EXTRA FALLAS EL RECUERDO FALLERAS MAYORES · 2008-03-19 · más absoluto». Nada más lejos de la...

más absoluto». Nada más lejos de la realidad: «en mi

pasado cumpleaños, sin ir más lejos, re-cibí una carta de felicitación de una per-sona a la que ni conozco. Una no sabecomo se enteran de tu dirección, pero quealguien piense en tí de esta forma te hacepensar en la admiración que se siente porla fallera mayor. Es algo que te sorpren-de cada día y cada año y es una ilusión».

El codazo, un gesto inconfundibleEs algo en lo que todas las falleras ma-

yores coinciden. Cuando van por la calley ven, con el rabillo del ojo, un gesto que

ya es inconfundible: el codazo. «Es el quele da una persona a otra para decirle enun susurro "mira, esa fue fallera mayorde Valencia". Tu, por supuesto, lo ves yte percatas de ello. A veces se acercan yentonces viene la segunda parte: una pre-gunta que es inevitable: "Oye, ¿tu fuistela fallera mayor?". Otras veces no se teacercan, pero se quedan mirándote».

Las infantiles, igualNo se crean que la estela de fama es ex-

clusiva de las mayores. Las infantiles si-guen teniendo su cohorte de admirado-res incluso cuando ya ha pasado el tiem-po. Quien lo está viviendo, «y disfrutan-do» en primera fila es Inmaculada Escu-dero. «La última vez, el día de la Crida.Cuando volvía de la mascletà con mi fa-lla, pasamos por la Plaza del Negrito. Yque los falleros, la fallera mayor de allí,te empiece a decir “enhorabuena, guapa,lo hiciste muy bien”... eso me hizo sen-tirme fenomenal».

Más allá de tener unas facciones in-confundibles, Inmaculada ha sentido eseaprecio. «Por la calle me han parado fa-lleras mayores infantiles de mi año. Medicen que quieren quedar un día... tam-bién las personas mayores». Incluso haadoptado sus precauciones: «cuando he-mos ido Marta y yo a algún acto de esosque se organizan cuando ya hemos deja-do el cargo, me he llevado algunas fotos,porque al final, siempre acabas firmandoalguna». Eso sí, la tecnología tambiénecha una mano. «Recibo muchas cartaspor el messenger. De falleras mayores yde presidentes infantiles».

Próximamente nos encontraráen plaza Luis Reig, 29 - BÉTERA

SEGUROS - FINANCIACIÓN

TEL. 96 169 12 87C/. Gran Vía del Norte, 21 - BÉTERA

E-mail: [email protected]

Inmaculada Escudero: «Mesiguen parando por la calle y por el messenger no dejo derecibir mensajes de que lesgustaría quedar conmigo»

LEVANTE-EMV

EL RECUERDO FALLERAS MAYORES

Levante EL MERCANTIL VALENCIANO

TRECE AÑOS DESPUÉS...¿Sucede lo mismo con lasque llevan años inactivas?

Pues asómbrense: si. Que se lo preguntena Raquel Giner, de cuyo reinado se cum-plen ahora 13 años. «Ahora mismo voy apagar en una tienda y veo que la depen-dienta se queda mirnado. Cuando mira latarjeta es cuando salta: “Ya lo decía yo. Tufuiste fallera mayor de Valencia”. No dejade sorprender, pero gusta muchísimo. Seagradece y no digamos cuanto te explicanpor qué se acuerdan de tí. A mi me dicenque por la sencillez, por hablar en valen-ciano... incluso no hace tanto tiempo uncliente entró en el despacho y me dijoque le encantaba los artículos que escri-bía en Levante-EMV». La fallera de Doctor Olóriz-Fabián y Fuero,ahora madre de una parejita, no puedeocultar ese ramalazo de felicidad de quienno se siente olvidada. «Podría decirte queel pasado mes de febrero me reconocie-ron en un restaurante. Que la pediatra demi hijo me reconoció... y me sorprendemucho porque en mi época, la fallera ma-yor no tenía la repercusión mediática quetiene ahora».

Raquel Giner, en la actualidad

EXTRA FALLAS | MARZO DE 2008 | 75

COLECCIONISTASLa foto y el autógrafo, un trofeoPese a quien pese, la figura de la fallera mayor de Valencia tienen una legión de seguidores. Arri-ba, Inmaculada Escudero posa desde dentro del coche oficial nada más acabar la Ofrenda. Abajo,una coleccionista de autógrafos celebra haberlos conseguido de Lucía Gil y Nuria Llopis, estam-padas en un Extra de Fallas de Levante-EMV.

La temporada fuerte del buñuelo lle-ga a su tramo final con los fríos delinvierno. Empieza en Navidad y vie-

ne a acabar en abril, aunque hay estable-cimientos en la ciudad, de sobra conoci-dos, que siempre brindan la posibilidad dedegustarlos a lo largo del año. «Aunque yohe llegado a venderlos en una feria de Ta-vernes, en pleno mes de julio». Ahora, enplenas fallas, es el momento de exhibirseante medio mundo. Pese a la competenciadel más universal churro. «La gente, sinembargo, lo acepta: nosotros, de cada diezclientes, uno pide churros y nueve buñue-los». La experiencia da pericia: «yo puedollegar a hacer 90 buñueños por minuto».

Las buñolerías son de dos tipos: los ne-gocios tradicionales y estables, abiertostodo el año, y la legión de puestos de ven-ta ambulantes, que combinan la venta delproducto con otros más universales, comoel churro, la porra o los churros rellenos decrema. Mariano Catalán acepta esta legiónde competidores, pero sólo les pide unacosa: «que lo hagan bien. Y hacerlo bien estener una receta como toca».

Así, entre las atrocidades a evitar figu-ran las de no utilizar mermelada de cala-

baza, sino calabaza natural asada (cosa di-fícil en los puestos ambulantes) y renovarel aceite cuando toca y como toca. «El pro-blema es que el buñuelo malo, es muymalo. Y si le toca a alguien, ese no vuelvea probarlo en su vida, con lo que perjudi-ca a todos».

Con calabaza o sin calabazaEl buñuelo valenciano es de dos tipos.

«No hay que engañarse: el de la ciudad essin calabaza. La calabaza se introduce portradición en los pueblos de l´Horta y deotras comarcas como La Costera». El fru-to de la planta curcubitácea tiene que mez-clarse con la harina en una proporción deuno a tres. El buñuelo sin calabaza o deviento se debe tomar caliente. Con el aña-dido puede dejarse enfriar. En cualquiercaso, igual que el churro, es un alimentoperecedero. Ingerirlo al día después no ga-

rantiza ningún festival de sabor. El tama-ño del buñuelo valenciano es lo que cabeen la mano. En Andalucía, por ejemplo,suele ser de un tamaño mayor.

De cualquier modo, no se trata de unproducto único. Se consume en muchos pa-íses de América Latina y de Europa, a losque se incorpora diferentes ingredientes:patata, queso, bacalao, manzana, higos...

Entre los mandamientos a cumplir, unofundamental es el del aceite. «Preferible-mente, de girasol cien por cien», y, sobretodo, renovado cuando toca. Es el propioayuntamiento quien se encarga de la reco-gida del mismo cuando el cocinero consi-dera que ya ha dado de sí. Y, por supuesto,hay que evitar atrocidades como añadirlegrasas suplementarias. En cualquier caso,el aspecto del buñuelo suele definir su cali-dad antes de hincarle el diente.

Hay muchos otros mandamientos quedefinen al buen vendedor de buñuelos. Porejemplo, proteger el barreño de aceite hir-viendo para evitar accidentes. Mariano Ca-talán, que ha cocinado buñuelos en plenoCentral Park de Nueva York, consideraprimordial una idea fundamental: «hacerbien el trabajo. Todos salimos ganando».

«Con dos freidoras, hago 90 por minuto»

76 | MARZO DE 2008 | EXTRA FALLAS

REPORTAJES GASTRONOMÍA

«El buñuelo malo es muy malo,pero el bien hecho es una delicia.Lo que todos debemos procurares tener dedicación con la recetay la forma de freirlos»

MARIANO CATALÁNCuatro generaciones de «bunyolers»

Es el actual responsable de la bunyolería «El Contraste», en pleno barrio de Russafa, un negocio quefue inaugurado en 1941, aunque la familia lleva en este arte desde hace cuatro generaciones. De sus

manos salen miles de buñuelos cada día.

PRECIO DE LA DOCENA

Entre 5 y 6 eurosLa subida de los precios del aceite ha ele-vado ligeramente el precio de los buñue-los, lo que, unido a ser temporada alta,augura que los precios sufrirán una ligerasubida respecto al año pasado. La bandamás previsible oscila entre 5 y 6 euros ladocena.

LA RACIÓN

A dosis de tresEl buñuelo es muy sabroso (si está bienhecho), pero puede empachar si se tomacon exceso. La dosis recomendada paraun tentempié es de tres. Y repetir al cabode unas horas.

FOTOS DE LA PÁGINA 77: 1 y 2) El bunyoler hace el agujero del bunyol introduciendo el dedo en un puñado de masa que toma de la artera con laotra mano. Después suelta la masa agujereada sobre el aceite de girasol hirviendo. Estos dos movimientos deben durar, a penas, una fracción de segun-do. 3) Con una vara de boj, el bunyoler tutela la fritura de bunyols y les da la vuelta. 4 y 5) Sólo resta sacarlos con la gran escurridera y listos.


Fer bunyolsEste bollo dulce es el alimento por definición de la fiesta fallera (más que la paella, sin duda), además de una fuente deingresos para las comisiones de falla y para varios negocios tradicionales de la ciudad. El es el buñuelo, con su receta

tradicional, sus variantes alrededor del mundo y su máxima culinaria: si está bien hecho, nunca sale caro.

FOTOS DE DANIEL GARCÍA SALA ● TEXTOS DE MOISÉS DOMINGUEZ ● IDEA DE JAVIER PÉREZ


GASTRONOMÍA REPORTAJES


1

2 3

54


REPORTAJES GASTRONOMÍA


Desde antaño, junto a cada mo-numento fallero se encontrabael tenderete de la «bunyolera».Era una mujer que elaboraba es-tas ricas pastas con la ayuda desus manos, aceite hirviendo y unpalito de madera. En el siglo XVIII,allí mismo, en la calle, los vian-dantes los tomaban mojados enaguardiente.

Una receta de cinco siglos

[CALABAZA] [AGUA]

[SAL]

[HARINA]

[LEVADURA]

[ACEITE]

[AZUCAR]

HACER LOS BUÑUELOS, PASO A PASO

ELS BUNYOLS DE CARABASSAFUENTES: HERMINIA MENA, ISABEL SÁEZ Y MARÍA CUEVAS, DE LA FALLA AVINGUDA GENOVÉS DE ALAQUÀS / ENCICLOPEDIA MACGEE

DE LOS ALIMENTOS/ TEXTOS Y FOTOS DE LAS VIÑETAS. LAURA SENA FOTOS: DANIEL GARCÍA SALA. GRÁFICO: JAVIER PÉREZ

5FUERZA Y MAÑASe amasa la pastaSe ha de amasar con fuerza la pasta paraconseguir que la levadura haga su efectoy la haga crecer. Esta es la parte másdura para las bunyoleres.

1AL FUEGOCocer la calabazaPelar, trocear y cocer la calabaza en unacazuela con un poco de agua. Cuandoya está tierna, se retira del fuego y seconserva para hacer la masa.

ORIGENEn la cocina desde el renacimientoLos frutos de sartén son productos de masa depan o pastelera que, en lugar de ser horneados, sefríen en aceite. Tienen el interior húmedo y poca oninguna corteza. La masa es blanda y pegajosa.Flotan en la superficie del aceite hirviendo y debenvoltearse.La masa pastelera surgió en los países medite-rráneos a finales de la Edad Media y principio delRenacimiento. Fue entonces cuando aparecieronlos primeros buñuelos y masas rellenas de crema.

ACEITEMejor de girasol que de olivaEl aceite a 260 grados pueden arder espontáneamente si suhumo entra en contacto con la llama del fogón.Cuando el aceite humea es signo de que sus moléculas ( ypropiedades) están en franco proceso de descomposición.Los materiales que quedan en el recipiente en ebullicioncuando aparece el humo (ácidos grasos libres y activos) estropean el sabor de la comida. Cada vez que el aceite es calenta-do, baja la temperatura en la que aparece el humo y, por tan-to, su temperatura de descomposición. Se puede retrasar ladescomposición de las grasas

INGREDIENTESSólo calidadSe llaman frutos de sarténporque consisten en mezclarun preparado de fruta ovegetal con la propia masapastelera. Hay quien lesecha también un poco debicarbonato.

6REPOSOSe deja reposar una media horaLa pasta amasada se cubre para que nopierda temperatura. Las bunyoleres cal-culan que se ha de dejar una mediahora, hasta que la masa suba.

2TRAS LA COCCIONTriturar la calabazaLa calabaza hervida debe ser bien tri-turada hasta obtener un puré fino. Esun ingrediente que ya casi todos gus-tan de incorporar.

7TODO PREPARADOLa masa se duplicaHay que comprobar que ha crecido has-ta casi duplicarse. Entonces está lista.Hay que freirla entonces y de una sólavez. La masa puede pasarse.

3LA MEZCLATodo bien homogéneoEn un recipiente grande se colocan ella levadura y el punto de sal, y semezclan poco a poco con la calabazahervida y triturada.

8LOS AGUJEROSEl arte de freir la masaCoger con la mano izquierda una porciónde pasta y formar una esfera, que luego setoma con la mano derecha y, cuando estáen el aire, se perfora con el dedo índice.

4CON LAS MANOSSe añade la harinaSin dejar de remover con las manos,se añade la harina. Se va conforman-do una pasta homogénea que luegose amasará.


PUBLIRREPORTAJE

SALÓN MUSEO � Sánchez Arjona, 5. Ciudad del Artista Fallero. 46025 Valencia. Tel: 96 340 38 20

Las fiestas falleras del Salón Museo


Sin salir de Valencia y con el sabor de las cercanas naves de los artistas. El Salón Museo ya es uno de los grandes templos dela fiesta fallera. Cada año son más las comisiones que acuden para celebrar sus presentaciones, cenas y demás eventos.

El Salón Museo se ha convertido enla gran revelación en materia desalones para la celebración de

eventos falleros y su crecimiento es im-parable. Desde que, en aquel 12 de no-viembre de 2004 se dio una nueva di-mensión a un local tan importante comoel salón de actos que forma parte de lagran obra del Museo del Gremio de Ar-tistas Falleros, su peso específico dentrodel mapa de establecimientos de estetipo crece año tras año. Ahora mismo,

el Salón Museo es uno de los preferidospor las comisiones de falla y se ha con-vertido ya en uno de los más requeridos,tanto para la celebración de presenta-ciones como de otros eventos propios delas comisiones (cena de falleros de ho-nor, cena de la fallera mayor, galas deaniversario, etcétera).

Presentaciones y mucho másLas presentaciones falleras se han

multiplicado con el nuevo aire que se hadado a esta instalación. El recinto cubretodas las necesidades. Un amplio salón,con escenario para celebrar el «a pro-pósit» y una posterior orquesta. Una es-merada cocina y todo el equipamientoen de luz y sonido necesarios para cele-brar los eventos a plena satisfacciónpone el resto.

Pero si son numerosas las comisionesde falla que ya celebran su presentación,la oferta se amplia a todo tipo de even-tos: bautizos, comuniones, fiestas de em-presa, congresos, etcétera.

Miles de turistas lo visitanAdemás, al Salón Museo acuden, día

tras día y mes tras mes, cientos de turis-tas (miles al cabo del año) procedentesde todo el mundo, que han elegido estesalón como el sitio para pernoctar du-rante las excursiones guiadas por la ciu-dad. La visita al museo, con las figurasrepresentativas de todas las tendenciasartísticas, se remata con el almuerzo enel Salón Museo.

NOMBRE PROPIOVicente Francés, la garantíaEl Salón Museo basa su éxitotanto gastronómico como téc-nico en la garantía que suponeuna de las firmas y uno de losprofesionales más importan-tes en la restauración valen-ciana: Casa Clemencia y Vi-cente Francés. Este último esel responsable de la gestión

del Salón Museo y trabaja des-de hace 25 años en tan cono-cido restaurante. Ahora haaplicado su experiencia parahacer del Salón Museo una re-ferencia. Su lema es muy claro: «ofrecerdiez sobre diez». Esto es: cali-dad absoluta para que el clien-te quede satisfecho. El resulta-do es evidente: las comisionesque se estrenan, repiten.

En apenas cuatro años, el SalónMuseo se ha convertido en unode los preferidos por lascomisiones falleras para celebrarsus actos más importantes

Las comisiones encuentran en el Salón Museo el escenario ideal de presentaciones, cenas de falleros de honor, etcétera.

Bilbao

Gran premio Villa de Bilbao

Seman GrandeSanfermines

Semana GrandeAGOSTO

VitoriaAGOSTO

AlicanteJULIO

San SebastiánAGOSTO

BlanesJULIO

PamplonaJULIO

Concurs Internacional

TarragonaJULIO

El programa de festejos de Fallas,como el de Hogueras o el de la Mag-dalena, por citar los tres correspon-

dientes a las ciudades capitales, incluye unprograma de fuegos artificiales que a to-dos causa interés. Sin embargo, no hay queengañarse: la Comunitat tiene un calenda-rio pirotécnico muy limitado en compara-ción con lo que se dispara por el mundo.Y mucho más si se tiene en cuenta que el

territorio es, históricamente, una de lasgrandes escuelas en el arte de la pólvora.

Los pirotécnicos no dejan de repetirlo:la Comunitat no tiene un calendario a laaltura de lo que significa la pirotecnia enestos lares. Más aún con el declive del Fes-tival Internacional de Pirotecnia previo al9 dÓctubre. Existen espectáculos muy lla-mativos, pero muy locales, como la nit delàlbà de Elx, la Cordàde Paterna o las pro-

pias mascletaesde cualquier festividad, quehacen las delicias de todos. Pero el gran fes-tejo se escribe de otra forma. Sobre todo,con castillos, preferiblemente piromusica-les (una modalidad prácticamente desco-nocida, que sin embargo todos los grandespirotécnicos valencianos ponen en prácti-ca en otras ciudades y países). Un repasopor el mundo demuestra que existe un va-cío por llenar.


REPORTAJES PIROTECNIA

El declive del Festival previo al 9dÓctubre deja a la Comunitathuérfana de un espectáculodigno de su fama. En el mundohay infinidad de fiestas del fuego

La Comunitat Valenciana es, por derecho propio, una de las grandes cunas de la pirotecnia a nivel mundial. Sin embargo, hayque marchar a otras latitudes para encontrar los grandes espectáculos pirotécnicos. Tanto los concursos como las exhibicio-nes. En fallas ocurre lo mismo: una serie de castillos absolutamente normales para lo que se puede ver por el orbe.

Valencia: pirotécnicos sin aula

GRANDES FESTIVALES EN EL MUNDO

En todos los continentesNo hay cultura que no guste de los espectáculos pirotécnicos. Por eso, los grandes espectáculos pirotécnicos están repartido por diferentes paí-ses, aunque es Canadá el que más tradición organizativa tiene.

FESTIVALES EN ESPAÑA

Los festivales del País Vasco y Cataluña son los más conocidos.En la Comunitat apenas destacan algo los concursos de lasHogueras de San Juan y las «mascletaes» de Castellón.

VANCOUVER

«Vancouver Fire-works Competi-tion». Concursopiromusical entrejulio y agosto.

MONTREAL

«Fireworks Mon-treal competi-tion». El másprestigioso delmundo. Premios«Júpiter».

QUEBEC

«L'Internationaldes Feux Loto-Québec». Con-curso entre ulio y agosto.

CHANTILLY

«Les Nuits de Feudans l'Oise». Sedisparan 8 casti-llos en dos días de junio

MONTECARLO

«Concurs de Feuxd'ArtificePyromélodique deMonte Carlo».Concurso con 43años de tradición.

SAN REMO

«CampionatoMondiale di Fuochid'Artificio». Secompite por la «Florde Fuego» entrejunio y julio.

