ESTATUTOS COOPERATIVA Cooperativa de ahorro y … · ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017 TEXTO REFUNDIDO...

39
ESTATUTOS COOPERATIVA Cooperativa de ahorro y crédito

Transcript of ESTATUTOS COOPERATIVA Cooperativa de ahorro y … · ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017 TEXTO REFUNDIDO...

ESTATUTOSCOOPERATIVA

Cooperativa de ahorro ycrédito

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017

TEXTO REFUNDIDO DEL ESTATUTO SOCIAL DE LA““COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MAGISTERIO DE LA

ARAUCANÍA LIMITADA””.

El texto original del estatuto fue aprobado en la junta general constitutivade la cooperativa, celebrada el 28 de diciembre de 2005, cuya acta fuereducida a escritura pública con fecha 24 de febrero de 2007, ante elnotario público de Temuco don Jorge Elías Tadres Hales, y cuyo extractose inscribió a fojas 226, número 167 del Registro de Comercio de Temuco,y se publicó en el Diario Oficial, Edición N° 38.407 ambos del año 2006.

La primera reforma parcial del Estatuto fue aprobada en la junta general,celebrada el 18 de abril de 2009, cuya acta se redujo a escritura pública el29 de junio, ante el notario público suplente don Edgardo Pineda Yunge,Mariquina, Lanco, Máfil, y cuyo extracto se inscribió a fojas 63, número 38del Registro de Comercio del 2° Conservador de Bienes Raíces de Temucoy se publicó en la ediciónn° 39.987 de fecha 15 de junio, del Diario Oficial, ambas del año 2009.

La segunda reforma parcial del Estatuto fue aprobada en la Junta General,celebrada el día 24 abril de 2010, cuya acta se redujo a escritura pública el20 de mayo de 2010, ante el notario público de San José de la Mariquina,don Víctor Hugo Quiñones Sobarzo y cuyo extracto se inscribió a fojas 46vta., número 39 del Registro de Comercio del 2° Conservador de BienesRaíces de Temuco y se publicó en la edición n° 39.670 de fecha 27 demayo, del Diario Oficial, ambas del año 2010.

La tercera reforma parcial del Estatuto fue aprobada en la Junta General,celebrada el día 30 abril de 2011, cuya acta se redujo a escritura pública el20 de mayo de 2011, ante el notario público de San José de la Mariquina,don Víctor Hugo Quiñones Sobarzo, publicado en la edición n° 39.993 defecha 23 de junio, del Diario Oficial, del año 2011.

La cuarta reforma parcial del Estatuto fue aprobada en la Junta General,celebrada el día 21 abril de 2012, cuya acta se redujo a escritura pública el22 de mayo de 2012, ante el notario público de San José de la Mariquina,don Víctor Hugo Quiñones Sobarzo, publicado en la edición n° 40.272 defecha 28 de Mayo, del Diario Oficial, del año 2012.

La quinta reforma parcial del Estatuto fue aprobada en la Junta General,celebrada el día 30 de abril del año 2016, cuya acta se redujo a escriturapública el 15 de Julio de 2016, ante el notario público de San José de laMariquina, Don Juan Bautista Rodríguez Ruiz, publicado en la edición N°41.522, de fecha 01 de Agosto del Diario Oficial, del año 2016.

2

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017

INDICE

Título I: De la denominación, objeto, domicilio y duración

Título II: De los socios

Título III: De la dirección, administración, operación y vigilancia

Título IV: De las juntas generales de socios

Título V: Del consejo de administración

Título VI: Del gerente

Título VII: De la junta de vigilancia

Título VIII: Del capital social y de las cuotas de participación

Título IX: Del Comité Ejecutivo

Título X: Del Comité de Créditos

Título XI: Del Comité de Educación

Título XII: Del Contralor General

Título XIII: De los Servicios Financieros

Título XIV: De la contabilidad, estados financieros y auditoría externa

Título XV: De las elecciones

Título XVI: De la distribución de remanentes y excedentes

Título XVII: De la disolución, división, fusión, transformación y liquidación

de la cooperativa

Título XVIII: De los Privilegios y exenciones

Título XIX: Del Recurso de legalidad y de la Resolución de Conflictos

Título final: Disposiciones varias

Artículos transitorios

3

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Título I

DE LA DENOMINACIÓN, OBJETO, DOMICILIO Y DURACIÓN

Artículo 1: Constitúyase una Cooperativa de Ahorro y Crédito de capital variable eilimitado; al igual, será ilimitado el número de socios, que se denominará“COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MAGISTERIO DE LA ARAUCANÍALIMITADA”, la que podrá actuar, indistintamente, con los siguientes acrónimos o siglas:“ARAUCANIACOOP LIMITADA” o “ARAUCANIACOOP LTDA.” o “ARAUCANIACOOP”,con el que podrá actuar en todas sus operaciones comerciales y sociales.

Artículo 2: La Cooperativa Araucaníacoop tendrá por objeto realizar con sus socios yterceros todas y cada una de las operaciones que la Ley general de Cooperativa, sureglamento, el compendio de normas financieras del banco central y lasuperintendencia de Bancos e instituciones financieras permitan a las cooperativas deahorro y crédito; promover entre sus asociados los principios de Participación abierta yvoluntaria; Control democrático de los miembros; La participación económica de losmiembros; Autonomía e independencia; Educación, entretenimiento e información;Cooperación entre cooperativas y Compromiso con la comunidad y valorescooperativos ayuda mutua, responsabilidad, democracia, igualdad, equidad y propenderal bienestar personal, económico y cultural de estos. Deben también tender a lainclusión, como asimismo, valorar la diversidad y promover la igualdad dederechos entre sus asociadas y asociados"1.

Artículo 3: El domicilio de La Cooperativa será la comuna de Padre las Casas,pudiendo establecer sucursales y oficinas en cualquier lugar del país o del extranjero,cuando así lo acuerde el Consejo de Administración y tendrá una duración indefinida.

Título IIDE LOS SOCIOS

Artículo 4: Los socios tienen iguales derechos y obligaciones, un solo voto por personay su ingreso y retiro es voluntario. La adquisición, el ejercicio y la pérdida de la calidadde socio y las prestaciones mutuas a que haya lugar por estas causas, se regirán por elpresente estatuto, como asimismo por lo establecido al efecto en el Titulo I delReglamento Estatutario. No podrá limitarse el ingreso de socios por razones políticas,religiosas o sociales, sin perjuicio del derecho del consejo de administración de calificarel ingreso de socios.Será supletorio en esta materia, las disposiciones contempladas en la LeyGeneral de Cooperativas y su reglamento2.

Artículo 5: Podrán ser socios de La Cooperativa, todas las personas naturales ypersonas jurídicas de derecho público o privado, que cumplan lo señalado en elpresente título, como asimismo por lo establecido al efecto en el artículo 1º delReglamento Estatutario.

Artículo 6: Podrán postular a ser socios quienes cumplan los siguientes requisitos:

1 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 20092 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

4

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 20171) Presentar una solicitud de ingreso debidamente formalizada y dirigida al

Presidente del Consejo de Administración; 2) Realizar una suscripción de cuotas de participación, de acuerdo con los

procedimientos establecidos por la Cooperativa, cuyo monto no podrá ser inferiora 58 cuotas de participación, el cual podrá ser reajustado anualmente;

3) Presentar original y fotocopia de la cédula de identidad por ambos lados; 4) Nombrar el beneficiario del seguro de vida que otorga la Cooperativa a sus

asociados;5) En todos los casos ser legalmente capaz.

Además, para adquirir la calidad de socios activos se requiere:a. La aprobación de la solicitud de admisión por parte del Consejo de

Administración; b. Pagar una cuota de incorporación cuyo valor lo fijará el Consejo de

Administración; c. Pagar la primera cuota de participación del capital suscrita por el socio;d. Pagar la primera cuota del Fondo de acción social cuyo valor lo fijará el

Consejo de Administración.

Artículo 7: Para ser socio activo se requiere:a. Estar inscrito en el registro de socios que lleva La Cooperativa.b. Pagar en forma continua y mensual la cuota de participación del capital

suscrita por el socio. c. Pagar en forma continua y mensual la cuota del Fondo de acción social cuyo

valor lo fijará el Consejo de Administración. d. Cumplir fielmente con sus obligaciones estatutarias.

Además el Consejo de Administración podrá establecer nuevosrequerimientos para conservar la calidad de socio activo o modificar losrequisitos antes señalados3.

Artículo 8: Los Socios tendrán los siguientes derechos:a. Realizar las operaciones financieras propias del giro de la Cooperativa b. Elegir y poder ser elegidos para cargos directivos de la institución. c. Fiscalizar la gestión económica de la misma, pudiendo examinar los libros,

inventarios y balances, de acuerdo con lo establecido en el artículo 10. Paraestos efectos, el Consejo de Administración reglamentará el procedimientoconforme al cual los socios ejercerán este derecho de fiscalización, el que,en todo caso, deberá asegurar el debido cumplimiento de los deberes desecreto y reserva a que están sujetas las operaciones.

d. Gozar de los beneficios que la Cooperativa otorgue, y especialmente participaren la distribución del remanente de cada ejercicio.

e. Al reembolso del valor de sus cuotas de participación con la limitación señaladaen los artículos 16, 17, y 18 del presente Estatuto.

f. A percibir un interés al capital si así lo acordare la junta general de socios, deacuerdo a la reglamentación vigente.

g. Presentar cualquier proyecto o proposición al estudio del Consejo deAdministración, el cual decidirá su rechazo o inclusión en la tabla de materias dela próxima Junta General de Socios. Todo Proyecto o proposición deberá ser

3 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

5

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017presentado con una anticipación de 60 días a la fecha de celebración de la JuntaGeneral de Socios.La adopción de alguno de los acuerdos señalados en las letras e), g), h), m) y n)del artículo 25, y la modificación sustancial del objeto social, como por ejemploaquella que implique la realización de nuevas actividades no relacionadas directao indirectamente con el objeto original, concederá derecho al socio disidente aretirarse de la cooperativa, la que no podrá rechazar la renuncia en ningún caso.Se considerará socio disidente a aquél que en la respectiva junta se hubiereopuesto al acuerdo pertinente o que, no habiendo concurrido a la junta,manifieste su disidencia por escrito a la cooperativa, dentro del plazo de treintadías contados desde la fecha en que se adoptó el acuerdo. El socio disidenteque se retire de la cooperativa tendrá derecho a que se le pague dentro del plazode 90 días, a contar de la fecha de presentación de la solicitud de retiro, el valorde sus cuotas de participación. El derecho a retiro deberá ser ejercido dentro delos treinta días siguientes a la fecha en que la junta general de socios hayaadoptado el acuerdo que lo motiva, mediante comunicación escrita dirigida a lacooperativa en la que el socio deberá expresar claramente su voluntad deretirarse por estar en desacuerdo con la decisión de la junta respectiva. Dichacomunicación deberá enviarse por carta certificada o por intermedio de unnotario público que así lo certifique. No se exigirá esta formalidad cuando elgerente o quien haga sus veces deje constancia escrita de la recepción de lacomunicación referida. El consejo de administración podrá convocar a una nuevajunta general que deberá celebrarse a más tardar dentro de los treinta díassiguientes contados desde el vencimiento del plazo para ejercer el derecho aretiro, a fin de que se reconsidere o ratifique los acuerdos que motivaron suejercicio. Si en dicha junta se revocaren los mencionados acuerdos, caducará elretiro. Si se ratificaren dichos acuerdos, no se abrirá un nuevo plazo paraejercerlo.

h. Los herederos del socio fallecido tendrán derecho de continuar como miembrosde la cooperativa, si así lo decidieren, como comunidad indivisa, debiendodesignar un procurador común que los represente.

i. Y los demás que contemple el Titulo II del Reglamento Estatutario4.

Artículo 9: Son obligaciones de los Socios:a. Cumplir puntualmente sus compromisos y obligaciones con La Cooperativa.b. Desempeñar satisfactoriamente los encargos que se les encomiende. c. Asistir a todos los actos o reuniones a que sean convocados. d. Observar y exigir a los demás el fiel cumplimiento de este Estatuto y

Reglamentos internos que se dicten. e. Mantener actualizado su domicilio. f. Cumplir los acuerdos válidamente adoptados por los órganos sociales de La

Cooperativa. g. Guardar secreto sobre aquellos antecedentes de La Cooperativa cuya

divulgación pueda perjudicar sus intereses lícitos. h. No dedicarse a actividades que puedan competir con las finalidades sociales de

la Cooperativa, ni colaborar con quien las efectúe; i. Participar en las actividades de educación cooperativa;

4 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

6

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017j. Firmar el Registro de Asistencia, cada vez que concurra a una junta general de

socios; k. Las demás que contemple la Ley General de Cooperativas, su reglamento,

el presente Estatuto y su Reglamento5.

