Este patrón es original de Laura Lynn Hanks. Su web es thekidneybean.wordpress.com Aunque le he escrito a su correo a través de su blog para pedirle permiso para esta traducción, no he recibido respuesta por su parte. Aún así, si alguien está seguro de que estoy haciendo algo no permitido, por favor, avisenme a patrones@hastaelmonyo.com

Me disgustaría ofender a algún creador con mi trabajo. Mi intención es sólo ayudar a los hispanohablantes.

PATRÓN ORIGINAL DE LAURA LYNNTRADUCIDO POR

WWW.HASTAELMONYO.COM

Estrella a crochet

Una bonita alfombra

Comenzar con un anillo mágico con:

Ronda1: * 1 pb, 1 cadeneta, repetir desde * 4 veces más. Une la ronda con un punto raso al primer punto (5 puntos)

Ronda2: 1 cadeneta, un pb en el mismo punto, 1 cadeneta * 1 pb sobre el siguiente punto (no en el hueco sino en el punto), 1 cadeneta, 1 pb en el siguiente punto, 1 cadeneta, repetir desde * 3 veces más. Haz el último pb, 1 cadeneta y se une al inicio con un punto raso. (10 pb y 10 puntos cadeneta más la cadeneta de inicio).

Ronda3: 1 cadeneta, * salta el siguiente punto (que forma un espacio debajo), en el siguiente punto hacer el siguiente grupo de puntos: (2 pa, pabp, 2 pa). Saltar el siguiente punto, punto raso en el siguiente, repetir desde * 4 veces más, une la ronda con un punto raso al inicio. (30 puntos en total)

Ronda4: 1 punto raso en cada uno de los dos puntos siguientes, cadeneta de 3 puntos, * en el siguiente punto hacer (3 pa, pabp, 3 pa), 1 pa en el siguiente, DEC, 1pa, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (3 pa, pabp, 3 pa) en el siguiente punto, 1 pa en el siguiente, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos.

Patrón

DISMINUCIÓN DE PUNTO ALTO MODIFICADA (DEC)

Pasa la hebra, inserta la aguja en el siguiente punto, pasa la hebra y sacala por el punto. Salta un punto. Inserta la aguja en el siguiente punto, pasa la hebra y sacala por el punto. Ahora debes tener 4 bucles en la aguja. Pasa la hebra y saca los 4 puntos.

PUNTO ALTO CON BASE EN PUNTO! (PABP)

Es un punto alto normal, solo que en lugar de insertar la aguja en la parte superior del siguiente punto, la insertamos lateralmente sobre el último punto que hemos hecho, es decir, el anterior. Mas o menos como muestra la imagen pero sobre el punto anterior, (no el de la fila anterior sino en su misma fila). No pasamos la aguja por detrás sino entre las hebras… jeje no es fácil de explicar :-)

PUNTO DOBLE O PUNTO ALTO ! (PA)

http://hastaelmonyo.com/?p=128

ANILLO MÁGICO !

http://hastaelmonyo.com/?p=169

ABREVIATURAS Y DESCRIPCION DE PUNTOS

Ronda5: 1 punto raso en punto siguiente, cadeneta de 3 puntos, 1pa en cada uno de los 3 siguientes puntos * en el siguiente punto hacer (3 pa, pabp, 3 pa), 1 pa en los siguientes 3 puntos, DEC, 1pa en los siguientes 3 puntos, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (3 pa, pabp, 3 pa) en el siguiente punto, 1 pa en los siguientes 3 puntos, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos. (70 puntos en total).

Ronda6: 1 punto raso en punto siguiente, cadeneta de 3 puntos, 1pa en cada uno de los 4 siguientes puntos * en el siguiente punto hacer (3 pa, pabp, 3 pa), 1 pa en los siguientes 5 puntos, DEC, 1pa en los siguientes 5 puntos, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (3 pa, pabp, 3 pa) en el siguiente punto, 1 pa en los siguientes 5 puntos, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos.

Ronda7: 1 punto raso en punto siguiente, cadeneta de 3 puntos, 1pa en cada uno de los 6 siguientes puntos * en el siguiente punto hacer (2 pa, pabp, 2 pa), 1 pa en los siguientes 7 puntos, DEC, 1pa en los siguientes 7 puntos, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (2 pa, pabp, 2 pa) en el siguiente punto, 1 pa en los siguientes 7 puntos, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos.

Ronda8: 1 punto raso en punto siguiente, cadeneta de 3 puntos, 1pa en cada uno de los 7 siguientes puntos * en el siguiente punto hacer (3 pa, pabp, 3 pa), 1 pa en los siguientes 8 puntos, DEC, 1pa en los siguientes 8 puntos, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (3 pa, pabp, 3 pa) en el siguiente punto, 1 pa en los siguientes 8 puntos, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos.

Ronda9: 1 punto raso en punto siguiente, cadeneta de 3 puntos, 1pa en cada uno de los 9 siguientes puntos * en el siguiente punto hacer (3 pa, pabp, 3 pa), 1 pa en los siguientes 10 puntos, DEC, 1pa en los siguientes 10 puntos, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (3 pa, pabp, 3 pa) en el siguiente punto, 1 pa en los siguientes 10 puntos, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos.

Ronda10: 1 punto raso en punto siguiente, cadeneta de 3 puntos, 1pa en cada uno de los 11 siguientes puntos * en el siguiente punto hacer (3 pa, pabp, 3 pa), 1 pa en los siguientes 12 puntos, DEC, 1pa en los siguientes 12 puntos, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (3 pa, pabp, 3 pa) en el siguiente punto, 1 pa en los siguientes 12 puntos, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos.

Ronda11: 1 punto raso en punto siguiente, cadeneta de 3 puntos, 1pa en cada uno de los 13 siguientes puntos * en el siguiente punto hacer (2 pa, pabp, 2 pa), 1 pa en los siguientes 14 puntos, DEC, 1pa en los siguientes 14 puntos, repetir desde * 3 veces más. Termina con un grupo (2 pa, pabp, 2 pa) en el siguiente punto, 1 pa en los siguientes 14 puntos, DEC, une la ronda con un punto raso en lo alto de la cadeneta inicial de 3 puntos.

Seguir incrementando hasta el tamaño deseado según el patrón desde la ronda 8 a la 11 y utilizando (3 pa, pabp, 3 pa) durante 3 rondas seguidas y la siguiente (solo 1 ronda) con (2 pa, pabp, 2 pa). Repetir.

Borde

Para el borde, utilizar unos puntos más bajos:

Los PA se sustituyen por Medios Puntos Altos: http://hastaelmonyo.com/?p=128

Las DEC, se hace igual, pero sin pasar la hebra la primera vez, es decir, se inserta la aguja directamente en el punto. Al final del punto, en lugar de 4 bucles en la aguja quedan 3.

Los PABP se hace igual, pero en lugar de un PA es un Medio Punto Alto.

www.hastaelm

onyo.com

Traducido por: