Estudios Controlados King
-
Upload
julia-evangelina-marquez -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
Transcript of Estudios Controlados King
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 1/16
La teoría y la práctica de estudios controlados
El ensayo
El ensayo controlado y aleatorizado (ECA) es un método de investigación sencillo y
potente. El ECA es un estudio (o experimento) prospectivo en que:
• deberamos declarar una !ipótesis espec"ica y clara.
• asignamos gente (o grupos de gente) al azar a recibir una de varias
intervenciones.
• la gente que participa se llama participantes o la población de estudio.
• los participantes no tienen que estar en"ermos. #ueden ser voluntarios sanos$
parientes de pacientes o miembros del p%blico general.• cualquier tipo de intervención$ desde un tratamiento clnico !asta una estrategia
educativa$ puede ser el en"oque de un ensayo clnico.
• medimos y comparamos los eventos que ocurren (o no ocurren) al seguimiento.
• estos eventos se llaman resultados o eventos de interés (&outcomes&).
• #orque se controlan todas otras condiciones (aparte de las intervenciones)$ el
resultado debe de ser el e"ecto de la intervención(es).
'os ECAs se consideran como estudios cuantitativos porque los resultados se
cuanti"ican (o se miden) usando n%meros. A menudo$ una de las intervenciones es el
estndar de la comparación generalmente es el tratamiento estndar lo me*or
conocido$ lo ms importante y+o lo ms e"ectivo. Es a menudo conocido como el
grupo de control. #or eso los ECAs se llaman ensayos controlados. El control
puede ser la prctica médica usual$ un placebo o ninguna intervención. 'a %ltima es
bastante rara en medicina$ porque a menudo no es ético dar nada a pacientes es mscom%n en experimentos en salud p%blica y otras situaciones$ por e*e intervenciones
educativas.
'os otros brazos de ensayos se llaman grupos experimentales o grupos del
tratamiento. ECAs son experimentos en que los investigadores in"luyen en el n%mero
y el tipo de intervenciones adems de la cantidad$ la ruta o la "recuencia seg%n la cual
las intervenciones se aplican.
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 2/16
¿Por qué asigna participantes al azar?
'a aleatorización es el método para asignar participantes a cada grupo del ensayo$
pero ,por qué- Aunque se pueda asignar participantes en una manera de asegurar
que todos los "actores que in"luyen el outcome/ (resultado) son bien equilibrados$ el
problema es que no se conocen todos los variables influyentes. La asignación al azar
es el solo método para que se equilibren todos los variables de confusión
(conocidos y desconocidos). Asignación al azar signi"ica que todos otros "actores
que podran in"luir en el experimento se equilibran en cada grupo. #or lo tanto$ la %nica
interpretación del resultado es que la intervención ba*o investigación dirigió a este
e"ecto.
El proceso de aleatorización
Asignación al azar quiere decir que cada participante en un ECA tiene la misma
oportunidad ser asignado a cada uno de los brazos del ensayo. 0in embargo$ alguien
debe llevar a cabo esta aleatorización y por eso$ este proceso est (potencialmente)
abierto a error o manipulación. 0implemente tirar una moneda es una manera sencilla
de asignar al azar los participantes. 0in embargo$ si no !ay observador del proceso y el
resultado no es aceptable ni conveniente$ 1se puede tirar otra vez la moneda2 or lo
tanto! "ay que ocultar el proceso para que no "aya ninguna oportunidad de
manipular la asignación. #ara asegurarlo$ es esencial que la aleatorización tenga
lugar en un centro separado de los investigadores. 3espués de la evaluación del
participante$ el investigador (o alguien di"erente si el investigador tiene que estar ciego
a la asignación) tele"onea al centro para obtener la asignación.
4ay que di"erenciar dos procesos:5. Asignación al azar
6. 7cultamiento de asignación
El primero es importante para asegurar que se equilibran todos los variables de
con"usión. El segundo es crucial para que todos (participantes y pro"esionales) estén
ciegos/. A%n en los ensayos donde los participantes no pueden estar enmascarados$
es importante que los investigadores (o los pro"esionales que evaluar el resultado)
estén ciegos.2
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 3/16
Cuando la aleatorización se lleva bien a cabo$ las caractersticas de los participantes en
cada brazo del ensayo deberan ser seme*antes al comienzo de la comparación 8 lo
que se llama la línea base. #or manteniendo los grupos tan seme*antes como posible
al comienzo del estudio$ los investigadores sern capaces de aislar y cuanti"icar el
impacto de la(s) intervención(es) con inter"erencia mnima de otros "actores.
