EXPRESSO DE ORIENTE 12 DE SEPTIEMBRE DE 2011

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 12 de Sep2 de Sep2 de Sep2 de Sep2 de Septiembrtiembrtiembrtiembrtiembre del 20e del 20e del 20e del 20e del 201111111111

Año 5, Núm. 125, Lunes 12 de Septiembre del 2011, Texcoco, Estado de México, Director: Arnulfo Rubio

DE ORIENTE

EXPRESSOPrimer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

Sergio MonsalvoPáginas 16 y 17

Beatágora

AVÁNDARO: EXCUSAPARA EL DILUVIO

INAUGURA EL GOBERNADORDE SINALOA EL XVICONGRESODE LA ANEIEl presidente de la AsociaciónNacional de Especialistas enIrrigación (ANEI), Enrique Mejía;el representante de CONAGUA,Sergio Soto Priante; el gobernadorde Sinaloa Mario López Valdez y elpresidente de la Comisión deRecursos Hidráulicos de la LXILegislatura, Sergio Lara Aréchiga,en la inauguración del CongresoNacional de esta asociación. Foto:A. Rubio

Páginas 4 y 5

A costa devarios árboles,se apresuró lainauguración,pues PeñaNieto se va el15 deseptiembre.Foto: Martha A.Weihs.

LA CASA DE LATIERRA SE ABRIRÁAL PÚBLICODENTRO DE DOSMESESCRONOLOGÍA DEL 11 DESEPTIEMBRE DE 2001 Páginas 11 y 15

Páginas 3 y 14

Otra Apertura Vir tual

Raquel Azuara ValdespinoPáginas 8 y 9

Cerrito de losMelones

Click, click,click...

CONGRESOSVEREDES...

Páginas 12 y 13



Editorial

2

DIRECTOR-EDITORArnulfo Rubio Ríos

Relaciones Públicas: Paola Rubio OrtizGerente: Emil Rubio Ortiz

Editora de Fotografía: Martha A. WeihsCOLABORADORES : Miguel Treviño Rábago, Marco A. Mares,

Carlos Ferreyra, Julio César Torres y Juan Portela (Los Angeles, Ca.USA), Martín Waldo, Manuel Leví Peza, Víctor M. Navarro (DF),

Sergio Monsalvo (Holanda).Teléfono: 4431433596

Registro en trámite. Los artículos firmados son responsabilidad de losautores. No se responde por colaboraciones no solicitadas.

[email protected]@gmail.comhttp://expressodeoriente.com

Primer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

ACLARACIÓN DERICARDO MANNING

CANDIANI

En la edición anterior, en el artículode la página 3 (El Centro CulturalMexiquense Bicentenario: ¿Yahora qué sigue?) se mencionó quela réplica del Tlaloc deCoatlinchán, fue inauguradacuando el doctor Higinio MartínezMiranda era Presidente Municipalde Texcoco. Nuestro buen amigoRicardo Manning Candiani, noshizo la puntual aclaración de quetuvo lugar bajo el mandato deConstanzo de la Vega. En efecto.La confusión quizá se debió a quetodas las gestiones las realizó elgaleno, y también a que el autor dela obra es su yerno y que lamemoria fotográfica expuesta en laCasa de Cultura en esa época fuede la autoría de su hijo, UlisesMiranda.

LIST OS PARA ELGRITO

Cenefas tricolores bordean elbalcón del Palacio Municpal deTexcoco. Foto: Martín Waldo.

El "estilo Peña Nieto" de gobernar llega a su fin, entre fanfarrias ydianas de sus correligionarios que ponderan la cantidad de obrasrealizadas en favor de una ciudadanía aún acostumbrada alpaternalismo gubernamental.Sin embargo, los partidos de la oposición en la LVII Legislatura, PRDy PAN, fijaron sus posturas en la apertura del nuevo periodo de sesionesdel Congreso Mexiquense, que fue citada además para recibir de manosdel secretario de Gobierno, Luis Enrique Miranda Nava, el últimoinforme escrito de Enrique Peña Nieto, que por esta ocasión eludióenfrentar a la soberanía legislativa.El Partido de la Revolución Democrática puntualizó su preocupaciónpor " una deuda registrada por casi 40 mil millones de pesos, sin contarla complicada deuda generada por los 52 municipios que tienencompromiso de pagos por cerca de cinco mil millones de pesos".Por su parte, el Partido Acción Nacional, en voz de David DomínguezArellano, se refirió a "la tasa de feminicidios es 130 veces superior a lamedia nacional. En la entidad, dijo, 9 de cada 10 casos de violenciahacia las mujeres permanecen en la impunidad…y la inseguridad en-tre 2000 y 2009 se incrementó 78 por ciento; en ese periodo, el robo devehículos pasó de ocho mil 293 a 14 mil 719; en 2010 ocupamos eldeshonroso primer lugar nacional en robo de autos; en ese mismo año,los automovilistas perdieron 17 mil 25 unidades y de acuerdo con laSéptima Encuesta Nacional sobre Inseguridad, "la entidad mexiquenseaparece en primer lugar de robos a mano armada".Son posturas cuyas cifras deben servir de base para la reflexión de losciudadanos mexiquenses, en vísperas del relevo presidencial el añopróximo.