CAPUT LUCIS

«Campionato Mondialedi Fuochi d'Artificiod'Autore».Espectáculos duranteel mes de agosto.

BRNO

«FireworksCompetition IgnisBrunensis».Transcurre demayo a junio.

LA VALETA

«The MaltaInternationalFireworks Festival».Festivalespiromusicales en abril.

LIUYANG Y MACAO

«China InternationalFireworks Festival».Castillos durante elmes de octubre.

1

2 3 4 5 6 7 8 9

10/11

PiroLa Comunitat, y más la ciudad deValencia, tiene una escasatradición en la celebración degrandes eventos nocturnos. LosConcursos Internacionalesexisten en todo el mundo, peroen España sólo hay algunasediciones de escaso relieve.


1

2

3 4

5 67

8

910

11

[MUNDIAL]

JAPÓN

HOLANDA

CANADÁ

CHINA

FRANCIA

ESPAÑAALEMANIA

EE.UU.

1

1

1

2

3

44

9Medallas de oro


PIROTECNIA REPORTAJES

ORO PLATA BRONCE TOTAL

Argentina 1 - - 1Inglaterra 1 - - 1Australia - 3 2 5Portugal - 1 - 1Suiza - - 1 1Hong Kong - - 1 1Taiwan - - 1 1Austria - - 1 1

LOS OTROS PREMIOS ESPAÑOLES

Igual y Ricardo estuvieron ahíLa Pirotecnia Igual de Barcelona tiene un gran palmarésen el concurso de Montreal, incluyendo 2 Júpiter de oro,uno de plata y cuatro de bronce, más de la mitad conse-guida hasta el año 1992. Ricardo Caballer también atreso-ra un Júpiter de bronce, logrado en 1998.

EL MÁS PRESTIGIOSO

Rey del piromusicalEl festival Internacional de Montrealestá considerado el concurso pirotéc-nico más importante del mundo. Secelebra entre los meses de junio y julioy se dispara en el Parque de Atraccio-nes de la Ronde, siempre a las 22 ho-ras, en jornadas de sábado. El premioes el Júpiter, que puede ser de oro, pla-ta y bronce. En 1984, con motivo del20º aniversario, se celebró una ediciónespecial con un Júpiter de platino enjuego. Desde 1987, los disparos sonobligatoriamente piromusicales.

FUNCHAL, MADEIRA

El castillo más grande del mundoEl Libro Guiness de los Récords tiene registrado así el disparo celebrado el 31 de diciembre de 2006. Esta es su ficha técnica. Ciudad: Fun-chal (Madeira, Portugal). Empresa: Macedo´s. Lema: «La Danza de las Cuatro Estaciones» Duración: 8 minutos Mezcla explosiva: 17 to-neladas Disparos: 66.326 Promedio: 8.200 explosiones / minuto. Puntos de fuego: 37, alrededor de la ciudad, en 12 klómetros cuadra-dos. Personal: 385 empleados. Presupuesto: 1.200.000 euros. Fecha: 31-12-2006

LOS CRITERIOS DEL JURADO

19 ciudadanosAl público de Montreal se le considera uno de los más entendidos y exi-gentes del mundo en materia de pirotecnia. El jurado lo forman 19 ciu-dadanos de Montreal, elegidos por sorteo entre los candidatos volunta-rios. El precio de los asientos oscila entre los 50 y 26 dólares por sesión.

CUATRO PUNTOS CLAVE

Lo más importante1) Calidad (luminosidad y riqueza de colores). 2) Sincronización (entre la música y los fuegos)3) Concepto piromusical (Calidad y originalidad) 4) Apreciación general

LAS MEDALLAS VALENCIANAS

Vicente Caballer, el líderDos Júpiter de oro, dos de plata y uno de bronce formanel brillante palmarés de Vicente Caballer en Montreal. Enla foto, recogiendo el de 1993.

Plata

Bronce

Total

Plata

Bronce

Total

Plata

Bronce

Total

Plata

Bronce

Total

PlataBronceTotal

PlataBronceTotal

PlataBronceTotal

PlataBronceTotal

-

1

2

1

-

2

1

3

5

1

-

3

317

37

14

419

52

16

Los premios «Júpiter»

2004 y 2005Los dos últimos espectáculos de las pirotecniasvalencianas, Vicente y Ricardo Caballer, en Montreal.

EL FESTIVAL DE MONTREAL

RESTO DEL PALMARÉS

MONTREAL, EL REY DEL FUEGOEL CONCURSO MÁS IMPORTANTE DEL MUNDO SE CELEBRA EN CANADÁ. MÚSICA Y FUEGO AL SERVICIO DEL PÚBLICO EN EL RECINTO FERIALFUENTES: PIROART.COM Y WEB OFICIAL DEL FESTIVAL DE MONTREAL


Pirotecnia Turís les deseafelices Fallas 2008

y les invita al castilloy a la mascletà

que disparará los días15 y 16, respectivamente




Londres Atenas

Valencia

Hong Kong Jerusalén Kuala-Lumpur Alicante

FUEGOS DEL MUNDOLa pirotecnia es una manifestación cultural tan milenaria como universal. Entodo el mundo se ha adoptado como sinónimo de algazara y celebración.Exportada desde la cultura oriental a todo el planeta, prácticamente no hayninguna sociedad que no la emplee. Y así, los grandes emblemas construi-dos por el hombre se convierten en el lienzo de la gran fiesta del fuego.

FOTOS: EFE/REUTERS/AFP




Mallorca Río de Janeiro

Seattle Yakarta

Berlín

MoscúNaganoLos AngelesMadeira

París

Singapur



Vaticano

Las Vegas

San Sebastián

Sidney Viena California


Zurich



BOTES DE HUMO

Una sorpresa de coloresSe destapa y se enciende con cuidado. El humo comienza a aparecer inmedia-tamente y se extiende con rapidez. Aseguramos que envolverá completamen-te al pirotécnico aficionado y cumplirá sus espectativas de sorprender a laconcurrencia. Por supuesto, no es apropiado para lugares cerrados, pero enlos sitios abiertos es más que vistoso. Hay que tener la precaución de no to-carlo tras vaciarse porque quema. Y mucho.


NUEVOS ARTIFICIOSLa introducción de nuevos elementos y técnicas en la pirotecnia para elpúblico en general no deja de sorprender. Año tras año son más los artifi-cios que aparecen en el mercado, a cada cual más original. El desarrollo enlos países de origen, unido a la búsqueda de actualizar algunas tradiciones,brinda la posibilidad de disfrutar con elementos cada vez más originales.REPORTAJE GRÁFICO: DANIEL GARCÍA-SALA



EL PARACAÍDAS

Una explosión y arribaEs un artificio muy barato. Se enciende la me-cha y, de un fogonazo, sale a toda velocidad untubo que, al llegar a una determinada altura, ex-plota y deja caer un paracaídas, que lleva ado-sado un pequeño efecto de luz que se apagaantes de caer al suelo.

EL FAROLET

La emoción de volar un globoEn las pasadas fiestas de San Juan se dio a conocer en Valencia unanueva modalidad: el Farolet. Se trata de unos globos fabricados a manoque, siguiendo una tradición milenaria, debe ir acompañado de la for-mulación de un deseo. La comisión de Na Jordana también los utilizó en los actos conmemora-tivos de la Riada de 1957, elevando uno por cada víctima mortal.

CÓMO SE ENCIENDE:1. Desplegarlo y hacer un espacio hueco en su interior. 2. Mantenerlo en posición vertical y encender el papel combustible. 3. El globo debe estar derecho para que se caliente el aire del interior.Pocos segundos después, el propio globo pide permiso para elevarse. Precaución: No se debe lanzar en zonas boscosas o junto a aeropuertos.



PUBLIRREPORTAJE

PYROSHOPPING � CÁDIZ, 60 · JESÚS, 15 · JUAN LLORENS, 11 · RODRIGO DE PERTEGAZ, 42 · Y TAMBIÉN EN MASSANASA, ALGEMESÍ, XÀTIVA, GANDÍA, ALFARRASÍ, ALFARA DEL PATRIARCA Y DENIA

La pirotecnia a tu alcance


El mercado de los fuegos artificialesexige cada vez más y mejor control,tanto de la calidad de los artículos

como en el cumplimiento de las normasde almacenaje y venta de los mismos. Bajoeste prisma, Pyroshopping presenta, unaño más, su nuevo catálogo de artículosrecreativos para hacer las fiestas aún másdivertidas y, a la vez, seguras.

Fiel a su filosofía, Pyroshopping ofreceexclusivamente artículos homologadoscumpliendo, además, todas las normas deventa, almacenaje y etiquetado.

En el presente ejercicio, Pyroshoppingsorprende con la presentación en Valen-cia de un nuevo artificio: el backero. Unpetardo de impacto en el suelo sin mechaque ofrece las mismas prestaciones que eltro de bac, pero con la diferencia de queéste, por su combinación explosiva in-ofensiva, está catalogado de Clase I. El pe-tardo ideal para los niños para las fallas.

En el amplio catálogo de novedadestambién destaca la presentación del Fa-rolet. Un maravilloso efecto, ideal parauna celebración. Una forma de elevar alcilo un deseo. El Farolet es un globo depapel al que se enciende una pequeña pla-ca y que, a los pocos segundos, se eleva alos cielos.

Puestos de venta Pyroshopping ya es la referencia obli-

gatoria en la venta de fuegos artificialesde calidad y garantía. Nació en el ya céle-bre local del número 60 de la calle Cádiz,en el barrio de Russafa, al que se unió eldel número 15 de la calle Jesús, Rodrigode Pertegás, 42 y la nueva tienda en el nú-mero 11 de la calle Juan Llorens. Y tam-

bién se puede encontrar ahora en Xàtiva(Plaza Sant Jordi, 1), en Massanassa (Av.Blasco Ibáñez, 7), en Gandía (en el Cen-tro Comercial Plaza Mayor) y en Alfarrasí(en la Partida de l´Alteró), a los que esteaño se une la nueva tienda el Algemesí(San José de Calasanz, 19).

En sus estanterías, lo difícil es elegir. Estal el surtido que uno puede organizarse,de acuerdo con su edad, una auténtica fies-ta de la pirotecnia. Desde el día 1 ya estáabierto todos los días. El resto del año, lastiendas despachan en jornadas de miérco-les, jueves, viernes y sábado pensando enlas fiestas de fin de semana, aunque en lacalle Cádiz y Alfarrasí está abierto todoslos días. La principal característica dePyronshopping es la diversidad y la calidad.Surgió de la mano de su gerente, SamuelAlbiñana. «Antes servíamos a las tiendasque tenían los permisos pertinentes, peroestos son muy limitados. Por eso, decidi-mos crear esta tienda especializada, dondeel que entra tiene a su alcance un surtidoinimaginable no hace tanto tiempo».

Los falleros y los visitantes tienen ga-nas de diversión en la fiesta fallera, perotambién seguridad «y aquí, lo que en-cuentran, es un lugar donde saben que tie-nen un producto de calidad. Con todassus garantías: todos los artículos están per-fectamente catalogados y cumplen con to-das las normativas». Y otro aspecto quese cuida escrupulosamente es «que se ven-de el artificio que corresponde con la edaddel comprador. Esto supone una grantranquilidad para los padres. Cada per-sona debe disparar lo que le permite laedad. Y después, hacerlo con prudencia yrespetando a los demás: ».

Ruedas, tracas, candelas, baterías, ytoda suerte de efectos: desde paracaídas aestellas, cohetes, mini-carcasas o la clási-ca bengalita... el repertorio es casi inter-minable.

La página www.platon.es incluye to-dos los datos sobre las tiendas.

UNA DELICIA PARA LOS SENTIDOSLo difícil es elegirLas estanterías de las tiendas Pyroshopping, cumpliendo las másestrictas normas de almacenamiento, ofrecen una seductoragama con la pirotécnia más espectacular.

El «tro de bac» infantil es la grannovedad del catálogo 2008 dePyroshopping. Un petardo deClase I, ideal para los niños, para estrellarlo en el suelo

Las más espectaculares novedades del mercado pirótécnico, que no deja de sorprender año a año, se pueden encontraren las estanterías de un espectacular complejo de tiendas que ya son un auténtico gozo para los sentidos.

El «backero», un«tro de bac» infan-til, es una de lasgrandes noveda-des de 2008.

ZONA 118:00 H. PL MAESTRO ARAMBUL SANZ - CAM-PANAR. ‘Xocolatà’ popular18:30 H. PEDRO CABANES-JUAN XXIII. Batu-kada y fiesta de la cerveza19:00 H. DOCTOR DOMINGO OROZCO - BAI-LEN. Montaje de traca chinaZONA 29:00 H. JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA.Almuerzos populares12:00 H. SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA - TERUEL..Exhibición de Karts20:00 H. ÁNGEL GUIMERÀ-PINTOR VILA PRA-DES (ARRANCAPINS). Cantà d´Estils i Albaes acargo de Josep Aparicio Apa, Teresa Segarra,Trini Carballo y Josemi Sánchez. 22:00 H. AL-BERIQUE-H. ROMEU. ConciertoZONA 417:00 H. DOCTOR MANUEL CANDELA- B. TOR-TOSAActos conmemorativos del 50 aniversa-rio (diferentes h. del día)18:00 H. POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GI-NESTÁ Exposición del 25º aniversario18:00 H. SAN VICENTE PAUL - DIP. CLARACAMPOAMOR. Parada de Moros23:00 H. ANTIGUA SENDA SENENT PASEOALAMEDA. Bus Turistic.00:00 H. PRIMADO REIG, AVDA. -SAN VICEN-TE PAUL. TeatroZONA 510:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - SANVALERO. Feria (Av. Reino de Valencia)21:30 H. PINTOR S. ABRIL-PEDRO III EL GRAN-DE. ‘Plantà’ de la falla el ‘tombe’ 23:00 H. RUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMAN.Certamen de Banda de músicaZONA 618:00 H. LA CRUZ, PLAZA. Teatro Valenciano

ZONA 1Todo el día. BARRIO QUINT - PIZARRO9:30 h. BURJASOT, - SIERRA DE AGULLENT10:00 h. ACACIAS-PICAYO10:00 h. GENERAL LLORENS - MERENCIANO10:00 h. CRISTÓBAL SORNI - M. MARTÍN10:00 h. PI Y MARGALL- A. CERVELLERA12:00 h. MARIANO BENLLIURE - A. TORMOS12:00 h. BENICADELL - SAN ROQUE12:00 h. BURJASOT, - PADRE CARBONELL12:00 h. CIUDAD DE CÓRDOBA- VTE. TOMÁS 12:00 h. MARÍA ROS - SANTO TOMÁS12:00 h. LLORENTE - BARÓN DE CÁRCER

18:00 h. PEDRO CABANES-JUAN XXIII18:00 h. CAMPAMENTO - LA YESA18:00 h. MARIANO BENLLIURE - A. TORMOS18:00 h. BARRIO QUINT - PIZARRO18:00 h. SAN ANTONIO19:00 h. ISAAC PERAL - MICER MASCO23:00 H. ESCULTOR Gª MAS ZONA 2Toda la mañana. SAN MARCELINOToda la mañana. PLAZA DE ESPAÑAToda la mañana. VIRGEN DE LA FUENSANTA9:00 h. PELAYO - MATEMÁTICO MARZAL10:00 H. CARTEROS - LITÓGRAFO PASCUAL 10:00 H. JOSE SOTO MICO - SINDICO MOCHOLI10:00 H. ALBERIQUE-HÉROE ROMEU10:00 H. PINTOR P. CAPUZ- FONTANARES10:00 H. SAINETERO ARNICHES, -A. RIBES11 H. JOAQUÍN NAVARRO-CARRÍCOLA11 H. SANTA CRUZ DE TENERIFE 11 H. CAMINO NUEVO PICAÑA - N. PRIMITIU14 H. VENEZUELA-AGUSTIN SALES14 H. CAMINO ALBA - CASTILLO CULLERA14 H. NORTE - DR. ZAMENHOFF16 H. DOCTOR SANCHIS BERGÓN - TÚRIA16 H. PINTOR STOLZ - BURGOS16.30 H. SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA - TERUEL16.30 H. JACINTO LABAILA - MANUEL SIMÓ 16.30 H. SAINETERO ARNICHES. -A. RIBES17:00 H. MANUEL ARNAU- CRUZCUBIERTA17:00 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO17:00 H. PÉREZ GALDÓS, AVDA - CALIXTO III18 H. DOCTOR GIL Y MORTE-VILA BARBERÁ18 H. GIORGETA, AVDA. -ROIG DE CORELLA18 H. PINTOR DOMINGO - GUILLEM CASTROZONA 4Todo el día. CEDRO - EXPLORADOR ANDRÉS10:00 H. MOLINELL - ALBORAYA10:00 H. PRIMADO REIG, AVDA. - VINAROZ10:00 H. MASSARROJOS (PZA. MÁRTIRES)10:00 H. PRIMADO REIG. -SAN VICENTE PAUL10:00 H. SAGUNTO - S. ANTONIO10:00 H. MANUEL CANDELA- B. TORTOSA10:00 H. CAMINO MONCADA - JACOMART11 H. BARÓN SAN PETRILLO - L. JOVANI11 H. POLO Y PEYROLÓN - CIUDAD DE MULA11 H. BERNÍ CATALÁ11 H. MARQUÉS DE MONTORTAL- J. ESTEVE11 H. LLORERS - ARQUITECO LUCINI 12.00 H. ALEMANIA - EL BACHILLER12.00 H. SANTA GENOVEVA TORRES - TOLSÁ16.00 H. POBLE, PL. DEL - SANT ROC16.00 H. MONTORTAL- JOSÉ ESTEVE18.30 H. ACTOR MORA - AV. CONSTITUCIÓN19:00 h. DOCTOR OLORIZ - ARZ. FABIÁN Y FUE-RO20:00 H. MONTORTAL - TORREFIELZONA 5Todo el día. EMBARCADERO - HISTORIADORBETÍ9:00 H. JUSTO Y PASTOR - SERRERÍA9:00 H. SEQUIOTA, PL. LA - EL PALMAR10 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA

10 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS10 H. RAMIRO MAEZTU - HUMANISTA FURIÓ10 H. PINEDO-TRES CAMINOS11:00 H. DUQUE DE GAETA 11:00 H. LO RAT PENAT11:00 H. MERCADO DE MONTEOLIVETE, PL.11:00 H. CONDE SALVATIERRA-C. AMORÓS12:00 H. ISLAS CANARIAS - DAMA DE ELCHE12:00 H. JACINTO BENAVENTE-GERMANA12:00 H. CÁDIZ - LITERATO AZORÍN14 H. DUQUE DE GAETA 14 H. ZAPADORES - VICENTE LLEÓ17.00 H. JOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA 17.00 H. PINTOR S. ABRIL-PEDRO III 17.00 H. PINTOR SALVADOR ABRIL- P. VALERO18 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA18 H. DOCTOR MANUEL CANDELA - PUERTO18 H. RÍO SEGURA, PL. - HORNO DE ALCEDO18 H. CARRERA MALILLA - ISLA CABRERA 18 H. OLTÁ - JUAN RAMÓN JIMÉNEZ18 H. SEVILLA - DENIA20:00 H. ISLAS CANARIAS - TRAFALGAR ZONA 6TodO EL DÍA ESCALANTE - AMPARO GUILLÉN10 h. DOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOS10 h. SAN RAFAEL - ANTÓN MARTÍN11 h. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ11 h. BARRACA - ESPADÁN11 h. ESCALANTE - MARINA16 h. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ16 h. DOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOS17 H. LA CRUZ, PLAZA - LOS ÁNGELES17 H. ROSARIO - PL. CALABUIG17 H. JOSE BENLLIURE - VICENTE GUILLOT18 H. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ

ZONA 113:00 h. BENICADELL - SAN ROQUE. «Sardi-nà»ZONA 214.00 h. ALCÁCER-YÁTOVA. Paella GiganteBAILÉN - XÀTIVA. Paella para el vecindarioZONA 521:00 H. DUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FAR-NALS Arroç en fesols i napsZONA 614:00 H. PROGRESO - TEATRO DE LA MARI-NA . Arroç en fesols i naps21:30 H. JUAN JOSÉ DOMINE - «Chuletà»

ZONA 114:00 H. LIBERTAD - TEODORO LLORENTEEspectáculos de pólvora21:00 H. ELIANA, LA - CID. Noche ChinaZONA 213.30 H. BAILÉN - XÀTIVA. Engraellat14.30 H. LUIS LAMARCA - VELÁZQUEZ Mascletà en miniaturaZONA 414.00 H. GAYANO LLUCH - MARCO MEREN-CIANO. Mascletà en miniaturaZONA 512.00 H. CÁDIZ - DENIA Globotà tras el casti-llo hinchableZONA 614.00 h. BARRACA - ESPADÁN Mascletà in-fantil19.00 h. DOCTOR A. LÓPEZ. Globotà

ZONA 123.00 H. EN ADELANTESIERRA MARTES - MIGUEL SERVETPERIODISTA GIL SUMBIELA - AZUCENADOMINGO OROZCO - BAILEN

FERMÍN GALÁN Y Gª HDEZ. - PRIMAVERA

PLAZA DE LA TENDA

CRUZ Y MISLATA

LLORENTE - BARÓN DE CÁRCER

VALENCIA - TEODORO LLORENTE

GENERAL LLORENS - DR. M. MERENCIANO

ESPARTERO - MAESTRO PLASENCIA

DOCTOR GÓMEZ FERRER

TRIBUNAL DE LES AIGUES

00.00 H. EN ADELANTENÁQUERA - LAURI VOLPI

PI Y MARGALL- A. CERVELLERA

BURJASOT, AVDA. - CARRETERA PATERNA

BURJASOT, AVDA. - JOAQUÍN BALLESTER

HORTA SUD-LA COSTERA

BARRIO QUINT - PIZARRO

ELIANA, LA - CID

LEPANTO - DON JUAN DE AUSTRIA

MONTE DE PIEDAD

SAN ANTONIO

ZONA 223.00 H. EN ADELANTEDOCTOR SANCHIS BERGÓN - TÚRIA

QUART - TURIA

ROJAS CLEMENTE, PL.

