165Evaluacin del contenido de mercurio en suelosy lechos de quebradas en la zona minerade Mirafores, Quincha, ColombiaMercury content assessment in soils and stream-bein Mirafores zone, Quincha, ColombiaJuan Carlos Camargo Garca, Jennifer Paola Arias Morales y Dein Muoz ParedesUniversidad Tecnolgica de Pereira, Colombia. Grupo de investigacin en Gestin de Agroecosistemas Tropicales Andinos. Autor para correspondencia: jupipe@utp.edu.coRec.:01.11.2013 Acep.: 15.01.2014ResumenEn la vereda Mirafores, municipio de Quincha, Risaralda, donde se ha realizado minera aurfera de forma artesanal durante ms de tres dcadas, se evalu el contenido de mercurio (Hg) en suelos y lechos de quebradas. Para el efecto se realiz un muestreo sistemtico considerando montajes de mi-nera activa, inactiva y reas sin intervenir. Igualmente se hicieron observaciones en las partes altas, medias y bajas en lechos de quebradas naturales y drenajes formados artifcialmente por el desvo de cauces. Los promedios de los valores de Hg (7.1 mg/kg) fueron ms altos en aquellos lugares aleda-os a los montajes y cuando la precipitacin aument. Aunque en Colombia existe poca informacin y normatividad relacionada con la contaminacin de suelos, los valores de Hg encontrados superan los niveles permisibles establecidos por pases europeos. La degradacin de suelos se presenta aso-ciada con la contaminacin y los residuos de roca dispuestos, hasta el punto de formar zonas eriales totalmente degradadas. Palabras clave: Contaminacin de suelos, degradacin de suelos, minera, krigingAbstractIn the municipality of Quincha (rural area of Mirafores) at Risaralda department, Colombia, an as-sessment of mercury (Hg) soil content was carried out.This zone has been infuenced by non tech gold mining procedures for more than 30 years. In order to measure Hg soil content in soils close to assembly mining and bed streams (natural and artifcial) a systematic sampling design was carried out. Average values of 7.1 mg/kg of Hg were over those defned as permissible by the European countries, being higher those close to mining mounting and especially when rainfall increased. Soil degradation, was not only associated with Hg contamination but also with rock residues disposal which has con-verted this area to a wasted land, completely degraded.Keywords: Soils contamination, soils degradation, mining, kriging analysisdoi: http://dx.doi.org/10.15446/acag.v64n2.40639e-ISSN 2323-0118166IntroduccinAproximadamente 100 millones de personas en ms de 55 pases dependen de la minera artesanalapequeaescala,enlacualse produceentre20y30%deloromundial. En esta labor se involucran entre 10 y 15 millones de mineros, de los cuales 4.5 mi-llonessonmujeresyunmillnsonnios (ONUDI, 2007).En Colombia, la minera artesanal de oro o minera de oro a pequea escala (ASM) es uno de los mayores factores de las emisiones antro-pognicas de Hg (UPME, 2007). Las prcticas actuales de amalgamacin con Hg en la ASM conllevan el vertido anual de aproximadamente 1000 t de Hg, el equivalente a un tercio del total de las emisiones globales de este elemento en el medio ambiente (ONUDI, 2007).Es comn que en sitios cercanos a minas se encuentren reas extensas con presencia de metales pesados, los cuales en altas con-centraciones tienen efectos txicos y son con-siderados contaminantes capaces de alterar losecosistemasylasaludhumana(Guala et al., 2010). Los sedimentos son un medio detransportenaturaldelHgyfacilitansu dispersin, especialmente en reas cercanas a las bocaminas (Martnez et al., 2013).Losmetalespesadosnoparecenmos-trarunriesgonotoriopordebajodecierto umbral (Guala et al., 2010). El cinabrio es la forma en la que se presenta el Hg en suelos contaminados,esunelementoqueenla naturaleza se encuentra fundamentalmente comosulfuro(cinabrio,metacinabrio).Se trata de un elemento poco abundante en los suelos naturales no contaminados, variando suconcentracinentre0.02y0.41mg/kg (McBride, 1994). Aunque no se encuentran sufcientesreferenciasenlaliteratura,se estima que en el periodo 2005 - 2006, en el distritominerodeGuizhou,China,seen-contr una concentracin de 44.000 mg/kg, considerado el lugar ms contaminado por Hg del mundo, seguido por Almadn, Espa-a,conunaconcentracinde34.000mg/kg (Higueras et al., 2006).A