3

Texcoco, Estado de México, 10 deseptiembre. Este día, en lo que fueraespacio verde la antigua Estación deFerrocarril de este municipio, y aunos días de la entrega del poderEjecutivo de la entidad de EnriquePeña a Eruviel Ávila, se adelantó lainauguración de la Casa de la Tierra,o Centro de Educación Ambiental yCambio Climático.En representación de Peña Nieto,acudió al acto adelantado elsecretario del Medio Ambiente,Óscar Gustavo Cárdenas Monroy,acompañado de Amado AcostaGarcía, edil de Texcoco; deBernardo Olvera Enciso, y deFiliberto Cortés, quien volvió a lanómina como coordinador general deConservación Ecológica estatal, en-tre otros.

En el acto se mencionó que dichaobra representó para loscontribuyentes una inversiónde 6 millones y medio de pe-sos y está a la vanguardia entecnología satelital, puesparticipan la NASA y el Cli-mate Institute y la NORA(National Oceanic & Atmo-spheric Administration, porsus siglas en inglés, asi comola SEMARNAT.En el Estado de Méxicoexisten cuatro obrassimilares, sitas en Metepec,Atlacomulco, Valle de Bravo

y en Texcoco, cuya costo ascendióa 25 millones de pesos.Aquí se proyectarán imágenes desatélite provenientes de la NASA,donde se apreciarán fenómenosconsecuencia del cambio climático,calentamiento global, contaminación,tránsito aéreo, incendios y otrosfenómenos naturales.Señaló que esta obra "esverdaderamente honrar a la gente deTexcoco y poner en manos de laciudad de Texcoco elementos yherramientas para que exista unagran cultura ambiental, que seaherencia de las nuevasgeneraciones". Apuntó que en los

LA CASA DE LA TIERRA SE ABRIRÁAL PÚBLICO DENTRO DE DOSMESES

Tira PRI árboles para “crear conciencia ecológica”

Reglamento. Foto: MartínWaldo PASA A LA PÁG. 14

La prueba del delito...ecológico.Foto: Martín Waldo



4

Culiacán, Sinaloa, 7 deseptiembre. Pasado el mediodía deeste miércoles, Mario LópezValdez, Gobernador Constitucionaldel Estado de Sinaloa inauguró enesta ciudad el XVI CongresoNacional de Irrigación, organizadopor la Asociación Nacional deEspecialistas en Irrigación (ANEI),presidida por el doctor EnriqueMejía Sáenz y cuya sede seencuentra en Huexotla, Estado deMéxico.Más de 1200 especialistas enirrigación se dieron cita en la ciudadde Culiacán durante tres días, paraasistir a esta reunión, celebrada bajolos auspicios y el apoyo de laComisión Nacional del Agua, laComisión de Recursos Hidráulicosde la LXI Legislatura, y lassecretarías de Agricultura, DesarrolloRural, Pesca y Alimentación(SAGARPA) y de Medio Ambientey Recursos Naturales(SEMARNAT), además de otrasinstancias académicas.Luego de ponderar el gran esfuerzorealizado por los agricultores deSinaloa durante la helada de febrero,quienes con los apoyos recibidosefectuaron la resiembra y alcanzaronuna producción que los resarció dela inminente catástrofe agrícola quefue superada con una producción de3 millones de toneladas de maíz, el

De Huexotla a Culiacán

INAUGURA EL GOBERNADOR DESINALOA EL XVI CONGRESO DELA ANEI Por Arnulfo Rubio, enviado

PASA A LA PÁG. 5

Mario López Valdez, gobernador de Sinaloa, corta el listón de laExpo Irrigación 2011. Foto: A. Rubio

Aspecto del presidium. De derecha a izquierda, Enrique MejíaSáenz, presidente de la ANEI; Oscar Lara Aréchiga, diputado

federal por Sinaloa; Mario López Valdez, gobernadorconstitucional del estado de Sinaloa y Sergio Soto Priante,

representante del titular de la Conagua. Foto: A. Rubio.



5

INAUGURA...VIENE DE LAPÁG. 4gobernador Mario López Valdezrecalcó la trascendencia de estareunión, cuyo propósito es analizary proponer alternativas para enfrentarlas consecuencias del cambioclimático global.Mario López Valdez hizo un llamado"para que todos los asistentestrabajen en estos temas sustantivos".Más adelante, después de entregarel premio Abelardo Amaya Brondoa cinco destacados investigadores,procedió al corte del listón en la ExpoIrrigación 2011.En su intervención, el Presidente dela ANEI, Enrique Mejía Sáenz,destacó la importancia del agua enlos actuales momentos de lahumanidad y puntualizó que elobjetivo de conglomerar a políticos,productores, académicos,estudiantes, técnicos y profesionalesde la irrigación en reuniones comoésta "es hacer un uso más eficiente,rentable y sustentable del agua".El líder de la ANEI fue tajante alafimar "que la investigación que nova al campo no sirve".Al XVI Congreso Nacional deIrrigación asistieron legisladorescomo Óscar Lara Aréchiga, quien esel Presidente de la Comisión deRecursos Hidráulicos de la LXILegislatura, así como los legisladoresDavid Hernández Vallín, deAguascalientes, y José MaríaValencia, de Michoacán.En representación del director de laComisión Nacional del Agua(CONAGUA), José Luis LuegeTamargo, el Ing. Sergio Soto Priante,señaló que por las inundacionesocurridas en el Estado de México,el titular debió permanecer en la zonaafectada, pero que el "Congreso será

sin duda un éxito" y se declaró"sorprendido por la audiencia y las200 propuestas de trabajo".En entrevista, el diputado ÓscarLara Aréchiga, indicó "que hoy más

que nunca la agricultura deberepresentar una prioridad y laspolíticas públicas deben acelerar sucompetitividad y productividad".

SIGUE EN LA PÁG. 7

El doctor Enrique Mejía agradece al titulardel Ejecutivo estatal de Sinaloa, Mario López

Valdez, el apoyo para celebrar el XVICongreso de la ANEI, que presidirá por un

periodo más.



6

Nuestro sindicato nació para de-fender los derechos laborales de losprofesores. Así ha sido siempre. Perohay compañeros que no se movilizanporque no avizoran que las repetidasviolaciones a nuestro ContratoColectivo es parte de una estrategiaglobal de demolición de los derechosmás elementales de los trabajadorespor parte de la clase dominante. Noadvierten que los empresarios y ricosde este país tienen en la mira a lasuniversidades públicas como unjugoso negocio personal.El objetivo inicial de este sistemaneoliberal en las universidades esdestrozar las organizacionesacadémicas y administrativas, yadespués alcanzarán su objetivo final:comprar a precios de ganga lasuniversidades públicas. Por supuestola UACh es un señuelo muy atractivopara los empresarios del Tecnológicode Monterrey, de la UniversidadAnáhuac o del Opus Dei. Lostruculentos empresarios de la"educación" se frotan las codiciosasmanos por tener a la UACh bajo suimperio económico. Imaginen quelos alumnos de Fitotecnia, Zootecniao Economía Agrícola pagaran 20 milpesos mensuales. Tendríamosagrónomos de "calidad" y claro losestudiantes pobres tendrían másoportunidades de graduarse… denarcos o de braceros.Parece que las autoridades de laUACH, no se dan cuenta de esto oya son parte integral de esa ofensivacontra las universidades públicas. Yen esto se llevan al baile a otros

implicados. En cada movimientosindical las autoridades envenenan aestudiantes y a algunos maestros conel petate del muerto de que lashuelgas son "lesivas al desarrolloacadémico" o que son "huelgas locasde maestros radicales". El sistema lesaplica la estrategia del enfado o dela molestia sacándose de la mangala leyenda negra de que los maestrosy trabajadores somos unos huevonesy los únicos que se salvan son ellos,los jefes, los jerarcas, los gerifaltes.Muchos alumnos se la creen, y a losprofesores primero los asustan yluego los desmoralizan.¡A otro perro con eses hueso! Aldefender a nuestro Contrato estamosdefendiendo la educación pública yestamos garantizando el derecho delos estudiantes desvalidos a alcanzaruna educación universitaria.

Simultáneamente, al proteger nuestrafuente de trabajo tambiénconservamos la de los trabajadoresadministrativos y luchamos por unaeducación popular. Alumnos,trabajadores y maestros no somosadversarios. Somos uno y todo. In-clusive los mismos mandossuperiores son parte de la mismauniversidad que se encuentra enpeligro.Los estudiantes del CEU en 1987 ydel CGH en 1999 impidieron laprivatización de la UNAM congloriosas huelgas que fuerondescalificadas hasta por losintelectuales orgánicos del sistemallamados "de izquierda". Pero fueronesas huelgas las que han permitidoque nuestras universidades públicasno estén hoyen manos de lostiburones del capital.

¿QUEREMOS A LA UACh COMO SUCURSALDEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY?

Por Salvador Díaz Sánchez

Otra huelga en ciernes

Foto: Arnufo Rubio



7

A su vez Félix González Cossío, director del Colegio dePosgraduados (COLPOS), ponderó el uso de latecnología para obtener información sobre los distritosde riego y destacó el diseño de la maestría técnicaimpartida a los profesionales de CONAGUA,cuyos egresados, en total 25, recibieron el diplomaque los acredita y capacita para volver al terrenoy aplicar los conocimientos adquiridos.Asistieron, entre otros, Javier Usabiaga, ex secretariode Agricultura; el presidente municipal de Culiacán,Héctor Melesio Juan y el rector de la UniversidadAutónoma de Sinaloa, Víctor N. Luz y otros personajesde la política local y destacados académicosuniversitarios.

INAUGURA...VIENE DE LA PÁG. 5

Doctor Félix V. González Cossío, director delCOLPOS, entre los integrantes del presidium del XVICongreso Nacional de la ANEI, AC, celebrado enCuliacán, Sin., del 6 al 9 de septiembre. Foto: A.Rubio.

Banderas al por mayor, listas para ondear el15 de septiembre. Foto: Martha A. Weihs.