CARTEROS - LITÓGRAFO PASCUAL Y ABAD

GENERAL BARROSO - CALVO ACACIO

ALCÁCER-YÁTOVA

JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA

PINTOR STOLZ - BURGOS

VICENTE CASTELL MAIQUES,PL.

PINTOR PASCUAL CAPUZ- FONTANARES

DOCTOR SANCHIS BERGÓN - TÚRIA

00.00 H. EN ADELANTE

LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO

CAMINO ALBA - CASTILLO CULLERA

FRAY J. RODRÍGUEZ - PINTOR CORTINA

BARRIO DE LA LUZ

POETA ALBEROLA - TOTANA

QUART EXTRAMUROS - VELÁZQUEZ

BARRIO DE SAN ISIDRO

TRES FORQUES - CUENCA - PÉREZ GALDÓS

ZONA 323.00 H. EN ADELANTEBLANQUERÍAS

00.00 H. EN ADELANTEPLAZA ALFONSO EL MÁGNANIMO-NAVE

ZONA 423.00 H. EN ADELANTESAN JUAN BOSCO - DUQUE DE MANDAS

DOCTOR MANUEL CANDELA- B. TORTOSA

RUBÉN DARÍO - FRAY LUIS COLOMER

CUENCA- TRAMOYERES- GUARDIA CIVIL

GENERAL PANDO - SERRANO FLORES

MÁLAGA-DOCTOR MONTORO

SAGUNTO - S. ANTONIO- PADRE URBANO

00.00 H. EN ADELANTEPRIMADO REIG, AVDA. - VINAROZ

BILBAO - MAXIMILIANO THOUS

CNO. BARCELONA - TRAVESÍA MONCADA

ACTOR MORA - AVENIDA CONSTITUCIÓN

ZONA 423.00 H. EN ADELANTEHIERROS-JUAN BAUTISTA PERALES

VIRGEN DE LEPANTO, PL.

DOCTOR MANUEL CANDELA - AV DEL PUER-

TO

JOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA

EMBARCADERO - HISTORIADOR BETÍ

PERELLONET, EL

ÁNGEL VILLENA - PINTOR SABATER

CÁDIZ - DENIA

ISLAS CANARIAS - DAMA DE ELCHE

HELLIN - PEDRO DE LUNA

RÍO SEGURA, PL. - HORNO DE ALCEDO

00.00 H. EN ADELANTEARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS

DUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FARNALS

INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PASTOR

RAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTA FURIÓ

MARÍA ROS - MANUEL IRANZO

CÁDIZ - DENIA

ZONA 123.00 H. EN ADELANTEISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ

MAYOR-MORAIRA-NAZARET

GRUPOS VÍRGEN DEL CARMEN

MAYOR-MORAIRA-NAZARET

RÍO TAJO - CAVITE

VIDAL DE CANELLES-SANCHEZ COELLO

00.00 H. EN ADELANTEPROGRESO - TEATRO DE LA MARINA

DOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOS

ESCALANTE - MARINA

Verbenas

FuegosMASCLETAES A MEDIODÍA YCASTILLOS Y MASCLETAESNOCTURNAS

PaellasCONCURSOS Y FESTIVALES YOTRAS ACTIVIDADES GASTRONÓMICAS

InfantilesHINCHABLES, TALLERES,PARQUES Y ANIMADORES

Actos

08.00 h. Plantà de todas las Fallas In-fantiles12.00 h. Feria Taurina de Fallas. Ca-yetano García, Dámaso Gon-zález y Alejandro Esplá (Novi-llos de María José Barral)14.00 h. Mascletà a cargo de la Piro-tecnia Europla (Plaza delAyuntamiento). 17.00 h. Feria Taurina de Fallas. Ri-vera Ordóñez, El Juli y el Fandi(Toros de Jandilla).18.00 h. Clausura de la Exposición

del Ninot en la Plaza exteriorde Nuevo Centro.23.00 h. Feria Taurina de Fallas.Festejos taurinos popula-res. Desencajonada y especialGregorio de Jesús. 00.00 h. Plantà de todas las Fallas01.00 h. Castillo de Fuegos Artifi-ciales a cargo de la Pirotec-nia Turís, SL. (en el Paseo de laAlameda)

ZONA 1 Benicalap, Campanar, Mislata, Quart,Xirivella, Burjassot, Benimámet, Beniferri. ZONA 2 Olivereta, Patraix, Jesús, Creu Coberta, Roqueta-Arrancapins, Botanic-Petxina. ZONA 3 Ciutat Vella. ZONA 4 Zaidía, Torrefiel, Orriols, Pla del Reial, Benimaclet, Algirós. ZONA 5 Pla del Remei-Gran Vía, Russafa, Quatre Carreres, Poblats del Sur, Camins al Grau. ZONA 6 Poblados Marítimos

No se desespere con el horarioRecuerde qué es «horario fallero». Si un acto está previsto en un determinada momento, no lesorprenda que empiece media hora más tarde. Si las cosas se toman con calma, se llega a todo.

Las seis zonas de la ciudad

5

3

4

6

1

2

MÁS DE 2.000 ACTOS QUE ORGANIZAN LAS COMISIONES, ORDENADOS POR ZONAS Y H.

La carreralcarrerestaestaPaella, una experiencia únicaHemos incluido exclusivamente aquellos espectáculos gastro-nómicos que, de alguna manera, tienen carácter popular. Peropiense que, además, hay infinidad de opciones para prepararuna paella. Es conveniente preguntar en su comisión de fallamás cercana. Posiblemente, le dejarán inscribirse y participaren una experiencia única: cocinar en la calle de madrugada.

Horario de verbenasOficialmente, terminan a las cuatro de la madrugada. Eso si, si elvecindario no protesta... igual alguna la alarga más, aunque elorganizador se juegue un castigo ejemplarizante.

INFANTILES

Ellas tambiéncuentanSon las hermanitas po-bres de la fiesta. Se diceque «no hacen fiesta»,pero los monumentosinfantiles también sonimportantes, tambiéncuentan y también pue-den ser auténticas obrasde arte. Es un saludableejercicio ver las de sec-ción especial y algunaoriginalidad.

ACTIVIDADES DE LAS COMISIONES FALLERAS PROGRAMADAS POR HORARIO Y ZONAS

EL PROGRAMA OFICIAL DE LA JUNTA CENTRAL FALLERA

15 de marzoEN TEORÍA, ES EL DÍA DE LOS INFANTILES. DE HECHO, SUSMONUMENTOS ESTÁN LEVANTADOS Y ESTA TARDE-NOCHE SEFALLAN LOS PREMIOS. PERO HAY MUCHO MÁS.

VERBENAS PARA EMPEZARLa fiesta empieza a lo grandelas fallas de 2008 son atípicas. el arranque es sábado por la noche. la que, normal-mente, es una noche de plantà más o menos tranquila estará animada por unabuena tanda de verbenas.

Sábado




FESTA AL CARRER

ZONA 114:00 H. LIBERTAD - TEODORO LLORENTE. Es-pectáculos de pólvora14:00 H. ALCOTA,L’- SAGUNTO. ‘Globotà’18:00 H. ANDRÉS PILES . Feria popular19:30 H. BARRIO QUINT. Espectáculo Disney20:00 H. EDUARDO MARQUINA, PL.Cabalgatade disfraces23:00 H. ANDRÉS PILES IVARS. Entrega de pre-mios Pitufos23:00 H. EVARISTO BAS - CULLERA. Playback23:00 H. ESCULTOR Gª MAS. Playback23:00 H. FELIPE BELLVER. Banda de música23:30 H. ESPARTERO - PLASENCIA. Karaoke23:30 H. SIERRA MARTES. Playback23:30 H. ALICANTE. Fiesta de disfraces0:00H. ISAAC PERAL - MICER MASCO. Playback0:00 H. CONCHITA PIQUER. Mariachis0:00 H. DOCTOR MARAÑÓN. Rally humorístico0:00 H. SAN ANTONIO. Disfraces, tema:”Fiebrede sábado en la noche”ZONA 29:00 H. JUAN DE GARAY. Almuerzo popular9:00vJUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA Almuerzos populares14:00 H. JACINTO LABAILA - MANUEL SIMÓ. Comida popular14:00 H. ALCÁCER-YÁTOVA. ‘Globotà’14:15 H. GENERAL BARROSO - L. PASCUAL YABAD. Fiesta Quintillo y la Tapa 14:30 H. GOYA - BRASIL. Concurso pirotecnia17:00 H. VENEZUELA. Playback infantil18:00 H. SAINETERO ARNICHES. Playback18:00 H. PINTOR PASCUAL CAPUZ- FONTANA-RES. Merienda popular23:00 H. JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA.Carnavales23:30 H. VENEZUELA. Playback para mayores0:00 H. LEPANTO - G. CASTRO. Disfraces0:00 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO. Mú-sica en el casal0:00 H. RAMÓN Y CAJAL, G.V. - PINTOR BENE-DITO H. Charanga0:00 H. SAN VICENTE - MARVÁ. DisfracesZONA 38:00 H. BLANQUERÍAS. Despertà infantil 22:00 H. SAN MIGUEL. Baile23:00 H. EN SENDRA - PL. COLL. BaileZONA 4Todo el día . BEATRIZ TORTOSA. Actos conme-morativos del 50 aniversario.14:00 H. GAYANO LLUCH - DR. MARCO ME-RENCIANO. ‘Globotà’17:00 H. POBLE, PL. DEL - SANT ROC. Cabalga-ta de disfraces18:00 H. POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GI-

NESTÁ. Exposición del 25º aniversario19:30 H. GUARDACOSTAS - MÚSICO J. CUA-LLADÓ. Pasacalle nocturno (con antorchas)20:00 H. VICENTE SANCHO TELLO-CHILE. Pre-sentación del Ninot que lleva el nombre del Pa-dre de Jose María Garín21:00 H. BARÓN SAN PETRILLO. Playback21:00 H. SAGUNTO - SAN GUILLÉN. Disfraces0:30 H. VISITACIÓN. Playback mayoresZONA 5Todo el día. REGNE DE VALENCIA, AVDA - D. CA-LABRIA. Mercado medieval10:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - SAN VA-LERO. Feria (Av. Reino de Valencia)14:00 H. SANTOS JUSTO Y PASTOR - SERRERÍA.‘Globotà’14:00 H. J. COSTA - CONDE ALTEA. ‘Globotà’14:00 H. MALILLA - ING. J. BENLLOCH. Cohetà14:30 H. DOCTOR MANUEL CANDELA - AV DELPUERTO. ‘Globotà’16:00 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS.‘Xocolatà’ para todo el barrio18:00 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS.Playback

18:00 H. RODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑO.‘Xocolatà’ para la barriada18:00 H. MONTEOLIVETE. Playback21:30 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - SAN VA-LERO. Fiesta de disfraces adultos22:00 H. PIZARRO. Primera entrada de moros22:00 H. MARÍA ROS - MANUEL IRANZO. Con-curso de pizzas22:00 H. VIRGEN LEPANTO. Playback infantil22:30 H. TOMASOS - CARLOS CERVERA. Falle-ro de Honor con playback23:00 H. AUSIAS MARCH, AVDA. - NA ROBELLA.Concurso de disfraces para mayores23:00 H. SEVILLA - DENIA. Café-teatro23:00 H. CÁDIZ - DENIA. Playback0:00 H. AVDA PIANISTA MARTINEZ CARRASCO- ESLIDA. Baile0:00 H. CARRETERA MALILLA - ING. J. BEN-LLOCH. MonólogoZONA 68:00 H. ESCALANTE - AMPARO GUILLÉN. Des-pertà infantil 19:00 H. ESCALANTE - MARINA. Playback in-fantil

20:00 H. PADRE LUIS NAVARRO. Disfraces

ZONA 110:00 h. PADRE DOMÉNECH. - AVDA. PÍO XII10:00 h. VALLE DE LAGUAR-PADRE FERRIS15:00 h. SAN ANTONIO16:00 h. PADRE DOMÉNECH - AVDA. PÍO XII17:00 h. SAN J. PIGNATELLI - P. ALEIXANDRE17:00 h. MORERÍA, PL. DE LA17:30 h. SALVADOR GINER - GREGORIO GEA18:00 h. LA PARRETA18:00 h. LEPANTO - DON JUAN DE AUSTRIA19:00 h. ISAAC PERAL - MICER MASCO22:00 h. BURJASOT, AVDA. - S. AGULLENTZONA 210:00 h. CARTEROS - LITÓGRAFO PASCUAL 11:00 h. ALBERIQUE-HÉROE ROMEU11:00 h. SANTA CRUZ DE TENERIFE

12:00 h. BAILÉN - XÀTIVA14:00 h. CAMINO ALBA - CASTILLO CULLERA16:00 h. TRES FORQUES - CUENCA 17:00 h. CARTEROS - LITÓGRAFO PASCUAL 17:00 h. VICENTE MÁRTIR - PIAN A. ITURBI17:00 h. GRUPO ANTONIO RUEDA17:30 h. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO17:30 h. JUAN DE GARAY - DR. MARAÑÓN17:30 h. PELAYO - MATEMÁTICO MARZAL18:00 h. CARCAGENTE - C. CASPE18:00 h. DOCTOR GIL Y MORTE18:00 h. VICENTE CASTELL MAIQUES,PL.18:30 h. PLAZA DOCTOR BERENGUER.ZONA 310:00 h. MOSÉN MILÁ, PL.18:00 h. PINTOR DOMINGO - G. CASTROZONA 4Todo el día. PADRE ALEGRE - E. NAVARROToda la tarde. JOSEP Mº BAYARRI - ISIDROS10:00 h. JOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROS 10:00 h. MÁRTIRES, PL - IBAÑEZ ALONSO10:00 h. PRIMADO REIG -SAN VICENTE PAUL10:30 h. DOCTOR P. ALEIXANDRE - G. FERRER16:30 h. RÍO BIDASOA - CONDE TORREFIEL17:00 h. JOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROS 17.30 h. PEDRO CABANES-CONDE LUMIARES19:00 h. DOCTOR OLORIZ 22:00 h. PUEBLA DEL DUC - BENIPEIXCARZONA 5Todo el día h. JACINTO BENAVENTE10:00 h. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA10:00 h. ÁNGEL VILLENA - PINTOR SABATER10:00 h. CUBA - LITERATO AZORÍN11:00 h. REGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCAR11:00 h. MARQUÉS LOZOYA- C. GRIFOL17:00 h. FUENCALIENTE - LEBÓN17:00 h. JOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA 18:00 h. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA18:00 h. INDUSTRIA- JUSTO Y PASTOR18:00 h. RODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑO18:00 h. ALMIRANTE CADARSO-C. ALTEA18:00 h. RÍO SEGURA, PL. 18:00 h. AUSIAS MARCH - NA ROBELLA18:00 h. SEVILLA - DENIAZONA 6Toda la tarde h. ESCALANTE - A. GUILLÉN12:00 h. BARRIO BETERÓ17:00 h. LA CRUZ, PLAZA - LOS ÁNGELES17:00 h. ROSARIO - PL. CALABUIG17:30 h. JOSE BENLLIURE - VICENTE GUILLOT18:00 h. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ

ZONA 114:00 H. MAESTRO LOPE-JOSÉ CARSÍ

PaellasPAELLAS GIGANTES Y OTRAS DEMOSTRACIONES


Actos

LA IMAGENInfinidad de sensaciones para recordarLas cámaras digitales funcionan a toda máquina durante los días de fallas. La plástica de la fiesta es tan variada, que se prestaa todo tipo de imágenes. Los residentes, los que vienen ocasionalmente y los turistas. Fallas, espectáculos, ambiente o a unomismo ante cualquiera de los muchos alicientes.

11.30 horasFeria Taurina de Fallas.Festejos taurinos popula-res. Final del Concurso na-cional de Recorte

12.00 horas Inauguración de la Exposi-ción Antológica de la Fiestade las Fallas en la Plaza exte-rior de Nuevo Centro14.00 horas

Mascletà a cargo de la Piro-tecnia Turís, SL. (Plaza delAyuntamiento).16.30 horas En la tribuna instalada frente alAyuntamiento, Entrega de

Premios a las ComisionesInfantiles.17.00 horasFeria Taurina de Fallas. ElCalifa, El Cid y Vicente Barrera(Toros de Fuente Ymbro)22.30 horas Cabalgata FolklóricaItinerario: C/ Játiva, Marquesde Sotelo, Plaza del Ayunta-miento por Correos hasta Ma-ria Cristina, Plaza del Ayunta-miento, (por Ayuntamiento)Marques de Sotelo, para finali-zar en C/ Játiva.01.00 horas Castillo de Fuegos Artificia-les a cargo de la Pirotecnia Va-lenciana (Paseo Alameda)

LA CELEBRACIÓN

Fiesta por todo lo altoNo deja de ser curioso acercarse por la demarcación gana-dora para contemplar la que se puede liar.



16 de MarzoHOY ES EL DÍA GRANDE DE LA FIESTA, SE MIRE POR DONDE SE MIRE.LO ÚNICO QUE CABE ESPERAR ES QUE LOS JURADOS NO SERETRASEN DEMASIADO EN EL VEREDICTO.

EL CONSEJOHoy por la mañana no hay nadieAnoche fue la cena de la plantà, que se prolongó hasta bien entrada la madruga-da y más siendo sábado. Salvo el presidente y la fallera mayor, que están esperan-do a los calificadores, la matinal es ideal para visitar las fallas: hay poca gente.

