EXPERTS IN CERAMIC FACADES
9
Transcript of EXPERTS IN CERAMIC FACADES
FAVEKER® se inscribe dentro de una marca desarrollada por Gres Aragón para fachadas ventiladas. Hoy en día, el uso de la cerámica como elemento portante en la construcción de un edificio, se ha convertido en uno de los hitos de la arquitectura contemporánea. La denominada piel de un edificio, describe la estética y comunica el sentido del habitat. Si la utilización de la cerámica a través de la historia nos da ejemplos constructivos de todo tipo, no es menos cierto que el sentido del detalle que ésta nos proporciona como función, utilidad y valor resultante, constituye la esencia del logro arquitectónico.
FAVEKER® proyecta un sistema de fachada ventilada con presencia cerámica por extrusión, como una nueva envolvente térmica en edificios encaminada a reducir la demanda energética. Para un estilo de vida cercano al medio ambiente, FAVEKER® mezcla un uso eficiente de materiales como solución técnica ideal. El resultado es una relación indicadora del equilibrio que suma desarrollo sostenible y ahorro energético máximo. Su buena estabilidad y respuesta frente a deformaciones, con acabados de gran libertad creativa, así como la variedad de formatos, hacen de FAVEKER® un producto que cubre todas las necesidades y demandas de los sistemas de fachada ventilada.
FAVEKER® is the brand name for cladding ceramic tiles by Gres Aragon. The use of ceramics as a cladding element in facade construction has become one of the signatures of contemporary architecture. The facade envelope describes the aesthetic and communicates a sense of place. Ceramic facades have been used throughout history to express clearly articulated form, function and utility. The materials success is these expressions are seen in beautiful buildings around the world which vary widely in scale and usage from small public utilities to grandiose museums.
Our FAVEKER® tiles are extruded clay from Aragon. In association with rain screen technology the resulting facades are energy efficient and sustainable. FAVEKER® facades are naturally long lasting. The highest quality systems are employed in their manufacture ensuring excellent stability but it is the wide range of possible finishes, allowing creative freedom to architects, which sets FAVEKER® tiles apart.
ESPECIALISTAS ENFACHADAS CERÁMICASEXPERTS IN CERAMIC FACADES
250
mm 30
0 m
m
400
mm
250
mm 30
0 m
m
300
mm
400
mm
400
mm
16 mm 16 mm16 mm 30 mm 30 mm30 mm
50 mm
50 m
m
50 m
m
100 mm
19 mm19 mm
250
mm 30
0 m
m
400
mm
250
mm 30
0 m
m
300
mm
400
mm
400
mm
16 mm 16 mm16 mm 30 mm 30 mm30 mm
50 mm
50 m
m
50 m
m
100 mm
19 mm19 mm
Beige
Modelo muy versátil, se adecúa perfectamente a la mayoría de los diseños de fachadas, optimizando el peso y los portes.
Versatile product, suitable for many facade designs, offering strength with less weight resulting in freight and building structure cost savings.
GA30 acentúa las llagas horizontales ofreciendo una estética más lineal.
GA30 emphasizes the horizontal jointing giving an intense lineal look to the facade.
* Para cualquier otro color consulten con FAVEKER® / For any other colours, ask FAVEKER®.
* Para cualquier otro color consulten con FAVEKER® / For any other colours, ask FAVEKER®.
INFO INFOBasic
Glazed
Inkjet
Blanco
Amarillo
Rojo
Rojo
Arena
Verde
Salmón
Naranja Marino
Duero Aranda Rocks ArenaDuero Roa Rocks BeigeDuero Urbion
Blanco Brillante
Marrón
Rocks Gris
Acero
Gris claro
Forest Beige
Marengo
Gris oscuro
Forest Grafito
Visón
Negro
Forest Gris
Cobre
Forest Nogal
Longitud, hasta/ length, up to 1200 mmPeso/ weight 29 Kg/m2
DIMENSIONES/ DIMENSIONS
GA16 GA30
Longitud, hasta/ length, up to 1500 mmPeso/ weight 45 Kg/m2
DIMENSIONES/ DIMENSIONS
SISTEMA DE FIJACIÓN/ FIXING SYSTEM
SISTEMA DE FIJACIÓN/ FIXING SYSTEM
GAMA DE COLORES/ COLOR RANGE
250
mm 30
0 m
m
400
mm
250
mm 30
0 m
m
300
mm
400
mm
400
mm
16 mm 16 mm16 mm 30 mm 30 mm30 mm
50 mm
50 m
m
50 m
m
100 mm
19 mm19 mm
Modelo disponible en dos formatos 300x600 y 400x600mm. Ideal para rehabilitaciones.