pesar de que en Colombia se utiliza Hg en la minera aurfera, es escasa la informa-cin que existe sobre los efectos que puede teneresteelementocomocontaminantey sobre los niveles en los cuales se encuentra tanto en el agua como en la atmsfera y el suelo. Con el propsito de ampliar el conoci-miento sobre la presencia de Hg en el suelo ysurelacinconlaactividadminera,en este trabajo se realiz una evaluacin en la zona de Mirafores, municipio de Quincha, Risaralda, en la cordillera Occidental de Co-lombia, en donde hace ms de tres dcadas se desarrolla minera para la extraccin de oro de manera artesanal.Materiales y mtodosrea de estudio El municipio de Quincha est localizado en el nororiente del departamento de Risaralda, aproximadamentea110km.delaciudad dePereira.Lazonadeestudioseubicaal surorientedeestemunicipio,enlavereda Miraflores,microcuencadelaquebrada Aguas Claras, tributaria del ro Tarria, que a su vez es afuente del ro Cauca (Figura 1). La zona de infuencia de la actividad minera corresponde a 77.18 ha en las coordenadas 820746,6108 oeste y 1077325,993 norte.La temperatura promedio de la zona es de 18 C con valores mximos y mnimos de 22.3 C y 16.2 C, respectivamente (Carder, 2008).LaveredaMiraforeslimitaalnorte conlasveredasElCedral,LosMediosy Aguas Claras; al sur con las veredas de Gue-rrero y Matecaa; al occidente con la vereda La Cumbre y al oriente con la vereda Vera-cruz. (Castillo, 2009). Los suelos en el rea de estudio, excepto en los sitios de control, debido a su estado de degradacin han sido defnidoscomozonaserialescircundadas por suelos provenientes de ceniza volcnica, con pendientes mayores que 75%, rgimen de humedad dico y temperatura isotrmica, con limitaciones en la profundidad por frag-mentosderocayclasifcadoscomoHaplic UdarentsEsquelticaFrancaVermicultica Isotrmica (Dossman et al., 2013)LamicrocuencadelaquebradaAguas Clarasrecogepartedelasaguasresiduales de la mina La Cruzada, la cual pertenece a la Asociacin de Mineros de Mirafores. En esta microcuenca, la quebrada de su mismo nom-bre desemboca en el ro Tarria que nace a 1950 m.s.n.m. y realiza su descarga a 850 m.s.n.m. Acta Agronmica. 64 (2) 2015, p 165-177167Diseo de muestreo y anlisis de muestrasEl muestreo utilizado fue sistemtico estra-tifcado,siendolosestratosloslechosde quebradas, los montajes y una zona control fuera de la infuencia de la actividad minera. Estediseosedefniteniendoencuenta laimposibilidaddecontrolarlosfactores asociadosconelmanejodelamineray sus efectos, con muestreos en suelos loca-lizados en sitios bien diferenciados (lechos, montajes y control) defnidos como estratos. El diseo, por tanto, es apropiado, debido a que los criterios de estratifcacin tienen una alta probabilidad de afectar la variable de inters. En el muestreo estratifcado, la seleccin de la muestra dentro de cada estrato se hace de manera independiente, por ello la varianza de los estimadores de los estratos es sumada paraobtenerestimadoresdelapoblacin (Thomson, 1992). Esto representa una posi-bilidad de incrementar la precisin al decrecer la varianza de la poblacin (Aka, 2000). Paralaextraccindelasmuestrasde suelo en todos los casos se utiliz un barre-no de golpe, as como cilindros de volumen conocido para la determinacin de las pro-piedades fsicas. En los lechos se incluyeron los cauces naturales y los artifciales estos ltimossegenerancuandosedesvaagua de cauces naturales para ser utilizada en los montajes; en ocasiones el agua viene de la cuenca vecina. La profundidad de mues-treo fue estratifcada hasta 50 cm, y en al-gunos casos a mayor profundidad, tomando muestras en el centro del cauce y en ambos extremos (orillas). En total se muestrearon nueve puntos, dos en el cauce principal de la quebrada Aguas Claras, dos en el cauce artifcial que desemboca en la quebrada, uno en la confuencia y cuatro puntos en la parte ms baja. De esta manera, se cubri todo el gradiente altitudinal en la zona de infuencia de la actividad minera.En los muestreos se tuvieron en cuenta tantomontajesactivos(4)comoinactivos Quincha QuinchaGutcaZona erialNNSector MiraforesMunicipio de Quincha1:300.0001:4.000.0001:60.000.00020 10 0 20 Km200 Km 200426000426000 11000001100000400000400000120000012000002000000200000011700001170000 41900041900041200041200058300058300012000012000040000040000057600057600059000059000059700059700011100001110000111000011100003 0 1,5 3 KmFiladelfaLeyendaNeiraRiosucioAntoquiaChocCaldasRisaraldaColombiaRisaraldaPanamOcano AtlntcoVenezuelaBrasilPerEcuadorQuindoValle del CaucaSupaFigura 1. Mapa de la localizacin de la zona de estudio.Evaluacin del contenido de mercurio en suelos y lechos de quebradas en la zona minera de Mirafores, Quincha, Colombia168(3). Las muestras se tomaron entre 0 y 25 cmy25y50cmdeprofundidad.Lapro-fundidadmximademuestreosedefni porlaprofundidadefectiva.Lasmuestras se tomaron a 1, 2 y 3 m desde el montaje, replicndolas tres veces a lo ancho de cada uno. En los montajes inactivos muestreados huboactividadaproximadamentedurante 20 aos; en total se tomaron 18 muestras de suelo por cada montaje. En las zonas con-trol, de igual manera, se tomaron muestras entre 0 y 25 cm y 25 y 50 cm; los sitios (6) se ubicaron en el rea aledaa a los mon-tajes, pero fuera de su infuencia. En cada puntosetomarondosmuestrasparaun total de 12. Las muestras de suelo para anlisis de Hg fueron empacadas en recipientes de boca ancha con tapa, se aislaron en bolsas sella-das y rotuladas con el punto de muestreo y el estrato. Adicionalmente, en los montajes y las zonas control se tomaron muestras de sueloparadeterminardensidadaparente con cilindros de volumen conocido y mues-tras disturbadas para la determinacin de la textura y estructura del suelo a las mismas profundidades (0-25 cm y 25-50 cm). Elmuestreoserealizdosvecesenel mismo sitio, con el propsito de considerar posibles afectaciones por factores climticos, especialmenteporprecipitacin.Deesta manera,elprimermuestreofuerealizado en diciembre del 2012 y el segundo durante febrerodel2013.Losdatosdeprecipita-cinprovienendelaestacinhidrometeo-rolgicainstaladaenlazonadeestudioy administrada por la Red Hidroclimatolgica de Risaralda, a cuya informacin se accede directamente en la Universidad Tecnolgica de Pereira.En total fueron enviadas 416 muestras de suelo a laboratorio para la determinacin de cianuro y Hg (208 para cada elemento). La tcnica para el anlisis de Hg fue la es-pectrofotometradeabsorcinatmicacon vapor fro, realizada en el Laboratorio Antek S.A Soluciones Analticas, acreditado por el IDEAM segn Resolucin No. 2098 del 22 de agosto del 2011.La espectrofotometra de absorcin at-mica con vapor fro es una tcnica analtica cuyo principio es el paso de la luz a travs de una llama a un monocromador y un detector que mide la cantidad de luz absorbida por el elemento atomizado en la llama, debido a que cada metal tiene una longitud de onda caracterstica a la cual absorbe. La cantidad de energa absorbida en la llama proporciona la concentracin del elemento en la muestra sobreunlimitadorangodeconcentracin. (Invemar, 2003). Para determinar diferencias estadsti-cas entre los estratos y entre los factores in-trnsecos de cada uno, se utiliz la prueba no-paramtrica de Kruskal Wallis, la cual se basa en rangos en lugar de los parme-tros de la muestra; sta se emplea cuando los datos no siguen la distribucin normal y/o tienen varianzas distintas (Universidad de Alcal, 2004); se utiliz cuando existan ms de dos grupos y la de Mann Whitney cuando eran dos, teniendo en cuenta que es la alternativa no-paramtrica a la com-paracin de dos promedios independientes atravsdelatdeStudent(Berlangay Rubio, 2012). Adicionalmente se realizaron anlisis de correlacin, el cual proporciona informacin sobrelarelacinlinealexistenteentredos variables(Lahura,2003),enestecasose utiliz para determinar relaciones entre las propiedades fsicas de los suelos y el conte-nido de elementos, y pruebas de t Student paraestablecerladependenciaentrelas pocas de muestreo. Paraespacializarlosvalores,estos fueron interpolados mediante Kriging usan-do el software ArcView 10 que encierra un conjunto de mtodos de prediccin espacial que se fundamenta en la minimizacin del error cuadrtico medio de prediccin. Tiene comoobjetivolaprediccindevaloresde una variable de inters, en este caso la con-centracin de Hg. En este proceso se calcula unpromedioponderadodelasobservacio-nes muestreales. Los pesos asignados a los valoresmuestrealessonapropiadamente determinados por la estructura espacial de correlacin establecida entre la correlacin entre puntos en el espacio y la confguracin de muestreo (Petitgas, 1996) para determinar laposibleconcentracindeHgenlazona Acta Agronmica. 