Domingo



FESTA AL CARRER

Calderas21:00. ACACIAS-PICAYO. Tortilla de patata giganteZONA 214:00 H. COSTA Y BORRAS - AGUSTINA DE ARA-GÓN. Gazpacho ManchegoZONA 314:00 H. REINA - PAZ - SAN VICENTEVenta de raciones de paellaZONA 411:30 H. TOMASOS - CARLOS CERVERAVino de honor a los comercios20:00 H. SIRENA - DELFINES. Paella gigante20:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA - D. CA-LABRIA. Arroç amb fesols i naps21:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - M. SE-RRANO. Paella giganteZONA 522:00 H. EXPOSICIÓN - MICER MASCÓ - A.BACA. Tortilla gigante22:00 H. DUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FAR-NALS. Tortilla gigante

ZONA 114:00 HORAS EN ADELANTEALQUERÍAS DE BELLVER - GARVÍCIUDAD DEL ARTISTA FALLERODOCTOR DOMINGO OROZCO - BAILENMENDIZÁBALPEDIATRA J. COMIN-SIERRA CALDERONASIERRA MARTES - MIGUEL SERVETPADRE SANTONJA - C. BENLLOCHGENERAL ASENSIO - MARQUÉS SOLFERÍPLAZA HISTORIADOR J Mº GIMENEZ FAYOS21:00 HORAS ELIANA, LA - CID. Correfoc23:00 HORAS MONESTIR POBLET - A. ALBIÑANA. CorrefocACACIAS-PICAYO1:00 HORAS EN ADELANTELLORENTE - BARÓN DE CÁRCERZONA 214:00 HORAS EN ADELANTESAN JOSÉ DE LA MONTAÑA - TERUELPIO XI-FONTANARESVENEZUELA-AGUSTIN SALES. GlobotàARZOBISPO OLAECHEA - SAN MARCELINOFRAY J. RODRÍGUEZ - PINTOR CORTINAJOAQUÍN NAVARRO-CARRÍCOLA

VICENTE MÁRTIR - PIAN A. ITURBICONVENTO JERUSALÉN - M. MARZALDOCTOR GIL Y MORTE-VILA BARBERÁPINTOR SEGRELLESBARRIO DE LA LUZGRUPO ANTONIO RUEDAOLIVERETA - CERDÁ Y RICOPINTOR STOLZ - BURGOSSANTA CRUZ DE TENERIFE - A. DEL ALCÁZAR

VIRGEN DE LA FUENSANTAARCHIDUQUE CARLOS - MÚSICO GOMISBARRIO DE SAN ISIDROCAMINO NUEVO PICAÑA - N. PRIMITIUHUMANISTA MARINER- MANUEL SIMOSAINETERO ARNICHES, PLA. -A. RIBESBORRULL-TURIATRES FORQUES - CUENCA - PÉREZ GALDÓS SEGOVIA, PL. - AVDA. DR. TOMÁS SALAQUART EXTRAMUROS - VELÁZQUEZVIRGEN CABEZA-J.M. MORTES LERMA00:00 HORAS EN ADELANTEMANUEL ARNAU- CRUZCUBIERTAZONA 314:00 HORAS EN ADELANTEMERCADO CENTRALBAJA - MESÓN DE MORELLAZONA 414:00 HORAS EN ADELANTEBARRIO DE SAN JOSÉCEDRO - EXPLORADOR ANDRÉSREPUBLICA ARGENTINA - PALLARÉS IRANZOEXPOSICIÓN - MICER MASCÓ - A. BACAFEDERICO MISTRAL - MURTAPOETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GINESTÁMÁLAGA-DOCTOR MONTOROSAGUNTO - SAN GUILLÉNALGUER,L’-INGENIERO RAFAEL JANINIRUBÉN DARÍO - F. LUIS COLOMER. Correfoc.POLO Y PEYROLÓN - CIUDAD DE MULA00:00 HORAS EN ADELANTEMÁLAGA-DOCTOR MONTOROZONA 514:00 HORAS EN ADELANTEISABEL LA CATÓLICA. MinimascletàCONSERVA-BERENGUER MALLOLINDUSTRIA- JUSTO Y PASTOR. Mascletà manualISLAS CANARIAS - TRAFALGAR - S. ROS LO RAT PENATMAESTRO VALLS-MARINO ALBESASANTOS JUSTO Y PASTOR - SERRERÍAJOAQUIN COSTA - BURRIANA GLORIA - FELICIDAD - TREMOLARVIRGEN DE LEPANTO, PL.AUSIAS MARCH, AVDA. - NA ROBELLACARRERA MALILLA - ISLA CABRERA CARRERA SAN LUIS - AVDA. DR. WAKSMANCARRETERA MALILLA - ING. J. BENLLOCHMARQUÉS LOZOYA- P. CERVERA GRIFOLOLTÁ - JUAN RAMÓN JIMÉNEZRUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMANNZAPADORES - VICENTE LLEÓCÁDIZ - DENIACUBA - LITERATO AZORÍNCÁDIZ - LOS CENTELLESDUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FARNALS20:00 HORAS CARRETERA MALILLA - ING. J. BENLLOCH20:00 HORAS CÁDIZ - DENIA. Castell de Rodetes. ZONA 614:00 HORAS EN ADELANTEJUSTO VILLAR - PL. MERCADO CABAÑALARQUITECTO ALFARO - FCO. CUBELLSMAYOR-MORAIRA-NAZARETROSARIO - PL. CALABUIGARAS DE ALPUENTE - CATELL DE POPBARRIO BETERÓDOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOSGRUPOS VÍRGEN DEL CARMENRÍO TAJO - CAVITESAN RAFAEL - ANTÓN MARTÍN

ZONA 122.00 HORAS EN ADELANTECAMPAMENTO - LA YESAPADRE DOMÉNECH, PL. - AVDA. PÍO XII

23.00 HORAS EN ADELANTEALQUERÍAS DE BELLVER - GARVÍDOCTOR DOMINGO OROZCO-BAILÉNBENICADELL - SAN ROQUEBURJASOT, AVDA. - PADRE CARBONELLPERIODISTA GIL SUMBIELA - AZUCENAMARÍA ROS - SANTO TOMÁSBENIMODO - INGENIERO DICENTAPLAZA DE LA TIENDAEVARISTO BAS - CULLERAFERMÍN GALÁN Y Gª HDEZ. - PRIMAVERALIBERTAD - TEODORO LLORENTELUIS CANO, PL.MAESTRO LOPE-JOSÉ CARSÍMARIANO BENLLIURE - ACEQUIA TORMOSCRUZ Y MISLATAMORERÍA, PL. DE LAALICANTEGENERAL ASENSIO - MARQUÉS SOLFERÍLLORENTE - BARÓN DE CÁRCERVALENCIA - TEODORO LLORENTEBURJASOT, AVDA. - SIERRA DE AGULLENTGENERAL LLORENS - DR. M. MERENCIANOESPARTERO - MAESTRO PLASENCIAPLAZA DE LA TENDA POUET, PL. DELCASTIELFABIB - MÁRQUES DE SAN JUAN ESCULTOR Gª MAS - PUERTO STA. MARÍAMAESTRO RODRIGO, AVDA. - GRAL AVILÉSMONESTIR POBLET - APARICIO ALBIÑANAEDUARDO MARQUINA, PL.EDUARDO MARQUINA, PL.SALVADOR GINER - GREGORIO GEADOCTOR GÓMEZ FERRERTRIBUNAL DE LES AIGUESSAN J. PIGNATELLI - AV. DR. P. ALEIXANDRE00.00 HORAS EN ADELANTEACACIAS-PICAYOALFARA PATRIARCA - P. GIL SUMBIELAPEDRO CABANES-JUAN XXIIIISAAC PERAL - MICER MASCOMENDIZÁBALNÁQUERA - LAURI VOLPIPI Y MARGALL- A. CERVELLERACIUDAD DE CÓRDOBA- VTE. TOMÁS MARTÍCIUDAD DE CÓRDOBA- VTE. TOMÁS MARTÍBURJASOT, AVDA. - CARRETERA PATERNABURJASOT, AVDA. - JOAQUÍN BALLESTERHERNANDEZ LAZARO- VALLE BALLESTERA HORTA SUD-LA COSTERA BARRIO QUINT - PIZARRODOCTOR MARAÑÓN - MAESTRO PALAUELIANA, LA - CIDMAESTRO RODRIGO, AVDA. - GRAL AVILÉSZONA 223.00 HORAS EN ADELANTEBAILÉN - XÀTIVAÁNGEL GUIMERÁ - PINTOR VILA PRADESPALLETER - ERUDITO ORELLANAROJAS CLEMENTE, PL.SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MARÍASAN JOSÉ DE LA MONTAÑA - TERUELSANTA Mª MICAELA - MARTÍN EL HUMANOFRANCISCO CLIMENT - URUGUAYVENEZUELA-AGUSTIN SALESARZOBISPO OLAECHEA - SAN MARCELINOGENERAL BARROSO - CALVO ACACIOVICENTE MÁRTIR - PIAN A. ITURBIALBACETE-MARVÁALBERIQUE-HÉROE ROMEUDOCTOR GIL Y MORTE-VILA BARBERÁJESÚS - SAN FRANCISCO DE BORJAALCÁCER-YÁTOVAJUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA MERCADO DE CASTILLAPINTOR STOLZ - BURGOSSANTA CRUZ DE TENERIFE - A. DEL ALCÁZARVICENTE CASTELL MAIQUES,PL.ARCHIDUQUE CARLOS - MÚSICO GOMIS

CERAMISTA ROS - J.M. MORTES LERMAMAESTRO BELLVER - MARIANO RIBERAPINTOR PASCUAL CAPUZ- FONTANARESJUAN DE AGUILO - AV GASPAR AGUILAR GENERAL BARROSO - L. PASCUAL Y ABADJOAQUÍN NAVARRO-CARRÍCOLARAMÓN Y CAJAL, G.V. - PINTOR BENEDITOSAINETERO ARNICHES, PLA. -A. RIBESCAMINO NUEVO PICAÑA - N. PRIMITIU00.00 HORAS EN ADELANTEBORRULL - DR. PESET CERVERAJACINTO LABAILA - MANUEL SIMÓ PIO XI-FONTANARESCAMINO ALBA - CASTILLO CULLERAFRAY J. RODRÍGUEZ - PINTOR CORTINAMANUEL ARNAU- CRUZCUBIERTASEGOVIA, PL. - AVDA. DR. TOMÁS SALAPELAYO - MATEMÁTICO MARZALCONVENTO JERUSALÉN - M. MARZALPÉREZ GALDÓS- JESÚS-M. SOSAGIORGETA, AVDA. -ROIG DE CORELLAPINTOR SEGRELLESSAN VICENTE - MARVÁBARRIO DE LA LUZPOETA ALBEROLA - TOTANAQUART EXTRAMUROS - VELÁZQUEZBARRIO DE SAN ISIDROPATRAIX, PL. DEPUEBLA VALVERDE - II REP. ESPAÑOLAPLAZA DOCTOR BERENGUER.ZONA 323.00 HORAS EN ADELANTECORRETGERÍA - BANY DELS PAVESOSLOPE DE VEGA, PL.MOSÉN MILÁ, PL.NEGRITO, PL. DELSANT BULT, PL. DE00.00 HORAS EN ADELANTEPLAZA DEL ÁRBOLRIPALDA - SOGUEROSPATRIARCA, PL. DELPLAZA ALFONSO EL MÁGNANIMO-NAVEPLAZA DOCTOR COLLADOMOSEN SORELL - CORONAZONA 422.00 HORAS EN ADELANTEPRIMADO REIG, AVDA. -SAN VICENTE PAULSAN JUAN BOSCO - DUQUE DE MANDASDOCTOR MANUEL CANDELA- B. TORTOSA23.00 HORAS EN ADELANTECEDRO - EXPLORADOR ANDRÉSBARÓN SAN PETRILLO - LEONOR JOVANICUENCA- TRAMOYERES- GUARDIA CIVILGENERAL PANDO - SERRANO FLORESMOLINELL - ALBORAYAPADRE ALEGRE - ENRIQUE NAVARROPOETA ALTET - BENICARLÓCAMINO MONCADA - PINTOR JACOMARTMARQUÉS DE MONTORTAL- BERNÍ CATALÁMONTORTAL - TORREFIELRÍO BIDASOA - CONDE TORREFIELSANTA GENOVEVA TORRES - A. TOLSÁSANTIAGO RUSIÑOL - CONDE LUMIARESNADOR - MILAGROSAVILLANUEVA CASTELLÓN-HORT. GALÁNVISITACIÓN-ORIHUELAPOETA ASINS - ALEGRET - PUZOL GAYANO LLUCH - DR. MARCO MERENCIANOMARQUÉS DE MONTORTAL- JOSÉ ESTEVEGUARDACOSTAS - MÚSICO J. CUALLADÓMÁLAGA-DOCTOR MONTOROSAGUNTO - S. ANTONIO- PADRE URBANOGARCÍA MORATO, PL. - YECLA00.00 HORAS EN ADELANTEJOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROS PLAZA DE HONDURAS ALEMANIA - EL BACHILLERFEDERICO MISTRAL - MURTAINGENIERO V. PICHO - AVD VALLADOLID

POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GINESTÁPRIMADO REIG, AVDA. - VINAROZBILBAO - MAXIMILIANO THOUSCNO. BARCELONA - TRAVESÍA MONCADADOCTOR OLORIZ - ARZ. FABIÁN Y FUEROLLORERS - ARQUITECO LUCINI SAGUNTO - SAN GUILLÉNTRINIDAD - ALBORAYAMINISTRO L. MAYANS-PLATERO SUAREZZONA 523.00 HORAS EN ADELANTEHUERTO SAN VALERO-AVD DE LA PLATA MERCADO DE MONTEOLIVETE, PL.LO RAT PENATMAESTRO VALLS-MARINO ALBESAPINTOR MAELLA- AV FRANCIA- MENORCAALMIRANTE CADARSO-CONDE ALTEACISCAR - BURRIANAGRABADOR ESTEVE - CIRILO AMORÓSJOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA EMBARCADERO - HISTORIADOR BETÍPERELLONET, ELCARRERA SAN LUIS - AVDA. DR. WAKSMANGARCÍA LORCA, AVDA. - OLTÁGRABADOR JORDÁN - ESCULTOR PASTORRUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMANNHIERROS-JUAN BAUTISTA PERALESFÉLIX PIZCUETA - CIRILO - AMORÓS - RUZAFAREGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCARREGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCARGLORIA - FELICIDAD - TREMOLARHELLIN - PEDRO DE LUNA RÍO SEGURA, PL. - HORNO DE ALCEDOCARRERA MALILLA - ISLA CABRERA SEVILLA - DENIA00.00 HORAS EN ADELANTEARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENSDUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FARNALSFUENCALIENTE - LEBÓNISLAS CANARIAS - TRAFALGAR - S. ROS RAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTA FURIÓRODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑOJACINTO BENAVENTE-REINA Dª GERMANAMARÍA ROS - MANUEL IRANZOCARRETERA MALILLA - ING. J. BENLLOCHMARQUÉS LOZOYA- P. CERVERA GRIFOLOBISPO JAIME PÉREZ - LUIS OLIAGPINTOR S. ABRIL-PEDRO III EL GRANDEVIVONS-ROMEU DE CORBERACÁDIZ - DENIACUBA - BUENOS AIRESCUBA - LITERATO AZORÍNCUBA - PUERTO RICOJOAQUIN COSTA - BURRIANA VIRGEN DE LEPANTO, PL.SEQUIOTA, PL. LA - EL PALMARCÁDIZ - LOS CENTELLESZONA 623.00 HORAS EN ADELANTEESCALANTE - MARINAISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZJOSE BENLLIURE - TEATRO DE LA MARINA BARRIO BETERÓGRUPOS VÍRGEN DEL CARMENJOSE BENLLIURE - VICENTE GUILLOTRAMÓN DE ROCAFULL - CONDE ALACUÁSSAN RAFAEL - ANTÓN MARTÍNMAYOR-MORAIRA-NAZARETBLOCS PLATJABARRACA - COLUMBRETESVIDAL DE CANELLES-SANCHEZ COELLO00.00 HORAS EN ADELANTEJUSTO VILLAR - PL. MERCADO CABAÑALARQUITECTO ALFARO - FCO. CUBELLSPROGRESO - TEATRO DE LA MARINABARRACA - ESPADÁNESCALANTE - AMPARO GUILLÉNPADRE LUIS NAVARRO - REMONTARÍO TAJO - CAVITE


Verbenas


AZCÁRRAGABici-mascletà y paellaA las 14 horas, Azcárraga recupera nue-vamente su bicimascletà. Como home-naje al vecindario, habrá paella popular



FESTA AL CARRER

ZONA 119:00 H. BURJASOT, AVDA. - PADRE CARBO-NELL. Cabalgata22:00 H. ANDRÉS PILES IVARS - SALVADOR TU-SET. Fiesta de disfraces22:00 H. BENIMODO - INGENIERO DICENTA.‘Sardinà’22:00 H. SAN ANTONIO. Cena pública22:00 H. SAN ANTONIO. Rifa solidaria para elcomedor de la Fundación Juan Pardo Samo-ra Guacho22:30 H. PLAZA DE LA TENDA. Gala de los Ós-car (dan premios de todos los playbacks y ví-deo clips realizados en la comisión).23:30 H. ALICANTEvFiesta de disfraces23:30 H. BURJASOT, AVDA. - SIERRA DE AGU-LLENT. Espectáculo «Tú sí que vales»3:00 H. MARIANO BENLLIURE - ACEQUIA TOR-MOS. Resopón0:00 H. BORRULL - DR. PESET CERVERA. Mini-mascletà0:00 H. SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MA-RÍA. Disfraces14:00 H. MICER RABASA - POETA MARAGALL.‘Globotà’14:00 H. SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MA-RÍA. Comida popular14:15 H. GENERAL BARROSO - L. PASCUAL YABAD. Fiesta Quintillo y la Tapa 18:00 H. NORTE - DR. ZAMENHOFF. Desfile demoros y cristianos19:00 H. COSTA Y BORRAS - AGUSTINA DEARAGÓN . Tren fallero19:00 H. FRANCISCO CLIMENT - URUGUAY. .Cabalgata de disfraces20:00 H. JUAN DE AGUILO - AV GASPAR AGUI-LAR. Pasacalle nocturno9:00 H. JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA. Almuerzos populares9:00 H. JUAN DE GARAY - DR. MARAÑÓN. Al-muerzo popular13:00 H. SANT BULT. Homenaje Tercera Edad14:00 H. BLANQUERÍAS. ‘Globotà’18:00 H. PLAZA ALFONSO EL MÁGNANIMO-NAVE. Ghinkana19:00 H. SANT BULT, PL. DE H. Playback 1:00 H. CORONA. Fiesta del acné22:00 H. BOLSERÍA - TROS ALT. Disfraces22:00 H. SAN MIGUEL. Baile23:00 H. EN SENDRA - PL. COLL. Karaoke23:00 H. RIBERA - CONVENTO SANTA CLARA. Gala fallera23:00 H. RIBERA - SANTA CLARA . Noche dePlayback. Parrillada de carne y embutido0:00 H. YECLA-CARDENAL BENLLOCH. Con-curso de disfraces para mayores10:00 H. DOCTOR MANUEL CANDELA- B. TOR-

TOSA. Actos conmemorativos del 50 aniver-sario (diferentes horas del día)17:30 H. FEDERICO MISTRAL - MURTA. Pasa-calle con ropa interior de época18:00 H. PADRE VIÑAS - AGUSTÍN LARA. Llan-çà de la Virgen18:00 H. POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GI-NESTÁ . Exposición del 25º aniversario19:00 H. MARQUÉS DE MONTORTAL- JOSÉ ES-TEVE. Cabalgata de disfraces22:00 H. MÁRTIRES, PL - GRAL. IBAÑEZ ALON-SO. Playback0:00 H. CASTELLÓN - SEGORBE. Playback0:00 H. Gª LORCA - OLTÁ. Rally humorístico 10:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - SANVALERO H. Feria (Av. Reino de Valencia)18:00 H. HIERROS-JUAN BAUTISTA PERALES.Cabalgata de disfraces18:00 H. MERCADO DE RUZAFA, PL.Cabalga-ta de disfraces18:00 H. RODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑO.‘Xocolatà’ para la barriada19:00 H. CUBA - DENIA. Disfraces 20:00 H. PINTOR SALVADOR ABRIL- PERIS YVALERO. Taller de disfraces y maquillaje20:00 H. RUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMAN.Toro mecánico22:00 H. CUBA - PUERTO RICO. Playback22:00 H. RUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMAN.Baile23:00 H. CÁDIZ - DENIA. Playback23:00 H. FRANCIA, AV. ALFREDO TORÁN I OL-MOS. Baile de disfracesTodo el día H. REGNE DE VALENCIA, AVDA - D.CALABRIA. Mercado medieval14:00 H. INGENIERO MANUEL MAESE- C LLO-RENS. ‘Masclets’18:00 H. JUSTO VILLAR - PL. MERCADO CA-BAÑAL H. Cabalgata de disfraces19:00 H. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ. Ma-ratón de Batuka23:00 H. JOSE BENLLIURE - VICENTE GUILLOT.Monólogo23:00 H. LA CRUZ, PLAZA. Playback23:00 H. VIDAL DE CANELLES-SANCHEZ COE-LLO. Concierto8:30 H. MALVARROSA AVDA.- A. PONZ CAVI-TE. Desayuno popular

