Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6...

16
Exp 5035

Transcript of Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6...

Page 1: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Exp 5035

Page 2: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Cabina del operador, con ventanillas panorámicas, para la mejor visibilidad. Ventana frontal, con doble limpiaparabrisas y apertura deslizante, hacia el techo de la cabina. Dos luces blancas rotativo de luz naranja, fijo en el techo de la cabina, garantizando su visibilidad, incluso en las horas del día más oscuras. También es posible, como opción colocar luces de trabajo extras, en el brazo y en el chasis superior, para mejorar la visibilidad. Protección para cristales frontales, luces extras en el balancín, montados de serie en la maquina. Es posible, montar la protección total de los cristales de la cabina y luces de xenón en balancín y techo de cabina.

Confortable manejo: Debido a su asiento súper confortable, con 10 modalidades de regulación posibles, cinturón de seguridad enrollable, apoyabrazos regulables, reposacabezas y asiento ca-lefactable. sistema de seguridad integrado de hombre presen-te, el cual activa los mandos, solo cuando el operador está en posición de trabajo. 2 mandos para bajar la cabina, en caso de emergencia, (una dentro de la cabina y otra de fácil acceso desde el suelo). Aire acondicionado estándar con 5 salidas de aire frio en la cabina, también para desempañar los cristales. Sistema de calefacción para elinvierno y ventilación para el verano.

Monitor a color de 5” con una clara visualización de todos los sistemas y operaciones de la maquina: revoluciones del motor, voltaje de baterías, nivel de combustible, códigos de diagnosti-co, sistema hidráulico, nivel y temperatura de los líquidos. Con-troles dedicados a funciones auxiliares y indicadores de aviso para el operador cuando los filtros de aire y hidráulico están obstruidos ó cuando la maquina pierde la estabilidad, distancia del pulpo al suelo y alcance desde el centro de la maquina, cuen-ta horas total y parcial, indicador de horas de servicio, listado de controles de funciones auxiliares.

Page 3: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Opción de llegar hasta 6 m.Cabina del operador con elevación hidráulica en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

La serie EXP 5035 ha sido específicamente desarrollada, para la manipulación de materiales industriales, con un nuevo y fascinante diseño.El nuevo ventilador reversible automático, con termostato, garantiza la reducción del ruido y mantiene una temperatura ideal del agua y aceites, consiguiendo una sustancial reduc-ción en el consumo de carburante.La versión “Estándar” dispone de contrapesos laterales y com-partimentos con llave, también como opción, se puede insta-lar, los dos ejes direccionales.

La versión “HD“ con un chasis de 3,40 m. de ancho, ofrece una incomparable estabilidad para el trabajo.

Instalación de engrase centralizado, automá-tico de serie, para facilitar el mantenimiento de la parte giratoria de la maquina. Deposito de aceite hidráulico, presurizado confiltro de aire.

Protección para los cilindros de elevación, dis-ponibles como opción.

Faros de trabajo blancos de serie en lastre. A pedido y en su lugar, se pueden solicitar faros de carretera rojos y naranjas.

Posibilidad, de instalar una cámara trasera, en el contrapeso ó en el balancín, con monitor de 7” en el interior de la cabina del operador, para mejorar las maniobras de trabajo.

Page 4: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

La EXP5035 está disponible con equipo de carga de 12 y 16 metros, además de poder instalar, todo tipo de implementos para la manipulación de materiales: pulpos para chatarras, platos magnéticos, pinzas para troncos, bivalvas para carga, etc…

La EXP5035 es la maquina mejor equipada de serie del mercado, con una configuración estándar muy completa: luces de trabajo en contrapeso y sobre la cabina, ventilador de refrigeración reversible, engrase centralizado automático, aire acondicionado, barandilla de protección y escalones de seguridad, cristal frontal de cabina con protección, sistema avisador de sobrecarga, filtro micro-ciclónico con sistema especial de limpieza, limitador de proximidad en balancín y limitación en altura para brazo y balancín, válvulas de seguridad en todos los cilindros.

Hay más opciones disponibles, para el uso y seguridad de la maquina: radio CD, antirrobo,

inmovilizador “MED” sistemas de calenta-

miento para países fríos, dirección en los joysticks,

engrase centralizado en el chasis, cámara de visión trasera,

con monitor de 7” a color dentro de la cabina, protección de cilindros

de elevación, protección para transmi-sión y chasis, generador eléctrico, etc…

Radiadores, de aluminio con lamas largas, para mejorar la circulación de aire y para que no se obture de polvo. Ventilador reversible con termostato y palas aerodinámicas que me-joran: menor nivel de ruido, menor consumo de carburante, radiador siempre limpio, menos tiempo de calentamiento en invierno, rápido calentamiento de la cabina en días frios.