Artículo 10: Las memorias, Estados Financieros, sus inventarios, el registro de socios,los libros de actas de sesiones del Consejo de Administración y de la junta general desocios, los informes de los auditores externos, si procede, y de la junta de vigilancia ode los inspectores de cuentas, según corresponda, el estatuto y el reglamento internode la cooperativa, quedarán a disposición de los socios para su examen en la oficina dela administración de la cooperativa, durante los 10 días anteriores a la celebración de lajunta general de socios que se pronunciará sobre los Estados Financieros, y larenovación, total o parcial, de los miembros del Consejo de Administración.Sólo con la aprobación de la mayoría absoluta de los consejeros en ejercicio y porcausales debidamente calificadas por el propio Consejo de Administración, podrá darseel carácter de reservados a ciertos documentos, cuando estos se relacionen connegociaciones aún pendientes o asuntos comerciales que al conocerse pudieranperjudicar el interés social.Igualmente la Junta General de Socios con la aprobación de la mayoría simple de lossocios presentes, podrá conferirle el carácter de reservadas a ciertas materias tratadasen dichas juntas, a fin de evitar que éstas sean puestas en conocimiento de lacompetencia6.

Artículo 11: Al ingresar una persona como socio de la Cooperativa, el Consejo deAdministración tendrá la obligación de proporcionar a cada socio una copia de losestatutos, reglamentos internos, y otros antecedentes indicados en la ley deCooperativas. Asimismo, todo socio debe ser informado de cualquier reforma al estatutoy a los reglamentos de régimen interno de La Cooperativa. Esta información podrá serpersonal a cada socio o utilizando medios masivos como: afiches, avisos en diariosregionales, a través de medios electrónicos u otros medios que el Consejo deAdministración determine. Se tendrá acceso a dicha información vía internet, en lapágina web, cuya dirección será informada oficialmente en el momento deinscripción7.

Artículo 12: Tratándose de las operaciones de créditos de dinero entre La Cooperativa,y sus socios, los cobros y multas por morosidad del socio deudor, se sujetarán a lo queestablezca la legislación especial aplicable a dicho tipo de operaciones, a lo pactadoentre el deudor y la cooperativa, y a lo establecido en el reglamento interno decréditos8.

Artículo 13: Los socios sólo podrán ser sancionados por las infraccionespreviamente tipificadas en el estatuto social9.

5 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.6 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 20167 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.8 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.9 Modificado en Junta General de Socios de fecha 24 de abril de 2010.

7

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Artículo 14: El incumplimiento de las obligaciones establecidas en el presente estatuto,dará lugar a la aplicación de las siguientes sanciones:a. Amonestación. b. Suspensión Temporal. c. Expulsión o exclusión.

El procedimiento para la aplicación de sanciones se regirá por las normas establecidasen el título V del Reglamento Estatutario10.

Artículo 15: Se pierde el carácter de socio de la Cooperativa por los siguientesmotivos:

1) Por renuncia escrita, aceptada por el Consejo de Administración; 2) Por fallecimiento del socio sin perjuicio de los derechos de sus herederos a

los que alude el articulo 10 del Reglamento Estatutario; 3) Por la transferencia de todas de las cuotas de participación, aprobadas por

el Consejo de Administración; 4) Por la pérdida de la personalidad jurídica de los socios, cuando éstos sean

personas jurídicas;5) Por exclusión fundada en alguna de las siguientes causales:a) Falta de cumplimiento en los compromisos pecuniarios con la Cooperativa,

por a lo menos noventa días; b) Causar daño de palabra o por escrito a los fines sociales. Se entenderá que

se ha incurrido en esta causal cuando se afirme falsedad sobre lasoperaciones sociales o respecto de sus administradores.

c) Pérdida de los requisitos para ser socio.d) Valerse de su calidad de socio para negociar particularmente y por su

cuenta con terceros. e) Por realizar proselitismo político o religioso, o por hacer discriminación de

nacionalidad en la Cooperativa.f) Por mala conducta notoria, por malversación de fondos de la Cooperativa,

desfalco contra la misma, delitos contra la propiedad, el honor o la vida delas personas;

g) Por agresión de hecho a los dirigentes de la Cooperativa, siempre que laagresión provenga de asuntos relacionados con la misma;

h) Por ejecución de procedimientos desleales a los fines de la Cooperativa,así como por desarrollar actividades disociantes en perjuicio de la misma;

i) Por operaciones ficticias o dolosas realizadas en perjuicio de laCooperativa o de terceros;

j) Por servirse de la Cooperativa para beneficio de terceros; k) Por haber utilizado a la Cooperativa como medio de explotación o de

engaño; l) Por utilización del nombre de la Cooperativa para consumar actos dolosos

o fraudulentos en provecho propio; m) Por el acto de hacer desaparecer, inutilizar, destrozar o causar

desperfectos en los bienes materiales y libros o documentos de laCooperativa;

n) Por violación del secreto de correspondencia o documentos reservados dela Cooperativa o revelación a extraños de datos e informaciones de reservaobligada de la Entidad.

10 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

8

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017o) Mantener saldo en la cuenta de capital inferior al establecido en el

reglamento social. En cualquiera de los casos, el Consejo notificará al afectado intimándole la

regularización o la realización de los descargos correspondientes dentro delplazo de treinta días en las condiciones que el Consejo de Administracióndetermine y bajo advertencia de exclusión.

Para los efectos de excluir un socio, el Consejo de Administración lecomunicará los cargos formulados en su contra y sus fundamentos de hecho.Dentro de los 30 días siguientes, el Consejo podrá escuchar las alegacionesque el afectado formulare, verbalmente o por escrito. Dentro de dicho plazo, elsocio podrá, asimismo, regularizar o aclarar su situación ante la Cooperativa.La decisión final del Consejo, la que se adoptará después de transcurridos los30 días antes aludidos, será comunicada de inmediato al socio, o dentro de losdiez días corridos siguientes, quien podrá apelar de tal decisión ante la JuntaGeneral de Socios, conforme al procedimiento y las condiciones establecidasen el artículo 8 del Reglamento de estos Estatutos11.

Los plazos establecidos son de días hábiles, salvo cuando se exprese locontrario12.

Artículo 16: Ningún socio puede retirarse:a. Mientras sea deudor o codeudor de cualquier préstamo de La Cooperativa; b. Si el número de los restantes fuere inferior a 50; yc. Mientras La Cooperativa esté sujeta a la intervención, se encuentre en falencia o

cesación de pagos, una vez que ella haya acordado su disolución o esté yadisuelta.

Artículo 17: Las personas que hayan perdido su calidad de socios por renuncia,exclusión y los herederos del fallecido, que actuando conforme a lo señalado en la letrah del artículo 8 de este Estatuto, así lo decidieren, tendrán derecho a que LaCooperativa, les reembolse, el monto actualizado de sus cuotas de participación y loque les corresponda como participación en los beneficios sociales.

Artículo 18: Las devoluciones contempladas en el artículo precedente estaráncondicionadas a que, con posterioridad a la fecha de presentación de la solicitud dedevolución respectiva o de exclusión de la calidad de socio, según corresponda, sehubieren enterado en la Cooperativa, aportes de capital por una suma al menosequivalente al monto de las devoluciones requeridas por estos conceptos, enconformidad con lo dispuesto numerando uno del Capítulo Tercero, delCompendio de Normas Financieras del Banco Central13. Dichos pagos seránexigibles y deberán efectuarse atendiendo estrictamente a la fecha en que tenga lugaralguna de las causales que la origina.

Artículo 19: El pago a que se refiere el Artículo anterior, se liquida dentro del plazo de180 días14, contados desde la fecha en que el Consejo de Administración hayaaprobado la renuncia, solicitud de los herederos o desde la fecha de exclusión, conarreglo al último balance y con deducción de lo que corresponda al ex socio en las

11 Modificado en Junta General de Socios de fecha 24 de abril de 2010.12 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.13 Modificado en Junta General de Socios de fecha 30 de abril de 2011.14 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

9

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017pérdidas sociales y del valor de las obligaciones que tenga pendientes a favor de laCooperativa. La Cooperativa no podrá efectuar, directa o indirectamente, repartos deremanentes o de excedentes, devoluciones de los montos enterados por los socios dela Cooperativa a causa de la suscripción de cuotas de participación o pago de interesesal capital, si por efecto de dichos repartos, devoluciones o pagos se infringieren lasdisposiciones del Banco Central. Lo dispuesto anteriormente es aplicable respecto delderecho a retiro otorgado por la Ley General de Cooperativas al socio disidente,correspondiendo a la Cooperativa la adopción oportuna de los mecanismos yprovidencias necesarias para que la realización de los pagos requeridos a objeto dehacer efectivo el referido derecho no involucren el incumplimiento de las disposicionesdel Banco Central y legales vigentes. Lo anterior es sin perjuicio de las facultadesotorgadas por el Título XV de la Ley General de Bancos a la Superintendencia deBancos e Instituciones Financieras, en adelante la Superintendencia, respecto de lasCooperativas fiscalizadas por dicho Organismo. Lo indicado también será aplicable enlos casos de reducción o disminución parcial del capital social de la Cooperativa y laeventual obligación de la misma de efectuar, por estos conceptos, la devolución parcialdel capital aportado a sus socios, sujeta, en todo caso, a la normativa legal,reglamentaria y estatutaria que resulte aplicable en esta materia.

Artículo 20: La cooperativa podrá suspender transitoriamente el ingreso desocios, cuando sus recursos sean insuficientes para atenderlos. No podrálimitarse el ingreso de socios por razones políticas, religiosas o sociales, sinperjuicio del derecho del consejo de administración de calificar el ingreso desocios15.

Título III DE LA DIRECCIÓN, ADMINISTRACIÓN, OPERACIÓN Y VIGILANCIA

Artículo 21: La Dirección, Administración, Operación y Vigilancia de La Cooperativa,estarán a cargo de:1. La Junta General de Socios; 2. El Consejo de Administración; 3. El Gerente; y 4. La Junta de Vigilancia.

Título IV DE LAS JUNTAS GENERALES DE SOCIOS

Artículo 22: La Junta General de Socios es la autoridad suprema de la cooperativa.Estará constituida por la reunión de los socios que figuren debidamente inscritos en elregistro social y los acuerdos que adopte, con sujeción a las disposiciones legales,reglamentarias y estatutarias, serán obligatorios para todos los miembros de lacooperativa.

Artículo 23: En las Juntas Generales, cada socio tendrá derecho a un voto, tanto en loque se refiere a la elección de personas, cuanto en lo relativo a las proposiciones quese formulen.16

15 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.16 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

10

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017

Artículo 24: La Junta General de socios, deberá celebrarse, a lo menos, una vez al añoy se efectuará dentro "dentro del primer semestre".17.

Artículo 25: Materias que serán objeto de juntas generales de socios:a. El examen de la situación de La Cooperativa y de los informes de las juntas de

vigilancia y auditores externos y la aprobación o rechazo de la memoria, delbalance, de los estados y demostraciones financieras presentadas por losadministradores o los liquidadores de ésta.

b. La distribución de los excedentes o remanentes de cada ejercicio. c. La elección o revocación de los miembros del Consejo de Administración, de los

Liquidadores y de la Junta de Vigilancia. d. La disolución de La Cooperativa e. La transformación, fusión o división de La Cooperativa f. La reforma de sus estatutos. g. La enajenación de un 50% o más de su activo, sea que incluya o no su pasivo;

como asimismo la formulación o modificación de cualquier plan de negocios quecontemple la enajenación de activos por un monto que supere el porcentajeantedicho. Para estos efectos se presume que constituyen una misma operaciónde enajenación, aquellas que se perfeccionen por medio de uno o más actosrelativos a cualquier bien social, durante cualquier período de 12 mesesconsecutivos.

h. El otorgamiento de garantías reales o personales para caucionar obligaciones deterceros, excepto si éstos fueren entidades filiales, en cuyo caso la aprobacióndel Consejo de Administración será suficiente. Son entidades filiales aquellasorganizaciones en que La Cooperativa controla directamente, o a través de otrapersona natural o jurídica, más del 50% de su capital.

i. La aprobación de aportes de bienes no consistentes en dinero y estimación desu valor

j. El cambio de domicilio social a una región distinta. k. La modificación del objeto social. l. La modificación de la forma de integración de los órganos de La Cooperativa y

de sus atribuciones. m. El aumento del capital social, en caso de que sea obligatorio que los socios

concurran a su suscripción y pago de las cuotas de capital respectivas. n. La adquisición por parte de La Cooperativa de la calidad de socio de sociedades

colectivas y de socio gestor de sociedades en comandita y la celebración decualquier contrato que genere la responsabilidad por obligaciones de terceros,salvo que ellos sean una entidad filial de La Cooperativa

ñ. La fijación de remuneración, participación o asignaciones en dinero o especiesque correspondan, en razón de sus cargos, a los miembros del Consejo deAdministración, Junta de Vigilancia o cualquier otro comité de socios que seestablezca en los estatutos.

o. Las demás materias que por ley o por los estatutos correspondan a suconocimiento o a la competencia de la Junta General de socios y, en general,cualquier materia que sea de interés social.

Requerirán la conformidad de los dos tercios de los socios presentes o representadosen la junta general respectiva los acuerdos relativos a las materias de las letras d), e),

17 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

11

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017g), h), i), j), k), l), m), y n), los que deberán ser tratados sólo en juntas generalesespecialmente citadas con tal objeto. Los acuerdos relativos a las demás materias deconocimiento de la junta general se adoptarán por la mayoría simple de los sociospresentes o representados en ella. La Juntas Generales de socios se efectuarán en la comuna de Padre Las Casas.