64 (2) 2015, p 165-177169erial de Mirafores, municipio de Quincha. Enesteprocedimientosetomaronvalores deconcentracindeHgpromediode0-25 cm.yde25-50cm.,correspondientealos puntosdemuestreodemontajesactivose inactivos y sitios de control, usando el sof-tware ArcGIS 10. Se emple la herramienta deanlisisespacialinterpolacinKriging, mtodoordinario,conmodeloesfricode semivariograma. EnelCuadro1sedetallaelestratoy lascoordenadas(SistemadeCoordenadas Magna Colombia Bogot, Projection Trans-verse Mercator, GSC Magna, Dtum Magna) de cada punto muestreado y utilizado para el anlisis de Kriging. Cuadro1.Coordenadasplanasdelospuntosutilizados para el anlisis de Kriging. Quincha, Colombia.ID Tipo CoordenadasX Y0 Montaje Activo 820746,59 1077289,11 820741,07 1077342,42 820771,37 1077369,75 820953,58 1077289,33 Montaje Inactivo 820753,49 1077204,34 820861,08 1077143,66 Control 821405,57 1077446,87 820764,91 1077461,48 820477,34 10770699 820599,19 107102,6910 820605,54 107732611 821460,24 1077359,2Resultados y discusinContenidos de mercurioEl promedio de Hg en el suelo para la zona de estudio fue de 7.1 6.2 mg/kg entre 0 y -25 cm y de 8.9 7.9 mg/kg entre 25 y 50 cmdeprofundidad,conunvalormnimo de0.11mg/kgymximode36.9mg/kg. Los valores promedio ms altos se presen-taron en los montajes (9.7 mg/kg) y los ms bajosenlossitiosdecontrol(0.4mg/kg) (Cuadro 2). Losaltosvaloresdedesviacinestn-dar fueron debidos a las diferencias que se presentaron dentro de cada estrato y estn asociadosconlaposicindeacuerdocon la gradiente de altura (lechos), la poca de muestreo y al hecho de encontrarse activo o inactivo (montajes).LosvaloresdeHgfueronsiemprems altos a travs de la profundidad en el suelo entre 25 y 50 cm, lo que indica una posible acumulacinamayorprofundidad.Esto loconfrmalarelacindedependencia(P = 0.0028) entre los valores de Hg a ambas profundidades. Los valores ms altos de Hg en el segun-do muestreo (Cuadro 2) no son atribuibles totalmente a la poca, debido a que no son independientes (P < 0.0001); no obstante es importante resaltar que la precipitacin men-sual para la poca del segundo muestreo fue ms alta (142 mm) vs la primera poca (71.8 mm)(RedHidroclimatolgicadeRisaralda, 2013),conpromediosdiariosde0.56mm vs. 0.36 mm, respectivamente. Por tanto la mayor cantidad de agua podra tener efecto enelarrastreymovilidaddelHg,comolo sugieren Martnez et al. (2013).Las variables fsicas de suelo mostraron valoresdedensidadaparentealtosyuna porosidadtotalmedia.Estaspropiedades en los sitios con infuencia de los montajes estnasociadasconsuelosincipientes,en alto estado de degradacin, y muy incipientes (Cuadro 3) debido a la intensa disturbacin que han sufrido por la actividad minera.EnlosestudiosdeTesric(2010)se encontr mayor concentracin de Hg en la superfcie, con tendencia a decrecer con la profundidad en suelos con niveles adecua-dosdemateriaorgnicayenclimasdela zona templada; condiciones diferentes a las del presente estudio, donde los suelos eran pobres en materia orgnica (excepto en los puntos de control) y segn Dossman et al. (2013) clasifcados como zonas eriales debido a su alto grado de alteracin asociado con la actividad minera en la zona.La estructura de estos suelos se clasifc como moderadamente estable y dependiente de la arcilla como material cementante, ante la ausencia de materia orgnica. La textura es arcillosa en los suelos aledaos a los mon-tajes y franco arcillosa en las zonas control. Evaluacin del contenido de mercurio en suelos y lechos de quebradas en la zona minera de Mirafores, Quincha, Colombia170Los valores de densidad aparente hasta 25 cm de profundidad fueron ms bajos en los sitios de control que en los montajes (1.04 g/cm3 vs. 1.22 g/cm3) (P < 0.001) y consecuen-temente la porosidad total fue mayor en los primeros(60.6%vs.53.7%).Estomuestra el grado de degradacin de los suelos en los sitios intervenidos por la actividad minera en esta zona, lo cual fue demostrado igualmente por Dossman et al. (2013) (Cuadro 4).Cuadro 2. Contenido de mercurio (Hg) en dos profundidades de suelos en la zona de estudio.Fuente de la Infor-macinHg 0-25 cm Hg 25-50 cmPromedio D.E. Mnimo Mximo Promedio D.E. Mnimo MximoLechos 4.1 5.3 0.18 20.6Montaje 8.8 6.0 0.87 36.9 9.70 7.76 0.78 37.8Control 0.4 0.4 0.11 1.1 0.44 0.35 0.12 0.96Primer muestreo 4.2 2.5 0.11 8.8 4.24 1.66 0.12 7.15Segundo muestreo 9.4 7.2 0.12 36.9 12.5 8.8 0.29 37.8D.E.