ETIQUETADORAS ROLL FED
14
BOTTLING & PACKAGING SOLUTIONS
-
Upload
carlos-tramontini -
Category
Documents
-
view
221 -
download
1
description
ROLL FED LABELLERS
Transcript of ETIQUETADORAS ROLL FED
BOTTLING & PACKAGING SOLUTIONS
www.ftmcentral.com
QUIENES SOMOS
FTM SA es una empresa de ingeniería con más de
30 años de experiencia que ofrece los mejores
equipos y líneas disponibles en el mercado para su
planta de envasado y empaque.
Estamos enfocados en ofrecer soluciones de alto
nivel cualitativo en máquinas y servicios para las
industrias de bebidas y alimentos a cualquier nivel
productivo.
Desde el primer equipo automatizado para pequeñas
empresas hasta las más sofisticadas líneas para
altas producciones FTM SA tiene una solución
ajustada a sus requerimientos.
HISTORIA
FTM REPRESENTACIONES INDUSTRIALES SA (FTM SA) fue
fundada a inícios de los años 80.
Aprovechando la experiencia adquirida en el procesamiento y
empaque en su propia industria alimenticia el fundador decidió
empezar a compartir su tecnología con otras empresas
interesadas.
Desde el início los primeros clientes, como es el caso de Pedro
Domecq Colombia, han sido empresas de primer orden que
aún hoy siguen invirtiendo sabiendo que no solo adquieren lo
mejor sino que siempre hay alguien pendiente de sus
requerimientos.
Con el tiempo FTM SA empezó a incursionar en otros mercados
enfocandose principalmente en las industrias de bebidas y
líquidos alímenticios. Posteriormente fue expandiendose
también a otros países llegando a desarrollar importantes
proyectos en Ecuador, Panamá, Venezuela, Costa Rica,
República Dominicana, Cuba, Puerto Rico, Curacao, Barbados,
Surinam, y otros.
REFERENCIAS
Actualmente las instalaciones
efectuadas por FTM superan
ampliamente las 600.
Todas sus referencias están
disponibles y muchas plantas se
pueden visitar y ver en
funcionamiento bajo previa
autorización.
Todas los proyectos sobresalen por
algún adelanto tecnológico
ejemplar . *Solo se indica una limitada lista de referencias.
CALIDAD
Las empresas representadas forman parte
de un selecto grupo de fabricantes que
durante años hemos logrado depurar.
Son reconocidas mundialmente por la alta
calidad de sus productos y por su
impecable gestión.
Gracias a nuestras relaciones de largo
plazo con estos proveedores, el
conocimiento de los equipos y un
personal especializado la calidad no solo
se limita a los equipos sino también al
servicio de post venta. *Solo se indica una limitada lista de proveedores.
LINEAS COMPLETAS
Las líneas completas son diseñadas en
Italia teniendo en cuenta los más
avanzados conceptos sobre la materia
garantizando así una integración perfecta
y una eficiencia superior.
El apoyo de los más reconocidos y
experimentados técnicos en cada campo
son el secreto del éxito.
www.ftmcentral.com
El mercado sigue buscando aplicaciones que puedan llegar a los mejores resultados y a la
máxima eficiencia, tan a baja velocidad de producción, como a alta velocidad. Nuestro de-
partamento de ingeniería, ha intentado cumplir estas necesidades proyectando una nueva
etiquetadora rotatoria roll fed. Este nuevo design ha permitido conseguir mejoras en la efi-
ciencia y facilitar las operaciones de mantenimento.
RFL es una etiquetadora rotatoria roll fed que puede aplicar etiquetas precortadas en plástico
o en papel desde un rollo hasta envases redondos o de otra forma, y de diferentes materiales
como vidrio, PET, metal o cartón.
MANTENIMIENTO
OPTIONALS
WORLDWIDE
Clean design - TPM
CONFIGURACIONES Y OPCIONES:
TESTING
INTRODUCCIÓN
Se han eliminado las superficies llanas y los agujeros donde el líquido se acumulaba y ge-
neraba contaminación y corrosión.
Se ha utilizado solo acero inoxidable, aluminio tratado anticorrosión y plástico.
La máquina ha sido concebida para mejorar la accesibilidad del operador al grupo de eti-
quetado.
Empalme automático para trabajar sin paradas
Túnel de secado
Túnel termoencojimiento
Componentes electrónicos diferentes
Hercules, el sistema para cargar la bobina verticalmente
Control de la calidad de las etiquetas
Sensor de fin etiqueta
Sistema de presurización para las botellas vacías (etiquetado antes del llenado)
ZIEMANN ITALIA S.r.l.