Artículo 26: La Juntas General que se pronuncie acerca de las materias contempladasen las letras a), b), c) y o), del artículo 25, de este Estatuto deberán celebrarse a lomenos una vez al año dentro de los meses de Enero a Abril. En la Junta General de socios no podrán efectuarse las elecciones contempladas en laLey General de Cooperativas, el Reglamento y el presente Estatuto, sin quepreviamente los socios se hayan pronunciado acerca de la memoria, del balance y delos estados y demostraciones financieras presentadas por los administradores de LaCooperativa.

Artículo 27: La Junta General de Socios, sólo cuando haya sido citada para tal efecto,de conformidad con la Ley General de Cooperativas, el Reglamento y el presenteEstatuto, podrá revocar el nombramiento de uno o más integrantes del consejo deadministración, de la junta de vigilancia o de la comisión liquidadora.En caso de que la Junta General de Socios haya destituido a uno o más miembros delConsejo de Administración y Junta de Vigilancia, pasarán a integrar en su reemplazo elsuplente designado previamente por la Junta General de Socios, o, a falta de éstos,ésta deberá proceder de inmediato a elegir a los reemplazantes hasta completar loscargos vacantes. Si se diere este caso, deberá realizarse un sorteo entre los elegidos,para determinar la duración en los cargos, si se tratare de órganos en los cuales larenovación de sus integrantes deba efectuarse en forma parcial.

Artículo 28: La citación a junta se efectuará por medio de un aviso de citación quese publicará en un medio de comunicación social, con una anticipación de nomás de quince días ni menos de cinco días de la fecha en que se realizará la juntarespectiva. Deberá enviarse, además, una citación a cada socio, por correoregular o correo electrónico, al domicilio o dirección de correo electrónico queéste haya registrado en la cooperativa, con una anticipación mínima de 15 días a lafecha de celebración de la junta, la que deberá contener una referencia a las materias aser tratadas en ella y las demás menciones que señale el Reglamento. En caso de quesea la propia Cooperativa la que ejecute el servicio de correo postal, para la distribuciónde las citaciones, la entrega se deberá efectuar a una persona adulta del domiciliorespectivo, la que deberá firmar una hoja de control o libro de entrega de las citaciones,en la que se indicará la dirección en que se hace la entrega, el nombre del socio y el dela persona que recibe esta citación, debiendo ésta firmar a continuación18.Podrá asimismo, practicarse esta citación a través de correo electrónico dandocumplimiento a los requisitos y condiciones establecidas al efecto en ResoluciónExc. N° 21619.

Artículo 29: La Junta General será convocada por acuerdo del Consejo deAdministración y si este no se produjera, por el presidente.

18 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

19 Modificado en Junta General de Socios de fecha 30 de abril de 2011.

12

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Artículo 30: El Consejo de Administración podrá convocar en cualquier tiempo aAsambleas Informativas, las que tendrán por único objeto dar a conocer y debatir conlos socios que asistan las materias de interés social contenidas en la tabla de la misma.Dichas Asambleas no requerirán de formalidades especiales de convocatoria, ni seexigirá un quórum especial de constitución. Los acuerdos que se adopten en lasreferidas Asambleas no serán obligatorios.

Artículo 31: La Junta General será legalmente instalada y constituida si a ellaconcurriera en primera citación, a lo menos, la mitad más uno de los Socios que tenganderecho a participar en la Junta. Si no concurriere este número en la primera citación,se efectuará la Junta en segunda citación con los socios que asistieren y se entenderáinstalada legalmente con éstos. El Consejo de Administración estará obligado aefectuar la segunda convocatoria dentro de los 15 días siguientes. No obstante, ambascitaciones podrán hacerse conjuntamente para una misma fecha, en horas distintas,con las formalidades ya señaladas.

Artículo 32: La Junta General será presidida por el presidente del Consejo deAdministración o, en su defecto, por el vicepresidente, y actuará como secretario eltitular del cargo o el Gerente en ausencia de éste. A falta de alguna de las personasseñaladas, la Junta General de Socios deberá designar a un socio presente para quelos reemplace. Los escrutinios serán efectuados por el secretario o quién lo reemplacey por los socios designados para firmar el acta.

Artículo 33: Los asistentes a la Junta General deberán firmar un registro de asistenciaque se llevará para tal efecto, que indicará el nombre del socio, al que se agregará el desu representante, en su caso.

Artículo 34: En Junta General, cada socio tendrá derecho a un voto, sea cual sea elnúmero de sus cuotas de participación.

Artículo 35: En las Juntas Generales de socios, sean estas, ordinarias oextraordinarias, no se admitirán votos por poder20.

Artículo 36: Sólo podrán asistir a las Juntas Generales las personas que sean socios osus representantes. También podrán asistir las personas que no sean socios, previainvitación del Consejo de Administración por considerarse su participación de interéspara La Cooperativa, o en virtud de un acuerdo expreso de la misma junta.

Artículo 37: Para los efectos de determinar el número de socios presentes, deberáestarse al acta de la misma, a la certificación del ministro de fe presente, en su caso, odel secretario, cuando hubieran dejado constancia expresa del hecho. En subsidio de loanterior, deberá estarse al registro de asistentes y/o votantes de la junta21.

Artículo 38: La Junta General de Socios, con la aprobación de la mayoría simple de lossocios presentes o representados en ella, podrá conferirle el carácter de reservadas aciertas materias tratadas en dichas juntas.

20 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.21 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

13

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Artículo 39: No existirán Juntas Generales compuestas por delegados.

Artículo 40: Las actas de las Juntas Generales serán firmadas por el presidente y elsecretario de La Cooperativa, o por quienes los hayan reemplazado, y por tres socioselegidos en la misma Junta para ese efecto22.Las actas de las Juntas Generales serán un extracto de lo ocurrido en la reunión ycontendrán, a lo menos, el día, lugar y hora de celebración, la lista de los asistentes,personalmente y representados, una relación sucinta de las proposiciones sometidas adiscusión, de las observaciones que se formulen y del resultado de las votaciones.Debiéndose indicar especialmente el número de votos obtenido por cada una de lasproposiciones que sean votadas y por los postulantes a los cargos de titulares ysuplente del Consejo de Administración, de la Junta de Vigilancia y cualquier otro cargo,haya sido o no elegidos.Sólo por consentimiento unánime de los asistentes, podrá suprimirse en el acta laconstancia de algún hecho relevante ocurrido en la Junta General, del cual debadejarse constancia de conformidad con estas disposiciones. Se entenderá aprobada elacta desde el momento de su firma por las personas señaladas en el inciso primero ydesde esa fecha se podrán llevar a efecto los acuerdos a que ella se refiere, salvo losacuerdos sobre reformas de estatutos, fusión, división, transformación o disolución deLa Cooperativa, en cuyos casos el acta respectiva deberá reducirse a escritura pública,inscribirse en el registro de comercio del Conservador de Bienes Raícescorrespondientes al domicilio de la Cooperativa, y publicarse por una sola vez en eldiario oficial. Si alguna de las personas designadas para firmar el acta estima que ellacontiene de inexactitudes u omisiones, tendrá derecho a estampar, antes de firmarla,las salvedades correspondientes.

Artículo 41: Los acuerdos tomados en la Junta General como así también laselecciones para miembros del Consejo de Administración, Junta de Vigilancia y otrosestamentos que deban ser elegidos, se realizaran de acuerdo con lo señalado en elReglamento Interno de Elecciones23.

Título V DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

Artículo 42: El consejo de administración, será elegido por La Junta General de Socios,tiene a su cargo la administración superior de los negocios sociales y representa judicialy extrajudicialmente a la Cooperativa para el cumplimiento del objeto social, sinperjuicio de la representación que compete al gerente, de acuerdo a lo dispuesto en elartículo 27 de la Ley General de Cooperativas. El Consejo de Administración secompondrá de cinco consejeros elegidos por la Junta General de Socios.Los Consejeros titulares durarán tres años en sus funciones, renovándose anualmentepor parcialidades. De entre sus miembros elegirá cada año un Presidente, unVicepresidente y un Secretario.La Junta General de Socios elegirá en calidad de suplente, por el período de un año, aun socio24, quien pasara, de acuerdo con las mayorías obtenidas en las elecciones, aocupar los cargos vacantes que queden en el Consejo de Administración por alguna delas causales señaladas en el Artículo 44 de este Estatuto o cuando fuere necesario por

22 Modificado en Junta General de Socios de fecha 24 de abril de 2010 y 30 de abril de 2011.23 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.24 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

14

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017ausencia, enfermedad o impedimento de cualquier clase de alguno de los titulares.Ocuparán el cargo con las mismas facultades y por todo el tiempo que le faltare al titularo durante el periodo de imposibilidad del titular.Si por cualquier causa la Junta General de socios llamada a renovar los cargos no serealizare o que en ella no se verifiquen las elecciones correspondientes, los miembrosdel Consejo de Administración no cesarán en el desempeño de sus funciones, sinohasta el momento en que se produzca la renovación de los mismos. Los socioselegidos para componer el Consejo de Administración y la Junta de Vigilancia, encalidad de consejeros titulares, podrán ser reelegidos hasta por dos periodosconsecutivos terminado dicho periodo deberán esperar al menos un año para postularnuevamente. Por otro lado, el Consejero elegido en calidad de suplente podrá postulary ser elegido todos los años. Los Socios que fueren trabajadores de La Cooperativa, nopodrán ser elegidos para ocupar cargos del Consejo de Administración y de la Junta deVigilancia. En el caso que el postulante ya no tenga la condición de trabajador de LaCooperativa, deberá esperar al menos cinco años desde su desvinculación para poderpostular algún cargo en el Consejo de Administración y Junta de Vigilancia.

Artículo 43: Para ser miembro del Consejo de Administración, el socio deberá reunirlos siguientes requisitos:a. Ser Persona natural y tener más de 18 años de edad, b. No haber sido condenado por delito que merezca pena aflictiva, salvo que haya

sido objeto de los beneficios de indulto o eliminación de antecedentes penalesconforme a la ley;

c. Estar al día con sus obligaciones sociales a la fecha de la Junta General deSocios en que inscriba su candidatura, respecto del pago de sus obligacioneseconómicas con la cooperativa;

d. Tener a lo menos dos años de antigüedad como socio de La Cooperativa.e. Que no se haya encontrado en proceso de cobranza judicial o prejudicial por

deudas contraídas con la Cooperativa, dentro de los últimos 12 meses conanterioridad a la fecha de realización de la Junta General de Socios en quepresente su postulación;

f. Tener buenos antecedentes comerciales y financieros, sin existencias de deudasvencidas, impagas o castigadas, que se encuentren sin aclarar en el Boletín deInformaciones Comerciales

g. Haber cursado y aprobado enseñanza media, salvo que haya sido Dirigente de laInstitución por un período a lo menos o haya participado en alguna actividad deeducación cooperativa realizada por la cooperativa en los últimos dos años.

h. No incurrir en simple retardo en el cumplimiento de cualquier obligacióneconómica con la cooperativa por más de sesenta días.

i. Las personas que incurran o se encuentren en las inhabilidades establecidaspara los directores de sociedades anónimas en los artículos 35 y 36 de la Ley Nº18.046, en lo que les fueren aplicables, no podrán desempeñarse comoconsejeros, liquidadores, inspectores de cuentas, miembros de juntas devigilancia ni gerentes de la Cooperativa.

Artículo 44: Los miembros del Consejo de Administración, de la Junta de Vigilancia, yde los demás órganos encargados de las funciones sociales de estacooperativa25, cesarán en sus funciones por alguna de las causales siguientes:

25 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

15

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017a. Término del período para el cual fueron elegidos. b. Renuncia fundada que conocerá, en cada caso el organismo respectivo. c. Fallecimiento. d. Pérdida de la calidad de socio. e. Haber sido condenado, durante el ejercicio de sus funciones, por delito que

merezca pena aflictiva. f. Inasistencias reiteradas a las sesiones de su respectivo Estamento. Se

entenderá por inasistencia reiterada cuando falte, sin aviso oportuno y/o sincausa justificada, a tres reuniones consecutivas.

g. Estado de Salud o enfermedad que provoque un deterioro de sus facultades yhabilidades físicas y síquicas que le resulte incompatible con el ejercicio delcargo. Esta causal será debidamente calificada por el Consejo de Administracióno la junta de vigilancia, según corresponda, debiendo contar con lascertificaciones médicas de los facultativos respectivos.

h. Por haber sido sancionado en más de una oportunidad por incumplimiento gravede las obligaciones establecidas en el Código de Conducta dictado por elConsejo de Administración. Esta causal será calificada por el propio Consejo deAdministración o la junta de vigilancia, según corresponda y será adoptada por elacuerdo de los 2/3 de los consejeros o miembros.

i. Por inhabilidades sobrevinientes.

Será causal de suspensión en el ejercicio del cargo, el sometimiento a formalizacióny acusación penal durante el ejercicio del cargo, por delito que merezca pena aflictiva.