Cuando se asignan los participantes al azar a brazos de un ensayo los investigadores
deberan:
5. 3e"inir las reglas que determinan la asignación
6. Ad!erirse estrictamente a estas reglas a través del ensayo.
'a manera ms sencilla de generar las asignaciones al azar es tirar una moneda al
aire. 0e puede tirar también un dado. 0in embargo$ se necesita decidir antes del
proceso lo que signi"ica cada resultado. 'os investigadores pueden usar también tablas
de n%mero al azar o computadoras. 'as tablas del n%mero al azar contienen n%meros
que ocurren con igual "recuencia y que son arreglados al azar y (por lo tanto) en una
manera imprevisible. 3espués de decidir la dirección en que se leer la tabla (!acia
arriba$ aba*o o lado)$ el investigador escoge un punto de partida en la tabla (con o*os
cerrados). 'uego escoge una "ila de n%meros para comenzar.
Aleatorización “bloqueada” y la iniización
'a aleatorización es "recuentemente &limitada&$ particularmente cuando investigadores
quieren limitar (o equilibrar) el n%mero de participantes en cada grupo del ensayo. Este
es importante en ensayos peque9os donde asignación al azar pueden terminar por
casualidad en grupos desequilibrados (en términos de n%meros de participantes). 0e
puede lo llevar a cabo usando bloques/ de asignaciones que aseguran que el mismon%mero de participantes sea asignado a los brazos de un ensayo dentro de cada
bloque. #or e*emplo$ en un ensayo con tres grupos$ cada bloque puede contener dos
asignaciones por grupo. Esto es un bloque con seis asignaciones. Cada asignación se
!ace al azar !asta que todos las seis sean concluidas. 0in embargo$ si el investigador
sabe el tama9o del bloque$ estar capaz de adivinar la asignación$ por lo menos la
asignación del %ltimo participante (n%mero ). 0i el tama9o del bloque no se revela al
3
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 4/16
investigador$ o si el tama9o del bloque se cambia al azar de vez en cuando$ se evita
esta situación.
0e usa la &minimización& en ensayos que contienen grupos peque9os y+o donde !ay
aleatorización a nivel del grupo (&cluster randomisation&). #or e*emplo$ cuando 5;
o"icinas de médicos de "amilia se asignaran al azar en un ensayo de grupos$ las
o"icinas (grupos) podran ser desequilibrados. &<inimización& signi"ica que la
asignación de los grupos se base en una selección estrati"icada seg%n caractersticas
especi"icas. Esto es un método para asegurar que los grupos se equilibren a la lnea
base$ pero no es esencialmente al azar. En peque9os ensayos de cluster/$ se puede
también usar aleatorización bloqueada.
Aleatorización estratificada
'a aleatorización estrati"icada equilibra las caractersticas de participantes a través de
los grupos del ensayo. #uede ser importante en caso de los variables de con"usión
conocidos!o sospec"ados# de la epidemiologa$ por e*emplo edad y sexo. 'a
estrati"icación es una manera de asegurar que estos "actores sean equilibrados a
través de cada brazo del ensayo. 'a asignación sigue siendo al azar$ pero una cierta
selección se introduce antes de que se !aga la asignación. 0in embargo$ es un
proceso comple*o porque !ay que considerar esta estrati"icación en el anlisis
estadstico. =ambién$ no considera los "actores de con"usión desconocidos. >o es
necesario también en ECAs grandes$ donde la asignación al azar equilibra
normalmente variables claves.
Aleatorización por congloerados !grupos o clusters#
En este proceso$ la unidad de aleatorización es un grupo como los centros de salud
primaria$ escuelas o comunidades. 0e usa aleatorización por conglomerados cuando!ay una oportunidad para que los grupos del ensayo se pongan contaminados/ 8 es
decir la intervención en la rama experimental a"ecta a los participantes en la rama
control. #or e*emplo$ en un ensayo de un entrenamiento de los médicos de "amilia$ es
me*or asignar centros de salud que médicos individuales porque el %ltimo tiene el
riesgo que los médicos que reciben el entrenamiento in"luyan a los dems. #or
desgracia$ este método debera tomarse en cuenta en el anlisis porque la varianza es
ms entre las observaciones en di"erentes conglomerados que dentro de los4
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 5/16
conglomerados. A%n en ensayos con asignación al nivel del individuo$ !ay e"ectos de
conglomeración 8 por e*e. cuando se reclutan pacientes en centros de salud 8 ellos en
cada centro son ms similares que ellos entre cada centro$ y este "actor debera
tomarse en cuanto en el anlisis.