Via Alessandro Leonardi 17
46014 Castellucchio (MN) . Italy
Tel. +39 0376 434613
Fax +39 0376 434699
Podemos ofrecer una completa asistencia local, gracias a un equipo
de técnicos especializados, basada en mercados estratégicos.
La instalación y la puesta en marcha son rápidas y fáciles porque la máquina ha sido terminada
y probada antes de la consigna utilizando botellas, etiquetas y pegamento originales enviados
por el usuario final. Este proceso asegura un incremento de productividad y una reducción de
las pausas en la producción.
•
••
••••••••
RFL TechnologyEtiquetadora ROLL FEED
Taking care of packaging
FTM REPRESENTACIONES INDUSTRIALES, S.A.
Internacional: +1-305-3957391 Colombia: +57-1-8614041 [email protected] www.ftmcentral.com
7 8
56
43
2
9
1
GRUPO DE ETIQUETADO ROLL FEDEstación de etiquetadoEl grupo de etiquetado es compacto y está motorizado independientemente.
El servomotor del grupo de etiquetado cum-
ple una tensión precisa de la película, que es
desarrollada, cortada y transferida sobre el
contenedor utilizando la tecnología del va-
cío. El pegamento caliente se extende sobre
el borde retrospectivo de la etiqueta a través
de un rulo cola de acero inoxidable. Su de-
sign permite conseguir un consumo mínimo
de pegamento. La regulación de la altura del
cabezal de la máquina es automática; la es-
tablece un ajuste electrónico a través de las
configuraciones guardadas en el menú.
Velocidad de producción entre 10.000
bph y 72.000 bph con un solo grupo de
etiquetado
Etiquetado de botellas vacías a través de
presurización (antes del lleno)
Etiquetado de contenedores sagomados
Amplia gama de diámetros: entre 0.2 y 3.5
litros
Altura mínima etiqueta: 30 mm
Altura máxima etiqueta: 180 mm
Sinfín en entrada motorizado
Estrella en entrada
Carrusel principal
Tambor de transferencia vacío
Tambor de corte
Rulo cola
Soporte de bobinas
Correa motorizada
Estrella de salida
Herramentales de cambio formato etiquetaCorrea motorizada
Herramentales de cambio formato botella
Estación de etiquetaje
Rulo cola
Hercules
Soporte bobina motorizado
Sinfín en entrada motorizado
•
•
••
••
123456789
La máquina estándar lleva:
Correa motorizada
Platillos centradores con desenganche
rapido
Puertas verticales
••
•
Las plataformas pueden ser conducidas por
una leva mecánica, una leva electrónica (ser-
vomotors) o por correa motorizada.
Un servomotor controla el flujo de emisión
de los envases en entrada.
No hay engranaje en el sistema de tranmi-
sión entre la alimentación principal y la ali-
mentación del grupo de etiquetado
Se han eliminado los engranajes la cadena
de transmisión para reducir desgaste y co-
stes de mantenimento (TPM)
Lubrificación centralizada
Sinfín controlado por un servomotor inde-
pendiente
Seguridad estrella: sistema de transmisión
electro-mecánica de emergencia para apa-
gar la máquina si hay algunas interferen-
cias.
•
•
•
••
•
ALIMENTACIÓN DE LA MÁQUINA
El soporte del grupo de etiquetado es una pieza fundida monolítica en aluminio, así que es
ligero y fácil de conducir.
La alimentación del rodillo tiene su propio servomotor, que controla la velocidad de alimen-
tación de la película en correlación a la detección de un marco sobre la etiqueta.
El tambor de corte es alimentado por un servomotor posicionado encima de él y sincroni-
zado con el motor principal de la máquina. El tambor de corte conduce el tambor de vacío
a través de dos engranajes helicoidales. El tambor de corte incorpora un cuchillo rotante
que va a tocar el cuchillo estático. Así se crea un efecto “tijera” que garantiza un corte muy
preciso y una larga duración del cuchillo.
El tercer servomotor está montado encima del rulo cola, sincronizado con el servomotor
principal de la máquina. El rulo cola puede ser desmontado de manera muy fácil y rápida
(15 minutos aproximados), así que se ha reducido el tiempo necesario para las operaciones
de mantenimento y limpieza. Hay un nuevo sistema de filtración; que tiene una forma que
impide que cualquiera pequeña parte de película puedan llegar al tanque. El mismo sistema
de filtración puede ser limpiado fácilmente por el operador, sin necesidad de desmontar
nada o de esperar que el sistema se enfrie.