ZONA 19:00 H. SAN ANTONIO10:00 H. VALLE DE LAGUAR-PADRE FERRIS16:00 H. PADRE DOMÉNECH, PL. 17:00 H. BARRIO MONTE DE PIEDAD17:00 H. MORERÍA, PL. DE LA

17:00 H. SAN J. PIGNATELLI - AV. DR. P. ALEI-XANDRE18:00 H. DOCTOR GÓMEZ FERRER19:00 H. ISAAC PERAL - MICER MASCOZONA 2Todo el día. ROJAS CLEMENTE, PL.Todo el día H. HUMANISTA MARINER14:00 H. CAMINO ALBA - CASTILLO CULLE-RA16:00 H. BORRULL - TURIA17:30 H. JUAN DE GARAY - DR. MARAÑÓN17:30 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO18:00 H. DOCTOR GIL Y MORTE-DOCTORVILA BARBERÁ18:30 H. PLAZA DOCTOR BERENGUER.ZONA 317:00 H. EN SENDRA - PL. COLL17:00 H. MERCADO CENTRAL18:00 H. PINTOR DOMINGO - GUILLEM DECASTRO18:30 H. MOSÉN MILÁ, PL.19:00 H. NEGRITO, PL. DELZONA 4Toda la mañana GARCÍA BRUSTENGA Toda la mañana SAN JUAN BOSCO Todo el día POETA EMILIO BARÓ 11:00 H. MÁLAGA-DOCTOR MONTORO16:00 H. POETA EMILIO BARÓ16:00 H. SANTA GENOVEVA TORRES 17:00 H. POETA ALTET - BENICARLÓ17:00 H. PRIMADO REIG -SAN VICENTE PAUL17:30 H. PEDRO CABANES - C. LUMIARES17:30 H. POBLE, PL. DEL - SANT ROC19:00 H. DOCTOR OLORIZ ZONA 58:30 H. OBISPO JAIME PÉREZ - LUIS OLIAG10:00 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA11:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍS-CAR17:00 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS17:00 H. CONSERVA-BERENGUER MALLOL17:00 H. MANUEL CANDELA - PUERTO17:00 H. JOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA 17:30 H. DUQUE DE GAETA 18:00 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA18:00 H. ALMIRANTE CADARSO18:00 H. CUBA - LITERATO AZORÍN18:00 H. INDUSTRIA- JUSTOS Y PASTOR18:00 H. RÍO SEGURA, PL. 18:00 H. RODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIRE-ÑO18:00 H. SEVILLA - DENIAZONA 6Toda la tarde ESCALANTE - AMPARO GUI-LLÉN17:00 H. BLOCS PLATJA17:00 H. LA CRUZ, PLAZA - LOS ÁNGELES17:00 H. ROSARIO - PL. CALABUIG18:00 H. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ8:00 H. ESCALANTE - AMPARO GUILLÉN

ZONA 122:30 H. HERNANDEZ LAZARO- VALLE BA-LLESTERA. Tortilla gigante para el barrio 21:30 H. SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MA-RÍA. Paellas populares. 22:00 H. BAILÉN - XÀTIVA. Vino y Jamón. ZONA 414:00 H. MARQUÉS DE MONTORTAL- JOSÉ ES-TEVE. Paella giganteZONA 514:30 H. PINEDO-TRES CAMINOS. Arroç en fe-sols i naps.

ZONA 114:00 HORAS EN ADELANTEALQUERÍAS DE BELLVER - GARVÍBURJASOT, AVDA. - JOAQUÍN BALLESTERCIUDAD DEL ARTISTA FALLEROCONCHITA PIQUER- MONTESIR DE POBLETDOCTOR GÓMEZ FERRERELIANA, LA - CIDGENERAL ASENSIO - MARQUÉS SOLFERÍGENERAL LLORENS - DR. M. MERENCIANOHERNANDEZ LAZARO- VALLE BALLESTERA LIBERTAD - TEODORO LLORENTEMANUEL DE - AVDA. TAMARINDOSMENDIZÁBALPADRE SANTONJA - C. BENLLOCHPEDIATRA J. COMIN-SIERRA CALDERONATRIBUNAL DE LES AIGUESLUZ CASANOVA - PADRE ESPASAECUADOR, AVDA. - ALCALDE GURREAMORERÍA, PL. DE LA1.00 HORASMORERÍA, PL. DE LAZONA 214:00 HORAS EN ADELANTEALBACETE-MARVÁÁNGEL GUIMERÁ - PINTOR VILA PRADESARCHIDUQUE CARLOS - CHIVAARCHIDUQUE CARLOS - MÚSICO GOMISARZOBISPO OLAECHEA - SAN MARCELINOBARRIO DE LA LUZBARRIO DE SAN ISIDROBORRULL - TURIACAMINO NUEVO PICAÑA - N. PRIMITIUCARTEROS - LITÓGRAFO PASCUAL Y ABAD

CERAMISTA ROS - J.M. MORTES LERMACONVENTO JERUSALÉN - M, MARZALDOCTOR GIL Y MORTE-VILA BARBERÁFERNANDO EL CATÓLICO - Á- GUIMERÁFRAY J. RODRÍGUEZ - PINTOR CORTINAGENERAL BARROSO - CALVO ACACIOGENERAL BARROSO - L. PASCUAL Y ABADGRUPO ANTONIO RUEDAHUMANISTA MARINER- MANUEL SIMOINGENIERO JOSE SIRERA-PIO IXJACINTO LABAILA - MANUEL SIMÓ JESÚS - SAN FRANCISCO DE BORJAJOAQUÍN NAVARRO-CARRÍCOLAJUAN DE AGUILO - AV GASPAR AGUILAR LEPANTO - GUILLEM DE CASTROMANUEL ARNAU- CRUZCUBIERTAMERCADO DE CASTILLAOLIVERETA - CERDÁ Y RICOPATRAIX, PL. DEPINTOR SEGRELLESPINTOR STOLZ - BURGOSPLAZA DOCTOR BERENGUER.RAMÓN Y CAJAL, G.V. - PINTOR BENEDITOSAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MARÍASAN JOSÉ DE LA MONTAÑA - TERUELSAN VICENTE - MARVÁSANTA CRUZ DE TENERIFE - A. DEL ALCÁZARTRES FORQUES - CUENCA - PÉREZ GALDÓS VENEZUELA-AGUSTIN SALESVICENTE MÁRTIR - PIAN A. ITURBIVIRGEN DE LA FUENSANTAESPARTERO - GRAN VÍA RAMÓN Y CAJALNORTE - DR. ZAMENHOFFSAINETERO ARNICHES, PLA. -A. RIBESLUIS LAMARCA - VELÁSQUEZ OBISPO AMIGÓ, PL. - CUENCAQUART EXTRAMUROS - VELÁZQUEZSEGOVIA, PL. - AVDA. DR. TOMÁS SALAVIRGEN CABEZA-J.M. MORTES LERMA21:00 HORAS EN ADELANTESEGOVIA, PL. - AVDA. DR. TOMÁS SALAPIO XI-FONTANARESPUEBLA VALVERDE - II REP. ESPAÑOLAZONA 314:00 HORAS EN ADELANTEBAJA - MESÓN DE MORELLAMERCADO CENTRALRIPALDA - BENEFICIENCIA - SAN RAMÓNSANT BULT, PL. DELINTERNA - NA ROBELLA - B. DE CÁRCERSAN MIGUEL - PL. VICENTE IBORRAZONA 414:00 HORAS EN ADELANTEMARQUÉS DE MONTORTAL- JOSÉ ESTEVEALEMANIA - EL BACHILLERBARRIO DE SAN JOSÉBILBAO - MAXIMILIANO THOUSCEDRO - EXPLORADOR ANDRÉSDOCTOR MANUEL CANDELA- B. TORTOSADOCTOR P. ALEIXANDRE - EN G. FERREREXPOSICIÓN - MICER MASCÓ - A. BACA


Actos



09.30 horas En la tribuna instalada frenteal Ayuntamiento, Entrega dePremios a las Comisiones.

14.00 horas Mascletà a cargo de la Piro-tecnia Valenciana (P. Ayunta-miento).

16.00 horas Ofrenda de Flores a la Vir-gen de los Desamparados.Las comisiones desfilarán enorden y concierto según elhorario que pueden ver en lasiguiente columna:

ORDEN Y HORARIOC/San VicenteHORARIO H. SECTORES

16.00 horas. Benicalap

17.15 horas. Campanar

18.30 horas. Roqueta-Arrancap.

20.30 horas. Mislata

21.00 horas. Olivereta

22.30 horas. Zaidía

00.00 horas. El Carmen

01.00 horas. Casa Regionales

01.15 horas. H. Fallera Mayor Infan-

til de Valencia

C/ De la PazHORARIO H. SECTORES

15.45 horas. Falla l´Oliveral

16.00 horas. Pla del Remei-G. Vía

17.00 horas. Benim.-Burj.-Bferri

18.45 horas. Malvarrosa-Cabanyal-

Beteró

20.15 horas. Algirós

21.30 horas. Poblats al Sud

22.30 horas. Quatre Carreres

17.30 horasFeria Taurina de Fallas. Enrique Ponce, El Cid y CésarJiménez (Toros de Las Ram-blas)

18.00 horasAeroestación. En el cauce,frente a las Torres de Serra-nos.

01.00 horas Castillo de Fuegos Artifi-ciales a cargo de ZamoranoCaballer SA (En Paseo la Ala-meda).



17 de MarzoTODAVÍA QUEDA MUCHA SEMANA (BOTELLA MEDIO LLENA). NOPIENSE QUE PASADO MAÑANA SE ACABA TODO (BOTELLA MEDIOVACÍA). LA CIUDAD OFRECE SUS MEJORES GALAS.

EL CONSEJOSiempre hay que dormir un pocoComo se le ocurra pasar ya la noche en vela, irá renqueando el resto de las fies-tas. Unas pocas horas de sueño siempre son necesarias.

Lunes

FEDERICO MISTRAL - MURTAGAYANO LLUCH - DR. MARCO MERENCIANOGENERAL PANDO - SERRANO FLORESJOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROS LEONES - POETA MAS Y ROSMÁLAGA-DOCTOR MONTOROMARQUÉS DE MONTORTAL- BERNÍ CATALÁMONTORTAL - TORREFIELPORTUGAL, AVDA. - FRAGATAPUEBLA DEL DUC - BENIPEIXCARSAGUNTO - SAN GUILLÉNSAN JUAN BOSCO - DUQUE DE MANDASTRINIDAD - ALBORAYAVILLANUEVA CASTELLÓN-HORT. GALÁNYECLA-CARDENAL BENLLOCHNADOR - MILAGROSAPOLO Y PEYROLÓN - CIUDAD DE MULARUBÉN DARÍO - FRAY LUIS COLOMER22:00 HORAS EN ADELANTEGENERAL PANDO - SERRANO FLORES00:00 HORAS EN ADELANTEGARCÍA LORCA, AVDA. - OLTÁZONA 514:00 HORAS EN ADELANTEISABEL LA CATOLICA - CIRILO AMOROS CONDE SALVATIERRA-CIRILO AMORÓSARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENSAUSIAS MARCH, AVDA. - NA ROBELLACÁDIZ - LITERATO AZORÍNCÁDIZ - LOS CENTELLESCARRERA MALILLA - ISLA CABRERA CARRERA SAN LUIS-RAFAEL ALBIÑANACARRETERA MALILLA - ING. J. BENLLOCHCISCAR - BURRIANACONSERVA-BERENGUER MALLOLCUBA - DENIACUBA - LITERATO AZORÍNMANUEL CANDELA - AV DEL PUERTOGARCÍA LORCA, AVDA. - OLTÁGRABADOR JORDÁN - ESCULTOR PASTORHELLIN - PEDRO DE LUNA INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PASTORISLAS CANARIAS - DAMA DE ELCHEISLAS CANARIAS - TRAFALGAR - S. ROS JACINTO BENAVENTE-REINA Dª GERMANAJOAQUIN COSTA - BURRIANA LO RAT PENATLUIS OLIAG - MARIOLA - GRANADAMAESTRO VALLS-MARINO ALBESAOLTÁ - JUAN RAMÓN JIMÉNEZRÍO SEGURA, PL. - HORNO DE ALCEDORODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑORUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMANNSEQUIOTA, PL. LA - EL PALMARVIRGEN DE LEPANTO, PL.ZAPADORES - VICENTE LLEÓDUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FARNALS23:30 HORAS EN ADELANTEISLAS CANARIAS - TRAFALGAR - S. ROS 03.00 HORAS EN ADELANTELO RAT PENATZONA 614:00 HORAS EN ADELANTEARAS DE ALPUENTE - CATELL DE POPARQUITECTO ALFARO - FCO. CUBELLSBARRIO BETERÓDOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOSGRUPOS VÍRGEN DEL CARMENISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZJUAN JOSÉ DOMINE - PORTMAYOR-MORAIRA-NAZARETRÍO TAJO - CAVITEROSARIO - PL. CALABUIGSAN PEDRO - VIRGEN DE VALLIVANASAN RAFAEL - ANTÓN MARTÍNRAMÓN DE ROCAFULL - CONDE ALACUÁS20:30 HORAS EN ADELANTEJUSTO VILLAR - PL. MERCADO CABAÑAL24:00 HORAS EN ADELANTE0:00 H. SAN PEDRO - VIRGEN DE VALLIVANA

ZONA 123.00 HORAS EN ADELANTECAMPAMENTO - LA YESAPADRE SANTONJA - C. BENLLOCHALQUERÍAS DE BELLVER - GARVÍBENICADELL - SAN ROQUEBURJASOT, AVDA. - PADRE CARBONELLFELIPE BELLVER - MADRE RAFOLSFERMÍN GALÁN Y Gª HDEZ. - PRIMAVERAGENERAL ASENSIO - MARQUÉS SOLFERÍLIBERTAD - TEODORO LLORENTELUIS CANO, PL.MAESTRO LOPE-JOSÉ CARSÍMARÍA ROS - SANTO TOMÁSMARIANO BENLLIURE - ACEQUIA TORMOSMORERÍA, PL. DE LAPERIODISTA GIL SUMBIELA - AZUCENAVALENCIA - TEODORO LLORENTEBURJASOT, AVDA. - SIERRA DE AGULLENTCASTIELFABIB - MÁRQUES DE SAN JUAN DOCTOR GÓMEZ FERREREDUARDO MARQUINA, PL.ESPARTERO - MAESTRO PLASENCIAEVARISTO BAS - CULLERAGENERAL LLORENS - DR. M. MERENCIANOMAESTRO RODRIGO, AVDA. - GRAL AVILÉSMONESTIR POBLET - APARICIO ALBIÑANAPLAZA DE LA TENDA

POUET, PL. DELSIERRA MARTES - MIGUEL SERVETTRIBUNAL DE LES AIGUESSAN J. PIGNATELLI - AV. DR. P. ALEIXANDRE24.00 HORAS EN ADELANTEACACIAS-PICAYOALFARA PATRIARCA - P. GIL SUMBIELABARRIO MONTE DE PIEDADBARRIO QUINT - PIZARROBURJASOT, AVDA. - CARRETERA PATERNABURJASOT, AVDA. - JOAQUÍN BALLESTERELIANA, LA - CIDHORTA SUD-LA COSTERA ISAAC PERAL - MICER MASCOMENDIZÁBALNÁQUERA - LAURI VOLPIPADRE DOMÉNECH, PL. - AVDA. PÍO XIIPI Y MARGALL- A. CERVELLERAPL MAESTRO ARAMBUL SANZ - CAMPANARSAN JUAN, PLAZA DEMAESTRO RODRIGO, AVDA. - GRAL AVILÉSZONA 223.00 HORAS EN ADELANTEALBACETE-MARVÁALBERIQUE-HÉROE ROMEUÁNGEL DEL ALCÁZAR- JOSÉ MESTREÁNGEL GUIMERÁ - PINTOR VILA PRADESARCHIDUQUE CARLOS - MÚSICO GOMISARZOBISPO OLAECHEA - SAN MARCELINOAVDA PÉREZ GALDÓS- JESÚS-M. SOSACARTEROS - LITÓGRAFO PASCUAL Y ABADCERAMISTA ROS - J.M. MORTES LERMA

DOCTOR GIL Y MORTE-VILA BARBERÁFRANCISCO CLIMENT - URUGUAYGENERAL BARROSO - CALVO ACACIOJESÚS - SAN FRANCISCO DE BORJAJOAQUÍN NAVARRO-CARRÍCOLAJUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA JUAN DE GARAY - DR. MARAÑÓNMAESTRO BELLVER - MARIANO RIBERAMICER RABASA - POETA MARAGALLPALLETER - ERUDITO ORELLANAPINTOR PASCUAL CAPUZ- FONTANARESPINTOR STOLZ - BURGOSQUART - TURIAROJAS CLEMENTE, PL.SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MARÍASANTA CRUZ DE TENERIFE - A. DEL ALCÁZARSANTA Mª MICAELA - MARTÍN EL HUMANOVENEZUELA-AGUSTIN SALESVICENTE MÁRTIR - PIAN A. ITURBICAMINO NUEVO PICAÑA - N. PRIMITIUCARRETERA ESCRIVÁ -C. SAN FERNANDOGENERAL BARROSO - L. PASCUAL Y ABADJUAN DE AGUILO - AV GASPAR AGUILAR RAMÓN Y CAJAL, G.V. - PINTOR BENEDITOSAINETERO ARNICHES, PLA. -A. RIBES24.00 HORAS EN ADELANTEBARÓN DE PATRAIX - CUENCABARRIO DE LA LUZBARRIO DE SAN ISIDROBORRULL - DR. PESET CERVERACAMINO ALBA - CASTILLO CULLERACONVENTO JERUSALÉN - M. MARZALJOSE SOTO MICO - SINDICO MOCHOLILEPANTO - GUILLEM DE CASTROMANUEL ARNAU- CRUZCUBIERTAOLIVERETA - CERDÁ Y RICOPINTOR SEGRELLESPIO XI-FONTANARESPUEBLA VALVERDE - II REP. ESPAÑOLASAN VICENTE - MARVÁTRES FORQUES - CUENCA - PÉREZ GALDÓS PLAZA DOCTOR BERENGUER.ZONA 323.00 HORAS EN ADELANTELOPE DE VEGA, PL.MOSÉN MILÁ, PL.NEGRITO, PL. DELSANT BULT, PL. DE24.00 HORAS EN ADELANTEOESTE, AVDA. DELPATRIARCA, PL. DELPLAZA ALFONSO EL MÁGNANIMO-NAVEPLAZA DEL ÁRBOLPLAZA DOCTOR COLLADORIPALDA - SOGUEROSEN PLON - GUILLEM DE CASTROZONA 423.00 HORAS EN ADELANTEPRIMADO REIG, AVDA. -SAN VICENTE PAULSAN JUAN BOSCO - DUQUE DE MANDASBARÓN SAN PETRILLO - LEONOR JOVANIBARRIO DE SAN JOSÉCASAS DE BÁRCENACEDRO - EXPLORADOR ANDRÉSCUENCA- TRAMOYERES- GUARDIA CIVILGARCÍA MORATO, PL. - YECLAGENERAL PANDO - SERRANO FLORESMARQUÉS DE MONTORTAL- BERNÍ CATALÁMOLINELL - ALBORAYAMONTORTAL - TORREFIELPADRE ALEGRE - ENRIQUE NAVARROPADRE VIÑAS - AGUSTÍN LARAPEDRO CABANES - CONDE LUMIARESPOETA ALTET - BENICARLÓRÍO BIDASOA - CONDE TORREFIELSAN VICENTE PAUL - CLARA CAMPOAMORSANTA GENOVEVA TORRES - A. TOLSÁSANTIAGO RUSIÑOL - CONDE LUMIARESVISITACIÓN-ORIHUELAFEDERICO MISTRAL - MURTA