Artículo 45: No podrán ser miembros del Consejo de Administración ni de la Junta deVigilancia:1. Los funcionarios o asesores del Departamento de Cooperativas del Ministerio de

Economía, Fomento y Reconstrucción; 2. Los funcionarios o directores que presten servicios profesionales en alguna

entidad bancaria o financiera; 3. Los cónyuges entre sí; 4. Parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y tercero de afinidad,

inclusive; 5. El cónyuge o parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y tercero de

afinidad, inclusive, de algún funcionario de La Cooperativa 6. El cónyuge o parientes del Gerente hasta el cuarto grado de consanguinidad y

tercero de afinidad, inclusive; 7. Funcionarios, empleados o trabajadores de La Cooperativa. 8. Los Socios que hubieren sido funcionarios o trabajadores de La Cooperativa y

que hayan terminado su relación laboral por falta de probidad, incumplimientograve de las obligaciones del contrato, abandono de trabajo, inasistencia altrabajo, o alguna causa de despido fundada en hechos que provoquen o hayanprovocado perjuicio a La Cooperativa

9. Quienes se hayan desempeñado como funcionarios de la cooperativa durantelos últimos 5 años; y

10. Quienes se desempeñen como consejeros o miembros de algún órgano directivoen otra cooperativa de ahorro y crédito.

16

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Iguales prohibiciones afectarán a los miembros del Consejo de Administración

con respecto a los integrantes de la Junta de Vigilancia y viceversa.

Artículo 46: Los dirigentes, funcionarios, asesores y miembros de comités de LaCooperativa, están obligados a guardar reserva respecto a las operaciones de LaCooperativa, de los socios y de toda información a que tengan acceso en razón de sucargo y que no haya sido divulgada oficialmente por la institución.El incumplimiento a este deber será causal de cesación en el cargo que desempeña lapersona respectiva. El Consejo de Administración será el órgano encargado de aplicarla referida sanción, con excepción de los miembros de la Junta de Vigilancia, en cuyocaso, será éste órgano el encargado de pronunciarse.

Artículo 47: El Consejo de Administración tiene a su cargo la administración superiorde los negocios sociales, como ya se señaló; en conformidad con las disposiciones delpresente Estatuto y con los acuerdos de la Junta General de Socios, le corresponderá,asimismo, el ejercicio de todas las facultades que, de acuerdo a la Ley General deCooperativas, su reglamento y los estatutos no estén reservadas a otro órgano de LaCooperativa.

Artículo 48: El Consejo de Administración, celebrará sus sesiones ordinarias, una vezal mes26, en los días y horas que éste acuerde. Las Sesiones extraordinarias secelebrarán cuando lo requieran las necesidades sociales y se tratarán solo aquellasmaterias que fueron objeto de la citación.

Artículo 49: Los acuerdos se tomarán por mayoría de votos de los miembrospresentes, y en caso de empate decidirá el que presida. De sus deliberaciones yacuerdos se dejará constancia en un libro de actas por un medio idóneo que ofrezcaseguridad de que no podrá haber intercalaciones, supresiones, o cualquier otraadulteración que pueda afectar la fidelidad de sus contenidos, que será firmado por losConsejeros asistentes a la sesión.Las actas de las sesiones del Consejo de Administración contendrán la nómina deconsejeros asistentes y las calidades en que concurren, un extracto de lo ocurrido en lareunión y el texto íntegro de los acuerdos adoptados, así como el resultado de lasvotaciones, debiendo individualizarse a los consejeros que votaron a favor de cualquierproposición, en contra o se abstuvieron. Los consejeros que lo desearen podránsolicitar al secretario se deje constancia en actas acerca de los fundamentos de su votodisidente, el cual deberá insertarlos en extracto.Si alguno de ellos fallece o se imposibilita por cualquier causa para firmar el actacorrespondiente, se dejará constancia en la misma de la respectiva circunstancia oimpedimento. Se entenderá aprobada el acta desde el momento de su firma, conformea lo expresado en los incisos precedentes y desde esa fecha se podrán llevar a efectolos acuerdos a que ella se refiere. El consejero que desee salvar su responsabilidadpersonal deberá hacer constar en el acta su opinión y si estuviere imposibilitado paraello hará una declaración por escrito ante el Departamento de Cooperativas, dentro delplazo de 10 días de celebrada la sesión respectiva o de la fecha en que hubierecesado la imposibilidad. El consejero que estime que un acta adolece de inexactitudesu omisiones, tiene el derecho de estampar, antes de firmarla, las salvedadescorrespondientes.

26 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

17

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017

Artículo 50: Los consejeros, los gerentes y los miembros del comité organizador y de lacomisión liquidadora o el liquidador, según el caso, responderán hasta de la culpa leveen el ejercicio de sus funciones, y serán responsables solidariamente de los perjuiciosque causen a la cooperativa por sus actuaciones dolosas o culposas. La aprobaciónotorgada por la junta general a la memoria y balance que aquellos presenten, o acualquier cuenta o información general no los libera de la responsabilidad que lescorresponda por actos o negocios determinados; ni la aprobación específica de éstoslos exonera de aquella responsabilidad, cuando se hubieren celebrado con culpa odolo. Se presume la responsabilidad de las personas indicadas en el artículo 25 de la LeyGeneral de Cooperativas, según corresponda, en los siguientes casos:1. Si la cooperativa no llevare sus libros o registros;2. Si se repartieren excedentes cuando ello no corresponda;3. Si la cooperativa ocultare sus bienes, reconociere deudas supuestas o simulare

enajenaciones, y4. Si la cooperativa no diere cumplimiento a sus obligaciones legales,

reglamentarias y estatutarias, y a las instrucciones de los organismosFiscalizadores correspondientes.

Artículo 51: Sólo con la aprobación de la mayoría absoluta de los consejeros enejercicio y por causales debidamente calificadas por el propio Consejo deAdministración, podrá darse el carácter de reservados a las actas de determinadassesiones del Consejo de Administración o a ciertos documentos o contratos, cuandoéstos se relacionen con negociaciones aún pendientes o asuntos comerciales,financieros o sociales, que al conocerse antes de su formalización pudieran perjudicarel interés social o el cumplimiento del objetivo perseguido.

Artículo 52: El Consejo de Administración quedará válidamente constituido cuandoconcurran a la sesión respectiva la mayoría de sus miembros en ejercicio.

Artículo 53: Las delegaciones de facultades o poderes que efectúe el Consejo deAdministración, de conformidad con lo dispuesto en la Ley General de Cooperativas,son esencialmente revocables. La vigencia de los poderes podrá ser certificada por elsecretario del Consejo de Administración en ejercicio.

Artículo 54: Son atributos y deberes del Consejo de Administración: a. Tener a su cargo la administración superior de las operaciones sociales y hacer

cumplir o ejecutar sus acuerdos por intermedio del Gerente, si así lo dispusiere. b. Nombrar y exonerar al Gerente. Asimismo, se pronunciará acerca de la

proposición de los nombramientos y las exoneraciones que el Gerente haga delos demás Gerentes;

c. Realizar las memorias razonadas, los Balances e Inventarios, y someterlos a laJunta General previa revisión e informe de la Junta de Vigilancia.

d. El Consejo de Administración, tendrá todas las facultades necesarias para laadministración de La Cooperativa, sin que sea necesario efectuar menciónparticularizada de cada una de ellas, tantas cuantas fueren precisas para elcorrecto y cabal cumplimiento del objetivo social, salvo aquellas que seanprivativas de las Juntas Generales. Sin que enumeración de facultades sea

18

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017taxativa, podrá celebrar, modificar, terminar, revocar, resciliar, disolver, resolver,anular rescindir y convenir toda clase de actos, convenciones y contratos;comprar, vender, permutar, aportar y en general adquirir y enajenar a cualquiertítulo toda clase de bienes corporales o incorporales, muebles o inmuebles,derechos, acciones, o cuotas sobre ellos, tomarlos y darlos en arrendamiento,subarrendarlos y percibir las rentas, modificar dichos contratos o ponerlestérminos por desahucio, resolución, rescisión, o cualquier otra causa y, engeneral, ejecutar todos los actos que directa o indirectamente tiendan a laconservación, reparación y aprovechamiento de todos estos bienes, sean de lasociedad o los administren por terceros, fijando precios, condiciones yoportunidades para las correspondientes operaciones, pactando todo tipo demodalidades con o sin pactos de retroventa; comprar, vender, permutar, aportar,y en general adquirir y enajenar a cualquier título acciones, bonos, debentures,instrumentos de comercio, valores mobiliarios y cualquier otro tipo de bienesmuebles. Dar y tomar bienes en mutuo; dar, recibir dinero y otros bienes endepósito necesario o voluntario o en secuestro; cobrar y percibir cuanto seadeude a La Cooperativa, y otorgar los recibos correspondientes, cancelaciones,finiquitos. Adquirir, comprar, vender y enajenar a cualquier título toda clase debienes, establecimientos, negocios, marcas, patentes, derechos y privilegiossobre materias primas y productos. Dar, otorgar, constituir, posponer, alzar,cancelar, limitar o establecer con cláusula de garantía general, hipotecas yprendas sobre los bienes sociales, para garantizar obligaciones sociales,constituir todo tipo de prohibiciones sobre los bienes dados en hipoteca oprenda, constituir fianzas y cualesquiera otras cauciones, aceptar la constituciónde cualquier garantía real o personal a favor de la Cooperativa. Contratar, abrir,cerrar, girar y operar cuentas corrientes bancarias de depósito, crédito, deahorro, y especiales, depositar, girar y sobregirar en ellas; imponerse de susmovimientos y cerrar unas y otras, todo ello con o sin garantía, préstamos conletras, sobregiros, ya sea que estas operaciones se realicen en moneda nacionalo extranjera en unidades de fomento o se expresen en cualquier otro tipo deunidad reajustable o no; retirar talonarios de cheques sueltos. Dar órdenes de nopago, aprobar o reconocer y objetar o impugnar saldos, cobrar cheques, girarendosar, cancelar, depositar, revalidar, cobrar endosar en dominio, garantía ocobranza pagarés y protestar cheques; endosar en dominio garantía o cobranza,protestar, cobrar, descontar, cancelar, endosar- en dominio, garantía o cobranzapagarés y cualesquiera otros documentos mercantiles o efectos de comercio.Contratar créditos avances, empréstitos, mutuos, préstamos, préstamos conletras o pagarés y préstamos en cuentas especiales; ceder, créditos y aceptarcesiones. Abrir cuentas de ahorro reajustables o no, a plazo, a la vista ocondicionales, en el BancoEstado de Chile u otras instituciones bancarias,financieras o cooperativas, sea en beneficio exclusivo de la Cooperativa o de sussocios o de sus trabajadores, depositar y girar en ellas, imponerse de susmovimientos, aceptar e impugnar saldo y cerrarlas. Adquirir y enajenar cualquiertítulo, monedas o instrumentos de cambio internacionales; contratar y retirar todaclase de depósitos a la vista, a plazo o condicionales, de dinero o de especies,en garantía o en custodia; percibir depósitos a la vista, a plazo, de dinero oespecies; retirar valores en custodia o garantía. Conceder, quitar o esperarconstituir servidumbres activas y, o pasivas. Inscribir Propiedad Intelectual,Industrial, nombres comerciales, marcas comerciales y modelos industriales,patentar inventos, deducir oposiciones o solicitar nulidades. El Consejo de

19

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Administración podrá delegar estas facultades en el Gerente o personas queexpresamente designe, Comprar y vender bienes inmuebles y muebles, contratarpréstamos o mutuos y constituir las garantías necesarias. Acordar las basesgenerales de la celebración de los contratos en que sea parte LaCooperativa. Proponer los aumentos de capital. Colocar entre los socios lascuotas de participación, cuya emisión hubiere acordado. Aceptar socios yexcluirlos conforme a las disposiciones del presente Estatuto y del ReglamentoInterno de La Cooperativa. Facilitar a los socios el ejercicio de sus derechos yvelar por el cumplimiento de sus obligaciones para con La Cooperativa. Proponer la constitución de reservas legales y/o voluntarias, según corresponda.Preocuparse especialmente del desarrollo de las operaciones sociales. Decidirsobre el ejercicio de las acciones judiciales. Transigir y comprometer. Determinarel máximo de las cuotas de participación que pueda poseer cadasocio. Examinar la Cuenta que anualmente le presenta el Comité de Educación ypronunciarse sobre ella. Examinar y pronunciarse sobre el Proyecto que elmismo Comité de Educación le presente respecto de la labor educativa para elpróximo período. Proponer el ingreso a una Unión o Federación de Cooperativas.Dictar un reglamento interno que fijará la política de crédito de La Cooperativa.Suspender a cualquiera de sus miembros, si graves circunstancias así lo exigen,dando cuenta a la Junta General de Socios para que resuelva en definitiva einformar al Departamento de Cooperativas, del Ministerio de Economía,Fomento y Turismo, acerca de la medida adoptada27. Nombrar y remover desus cargos, a los miembros del Comité de Créditos y del Comité de Educación.Crear oficinas y/o sucursales para atender comunidades locales, vecinales olaborales, las que estarán a cargo de un funcionario, el que tendrá que ocuparsede la operación de la respectiva oficina o sucursal. Asimismo, crear comités ocomisiones que de acuerdo a las necesidades, requiera la Cooperativa para unamejor atención de sus asociados reglamentando sus deberes y funciones, enáreas especiales. Adecuar, definir y establecer, de acuerdo a las necesidadessociales y al desarrollo de la institución, cuando así lo requiera, el organigramade la institución y establecer los requisitos que deberá reunir, para los efectos desu contratación y desarrollo del cargo, los funcionarios y en especial el Gerente.