Compartimentos laterales con llave de serieen los modelos “Estándar”.

Filtro de aire con sistema de auto-limpiado de micro-ciclones de serie: reduce el manteni-miento en tiempo y en coste, alta calidad de filtrado del aire, optimiza las condiciones de trabajo del motor de gasoil

Page 5: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Las nuevas puertas de acceso, con bloqueode seguridad, permiten un acceso fácil al motor y a todos los componentes.

Sistema de cambio de aceite hidraulico del tanque y del motor de giro, por medio de lati-guillos con enchufe rápido, de serie.

Sistema de engrase centralizado, en el chasis, para facilitar el mantenimiento. (Opcional).

Pasarelas y peldaños espaciosos de serie per-miten un acceso fácil y seguro a la maquina.

Compartimento de baterías con sistema de-desconexión, (corta corriente) incluido.

Válvulas de cierre de seguridad, en los depó-sitos de acetite hidráulico y gasoil,para facilitar el mantenimiento de la maquina.

Page 6: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Exp 5035

6

Chasis Estándar

Chasis “HD”

Toda la tecnología al servicio del operador

DF12:monopluma7,00 m

balancín industrial5,00 m

PESo oPErativo:

35.000 kg (EStánDar)37.500 kg (“HD”)

Peso en orden de trabajo con 4 estabilizadores, ruedas macizas,monoPluma de 7,00 m, balancin de 5,00 m, PulPo rv 600 con rotator.

Page 7: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

exp 5035

10,0

7,5

5,0

2,5

0,0

10,0

7,5

5,0

2,5

0,0

7

4,5 7,0 9,5 12,0

A C B A C B A C B A C B 9,9 8,7 6,510,0* 10,0* 8,7*10,0* 10,0* 8,7*10,0 8,6 6,5 6,9 5,3 4,010,0* 10,0* 8,7* 8,1* 8,1* 6,410,0* 10,0* 8,7* 8,1* 8,1 7,1*

13,7* 13,7* 11,8* 10,7 8,2 6,1 6,8 5,2 3,913,7* 13,7* 11,8* 10,8* 10,8* 9,4* 8,3* 8,3* 6,313,7* 13,7* 11,8* 10,8* 10,8* 9,4* 8,3* 8,3* 7,2*18,8 13,7 10,3 9,9 7,5 5,6 6,5 4,9 3,7 4,7 3,5 2,618,8* 18,8* 16,4* 11,6* 11,6* 9,4 8,4* 8,1 6,1 5,8* 5,8* 4,418,8* 18,8* 16,4* 11,6* 11,6* 10,1* 8,4* 8,4* 7,3* 5,8* 5,8* 5,0* 8,8 8,8 6,6 9,4 7,00 5,3 6,3 4,7 3,5 8,9* 8,9* 7,7* 11,3* 11,3* 9,0 7,8* 7,8* 5,9 8,9* 8,9* 7,7* 11,3* 11,3* 9,8* 7,8* 7,8* 6,8*

4,5 7,0 9,5 12,0

A C B A C B A C B A C B10,0* 10,0* 8,7*10,0* 10,0* 8,7*10,0* 10,0* 8,7*10,0* 10,0 8,3 8,0 6,9 5,210,0* 10,0* 8,7* 8,1* 8,1* 7,1*10,0* 10,0* 8,7* 8,1* 8,1* 7,1*

13,7* 13,7* 11,8* 10,8* 10,5 7,9 7,8 6,7 5,013,7* 13,7* 11,8* 10,8* 10,8* 9,4* 8,3* 8,3* 7,2*13,7* 13,7* 11,8* 10,8* 10,8* 9,4* 8,3* 8,3* 7,2*18,8* 18,8* 16,4* 11,6 9,8 7,4 7,5 6,4 4,8 5,4 4,6 3,518,8* 18,8* 16,4* 11,6* 11,6* 10,1* 8,4* 8,4* 7,3* 5,8* 5,8* 5,0*18,8* 18,8* 16,4* 11,6* 11,6* 10,1* 8,4* 8,4* 7,3* 5,8* 5,8* 5,0* 8,9* 8,9* 7,7* 11,0 9,3 7,0 7,3 6,2 4,7 8,9* 8,9* 7,7* 11,3* 11,3* 9,8* 7,8* 7,8* 6,8* 8,9* 8,9* 7,7* 11,3* 11,3* 9,8* 7,8* 7,8* 6,8*

rADIO DE CArGA (m)

altura Pos metros

AcaPacidad sobre eje CcaPacidad a 360° sin factor de seguridad BcaPacidad a 360° según normativa iso 10567 *= límite hidráulicolas cargas indicadas se aPlican al gancho sin herramientas. máquina Parada sobre suPerficie horizontal, indeformable con eje de dirección bloqueado.

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS EStánDar

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS “HD”

altura Pos metros

rADIO DE CArGA (m)

La información para una buena elección

Page 8: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Exp 5035

8

Toda la tecnología al servicio del operador

DF13:monopluma7,00 m

balancín industrial6,00 m

PESo oPErativo:

35.200 kg (EStánDar)37.700 kg (“HD”)

Peso en orden de trabajo con 4 estabilizadores, ruedas macizas,monoPluma de 7,00 m, balancin de 6,00 m, PulPo rv 600 con rotator.

Chasis Estándar

Chasis “HD”

Page 9: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

exp 5035

10,0

7,5

5,0

2,5

0,0

9

-2,5

10,0

7,5

5,0

2,5

0,0

-2,5

4,5 7,0 9,5 12,0 12,9

A C B A C B A C B A C B A C B9,1* 9,0 6,8 7,1 5,5 4,19,1* 9,1* 7,9* 7,7* 7,7* 6,59,1* 9,1* 7,9* 7,7* 7,7* 6,7*9,3* 8,9 6,7 7,1 5,5 4,19,3* 9,3* 8,1* 7,7* 7,7* 6,59,3* 9,3* 8,1* 7,7* 7,7* 6,7*

10,2* 8,5 6,3 6,9 5,3 4,0 4,8 3,6 2,710,2* 10,2* 8,9* 8,0* 8,0* 6,4 6,4* 5,9 4,510,2* 10,2* 8,9* 8,0* 8,0* 6,9* 6,4* 6,4* 5,5*

17,8* 14,4 10,8 10,2 7,7 5,8 6,6 5,0 3,7 4,7 3,5 2,6 4,2 3,1 2,317,8* 17,8* 15,5* 11,3* 11,3* 9,6 8,3* 8,2 6,1 6,2* 5,8 4,4 5,4* 5,2 3,917,8* 17,8* 15,5* 11,3* 11,3* 9,8* 8,3* 8,3* 7,2* 6,2* 6,2* 5,4* 5,4* 5,4* 4,7*10,9* 10,9* 9,5* 9,5 7,1 5,3 6,3 4,7 3,5 4,6 3,4 2,610,9* 10,9* 9,5* 11,5* 11,5* 9,0 8,1* 7,9 5,9 5,5* 5,5* 4,310,9* 10,9* 9,5* 11,5* 11,5* 10* 8,1* 8,1* 7,0* 5,5* 5,5* 4,8*

9,2 6,8 5,19,9* 9,9* 8,6*9,9* 9,9* 8,6*

4,5 7,0 9,5 12,0 12,9

A C B A C B A C B A C B A C B9,1* 9,1* 7,9* 7,7* 7,0 5,39,1* 9,1* 7,9* 7,7* 7,7* 6,7*9,1* 9,1* 7,9* 7,7* 7,7* 6,7*9,3* 9,3* 8,1* 7,7* 7,0 5,39,3* 9,3* 8,1* 7,7* 7,7* 6,7*9,3* 9,3* 8,1* 7,7* 7,7* 6,7*

10,2* 10,2* 8,1 8,0 6,8 5,1 5,6 4,8 3,610,2* 10,2* 8,9* 8,0* 8,0* 6,9* 6,4* 6,4* 5,410,2* 10,2* 8,9* 8,0* 8,0* 6,9* 6,4* 6,4* 5,6*

17,8* 17,8* 14,3 11,3* 10,0 7,5 7,6 6,5 4,9 5,5 4,6 3,5 4,9 4,2 3,117,8* 17,8* 15,5* 11,3* 11,3* 9,8* 8,3* 8,3* 7,2* 6,2* 6,2* 5,3 5,4* 5,4* 4,7*17,8* 17,8* 15,5* 11,3* 11,3* 9,8* 8,3* 8,3* 7,2* 6,2* 6,2* 5,4* 5,4* 5,4* 4,7*10,9* 10,9* 9,5* 11,1 9,4 7,0 7,3 6,2 4,7 5,4 4,5 3,410,9* 10,9* 9,5* 11,5* 11,5* 10,0* 8,1* 8,1* 7,0* 5,5* 5,5* 4,8*10,9* 10,9* 9,5* 11,5* 11,5* 10,0* 8,1* 8,1* 7,0* 5,5* 5,5* 4,8*

9,9* 9,1 6,89,9* 9,9* 8,6*9,9* 9,9* 8,6*

altura Pos metros

AcaPacidad sobre eje CcaPacidad a 360° sin factor de seguridad BcaPacidad a 360° según normativa iso 10567 *= límite hidráulicolas cargas indicadas se aPlican al gancho sin herramientas. máquina Parada sobre suPerficie horizontal, indeformable con eje de dirección bloqueado.