GAYANO LLUCH - DR. MARCO MERENCIANOMARQUÉS DE MONTORTAL- JOSÉ ESTEVEPOETA ASINS - ALEGRET - PUZOL 24.00 HORAS EN ADELANTECNO. BARCELONA - TRAVESÍA MONCADAINGENIERO V. PICHO - AVD VALLADOLIDJOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROS MÚSICO ESPÍ, PL. - GRABADOR FABREGATPOETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GINESTÁPRIMADO REIG, AVDA. - VINAROZSÉNECA - POETA MAS Y ROSTRINIDAD - ALBORAYAMINISTRO L. MAYANS-PLATERO SUAREZGUARDACOSTAS - MÚSICO J. CUALLADÓZONA 523 HORAS EN ADELANTEVIRGEN DE LEPANTO, PL.SEVILLA - DENIAALMIRANTE CADARSO-CONDE ALTEACÁDIZ - LITERATO AZORÍNCISCAR - BURRIANAMANUEL CANDELA - AV DEL PUERTOEMBARCADERO - HISTORIADOR BETÍGLORIA - FELICIDAD - TREMOLARGRABADOR ESTEVE - CIRILO AMORÓSGRABADOR JORDÁN - ESCULTOR PASTORJOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA LO RAT PENATMAESTRO AGUILAR - MATÍAS PERELLÓMAESTRO VALLS-MARINO ALBESAPINTOR MAELLA- AV FRANCIA- MENORCAPLATA, AVDA DE LA - GRAL. URRUTIAREGNE DE VALENCIA, AVDA - D. CALABRIAREGNE DE VALENCIA, AVDA. - SAN VALEROSANTOS JUSTO Y PASTOR - SERRERÍAFÉLIX PIZCUETA - CIRILO - AMORÓS - RUZAFAHELLIN - PEDRO DE LUNA ISLAS CANARIAS - DAMA DE ELCHEPINTOR SALVADOR ABRIL- PERIS Y VALEROREGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCAR24.00 HORAS EN ADELANTERAMIRO DE MAEZTU-LEONESARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENSPIANISTA MARTINEZ CARRASCO - ESLIDACÁDIZ - DENIACÁDIZ - LOS CENTELLESCUBA - LITERATO AZORÍNDUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FARNALSFUENCALIENTE - LEBÓNINDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PASTORISLAS CANARIAS - TRAFALGAR - S. ROS JACINTO BENAVENTE-REINA Dª GERMANAMARQUÉS LOZOYA- P. CERVERA GRIFOLMERCADO DE RUZAFA, PL.PINTOR S. ABRIL-PEDRO III EL GRANDERAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTA FURIÓREGNE DE VALENCIA, AVDA. - M. SERRANORÍO SEGURA, PL. - HORNO DE ALCEDORODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑOVIVONS-ROMEU DE CORBERAJOAQUIN COSTA - BURRIANA CÁDIZ - LOS CENTELLESSEQUIOTA, PL. LA - EL PALMARCARRERA MALILLA - ISLA CABRERA ZONA 623.00 HORAS EN ADELANTEGRUPOS VÍRGEN DEL CARMENISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZJOSE BENLLIURE - TEATRO DE LA MARINA MAYOR-MORAIRA-NAZARETBARRACA - COLUMBRETESMAYOR-MORAIRA-NAZARET24.00 HORAS EN ADELANTEBARRIO BETERÓDOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOSESCALANTE - AMPARO GUILLÉNMALVARROSA AVDA.- A. PONZ CAVITEPROGRESO - TEATRO DE LA MARINARÍO TAJO - CAVITE

Verbenas




FESTA AL CARRER

LA OFRENDAEl desfile más espectacularLa del día 17 es, este año, la llamada Ofrenda Larga. La fallera mayor infantil, Victro-ria Blázquez, desfilará más allá de la una de la mañana.

ZONA 112:00 H. ACACIAS-PICAYO H. Música por labarriada12:00 H. ALFARA PATRIARCA - P. GIL SUMBIE-LA H. Visita a la residencia de ancianos.18:00 H. ALFARA PATRIARCA - P. GIL SUMBIE-LA H. Playback18:00 H. ESCULTOR Gª MAS - PUERTO STA.MARÍA H. Cabalgata de disfraces18:00 H. HORTA SUD-COSTERA . ‘Globotà’18:00 H. LIBERTAD - TEODORO LLORENTE H.Exhibición de playbacks18:30 H. BARRIO QUINT - PIZARRO. Disfraces20:00 H. MONESTIR POBLET - APARICIO ALBI-ÑANA Cabalgata de disfraces22:00 H. GENERAL ASENSIO - MARQUÉS SOL-FERÍ Disfraces 0:00 H. CIUDAD DE CÓRDOBA- VTE. TOMÁSMARTÍ Karaoke0:00 H. CONCHITA PIQUER- MONTESIR DE PO-BLET Noche temática0:00 H. PL MAESTRO ARAMBUL SANZ - CAM-PANAR Playback de mayores3:00 H. MARIANO BENLLIURE - ACEQUIA TOR-MOS ResopónZONA 214:15 H. GENERAL BARROSO - L. PASCUAL YABAD Fiesta Quintillo y la Tapa 14:30 H. BAILÉN - XÀTIVA. ‘Globotà’17:00 H. BAILÉN - XÀTIVA UN Grafitero haráun graffiti17:00 H. SANTA CRUZ DE TENERIFE - A. DELALCÁZAR Disfraces18:00 H. CARCAGENTE - COMPROMISO DECASPE. ‘Xocolatà’ y tómbola18:00 H. GOYA - BRASIL. ‘Globotà’18:00 H. OBISPO AMIGÓ, - CUENCA Disfraces18:00 H. OLIVERETA - CERDÁ Y RICO Disfracesy charangas18:00 H. SAINETERO ARNICHES, PLA. -A. RIBESPlayback18:00 H. SANTA Mª MICAELA - MARTÍN EL HU-MANO Carnaval 22:00 H. VIRGEN DE LA FUENSANTA Disfraces0:00 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO Mú-sica en el casal0:00 H. SAN VICENTE - MARVÁ Playback 1:00 H. DOCTOR SANCHIS BERGÓN - TÚRIAFiesta del semáforoZONA 312:00 H. BLANQUERÍAS Ofrenda de alimentospara necesitados13:30 H. SANT BULT, PL. DE Ofrenda de floresal patrón17:00 H. RIPALDA - BENEFICIENCIA - SAN RA-MÓN Playback0:00 H. SANT BULT, PL. Disfraces

0:00 H. SERRANOS - PL. DE LOS FUEROS Ca-balgata de disfracesZONA 4Todo el día. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA Actos conmemorativos del 50 ani-versario18:00 H. ALGUER,L’-INGENIERO RAFAEL JANI-NI Disfraces de la falla19:00 H. POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GI-NESTÁ Exposición del 25º aniversario21:00 H. ACTOR MORA - AVENIDA CONSTITU-CIÓN Desfilada mora23:00 H. PUEBLA DEL DUC - BENIPEIXCAR.Guerra de confeti23:00 H. VISITACIÓN-ORIHUELA Cabalgatapara mayores2:00 H. JOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROSClub de la comediaZONA 5Todo el día H. REGNE DE VALENCIA, AVDA - D.CALABRIA Mercado medieval10:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - SANVALERO Feria (Av. Reino de Valencia)18:00 H. RODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑO.‘Xocolatà’ para la barriada19:00 H. ZAPADORES - VICENTE LLEÓ Cabal-gata humorística22:00 H. JOAQUIN COSTA - BURRIANA Con-curso de disfraces adultos22:00 H. VIRGEN DE LEPANTO, PL.Playbackmayores23:30 H. GLORIA - FELICIDAD - TREMOLAR Dis-fraces0:00 H. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PAS-TOR Espectáculo 0:00 H. RAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTA FU-RIÓ PlaybackZONA 619:00 H. BARRACA - COLUMBRETES Cabal-gata de disfraces22:00 H. ESCALANTE - MARINA Gala fallera

ZONA 1Toda la tarde MAESTRO RODRIGOTodo el día MAESTRO ARAMBUL SANZ 10:00 H. MANUEL DE - AVDA. TAMARINDOS16:00 H. PADRE DOMÉNECH, PL. 17:00 H. BURJASOT, . - SIERRA AGULLENT17:00 H. MORERÍA, PL. DE LA17:00 H. SAN J. PIGNATELLI - P. ALEIXANDRE18:00 H. CRUZ Y MISLATA19:00 H. ISAAC PERAL - MICER MASCOZONA 211:00 H. BAILÉN-XÀTIVA17:00 H. SAN VICENTE - MARVÁ

17:30 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO18:00 H. DOCTOR GIL Y MORTE18:00 H. VICENTE CASTELL MAIQUES,PL.18:30 H. PLAZA DOCTOR BERENGUER.18:00 H. PINTOR DOMINGO - G. CASTRO18:00 H. PLAZA DE SANTA CRUZ ZONA 4Todo el día GARCÍA MORATO, PL. - YECLA11:00 H. MÁLAGA-DOCTOR MONTORO16:00 H. MÁLAGA-DOCTOR MONTORO17:00 H. BARRIO DE SAN JOSÉ17:00 H. GUARDACOSTAS - CUALLADÓ17:30 H. PEDRO CABANES - C. LUMIARES18:00 H. ACTOR MORA - AV.CONSTITUCIÓN18:00 H. VISITACIÓN-ORIHUELA18:30 H. PLAZA DE HONDURAS 19:00 H. DOCTOR OLORIZ - FABIÁN Y FUEROZONA 4Toda la tarde FÉLIX PIZCUETA Toda la tarde GRABADOR JORDÁN 10:00 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA11:00 H. REGNE DE VALENCIA - CÍSCAR16:00 H. HUERTO SAN VALERO16:00 H. REGNE DE VALENCIA - CÍSCAR17:00 H. JOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA 18:00 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA18:00 H. ALMIRANTE CADARSO

18:00 H. AUSIAS MARCH. - NA ROBELLA18:00 H. CARRERA MALILLA - ISLA CABRERA 18:00 H. CUBA - LITERATO AZORÍN18:00 H. INDUSTRIA- JUSTO Y PASTOR18:00 H. JOAQUIN COSTA - BURRIANA 18:00 H. MARQUÉS LOZOYA- C. GRIFOL18:00 H. HORNO DE ALCEDO18:00 H. RODRIGUEZ CEPEDA - PALMIREÑOZONA 6Toda la tarde H. ESCALANTE - A. GUILLÉN17:00 H. LA CRUZ, PLAZA - LOS ÁNGELES17:00 H. ROSARIO - PL. CALABUIG18:00 H. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ18:00 H. MALVARROSA AVDA.- A. PONZ

ZONA 114:00 H.LIBERTAD - TEODORO LLORENTE Cal-deras de ‘arrós amb feçols i naps’14:00 H.PADRE SANTONJA - C. BENLLOCHPaella gigante22:00 H.PLAZA DE LA TENDA Festival gastro-nómico

22:00 H.SALVADOR GINER - GREGORIO GEA‘Torrà’ de Xullas22:00 H.SAN ANTONIO Cena pública22:30 H.HERNANDEZ LAZARO- VALLE BA-LLESTERA Paella gigante2:00 H.ELIANA, LA - CID Paellas y fideuàZONA 29:00 H.JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNAAlmuerzos populares14:00 H.SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MA-RÍA Comida popular22:00 H.ALBACETE-MARVÁ Tortilla gigante22:00 H.SAN JOSÉ DE LA MONTAÑA - TERUELChuletada1:00 H.JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA‘Sardinà’ZONA 323:00 H.RIBERA - CONVENTO SANTA CLARAParrillada de carne y embutidoZONA 415:00 H.TRINIDAD - ALBORAYA. ‘Arrós amb fe-çols i naps’ (para el barrio)14:00 H.VIVONS-ROMEU DE CORBERA. Primerconcurso infantil de paellas 14:30 H.DOCTOR MANUEL CANDELA - AV DELPUERTO H.CalderetàZONA 522:00 H.CUBA - BUENOS AIRES. ‘Torrà’ decarnes o barbacoa22:00 H.DUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FAR-NALS Fiesta del embutidoZONA 68:30 H.MALVARROSA AVDA.- A. PONZ CAVITEH.Desayuno popular

ZONA 114:00 H. LIBERTAD - TEODORO LLORENTE. Es-pectáculos de pólvora21:00 H. CRUZ Y MISLATA. ‘Correfoc’22:30 H. PADRE SANTONJA - C. BENLLOCH.Mini ‘Mascletà’23:00 H. L´ELIANA - CID. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. ISAAC PERAL - MICER MASCO. Mini‘Mascletá’ nocturna0:00 H. MENDIZÁBAL. ‘Mascletà’ nocturna1:00 H. ANTONIO MOLLE - GREGORIO GEA.‘Mascletà’ nocturnaZONA 214:00 H. BORRULL - TURIA. Tracas chinas20:30 H. JUAN BTA VIVES - S FERRANDISLUNA ‘Mascletà’ (se reunen 5 fallas y seturnan la ‘Mascletà’ porque no tienen

FuegosSE DISPARAN MÁS DE 230 ES-PECTÁCULOS PIROTÉCNI-COS. ESTA ES UNA SELEC-CIÓN DE ALGUNOS DE LOSMÁS DESTACADOS



Actos

11.00 horas Homenaje al poeta Maxi-miliano Thous, organizadoconjuntamentecon la comi-sión Bilbao-MaximilianoThous, que concluirá con unaMascletà a cargo de la Piro-tec. Valenciana.

12.00 horas Homenaje al Maestro Se-rrano, que concluirá con unaMascletà a cargo de AntonioCaballer, S.A..

14.00 horas Mascletà a cargo de la Piro-

tecnia Zamorano Caballer,S.A. (Plaza Ayuntamiento).

16.00 horas Ofrenda de Flores a la Vir-gen de los Desamparados

ORDEN Y HORARIOC/San VicenteHORARIO H. SECTORES

16.00 horas H. Patraix

17.15 horas H. Botanic-Petxina

18.30 horas H. Seu-Mercat

19.00 horas H. Quart-Xirivella

20.30 horas H. Jesús

21.30 horas H. Creu Coberta

22.45 horas H. Pilar-Sant Francesc

23.45 horas H. Casas Regionales

00.15 horas Fallera Mayor de Valencia

C/ De la PazHORARIO H. SECTORES

16.00 horas H. Pla Reial-Bclet

17.45 horas H. Canyamelat-G.-Naz.

18.45 horas H. Xerea

19.00 horas H. Rascanya

20.30 horas H. Camins al Grau

22.00 horas H. Russafa A

22.45 horas H. Russafa B

17.00 horasFeria Taurina de Fallas. ElCapea, Alejandro Talavante y

Cayetano (Toros GutiérrezLorenzo)

18.00 horasAeroestación. En el cauce,frente a Torres de Serranos.

23.00 horasFeria Taurina de Fallas. Ex-hibición nacional de embola-dores. A continuación, des-afío Gregorio & Vitoras.

01.30 horas Nit del Foc por la Pirotec-nia Caballer, S.A. Se cele-brará en la Alameda.



18 de MarzoDÍA 18 SUENA A AGLOMERACIÓN, A CIUDAD REVENTADA.POSIBLEMENTE, QUIEN RECUERDE LO DEL AÑO PASADO SE PUEDELLEVAR UN CHASCO, PERO NO SE PREOCUPEN: HABRÁ CALOR HUMANO.

EL CONSEJORESERVE CON TIEMPOLa hostelería está en temporada alta. En un día como hoy, sobre todo a la horadel almuerzo, no es fácil encontrar una mesa sin reserva.

Martes



FESTA AL CARRER

PAELLASAtrévaseNumerosas comisiones organizan concursos de paellas. Puede estar abiertas, previainscripción, a cualquier persona, fallera o no. Infórmese en su casal más cercano.

presupueto para realizarlas todos losdías)21:00 H. CERAMISTA ROS - J.M. MORTES LER-MA. ‘Mascletà’ nocturna22:00 H. PINTOR STOLZ - BURGOS. ‘Mascletà’nocturna0:00 H. BARRIO DE LA LUZ. ‘Mascletà’ noctur-na1:00 H. MAESTRO BELLVER - MARIANO RIBE-RA. ‘Correfoc’ZONA 314:00 H. BAJA - MESÓN DE MORELLA. Traca‘Correguda’14:30 H. LINTERNA - NA ROBELLA - B. DE CÁR-CER. ‘Correfoc’ZONA 414:30 H. RUBÉN DARÍO - FRAY LUIS COLOME.‘Correfoc’19:30 H. DOCTOR MANUEL CANDELA- B. TOR-TOSA. Corre-traca1:00 H. POBLE, PL. DEL - SANT ROC (CARPESA).Castillo21:30 H. MENÉNDEZ Y PELAYO- AVDA CATA-LUÑA. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. BLASCO IBÁÑEZ, AVDA. - PL. MTRO RI-POLL. ‘Nit del foc’0:00 H. EXPOSICIÓN - MICER MASCÓ - A. BACA.‘Mascletà’ nocturnaZONA 521:00 H. AUSIAS MARCH, AVDA. - NA ROBELLA.‘Mascletà’ nocturna22:00 H. GRABADOR JORDÁN - ESCULTOR PAS-TOR. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. CARRERA SAN LUIS - AVDA. DR. WAKS-MAN. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - SAN VA-LERO. Castillo3:00 H. LO RAT PENAT. Toros de fuegoZONA 614:00 H. ARAS DE ALPUENTE - CATELL DE PO.‘Mascletà’14:00 H. BARRIO BETERÓ. ‘Mascletà’14:00 H. PROGRESO - TEATRO DE LA MARIN.‘Mascletà’23:00 H. LA CRUZ, PLAZA - LOS ÁNGELES. Cas-tillo0:00 H. INGENIERO MANUEL MAESE- C LLO-RENS. ‘Nit del Foc’0:00 H. SAN PEDRO - VIRGEN DE VALLIVANA‘Mascletà’ nocturna

ZONA 123.00 HORAS EN ADELANTECAMPAMENTO - LA YESAPADRE DOMÉNECH, PL. - AVDA. PÍO XIIALICANTEALQUERÍAS DE BELLVER - GARVÍBENICADELL - SAN ROQUEBENIMODO - INGENIERO DICENTABURJASOT, AVDA. - PADRE CARBONELLCRUZ Y MISLATAEVARISTO BAS - CULLERAFERMÍN GALÁN Y Gª HDEZ. - PRIMAVERAGENERAL ASENSIO - MARQUÉS SOLFERÍLIBERTAD - TEODORO LLORENTELUIS CANO, PL.LLORENTE - BARÓN DE CÁRCERMAESTRO LOPE-JOSÉ CARSÍMARÍA ROS - SANTO TOMÁSMARIANO BENLLIURE - ACEQUIA TORMOSMORERÍA, PL. DE LAPERIODISTA GIL SUMBIELA - AZUCENAVALENCIA - TEODORO LLORENTEBURJASOT, AVDA. - SIERRA DE AGULLENTCASTIELFABIB - MÁRQUES DE SAN JUAN DOCTOR GÓMEZ FERREREDUARDO MARQUINA, PL.

