esquelas.pr EL NUEVO DÍAVi e r n e s ,

16 de d i c i e m b rede 2016

787-641-8000 (Cuadro General)L-V = Ext. 5736S-D-Feriados (Cuadro General)

Funeraria Porta CoeliBayamón • 787-786-7070

El Señorial Memorial Park &Funeral Home

San Juan • 787-755-6677

Funeraria González LagoSan Juan • 787-752-2500

Trujillo Alto • 787-748-2500

Pepino Memorial Park &Funeral Home

San Sebastián • 787-896-3535

CremaciónPlan de Arreglos Previos

Servicio 24 horas

Sus hijas Migdelina y Janette Orengo; y demás familiaresnotifi can su fallecimiento. El Servicio Memorial se realizará en

Funeraria González Lago, Ave. 65 Infantería de 3:00 a 6:00 p.m. el sábado, 17 de diciembre de 2016.

Irene Puig CabreraResidente de Trujillo Alto

2 de febrero de 1933 - 6 de diciembre de 2016Ha Fallecido

GLADYS V. UMPIERRE VIUDA DE GONZALEZHa ido a morar con el Señor el 13 de diciembre de 2016

La Familia González-Umpierre quiere celebrar la vida de Gladys, que falleció luego de una larga enfermedad.Su cuerpo estará expuesto este sábado 17 de diciembre de 2016 en la Parroquia San Ignacio de Loyola, calle Sauco, Río Piedras desde las 10:30 a.m. Posteriormente se celebrará una Santa Misa a las 2:00 p.m.

Sus hijos Gabriel y Sari, María Teresa y sus nietos Gabriel y William ruegan a todos los familiares y amigos que eleven una oración por su eterno descanso. Estamos muy agradecidos a Padre Larry y a la Parroquia San Ignacio que siempre fueron parte de su vida . Agradecemos también al Dr. Ricardo González que además de cuidarla, la entretenía y la hacia reír. Mil gracias a Carmen, Ada y Mirta que con tanto cariño la cuidaron todos estos años.

Sabemos que mami se reunirá en el cielo con su amado esposo Gabriel y sus hijos Alfredo, Pilar y Eduardo.

“He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.” 2 Timoteo 4:7

Zoé T. Suárez Derieux1938-2016

Su hermana Vivian Suárez y su esposo el Ing. Jaime Isern, sus sobrinos Jaime, Ismael, Vivian, Juan ma (Qedp) , Jorge, Lourdes y demás familiares les invitan a celebrar su vida con una misa en la Capilla de la Parroquia del Colegio Sagrados Corazones ubicada en la Ave. Esmeralda en Guaynabo.

La misa será este próximo martes, 20 de diciembre a las 7p.m.

Elevemos una oración por su eterno descanso.

Notifi camos al pueblo cooperativista el fallecimientodel padre de nuestro compañero Ángel L. Sáez López,

Presidente Ejecutivo del Banco Cooperativo de Puerto Rico.

Abrazamos a Ángel y a su familia deseándoles consuelo y paz.Sus restos serán expuestos en la Funeraria Ehret de Río Piedras,

el viernes, 16 de diciembre, a partir de las 9:00 AM.Luego se celebrará una misa a las 11:00 AM.

iDescanse en Paz!

U L I S E S S Á E Z G O N Z Á L E Z

Boulevard Funeral Levittown

“En sus momentos difíciles”

• Cremaciones• Pre Arreglos Funerales

• Traslados a E.U.A. o cualquier parte del mundo.

Servicios Funerales completos desde:

$1,295.00 (ataúd en metal)

Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.

Servicio las 24 horas(787) 795-5145 (787) 784-1334

(Ciertas restricciones aplican.)

EL NUEVO DÍAD O M I N GO,1 DE JULIO

DE 2012esq u e las . p r

*www.celestium.net*e-mail:

info@celestiumpr.com

“Cremaciónsólo en

Celestium”

El principio del amor...Inf. (787) 750-0730Fax (787) 750-1119 ¡Planifique lo Inevitable!

FUNERARIACEMENTERIOCREMATORIO

Los mejores pre-arreglosdisponibles

(787) 286-4648

CAYEY Y CIDRA

FunerariaShalom Memorial

1646 Paseo Villa FloresBo. Sabanetas, Ponce, P.R.

funshalom@prtc.netwww.funerariashalom

memorial.com

Tel. (787) 848-4075

Solicite nuestros prearreglos.