8

Por Raquel Azuara Valdespino

Cerrito de los MelonesCerrito de los MelonesCerrito de los MelonesCerrito de los MelonesCerrito de los Melones

Ahí andaba la joven y guapa mujer, el día de lainauguración del Centro Cultural MexiquenseBicentenario, con su minifalda tricolor y su playeraescotada (sic) y en sus espaldas el letrero que rezaba:GRACIAS/ SEÑOR GOBERNADOR, por curiosidad,a veces justificada, si uno se acercaba alcanzaba aleer: PARA GRACIAS LAS MÍAS SEÑORGOBERNADOR. Contoneándose y sonriente LaLoca del Pueblo se perdió entre la multitud.El presidente Felipe Calderón al abundar en supropuesta de Reforma Política, al abordar el tema de lareelección dijo que si un alcalde o un diputado es malo,tiene que acabar su carrera política, "punto, que locorran". Esta escribidora pregúntase a sí misma ¿y si sediera el caso de gobernadores, senadores o el mismísimotitular del Ejecutivo, catalogados o distinguidos como"malos" qué pasaría, acaso una reforma no debe llegar afondo, si no, entonces qué reforma?"T enemos un barco fuerte y sólido para navegar demanera solvente en aguas extremadamente turbulentas".¡Achis!, ¡achis!, ¡achis! Si aquella vez fue un catarrito yal país le fue bastante mal, recuérdese que el número de

pobres aumentó en más de seis millones y el desempleoque se generó llegó a tal grado que el titular del Ejecutivo,prefiere que lo llamen presidente de la infraestructura,aquello del empleo sólo fue promesa de campaña de lacual no quiere ni acordarse; ahora la nueva analogía delseñor Carnstens Carnstens, gobernador del Banco deMéxico, suena muy preocupante. Aunque hay que tomaren cuenta que el ex secretario de Hacienda y aspirante ala candidatura a la presidencia, por parte del PartidoAcción Nacional, parece tener la solución en sus manos,si tomamos en cuenta que "con ingresos de 6,000 pesosal mes hay familias mexicanas que tienen el crédito parauna vivienda (...) para un coche, que se dan el tiempode mandar a sus hijos a una escuela privada". Seamosoptimistas y no cerremos los ojos ante el edénico paisaje.

Carlos Salinas de Gortari, a escena: recuperado desus percepciones visuales y auditivas (por aquello de nilos veo ni los oigo), engallado por el posible retorno delPRI a Los Pinos, en la archisabida candidatura deEnrique Peña Nieto, ahora resulta que le devuelve elepíteto de innombrable al propio AMLO, que lo bautizócomo tal, entre innombrables nos vemos, pues. Y el viejoinnombrable reta a debate al nuevo innombrable, quizáapostándole a la desmemoria y a la nula autocrítica y ennombre de la autocomplacencia se piensa ave que hacruzado el pantano sin mácula en el plumaje. Pregúntomesi el debate abordaría el tema de la democracia, y paramuestra la cuestionada elección de 1988, signada por elfraude y los arreglos en lo oscurito con el hijo del general,y la reforma política salinista; por el otro lado el pasado

CSG y su descendencia, con el rey del pop,Michael Jackson

PASA A LA PÁG. 9



9

CERRITO...VIENE DE LA PÁG. 8priista de AMLO y sus métodos de protesta calificadosde violentos, el haber solapado a Bejarano (y no habersedeslindado de él en su momento), Imaz y Graco, asícomo los oscuros negocios con Carlos Ahumada y suqueridísima Rosario Robles; el desafuero. En loeconómico CSG propició el ingreso de México a laOCDE, la firma del TLC, la quita de tres ceros al súperinflado peso de su sexenio, la privatización de los bancosy de TELMEX; por el lado de AMLO, el cacareadoendeudamiento del gobierno del DF, en su gestión comojefe de gobierno; el sueldo de su chofer Nico y susmedidas populistas: ayuda a los adultos mayores, madressolteras y becas para los estudiantes; creador deuniversidades para estudiantes de excepción comomarginados, madres solteras o habitantes del DF queno tuvieron acceso a las instituciones tradicionales deeducación superior.Entr e otros temas destacaría del lado de CSG, lareforma al artículo 27 Constitucional en materia agraria,en lo referente al ejido. La relación Estado-Iglesia, cam-bia a partir de las reformas al 130 Constitucional, etc.,etc. Por otra parte, en su sexenio y más allá, losescándalos se suceden con vertiginosidad implacable:El quinazo; la caída de Jongitud Barrios y laentronización de Elba Esther Gordillo; La muerte delCardenal Posadas Ocampo; el levantamiento zapatistay el asesinato de Luis Donaldo Colosio; eldistanciamiento y berrinche de Manuel Camacho Solís;

el asesinato de su excuñado Francisco RuizMassieu; la renuncia deMario Ruiz Massieu y sudestierro; el arranque delsexenio del boleritoErnestillo y los errores dediciembre, propiciadospor Jaime Serra Puche yla abstención u omisión dePedro Aspe Armella; laescandalosa fortunaamasada por Raúl Salinas de Gortari y la intervenciónde la banca Suiza; el suicidio de Mario Ruiz Massieu; lanunca aclarada muerte de Enrique Salinas. Hay que sermuy confiado o carecer de sentido común para retar adebate. Por su parte el denominado mesías tropical,populista y violento, o a secas llamado señor López,dijo que sí, pero en algún estudio de Televisa y de caraa la nación. Ya veremos de qué cuero salen más correas.-Oye Pascual, tú me preguntaste el otro día, si sabíade un buen negocio -dijo la Loca del Pueblo.-Mi tía Patzcuala, la italiana, que Dios tenga en sugloria, me dejó unos centavitos y quiero invertirlosen algo productivo.-Está bien que pienses así, Pascual, ahorita lo queconviene es invertir en queso Oaxaca, está dejandoganancias más altas que el oro, yo sé lo que te digo -contestó la Loca del Pueblo.