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS EStánDar

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS “HD”

altura Pos metros

rADIO DE CArGA (m)

La información para una buena elección

rADIO DE CArGA (m)

Page 10: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Exp 5035

10

Toda la tecnología al servicio del operador

DF16:monopluma9,20 m

balancín industrial7,30m

PESo oPErativo:

37.000 kg (EStánDar)39.500 kg (“HD”)

Peso en orden de trabajo con 4 estabilizadores, ruedas macizas,monoPluma de 9,20 m, balancin de 7,30 m, PulPo rv 600 con rotator.

Chasis Estándar

Chasis “HD”

Page 11: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

15,0

12,5

10,0

7,5

5,0

2,5

0,0

-2,5

exp 5035

11

15,0

12,5

10,0

7,5

5,0

2,5

0,0

-2,5

4,5 7,0 9,5 12,0 14,5 16,0

A C B A C B A C B A C B A C B A C B6,6* 5,6 4,26,6* 6,6* 5,7*6,6* 6,6* 5,7*6,8* 5,9 4,5 5,0 3,8 2,96,8* 6,8* 5,9* 5,7* 5,7* 4,66,8* 6,8* 5,9* 5,7* 5,7* 5,0*6,8* 5,9 4,5 5,1 3,9 2,96,8* 6,8* 5,9* 5,7* 5,7* 4,76,8* 6,8* 5,9* 5,7* 5,7* 5,0*7,0* 5,6 4,2 4,9 3,7 2,8 3,5 2,6 1,97,0* 7,0* 6,1* 5,7* 5,7* 4,6 4,8* 4,4 3,37,0* 7,0* 6,1* 5,7 5,7* 5,0* 4,8* 4,8* 4,2*

6,3* 6,3* 5,5* 9,7* 8,2* 6,2 6,2 4,7 3,6 4,7 3,5 2,61 3,4 2,5 1,86,3* 6,3* 5,5* 9,7* 9,7* 8,4* 7,0* 7,0* 5,8 5,8* 5,8 4,4 4,8* 4,3 3,26,3* 6,3* 5,5* 9,7* 9,7* 8,4* 7,3* 7,3* 6,4* 5,8* 5,8* 5,1* 4,8* 4,8* 4,15,6* 5,6* 4,9* 9,4* 6,9 5,2 6,1 4,5 3,4 4,4 3,2 2,4 3,2 2,3 1,7 2,8 1,9 1,55,6* 5,6* 4,9* 10,5* 10,5* 9,0 7,6* 7,6* 5,8 5,9* 5,5 4,1 4,6* 4,2 3,1 3,9* 3,6 2,75,6* 5,6* 4,9* 10,5* 10,5* 9,1* 7,6* 7,6* 6,6* 5,9* 5,9* 5,1* 4,6* 4,6* 4,0 3,9* 3,9* 3,3*2,8* 2,8* 2,5* 8,3 5,9 4,4 5,6 4,0 3,0 4,1 2,9 2,2 3,1 2,2 1,72,8* 2,8* 2,5* 10,4* 10,4* 8,1 7,5* 7,2 5,4 5,7* 5,2 3,9 4,3* 4,0 3,02,8* 2,8* 2,5* 10,4* 10,4* 9,1* 7,5* 7,5* 6,5* 5,7* 5,6* 4,9* 4,3* 4,3* 3,7*

7,8 5,4 4,1 5,3 3,7 2,8 3,9 2,7 2,19,2* 9,2* 7,7 6,7* 6,7* 5,1 5,0* 5,0* 3,89,2* 9,2* 8,0* 6,7* 6,7* 5,9* 5,0* 5,0* 4,4*

4,5 7,0 9,5 12,0 14,5 16,0

A C B A C B A C B A C B A C B A C B6,6* 6,6* 5,46,6* 6,6* 5,7*6,6* 6,6* 5,7*6,8* 6,8* 5,66,8* 6,8* 5,9*6,8* 6,8* 5,9*6,8* 6,8* 5,6 5,7* 5,0 3,86,8* 6,8* 5,9* 5,7* 5,7* 4,9*6,8* 6,8* 5,9* 5,7* 5,7* 4,9*7,0* 7,0* 5,4 5,7 4,9 3,7 4,1 3,5 2,67,0* 7,0* 6,1* 5,7* 5,7* 5,0* 4,8* 4,8* 4,17,0* 7,0* 6,1* 5,7* 5,7* 5,0* 4,8* 4,8* 4,2*