ESCULTOR Gª MAS - PUERTO STA. MARÍAESPARTERO - MAESTRO PLASENCIAGENERAL LLORENS - DR. M. MERENCIANOMAESTRO RODRIGO, AVDA. - GRAL AVILÉSMONESTIR POBLET - APARICIO ALBIÑANAPLAZA DE LA TENDA POUET, PL. DELSALVADOR GINER - GREGORIO GEATRIBUNAL DE LES AIGUESSAN J. PIGNATELLI - AV. DR. P. ALEIXANDRE24.00 HORAS EN ADELANTEACACIAS-PICAYOALFARA PATRIARCA - P. GIL SUMBIELABARRIO QUINT - PIZARROBURJASOT, AVDA. - CARRETERA PATERNABURJASOT, AVDA. - JOAQUÍN BALLESTERCIUDAD DE CÓRDOBA- VTE. TOMÁS MARTÍCONCHITA PIQUER- MONTESIR DE POBLETDOCTOR MARAÑÓN - MAESTRO PALAUELIANA, LA - CIDHERNANDEZ LAZARO- VALLE BALLESTERA HORTA SUD-LA COSTERA ISAAC PERAL - MICER MASCOMENDIZÁBALNÁQUERA - LAURI VOLPIPEDRO CABANES-JUAN XXIIIPI Y MARGALL- A. CERVELLERAPL MAESTRO ARAMBUL SANZ - CAMPANARMAESTRO RODRIGO, AVDA. - GRAL AVILÉSZONA 223.00 HORAS EN ADELANTEALBACETE-MARVÁALBACETE-MARVÁALBERIQUE-HÉROE ROMEUALCÁCER-YÁTOVAÁNGEL DEL ALCÁZAR- JOSÉ MESTREÁNGEL GUIMERÁ - PINTOR VILA PRADESARCHIDUQUE CARLOS - MÚSICO GOMISARZOBISPO OLAECHEA - SAN MARCELINOCERAMISTA ROS - J.M. MORTES LERMADOCTOR GIL Y MORTEFRANCISCO CLIMENT - URUGUAYGENERAL BARROSO - CALVO ACACIOJESÚS - SAN FRANCISCO DE BORJAJUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA MAESTRO BELLVER - MARIANO RIBERA

MERCADO DE CASTILLAPALLETER - ERUDITO ORELLANAPINTOR PASCUAL CAPUZ- FONTANARESPINTOR STOLZ - BURGOSROJAS CLEMENTE, PL.SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MARÍASAN JOSÉ DE LA MONTAÑA - TERUELSANTA CRUZ DE TENERIFE - A. DEL ALCÁZARSANTA Mª MICAELA - MARTÍN EL HUMANOVENEZUELA-AGUSTIN SALESVICENTE CASTELL MAIQUES,PL.VICENTE MÁRTIR - PIAN A. ITURBICAMINO NUEVO PICAÑA - N. PRIMITIUGENERAL BARROSO - L. PASCUAL Y ABADJOAQUÍN NAVARRO-CARRÍCOLAJUAN DE AGUILO - AV GASPAR AGUILAR RAMÓN Y CAJAL, G.V. - PINTOR BENEDITOSAINETERO ARNICHES, PLA. -A. RIBES24.00 HORAS EN ADELANTEBARRIO DE LA LUZBARRIO DE SAN ISIDROBORRULL - DR. PESET CERVERACAMINO ALBA - CASTILLO CULLERACONVENTO JERUSALÉNFRAY J. RODRÍGUEZ - PINTOR CORTINAGIORGETA, AVDA. -ROIG DE CORELLAJACINTO LABAILA - MANUEL SIMÓ LEPANTO - GUILLEM DE CASTROMANUEL ARNAU- CRUZCUBIERTAPATRAIX, PL. DEPELAYO - MATEMÁTICO MARZALPINTOR SEGRELLESPIO XI-FONTANARESPOETA ALBEROLA - TOTANAPUEBLA VALVERDE - II REP. ESPAÑOLAQUART EXTRAMUROS - VELÁZQUEZSAN VICENTE - MARVÁSAN VICENTE - MARVÁSEGOVIA, PL. - AVDA. DR. TOMÁS SALAPLAZA DOCTOR BERENGUER.ZONA 323.00 HORAS EN ADELANTECORRETGERÍA - BANY DELS PAVESOSLOPE DE VEGA, PL.MOSÉN MILÁ, PL.NEGRITO, PL. DEL

SANT BULT, PL. DE24.00 HORAS EN ADELANTEPATRIARCA, PL. DELPLAZA ALFONSO EL MÁGNANIMO-NAVEPLAZA DEL ÁRBOLPLAZA DOCTOR COLLADORIPALDA - SOGUEROSMOSEN SORELL - CORONAZONA 423.00 HORAS EN ADELANTEDOCTOR MANUEL CANDELA- B. TORTOSABARÓN SAN PETRILLO - LEONOR JOVANICAMINO MONCADA - PINTOR JACOMARTCEDRO - EXPLORADOR ANDRÉSCUENCA- TRAMOYERES- GUARDIA CIVILGENERAL PANDO - SERRANO FLORESMARQUÉS DE MONTORTAL- BERNÍ CATALÁMOLINELL - ALBORAYAMONTORTAL - TORREFIELNADOR - MILAGROSAPADRE ALEGRE - ENRIQUE NAVARROPOETA ALTET - BENICARLÓRÍO BIDASOA - CONDE TORREFIELSANTA GENOVEVA TORRES - A. TOLSÁSANTIAGO RUSIÑOL - CONDE LUMIARESVILLANUEVA CASTELLÓN-HORT. GALÁNVISITACIÓN-ORIHUELAGAYANO LLUCH - DR. MARCO MERENCIANOGUARDACOSTAS - MÚSICO J. CUALLADÓMÁLAGA-DOCTOR MONTOROMARQUÉS DE MONTORTAL- JOSÉ ESTEVEPOETA ASINS - ALEGRET - PUZOL SAGUNTO - S. ANTONIO- PADRE URBANOGARCÍA MORATO, PL. - YECLA24.00 HORAS EN ADELANTEBILBAO - MAXIMILIANO THOUSCNO. BARCELONA - TRAVESÍA MONCADADOCTOR OLORIZ - ARZ. FABIÁN Y FUEROFEDERICO MISTRAL - MURTAINGENIERO V. PICHO - AVD VALLADOLIDJOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROS LLORERS - ARQUITECO LUCINI PLAZA DE HONDURAS POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GINESTÁPRIMADO REIG, AVDA. - VINAROZSAGUNTO - SAN GUILLÉN

TRINIDAD - ALBORAYAMINISTRO L. MAYANS-PLATERO SUAREZZONA 523.00 HORAS EN ADELANTERAMIRO DE MAEZTU-LEONESHUERTO SAN VALERO-AVD DE LA PLATA MERCADO DE MONTEOLIVETE, PL.ALMIRANTE CADARSO-CONDE ALTEAÁNGEL VILLENA - PINTOR SABATERAUSIAS MARCH, AVDA. - NA ROBELLACÁDIZ - DENIACARRERA SAN LUIS - AVDA. DR. WAKSMANCISCAR - BURRIANAEMBARCADERO - HISTORIADOR BETÍGARCÍA LORCA, AVDA. - OLTÁGRABADOR ESTEVE - CIRILO AMORÓSGRABADOR JORDÁN - ESCULTOR PASTORJOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA LO RAT PENATMAESTRO VALLS-MARINO ALBESAPERELLONET, ELPINTOR MAELLA- AV FRANCIA- MENORCARUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMANNCARRERA MALILLA - ISLA CABRERA FÉLIX PIZCUETA - CIRILO - AMORÓS - RUZAFAGLORIA - FELICIDAD - TREMOLARHELLIN - PEDRO DE LUNA HIERROS-JUAN BAUTISTA PERALESREGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCARRÍO SEGURA, PL. - HORNO DE ALCEDOSEVILLA - DENIA24.00 HORAS EN ADELANTEARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENSPIANISTA MARTINEZ CARRASCO - ESLIDACÁDIZ - DENIACARRETERA MALILLA - ING. J. BENLLOCHCUBA - BUENOS AIRESCUBA - LITERATO AZORÍNCUBA - PUERTO RICODUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FARNALSFUENCALIENTE - LEBÓNISLAS CANARIAS - TRAFALGAR - S. ROS JACINTO BENAVENTE-REINA Dª GERMANAMARÍA ROS - MANUEL IRANZOMARQUÉS LOZOYA- P. CERVERA GRIFOLOBISPO JAIME PÉREZ - LUIS OLIAGPINTOR S. ABRIL-PEDRO III EL GRANDERAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTA FURIÓRAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTA FURIÓRODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑOVIVONS-ROMEU DE CORBERAJOAQUIN COSTA - BURRIANA VIRGEN DE LEPANTO, PL.CÁDIZ - LOS CENTELLESSEQUIOTA, PL. LA - EL PALMARZONA 623.00 HORAS EN ADELANTEESCALANTE - MARINABARRIO BETERÓGRUPOS VÍRGEN DEL CARMENISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZJOSE BENLLIURE - TEATRO DE LA MARINA JOSE BENLLIURE - VICENTE GUILLOTRAMÓN DE ROCAFULL - CONDE ALACUÁSSAN RAFAEL - ANTÓN MARTÍNARQUITECTO ALFARO - FCO. CUBELLSBARRACA - COLUMBRETESBLOCS PLATJAMAYOR-MORAIRA-NAZARETVIDAL DE CANELLES-SANCHEZ COELLO24.00 HORAS EN ADELANTEARQUITECTO ALFARO - FCO. CUBELLSBARRACA - ESPADÁNDOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOSESCALANTE - AMPARO GUILLÉNJUSTO VILLAR - PL. MERCADO CABAÑALPADRE LUIS NAVARRO - REMONTAPROGRESO - TEATRO DE LA MARINARÍO TAJO - CAVITE

Verbenas




FESTA AL CARRER

PASACALLESSi es fallero, sea solidario; si es viandante, animeMira que está en crisis el pasacalle. Pero no deja de celebrarse, aunque a la fallera mayor le entre la crisis de ver que la acom-pañan cuatro gatos. Si los falleros se animan, acaba siendo un desfile colorista, que sorprende al turista.



FESTA AL CARRER

ZONA 10:30 H. SAN ANTONIO. Concurso de disfraces10:00 H. PADRE DOMÉNECH, PL. - AVDA. PÍOXII H. Concurso juegos de mesa11:30 H. MONESTIR POBLET - APARICIO ALBI-ÑANA. Concetración de Pepes, Pepas y Pe-pitos11:30 H. Ofrenda en Quart de Poblet12:00 H. ALCOTA,L’- SAGUNTO‘. Dançà al ca-rrer’12:00 H. PLAZA DE LA TENDA . Ofrenda en Be-nimàmet 13:30 H. CASTIELFABIB - MÁRQUES DE SANJUAN . Baile regional17:00 H. BURJASOT, AVDA. - PADRE CARBO-NELL. Disfraces17:00 H. SAN J. PIGNATELLI - AV. DR. P. ALEI-XANDRE H. Cabalgata de disfraces (la realizanconjuntamente con otra falla de la zona)18:00 H. CRISTÓBAL SORNI - M. MARTÍN. Pa-sacalle del Santo San José18:00 H. CRUZ Y MISLATA. Cabalgata18:00 H. HORTA SUD-LA COSTERA . Disfraces20:00 H. ALICANTE. Pasacalle con una cha-rangaZONA 214:00 H. OBISPO AMIGÓ, PL. - CUENCA. Bai-les regionales14:00 H. SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MA-RÍA. Comida popular14:15 H. GENERAL BARROSO - L. PASCUAL YABAD. Fiesta Quintillo y la Tapa 14:30 H. SAN VICENTE - MARVÁ. Aperitivopara el barrio 17:00 H. BAILÉN - XÀTIVA. Grafitero hará ungraffiti17:00 H. VICENTE CASTELL MAIQUES,PL. Ca-balgata de disfraces18:00 H. CARCAGENTE - COMPROMISO DECASPE. Disfraces 18:00 H. CARTEROS - LITÓGRAFO PASCUAL YABAD. Pasacalle con disfraces18:00 H. CERAMISTA ROS - J.M. MORTES LER-MA. Festejo de Piratas18:00 H. FRANCISCO CLIMENT - URUGUAY.Festival de Playback18:00 H. FRAY J. RODRÍGUEZ - PINTOR CORTI-NA. Cabalgata de disfraces18:00 H. PALLETER - ERUDITO ORELLANA. Ho-menaje al ‘Palleter’18:00 H. SAINETERO ARNICHES, PLA. -A. RI-BES. Cabalgata19:00 H. GRUPO ANTONIO RUEDA. Pasacalleloco con charanga21:30 H. PLAZA DE JESUS. Ceremonia Entre-

ga del Fuego9:00 H. JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA.Almuerzos populares9:00 H. JUAN DE GARAY - DR. MARAÑÓN. Al-muerzo popularZONA 314:15 H. ALTA - SANTO TOMÁS. PRESIDENTE.Entrada de bandas de música18:00 H. BLANQUERÍAS-. Cabalgata del fuego19:00 H. MOSÉN MILÁ, PL.. Cucañas19:00 H. NEGRITO, PL. DEL. Parada de Morosy Cristianos19:00 H. PLAZA DE SANTA CRUZ H. Disfraces22:00 H. SAN MIGUEL - PL. VICENTE IBORRA.Baile1:00 H. RIBERA - CONVENTO SANTA CLARA.Elección del “Fallero Mayor”ZONA 410:00 H. DOCTOR MANUEL CANDELA- B. TOR-TOSA H. Actos conmemorativos del 50 ani-versario (diferentes horas del día)10:00 H. DOCTOR OLORIZ - ARZ. FABIÁN YFUERO H. Desayuno 11:00 H. MÁLAGA-DOCTOR MONTORO H.

Castillos hinchables12:00 H. CASAS DE BÁRCENA H. Ofrenda a laparroquia16:00 H. MÁLAGA-DOCTOR MONTORO H.Castillos hinchables17:00 H. POETA ALTET - BENICARLÓ H. Exhi-bición de Playback17:30 H. MINISTRO L. MAYANS-PLATERO SUA-REZ H. Concurso de Playback18:00 H. MARQUÉS DE MONTORTAL- JOSÉ ES-TEVE. ‘Xocolatà’para toda la barriada18:00 H. MÚSICO ESPÍ, PL. - GRABADOR FA-BREGAT H. Disfraces18:00 H. PRIMADO REIG, AVDA. - VINAROZ H.Cabalgata de disfraces18:30 H. LLORERS - ARQUITECO LUCINI H. Ca-balgata de disfraces18:30 H. POETA ASINS - ALEGRET - PUZOL “ELSJOVENILS”Actuaciones de playback y degus-tación de Horchata19:00 H. POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GI-NESTÁ H. Exposición del 25º aniversario20:00 H. NADOR - MILAGROSA H. Pasacalle deantorchas

2:00 H. NADOR - MILAGROSA H. Imposición alEstandarteZONA 50:00 H. AVDA PIANISTA MARTINEZ CARRAS-CO - ESLIDA H. Baile10:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA. - SANVALERO H. Feria (Av. Reino de Valencia)13:30 H. MARÍA ROS - MANUEL IRANZO H. Pa-sacalle Parroquia de la Pedanía16:00 H. CISCAR - BURRIANA. Castillos hin-chables18:00 H. CUBA - DENIA.‘Filà’ de moros y cris-tianos18:00 H. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PAS-TOR. ‘Xocolatà’ y buñuelos18:00 H. ISLAS CANARIAS - DAMA DE ELCHE.Cabalgata de disfraces 18:00 H. MARQUÉS LOZOYA- P. CERVERA GRI-FOL. Cabalgata18:00 H. MERCADO DE MONTEOLIVETE, PL.Cabalgata18:00 H. R. VALENCIA - CÍSCAR. Disfraces18:00 H. RODRIGUEZ CEPEDA - L. PALMIREÑ.‘Xocolatà’ para la barriada

18:00 H. RUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMAN.‘Xocolatà’ para el barrio 18:00 H. ZAPADORES. Playback19:00 H. ALMIRANTE CADARSO-CONDE AL-TEA. Parada Mora19:00 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS.Cabalgata de disfraces para niños y adultos19:30 H. CUBA - PUERTO RICO. Pasacalle conantorchas20:00 H. DUQUE DE GAETA - PUEBLA DE FAR-NALS. Espectáculo ZONA 621:00 H. SEVILLA - DENIA. ‘Cant de L’EstoretaVelleta’21:15 H. JOAQUIN COSTA - BURRIANA ‘Cre-mà’ de la maqueta del “Concurso de Maque-tas” (lo hacen los niños y lo presentan siem-pre en Expojove)

ZONA 112:00 H. PADRE DOMÉNECH, - AVDA. PÍO XIIZONA 212:00 H. ARCH. CARLOS - MÚSICO GOMIS12:00 H. PLAZA ESPAÑA12:00 H. SAN VICENTE - MARVÁ13:00 H. DOCTOR GIL Y MORTE-DOCTOR VILABARBERÁ. Misa de CampañaZONA 312:00 H. EN PLOM - GUILLEM DE CASTRO12:00 H. MOSÉN MILÁ, PL.ZONA 411:00 H. MONTORTAL- JOSÉ ESTEVE11:30 H. POETA EMILIO BARÓ 12:00 H. TARONGERS - UNIV. POLITÉCNICA12:00 H. PEDRO CABANES - CONDE LUMIA-RES12:00 H. POETA ALTET - BENICARLÓ12:00 H. PRIMADO REIG, AVDA. - VINAROZZONA 510:30 H. RAMIRO DE MAEZTU-LEONES11:00 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS12:00 H. PINTOR S. ABRIL- PERIS Y VALERO12:30 H. SEVILLA - DENIA

ZONA 1Toda la tarde H. EDUARDO MARQUINA, PL.16:00 H. ACACIAS-PICAYO16:00 H. CIUDAD DE CÓRDOBA16:00 H. EVARISTO BAS - CULLERA16:00 H. LUIS CANO, PL.


Misas S. José

Actos

11.00 horas En el Puente de S. José,Ofrenda de Flores a SanJosé y Mascletà a cargo dela Pirotecnia Valenciana.11.30 horasFeria Taurina de Fallas.Corrina de rejones.Javier San José, Andy Carta-gena, Sergio Galán, José Mi-guel Callejón, Iván Magro yLeonardo Hernández (Torosde Benítez Cubero)12.00 horasEn la Catedral, Misa a SanJosé 14.00 horasMascletà a cargo de la Piro-

tecnia Caballer, S.A. (Plazadel Ayuntamiento). 17.00 horasFeria Taurina de Fallas. En-rique Ponce, José Mª Manza-nares y David Esteve, que to-mará la alternativa (Toros deJuan Pedro Domeq)19.00 horas Cabalgata del FuegoItinerario: Salida C/ Ruzafa,C/ Colón, final en Porta dela Mar.22.00 horas Cremà de las Fallas Infantiles22.30 horas Cremà de la Falla Infantil quehaya obtenido el Primer pre-

mio de Especial.23.00 horas Cremà de la Falla Infantil dela Plaza del Ayuntamiento, acargo de la Pirotecnia Caba-ller,S.A (Plaza del Ayunta-miento).00.00 horasCremà de todas las Fallas 00.30 horas Cremà de la Falla que hayaobtenido el Primer Premio dela Sección Especial01.00 horas Ramillete de Fuegos yCremà de la Falla de la Plazadel Ayuntamiento, a cargo dela Pirotecnia Caballer.



19 de MarzoNO NOS ENGAÑEMOS: PARA EL FALLERO, ESTE DÍA ES UN «MUERMO».PERO SIGUE HABIENDO ALGUNAS QUE LO APROVECHAN PARA ECHAREL RESTO. Y AL DÍA SIGUIENTE, MUCHOS TENDRÁN FIESTA.

EL CONSEJOCabalgatas para rebañarTradicionalmente, la tarde del día 19 no había por donde cogerla. Pero desde quese trasladó a esa fecha la Parada Mora de Almirante Cadarso y la JCF inventó laCabalgata del Foc, es mucho más amena. De ahí, una cenita y al fuego.

Miércoles

FERIA TAURINAUn cartel clásicoLa corrida del día de SanJosé repite el cartel del añopasado, con matadores va-lencianos: Ponce, Manzana-res y Esteve (en la foto).