Foto: M.Waldo



10



11

El grupo Al Quaeda, liderado por Osama Bin Laden, ejecutael secuestro de cuatro aviones que volaban en el interior delos Estados Unidos. Sobreviene una secuencia de atentadosen Nueva York y Washington:- 8:57 am: Un avión de American Airlines se estrella contrauna de las torres del World Trade Center de Nueva York,creando un enorme daño en la fachada, desde la que saleun intenso humo negro en los pisos superiores, a esta horacunde la incredulidad al pensar que este posiblemente hayasido un accidente, y es así como se comunica al mundo.- 9:15 am: Un avión de United Airlines se estrella contra laotra torre del World Trade Center. El choque causa unaviolenta explosión y era recogida en directo por todas lascadenas de televisión, ya no cabía duda esto era algoplanificado.

CRONOLOGÍA DEL 11 DESEPTIEMBRE DE 2001

In Memoriam, a diez años

- 9:40 am: El presidente George W. Bush anuncia, enSarasota, Florida, que partía inmediatamente a Washing-ton.- 9:50 am: En Washington, la casa blanca y poco despuésel pentágono son desalojados.- 9:53 am: El edificio del departamento de Estado, en elcentro Washington, también es desalojado.- 10:00 am: Se cancelan todos los vuelos comerciales en elpaís y se cierran todos los aeropuertos de ese país.- 10:05 am: Una de las torres del World Trade Center sederrumba en medio de una nube de polvo, esta sería latorre dos la cual había sido golpeada 18 minutos más tardeque la primera, por consecuencia obvia se esperaba elcolapso de la primera.- 10:10 am: Una porción del edificio del Pentágono se

PASA A LA PÁG. 15



12

Click, click, click...XVI Congr eso de la ANEI

Revisando un stand, Enrique Mejía

Llega el gobernador Mario López y lo recibe OscarLara Aréchiga.

Supervisando el auditorio.

Diputado José María Valencia, en entrevista.

Ing. Sergio Soto Priante, en representación deltitular de CONAGUA, José Luis Luege Tamargo



13

Click, click, click... XVI Congr eso de la ANEI

Obras publicadas

DiputadoFederal, David

HernándezVallín

Sergio Soto Priante, Mario López Valdez, OscarLara Aréchiga y Enrique Mejía Sáenz.

Graduados en la MaestríaTecnológica en Hidrociencias

El gobernador Mario LópezValdez, se dirige a la concurrencia

Enrique Mejía Sáenz, Oscar Lara Aréchiga y Sergio SotoPriante, previo a la asamblea.y la clausura.



14

INAUGURADA, LA CASA...VIENE DE LA PÁG. 3

centros ubicados en el Estado se recibenaproximadamente 50 mil personas por mes.En su turno al micrófono Amado Acosta dijo, culpandoa las generaciones precedentes del daño ecológico sinconsiderar que para construir la Casa de la Tierra setalaron muchos árboles de La Estación, que "hoysufrimos de las decisiones que se tomaron en esemomento".Dijo que la operación de esta obra y la construcción delos sanitarios estarán a cargo y costa del Ayuntamiento

que preside y que además pondrá el transporte para lasescuelas que deseen asistir al centro, que "se abrirá alpúblico aproximadamente en 2 meses".Finalmente se develó la placa conmemorativa del eventoy el Director para México y América Latina de ClimateInstitute Luis Roberto Acosta Ramos realizó unademostración del funcionamiento de la esfera. Asistieronel Síndico Municipal Carlos Flores Almazán, otrosregidores y los presidentes municipales de Chiconcuac,Tepetlaoxtoc y Tezoyuca.

En esta gráfica de Martín Waldo se aprecian los tocones de los árboles derribados para edificar este proyectode 6.5 millones de pesos, cuya procedencia ningún priísta, edil o diputado, ha explicado. La gran paradojadel PRI es hacer o construir sin importar la opinión ciudadana. Con un cabildo a modo y una ciudadaníaapática y medrosa, los tricolores sólo buscan el negocio y el relumbrón mediático. Es el Tinaco Power.



15

desploma.- 10:28 am: La primera torre del World Trade Center sedesploma como un castillo de naipes y lanza miles detoneladas de escombros a las calles adyacentes. Unamonstruosa nube de humo cubre todo el sur de la isla deManhattan. La cual es visible desde el espacio.- 10:42 am: El secretario de Estado, Colin Powell, queestaba en Lima, Perú, cancela su anunciado viaje a Co-lombia y regresa a Estados Unidos.- 10:55 am: Un funcionario del FBI indica que un aviónsecuestrado se dirige al Pentágono. En Washington, granparte del centro está bloqueado y muchas personasabandonan el sector de la Casa Blanca.- 11:17 am: El alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani,exhorta a los neoyorquinos a abandonar el sur de la isla deManhattan.- 11:26 am: Un Boeing 757 de United Airlines, que viajabade Newarka San Francisco, se estrella cerca de Pittsburgy la residencia presidencial de descanso de Campo David,en Pensilvania.- 11:53 am: Se suspende el tráfico ferroviario en el nordestede Estados Unidos entre Washington y Boston.- 12:15 pm: El Servicio de Inmigración y Naturalización(SIN) de Estados Unidos coloca el alerta máxima entresus fronteras con México y Canadá, aunque declinacerrarlas.- 12:50 pm: Se llama a la guardia nacional para reforzar losequipos de socorro y de mantenimiento del orden de NuevaYork.- 13:30 pm: El presidente Bush, que viajo a Lousiana desdeFlorida, declara que las fuerzas armadas estadounidensesestán en "estado de alerta máxima".- 13:50 pm: El alcalde de Washington, An-thony Williams, decreta "Estado deEmergencia" en la capital federal por unperíodo indefinido.- 14:00 pm: Todos los mercados bursátilesestadounidenses permanecerán cerradosdurante la tarde, y anuncia la Comisión deOperaciones en la Bolsa de Estados Unidos.- 15:35 pm: Se especula que el grupo árabede Osama Bin Laden esta implicado en losatentados, y lo declara un funcionarioestadounidense en la condición de anónimo.- 15:36 pm: El presidente Bush se reúne enuna discreta base aérea de Nebraska consus principales asesores de SeguridadNacional.- 16:10 pm: Un edificio de 47 pisos vecino alas World Trade Center se derrumba después