6,3* 6,3* 5,5* 9,7* 9,7* 7,9 7,3* 6,7 5,0 5,5 4,6 3,5 4,0 3,4 2,56,3* 6,3* 5,5* 9,7* 9,7* 8,4* 7,3* 7,3* 6,4* 5,8* 5,8* 5,1* 4,8* 4,8* 4,06,3* 6,3* 5,5* 9,7* 9,7* 8,4* 7,3* 7,3* 6,4* 5,8* 5,8* 5,1* 4,8* 4,8* 4,1*5,6* 5,6* 4,9* 10,5* 9,3 6,9 7,2 6,1 4,5 5,1 4,3 3,2 3,9 3,2 2,4 3,3 2,7 2,15,6* 5,6* 4,9* 10,5* 10,5* 9,1* 7,6* 7,6* 6,6* 5,9* 5,9* 5,1* 4,6* 4,6* 3,8 3,9* 3,9* 3,35,6* 5,6* 4,9* 10,5* 10,5* 9,1* 7,6* 7,6* 6,6* 5,9* 5,9* 5,1* 4,6* 4,6* 4,0* 3,9* 3,9* 3,3*2,8* 2,8* 2,5* 9,9 8,2 6,1 6,6 5,5 4,1 4,9 4,0 3,0 3,7 3,1 2,32,8* 2,8* 2,5* 10,4* 10,4* 9,0* 7,5* 7,5* 6,5* 5,7* 5,7* 4,9* 4,3* 4,3* 3,7*2,8* 2,8* 2,5* 10,4* 10,4* 9,0* 7,5* 7,5* 6,5* 5,7* 5,7* 4,9* 4,3* 4,3* 3,7*

9,2* 7,7 5,8 6,3 5,2 3,9 4,7 3,9 2,9 5,7 5,0 3,79,2* 9,2* 8,0* 6,7* 6,7* 5,8* 5,0* 5,0* 4,4* 5,7* 5,7* 5,0*9,2* 9,2* 8,0* 6,7* 6,7* 5,8* 5,0* 5,0* 4,4* 5,7* 5,7* 5,0*

altura Pos metros

AcaPacidad sobre eje CcaPacidad a 360° sin factor de seguridad BcaPacidad a 360° según normativa iso 10567 *= límite hidráulicolas cargas indicadas se aPlican al gancho sin herramientas. máquina Parada sobre suPerficie horizontal, indeformable con eje de dirección bloqueado.

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS EStánDar

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS “HD”rADIO DE CArGA (m)

rADIO DE CArGA (m)

altura Pos metros

La información para una buena elección

Page 12: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

Exp 5035

12

Toda la tecnología al servicio del operador

aF16:monopluma arguado9,35 m

balancín industrial7,30m

PESo oPErativo:

37.100 kg (EStánDar)39.600 kg (“HD”)

Peso en orden de trabajo con 4 estabilizadores, ruedas macizas,monoPluma arguado de 9,35 m, balancin de 7,30 m, bivalva Para material a granel r34/1500 con rotator.

Chasis Estándar

Chasis “HD”

Page 13: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

exp 5035

12,5

10,0

7.5

5,0

2,5

0.0

-2,5

13

-5,0

12,5

10,0

7,5

5,0

2,5

0,0

-2,5

-5,0

4,5 7,0 9,5 12,0 14,5 16,0

A C B A C B A C B A C B A C B A C B5,6* 5,6* 4,6 5,0* 3,9 3,05,6* 5,6* 4,8* 5,0* 5,0* 4,3*5,6* 5,6* 4,8* 5,0* 5,0* 4,3*5,6* 5,6* 4,6 4,9* 4,0 3,05,6* 5,6* 4,9* 4,9* 4,9* 4,3*5,6* 5,6* 4,9* 4,9* 4,9* 4,3*5,9* 5,8 4,3 5,0* 3,8 2,9 3,6 2,6 2,05,9* 5,9* 5,1* 5,0* 5,0* 4,4* 4,4* 4,4* 3,45,9* 5,9* 5,1* 5,0* 5,0* 4,4* 4,4* 4,4* 3,8*

8,2* 8,2* 6,3 6,3* 5,2 3,9 4,7 3,5 2,7 3,4 2,5 1,98,2* 8,2* 7,1* 6,3* 6,3* 5,5* 5,2* 5,2* 4,4 4,5* 4,3 3,38,2* 8,2* 7,1* 6,3* 6,3* 5,5* 5,2* 5,2* 4,6* 4,5* 4,5* 3,9*