Artículo 55: Son funciones del Presidente del Consejo de Administración:a. Citar a las sesiones del Consejo de Administración y a la Junta General, de

conformidad con el presente Estatuto. b. Dirigir las reuniones del Consejo de Administración y las Juntas Generales de

socios y ordenar los debates. c. Proponer a la Junta General de Socios poner término o suspender una Junta

General de socios legalmente constituida, antes de terminar de tratar los puntosfijados en la tabla.

d. Dirimir los empates que se produzcan en las sesiones de Consejo deAdministración.

e. Las que le delegue el Consejo de Administración; y, f. Las demás que establezca la ley, el reglamento o el estatuto social.

27 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

20

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Artículo 56: Corresponderá al vicepresidente el reemplazo del presidente, en caso deausencia o imposibilidad de éste para el desempeño de sus funciones, lo que no seránecesario acreditar ante terceros.

Artículo 57: Corresponderán al Secretario del Consejo de Administración, lassiguientes funciones:a. La elaboración de las actas de sesiones del Consejo de Administración y de las

correspondientes a la Junta General. No obstante, el Consejo de Administraciónpodrá encargar tales funciones al Gerente General o al abogado de lacooperativa;

b. Expedir copias certificadas de las actas de las sesiones del Consejo deAdministración y de la Junta General de Socios cuando le fueren solicitadas porpersonas autorizadas;

c. Tener bajo su custodia y ordenar todos los documentos relacionados con lasjuntas generales de socios y sesiones del Consejo de Administración, así comola correspondencia y documentos de dichos órganos directivos; y

d. Ser el tercer sucesor por orden jerárquico.e. Las demás que le encomiende el Consejo de Administración o la Junta General

de Socios.

Artículo 58: El Reglamento de conducta dictado por el Consejo de Administraciónregula en esta materia los principales aspectos vinculados con el ejercicio de susfunciones directivas, establecerá los procedimientos de sanción y las medidasdisciplinarias que podrán adoptarse a los dirigentes por su incumplimiento28.Los consejeros no podrán:1. Aprobar modificaciones de estatutos, reglamentos o acuerdos, acordar la

emisión de valores mobiliarios o adoptar políticas o decisiones que tengan por finsus propios intereses o los de terceros relacionados, en perjuicio del interéssocial;

2. Impedir u obstaculizar las investigaciones destinadas a constatar irregularidadeso establecer responsabilidades relativas a la gestión o funcionamiento de LaCooperativa;

3. Inducir al Gerente, ejecutivos y dependientes o a los miembros de la Junta deVigilancia, auditores o asesores, a rendir cuentas irregulares, presentarinformación falsa o incompleta y ocultar información;

4. Presentar a los socios o a terceros, cuentas irregulares, informaciones falsas uocultarles informaciones esenciales;

5. Tomar bienes de La Cooperativa o usar en provecho propio, de sus parientes,representados o empresas a ellos vinculadas, los bienes, servicios o créditos dela cooperativa;

6. Usar en beneficio propio o de terceros relacionados, con perjuicio para lacooperativa o para sus socios, las oportunidades comerciales de que tuvieraconocimiento en razón de su cargo; y

7. En general, practicar actos ilegales o contrarios al estatuto o al interés social oabusar de su cargo para obtener ventajas indebidas para sí o para tercerosrelacionados en perjuicio del interés social.

El incumplimiento de las prohibiciones señaladas precedentemente constituirá unacausal de cesación en el cargo para el consejero que hubiese incurrido en la infracción,

28 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

21

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017sin perjuicio de la responsabilidad que le correspondiese de acuerdo a la legislaciónvigente.La cesación en el cargo será resuelta por el Consejo de Administración.

Artículo 58 bis: Constituirán infracción de las obligaciones establecidas en la ley deCooperativas y las establecidas en este Estatuto las siguientes:a) Dificultar o impedir arbitrariamente el ejercicio de cualquiera de los derechosreconocidos en esta ley.b) Impedir u obstruir el ejercicio de las funciones fiscalizadoras y de inspección delDepartamento de Cooperativas.c) Denegar la entrega de información al Departamento de Cooperativas o a los socios,cuando éstos tengan facultades para solicitarla.d) Incumplir las instrucciones impartidas por el Departamento de Cooperativas.e) Incumplir cualquiera de las obligaciones a que hace referencia la ley de cooperativas,su reglamento y los estatutos que no esté descrita y sancionada en una normaespecial."29

Artículo 58 ter: Los consejeros, gerentes, liquidadores, inspectores de cuentas,integrantes de la junta de vigilancia, de la comisión liquidadora y del comité organizadory los socios de la cooperativas con los cuales el gerente deba ejercer sus atribucionesen mérito de lo establecido en el Titulo VI, que incurran en las infracciones descritas enel artículo anterior, o en incumplimiento de las instrucciones que les imparta elDepartamento de Cooperativas, podrán serobjeto de la aplicación por éste de una multa a beneficio fiscal, la que deberá sercumplida solidariamente por los infractores, hasta por un monto global por cooperativaequivalente a 50 unidades tributarias mensuales. Si se tratare de una infracciónreiterada de la misma naturaleza, la multa podrá alcanzar hasta un monto de 100unidades tributarias mensuales, aumentables a 250 si se infringiera nuevamente lamisma obligación. Lo anterior, sin perjuicio de las disposiciones establecidas en otroscuerpos legales y de la disolución de la cooperativa por aplicación de lo dispuesto en elinciso segundo del artículo 43 la ley de cooperativas, si correspondiere.Respecto de aquellas cooperativas que superen las 200.000 unidades de fomento depatrimonio, podrá aplicarse el doble de las multas señaladas precedentemente. Contodo, respecto de las cooperativas que superen las 400.000 unidades de fomento depatrimonio, podrá aplicarse el triple de esas multas.Para la aplicación y efecto de este artículo, se entenderá por infracción reiteradaaquella transgresión que, habiendo dado origen a una multa, siga ejecutándose luegode haberse otorgado un plazo para rectificar la acción u omisión sancionada.El monto específico de la multa será determinado por el Departamento deCooperativas, apreciando la gravedad de la infracción, las consecuencias del hecho y lacapacidad económica del infractor.En caso de infracciones reiteradas a los estatutos, a esta ley o a su reglamento, elDepartamento de Cooperativas podrá instruir, mediante resolución fundada, lacelebración de una junta general de socios, la que deberá realizarse en un plazo nosuperior a treinta días, contado desde la notificación del oficio respectivo.Dicha junta general tendrá por objeto lo siguiente:a) Informar a los socios las infracciones que hayan originado la citación a ella.b) Pronunciarse respecto de la revocación o ratificación en sus cargos de las personasinfractoras.

29 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

22

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017c) En caso que las personas infractoras no fueren ratificadas en sus cargos, deberánasumir los suplentes respectivos, si los hubiere. Si no quisieren o no pudieren asumir latitularidad de los cargos, la misma junta general de socios deberá realizar la elecciónpara ocupar el o los cargos vacantes.El Departamento de Cooperativas podrá nombrar a un funcionario de su dependenciaque tendrá la facultad de recopilar la información relevante de la cooperativa, la queserá presentada ante la junta general de socios antedicha.En el tiempo intermedio entre la notificación de la resolución que instruya la realizaciónde la junta general de socios a la que hace referencia el inciso precedente y lacelebración de la misma, los infractores que tengan facultades de administración de lacooperativa sólo podrán ejecutar los actos y celebrar los contratos indispensables parael correcto funcionamiento de la cooperativa, evitar la paralización de sus actividades oel incumplimiento por parte de aquella de obligaciones legalmente contraídas, sinperjuicio de las multas establecidas en esta ley.En el evento que la responsabilidad por las infracciones reiteradas recayese en elgerente general de la cooperativa, el consejo de administración deberá proceder alnombramiento de un reemplazante en dicho cargo, en sesión especialmente citada alefecto, la que no podrá desarrollarse en un plazo superior a diez días, contado desde lanotificación de la resolución fundada que así lo instruya.El jefe del Departamento de Cooperativas deberá comunicar al Ministerio Público loshechos que revistan caracteres de delito de los cuales tome conocimiento con motivodel ejercicio de su función fiscalizadora en alguna institución sometida a su supervisióny fiscalización"30.

Artículo 59: En el desempeño de sus funciones directivas, serán aplicables a losconsejeros las siguientes reglas de ética crediticia:a. Las operaciones de crédito que la cooperativa efectúe con los miembros del

Consejo de Administración, Junta de Vigilancia, los comités, el Gerente yempleados, según fueren procedentes, no podrán ser otorgadas en términosmás favorables en cuanto a plazos, tasas de interés o garantías que losconcedidos a la generalidad de los socios para operaciones similares.

b. Los integrantes del Consejo de Administración y del Comité de Crédito, deberándeclarar la existencia de un interés incompatible y no podrán participar en lavotación ni en el análisis de solicitudes de crédito en las que tengan interésdirecto o interés con socios o personas relacionadas a ellos.

c. La Cooperativa, no podrá celebrar ningún tipo de contrato a favor de Consejeros,Directores, Gerente y empleados; sus cónyuges o parientes dentro del tercergrado de consanguinidad o segundo de afinidad. Asimismo no podrá realizarningún contrato a favor de sociedades en que participen los Consejeros.

Título VI DEL GERENTE

Artículo 60: El Gerente es el ejecutor de los acuerdos y órdenes del Consejo deAdministración, representará judicialmente a la cooperativa, como a las demásinstituciones regidas por la Ley General de Cooperativas sin perjuicio de lo establecidoen el artículo 24 de la misma y sus atribuciones y deberes serán fijados en estos

30 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

23

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017estatutos, sin que ello obste a que, en todo caso, ejerza activa y pasivamente lasfacultades a) y b) fijadas en el artículo 8º del Código de Procedimiento Civil.El Gerente será nombrado por el Consejo de Administración, y ejercerá sus funcionessegún las instrucciones de éste y bajo su inmediata dependencia y vigilancia.El Consejo de Administración pactará con el Gerente General una remuneración queesté de acuerdo con las posibilidades financieras de La Cooperativa, y podrá percibirasignaciones, participaciones o comisiones sobre las transacciones que ella efectúe uotro tipo de participación que se establezca. Deberá poseer conocimientos técnicosrelacionados con el giro de La Cooperativa.

Artículo 6131: El Gerente deberá poseer un título técnico o profesional, y tendrá lassiguientes atribuciones y deberes:a. Representar judicial y extrajudicialmente a La Cooperativa, previa delegación del

Consejo de Administración y conferir en juicio mandatos especiales; b. Organizar y dirigir la administración de la Cooperativa; c. Antes del inicio de cada año calendario, deberá presentar al Consejo de

Administración, al inicio del periodo, un plan de negocios y desarrollo institucionaly un presupuesto financiero que permita a la Cooperativa proyectar sus negocioscon una perspectiva de, a lo menos, tres años.

d. Presentar al Consejo de Administración al término de cada Ejercicio, un Balancee Inventario general de los bienes,

e. Presentar al Consejo de Administración informes mensuales de gestión de laCooperativa.

f. Cuidar que los libros de contabilidad y Registro de Socios sean llevados al día ycon claridad de lo cual se hará responsable;

g. Dar las informaciones que le fueren solicitadas por el Consejo de Administracióny asistir a sus sesiones, cuando fuere citado al efecto;

h. Contratar y exonerar a los trabajadores de La Cooperativa Con las limitacionesdel artículo 54, letra b);

i. Ejecutar los acuerdos de la Junta General y del Consejo de Administración; j. Facilitar las visitas que efectúen los funcionarios encargados de la supervisión de

las Cooperativas; k. Dar a los socios durante los diez días precedentes a las Juntas Generales y a la

Junta de Vigilancia, cada vez que lo solicite, todas las explicaciones necesariassobre la marcha de las operaciones sociales;

l. Firmar con el Presidente u otro Consejero, los cheques de las cuentas corrientesbancarias;

m. Tendrá además, el Gerente todas las facultades que sean delegadas oconferidas por el Consejo de Administración, las que podrá ejercer en formaindividual o conjunta, con la persona que el mismo Consejo de administracióndetermine, según fuere la instrucción o poder que se le otorgue; y

n. El Gerente podrá delegar las funciones anteriores previa autorización delConsejo de Administración.

Artículo 62: Ni el Gerente ni los trabajadores de La Cooperativa, podrán realizar enforma particular actividades que compitan con el giro propio de la cooperativa. ElConsejo de Administración y el Gerente deberán velar porque se incorpore en loscontratos de trabajo esta prohibición.