de un incendio de varias horas.- 16:38 pm: La Bolsa de Valores de Nueva York informaque las principales bolsas permanecerán cerradas elmiércoles.- 16:54 pm: El balance de muertos por los atentados con-tra las Torres Gemelas se podría conocer mañana, peroserá "más de lo que cualquiera de nosotros sea capaz desoportar", dice el alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani.- 20:35 pm: En un discurso por televisión, el presidenteGeorge W. Bush dice que hubo miles de muertos e indicóque Washington no hará distinción en el castigo a los autoresde los ataques y a quienes lo protegen.En conclusión, La cantidad de muertos durante losatentados fue de dos mil ochocientas veintitrés personas;las pérdidas monetarias fueron cuantiosas, con unaproximado de 12 mil millones de dólares. Y el recuerdode la tragedia sigue vigente.

ANTES DEL 11/SEPT/01CRONOLOGÍA...VIENE DE LA PÁG. 11



16

Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.

Beatágora

Avándaro: Excusa para el Diluvio

"En el multitudinario festival de rock de Avándaro en1971 (300 mil personas), se desborda, en plena catarsis,la naquiza, asida -por medio de una profunda einstantánea aculturación- a la sensación vertiginosa,instintiva y jubilosa de desentenderse de un país y elegira otro." Una infamia ideológica escrita por CarlosMonsiváis tras aquel 11-12 de septiembre de hacecuarenta años.

Rechazo, tergiversación, política represiva,desinformación, moralina, argumentos chovinistas,religiosos, patrioteros, ceguera reaccionaria... el dedoflamígero de la sociedad bien instruida por el gobiernopriísta reprimió cualquier manifestación musical o reuniónjuvenil a partir de estas fechas. Hubieron de pasar 20

años para que el rock hecho en México volviera a deciresta boca es mía.

Con la llegada de la beatlemanía y el hippismoel rock había cobrado nueva fuerza a nivel global.Conceptos como libertad, democracia, pacifismo,ecología, "haz el amor y no la guerra", psicodelia, "menteabierta", la revolución mundial a través de ellos,permearon al planeta. La juventud quería el mundo y loquería ya, harta de ser ninguneada y sometida. Laconciencia se manifestó y llegó el año de 1968. Un hitoen la historia humana contemporánea.

En México fue sangrienta la respuesta delgobierno a los jóvenes y sus requerimientos. A partir deahí el rock hecho en México movió la colita y surgieron



17

grupos por toda la República con algo qué decir musi-cal y textualmente. Incluso algunas estaciones de radioabrieron sus puertas al movimiento.

Por dos o tres años tal música cobróimportancia y los grupos grabaron y se dieron aconocer: Tinta Blanca, los Dug Dugs, El Ritual, Peaceand Love, Tequila, Epílogo, División del Norte, LaRevolución de Emiliano Zapata, Bandido, El PájaroAlberto, Love Army, Hangar Ambulante y muchosmás patentizaron el momento.

Llegaron los setenta y con ellos otra muescaen la macana y en el fusil gubernamental: el 10 dejunio de 1971. Los Halcones, Luis Echeverría yAlfonso Martínez Domínguez. Tres meses después,para redondear una carrera de autos, losorganizadores decidieron llevar a algunos grupos derock que amenizaran la noche anterior a lacompetencia. El evento se llamaría Festival de Rocky Ruedas, el boleto costaría veinticinco pesos, sevendería en las concesionarias Chrysler y se realizaríaen Avándaro, Valle de Bravo, estado de México.

El gobierno aprovechó la situación también.Mandó a sus perros de caza --"la prensa vendida", comose le denominó en el 68-- para tornar a la dormida

opinión pública en contra del festival. Epítetos de todaíndole y de todos los sectores --incluyendo a la miopeizquierda, como ya se señaló-- fueron vertidos paradenostar un hecho que no tuvo otro fin que el de reunira una generación que había encontrado en el rock unrefugio para las balas, los macanazos y las razzias; y unaforma de demostrarse que estaba viva, que seguíabuscando los cambios necesarios.

