Excelente facilidad de uso · parámetros básicos standard y los parámetros configurables con el...
Transcript of Excelente facilidad de uso · parámetros básicos standard y los parámetros configurables con el...
Sus medidas hacen que se coloque fácilmentePantalla grande que ocupa poco espacio
Instalación flexible
Selección flexible de parámetrosLas especificaciones perfectas para la mayoría de sus necesidades en: UCI, UCC, Quirófano y Urgencias
Gran calidadCalidad fiable en diseño y fabricación para que tenga una larga vida útil
Manejo intuitivoEl funcionamiento con pantalla táctil le permite acceder directamente a las funciones deseadas
Anclaje práctico con el soporte de paredEl montaje en la pared deja espacio libre para el paciente y el personal sanitario.
Movilidad sencillaEl carro y el transmisor inalámbrico permiten un funcionamiento flexible. La monitorización centralizada con el transmisor inalambrico permite una vigilancia más completa.
CompactoLife Scope VS tiene una gran pantalla, no obstante ocupa poco espacio. Puede optimizar el entorno del paciente para conseguir un cuidado más eficaz.
Opción con conexión LAN inalámbricaLa monitorización portátil es factible con la opción del adaptador LAN inalámbrico.
Full Disclosure
Gráfico de tendencias
Tabla de tendencias
Rellamada de arritmias
Presión sanguínea
Ascendente Más corta
Descendente Más larga
PWTT
Onda de pulso periférica
ECG
Pico de la onda R
PWTT
BIS
PI
GC
CO2
MULTI-Conector
Características comunes de los monitores NIHON KOHDENSistema Smart Cable™: nueva tecnología modular
Medición de PNI activada mediante PWTT (patentado por NIHON KOHDEN) Medición del ETCO2 para una monitorización más efectiva
Análisis de arritmias “ec1” de gran precisión
Revisión efectiva con acceso sencillo a los datos del histórico
Al conectar un Smart Cable™ en un conector amarillo (Multi-Connector), se detecta automáticamente el tipo de parámetro y comienza la medición. La combinación de los parámetros básicos standard y los parámetros configurables con el conector amarillo (Multi-Connector), permite una monitorización flexible para los diferentes estados del paciente. Consigue una flexibilidad modular completa con un coste considerablemente reducido y sin los inconvenientes asociados con los sistemas modulares tradicionales.
Para los pacientes que no necesitan una monitorización invasiva de la presión sanguínea
La medición de PNI activada mediante PWTT (Tiempo de tránsito de la onda de pulso, por sus siglas en inglés) aumenta las posibilidades de detectar un cambio repentino en la presión sanguínea. El PWTT se puede calcular de forma no invasiva a partir del ECG y el SpO2. Si el PWTT supera un umbral concreto durante la medición de PNI periódica, se activa la medición de PNI.*solo para los modelos BSM-3562K y BSM-3763K
• El parámetro más eficaz para evitar complicaciones respiratorias• Detección temprana de problemas con la respiración o con el ventilador
Un numero de falsas alarmas considerablemente reducido permite unos cuidados más eficaces
El algoritmo de análisis de arritmias “ec1” de NIHON KOHDEN puede reducir las falsas alarmas en un 80%. El “ec1” se ha evaluado comparándolo con una base de datos mundial de arritmias estándar, así como con la base de datos de ECG propia de NIHON KOHDEN.
Revisión de datos inteligente• Hasta 24 horas de visualización completa de 5 formas de
onda seleccionadas• Hora de la medición sincronizada en todas las pantallas de
tendencias
Monitorización de gran calidad que aumenta la precisión Para unos cuidados más efectivos del paciente
• La tabla y el gráfico de tendencias se pueden personalizar según el estado del paciente
• Las tablas de tendencias, de la PNI, los gráfico de tendencias, las rellamada de arritmias, el Full Disclosure y el historial de alarmas proporcionan una revisión completa de los signos vitales del paciente.
Comparación del tiempo de respuesta cuando se detiene el suministro de oxígeno
SpO2
ECG
Pulsioxímetro
Monitor de CO2
Alarma temprana de estos eventos críticos
Faltan 4 minutos
Falta 1 minuto
Faltan 10 s
F E
Aire O2
Intubación esofágica
Obstrucción
Funcionamiento erróneo
Apnea
Ventilación inadecuada
Fuga
Torsión DesconexiónFlujo de gases
inadecuado
Ritmo ventric.
Taquicardia
RUN VPC
Taq. ventric.
Taq. suprav.
Fib. ventric.
Sin ec10
500
1000
1500
2000
2500
3000
Número de falsas alarmas
Con ec1
Sonda punta de dedo
Juego de accesorios
Un monitor Life Scope Vs con el transmisor de telemetría, ZS-900PK, puede transmitir los datos a la Central de Monitorización de forma inalámbrica.