Available in two sizes, 300x600 mm and 400x600mm. An adaptive size primarily for reclad / renewal projects.
SISTEMA DE FIJACIÓN/ FIXING SYSTEM
GAV
GAMA DE COLORES/ COLOR RANGE
Basic
Inkjet
Rojo Blanco Marrón Gris
Columbia Aguamarina Columbia Beige Columbia Salmón Stone Beige Stone Gris
INFO
Longitud, hasta/ length, up to 600 mmPeso/ weight 36 Kg/m2
DIMENSIONES/ DIMENSIONS
* Para cualquier otro color consulten con FAVEKER® / For any other colours, ask FAVEKER®.
Sistema para celosías horizontales modulares o lineales.
Various configurations are possible with horizontal louver fixings.
Sistema para conformar celosías de gran tamaño sin fijaciones intermedias.
This example of long vertical louvers from New Zealand shows how it is possible to create unitized pre-tensioned louvers.
SISTEMA DE FIJACIÓN HORIZONTAL/ HORIZONTAL FIXING SYSTEM
SISTEMA DE FIJACIÓN VERTICAL/ VERTICAL FIXING SYSTEM
LAMAS
Lamas de terracotta en formatos cuadrado y rectangular para crear sistemas de celosías en distintas configuraciones.
Terracotta louvers in square and rectangular shapes for vertical and horizontal applications.
Basic
INFO
Beige Marrón Gris claro Gris oscuro
Longitud hasta/ length, up to 600 mmPeso/ weight 8kg/ml y 12kg/ml
DIMENSIONES/ DIMENSIONS
250
mm 30
0 m
m
400
mm
250
mm 30
0 m
m
300
mm
400
mm
400
mm
16 mm 16 mm16 mm 30 mm 30 mm30 mm
50 mm
50 m
m
50 m
m
100 mm
19 mm19 mm
GAMA DE COLORES/ COLOR RANGE
TILE ETICS BRICK ETICS
El sistema FAVEKER® TILE se comercializa en formato 300x600 mm, y lleva 4 fijaciones que se colocan en obra y van compartidas con las unidades prefabricadas adyacentes.
El sistema FAVEKER® 4TILES está compuesto por 4 unidades TILE, tiene un formato de 600x1200 mm y lleva 6 fijaciones internas que salen de fábrica y 4 fijaciones colocadas en obra y compartidas con las unidades adyacentes.
The FAVEKER® tile system is produced in a module size of 300x600 mm with four fixings placed on site.
The FAVEKER® 4Tiles System is our unitized version with the four tiles and six fixings creating a 600x1200 mm module. Site fixing is with four fixings.
El sistema de aislamiento térmico exterior FAVEKER® TILE y FAVEKER® BRICK, limita las pérdidas energéticas y tiene una alta resistencia mecánica. Está compuesto por placas de EPS estabilizadas y un sistema a de anclado en forma de cola de milano.
Our FAVEKER® Tile and Brick insulation systems incorporate patented dove-tail EPS panels.
Su resistencia a los agentes climáticos y la gran variedad de acabados, lo hacen ideal para obra nueva o rehabilitación.
The thermal insulation and variety of finishes make these products ideal for new construction and refurbishment.
Los sistemas FAVEKER® BRICK y FAVEKER® TILES están homologados ETA 16/0194 8/3/2016
FAVEKER® BRICK & FAVEKER® TILES ETA approval Nº: 16/0194 8/3/2016
El sistema FAVEKER® BRICK se comercializa en formato de 600x1000 mm, y lleva 6 fijaciones por unidad prefabricada
The FAVEKER® Brick system is produced in a module size of 600x1000 mm with six fixings.
SISTEMA DE FIJACIÓN/ FIXING SYSTEM HOMOLOGACIONES/
CERTIFICATIONS
INFO INFO
Basic Basic
Añil Tierra
Añil Gris
Añil Blanco Gris Malta
Marrón
Añil Rosa Blanco Mytho Tierra
Teka
Rojo Mytho Acero
Marrón Blanco
Rojo Gris
GAMA DE COLORES/ COLOR RANGE GAMA DE COLORES/ COLOR RANGE
Longitud/ length 600 mmPeso/ weight 39 Kg/m2
DIMENSIONES/ DIMENSIONSLongitud, hasta/ length, up to 1000 mmPeso/ weight 34 Kg/m2
DIMENSIONES/ DIMENSIONS
SISTEMA DE FIJACIÓN/ FIXING SYSTEM
300
mm 60
0 m
m
85 mm
75 mm
300
mm 60
0 m
m
85 mm
75 mm
* Para cualquier otro color consulten con FAVEKER® / For any other colours, ask FAVEKER®.Según el nivel de aislamiento térmico requerido se puede incrementar el espesor de EPS.Isolation thickness can be increased if required.
módulo 300x600 mm módulo 600x1200 mm
CUSTOM CUSTOM
FAVEKER® ha participado en la rehabilitación del edificio emblema de Zaragoza, la Basílica Nuestra Señora del Pilar.