Aleatorización desigual
A veces$ deseamos una aleatorización desigual. En una evaluación de un tratamiento
nuevo puede ser me*or asignar dos pacientes al tratamiento nuevo por cada uno
asignado al tratamiento estndar. 'o !acemos para que se sepa tanto como sea
posible acerca del tratamiento nuevo$ mientras que se mantenga &potencia& su"iciente
para el ensayo (discutiremos el potencia/ ms tarde en el curso).
Errores potenciales
?n ob*etivo importante en las investigaciones epidemiológicas es la medición exacta
del resultado. Existen muc!as posibilidades de error que pueden ser aleatorios o
sistemticos. El error aleatorio es la divergencia solo debida al azar entre el valor de la
muestra y el valor real que existe en la población. 4ay tres tipos principales: la
variación biológica o psicológica individual@ el error de muestreo y el error de medición.
El error aleatorio nunca puede eliminarse completamente cuando estudios se realizan
con muestras y cuando traba*amos con variaciones individuales. 0in embargo$ se
puede mane*ar este error si se !acen mediciones cuidadosas y precisas. El error de
muestreo es una parte de selección de los participantes y la me*or manera de reducirlo
es aumentar el tama9o. 0e !abla de error siste$tico (sesgo) cuando existe una
tendencia a obtener resultados que di"ieren sistemticamente de los valores
verdaderos. 0i el error sistemtico es elevado el estudio no tiene e%actitud . 'a
exactitud no depende del tama9o de la muestra. >o es como en la laboratorio dondetodo puede ser controlado 8 la posibilidad de errores en la epidemiologa experimental
es enorme.
El sesgo en los E&As
En el vernculo (especialmente en inglés)$ el sesgo quiere decir &parcialidad&$ es decir
una opinión que "avorece "uertemente un aspecto u otro de un debate o una posición
moral. En las investigaciones cient"icas de la salud$ el concepto de sesgo es similar 5
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 6/16
se de"ine como cualquier "actor o proceso que se desva sistemticamente le*os de la
&verdad& los resultados o las conclusiones de un ensayo. 1>o discutiré aqu que sea &la
verdad&2 sin embargo$ el sesgo signi"ica que la verdad no se encontrar@ lleva a un
estimación equivocada de los e"ectos de una intervención. #uesto que la mayora de
investigadores quieren que su tratamiento nuevo sea e"ectivo$ el sesgo generalmente
lleva a una exageración en la magnitud del e"ecto del tratamiento. Es importante a
entender que el sesgo no es una tentativa des!onesta de la parte del investigador para
cambiar los resultados de un ensayo. eneralmente$ ocurre en ensayos cuando !ay
tendencia sólida$ pero inconsciente$ en la selección de los participantes$ la
administración de la intervención$ la medida de resultados$ el anlisis de datos$ la
interpretación y al in"ormar de los resultados$ y+o la publicación de artculos.
'os tipos principales del sesgo son:
• #esgo de selección existe donde !ay una di"erencia sistemtica entre las
caractersticas de la participantes (o poblaciones) seleccionados y no
seleccionados. 7curre a menudo cuando los participantes se seleccionan a s
mismos para el ensayo (ver la sección sobre las pre"erencias de los
participantes). Este sesgo ocurre en muc!os estudios epidemiólogos$ no solo
los ensayos. ?n sesgo de selección es muy importante en los ensayos porque
implique que a) los participantes en el ensayo son di"erentes a todos los
pacientes que su"ren esta en"ermedad y+o b) participantes en cada brazo del
ensayo no son iguales (equilibrados). 'a aleatorización y la ceguera aseguran
que el sesgo de selección no puede operar al comienzo de un ensayo. #ero
este sesgo puede ocurrir también durante la medición del resultado 8 por
e*emplo$ la atrición puede ser desigual entre los brazos del ensayo a causa del
e"ecto (o no) del tratamiento (ver atrición) es decir donde !ay mane*o
insu"iciente de retiros$ abandonos y cambios de protocolo. 0e ocurre también
con el uso incorrecto del dise9o de cruce (&crossover&).