El soporte bobina puede sujetar dos rollos. El soporte de cada rollo está controlado por
un servomotor y esto permite al sistema manejar una amplia gama de tipos de materiales,
diferentes calidades, añadidos también a la posibilidad de manejar etiquetas de diferentes
tamaños.
•
•
•
•
•
CARACTERÍSTICAS
Ajuste electrónico de altura
Cabezales con compensación mecanica (está disponible también la compensación neu-
mática).
Platillos centradores anti fricción y con desenganche rápidos que permiten posicionar per-
fectamente la botella sin deslizamiento.
Carrusel de envases de tipo clean design para una fácil eliminación de desechos
Rotación motorizada de los platillos a través de una correa motorizada para manejar en-
vases redondos; de una leva mecánica para manejar contenedores sagomandos; de una
leva electrónica (un motor por cada platillo) para manejar contenedores sagomandos es-
peciales.
••
•
••
CARRUSEL PRINCIPAL
El sinfín en entrada es conducido de manera independiente por un servomotor sincronizado
con el servomotor principal de la máquina; así que es posible regular la distancia que hay entre
el sinfín de entrada y la contro guía según el diámetro de la botella, con lo que se asegura la
correcta posición de la botella en el centro del transportador.
SINFÍN DE ENTRADA MOTORIZADOS
¿CÓMO FUNCIONA?
Después de un análisis muy detallado y
preciso de cada etiqueta y botella, nuestro
departamento técnico proyecta piezas de
cambio formato específicas para cada envase.
Las operaciones de cambio son muy fáciles y
rápidas.
Los parámetros específicos para cada etiqueta
y cada botella están guardados en la unidad
central de control. El operador selecciona la
configuración de la botella y de la etiqueta
que necesita sobre el panel de control. La
altura de los cabezales y la posición del
grupo de etiquetado pueden ser ajustados
autumáticamente.
CAMBIOS
Estrellas universales
Empalme automático de la bobina
Regulación automática de la posición del
grupo de etiquetado
Hercules
Carrito portaetiqueta etiqueta de bobina
•••
••
Optionals:
GAMA DE PRODUCCIÓN LEYENDA
Es un sistema para cargar las bobinas sin tener que elevarlas (como en los sistemas tradi-
cionales). El brazo del soporte bobina puede ser doblado y esto permite cargarlo en posición
vertical.
Este sistema permite cambios muy rápidos y fáciles de la bobina.
HERCULES – EL SOPORTE BOBINA
FTM REPRESENTACIONES INDUSTRIALES, S.A.
Internacional: +1-305-3957391 Colombia: +57-1-8614041 [email protected] www.ftmcentral.com
7 8
56
43
2
9
1
GRUPO DE ETIQUETADO ROLL FEDEstación de etiquetadoEl grupo de etiquetado es compacto y está motorizado independientemente.
El servomotor del grupo de etiquetado cum-
ple una tensión precisa de la película, que es
desarrollada, cortada y transferida sobre el
contenedor utilizando la tecnología del va-
cío. El pegamento caliente se extende sobre
el borde retrospectivo de la etiqueta a través
de un rulo cola de acero inoxidable. Su de-
sign permite conseguir un consumo mínimo
de pegamento. La regulación de la altura del
cabezal de la máquina es automática; la es-
tablece un ajuste electrónico a través de las
configuraciones guardadas en el menú.
Velocidad de producción entre 10.000
bph y 72.000 bph con un solo grupo de
etiquetado
Etiquetado de botellas vacías a través de
presurización (antes del lleno)
Etiquetado de contenedores sagomados
Amplia gama de diámetros: entre 0.2 y 3.5
litros
Altura mínima etiqueta: 30 mm
Altura máxima etiqueta: 180 mm
Sinfín en entrada motorizado
Estrella en entrada
Carrusel principal
Tambor de transferencia vacío
Tambor de corte
Rulo cola
Soporte de bobinas
Correa motorizada
Estrella de salida
Herramentales de cambio formato etiquetaCorrea motorizada
Herramentales de cambio formato botella
Estación de etiquetaje
Rulo cola
Hercules
Soporte bobina motorizado
Sinfín en entrada motorizado
•
•
••
••
123456789
La máquina estándar lleva:
Correa motorizada
Platillos centradores con desenganche
rapido
Puertas verticales
••
•
Las plataformas pueden ser conducidas por
una leva mecánica, una leva electrónica (ser-
vomotors) o por correa motorizada.