= desviacin estndar.Cuadro 3. Propiedades fsicas de los suelos en estudio. Caracterstica Promedio Mnimo Mximo D.E.Da 0- 25 cm (g/cm3) 1.21 0.62 1.33 0.11Da25 - 50 cm (g/cm3) 1.13 0.90 1.32 0.12PT0- 25 cm (%) 54.39 49.89 76.51 4.25PT25 - 50 cm (%) 57.45 50.13 66.20 4.67Da= densidad aparente, PT= Porosidad total, D.E. = Desviacin estndar.Cuadro 4. Valores de densidad aparente (Da) y porosidad total (PT) en suelos en las zonas de control y montajes.Propiedad n Meda Mnimo Mximo D.E.MontajesDa 0- 25 cm (g/cm3) 54 1.2*1.1 1.3 0.1Da25 - 50 cm (g/cm3) 54 1.1 0.9 1.3 0.1PT0- 25 cm (%) 54 53.7* 49.9 57.7 2.7PT25 - 50 cm (%) 54 57.2 50.1 64.9 4.6Controln Meda Mnimo Mximo D.E.Da 0- 25 cm (g/cm3) 6 1.0* 0.6 1.3 0.2Da25 - 50 cm (g/cm3) 6 1.1 0.9 1.3 0.1PT0- 25 cm (%) 6 60.6* 51.6 76.5 9.1PT25 - 50 cm (%) 6 59.8 52.1 66.2 5.3* = Diferencias estadsticas entre montajes y control (P < 0.05).Acta Agronmica. 64 (2) 2015, p 165-177171Para comparar las concentraciones de Hg en los estratos se consider el valor de este elemento hasta 25 cm de profundidad, lo que permiti identifcar diferencias (P < 0.001) en-tre estratos y altos valores del elemento (Figu-ra 2). Esto permite comprobar que la actividad minera tiene un efecto sobre el incremento de la concentracin de Hg en el suelo. MediaMediaMediaError estndarDesviacin estndarHg entre 0 y 25 cm (mg / kg)16128401410ac62-2Lecho Montaje ControlbFigura2.Contenidodemercurio(Hg-mg/kg)ensueloylechosde quebradas en los estratos incluidos en el muestreo, entre 0 y 25 cm de profundidad. Mirafores, Quincha. Letras distintas indican diferencias estadsticamente signi-fcativas (P < 0.05).Entre 25 y 50 cm de profundidad las di-ferencias entre los sitios de control y monta-jes tambin fueron signifcativas (P < 0.0001), con valores ms altos en los montajes (9.7 mg/kgvs.0.44mg/kg).Enloslechoslos valoresfueronmsbajosqueenmontajes (4.1 mg/kg vs. 8.8 mg/kg), lo que indica que el Hg no tiene una buena movilidad desde los montajes hacia los cauces de los ros o que es en el agua donde se encuentra la mayor concentracin de este elemento y por tanto, su movilidad es mayor a travs de este medio. De acuerdo con Martnez et al. (2013) la concentracin de Hg en los sedimentos tiende a disminuir cuando se aleja de la fuente de contaminacin,loqueesconsistentecon lo encontrado en este estudio. Loredo et al. (2005) consideran que la movilidad del Hg en el suelo es relativamente baja, dependiendo de su estado qumico, y aunque puede formar diferentes especies inicas, no es muy mvil durante los procesos de meteorizacin y su migracin es bastante limitada. Esto permi-te explicar la mayor concentracin de Hg a mayor profundidad (entre 25 y 50 cm). En los primeros 25 cm del suelo, los valores ms bajos podran estar asociados con el efecto delaescorrenta,dondeelHgsemuevea travs de agua y sedimentos.Anlisis a travs de los lechosCuandoseconsiderlalocalizacindelos puntos de muestreo de lechos en el gradiente altitudinal, se encontr un contenido ligera-mente mayor, pero no signifcativo en la zona baja (Figura 3). Este resultado es consistente conlalocalizacindelosmontajes,distri-buidos a travs de toda la zona de estudio, aunque ms concentrados en la zona media.Cuandolosdatosfueronanalizados por poca, aunque en promedio los valores fueronmsaltosenelsegundomuestreo que en el primero (1.09 mg/kg vs. 6.4 mg/kg) no fueron estadsticamente signifcativos Evaluacin del contenido de mercurio en suelos y lechos de quebradas en la zona minera de Mirafores, Quincha, Colombia172(P=0.3595),loqueseasociaconlaalta variabilidad de los datos, especialmente en el segundo muestreo, como lo indica la des-viacin estndar para esta variable (Figura 4).Esimportantemencionarqueaunque los valores de Hg en las orillas fueron ms bajosqueenelcentro(4.07mg/kgvs. 4.22), los valores no mostraron diferencias signifcativas (P = 0.90) entre las posiciones analizadas.MediaMediaMediaError estndarDesviacin estndarHg entre 0 y 25 cm (mg / kg)141062-212840-4Baja Media AltaFigura 3. Contenido de mercurio en el suelo (0 - 25 cm) en lechos de quebradasendiferentesposicionesdelgradientealtitudi-nal. Mirafores, Quincha. Hg entre 0 y 25 cm (mg / kg)141062-21 2poca12840MediaMediaMediaError estndarDesviacin estndarFigura 4. Contenido de mercurio en lechos de quebrada (0-25 cm) en diferentespocas(1=diciembre,2=febrero)demuestreo. Mirafores, Quincha.Lneas verticales sobre la barra son desviacin estndar.Acta Agronmica. 