• #esgo de medición se produce cuando determinaciones no son exactas. 0i
son al alzar sus e"ectos son menos serios pero si la medición vara
sistemticamente entre$ por e*emplo centros del ensayo$ los e"ectos sobre los
resultados son graves. 'esgo de recuerdo es especialmente importante en los
estudios retrospectivos (y particularmente estudios de casocontrol) pero muc!o
menos importante en los ensayos controlados. 0i el sesgo de medición es igual6
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 7/16
en cada brazo de ensayo$ todava produce un e"ecto en lo que !ar un
in"ravaloración de la "uerza de la relación 8 es decir el e"ecto del tratamiento
ser menos evidente.
• #esgo de establecimiento (&ascertainment&) cuando los resultados o las
conclusiones son retorcidos sistemticamente por conocimiento de cul
intervención recibe cada participante. Cegar (u ocultar) a los participantes sobre
el tratamiento es el antdoto usual contra este sesgo 8 y en el caso extremo todo
el mundo (investigadores$ participantes y+o analistas estn ciegos/ 8 la ceguera
sencillo$ doble$ triple etcétera)
• #esgo de publicación ocurre cundo investigadores o redactores de revistas
cient"icas estn ms a "avor de resultados positivos que negativos. 3e !ec!o$
muc!os investigadores no intentan presentar resultados negativos para
publicación porque no creen que sean aceptados.
• #esgo del idioma (con que 1muc!os de ustedes podran estar "amiliarizados2)
es una variación en cules revistas cient"icas o artculos en idiomas di"erentes
pueden tener probabilidades di"erentes de ser publicados o ledos.
E&As e%plicativos y prag$ticos
El dise9o de los ECAs es o explicativo o pragmtico. ?n ensayo e%plicativo es un
experimento cient"ico que es detenidamente controlado$ para establecer si una
intervención es e"icaz o no. =picamente$ se dise9an estos ensayos para dar una
evaluación precisa de la intervención. En particular$ los investigadores establecen
criterios rigurosos de inclusión que producen grupos !omogéneos. A menudo en los
ensayos explicativos se usan placebos como controles@ administración bien de"inida del
tratamiento y perodos de lavados largos@ y se centran en resultados bien de"inidos o
&duros&$ por e*emplo la tensión arterial o el "allecimiento. 0e dise9an ensayos
prag$ticos no sólo para determinar si una intervención es e"icaz o no$ pero también
para describir todas las consecuencias de su uso a la prctica clnica o en
circunstancias muy similares. En ensayos pragmticos se buscan respuestas no sólo a
la pregunta ,es e"icaz la intervención- pero también ,"unciona en el entorno clnico
usual- #or lo tanto$ los ensayos pragmticos usan criterios ms amplios de entrada$ los
controles activos$ y regmenes "lexibles. Ambos pueden llevar a cabo un anlisis de
intención de tratamiento (A==)$ pero éste es lo ms com%n en ensayos pragmticos.7
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 8/16
El término A== quiere decir esencialmente que cada participante es analizado en su
grupo del ensayo$ pase lo que pase después de la asignación. Es di"erente a los
modos para mane*ar datos "altantes (vean el an$lisis aba*o). 'os aborda*es
explicativos y pragmticos son extremos del mismo espectro y son complementarios
la mayora de ECAs incluyen elementos de cada uno.
'os términos en este campo son importantes. 'os ECAs eval%an la eficacia (en inglés
e""icacy) o la e"ectividad (en inglés e""ectiveness) de una intervención+tratamiento. 'a
e"icacia alude a si una intervención es e"icaz para la gente que lo recibe. 'os ensayos
que eval%an la e"icacia son a menudo explicativos porque se dise9an para dar una
evaluación precisa de los e"ectos de la intervención. 'a efectividad es el término para
el resultado de ensayos clnicos pragmticos 8 plantean la pregunta: ,es la
intervención e"ectiva en prctica clnica usual-
(ise)o de un E&A
5. (ise)o de grupos paralelos* la mayora de ensayos clnicos utiliza grupos paralelos.
Es decir$ dos o ms brazos de tratamiento ocurren al mismo tiempo. ?n e*emplo es la
evaluación de un medicamento nuevo contra un placebo. 0e expone cada grupo de
participantes a sólo una de las intervenciones del estudio (medicamento o placebo).