Un servomotor controla el flujo de emisión
de los envases en entrada.
No hay engranaje en el sistema de tranmi-
sión entre la alimentación principal y la ali-
mentación del grupo de etiquetado
Se han eliminado los engranajes la cadena
de transmisión para reducir desgaste y co-
stes de mantenimento (TPM)
Lubrificación centralizada
Sinfín controlado por un servomotor inde-
pendiente
Seguridad estrella: sistema de transmisión
electro-mecánica de emergencia para apa-
gar la máquina si hay algunas interferen-
cias.
•
•
•
••
•
ALIMENTACIÓN DE LA MÁQUINA
El soporte del grupo de etiquetado es una pieza fundida monolítica en aluminio, así que es
ligero y fácil de conducir.
La alimentación del rodillo tiene su propio servomotor, que controla la velocidad de alimen-
tación de la película en correlación a la detección de un marco sobre la etiqueta.
El tambor de corte es alimentado por un servomotor posicionado encima de él y sincroni-
zado con el motor principal de la máquina. El tambor de corte conduce el tambor de vacío
a través de dos engranajes helicoidales. El tambor de corte incorpora un cuchillo rotante
que va a tocar el cuchillo estático. Así se crea un efecto “tijera” que garantiza un corte muy
preciso y una larga duración del cuchillo.
El tercer servomotor está montado encima del rulo cola, sincronizado con el servomotor
principal de la máquina. El rulo cola puede ser desmontado de manera muy fácil y rápida
(15 minutos aproximados), así que se ha reducido el tiempo necesario para las operaciones
de mantenimento y limpieza. Hay un nuevo sistema de filtración; que tiene una forma que
impide que cualquiera pequeña parte de película puedan llegar al tanque. El mismo sistema
de filtración puede ser limpiado fácilmente por el operador, sin necesidad de desmontar
nada o de esperar que el sistema se enfrie.
El soporte bobina puede sujetar dos rollos. El soporte de cada rollo está controlado por
un servomotor y esto permite al sistema manejar una amplia gama de tipos de materiales,
diferentes calidades, añadidos también a la posibilidad de manejar etiquetas de diferentes
tamaños.
•
•
•
•
•
CARACTERÍSTICAS
Ajuste electrónico de altura
Cabezales con compensación mecanica (está disponible también la compensación neu-
mática).
Platillos centradores anti fricción y con desenganche rápidos que permiten posicionar per-
fectamente la botella sin deslizamiento.
Carrusel de envases de tipo clean design para una fácil eliminación de desechos
Rotación motorizada de los platillos a través de una correa motorizada para manejar en-
vases redondos; de una leva mecánica para manejar contenedores sagomandos; de una
leva electrónica (un motor por cada platillo) para manejar contenedores sagomandos es-
peciales.
••
•
••
CARRUSEL PRINCIPAL
El sinfín en entrada es conducido de manera independiente por un servomotor sincronizado
con el servomotor principal de la máquina; así que es posible regular la distancia que hay entre
el sinfín de entrada y la contro guía según el diámetro de la botella, con lo que se asegura la
correcta posición de la botella en el centro del transportador.
SINFÍN DE ENTRADA MOTORIZADOS
¿CÓMO FUNCIONA?
Después de un análisis muy detallado y
preciso de cada etiqueta y botella, nuestro
departamento técnico proyecta piezas de
cambio formato específicas para cada envase.
Las operaciones de cambio son muy fáciles y
rápidas.
Los parámetros específicos para cada etiqueta
y cada botella están guardados en la unidad
central de control. El operador selecciona la
configuración de la botella y de la etiqueta
que necesita sobre el panel de control. La
altura de los cabezales y la posición del
grupo de etiquetado pueden ser ajustados
autumáticamente.
CAMBIOS
Estrellas universales
Empalme automático de la bobina
Regulación automática de la posición del
grupo de etiquetado
Hercules
Carrito portaetiqueta etiqueta de bobina
•••
••
Optionals:
GAMA DE PRODUCCIÓN LEYENDA
Es un sistema para cargar las bobinas sin tener que elevarlas (como en los sistemas tradi-
cionales). El brazo del soporte bobina puede ser doblado y esto permite cargarlo en posición
vertical.
Este sistema permite cambios muy rápidos y fáciles de la bobina.
HERCULES – EL SOPORTE BOBINA
FTM REPRESENTACIONES INDUSTRIALES, S.A.