Consumibles
Ventana para varias camasCuando se produce una alarma en la “UCI 2”, se activa una alarma en un monitor en la “UCI “1 e indica la alarma en la ventana “Intercamas”.
Ventana para cama individualToque la pantalla del paciente para mostrar los datos detallados.
UCI 1 UCI 2
LANUn monitor Life Scope Vs con un adaptador WLAN o cable de LAN puede transmitir los datos a la Central de Monitorización de forma inalámbrica o mediante una red LAN.
•Medidas instantáneas•Sin tiempo de calentamiento
Sensor de SpO2 Electrodos para ECG desechables
Cable de paciente Manguito de PNI
NetKonnectCon el software NetKonnect opcional, puede revisar el historial y los datos del paciente en tiempo real, como los datos del Full Disclosure y el historial de arritmias, en cualquier momento y lugar desde un PC utilizando un explorador para Web.
Gateway HL7Una puerta de enlace HL7 conecta la red de monitores LS-NET al sistema de información hospitalaria o clínica (HIS, CIS). Los datos de signos vitales, el histórico de alarmas, las rellamadas de arritmias y ST, los informes del análisis de 12 derivaciones y las formas de onda* que se encuentran en el monitor de cabecera se pueden transferir utilizando el protocolo HL7.
Kit de sensor de CO2 P907 Kit de sensor de CO2 P909
Adaptador para vías aéreasR804
Cable de conexión de ECG K922 (tipo IEC)
Cable de conexión de SpO2 K931
Tubo de aire para PNIS902
Manguito de PNI S944B (13 cm) oS944C (15 cm)
Electrodo de ECG desechableG203
Cable de paciente para ECGK911 (tipo IEC)
P225F, para adultosG203, para adultosuso general
G272A, para niños y adultos con latiguillos
K916, de 3 latiguillos S949A/S949B, manguito adulto
P310C/P311C, para niños / para adultos
TL-651T3, para adultos
Adaptador para vías aéreasR805, espacio muerto de 4 ml
Adaptador para vías aéreasR806, espacio muerto de 1 mlAdaptador bucal/nasal
V922 V923, con adaptador para cánula de oxígeno
P203A, para adultos y P203B, para niños
Mainstream, pacientes intubadosMainstream, pacientes intubados y sin intubar
Sonda de dedo
Sonda de dedo desechable
•Sin calefactor ni bomba•Línea de muestreo
•Compacto y ligero •Duradero y fácil de utilizar
Posibilidad conexión LANMonitorización “Intercamas”La función de “Intercamas” permite monitorizar otras camas sin necesidad de usar una Central de MonitorizaciónIncluso si está apartado del paciente, puede ver el estado de la alarma de este paciente desde otro monitor de cabecera. Cuando escuche un sonido de alarma confirme, en el monitor, el paciente al que le corresponde la alarma y utilice las funciones “Ventana para varias camas“ o “Ventana para cama individual“ para visualizar las formas de las ondas de la alarma indicada.
Sensor de CO2
Transmisores de telemetría
UCI
Quirófano
UCI Neonatal
Despacho del médico
Sala general
Servidor NetKonnect
Cortafuegos
Explorador para Web
Internet
UCC
Sala general
Puerta de enlace HL7
Red LAN del hospital (HIS/CIS)
Transmisores
*Para transferir las formas de onda, existen algunas limitaciones.
Sonda de dedo de silicona
G300A, para neonatos con latiguillos
Este folleto puede ser revisado o sustituido por NIHON KOHDEN en cualquier momento sin previo aviso.
NKE-BRP-VSS/A Printed in Germany
Especificaciones
Dispositivos externos
Juego de accesorios
PantallaBSM-3500 12 pulgadas, LCD en color de tipo TFTBSM-3700 15 pulgadas, LCD en color de tipo TFT
ResoluciónBSM-3500 800 x 600 puntosBSM-3700 1.024 x 768 puntos
Conector MULTI
BSM-35322
Conector de SpO2 tecnología MasimoBSM-3552 Conector de SpO2 tecnología NellcorBSM-3562 Conector de SpO2 tecnología NIHON KOHDENBSM-3733
3Conector de SpO2 tecnología Masimo
BSM-3753 Conector de SpO2 tecnología NellcorBSM-3763 Conector de SpO2 tecnología NIHON KOHDEN
Número de formas de ondaBSM-3500 Máx. 14BSM-3700 Máx. 15
Modo de presentación de la forma de onda Sin distorsión sea en movimiento que en modo fijo.