64 (2) 2015, p 165-177173Anlisis de Hg en los montajesNo se encontraron diferencias entre monta-jes activos e inactivos (P > 0.05). Los valores fueron ligeramente ms altos en los activos (9.3 mg/kg) que en los inactivos (7.75 mg/kg);porelcontrario,entre25y50cmla presenciadeHgfuemsaltaenmontajes inactivos que en activos (10.4 vs 9.34 mg/kg) (Figura 5). Estos resultados posiblemente son debidos a la estabilidad del Hg cuando se asocia con otros iones y complejos arcillosos en el suelo. Es importante sealar, que a pe-sar del largo perodo de inactividad de Hg en las minas (> 20 aos), an ste se encuentra presente en el suelo y es evidente su movili-dad hacia zonas ms profundas. De acuerdo conlapocademuestreo,elcontenidode Hgenlosmontajesfuesignifcativamente ms alto (P < 0.001) en la poca lluviosa en ambas profundidades evaluadas. (Figura 6). Hg (ppm)12,0ActvoInactvo0--25 cm 25--50 cm4,08,00,010,02,06,0Figura 5. Contenido de mercurio en el suelo en montajes activos e inactivos. Mirafores, Quincha. Lneas verticales sobre la barra son desviacin estndar.1 2pocaMediaMediaMediaError estndarDesviacin estndarHg entre 0 y 25 cm (mg / kg)24ba2016812422181461021 2pocaMediaMediaMediaError estndarDesviacin estndarHg entre 0 y 25 cm (mg / kg)20ba16128418141062Figura 6. Contenido de mercurio en montajes en diferentes pocas (1= diciembre; 2= febrero). a = 0.25 cm; b = 25 - 50 cm Mirafores, Quincha. Letras distintas indican diferencias estadsticamente signifcativas (P < 0.05).Evaluacin del contenido de mercurio en suelos y lechos de quebradas en la zona minera de Mirafores, Quincha, Colombia174La espacializacin de los valores de Hg mues-tra un ncleo en el centro de la zona de estu-dio, donde se presenta la mayor concentracin que tiende a disminuir en la medida que se mueve hacia los extremos o bordes de la zona estudiada;noobstante,noseevidencian reas sin infuencia del Hg (Figuras 7 y 8). A travs del tiempo, factores como la tempera-tura que inciden en la forma qumica del Hg (Penuma, 2013), la pendiente, la erosin y la escorrenta (Martnez et al., 2013) tienen un efecto ms marcado en la cantidad y locali-zacin del Hg en el suelo. Por otra parte, los valoresdeHgnovariaronconladistancia desde el montaje (1, 2 y 3 m) (P = 0.7811), esto permite asegurar que en un rea aproximada de 110 m2 alrededor de cada montaje se pre-senta el mismo nivel de concentracin de Hg. Figura 7. Contenido promedio de mercurio en el suelo entre 0 y 25 cm, en la zona de infuencia de los montajes.Aunque en las zonas de control (testigos) los niveles de Hg fueron bajos, su presencia fueradelreadondehayactividadminera directa (p.e. montajes) se debe seguramente a la diseminacin de este elemento a travs delaireprovenientedelossitiosdondese est utilizando (montajes). Luego en el suelo su presencia es favorecida por la materia or-gnica (Lacerda et al., 2004) y la metilacin (Rytuba,2000)dondesegenerametilmer-curio, el estadoenel cual el metal es ms contaminante para el ambiente. El Hg pue-de ser fjado principalmente por la materia orgnica, los xidos de hierro y manganeso y los minerales arcillosos (Desauziers et al., 1997 citado por Milln, 2007).8,9075ppm0,158ppmN8,501ppm10,5325ppm7,765ppm7,221ppmMicrocuenca A.Quebrada Aguas Clarasrea de inters en Sector Mirafores,Quebrada Aguas ClarasMAGNA_Colombia_BogotaProjecton: Transverse_MercatorGCS_MAGNADatum: D_MAGNA330 330 MetersMicrocuenca C. Quebrada CeibalitoMicrocuenca B. Quebrada Guerrerito0,200 - 1,736107740010774001077200107720010770001077000820600820600820800820800820100820100ControlMontaje ActvoMontaje InacivoHg 25 cmppmLeyendaPuntos experimentalesTipo1,736 - 2,666 2,666 - 3,596 3,596 - 4,5664,566 - 5,4965,496 - 6,3046,304 - 7,1137,113 - 8,0028,002 - 9,0139,013 - 10,5091:3.000165 0Aguas ClarasGuerreritoCeibalito7,43ppm0,5375ppm0,5375ppm0,158ppmActa Agronmica. 