31 Modificado en Junta General de Socios de fecha 24 de abril de 2010.

24

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017

Título VIIDE LA JUNTA DE VIGILANCIA

Artículo 63: La Junta General nombrará una Junta de Vigilancia que estará compuestahasta por 3 miembros, pudiendo ser 2 de ellos personas ajenas a la cooperativa, quecumplan los requisitos que establezca el reglamento interno de la Cooperativa. Dichajunta tendrá por objeto examinar la contabilidad, inventario, balance y otros estadosfinancieros y las demás atribuciones que se establezcan en los estatutos y en elreglamento. No podrá la Junta de Vigilancia intervenir en los actos de administracióndel Consejo de Administración y del Gerente. La Junta de Vigilancia, con autorizaciónde la Junta General, podrá llevar a cabo todas o parte de sus funciones a través de unaconfederación, federación o instituto auxiliar de cooperativas que disponga de serviciosde auditoría o de una firma privada de auditores. En caso de que la mayoría de losmiembros de la Junta de Vigilancia determine que la cooperativa ha actuado encontravención a las normas de la ley, de su reglamento o de los estatutos, ésta deberáexigir la celebración en un plazo no mayor a 15 días, contado desde la fecha delacuerdo, de una junta general de socios, donde se informará de esta situación. La JuntaGeneral de Socios deberá celebrarse dentro del plazo de 30 días, contado desde quese exija su celebración. La Junta General elegirá, además, en calidad de suplentes a un socio, el que duraraun año en su cargo. Los miembros suplentes reemplazarán a los titulares en caso devacancia del cargo, de acuerdo con las mayorías obtenidas en las elecciones, poralgunas de las causales señaladas en el presente estatuto. Ocuparán el cargo con lasmismas facultades y por el tiempo que le faltare al ex titular.Sin perjuicio de las funciones de la Junta de Vigilancia, la Junta General de Sociospodrá designar una sociedad, organismo o institución, para que en calidad de auditoresexternos, cumplan las funciones y encargos de ella.La Junta de Vigilancia podrá solicitar al Consejo de Administración la contratación delas asesorías que estime conveniente para el mejor desempeño de sus funciones.

Artículo 64: Son atribuciones y deberes de la Junta de Vigilancia:a. Reunirse a lo menos una vez al mes. b. Comprobar la exactitud del inventario y de las cuentas que constituyen el

Balance. c. Verificar el estado de caja cada vez que lo estime conveniente. d. Comprobar la existencia de títulos y valores que se encuentren depositados en

arcas sociales. e. Hacer un examen general de las operaciones sociales, a lo menos cada tres

meses, incluyendo la revisión de la contabilidad si fuere necesario. f. Revisar las solicitudes de préstamos aprobadas y ver que estén conformes con

las disposiciones generales. g. Examinar la inversión de las reservas de la cooperativa. h. Investigar cualquiera irregularidad de orden financiero que conozca, debiendo el

Consejo de Administración, el Gerente y los demás empleados de LaCooperativa, facilitarle para este objeto todos los libros y documentos que laJunta de Vigilancia estime necesario. Si efectivamente comprobare algunairregularidad deberá dar cuenta al Consejo de Administración, y/o a la JuntaGeneral de Socios.

25

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017La Junta de Vigilancia deberá informar por escrito a la Junta General de Socios, sobreel desempeño de sus funciones, debiendo dar a conocer este informe al Consejo deAdministración de La Cooperativa, antes de que éste apruebe el Balance. En caso deque la Junta de Vigilancia no presentare su informe oportunamente, se entenderá quelo aprueba.

Artículo 65: La Junta de Vigilancia deberá investigar e informar, asimismo, todadenuncia escrita que fundadamente reciba de los socios de la cooperativa y lasirregularidades que, por cualquier medio, lleguen a su conocimiento. El Consejo deAdministración, no tendrá facultades para aceptar o rechazar los informes de la Juntade Vigilancia, sin perjuicio de tomar nota de las observaciones que ésta efectúe yadoptar las medidas que considere necesarias para la buena marcha de LaCooperativa, La Junta de Vigilancia podrá presentar al Consejo de administracióninformes parciales sobre sus labores con las observaciones, alcances o reparos que lemerezca la gestión de la cooperativa, pero no podrá en caso alguno intervenir en laadministración de la misma, ni en las funciones propias del consejo de administración.La investigación de hechos eventualmente irregulares, deberá practicarse de un modoconfidencial, cuidándose de no dañar la reputación de los posibles involucrados y de laimagen corporativa de La Cooperativa La Junta de Vigilancia deberá, además, realizar todas aquellas revisiones que elDepartamento de Cooperativas del Ministerio de Economía le encomiende, en virtud deinstrucciones específicas y/o de resoluciones de aplicación general.

Artículo 66: La Junta de Vigilancia está facultada para examinar todos los libros,registros, documentos y antecedentes de la cooperativa, incluyendo los de susentidades filiales. La revisión de la documentación social deberá realizarse en lasoficinas de la cooperativa o de la filial, de manera de no afectar la gestión.Para tal efecto deberá presentar su solicitud de antecedentes al Gerente de lacooperativa, o en su defecto a la persona u organismo encargado de la administraciónde ésta. El presidente de la Junta de Vigilancia tendrá la responsabilidad sobre la custodia eintegridad de los antecedentes proporcionados para su revisión. Será supletorio en esta materia lo establecido al efecto en el Titulo XVI delReglamento Estatutario, las disposiciones contempladas en la Ley General deCooperativas y su reglamento32.

Título VIIIDEL CAPITAL SOCIAL Y DE LAS CUOTAS DE PARTICIPACIÓN

Artículo 67: El capital de La Cooperativa será variable e ilimitado, a partir del mínimoque fija el presente Estatuto y se incrementará con las sumas destinadas a su pago quehayan efectuado los socios por la suscripción de cuotas de participación. El capitalsocial suscrito y pagado al 31 de diciembre de 2010 asciende a la suma de $260.125.391.-, dividido en 2.304.913,3 cuotas de $112, 856 pesos, cada una33.

Artículo 68: El patrimonio de La Cooperativa estará conformado por:1.- El aporte de Capital Social efectuado por los socios.

32 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.33 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2011.

26

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 20172.- Las reservas legales y voluntarias. Las reservas legales, se destinarán a cubrirlas pérdidas que se produzcan en un ejercicio económico, sólo cuando elremanente del ejercicio no cubra la pérdida en su totalidad. Las ReservasVoluntarias, serán constituidas e incrementadas anualmente por acuerdo de laJunta General de Socios.3.- Los excedentes o pérdidas existentes al cierre del periodo contable.4.- Las donaciones5.- Las devoluciones de excedentes no retirados por los socios dentro del plazode 30 días, contado desde la fecha en que se acordó su pago, incrementará elcapital social individual de cada uno34.6.- Los fondos sin destinación específica que perciba la Cooperativa35.

La participación de los socios en el patrimonio se expresará en cuotas departicipación, cuyo valor es igual al capital social enterado más las reservasvoluntarias, menos las pérdidas no absorbidas, todo dividido por el número decuotas de participación existente36. No podrán considerarse como capital social losrecursos económicos que la cooperativa reciba de sus socios por un concepto distintoal de suscripción de cuotas de participación.

Artículo 69: Los gastos de administración de La Cooperativa podrán ser financiadosmediante el cobro de una cuota social que deberán pagar todos los socios y cuyomonto será fijado anualmente por el Consejo de Administración e informado a lossocios mediante avisos públicos permanentes en todas las oficinas de atención depúblico. Asimismo podrán ser financiados con los recursos que ésta genere u obtenga.

Artículo 70: La persona que adquiera la calidad de socio responderá con sus cuotas departicipación de las obligaciones contraídas por La Cooperativa antes de su ingreso.

Artículo 71: Las cuotas de participación serán nominativas y su transferencia y rescate,si éstos fueran procedentes de acuerdo a la reglamentación vigente, deberán seraprobados por el Consejo de Administración.

Artículo 72: Las cuotas de participación tendrán igual valor y darán derecho a pago deintereses. El pago de los mencionados intereses sólo podrá ser acordado en JuntaGeneral de Socios con cargo a los remanentes existentes al cierre del ejercicio anualinmediatamente anterior a la fecha de celebración de la misma, previa aprobación delos estados financieros correspondientes a dicho ejercicio, debidamente auditados, ysujetándose a los requisitos legales, reglamentarios y estatuarios pertinentes. Si a lafecha de cierre del ejercicio anual correspondiente se registran remanentes o pérdidas,éstos se agregarán a la suma anterior o se deducirán de la misma, respectivamente,computándose los remanentes del ejercicio correspondiente como parte del patrimonioefectivo hasta el momento en que los mismos sean distribuidos y destinados por laJunta General de Socios de la Cooperativa respectiva, de conformidad con lo dispuestopor el artículo 41 bis letra b) de la Ley General de Cooperativas y las demás normas dedicho cuerpo legal que resulten aplicables. Los títulos podrán representar una o máscuotas de participación y su emisión deberá efectuarse, a lo menos, una vez al año y enestos se hará referencia expresa a la indicación relativa a que el titular de las referidascuotas acepta y reconoce expresamente que los derechos emanados de las mismas se

34Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2011.35 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.36 Modificado en Junta General de Socios de fecha 21 de Abril de 2012.

27

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017encuentran sujetos a los términos de las exigencias antes precisadas. Por otra parte,estas exigencias, deberán contemplarse en los acuerdos de la Cooperativa queaprueben efectuar nuevas emisiones de cuotas de participación.

Artículo 73: El Consejo de Administración aceptará la reducción o retiro parcial de losaportes hechos por los socios, sin que pierdan la calidad de tales, siempre que cumplancon las condiciones establecidas en el Título X, del Reglamento Estatutario37.Siempre que el tiempo de permanencia en la Cooperativa sea mayor a un año. Ladevolución de las cuotas de participación estará condicionada al cumplimiento delas normas establecidas en el numerando uno del Capítulo Tercero, delCompendio de Normas Financieras del Banco Central38.

Articulo 74: Los aumentos de capital deberán pagarse en la forma o en el plazo queacuerde la Junta General de Socios. Una vez vencido el plazo señalado por losestatutos o acordado por el órgano competente, sin que se haya enterado el capitalsuscrito o el aumento del capital, según corresponda, éste quedará reducido a lacantidad efectivamente pagada.

Artículo 75: La responsabilidad de los socios de las cooperativas estará limitada almonto de sus cuotas de participación.

Artículo 76: Las cooperativas deberán practicar balance al 31 de diciembre de cadaaño, sin perjuicio de la presentación de estados financieros periódicos en lasoportunidades que determinen sus estatutos o la respectiva institución fiscalizadora,cuando corresponda. El Consejo de Administración deberá, además, presentar unamemoria razonada acerca de la situación de la cooperativa en el período. La cooperativa deberá corregir monetariamente sus activos y pasivos de conformidadcon lo establecido en el artículo 17 del Decreto Ley Nº 824, de 1974. No obstante, elreglamento establecerá normas especiales que permitan ajustar periódicamente el valorde los activos y pasivos a los precios de mercado. Este valor se incluirá en una cuentatransitoria del patrimonio, denominada "Ajuste Monetario", que deberá ser distribuidaproporcionalmente entre las cuentas del patrimonio, el primer día hábil siguiente alcierre del período contable en que se haya producido el ajuste. Artículo 77: Para el cobro de los saldos insolutos de las cuotas de participación bastarácomo título ejecutivo una copia autorizada del acta del Consejo de Administración en laque conste el acuerdo tomado por dicho consejo en orden a su cobro judicial,acompañado del documento de suscripción correspondiente.

Artículo 78: El saldo favorable del ejercicio económico, que se denominará remanente,se destinará a absorber las pérdidas acumuladas, si las hubiere. Hecho lo anterior, sedestinará a la constitución e incremento de los fondos de reserva, en el caso que éstossean obligatorios, o a la constitución e incremento de reservas voluntarias y al pago deintereses al capital, de conformidad con el estatuto. Por último, el saldo, si lo hubiere, sedenominará excedente y se distribuirá en dinero entre los socios o dará lugar a unaemisión liberada de cuotas de participación. Los excedentes provenientes deoperaciones de la cooperativa con los socios, se distribuirán a prorrata de éstas.

37 Modificado 18 de abril en junta general de socios 2009.38 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2011.

28

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Aquellos provenientes de operaciones con terceros, se distribuirán a prorrata de lascuotas de participación. La cooperativa deberá constituir e incrementar cada año un fondo de reserva legal, conun porcentaje no inferior al 18% de sus remanentes. Cuando el fondo de reserva legalalcance un 50% del patrimonio, esta estará obligada a distribuir entre los socios, a títulode excedentes, al menos el 30% de los remanentes. El saldo podrá incrementar elfondo de reserva legal o destinarse a reservas voluntarias.La cooperativa deberá constituir e incrementar cada año un fondo de provisióndel 2% de sus remanentes, destinado sólo a la devolución de cuotas departicipación, el que se utilizará en los casos excepcionales señalados en elReglamento.La reserva legal se incrementará con los intereses al capital y los excedentesdistribuidos por la Junta General que no hayan sido retirados por los socios,dentro del período de cinco años contado desde la fecha en que se hayaacordado su pago39.

Artículo 79: La cooperativa deberá tener invertido, a lo menos, el 10% de su patrimonioen activos e instrumentos de fácil liquidación que determine el Reglamento. Esteporcentaje podrá ser aumentado mediante norma de aplicación general por elorganismo fiscalizador.