BoulevardFuneral Home, Levittown“En sus momentos difíciles”

Cremaciones,con velatorio o sin velatorio.

Pre Arreglos Funerales.Traslados a EE.UU., Rep. Dom.

y cualquier parte del mundo.Se aceptan planes de Seguro:

GA LIFE, SSS VIDA, ILA (1575) Y OTROS

Ave. Dos Palmas #2821Levittown, Toa Baja, P.R.

SERVICIO LAS 24 HORAS(787) 795-5145 / (787) 784-1334

La Gloria La Gloria Planes de Pre-arreglos Funerales

(Sin intereses ni recargos)Servicio de Cremación

SERVICIO 24 HORAS

787-305-1003787-380-2658939-218-4400

www.funerarialagloria.com Email

funerarialagloria@hotmail.com

Carr. 181 Km.8.5Bo. Dos BocasTrujillo Alto

La GloriaLa Gloria es para todos.es para todos.

FUNERARIA Y CAPILLAS

Funeraria Escardille

787-765-8383Fax (787) 764-1587

Servicios Funerales, Cremaciones, Traslados a todas partes del Mundo, pre-arreglos, estacionamiento y seguridad.

escardille@icepr.comCalle Roble 11, Río Piedras, P.R.

Servicios desde $995.00Ciertas restricciones aplican.

Sirviendo por más de 75 años

Para publicarsu Esquela

comuníquese al787- 641-8000

Ext. 2074de 9:00 a.m.a 6:00 p.m.

El Señorial Memorial Park & Funeral Home

San Juan • 787-755-6677Las Mercedes Memorial Park

Ponce • 787-848-1286Camposanto de Cristo Resucitado

Ponce • 787-841-4444Los Jardínes Memorial Park

Isabela • 787-872-5085Monte Cristo Memorial Park

Aguadilla • 787-882-3113Valle de los Sueños Memorial Park

Manatí • 787-854-5810Pepino Memorial Park &

Funeral HomeSan Sebastián • 787-896-3535

Panteones paraentrega inmediata

Plan de Arreglos Previos

“Cuco”Falleció el 13 de diciembre de 2016

Su esposa Sonia J. Acevedo Diou; sus hijos Daisy, Frank, Nannette, Ángel, Alexis, Kassandra y Luis; hijos políticos; nietos; hermanos Daisy, Inés y José Luis (Tuso);

sobrinos; cuñados y demás familiares.

Agradecemos la dedicación y cariño de los doctores Eduardo Santiago Delpin, Luis Sánchez, Jorge Beltrán y Lillian Borrego. Gracias especiales a su

médico y amigo personal Dr. José L. Cangiano que siempre dijo presente en los momentos más difíciles de nuestro querido Cuco.

La misa de exequias se llevará a cabo el sábado, 17 de diciembre de 2016a las 3:30 p.m. en la Iglesia del Espíritu Santo en Floral Park, Hato Rey.

Rafael Acosta Rodríguez

EL

NU

EV

O D

ÍA V

i e r n

e s ,1

6de

d i c

i e m

b re

de 2

016

86

Notifi camos al pueblo cooperativista el fallecimientodel padre de nuestro compañero Ángel L. Sáez López,

Presidente Ejecutivo del Banco Cooperativo de Puerto Rico.

Abrazamos a Ángel y a su familia deseándoles consuelo y paz.Sus restos serán expuestos en la Funeraria Ehret de Río Piedras,

el viernes, 16 de diciembre, a partir de las 9:00 AM.Luego se celebrará una misa a las 11:00 AM.

iDescanse en Paz!

U L I S E S S Á E Z G O N Z Á L E Z

María Isabel Cruz López 18 de febrero de 1923 al 14 de diciembre de 2016

Querida Madre: Solo El Creador sabe el inmenso dolor, el vacío y la soledad que produce la pérdida de

una madre, que nunca vivió para sí, sino que lo dio todo, sin descanso, por el bienestar de sus 13 hijos, 33 nietos y 32 bisnietos.

A tus 93 años y 10 meses, yo te regañaba porque seguías en la cocina, en el hogar que siempre tuvimos en las parcelas Van Scoy de Buena Vista, Bayamón, cocinando, fregando, planchando, limpiando y realizando los deberes de una ama de casa. Me neutralizabas al contestarme que si dejabas de hacer lo que con amor realizabas, entonces era mejor dejar de vivir y que tampoco querías estar acostada. Siempre nos diste el más limpio y puro amor de una madre, y tu eterna sonrisa. Tu orgullo era tu familia y por ella dabas más del 100%.