Distintos esmaltes basados en la restauración del arquitecto Teodoro Rios.
Gres porcelánico cocido a 1200 ºC.
Multi-coloured enameled roof tiles are a feature of the restoration of this iconic Zaragoza landmark.
Architect: Teodoro Rios.
Porcelain stoneware fired at 1200 ºC.
Ceramic Wall designed by Antonio Saura.
Glazed extruded Gres fired at 1320 ºC.
Mural cerámico, proyecto del arquitecto J. Ignacio Linazasoro.
Gres porcelánico esmaltado a 1.160 ºC
Ceramic wall, arquitects J. Ignacio Linazasoro.
Glazed porcelain fired at 1160 ºC.
Mural cerámico diseñado por Antonio Saura.
Gres extrusionado esmaltado cocido a alta temperatura 1320 ºC.
Diseñado por el arquitecto Rafael Moneo. 4 en 1: hotel, apartamentos, centro comercial y oficinas en el mismo complejo.
Molde especial con forma de “A” y acabado esmaltado, diseñado para ser usado de cerramiento perimetral del muro cortina. La profundidad de la placa da sombra y volumen a la fachada.
Designed by the architect Rafael Moreno.The 4 in 1: hotel, apartments, shopping mall and offices are in the same building complex.
Special “A” shaped terracotta tiles with an enamelled finish area feature. The tiles have been designed to be attached to the curtain wall system. The depth of the tiles create shade and give volume to the facade.
Celosía cerámica. Muro continuo recercado con cerámica cocida a 1320 ºC / Ceramic sunscreen fired at a 1320 ºC.
REHABILITACIÓN DE LA BASíLICA DEL pILAR
REHABILITATION BASILICA–CATHEDRAL “NUESTRA SEñORA DEL pILAR”
GRANCASA SHOppING MALL
FUENTE pLAZA DE LOS AMANTES
AMANTES SQUARE FOUNTAIN
CENTRO COMERCIAL GRAN CASA
COMpLEJO ARAGONIA (ZARAGOZA) ARAGONIA CENTER (ZARAGOZA)
?
FAVEKER® puede realizar múltiples piezas especiales con diferentes formatos y acabados superficiales. El proceso de extrusión permite conformar piezas tridimensionales que dan volumetría a la fachada creando pieles que transmiten movimiento.
FAVEKER® produces special pieces with unique designs and surface finishes. The extrusion process allows three-dimensional tiles. The resulting 3D look creates a fluidity to the facade.
pROYECTOS ESpECIALES CUSTOMIZED SHApES
En FAVEKER® estamos comprometidos con la mejora continua de nuestros procesos y de nuestros productos para conseguir una mayor satisfacción de nuestros clientes, respetando el medio ambiente, contando con un Sistema de Gestión de Calidad y Medio Ambiente integrado certificado según norma ISO 9001 y norma ISO 14001.
El agua consumida en el proceso productivo es reutilizada al 100% en el mismo proceso.
El Klinker FAVEKER® es 99% reciclable, re-sultando un producto final con contenido en ma-teriales reciclados del 45%.
Optimización continua de la eficiencia energética.
Declaración ambiental de producto (DAP) cer-tificado por AENOR, verificado por Global EPD y con reconocimiento Europeo ECO PLATFORM.
FAVEKER® is committed to making ongoing improvements to its production processes and products as a means of ensuring greater cus-tomer satisfaction. It is also environmentally sensitive using an integrated Environmental & Quality-Control Management System certified as complying with ISO 9001 and ISO 14001.
FAVEKER® recycles 100% of its wastewater from the production process.
FAVEKER® Klinker tiles are 99% recyclable which enable us to produce a final product con-taining up to 45% recycled materials.
FAVEKER® has an ongoing commitment to energy efficiency improvements.
FAVEKER® has an Environmental product decla-ration (EDP) which is certified by AENOR, veri-fied by Global EPD and the European recognised ECO PLATFORM
®
Carretera Escatron, 9. 44600 Alcañiz, Teruel (SPAIN) Tel. +34 978 830 511 - [email protected]
Fred
Stamp ESF 01