Después de Avándaro el rock hecho enMéxico fue combatido por doquier; se suprimieronlas estaciones de radio que lo habían apoyado ydifundido; se cerraron los lugares céntricos donde sele proporcionaba trabajo; se incrementaron las razziaspara apresar a los asistentes a cafés cantantes. Latelevisión comercial fabricó un revival --otro más--del pop de principios de los sesenta (César Costa,Enrique Guzmán, Angélica María, Alberto Vázquez,et al) y se borró el nombre de cualquier grupo que noestuviera dentro de estos cartabones.A sus mejores y recientes representantes se lesarrinconó, dispersó y prácticamente borró. Los obligóa marginarse radicalmente. Luego aparecieron loshoyos funkis con toda su podredumbre, explotacióny paupérrimos niveles musicales. El auténtico rockmexicano desapareció. Sólo quedó de ejemplo elrastacuerero grupo de Alejandro Lora, Three Soulsin My Mind, que más que un grupo musical fue unejemplo de tal miseria.

Tuvieron que pasar casi 20 años (un diluvio históricopremeditado y alevoso) para que apareciera otra intención.Avándaro fue un momento importante para la historia delrock en nuestro país, un parteaguas tras el cual se ahogaronlas necesidades, inconformidades y expectativas de vidade los jóvenes de aquel entonces, que no tenían ya nadaqué ver con anteriores ideosincracias.

AVÁNDARO...VIENE DE LA PÁG. 16



18

El origen del tianguis como figura de la economía socialde nuestros antepasados, resulta un tanto difícil deestablecer o cronometrar, pues existen en las diversasculturas del mundo elementos muy parecidos al sistemamercantil del territorio mesoamericano. Lo que sí resultaclaro es que se origina de forma paralela al momento enque surge la necesidad de hacerse sedentarios, y de crear,en consecuencia, sistemas de subsistencia máscomplejos, en donde se hacen necesarios los espaciosdestinados para el culto religioso, el gobierno, laimpartición de justicia, mercados, lugares deesparcimiento, etc.Así, en los relatos de la Época Prehispánica de lo quehoy es el territorio mexicano, principalmente en los quese refieren a Mesoamérica, cronistas como FranciscoLópez Gómara, quien escribe la "Historia General de

EL TIANGUIS EN LA EPOCAPREHISPANICA

Por Romualdo Padilla Padilla

Presidente de la Sociedad de Geografía, Historia, Estadística yLiteratura de Tlaxcala, A.C.

[email protected]

las Indias" (siglo XVI) se refiere así al Tianquiztli o tianguis:"…-En el siglo XV, el tianguis se establecía en períodosdeterminados durante los cuales se reunían losvendedores de los pueblos de los alrededores paraofrecer sus productos en una plaza. El tianguis seestablecía en ciudades que tenían importancia, entre loscuales se encontraban los mercados de Huejotzingo,Tenochtitlan, Texcoco, Tlaxcala y Xochimilco.Aproximadamente 50 000 personas concurrían paracomprar o vender diversos productos que se agrupabanpor calles: verduras, hierbas medicinales, frijol, maíz,algodón, aves, peces, obsidiana, loza, hachas y minerales.También había jueces para impartir justicia en los tratoscomerciales que vigilaban los productos. Lastransacciones se efectuaban principalmente mediante eltrueque o mediante semillas de cacao, como dinero-

Foto: Martha A. Weihs



19

mercancía".Por otra parte, Hernán Cortés, en la descripción querealiza en su Segunda Carta de Relación -fechada el 30de octubre de 1520- y enviada al Emperador Carlos V,describe así el mercado de Temixtitan (Tenochtitlan),perteneciente a la demarcación del reinado deMoctezuma: " Tiene esta ciudad muchas plazas, donde hay continuomercado y trato decomprar y vender.Tiene otra plaza tangrande como dosveces la ciudad deSalamanca, todacercada deportales alrededor,donde hay todoslos géneros demercadurías queen todas las tierrasse hallan, así demantenimientocomo de vituallas,joyas de oro y deplata, de plomo, delatón, de cobre, deestaño, de piedras,de huesos, decolchas, decaracoles y deplumas; véndesetal piedra labrada ypor labrar, adobes, ladrillos, madera labrada y por labrarde diversas maneras. Hay calle de caza, donde vendentodos los linajes de aves que hay en la tierra, así comogallinas, perdices, codornices, lavancos, dorales,zarcetas, tórtolas, palomas, pajaritos en cañuela,papagayos, búharos, águilas, falcones, gavilanes ycernícalos, y de algunas aves destas de rapiña vendenlos cueros con su pluma y cabezas y pico y uñas. Vendenconejos, liebres, venados y perros pequeños, que críanpara comer, castrados. Hay calles de herbolarios, dondehay todas las raíces y yerbas medicinales que en la tierrase hallan. Hay casas como de boticarios, donde sevenden las medicinas hechas, así potables comoungüentos y emplastos. Hay casa como de barberos,donde lavan y rapan las cabezas. Hay casas donde dan

de beber y comer por precio. Hay hombre como losque llaman en Castilla ganapanes, para traer cargas. Haymucha leña, carbón, braseros de barro testeras demuchas maneras para camas, y otras más delgadas paraasientos y para esterar salas y cámaras. Hay todas lasmaneras de verduras que se fallan, especialmentecebollas, puerros, ajos, mastuerzo, berros, borrajas,acederas y cardos y tagarninas, hay frutas de muchasmaneras, en que hay cerezas y ciruelas que son

semejables a lasde España.