9,5* 9,5* 8,3* 9,4* 7,0 5,3 6,2 4,6 3,4 4,4 3,2 2,4 3,2 2,3 1,7 2,8 1,9 1,59,5* 9,5* 8,3* 9,4* 9,4* 8,2* 6,9* 6,9* 5,9 5,5* 5,5* 4,2 4,5 4,2 3,1 4,1* 3,6 2,79,5* 9,5* 8,3* 9,4* 9,4* 8,2* 6,9* 6,9* 6* 5,5* 5,5* 4,8* 4,5* 4,5* 3,9* 4,1* 4,1* 3,54,5* 4,5* 3,9* 8,3 5,9 4,4 5,6 4,0 3,0 4,1 2,9 2,2 3,1 2,2 1,64,5* 4,5* 3,9* 10,0* 10,0* 8,1 7,2* 7,2* 5,4 5,6* 5,2 3,9 4,5* 4,0 3,04,5* 4,5* 3,9* 10,0* 10,0* 8,7* 7,2* 7,2* 6,2* 5,6* 5,6* 4,9* 4,5* 4,5* 3,85,7* 5,7* 4,9* 7,7 5,3 4,0 5,2 3,6 2,7 3,8 2,7 2,0 3,0 2,1 1,55,7* 5,7* 4,9* 9,8* 9,8* 7,6 7,1* 6,8 5,1 5,4* 5,0 3,7 4,2* 3,9 2,95,7* 5,7* 4,9* 9,8* 9,8* 8,5* 7,1* 7,1* 6,2* 5,4* 5,4* 4,7* 4,2* 4,2* 3,6*

7,5 5,2 3,9 5,0 3,5 2,6 3,8 2,6 2,08,6* 8,6* 7,5* 6,4* 6,4* 5,0 4,8* 4,8* 3,78,6* 8,6* 7,5* 6,4* 6,4* 5,6* 4,8* 4,8* 4,2*

4,5 7,0 9,5 12,0 14,5 16,0

A C B A C B A C B A C B A C B A C B 5,6* 5,6* 4,8* 5,0* 5,0* 3,8

5,6* 5,6* 4,8* 5,0* 5,0* 4,3*5,6* 5,6* 4,8* 5,0* 5,0* 4,3*5,6* 5,6* 4,9* 4,9* 4,9* 3,9*5,6* 5,6* 4,9* 4,9* 4,9* 4,3*5,6* 5,6* 4,9* 4,9* 4,9* 4,3*5,9* 5,9* 5,1* 5,0* 5,0 3,7 4,2 3,5 2,75,9* 5,9* 5,1* 5,0* 5,0* 4,4* 4,4* 4,4* 3,8*5,9* 5,9* 5,1* 5,0* 5,0* 4,4* 4,4* 4,4* 3,8*

8,2* 8,2* 7,1* 6,3* 6,3* 5,1 5,2* 4,7 3,5 4,1 3,4 2,6 8,2* 8,2* 7,1* 6,3* 6,3* 5,5* 5,2* 5,2* 4,6* 4,5* 4,5* 3,9* 8,2* 8,2* 7,1* 6,3* 6,3* 5,5* 5,2* 5,2* 4,6* 4,5* 4,5* 3,9*

9,5* 9,5* 8,3* 9,4* 9,3 7,0 6,9* 6,1 4,6 5,2 4,4 3,3 3,9 3,2 2,4 3,3 2,8 2,19,5* 9,5* 8,3* 9,4* 9,4* 8,2* 6,9* 6,9* 6,0* 5,5* 5,5* 4,8* 4,5* 4,5* 3,9 4,1* 4,1* 3,49,5* 9,5* 8,3* 9,4* 9,4* 8,2* 6,9* 6,9* 6,0* 5,5* 5,5* 4,8* 4,5* 4,5* 3,9* 4,1* 4,1* 3,6*4,5* 4,5* 3,9* 9,9 8,2 6,1 6,6 5,5 4,2 4,8 4,0 3,0 3,7 3,1 2,34,5* 4,5* 3,9* 10,0* 10,0* 8,7* 7,2* 7,2* 6,2* 5,6* 5,6* 4,9 4,5* 4,5* 3,74,5* 4,5* 3,9* 10,0* 10,0* 8,7* 7,2* 7,2* 6,2* 5,6* 5,6* 4,9* 4,5* 4,5* 3,9*5,7* 5,7* 4,9* 9,2 7,6 5,7 6,3 5,2 3,9 4,6 3,8 2,9 3,6 3,0 2,25,7* 5,7* 4,9* 9,8* 9,8* 8,5* 7,1* 7,1* 6,2* 5,4* 5,4* 4,7* 4,2* 4,2* 3,6*5,7* 5,7* 4,9* 9,8* 9,8* 8,5* 7,1* 7,1* 6,2* 5,4* 5,4* 4,7* 4,2* 4,2* 3,6*

8,6* 7,0 6,0 6,1 5,0 3,8 4,5 3,7 2,8 8,6* 8,6* 7,5* 6,4* 6,4* 5,6* 4,8* 4,8* 4,2* 8,6* 8,6* 7,5* 6,4* 6,4* 5,6* 4,8* 4,8* 4,2*

La información para una buena elección

altura Pos metros

AcaPacidad sobre eje CcaPacidad a 360° sin factor de seguridad BcaPacidad a 360° según normativa iso 10567 *= límite hidráulicolas cargas indicadas se aPlican al gancho sin herramientas. máquina Parada sobre suPerficie horizontal, indeformable con eje de dirección bloqueado.