64 (2) 2015, p 165-177175AunqueenColombianohaynormati-vidadambientalqueestablezcalosvalores paradefnirsueloscontaminadosporHg, existenvaloresdereferenciaparaniveles permisibles en Mxico de 23 mg/kg para uso agrcolay310mg/kgparausoindustrial (NOM-147-SERNAT/SSA12004);entre 0.08 y 1.40 mg/kg en suelo agrcola estable-cidosporCommunityBureauofReference (BCR) SRM 2709 (Acosta et al., 2011) y de 0.07-0.3mg/kgdefnidosenelmarcodel Convenio sobre la Contaminacin Atmosf-rica Transfronteriza a Larga Distancia de la Comisin Econmica de las Naciones Unidas para Europa (Pirrone et al., 2001). En este sentido,bajolosdosltimosesquemas,la zona de estudio tendr niveles no permisibles de contaminacin de Hg y sera importante abordar esta problemtica que seguramente se replica en diferentes partes de Colombia.ConclusionesLosmayorescontenidosdeHgensitios cercanosalosmontajesevidencianel efecto de las actividades mineras sobre el recurso suelo. Los valores promedio de Hg encontrados no superaron los contenidos umbral es-tablecidos para suelos agrcolas en otros paseslatinoamericanoscomoMxico, perosparaEuropadondelosvalores crticosseconsideranporencimade1 mg/kg.Las diferencias entre el contenido de Hg en el suelo de montajes y los sedimentos del lecho de quebradas, pueden estar aso-ciadas con la remocin que el agua est generando hacia partes ms bajas.La precipitacin mostr un efecto impor-tanteenelcambiodelosvaloresdeHg Figura 8. Contenido promedio de Hg en el suelo entre 25 y 50 cm, en la zona de infuencia de los montajes.9,0395ppm0,334ppmN7,6215ppm11,7025ppm7,765ppm9,588ppmMicrocuenca A.Quebrada Aguas Clarasrea de inters en Sector Mirafores,Quebrada Aguas ClarasMAGNA_Colombia_BogotaProjecton: Transverse_MercatorGCS_MAGNADatum: D_MAGNAMicrocuenca C. Quebrada CeibalitoMicrocuenca B. Quebrada Guerrerito0,386 - 2,1122,112 - 3,17573,1757 - 4,1944,194 - 5,3015,301 - 6,2766,276 - 7,1177,117 - 8,0478,047 - 8,9778,977 - 9,951 9,951 - 11,634107740010774001077200107720010770001077000820600820600820800820800820100820100ControlMontaje ActvoMontaje InacivoHg 25 cmppmLeyendaPuntos experimentalesTipoAguas ClarasGuerreritoCeibalito6,5615ppm0,4435ppm0,4435ppm0,334ppm340 340 Meters 170 01:3.000Evaluacin del contenido de mercurio en suelos y lechos de quebradas en la zona minera de Mirafores, Quincha, Colombia176encontrados en los montajes, siendo ms altos cuando sta fue mayor. No obstante, es necesario considerar la intensidad de las actividades, la cual no es constante, por lo que valores altos pueden estar tam-bin asociados con un incremento en la actividad minera. En las reas cercanas a zonas de actividad minera, donde se utili-za Hg, el suelo present concentraciones importantes de este elemento y por tanto se evidenciaron niveles considerables de contaminacin. AgradecimientosEste trabajo fue posible gracias a la colabo-racin de las personas que habitan las zonas aledaas a la vereda Mirafores en Quincha, Risaralda y al apoyo de la Vicerrectora de In-vestigaciones y Extensin de la Universidad Tecnolgica de Pereira. As mismo, agrade-cemos a la empresa Seafeld Resources que fnanci la realizacin del estudio.Referencias Acosta, J. A.; Martnez, S.; Milln, R.; Muoz, M. A.; Tern, T.; y Vera, R. 2011. Characterization ofthepotentialmercurycontaminationinthe Apolobamba Gold Mining Area, Bolivia. Spanish J. Soil Sci. Year 1(1): 86 -99. Aka, A. 2000. Forest Inventory. Insitute of Forest ManagementandYieldScience.Universtyof Gttingen, Germany. 191 p.Berlanga, V. y Rubio, M. J. 2012. Clasifcacin de pruebasnoparamtricas.Cmoaplicarlasen SPSS. Universitat de Barcelona. Institut de Cien-ces de IEducaci. Revista dInnovaci i Recerca en Educaci, 5(2): 101 - 113. Castillo,P.A.2009.Propuestaengestinso-cio-ambientalparaelsectoraurferoinformal: una visin desde la Biotica. Rev. Col. Bioetica 4(1):153 - 196. CARDER (Corporacin Autnoma Regional de Risa-ralda). 2008. Apoyo al levantamiento de la lnea base ambiental de la microcuenca de la quebra-daAguasClarasenelmunicipiodeQuincha, Risaralda. Colombia. 80p.Desauziers,V.;Castre,N.;yLeCloirec,P.1997. Sortion of methylmercury by clays and mineral oxides. Environ. Technol. 18:1009 - 1018.Dossman,M.D.;Camargo,J.C.;Arias,L.M.; Arias, J.P. et al. 2013. Caracterizacin de suelos ypaisajeenelsectordeMirafores,municipio deQuincha,Risaralda.InformeFinalEstudio Caracterizacin de Suelos y Paisaje. 