Artículo 80: En caso de liquidación de la cooperativa, una vez absorbidas laseventuales pérdidas, pagadas las deudas y reembolsado a cada socio el valoractualizado de sus cuotas de participación, las reservas legales y cualesquiera otrosexcedentes resultantes, se distribuirán entre los socios, a prorrata de sus cuotas departicipación.La porción del patrimonio que se haya originado en donaciones recibidas por lacooperativa, deberá destinarse a la Fundación del Magisterio de la Araucanía, PersonaJurídica sin fines de lucro, Rut Nº 82.733.800-1 o su sucesor legal. A falta de estas,corresponderá a la Subsecretaría de Economía y Empresas de Menor Tamañodestinarlos a favor de una o más de las instituciones regidas por la presente ley.40

Artículo 81: La Junta General de Socios deberá aprobar previamente toda adquisición,a título oneroso, de cuotas de capital, acciones o derechos sociales de cualesquieracooperativa o sociedad, en virtud de la cual llegue a tener invertido en una de éstas a lomenos el 10% de su patrimonio.

Artículo 82: Las operaciones entre la Cooperativa y las personas jurídicas señaladasen el artículo precedente deberán observar condiciones de equidad similares a las quehabitualmente prevalecen en el mercado. Los administradores de unas y otras seránresponsables de las pérdidas o perjuicios que pudieren causar a la entidad queadministren por operaciones hechas con infracción a este artículo. Lo dispuesto en elinciso precedente será también aplicable a las operaciones que realicen entre sí, lassociedades cuyo capital social pertenezca en, al menos, un 25% a la mismacooperativa.

Título IX Del Comité Ejecutivo

39 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.40 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

29

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017

Artículo 83: El Comité Ejecutivo estará compuesto por el Presidente del Consejo deAdministración, el Gerente General y un Consejero Titular designado por el Consejo deAdministración. Sus atribuciones serán establecidas por el Consejo de Administración,mediante un reglamento interno en que constarán las facultades que hayan sidodelegadas parcialmente por el Consejo de Administración.Los acuerdos se tomarán por mayoría de votos de los miembros y de susdeliberaciones y acuerdos se dejará constancia en un libro de actas.

Título XDel Comité de Créditos

Artículo 84: El Consejo de Administración, designará el Comité de Créditos y a suPresidente y estará compuesto, a los menos de tres miembros. Los integrantesdel Comité permanecerán en sus cargos mientras cuenten con la confianza delConsejo de Administración.El Consejo de Administración designará, asimismo, a una persona, para que encarácter de suplente, pueda reemplazar a alguno de los titulares que faltare. Elorden en la suplencia será fijada por el Consejo de Administración.Serán atribuciones del Comité de Créditos controlar que la cartera de créditos dela cooperativa cumpla con las políticas, reglamentos, manuales y normas,aprobadas por el Consejo de Administración, pudiendo observar o reparar lasprácticas u operaciones que no cumplan con estas normas.Será supletorio en esta materia lo establecido al efecto en el Titulo XI delReglamento de Créditos41.

Artículo 85: Los requisitos para ser miembro de comité son los siguientes: a) Ser socio activo y tener más de 21 años de edad; b) No haber sido condenado por delito que merezca pena aflictiva;c) Estar al día con las obligaciones contraídas con la Cooperativa;d) Tener antecedentes intachables tanto comerciales como financieros42.

Artículo 86: Los miembros del Comité cesarán en sus funciones por:a) La pérdida de confianza manifestada formalmente por parte del Consejo deAdministración.b) Renuncia fundada, que conocerá, en cada caso el Consejo de Administración.c) Fallecimiento.d) Pérdida de la calidad de socio.e) Haber sido condenado, durante el ejercicio de sus funciones, por delito quemerezca pena aflictiva.f) Inasistencias reiteradas a las sesiones de su respectivo Estamento. Seentenderá por inasistencia reiterada cuando falte, sin aviso oportuno y/o sincausa justificada, a tres reuniones consecutivas.g) Estado de Salud o enfermedad que provoque un deterioro de sus facultades yhabilidades síquicas que le resulte incompatible con el ejercicio del cargo. Estacausal será debidamente calificada por el Consejo de Administración o la junta devigilancia, según corresponda, debiendo contar con las certificaciones médicasde los facultativos respectivos.

41 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.42 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

30

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017h) Por haber sido sancionado en más de una oportunidad por incumplimientograve de las obligaciones establecidas en el Código de Conducta dictado por elConsejo de Administración.i) Y las demás establecidas en el título XI del Reglamento de Créditos43.

Título XI

Del Comité de Educación

Artículo 87: El Comité de Educación se compondrá, a lo menos, de tres sociosdesignados por el Consejo de Administración, durarán en sus funciones mientrascuenten con su confianza. Uno de ellos deberá ser consejero y presidirá el Comité.Ejercerá sus funciones de acuerdo con el Consejo de Administración y bajo suinmediata vigilancia.El comité de Educación tendrá a su cargo la capacitación, difusión, actividadeseducativas, sociales, culturales y de recreación en beneficio de los cooperados y de lacomunidad en general.

Artículo 88: Corresponderá especialmente al Comité:a. Organizar y desarrollar programas de Educación Cooperativa; b. Difundir los principios y prácticas del cooperativismo; c. En general, promover, de acuerdo con las necesidades de los asociados y

posibilidades de la Cooperativa, cualquier actividad educativa; d. Elaborar anualmente, dentro del plazo de un mes a contar de su nombramiento,

un plan de trabajo que debe ser presentado al Consejo de Administración; e. Presentar a consideración del Consejo de Administración, al término del periodo

para el cual fue nombrado, un informe de la labor desarrollada; y, f. Invertir los dineros del fondo de educación, previa aprobación del Consejo de

Administración. Su constitución, facultades y atribuciones serán definidas en un Reglamento interno quea tal efecto será elaborado por el Consejo de Administración.

Título XII

DEL CONTRALOR GENERAL

Artículo 89: El Consejo de Administración podrá nombrar un Contralor General, quedependerá y reportará directamente ante el Consejo de Administración.El Contralor General será responsable del diseño, implementación y funcionamiento deun adecuado mecanismo de control interno, que asegure la existencia de un entorno decontrol favorable en la gestión integral de La Cooperativa.

Título XII

DE LOS SERVICIOS FINANCIEROS

43 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

31

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017Artículo 9O: La Cooperativa, efectuará sus operaciones de intermediación financiera,de conformidad con la Ley General de Cooperativas, su Estatuto, el Compendio deNormas Financieras del Banco Central, el Estatuto Social y el Reglamento de Créditos.Previa delegación del Consejo de Administración, el Gerente General será responsablede fijar las tasas de interés que se aplicarán sobre los préstamos y ahorros y depósitos,determinando las modalidades de otorgamiento de préstamos y captación de ahorros,las que serán sometidas a consideración del Consejo de Administración.

Artículo 90: Tendrán derecho a acceder a los servicios financieros que ofrezca laCooperativa, todos los socios y terceros que cumplan con los requisitos establecidos enlos manuales respectivos y políticas, aprobados por el Consejo de Administración. El monto máximo a cobrar mensualmente por el o los créditos otorgados, nopuede superar el 25% del sueldo imponible del socio (a)44.

Artículo 91: Los depósitos, ahorros y demás captaciones de cualquier naturaleza quereciba La Cooperativa, estarán sujetos a secreto y no podrán proporcionarseantecedentes relativos a dichas operaciones sino a su titular o a quien haya sidoexpresamente autorizado por él o la persona que lo represente legalmente.Las demás operaciones quedan sujetas a reserva, y La Cooperativa solamente podrádarlas a conocer a quien demuestre un interés legítimo, y siempre que no sea previsibleque el conocimiento de los antecedentes pueda ocasionar daño patrimonial al cliente osocio. No obstante, con el objeto de evaluar la situación de La Cooperativa, ésta podrádar acceso al conocimiento detallado de estas operaciones y sus antecedentes a lasentidades de supervisión, las que quedarán sometidas a la reserva establecida en esteinciso.Las normas sobre el secreto y la reserva de operaciones financieras establecidas en elpresente artículo no obstan a que los organismos fiscalizadores, auditores externos ysupervisores auxiliares y los tribunales de justicia, en ejercicio de sus facultades legalesy reglamentarias puedan requerir información global o específica acerca de este tipo deoperaciones.

Título XIII

DE LA CONTABILIDAD, ESTADOS FINANCIEROS Y AUDITORÍA EXTERNA

Artículo 92: Se llevará un registro general de socios y de sus respectivos capitales ycuotas de participación.La Contabilidad de La Cooperativa, se ceñirá a las normas generales que determine lalegislación vigente, a las normas y principios contables generalmente aceptados y a lasnormas que establezcan los organismos supervisores respectivos.

Artículo 93: El Balance General y los Estados de Resultados y Financieros se cerraránal 31 de Diciembre de cada año y serán presentados a la Junta General de Socios,quienes deberán pronunciarse sobre ellos.Además, deberá tener a disposición de los organismos de control y fiscalización estatal,toda la documentación contable y de cualquier otro tipo que sea requerida.El Inventario y Balance acompañados de documentos justificativos correspondientes, sepondrán a disposición de la Junta de Vigilancia a lo menos quince (15) días antes de la

44 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.

32

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017fecha en que deben ser presentados al organismo que determine la normativa vigente,con el objeto de que la Junta de Vigilancia haga un examen y las comprobaciones queestime necesarias e informe a la Junta General de Socios; en la fecha que corresponda,de acuerdo a los presentes Estatutos, para que esta se pronuncie sobre ellos.

Artículo 94: La Cooperativa podrá someter su balance general y demás estadosfinancieros al informe y dictamen de auditores externos independientes, de conformidadcon la reglamentación vigente.

Artículo 95: Los estados financiero-contables deberán contener notas explicativas quese refieran a los hechos de implicancia financiera, tales como, variaciones significativasen los activos fijos y en las operaciones de La Cooperativa, garantías otorgadas pordeudas de la entidad o de terceros, ejercicio del derecho a retiro cuando éste involucrea más del 5% del capital, o a los juicios o contingencias similares que establezca elorganismo fiscalizador. Además, las notas explicativas se referirán a los hechossignificativos, ocurridos en el periodo comprendido entre el cierre del estado financiero-contable y su envío al organismo contralor o su presentación a la Junta General deSocios, sobre las mismas materias referidas precedentemente, y los demás hechos queindique el supervisor respectivo.

Artículo 96: Si la Junta General de Socios que debe emitir un pronunciamiento sobre elbalance, lo rechazare, el Consejo de Administración deberá convocar a una nuevaJunta de Socios, dentro del plazo de 90 días, con el objeto que se proceda a emitir unnuevo pronunciamiento sobre el estado financiero. En el tiempo intermedio, deberárealizarse una auditoría a dicho estado, por las personas y de conformidad con lasnormas que establezca la misma junta que rechace el balance. Será supletorio en esta materia lo establecido al efecto en el Título XXII delReglamento Estatutario45.

Título XIV

DE LAS ELECCIONES

Artículo 97: Cada socio tendrá derecho a un solo voto, el que será personal, sin que seadmitan votos por poder.No podrán ejercer su derecho a votar, los socios con una antigüedad inferior a 30 díashábiles y aquellos que se encuentren atrasados en más de 60 días en el pago decualquier compromiso adquirido con la Cooperativa.Todas las materias relativas al proceso eleccionario, requisitos y forma de postulación,y escrutinios están reguladas en el reglamento de elecciones dictado al efecto.46

Título XV

DE LA DISTRIBUCIÓN DE REMANENTES Y EXCEDENTES

Artículo 98: Se denomina remanente al saldo favorable del ejercicio económico,determinado mediante un balance, confeccionado de conformidad con normas y

45 Modificado 18 de abril en Junta General de Socios 2009.46 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

33

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017principios contables de general aceptación y a disposiciones legales generales yespecíficas aplicables a la cooperativa.El remanente se destinará a los siguientes objetivos:1. A absorber las pérdidas acumuladas de la Cooperativa, si las hubiere. 2. A la constitución e incremento de las reservas legales, en un porcentaje no

inferior al 20%. Y lo señalado en el artículo 38 de la Ley General de Cooperativas3. A la constitución e incremento de reservas voluntarias. 4. Al pago de intereses al capital. 5. El saldo, si lo hubiere, se denominará excedente y se distribuirá en dinero entre

los socios o dará lugar a una emisión liberada de cuotas de participación. Los excedentes provenientes de operaciones de La Cooperativa, con los socios, sedistribuirán a prorrata de éstas. Aquéllos provenientes de operaciones con terceros, sedistribuirán a prorrata de las cuotas de participación.Cuando la reserva legal alcance a un 50% del patrimonio, la Cooperativa estaráobligada a distribuir entre los socios, a título de excedentes, al menos el 30% de losremanentes. El saldo podrá incrementar la reserva legal o destinarse a reservasvoluntarias.

Artículo 99: De conformidad con lo establecido en el presente Estatuto, el pago delinterés al capital sólo podrá ser acordado en Junta General de Socios, con cargo alremanente existente al cierre del ejercicio anual inmediatamente anterior a la fecha decelebración de la misma, previa aprobación de los estados financieros correspondientesa dicho ejercicio, debidamente auditados, y cumpliendo con los demás requisitosaplicables conforme a la regulación vigente.

Artículo 100: La capitalización total o parcial de los intereses al capital acordada por laJunta General de Socios, podrá dar lugar a la emisión de nuevas cuotas departicipación, o al aumento en el valor de las mismas.