Parámetros ECG (3/6/10 derivaciones), Respiración por impedancia, SpO2, PNI, Temp, CO2, PI, GC, EEG, BIS, Gases, Flujo/Presión en las vías respiratorias
Dispositivos externos CCO, SvO2, tcPCO2, TOF, ventilador, Estación de trabajo de anestesiaOndas guardadas 24 horas (72 horas, máx. 5 ondas, con QM-601P opcional)Gráfico de tendencias 24 horas (72 horas con QM-601P opcional)Lista de valores numéricos 24 horas (72 horas con QM-601P opcional)Recuperación de arritmiase 8.192 eventos (16.384 eventos con QM-601P opcional)Historico de alarmas 8.192 eventos (16.384 eventos con QM-601P opcional)Datos hemodinámicos 512 archivos (1.024 archivos con QM-601P opcional)
Tiempo de funcionamiento de la bateríaBSM-3500 1,5 horasBSM-3700 1,0 hora
Registradora 3 curvas (con WS-371P opcional)Interfaz de red LAN EstándarInterfaz de enlace múltiple 2 (con QI-372P opcional)Interfaz del transmisor Estándar“Intercamas” 16 camasSalida RGB (con QI-372P opcional)Salida de ECG/Presión (con QI-372P opcional, tiempo de retardo: ECG en 20 ms, PS en 40 ms)
MedidasBSM-3500 370 x 310 x 172 mm (An x Al x F)BSM-3700 430 x 350 x 172 mm (An x Al x F)
PesoBSM-3500 6,2 kgBSM-3700 7,4 kg
Parámetro Fabricante Equipo CableCO2 NIHON KOHDEN AG-400RK QF-905P
Gas anestésico NIHON KOHDENAG-920RK QF-904PGF-110PA/120PA GF-210R/220R YJ-600P/YJ-601P
FLUJO/Presión en las vías respiratorias NIHON KOHDEN GF-120PA/GF-220R YJ-600P/YJ-601P (GF-220R)EEG NIHON KOHDEN AE-918PMonitor BIS Aspect Medical Systems A-2000, BIS VISTA, BIS VIEW QF-902P
CCO/SvO2
Edwards Lifesciences Vigilance, Vigilance II, Vigileo QF-903PPulsion Medical Systems PiCCO QF-911PHospira Ordenador Q-VUE/Q2/Q2 plus IF-922P
tcPCO2
Radiometer Medical MicroGas 7650 IF-913PRadiometer Medical TCM4, TCM40 IF-914P
TOF Organon TOF watch SX QF-909P
Ventilator
Dräger Evita, Evita2, Evita4, Savina, EvitaXL QF-901PPuritan Bennett NPB-740, NPB-840 QF-907PPuritan Bennett 7200 IF-923P Maquet Servo i, Servo s QF-908PHamilton Medical Galileo, Raphael, G5, C2 IF-917P
Estación de trabajo de anestesia DrägerPrimus, Primus Infinity Empowered, Apollo, Pallas, Fabius GS, Fabius GS Premium, Fabius Tiro, Fabius plus
IF-920P
Y212A Y212BCable de paciente de 3 latiguillos K911, tipo IECCable de conexión de ECG K922, tipo IECElectrodo de ECG desechable G203Cable de conexión de SpO2 K931Tubo de aire para PNI S902Manguito de PNI S944B, 13 cm S944C, 15 cm
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, AlemaniaTeléfono: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN IBERICA S.L.C/Ulises, 75A, 28043 Madrid, EspañaTeléfono: +34 91 716 10 80, Fax: +34 91 300 46 76Internet: www.nihonkohden.es, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, DeutschlandTelefon: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Telefax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.de, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, AllemagneTéléphone: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN FRANCE SARL8, rue François Delage, 94230 Cachan, FranceTéléphone: +33 (0) 1 49 08 05 50, Fax: +33 (0) 1 49 08 93 32Internet: www.nihonkohden.fr, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, GermanyPhone: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, GermaniaTelefono: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN ITALIA S.r.l.Via Fratelli Bronzetti 28, 24124 Bergamo, ItaliaTelefono: +39 035 21 95 43, Fax: +39 035 23 25 46Internet: www.nihonkohden.it, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, AlemaniaTeléfono: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN IBERICA S.L.C/Ulises, 75A, 28043 Madrid, EspañaTeléfono: +34 91 716 10 80, Fax: +34 91 300 46 76Internet: www.nihonkohden.es, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, DeutschlandTelefon: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Telefax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.de, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, AllemagneTéléphone: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN FRANCE SARL8, rue François Delage, 94230 Cachan, FranceTéléphone: +33 (0) 1 49 08 05 50, Fax: +33 (0) 1 49 08 93 32Internet: www.nihonkohden.fr, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, GermanyPhone: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN EUROPE GmbHRaiffeisenstraße 10, 61191 Rosbach, GermaniaTelefono: +49 (0) 60 03 / 8 27-0, Fax: +49 (0) 60 03 / 8 27-5 99Internet: www.nihonkohden.net, E-Mail: [email protected]
NIHON KOHDEN ITALIA S.r.l.Via Fratelli Bronzetti 28, 24124 Bergamo, ItaliaTelefono: +39 035 21 95 43, Fax: +39 035 23 25 46Internet: www.nihonkohden.it, E-Mail: [email protected]