Internacional: +1-305-3957391 Colombia: +57-1-8614041 [email protected] www.ftmcentral.com
7 8
56
43
2
9
1
GRUPO DE ETIQUETADO ROLL FEDEstación de etiquetadoEl grupo de etiquetado es compacto y está motorizado independientemente.
El servomotor del grupo de etiquetado cum-
ple una tensión precisa de la película, que es
desarrollada, cortada y transferida sobre el
contenedor utilizando la tecnología del va-
cío. El pegamento caliente se extende sobre
el borde retrospectivo de la etiqueta a través
de un rulo cola de acero inoxidable. Su de-
sign permite conseguir un consumo mínimo
de pegamento. La regulación de la altura del
cabezal de la máquina es automática; la es-
tablece un ajuste electrónico a través de las
configuraciones guardadas en el menú.
Velocidad de producción entre 10.000
bph y 72.000 bph con un solo grupo de
etiquetado
Etiquetado de botellas vacías a través de
presurización (antes del lleno)
Etiquetado de contenedores sagomados
Amplia gama de diámetros: entre 0.2 y 3.5
litros
Altura mínima etiqueta: 30 mm
Altura máxima etiqueta: 180 mm
Sinfín en entrada motorizado
Estrella en entrada
Carrusel principal
Tambor de transferencia vacío
Tambor de corte
Rulo cola
Soporte de bobinas
Correa motorizada
Estrella de salida
Herramentales de cambio formato etiquetaCorrea motorizada
Herramentales de cambio formato botella
Estación de etiquetaje
Rulo cola
Hercules
Soporte bobina motorizado
Sinfín en entrada motorizado
•
•
••
••
123456789
La máquina estándar lleva:
Correa motorizada
Platillos centradores con desenganche
rapido
Puertas verticales
••
•
Las plataformas pueden ser conducidas por
una leva mecánica, una leva electrónica (ser-
vomotors) o por correa motorizada.
Un servomotor controla el flujo de emisión
de los envases en entrada.
No hay engranaje en el sistema de tranmi-
sión entre la alimentación principal y la ali-
mentación del grupo de etiquetado
Se han eliminado los engranajes la cadena
de transmisión para reducir desgaste y co-
stes de mantenimento (TPM)
Lubrificación centralizada
Sinfín controlado por un servomotor inde-
pendiente
Seguridad estrella: sistema de transmisión
electro-mecánica de emergencia para apa-
gar la máquina si hay algunas interferen-
cias.
•
•
•
••
•
ALIMENTACIÓN DE LA MÁQUINA
El soporte del grupo de etiquetado es una pieza fundida monolítica en aluminio, así que es
ligero y fácil de conducir.
La alimentación del rodillo tiene su propio servomotor, que controla la velocidad de alimen-
tación de la película en correlación a la detección de un marco sobre la etiqueta.
El tambor de corte es alimentado por un servomotor posicionado encima de él y sincroni-
zado con el motor principal de la máquina. El tambor de corte conduce el tambor de vacío
a través de dos engranajes helicoidales. El tambor de corte incorpora un cuchillo rotante
que va a tocar el cuchillo estático. Así se crea un efecto “tijera” que garantiza un corte muy
preciso y una larga duración del cuchillo.
El tercer servomotor está montado encima del rulo cola, sincronizado con el servomotor
principal de la máquina. El rulo cola puede ser desmontado de manera muy fácil y rápida
(15 minutos aproximados), así que se ha reducido el tiempo necesario para las operaciones
de mantenimento y limpieza. Hay un nuevo sistema de filtración; que tiene una forma que
impide que cualquiera pequeña parte de película puedan llegar al tanque. El mismo sistema
de filtración puede ser limpiado fácilmente por el operador, sin necesidad de desmontar
nada o de esperar que el sistema se enfrie.
El soporte bobina puede sujetar dos rollos. El soporte de cada rollo está controlado por
un servomotor y esto permite al sistema manejar una amplia gama de tipos de materiales,
diferentes calidades, añadidos también a la posibilidad de manejar etiquetas de diferentes
tamaños.
•
•
•
•
•
CARACTERÍSTICAS
Ajuste electrónico de altura
Cabezales con compensación mecanica (está disponible también la compensación neu-
mática).
Platillos centradores anti fricción y con desenganche rápidos que permiten posicionar per-
fectamente la botella sin deslizamiento.