Artículo 101: Las donaciones, las devoluciones de excedentes no retirados por lossocios dentro del plazo de prescripción contempladas en el Código Civil, contado desdela fecha en que se acordó su pago, y los fondos sin destinación específica que percibala cooperativa, incrementarán la reserva legal.

Título XVI

DE LA DISOLUCIÓN, DIVISIÓN, FUSIÓN, TRANSFORMACIÓN Y LIQUIDACIÓN DELA COOPERATIVA

Artículo 102: Las cooperativas se disuelven: a. Por el vencimiento del plazo de duración, si lo hubiere.b. La cooperativa podrá disolverse, por acuerdo de una Junta General de Socios,

adoptado por los dos tercios de los votos presentes, en la que asistan a lo menos70% de los socios que tengan derecho a voto

c. Por las demás causales contempladas en los estatutos.Se disolverán, asimismo, por sentencia judicial ejecutoriada dictada conforme alprocedimiento establecido en el Capítulo V de Ley General de Cooperativas a solicitudde los socios, del Departamento de Cooperativas del Ministerio de Economía o delorganismo fiscalizador respectivo, basada en alguna de las siguientes causales:

34

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 20171. Incumplimiento reiterado de las normas que fijen o de las instrucciones que

impartan el Departamento de Cooperativas o el organismo fiscalizadorrespectivo;

2. Contravención grave o inobservancia de la ley o de los estatutos sociales, y 3. Las demás que contemple la ley.

Artículo 103: Cuando la disolución se produzca por alguna de las causalescontempladas en las letras a) y c) del artículo precedente, el consejo de administración,dentro de los 30 días siguientes, consignará este hecho por escritura pública, cuyoextracto deberá inscribirse en el Registro de Comercio y publicarse en el Diario Oficial.Una vez que hayan transcurrido 60 días, a contar del vencimiento del término deduración de la entidad, sin que se haya dado cumplimiento a las formalidadesestablecidas en el inciso precedente, el gerente, cualquier miembro, titular o suplente,del consejo de administración, socio o tercero interesado podrá dar cumplimiento aellas. Sin perjuicio de lo anterior, sea cual fuere la causal de disolución de unacooperativa, ésta deberá ser notificada a los socios mediante carta certificada dirigida aldomicilio que tuvieren registrado.

Artículo 104: La Cooperativa podrá fusionarse. La fusión consiste en la reunión de doso más cooperativas en una sola que las sucede en todos sus derechos y obligaciones, ya la cual se incorporan la totalidad del patrimonio y socios de los entes fusionados. Hayfusión por creación, cuando el activo y pasivo de dos o más cooperativas que sedisuelven, se aportan a una nueva cooperativa que se constituye. Hay fusión porincorporación, cuando una o más cooperativas que se disuelven son absorbidas poruna cooperativa ya existente, la que adquiere todos sus activos y pasivos. En estoscasos, no procederá la liquidación de las cooperativas fusionadas o absorbidas. En lasjuntas generales en que se acuerde la fusión deberán aprobarse los balances auditadosde las cooperativas que se fusionan. Ningún socio, a menos que consienta en ello,podrá perder su calidad de tal, con motivo de una fusión por creación o incorporación.Aprobados en junta general los balances auditados y los informes periciales queprocedieren de las cooperativas objeto de la fusión y los estatutos de la que se crea ode la absorbente, en su caso, el consejo de administración de ésta deberá distribuirdirectamente las nuevas cuotas de participación entre los socios de aquellas, en laproporción correspondiente. Los excedentes generados por cada cooperativa en elejercicio en que se realice la fusión pertenecerán a los socios de la cooperativa en quese produjeron y se distribuirán en conformidad a los estatutos de la respectivacooperativa.

Artículo 105: La división de la Cooperativa y su transformación en otro tipo desociedad, deberá ser acordada en junta general de socios citada especialmente condicho objeto. La división consiste en la distribución del patrimonio de la cooperativaentre sí y una o más cooperativas que se constituyan al efecto, correspondiéndoles alos socios de la cooperativa dividida, la misma proporción en el capital de cada una delas nuevas cooperativas que aquellas que poseían en la cooperativa que se divide. Latransformación consiste en la modificación de los estatutos de una cooperativa,mediante la cual se la somete a un régimen jurídico aplicable a otro tipo de sociedad,subsistiendo su personalidad jurídica. Antes de la adopción del acuerdo de división o detransformación, deberá someterse a consideración de la junta general de socios elbalance de la entidad y los estados y demostraciones financieras que el reglamentodetermine, auditados por profesionales independientes designados por la junta general

35

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017de socios. Ningún socio, a menos que consienta en ello, podrá perder su calidad de tal,con motivo de una división o transformación de la cooperativa a la cual pertenece.

Artículo 106: La liquidación de la Cooperativa disuelta será realizada por una comisiónde tres personas elegidas por la junta general de socios. La liquidación se practicaráconforme a las normas que acuerde la junta general de socios y a las normas que sobrela materia imparta el Reglamento y el organismo fiscalizador respectivo, aplicándose lodispuesto en el artículo 413 del Código de Comercio.

Artículo 107: La cooperativa disuelta subsiste como persona jurídica para los efectosde su liquidación, quedando vigentes sus estatutos en lo que fuere pertinente. En estecaso, deberá agregar a su razón social las palabras "en liquidación".

TITULO XVII

DE LOS PRIVILEGIOS Y EXENCIONES

Artículo 108: Los socios de la cooperativa no pagarán el impuesto de primeracategoría de la Ley de Impuesto a la Renta por el mayor valor de sus cuotas departicipación. El aumento del valor nominal de las cuotas de capital y cuotas de ahorro yla devolución de excedentes originados en operaciones con los socios estarán exentosde todo impuesto.

Artículo 109: Los socios cuyas operaciones con la cooperativa formen parte de su girohabitual, deberán contabilizar en el ejercicio respectivo, para los efectos tributarios,los excedentes que ella les haya reconocido.

Artículo 110: Para todos los efectos legales se estimará que las instituciones regidaspor la Ley General de Cooperativas no obtienen utilidades, salvo para los efectos de lodispuesto en los artículos 46 al 52 del Código del Trabajo.

Artículo 111: A los socios de la Cooperativa se les Incrementa, por disposición legal,hasta el 25% el límite de descuentos voluntarios por planilla establecido en el incisosegundo del artículo 58 del Código del Trabajo, cuando los descuentos adicionalessean a favor de la Cooperativa de la que el trabajador sea socio, siempre que la sumade los descuentos del referido inciso tercero, y de los descuentos para viviendaautorizados por el inciso primero del mismo artículo 58 del Código mencionado, noexceda del 45% de la remuneración total del trabajador47.

Artículo 111 bis: Tratándose de funcionarios del sector público, el límite para losdescuentos voluntarios por planilla establecido en el artículo 96 de la ley Nº18.834, sobre Estatuto Administrativo, cuyo texto refundido, coordinado ysistematizado fue fijado por el decreto con fuerza de ley Nº 29, del Ministerio deHacienda, de 2004, será del 25% cuando los descuentos adicionales sean a favorde cooperativas de las que el funcionario sea socio.Los pensionados beneficiarios de pensiones de vejez, sobrevivencia u orfandad,sea que estén afiliados al sistema público o privado de pensiones, podránsolicitar a las instituciones pagadoras el descuento de hasta el 25% del valor de

47 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

36

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017sus pensiones, incluidos los créditos de auxilio social de las cajas decompensación de asignación familiar, siempre que los descuentos adicionalessean a favor de cooperativas de las que el pensionado sea socio"48.

Artículo 112: Los descuentos a favor de la Cooperativa señalados en los artículosprecedentes49 deberán efectuar con el solo mérito de la autorización por escrito delsocio de la Cooperativa, la que deberá ser otorgada para cada operación, siempre queno se excedan los límites máximos allí fijados. La persona natural o jurídica que hayaefectuado los descuentos deberá entregarlos a la cooperativa respectiva, dentro de losprimeros 10 días del mes siguiente a la fecha en que hayan debido pagarse lasremuneraciones.

Título XVIII

DEL RECURSO DE LEGALIDAD Y DE LA RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS.

Artículo 113: Las controversias que se susciten entre los socios en su calidad de tales;entre éstos y la cooperativa de la que formen o hayan formado parte; y, entre lascooperativas entre sí, con relación a la interpretación, aplicación, validez o cumplimientode la ley, su reglamento o los estatutos sociales, se resolverán por la justicia ordinariacon procedimiento de juicio sumario o mediante arbitraje, a elección del demandante.En este último caso, el arbitraje se sujetará a las normas que se establecen en losartículos siguientes. Se resolverán bajo el mismo procedimiento, los conflictos jurídicosque surjan entre los oponentes a socios y los organizadores de la cooperativa que nollegase a constituirse legalmente, en especial respecto de la restitución de las sumas oaportes que hubiesen recibido; los relativos a la normalización de cooperativas quetengan un funcionamiento irregular; y los que se susciten con motivo de la designaciónde liquidadores y durante la liquidación misma de la cooperativa.

Artículo 114: La designación del árbitro corresponderá a las partes de común acuerdo.La designación del árbitro corresponderá a las partes de común acuerdo. A falta de acuerdo de las partes, el nombramiento se hará por la justicia ordinaria, en laforma establecida en el Código de Procedimiento Civil para el nombramiento deperitos50.

Artículo 115: Los árbitros serán nombrados en calidad de árbitros de derecho, amenos que las partes de común acuerdo los designen en otro carácter.

Artículo 116: El árbitro tendrá la facultad de exigir a las partes la provisión de fondosque estime necesaria para el pago de las costas procesales que requiriese latramitación del juicio, aún cuando ella no fuere demandante. Lo anterior es sin perjuiciode lo que en la sentencia se determine, en conformidad a las reglas generales.

Artículo 117: Las controversias a que se refiere el presente Título, que sean sometidasal conocimiento de los Árbitros de Derecho, se tramitarán conforme al procedimientosumario establecido en los artículos 680 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.

48 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.49 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.50 Modificado 30 de abril en Junta General de Socios 2016.

37

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017TÍTULO FINAL

DISPOSICIONES VARIAS

Artículo 118: Cada vez que sea necesario precisar si corresponde o no a los socios elejercicio de un determinado derecho social, se considerará a aquéllos que seencuentren inscritos en el Libro de Registro de Socios con 5 días hábiles deanticipación a aquél desde el cual pueda ejercerse el derecho. Tratándose de laparticipación en una Junta General de Socios, se estará a quienes lo sean con 30 díashábiles de anticipación al día de su celebración.

Artículo 119: Los miembros titulares y suplentes del Consejo de Administración y de laJunta de Vigilancia podrán acceder a los servicios financieros de La Cooperativa, enabsoluta igualdad de condiciones con los demás socios, de acuerdo a las políticas,reglamentos y manuales vigentes en la cooperativa.De acuerdo con lo expresado en el inciso precedente, no constituirá impedimento nilimitación alguna la condición de acreedor o deudor neto que el dirigente detente frentea La Cooperativa, a la fecha de cursar la operación financiera de que se trate.

Artículo 120: La Cooperativa, deberá mantener en la sede principal y en sussucursales y establecimientos, a disposición de los socios y de terceros, ejemplaresactualizados del presente estatuto firmados por el Gerente General, con indicación de lafecha y notaría en que se otorgó la escritura social y la de sus modificaciones, en sucaso, y de los datos referentes a sus legalizaciones.Asimismo, La Cooperativa, deberá llevar un registro público indicativo de susConsejeros, Presidente, Vicepresidente, Secretario, Gerente General o Liquidadores ensu caso y apoderados, con especificación de las fechas de iniciación y término de susfunciones. Las designaciones y anotaciones que consten en dicho registro harán plenafe en contra de la cooperativa, sea a favor de los socios o de terceros.Los consejeros, administradores, el Gerente General o liquidadores en su caso, seránsolidariamente responsables de los perjuicios que causen a los socios y terceros enrazón de la falta de fidelidad o vigencia de los documentos mencionados en el incisoprecedente.

Artículo 121: En todas las materias tratadas en el presente estatuto que seanmodificadas por la ley de cooperativas y su reglamento con posterioridad a la entradaen vigencia de éste, se entenderán incorporadas en él, de pleno derecho y no seránecesario modificar el presente texto.

ARTÍCULOS TRANSITORIOS

Art. 1º: Se faculta al Consejo de Administración para proceder a fijar el texto definitivodel Estatuto vigente y las reformas finales que se aprueben.

Art. 2º:: Se comisiona a la presidente Sra. María Luisa Zamora Rodríguez y a laasesora jurídica Srta. Andrea E. Eckhardt Alarcón, para que actuando conjunta oseparadamente, tramiten la formalización y entrada en vigencia de la presente reformaal Estatuto, con las atribuciones y facultades para aceptar e introducir lasmodificaciones, observaciones y/o aclaraciones que las Oficinas Revisoras sugieran oexijan, pudiendo extender la o las escrituras o documentos protocolizados necesarios

38

ESTATUTOS ARAUCANIACOOP 2017para el expresado objeto, como asimismo, para reducir a escritura pública o protocolizarla presente Acta o las partes que estimen convenientes, sin necesidad de esperar suposterior aprobación y las demás estipulaciones en ella, y realizar las publicaciones queen derecho correspondan.

39