6. (ise)o de factorial es cuando dos o ms intervenciones experimentales no sólo se
eval%an separadamente pero también en combinación y contra un control. #or e*emplo$
en un dise9o de "actorial para evaluar la e"icacia de un opioid contra un medicamento
antiin"lamatorio y noesteroideal$ aleatorizamos pacientes a recibir el noesteroideal
solo$ el opioid solo$ una combinación de ambos$ o sólo el placebo.
B. En un dise)o de cruce (crossover design/) cada participante participa en cada
intervención (normalmente intervención activa y placebo) del ensayo durante perodos
sucesivos y secuénciales. Estos ECAs permiten comparaciones entre participantes y
dentro de participantes$ mientras que los estudios que contienen grupos paralelos
permiten comparaciones sólo entre participantes. En un ECA de cruce cada
participante sirve como su propio control. #or lo tanto$ puede producir resultados
8
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 9/16
vlidos estadsticamente y clnicamente con menos participantes que se requerira en
un dise9o paralelo. 4ablaremos ms acerca de este dise9o en una discusión del poder.
. Ensayos que se denoinan “+,de,-” (o paciente individuo) son ensayos de cruce en
que un solo participante recibe la intervención experimental y control en pares$ durante
m%ltiples ocasiones y en orden al azar. Estos ensayos llevan a resultados al nivel de
individuo ms que general.
.ipos de ensayos
4ay importantes etapas progresivas in la evaluación de un medicamento nuevo. 0e
dominan "ases como lo siguiente:
Dase primer estudio en seres !umanos que determina el nivel de dosis+seguridad
Dase 8 ensayo de piloto para determinar los e"ectos en pacientes
Dase ensayos controlados y aleatorizados
Dase F investigaciones por encuestas en el ambiente clnico. >ormalmente son
ensayos.
Estas "ases son importantes en la evaluación de intervenciones non"armacéuticas$
pero el desarrollo de una intervención comple*a (como una intervención psicológica) es
ms complicado.
/os efectos de preferencias de pacientes y profesionales en ensayos clínicos
#articipantes en un ensayo$ !asta que recientemente$ "ueran considerados como
recipientes pasivos del cuidado médico. 0e reduce al mnimo la in"luencia de
pre"erencias y expectaciones de participantes y pro"esionales por el uso de placebos y
asignación a ciego. 0us elecciones acerca del tratamiento se consideraban como
"actores secundarios. Aunque tales actitudes pudieran !aber sido corrientes cuandoECAs se desarrollaron primero y la prctica médica era ms autoritaria$ el otorgamiento
de ms poder a pacientes en servicios de salud signi"ica que el derec!o al
consentimiento completamente in"ormado deba tener prioridad sobre los ob*etivos de
investigadores.
#or lo tanto$ las actitudes !acia la participación en ECAs !an cambiado. 'a gente sola
entrar en los ensayos porque crea que su médico lo deseaba o porque tiene un9
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 10/16
sentimiento de altruismo$ pero actualmente muc!a gente ya no es ms dispuesta a ser
asignada al azar. 'os pacientes pueden dudar en participar en un ensayo si consideran
el tratamiento nuevo (ba*o prueba)$ como peligroso o in"erior al tratamiento estndar. A
la inversa$ si la razón principal para su participación es que quieren recibir el
tratamiento nuevo$ pacientes pueden retirarse cuando se asignan al grupo de control.
Gstos que padecen en"ermedades graves (y sus "amilias) no pueden desear a arriesgar
reduciendo la calidad de los restos de sus vidas en un ensayo que puede llevar a
resultados inciertos. Adems$ los pro"esionales no pueden desear asignar al azar sus
pacientes a tratamientos en que carecen con"ianza. 3iscutiremos las éticas de ECAs
en el seminario ms tarde en el curso.
radualmente$ los ECAs !an llegado a ser cada vez ms di"ciles a realizarse. 'as
evaluaciones de intervenciones comple*as tal como Hinesiologa$ psicoterapia$ o ciruga
requieren que participantes y pro"esionales estén bien in"ormados y bien motivados
acerca del proceso. Estas intervenciones no pueden ser asignadas a ciego para que la
in"luencia de creencias y expectaciones de participantes sean reducidas.
'as pre"erencias de participantes y pro"esionales pueden a"ectar a la validez de ECAs.