Carrusel de envases de tipo clean design para una fácil eliminación de desechos
Rotación motorizada de los platillos a través de una correa motorizada para manejar en-
vases redondos; de una leva mecánica para manejar contenedores sagomandos; de una
leva electrónica (un motor por cada platillo) para manejar contenedores sagomandos es-
peciales.
••
•
••
CARRUSEL PRINCIPAL
El sinfín en entrada es conducido de manera independiente por un servomotor sincronizado
con el servomotor principal de la máquina; así que es posible regular la distancia que hay entre
el sinfín de entrada y la contro guía según el diámetro de la botella, con lo que se asegura la
correcta posición de la botella en el centro del transportador.
SINFÍN DE ENTRADA MOTORIZADOS
¿CÓMO FUNCIONA?
Después de un análisis muy detallado y
preciso de cada etiqueta y botella, nuestro
departamento técnico proyecta piezas de
cambio formato específicas para cada envase.
Las operaciones de cambio son muy fáciles y
rápidas.
Los parámetros específicos para cada etiqueta
y cada botella están guardados en la unidad
central de control. El operador selecciona la
configuración de la botella y de la etiqueta
que necesita sobre el panel de control. La
altura de los cabezales y la posición del
grupo de etiquetado pueden ser ajustados
autumáticamente.
CAMBIOS
Estrellas universales
Empalme automático de la bobina
Regulación automática de la posición del
grupo de etiquetado
Hercules
Carrito portaetiqueta etiqueta de bobina
•••
••
Optionals:
GAMA DE PRODUCCIÓN LEYENDA
Es un sistema para cargar las bobinas sin tener que elevarlas (como en los sistemas tradi-
cionales). El brazo del soporte bobina puede ser doblado y esto permite cargarlo en posición
vertical.
Este sistema permite cambios muy rápidos y fáciles de la bobina.
HERCULES – EL SOPORTE BOBINA
FTM REPRESENTACIONES INDUSTRIALES, S.A.
Internacional: +1-305-3957391 Colombia: +57-1-8614041 [email protected] www.ftmcentral.com
El mercado sigue buscando aplicaciones que puedan llegar a los mejores resultados y a la
máxima eficiencia, tan a baja velocidad de producción, como a alta velocidad. Nuestro de-
partamento de ingeniería, ha intentado cumplir estas necesidades proyectando una nueva
etiquetadora rotatoria roll fed. Este nuevo design ha permitido conseguir mejoras en la efi-
ciencia y facilitar las operaciones de mantenimento.
RFL es una etiquetadora rotatoria roll fed que puede aplicar etiquetas precortadas en plástico
o en papel desde un rollo hasta envases redondos o de otra forma, y de diferentes materiales
como vidrio, PET, metal o cartón.
MANTENIMIENTO
OPTIONALS
WORLDWIDE
Clean design - TPM
CONFIGURACIONES Y OPCIONES:
TESTING
INTRODUCCIÓN
Se han eliminado las superficies llanas y los agujeros donde el líquido se acumulaba y ge-
neraba contaminación y corrosión.
Se ha utilizado solo acero inoxidable, aluminio tratado anticorrosión y plástico.
La máquina ha sido concebida para mejorar la accesibilidad del operador al grupo de eti-
quetado.
Empalme automático para trabajar sin paradas
Túnel de secado
Túnel termoencojimiento
Componentes electrónicos diferentes
Hercules, el sistema para cargar la bobina verticalmente
Control de la calidad de las etiquetas
Sensor de fin etiqueta
Sistema de presurización para las botellas vacías (etiquetado antes del llenado)
ZIEMANN ITALIA S.r.l.
Via Alessandro Leonardi 17
46014 Castellucchio (MN) . Italy
Tel. +39 0376 434613
Fax +39 0376 434699
Podemos ofrecer una completa asistencia local, gracias a un equipo
de técnicos especializados, basada en mercados estratégicos.
La instalación y la puesta en marcha son rápidas y fáciles porque la máquina ha sido terminada
y probada antes de la consigna utilizando botellas, etiquetas y pegamento originales enviados
por el usuario final. Este proceso asegura un incremento de productividad y una reducción de
las pausas en la producción.
•
••
••••••••
RFL TechnologyEtiquetadora ROLL FEED
Taking care of packaging
FTM REPRESENTACIONES INDUSTRIALES, S.A.
Internacional: +1-305-3957391 Colombia: +57-1-8614041 [email protected] www.ftmcentral.com
FTM REPRESENTACIONES INDUSTRIALES, S.A.
Internacional: +1-305-3957391 Colombia: +57-1-8614041 [email protected] www.ftmcentral.com