Mujer virtuosa y abnegada, ¿quien la hallará? Esa la encontramos en nuestro hogar y la disfrutamos como la mejor mamá del mundo por casi 94 años. Dios ha sido bueno contigo y con toda nuestra familia; y aunque hoy habías planifi cado estar en Orlando compartiendo la Navidad con mis otros hermanos de allá, el Todo Poderoso había preparado para ti el viaje especial que conduce a la vida eterna. Por los méritos que ganaste como mujer, esposa, madre, abuela, hermana, vecina, amiga, y excelente cristiana, eres recibida en los brazos de El Creador, porque en todo has sido fi el y ello te da derecho a descansar en los brazos de nuestro Dios.

Tu hijo que siempre te ama, Lcdo. Héctor Rivera Cruz, mis hermanos Ferdinand (QEPD), Ángel, Jorge (QEPD), Enrique, Olga, Oscar, Carlos, Rafael, Reynaldo, Daniel, Roberto, y Edgardo Rivera Cruz; tus nietos, bisnietos, hijos políticos, tus hermanos y todos los que te conocemos te amaremos eternamente.

QUE DESCANSES EN PAZ

Su cuerpo será expuesto en Funeraria Viner desde hoy viernes, 16 de diciembre de 2016, a partir de las 2:00 p.m. El sepelio se efectuará el domingo en el Cementerio Los Cipreses.

Para hora del sepelio favor llamar a la funeraria al 787-780-3525.

Carta Abierta A Mi Madre

87 EL

NU

EV

O D

ÍA V

i e r n e s ,16de d i c i e m

b re de 2016

Hoy con inmenso dolor y tristes ante tu partida, nuestras almas sonríen al saber que nunca estarás lejos de nosotros porque siempre estarás en el corazón de cada uno de

nosotros. Fuiste un ser de luz especial que todo el mundo quisiera conocer alguna vez en la vida. Con tu ejemplo, perseverancia y fe en Dios aprendimos a triunfar en la vida

y a luchar contra la adversidad, dando siempre lo mejor y valorando al ser humano con honor y con honradez.

Tu presencia nos enseñó que el amor no conoce tiempo ni distancia. Fuimos dichosos porque Dios nos permitió disfrutar de una madre ejemplar que nos cuidó, protegió y educó. Gracias Mami por ayudarnos a ser los seres humanos que somos hoy y por

compartir por tantos años cielo, mar y tierra…

Tu sonrisa dulce, tus bellos ojos azules, tu porte de reina, tu serenidad, tu comprensión, tu alegría, tu fortaleza, tu creatividad, tu organización,

tu responsabilidad, tu colaboración, tu enfoque, tu amistad, tu determinación, tu interés por aprender, tu generosidad, tus valores y tu infi nito amor por nosotros

nos acompañarán siempre.

“Si el amor hubiese podido salvarte, nunca te habrías ido. Solo nos queda la fortaleza, con la cual nos enseñaste a vivir”.

Descansa en paz querida Ita que junto a Papote y Mamita Margot ya tienes un sitio especial en el reino de los cielos.

Queremos extender nuestro más sincero agradecimiento a todo el personal de Miramar Living que con tanta dignidad, amor

y cariño especial cuidaron de Mami.

“No lloréis, estoy en el encanto de Dios, de su belleza infi nita…Os espero en el Cielo. Yo muero, pero mi amor no muere.

Yo os amaré en el Cielo como los he amado en la Tierra. No os dejéis abatir por la pena, queridos míos. Mirad la vida que ahora empiezo y no la que he concluído.

Acuérdense de los buenos momentos que vivimos juntos y verán que la añoranza es también presencia”.

Celebraremos su vida con una Misa mañana sábado, 17 de diciembre de 2016 a las 10:00 a.m.

en la Capilla Mayor de la Universidad del Sagrado Corazón en Santurce.

Familias:Lloveras Otero, Gautier Lloveras, Gautier Castro, Gautier Vigil,

Gautier Chestnut, Nogueras Gautier, Lloveras San Miguel, Lamela Lloveras, Lloveras Margarida, Lloveras Méndez, Lloveras Marxuach, Méndez Lloveras, Billigue Lamela

Carmen Margarita Lloveras OteroDoña Margarita Gautier

Falleció el 12 de diciembre de 2016

Bienaventurados los limpios de corazón porque ellos verán a Dios