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS EStánDar

CaPaCiDaD DE Carga En tonElaDaS Con CHaSiS “HD”rADIO DE CArGA (m)

rADIO DE CArGA (m)

altura Pos metros

Page 14: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

14

EquipamiEnto SEriE opción

- ruedas gemelas macizas, con anillo intermedio de goma. •

- chasis “hd”, gran caPacidad. •

- eje trasero con dirección, (solo en chasis “estándar”). •

- instalación de engrase centralizado en el chasis. •

- Protección Para transmisión y caja de traslación. •

- cabina elevable con sistema Parallelogram h5200. •

- cabina elevable con sistema Parallelogram h6000. •

- asiento calefactado, con susPensión neumática. •

- cinturón de seguridad •

- climatizador •

- climatizador con filtro de Partículas activas de carbón. •

- radio cd. •

- radio cd, con sistema bluetooth® •

- sistema de Pesaje, (bascula). •

- antirrobo “med” con inmovilizador. •

- 2 luces de trabajo en techo de cabina. •

-2 luces led de trabajo en techo de cabina. •

- rejilla de Protección en cristal frontal de cabina. •

- rejilla de Protección frontal y techo en cristales de cabina. •

- engrase centralizado automático, Para chasis suPerior giratorio. •

- ventilador reversible automático Por temPeratura. •

- generador Para electroimán. •

- luces de trabajo en balancín. •

- luces led de trabajo en balancín. •

- Protección cilindros de elevación. •

- limitador de Proximidad y altura en balancín y monoPluma. •

- válvulas de seguridad en todos los cilindros. •

- sistema de aviso de sobrecarga. •

- Pilotos de señalización traseros en el contraPeso. •

- Pilotos de señalización en colores, rojo y amarillo en el contraPeso. •

- gancho Para remolque. •

- soPorte esPecial, Para troncos en mono-Pluma o balancín. •

- alineador de troncos. •

- instalación hidráulica, Para Procesador de troncos. •

- dirección instalada en los joystick. •

- sistema calefactable, Para Países con climas fríos. •

- sistema de filtrado hidráulico en el retorno, Para los accesorios. •

- cámara de visión trasera, con monitor de color 7” en la cabina. •

- bombas de llenado Para dePósitos de gasoil y aceite hidráulico. •

EJES con DoBLE DirEcción (opcionaL).

SoLo En cHaSiS “EStánDarD”

Page 15: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

15

DatoS tÉCniCoS SEriE EXP 5035MOTOR DIESEL TCD 6.1 L6 4V - T4 – Ecológico con catalizador DVERT ® – emi-siones controladas – Inyección electrónica – 6 cilindros en línea – 4 válvulas – turbo alimentado con intercooler aire/aire – com-mon rail – inyección directa – refrigerado por agua – sistema eléctrico de 24 V Cilindrada 6060 cm³Potencia: 160 kW (218 CV) a 1800 rpmPar máximo: 900 Nm a 1450 rpmCapacidad depósito combustible: 310 litros

SISTEMA HIDRÁULICO

Circuito abierto con LOAD SENSING + ELECTRONIC SYNCRON CONTROL. Bombas de pistones axiales con desplazamiento variable y regulación de caudal, dependiendo de la carga ad-misible y regulador electrónico de velocidad. Caudal máximo 540 litros/min Presión de calibración: 330 bar Capacidad depósito de aceite: 400 litros Capacidad circuito hidráulico: 490 litrosCuatro bombas suplementarias para servicios auxiliares. En-friamiento aceite hidráulico: por medio de intercambiador de calor de aluminio de mallas anchas combinado con radiador del motor y del aftercooler. Ventilador termostático de inver-sión de flujo automático para la limpieza del radiador.Grupo distribuidor: sistema LOAD SENSING compensado en la carga con posibilidad de regulación del caudal de aceite a cada elemento.

TRANSLACIÓN

Hidrostática para las 4 ruedas, por medio de motor hidráulico de pistones axiales y desplazamiento variable, con caja de 2 velocidades hidráulicamente operado desde la cabina y insta-lado en el eje trasero. Controlada con dos pedales separados, para elegir la dirección de traslación, (adelante – atrás). Velocidad de traslación, (en ambas direcciones): Velocidad de trabajo: de 0 a 6 km/h Velocidad traslado: de 0 a 18 km/hEjes con diferenciales de 3,00 m. de ancho en la versión Estan-dar y de 3,40 m. en la versión “HD”, con reductor de satélites y planetarios en mandos finales. Válvula de frenado, integrada en el motor hidráulico.