Venden miel deabejas y cera ymiel de cañas demaíz, que son tanmelosas y dulcescomo las deazúcar, y miel deunas plantas quellaman en las otrasy estas maguey,que es muy mejorque arrope ydestas plantasfacen azúcar yvino, queasimismo vende.Hay a vendermuchas manerasde filado dealgodón, de todoslos colores, en sus

madejicas, que parece propiamente alcaicería deGranada en las sedas, aunque esto otro es en muchamás cantidad. Venden colores para pintores cuantos sepueden hallar en España, y de tan excelentes maticescuanto pueden ser. Venden cueros de venado con peloy sin él, teñidos, blancos y de diversos colores. Vendenmucha loza, en gran manera muy buena; venden muchasvasijas de tinajas grandes y pequeñas, jarros, ollas,ladrillos y otras infinitas maneras de vasijas, todas desingular barro, todas o las más vedriadas y pintadas.Venden maíz en grano y en pan, lo cual hace muchaventaja, así en el grano como en el sabor, a todo lo deotras islas y Tierra Firme. Venden pasteles de aves yempanadas de pescado. Venden mucho pescado frescoy salado, crudo y guisado. Venden huevos de gallina y

Foto: Martha A. Weihs

EL TIANGUIS...VIENE DE LA PÁG. 18



20

de ánsares y de todas las otras aves que he dicho,en gran cantidad; venden tortillas de huevos fechas.Finalmente, que en los dichos mercados sevenden todas cuantas cosas se hallan en toda latierra, que demás de las que he dicho son tantasy de tantas calidades, que por la prolijidad y porno me ocurrir tantas a la memoria, y aun por nosaber poner los nombres, no las expreso. Cadagénero de mercaduría se vende en su calle, sinque entremetan otra mercaduría ninguna, y enesto tienen mucha orden. Todo lo venden porcuenta y medida, excepto que fasta agora no seha visto vender cosa alguna por peso. Hay enesta gran plaza una muy buena casa como deaudiencia, donde están siempre sentados diez odoce personas, que son jueces y libran todoslos casos y cosas que en el dicho mercado acaecen,y mandan castigar los delincuentes. Hay en la dichaplaza otras personas que andan continuo entre la gentemirando lo que se vende y las medidas con que semiden lo que venden, y se ha visto quebrar algunaque estaba falsa."Las crónicas de Indias del siglo XVI; Bernal Díaz delCastillo en sus textos de Historia Verdadera de laConquista de la Nueva España, Hernán Cortés en susCartas de Relación y Francisco López de Gómara enHistoria general de las Indias incluyen ampliasdescripciones de los tianquiztlis de México-Tenochtitlan.De acuerdo a estas fuentes históricas, los dos tianguismás importantes; cuando menos del Altiplano centralfueron: el de Tlaltelolco y el de Tenochtitlan. Y dependede la visión, situación y momento histórico de loscronistas; pero en el caso del Tianquiztli de Tlaltelolcose sabe que fue el centro comercial que más destacó enel México prehispánico, por lo que francisco LópezGómara se refirió así:.."Llaman tianquiztli al mercado. Cada barrio y parrochasu plaza para contratar el mercado. Más México yTlatelulco, que son los mayores las tienen grandísimas.Especial lo es una dellas, donde se hace mercado losmás días de la semana; pero de cinco en cinco días es loordinario, y creo que la orden y costumbre de todo elreino y tierras de Moteczuma. La tiene plaza es ancha,larga, cercada de portales, y tal, en fin, que caben enella sesenta y aun cien mil personas, que andanvendiendo y comprando; porque como es la cabeza detoda la tierra, acuden allí de toda la comarca, y aun lejos.

Y más todos los pueblos de la laguna, a cuya causa haysiempre tantos barcos y tantas personas como digo, yaun mas"... Como hemos visto, en estos lugares había reglasde comercio bien establecidas que se traducían en ordeny tiempos bien definidos, que de alguna forma hanprevalecido hasta nuestros días. Claro que con menorincidencia en algunas costumbres, como es el caso deltrueque o cambio, o la sustitución de semillas de cacao,como dinero- mercancía. De inmediato surge la pregunta, -¿porque el ca-cao?-, y al investigar obtuve lo siguiente: Se cree que elárbol de cacao es originario de la Amazonía, y que conel tiempo se extendió a América Central, en especialMéxico. Las culturas nativas de esta región, por ejemplolos Olmecas y los Mayas, ya lo conocían y lo utilizaban;lo consideraban como "el alimento de los dioses". Enparticular, los granos de cacao eran utilizados comomoneda por los Aztecas y no solo por ellos; se sabeque era de uso común entre los tlaxcaltecas, quienestambién lo disfrutaban como bebida. Cristóbal Colóndescubrió el cacao en América, pero el cacao en granono fue bien acogido en aquel momento en Europa.Unos años más tarde, Hernán Cortés redescubrió labebida amarga consumida por los habitantes del Alti-plano Central, con quienes tuvo contacto y envió losgranos de cacao y su forma de preparación al ReyCarlos V. Pero finalmente los españoles cambiaron lareceta, añadiendo azúcar y calentando losingredientes para mejorar el sabor.

(Continuará en el próximo número)

EL TIANGUIS...VIENE DE LA 19Foto: Martha A. Weihs

EXPRESSO DE ORIENTE 12 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Documents

Transcript of EXPRESSO DE ORIENTE 12 DE SEPTIEMBRE DE 2011