/a validez interna es el grado !asta que un ensayo evita !acer las comparaciones
sesgadas entre tratamientos@ se concierne espec"icamente el dise9o y el conducto del
ensayo. /a validez e%terna concierne a las caractersticas de los participantes del
ensayo y cunto bien los resultados pueden ser generalizados (por e*emplo$ a
pacientes tratados en sus consultorios).
El sesgo de selección (descrito arriba) puede ocurrir cuando pro"esionales clnicos o+y
participantes evitan selectivamente un ensayo y de ese modo debilitan sus
conclusiones. 'a validez interna puede ser a"ectada cuando las pre"erencias act%anrecprocamente con la asignación al tratamiento. 'a pre"erencia de un paciente para
tratamiento A a"ectar al resultado en una manera espec"ica (normalmente positiva) si
recibe A$ pero un e"ecto di"erente si recibe tratamiento I. Asignando un participante al
azar a un tratamiento que no lo quiere$ pueden reducir su participación y satis"acción y
llevar a un resultado in"erior. #or otro lado$ asignar un participante a un brazo de un
ensayo que quiere$ puede aumentar su participación y producir un me*or resultado.
10
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 11/16
>inguna de las dos eventualidades es deseable. 3iversas adaptaciones al ECA clsico
tienen en cuenta las pre"erencias:
5. 0e puede medir las pre"erencias de participantes y usar la asignación estrati"icada a
este nivel para obtener un equilibrio constante de pre"erencias dentro de cada brazo del
ensayo. Gste$ sin embargo$ no previene a gente con pre"erencias "uertes que se
niegue a participar en primer lugar. ?na vez que se saben las pre"erencias de
participantes$ se puede examinar sus interacciones con resultados de tratamiento.
3esgraciadamente$ en la mayora de los ensayos$ no !ay tentativa para medir
pre"erencias ni de los pro"esionales ni de los participantes.
6. 3ise9os que tienen en cuenta de pre"erencias de participantes:
a) el dise9o de Jelen.
b) co!orte comprensiva (o dise9o de pre"erencia).
c) dise9o de Kennberg.
En cada caso$ el dise9o incorpora pre"erencias pero por modos di"erentes:
11
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 12/16
$l dise%o de &ellen
12
ndividuoselegibles
#reasignación al azar
=ratamiento nuevo =ratamiento usual
#articipantes in"ormados #articipantes no in"ormados
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 13/16
$l dise%o de &ellen (modificado)
13
ndividuoselegibles
Asignación al azar
A I
,Aceptan A-
0 >o
Leciben A Leciben I
,Aceptan I-
0 >o
Leciben I Leciben A
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 14/16
'o"orte comprensiva (o dise%o de preferencia).
14
L e c i b e n A L e c i b e n I
A s i g n a c i ó n a l a z a r
0
L e c i b e n A
A
L e c i b e n I
I
, C u ( l i n t e r v e n v i ó n p r e " i e r e n -
> o
C o n s e n t i m i e n t o a l a a l e a t o r i z a c i ó n
E n d i v i d u o se l e g i b l e s
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 15/16
$l dise%o de ennberg
15
r u p o A r u p o I
A s i g n a c i ó n a l e a t o r i a a A o I
r u p o a l e a t o r i z a d o
r u p o A r u p o I
, M u é i n t e r v e n c i ó n p r e " i e r e n e l l o s ) A o I -
r u p o d e p r e " e r e n c i a
A s i g n a c i ó n a l e a t o r i a
E n d i v i d u o s q u e a c e p t a n a s e r a l e a t o r i z a d o s
7/21/2019 Estudios Controlados King
http://slidepdf.com/reader/full/estudios-controlados-king 16/16
Cuando pre"erencias de pro"esionales pueden in"luenciar un ensayo$ pueda realizarse
un dise9o seme*ante a éstos de pre"erencia descritos arriba. 'os pro"esionales clnicos
asignar al azar solo los participantes a los cuales no pueden decidir cul brazo de
tratamiento sera lo ms adecuado. Aunque este én"asis en &clinical equipoise&
(equilibrio clnico$ estabilizada clnicos-) imite la realidad de la prctica clnica$ si se
asignan pocos participantes la generalidad (validez externa) del ensayo es muy
limitada. #ero lo que importa es que estamos consciente del proceso seg%n lo cual
toman los pro"esionales decisiones clnicas. <uy a menudo toman decisiones a base
de la opinión en lugar de evidencia cient"ica.
<ic!ael Ning 'an%s diciembre 6;55
16