DIRECCIÓN

De mando hidráulico con servo-conducción alimentada con bomba independiente. El eje trasero oscilante (en versión STD) se puede bloquear por medio de gatos hidráulicos con válvulas de bloqueo, accionados de forma electro-hidráulica desde la cabina en cualquier posición.En la versión HD el eje oscilante es el delantero.

RUEDAS

8 neumáticos macizos de goma, “SUPERELASTICOS”, monta-dos en pareja, con un anillo separador de goma.- 12.00 x 20 (versión Estándar)- 12.00 x 24 (versión “HD”)8 neumáticos, “WIDE WALL”, montados en pareja, con ancho especial.- 12.00 x 20 - 20 PR (versión Estándar)- 12.00 x 24 - 20 PR (versión HD)

FRENOS

DE SERVICIO Con disco integrado en la línea de transmisión con mando hidráulico de pedal servoasistido.DE APARCAMIENTO Y DE SOCORRO De disco de tipo negati-vo, con mando electrohidráulico para el desbloqueo que actúa en la transmisión.

ROTACIÓN DE LA TORRE

Rotación ilimitada en ambos sentidos, por medio de motor hidráulico de pistones axiales, con válvula de control de par, acoplado a un reductor doble, dentado bañado en aceite, vál-vulas anti-cavitación, para proteger el sistema. Gran diámetro de corona de doble bola en rodamiento, con dentado interior. Sistema de engrase automático. Velocidad máxima de rotación: 8 rev/min Radio máximo en rotación: 2,80 m

CABINA DEL OPERADOR

Cabina del operador, con elevación hidráulica, montada en sistema de paralelogramo, silem-blocks de amortiguación. Cristales panorámicos, atérmicos y resistentes. Cristal frontal deslizante hacia el techo de la cabina, apertura de cristales la-terales. Climatizador instalado de serie. Preinstalación de radio CD. Doble limpiaparabrisas con agua en cristal frontal. Asiento del operador “GRAN COMFORT”, con sistema de absorción de vibraciones, reposacabezas, ajuste lumbar, cinturón de seguri-dad enrollable, calefacción en asiento, apoyabrazos regulable en altura y ángulo. Múltiples ajustes para el operador, depen-diendo de peso y estatura, con los joysticks integrados en los laterales del asiento. Acelerador automático, con 2 niveles pre seleccionables de revoluciones. Los instrumentos en cabina incluyen: Indicador de rpm del motor, nivel de gasoil, tempe-ratura de agua. Indicaciones en display: cuenta horas, tempe-ratura aceite hidráulico, voltaje baterías, presión aceite motor, consumo instantáneo y medio de gasoil, diagnostico motor y programa de mantenimiento. Luces de aviso: saturación en fil-tros de aire y aceite, freno de parking, nivel de gasoil, fallo en los frenos, luces, nivel bajo de aceite hidráulico.

MANDOS HIDRAULICOS

2 Joysticks electrónicos, acoplados en los laterales del asien-to, con cuatro operaciones y botones eléctricos incorporados. Interruptores para el giro del pulpo y para el balancín telescó-pico, (si esta instalado). Interruptores para los estabilizadores y/o hoja dozer. Interruptor para electroimán, (si esta instala-do). Sistema electro-hidráulico para control de la transmisión, freno de parking, elevación de la cabina y bloqueo del eje de-lantero oscilante.

BRAZOS

Con alcances de 12 a 16 metros.

NIVEL DE RUIDO

Nivel de ruido, (EEC Directiva 2000/14/CE)Dentro de la cabina, LpA 79 dB (A)

COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA

Acorde a la directiva CE (Dir. 2004/108/CE)

SISTEMA DE AVISO DE SOBRECARGA

De acuerdo con la directiva, (Dir 2006/42/CE), este sistema permite comprobar la estabilidad de la maquina, dependiendo de la carga y el alcance, (montado de serie). Avisador acústi-co y óptico de limitación de la maquina, cancelando los movi-mientos cuando se sobrepasan. En el display se visualizan las capacidades de la maquina y su posición.

SOLM

EC s

e re

serv

a la

facu

ltad

de a

porta

r pos

ible

s m

odifi

caci

ones

y/o

var

iaci

ones

sin

pre

aviso

Page 16: Exp 5035 · 2018-11-15 · Cabina del operador con elevación hidráulica Opción de llegar hasta 6 m. en paralelogramo, hasta una altura de 5,2 m. del nivel visual del operador.

viale delle industrie, 945100 rovigo - italY

phone +39 0425 474833fax +39 0425 475548

[email protected]