24p.Guala, S.; Vega, A.; y Covedo, E. 2010. The dynamic of heavy metals in plant soil interactions. Ecol. Modelling 221:1148 - 1152. Journal Homepage: www.elsevier.com/locate/ecolmodel.Higueras, P.; Oyarzun, R.; Lillo, J.; Snchez, J. C.; Molina, J. A.; Esbri, J. M.; y Lorenzo, S. 2006. The Almadn district, Spain: anatomy of one of the worlds largest Hg-contaminated sites. Sci. Total Environ. 356:112 - 124.Invemar(InstitutodeInvestigacionesMarinasy Costeras Jos Benito Vives De Andres). 2003. ManualdeTcnicasAnalticasparalaDe-terminacindeParmetrosFisicoqumicosy ContaminantesMarinos(Agua,Sedimentosy Organismos). 148p. Lacerda,L.D.;DeSouza,M.;yRibeiro,M.G., 2004. The effects of land use change on mercury distributioninsoilsofAltaFloresta,Southern Amazon. Env. Poll. 129:247 - 255.Lahura,E.2003.Elcoefcientedecorrelaciny correlaciones espreas. Documento de Trabajo 218. (Disponible en: http://www.pucp.edu.pe/economia/pdf/DDD218.pdf) 64p.Loredo, J.; Ordez, A.; Fernndez-Martnez, R.; y Rucandio, M. I. 2005. Biodisponibilidad de mer-curio en suelos contaminados por explotaciones mineras.VCongresoIbricodeGeoqumica. IXCongresodeGeoqumicadeEspaa.20-23 Septiembre 2005. SORIA. Biblioteca Electrnica delaExcma.DiputacinProvincialdeSoria. Editorial Diputacin Provincial de Soria. Servicio de Informtica. 6:200 212.McBride, M. B. 1994. Environmental chemistry of soil. Oxford University Press. 406 p.Martnez, S.; Hernndez, G.; Ramrez M. L.; Mart-nez, J.; Solorio, G.; Sols, S.; y Garca, R.; 2013. Totalmercuryinterrestrialsystems(air-soil-plant-water)attheminingregionofSanJoa-qun, Queretaro, Mexico. Geofsica Internacional 52(1):43 - 58.NOM-147-SERNAT/SSA12004,NormaOfcial Mexicana.Concentracionesderemediacinde suelos contaminados por arsnico, bario, berilio, cadmio,cromohexavalente,mercurio,niquel, plata, plomo, selenio, talio y/o vanadio. 54p.Ontario Ministry of Environment. 2008. Guidelines for Identifying, assessing and managing conta-minatedsedimentsinOntario:AnIntegrated Aproach. PIBS 556e Queens Printer for Ontario. (Disponible en www.Ontario.ca/Environment)ONUDI (Organizacin de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial). Programa de la ONUDI. 2007. Trabajo de intervencin en comunidades Acta Agronmica. 64 (2) 2015, p 165-177177mineras de oro artesanal a pequea escala, es-trategia y propuesta para el Proyecto Mercurio Global - 2 Amrica Latina. Organizacin de las Naciones Unidas en Colombia. 98p.Petitgas, P. 1996. Geoestatistics and their applica-tion to fsheries survey data. In: B. A. Mergrey yE.Mosknes(eds.).Computersandfsheries research. Chapman-Hall. Londres 5:114 - 142.Pirrone,N.;Costa,P.;Pacyna,J.M.;yFerrara, R.; 2001. Mercury emissions to the atmosphe-refromnaturalandathropogenicsourcesin theMediterraneanregion.Atmosph.Environ. 35:2997 3006.Programa de las Naciones Unidades para el Medio Ambiente, Productos Qumicos. 2013. Programa InterorganismosparalaGestinRacionalde las Substancias Qumicas. Evaluacin Mundial sobre el Mercurio. 303p.Red Hidroclimatolgica del Departamento de Risa-ralda. 2013. Universidad Tecnolgica de Pereira. (Disponibleen:http://www.utp.edu.co/hidro-climatologica) Rytuba, J. 2000. Mercury mine drainage and pro-cessesthatcontrolitsenvironmentalimpact. Science of the Total Environment. 260: 57 - 71.Teri Gosar. 2012. Infuences of ancient ore pro-cessingsitesinsurroundingsofIdrijaonthe mercury dispersion in soil. En: Environmental infuences of mercury ore processing - Case stu-dies selected at Slovenian, Mexican, Hungarian group meeting in Idrija. 84p.Thompson,S.K.1992.Sampling.Wileyseriesin probability and mathematical statistics. Applied probabilityandstatistics.JohnWiley&Sons, Inc. Nueva York. 343 p.Unidad de Planeacin Minero Energtica. Ministerio de Minas y Energia. 2007. Formulacin de una iniciativa de produccin ms limpia dirigido al sector de los metales preciosos en pequea escala en colombia para ser implementado a travs de los centros ambientales mineros Cams U Otros Instrumentos Tcnicos. 431p. Universidad de Alcal.; Departamento de Ecologa. 2004. Mtodos de Anlisis de Datos. 31p. Evaluacin del contenido de mercurio en suelos y lechos de quebradas en la zona minera de Mirafores, Quincha, Colombia