 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en los cambios de dimetro, por lo cual ser necesario utilizar reduccin CPVC 3/4 x 1/2, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas CPVC de diferentes dimetros.



04.03.25UNION SIMPLE FIERRO GALV. DE 1"Descripcin:La red de agua de 1 estar prevista de accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente en las uniones de tuberas, as mismo ser necesario utilizar unin simple de Fo Go 1, es decir estos accesorios nos permiten unir tuberas PVC de igual dimetro.



04.03.26MEZCLADORA Y BRAZO PARA DUCHA, INC. ACCESORIOSDescripcin:En las duchas ser necesario instalar mezcladora de agua fra y caliente, lamisma que estar unida a los puntos de agua fra y caliente mediante este accesorio, el cual terminar en un brazo de ducha cromado a la altura de 2.10 m. sobre N.P.T.

Las salidas quedarn enrasadas en el plomo bruto de la pared y rematarn en la base de dicha mezcladora, permitiendo apreciarse toda el rea cromada.

La altura de salida para la mezcladora de ducha ser de 1.10 cm. sobre N.P.T; estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.

Forma de medicin: La forma de medicin de la partida ser por Punto colocado, con las dimensiones indicadas en los planos y el presupuesto. La unidad de medida para las partidas de accesorios es la unidad (UND).


04.03.27CALENTADOR ELCTRICO 110 L.Descripcin:Los SS.HH. que estn equipados con duchas, debern complementarse con calentadores elctricos de 110 litros para el abastecimiento de agua caliente en donde indique los planos.

Estos calentadores estarn equipados con la vlvula check, uniones universales, niples, vlvula de control, vlvula de seguridad para evitar el sobrecalentamiento y termostato, salvo que el proveedor indique expresamente los accesorios a utilizar en dicho calentador.

El montaje de este calentador ser adosado a la pared a travs de tirafones a la altura especificada por el proveedor; estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras.

Forma de medicin: La forma de medicin de la partida ser por aparato colocado, con las dimensiones indicadas en los planos y el presupuesto. La unidad de medida para las partidas de calentadores elctricos es la unidad (UND).


04.03.28CALENTADOR ELECTRICO 50 L.Descripcin:Los SS.HH. que estn equipados con duchas, debern complementarse con calentadores elctricos de 50 litros para el abastecimiento de agua caliente en donde indique los planos.





04.03.29CALENTADOR ELCTRICO 11 L.Descripcin:Los SS.HH. que estn equipados con duchas, debern complementarse con calentadores elctricos de 11 litros para el abastecimiento de agua caliente en donde indique los planos.




Forma de pago:Se pagar en funcin al sistema de contratacin y de acuerdo a lo estipulado en el Reglamento de la Ley

ESPECIFICACIONES TECNICAS SANITARIAS LOGO DOMO.docx

Documents

Transcript of ESPECIFICACIONES TECNICAS SANITARIAS LOGO DOMO.docx