LA ÚLTIMA MASCLETÀVicente Caballer nos emplaza al año 2009Mira que la última «mascletà» es melancólica. Sabes que ya no se repetirán hasta dentro de un año y no son pocos que la mirancon melancolía (no digamos en el palco). Este año es Vicente Caballer, grande entre los grandes, quien la dispara.

16:00 H. PADRE DOMÉNECH, - AVDA. PÍO XII16:00 H. SIERRA MARTES - MIGUEL SERVET17:00 H. ESPARTERO - MAESTRO PLASENCIA17:00 H. HERNANDEZ LAZARO 17:00 H. MAESTRO LOPE-JOSÉ CARSÍ17:00 H. MORERÍA, PL. DE LA17:00 H. SAN ANTONIO17:00 H. SAN J. PIGNATELLI 17:00 H. VALENCIA - TEODORO LLORENTE18:00 H. LIBERTAD - TEODORO LLORENTE18:30 H. BARRIO MONTE DE PIEDAD18:30 H. ESCULTOR Gª MAS18:30 H. PADRE DOMÉNECH, - AVDA. PÍO XII19:00 H. ISAAC PERAL - MICER MASCO19:00 H. SAN JUAN, PLAZA DEZONA 216:30 H. JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA 17:00 H. MANUEL ARNAU- CRUZCUBIERTA17:30 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO18:00 H. DOCTOR GIL Y MORTE-V. BARBERÁ18:30 H. PLAZA DOCTOR BERENGUER.ZONA 318:00 H. SERRANOS - PL. DE LOS FUEROS19:00 H. LINTERNA - NA ROBELLA ZONA 4Toda la tarde H. JOSEP Mº BAYARRI 9:00 H. MONTORTAL- JOSÉ ESTEVE16:00 H. GUARDACOSTAS - J. CUALLADÓ16:30 H. MINISTRO L. MAYANS17:00 H. MANUEL CANDELA- B. TORTOSA17:00 H. YECLA-CARDENAL BENLLOCH17:30 H. PEDRO CABANES - C. LUMIARES18:00 H. JOSE Mº HARO - POETA MAS Y ROS 19:00 H. DOCTOR OLORIZ ZONA 510:00 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA11:00 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCAR16:00 H. MALILLA - ING. J. BENLLOCH16:00 H. ISLAS CANARIAS - TRAFALGAR 17:00 H. JOAQUIN COSTA - CONDE ALTEA 17:00 H. MAESTRO GOZALBO - CONDE ALTEA18:00 H. ALAMEDA PROL-AVENIDA FRANCIA18:00 H. SAN LUIS-RAFAEL ALBIÑANA18:00 H. DUQUE DE GAETA 18:00 H. INDUSTRIA- JUSTOS Y PASTOR18:00 H. JOAQUIN COSTA - BURRIANA 18:00 H. HORNO DE ALCEDO18:30 H. REGNE DE VALENCIA, - SAN VALERO21:30 H. CASTELLÓN - SEGORBEZONA 6Toda la tarde H. ESCALANTE - A. GUILLÉN16:30 H. JOSE BENLLIURE - VICENTE GUILLOT17:00 H. BLOCS PLATJA17:00 H. LA CRUZ, PLAZA - LOS ÁNGELES17:00 H. ROSARIO - PL. CALABUIG18:00 H. ISAAC PERAL- MENDEZ NUÑEZ

ZONA 113:30 H. PL MAESTRO ARAMBUL SANZ - CAM-PANAR H. Aperitivo después de la misa14:00 H. MAESTRO LOPE-JOSÉ CARSÍ H. Paellapopular14:00 H. SAN ANTONIO H. Vino de honor parala parrillada y toda la barriada18:30 H. HERNANDEZ LAZARO- VALLE BA-LLESTERA. ‘Sardinà’22:00 H. SAN ANTONIO H. Cena pública3:00 H. GENERAL ASENSIO - MARQUÉS SOL-FERÍ Paellas3:00 H. MARIANO BENLLIURE - ACEQUIA TOR-MOS ResopónZONA 24:00 H. VILLANUEVA CASTELLÓN-HORT. GA-LÁN PaellasZONA 5

14:00 H. CUBA - DENIA. ‘Arrós amb feçols inaps’ZONA 68:30 H. MALVARROSA AVDA.- A. PONZ CAVITEH. Desayuno popular14:00 H. INGENIERO MANUEL MAESE- C LLO-RENS Paella gigante 14:15 H. SAN PEDRO - VIRGEN DE VALLIVANAComida popular

ZONA 119:00 H. ALFARA PATRIARCA - P. GIL SUMBIE-LA H. Tarde de la ‘Mascletà’ casera23:30 H. SAN J. PIGNATELLI - AV. DR. P. ALEI-XANDRE. ‘Mascletà’ nocturna23:45 H. BARRIO QUINT - PIZARRO‘Mascletà’nocturna0:00 H. BURJASOT, AVDA. - SIERRA DE AGU-LLENT. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. CIUDAD DEL ARTISTA FALLERO‘Mas-cletà’ nocturna0:00 H. PADRE DOMÉNECH, PL. - AVDA. PÍO XII.‘Mascletà’ nocturna0:30 H. PERIODISTA GIL SUMBIELA - AZUCENA.

‘Mascletà’ nocturnaZONA 214:00 H. BORRULL - TURIA. ‘Disparà’ de tracaschinas 14:30 H. OBISPO AMIGÓ. ‘Mascletà’22:00 H. CAMINO NUEVO PICAÑA - N. PRIMI-TIU . Mini ‘Mascletà’22:00 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO . Pe-queña actividad de bengalas infantiles 23:30 H. MERCADO DE CASTILLA. ‘Mascletà’nocturna23:30 H. VICENTE MÁRTIR - PIAN A. ITURBI.‘Mascletà’ nocturna para la ‘Cremà’0:00 H. COSTA Y BORRAS - AGUSTINA DE ARA-GÓN . ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. GENERAL BARROSO - CALVO ACACIO.‘Mascletà’ nocturna0:00 H. JESÚS - SAN FRANCISCO DE BORJA.‘Mascletà’ nocturna0:00 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO. Pe-queña actividad de bengalas para mayores0:00 H. SAN IGNACIO LOYOLA - JESÚS Y MA-RÍA. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. VENEZUELA. ‘Mascletà’ nocturnaZONA 314:00 H. BAJA - MESÓN DE MORELLA. Traca‘Correguda’18:30 H. LINTERNA - NA ROBELLA - B. DE CÁR-CER. ‘Tirà’ de ‘Masclets’ZONA 414:00 H. SANTIAGO RUSIÑOL - CONDE LUMIA-RES. ‘Mascletà’ en miniatura14:30 H. MÁRTIRES, PL - GRAL. IBAÑEZ ALON-SO. Globotà14:45 H. MOLINELL - ALBORAYA. ‘Mascletà’conjunta con otras cuatro fallas22:00 H. AVD TARONGERS - UNIV. POLITÉCNI-

CA. ‘Mascletà’ nocturna23:00 H. POETA ALTET - BENICARLÓ. ‘Mascle-tà’ nocturna23:30 H. GAYANO LLUCH - DR. MARCO ME-RENCIANO. ‘Mascletà’ nocturna pirodigital23:30 H. POETA EMILIO BARÓ - ENRIQUE GI-NESTÁ. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. AVD TARONGERS - UNIV. POLITÉCNICA.‘Mascletà’ nocturnaZONA 514:00 H. CÁDIZ - LITERATO AZORÍN. ‘Mascle-tà’14:30 H. CASTELLÓN - SEGORBE. ‘Masclets’ 23:00 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS .Mini ‘mascletà’23:45 H. FÉLIX PIZCUETA - CIRILO - AMORÓS.‘Mascletà’ nocturna23:45 H. JOAQUIN COSTA - BURRIANA. ‘Mas-cletà’ nocturna0:00 H. CÁDIZ - LOS CENTELLES. ‘Mascletà’nocturna0:00 H. LO RAT PENAT. ‘Mascletà’ nocturna0:00 H. OBISPO JAIME PÉREZ - LUIS OLIAG.‘Mascletà’ nocturna0:00 H. RUBÉN VELA - AVDA. DR. WAKSMAN.‘Mascletà’ nocturna0:00 H. VIRGEN DE LEPANTO, PL. ‘Mascletà’nocturnazona 614:00 H. ARAS DE ALPUENTE . ‘Mascletà’0:00 H. ARAS DE ALPUENTE - CATELL DE POP.‘Mascletà’ nocturna

ZONA 1

23.00 HORAS EN ADELANTE23:00 H. VALENCIA - TEODORO LLORENTE23:30 H. TRIBUNAL DE LES AIGUES0:00 H. HORTA SUD-LA COSTERA 0:00 H. SAN ANTONIOZONA 223:00 H. SAN MARCELINO23:00 H. G. BARROSO - CALVO ACACIO23:00 H. JUAN BTA VIVES - S FERRANDIS LUNA 23:00 H. PINTOR STOLZ - BURGOS0:00 H. LEPANTO - GUILLEM DE CASTRO0:30 H. PLAZA DOCTOR BERENGUER.ZONA 423:00 H. MONTORTAL- JOSÉ ESTEVE23:00 H. POETA ALTET - BENICARLÓ23:00 H. VISITACIÓN-ORIHUELA23:30 H. GUARDACOSTAS - J. CUALLADÓ0:00 H. SAGUNTO - SAN GUILLÉN0:00 H. TRINIDAD - ALBORAYAZONA 522:00 H. VIRGEN DE LEPANTO, PL.23:00 H. EMBARCADERO - HISTORIADOR BETÍ23:00 H. PERELLONET, EL23:30 H. CARRERA MALILLA - ISLA CABRERA 23:30 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCAR23:30 H. REGNE DE VALENCIA, AVDA - CÍSCAR0:00 H. ARTES Y OFICIOS - ACTOR LLORENS0:00 H. RAMIRO DE MAEZTU - HUM. FURIÓ1:00 H. PINTOR S. ABRIL- PERIS Y VALERO1:00 H. SEQUIOTA, PL. LA - EL PALMARZONA 60:00 H. DOCTOR A. LÓPEZ- S. JUAN DE DIOS0:00 H. ESCALANTE - AMPARO GUILLÉN2:00 H. SAN RAFAEL - ANTÓN MARTÍN

FuegosSE DISPARAN MÁS DE 300 ES-PECTÁCULOS PIROTÉCNICOS.

Esta es una selección de algunos delos más destacados. prácticamen-te todas las «cremaes» irán acom-pañados de un pequeño castillo defuegos.


Verbenas




FESTA AL CARRER

TRAS EL FUEGO, UNA TRAVESÍA DE UN AÑOPaciencia, que volveránPara tristeza de unos y alivio de otros, la gran fogata acaba con una fiesta que, el día 19, ya ha dado todo de sí. Las fallas, en su año más atípico por fechas, se replieganrápidamente para dar paso a la Semana Santa. En el Marítimo se vivirán desde la misma noche de San José. Otros prolongarán su ausencia.

PROGRAMA EN LAS SALAS



LA NOCHE

ApacheXàtivaDías del 08 al15● El sábado 8, el DJ invitgadoes Jessi García. El Sábado 15, desde la Isla delos Famosos, Joselito y Roberto Pelotillas. El mar-tes 18, sesión especial: Festival DJ One.

BananasEl Romaní - ValenciaDías del 08 al15● Dos fines de semana es-pecialísimos con la presencia de invitados po-pulares llegados del firmamento de la popula-ridad mediática. Dj´s invitados y animaciones

Barraca

Les Palmeres - Sueca - ValenciaDías del 08 al 15 ● Grandes conciertos de in-vitados de primer orden een el panorama de laelectrónica internacional. Imposible eludir suscitas para los amantes fervientes de la moder-nida.

Betty PopPlaza Legión Española, 13- ValenciaDías 13/14/15/16/17/18/19 ● Las Fallas defiesta más cercanas, frente a Los Viveros, res-pirando cada castillo, moviendose con el ecode los Conciertos y creando el ambiente per-sonalizado que la caracteriza.

Chocolate- SuecaDíasdel 15 al 18● Tuning de la discoteca Cho-colate en Sueca, con la organización del Clu Tu-ning Extreme Show Cars(Pto. Sagunto) y la co-laboración de la tienda tuning Custom Auto (Pto.Sagunto) la presentación de la plantilla de ladiscoteca. Y para el 18 uno de los Dj´s vetera-nos y creadores del sonido jump belga; el fran-cés GREC C cu sello es el Babaorum y por pri-mera vez actuará en España y en Valencia consonido exclusivo Chocolate.

CuomoN III a MadridDías del 15 al 18 ● ¡Si no has sentido las Fa-llas con un nuevo ritmo! podras hacerlo en es-tas sesiones extrordinarias en las que la ani-mación y la música volveran a ser ingredientespoderosos de noches triunfantes.

EventoLa Pobla de Vallbona15● Remember The Music de Fallas en el mer-cado central de Valencia, con Dj Jose Coll; en-trada libre, después del castillo.

Mirror C/ San vicente 200 - ValenciaDías 13/14/15/16/17/18/19 ● En el Room 1y el Room 2 toda la música que es el cóctel per-fecto para que las noches de Fallas trengan untoque de clase.

Pachac/ San Vicente - Valencia14/15/16/18 ● Primero la Flower Power contodo el staf de Pacha Ibiza y su Dj. Piti, creadorde la mísma. La segunda sesión será la PurePacha con los dj´s residentes Victor Pérez, Ca-milo franco, Sergio Falomir y Salva Plaus. A con-tinuación, el 16, sesión especial con la sala He-aven de Madrid. Y para el 18 Especial Fallas conlos residentes y sorpresas y todo el Pacha Teamen los casstillos y mascletás.

Space ValenciaDirección discoteca8/14/15/18/19 ● Space All Stars - Guest Dj:Oliver - Sound Factory Especial fallas - Supert-martxe - Guest Dj: Juanjo Martin. - 100% Spacewith Jonathan Ulysses (from Space Ibiza)

Treinta y Tantos Eduardo Boscá , 39 - Valencia14/15/16/17/18/19 - 03● Sesiones neta-mente propias de este local que ya es un pun-to de encuentro para público que sabe vivir lanoche con sensación y poder. Desde su ubica-ción excepcional se llenará de Fallas.

LA FIESTA DESTACADA

DiscotecasSI EN FALLAS VALENCIA SE ENVUELVE EN AROMAS CALIENTES, SEVISTE DE LUCES Y SE LLENA DE GENTES DE TODO EL MUNDO, SUSNOCHES, TAMBIÉN, EXPLOTAN CON PASIÓN Y LIBERTAD. EN CADALOCAL DE OCIO, EN LAS CABINAS DE DJ. REINA LA ILUSIÓN Y LA VIDA.

LOS COLORES DE NUESTRA FIESTANoches multitudinariasDías y noches completamente singulares y multitudinarias nos esperan en disco-tecas, clubes, pubs, carpas, conciertos al aire libre y reuniones de amigos. Disfru-ta de la vida cuando se pone el sol... y cuando sale.

BETTY POP, MIRROR Y TREINTA Y TANTOSEstilo cosmopolitaen plena ciudad. Tres salas de estilo cosmopoli-ta en plena ciudad. Sus equi-pos humanos, sus programa-ciones, la música, el públicolas han convertido en localesemblemáticos. Viven la modade una ciudad de moda y la vi-ven sin complejos. Lo porvin-ciano está prohibido. Lo suge-rente entra por todas sus puer-tas. . En la foto están las chicasde MIrror.


No me cabe duda que, para unapersona que siente nuestra fiestacomo algo propio, ser fallera mayorde su comisión es lo más importanteque le puede pasar.

¿Cómo no iba a querer ser falleramayor de Cervantes-Padre Jofre?. Lle-vaba varios años con la idea. Cuandovi que elegían a Celia Domingo, a laque conozco desde antes de nacer, fa-llera mayor infantil y que mi primoFran iba a ser el presidente infantil, nolo dudé: este era el año para ser falle-ra mayor. En el plano personal, nopodía elegir mejor momento. Le con-ceden el bunyol de brillants a mi pa-dre y, con 22 años, era el momento.

El hecho de haber sido fallera ma-yor infantil de Valencia es un recuer-do que perdura en mi memoria, peroel tiempo ha pasado y la perspectivaes otra. Jamás, en estos meses, me hadejado de emocionar en todas y cadauna de las sensaciones que estoy vi-viendo. Porque aquí me siento con migente, mi familia, las personas máscercanas, en la comisión. No es unapose. Quien haya sido fallera mayoren una comisión sabe perfectamentelo que me refiero.

¿Qué puedo decir de mi comisión?.En Cervantes-Padre Jofre somos sen-cillos. Si, estamos en el centro, perointentamos, sobre todo, vivir a gusto.Tenemos de todo: monumento, fue-gos, fiestas... y, sobre todo, iniciativas.Precisamente, una de las cosas quemás feliz me hace es ver la dedicacióndel grupo de festejos, empeñado enque el ejercicio sea divertido, muy di-vertido.

Mis recuerdos están ligados a estacomisión, a la casa de mis abuelos enla calle Troya y a tener una existenciatranquila. Todo aquel que se pase pornuestro casal o nuestra carpa va a en-contrar todo, absolutamente de todo,a escala de lo que somos: una alegrefalla de buena gente.

Les animo a todos a que nos co-nozcan. Nuestro centenario historialy nuestras ganas de hacer esta fiestaun poco más grande. En nombre mío,de Celia, de Fran y de nuestro presi-dente, Joaquín, les invito a que ven-gan a compartir un momento de nues-tra fiesta favorita. Les esperamos.

NATALIA BISBAL SUAYFALLERA MAYOR DE CERVANTES-PADRE JOFRE 2008FALLERA MAYOR INFANTIL DE CERVANTES-PADRE JOFRE 1996FALLERA MAYOR INFANTIL DE VALENCIA 1997

Natalia Bisbal, doce años despuésOCUPÓ, Y, DE HECHO, SIGUE OCUPANDO, UN LUGAR ENTRAÑABLE EN LA HISTORIA DE LA FIESTA FALLERA. ONCE AÑOS DESPUÉS DE SER LAREINA DE LOS NIÑOS DE LA CIUDAD, CERVANTES-PADRE JOFRÉ VUELVE A SITUAR EN LO MÁS ALTO DE SU TRONO A NATALIA BISBAL.

CERVANTES - PADRE JOFRÉ

CER

CA

NTE

S

S,VI

CEN

TE

GUILLEM CASTRO

PZA. PILAR

CONVENTO

JERUSALÉN

Está al lado de todoslos alicientes imagina-bles de la ciudad. A tirode piedra del ayunta-miento, de ConventoJerusalén, del Pilar...

CÓMO LLEGAR

Natalia Bisbal, durante su exaltación como fallera mayor de Cervantes-Padre Jofré de 2008.

● La pirotecnia no falta en los festejosde Cervantes-Padre Jofré. Habrá dos«mascletaes», a mediodía del 18 y 19de marzo. Pero el espectáculo más lla-mativo es la «Cordà», que tendrá lugarla noche del 17 al 18, a la una y mediade la noche.

● La carpa de la comisión, además, al-bergará este año cuatro veladas dediscomóvil.

● Cervantes-Padre Jofré es una de lascomisiones más antiguas de la ciudad:tiene datada su primera falla en el año1878. En el año 2003 celebró el 125aniversario con una incursión en lasección especial.

● Es una comisión histórica por undato muy exclusiva: ha plantado inin-terrumpidamente desde el año 1940,cuando la fiesta se reanudó tras laGuerra Civil. Un privilegio del que sólootras tres comisiones de la ciudadpueden presumir: Mercado Central,Mercat de Russafa y Cádiz-LiteratoAzorín.

● En este periodo acumula un total detres primeros premios de falla y cuatroprimeros premios de ingenio y gracia.Alfredo Bernat, en la sección TerceraA, y José Manuel Felip, en la Tercera in-fantil, son los responsables de plantarlos monumentos de este año.

Las falleras mayores de Cervantes 2008, Natalia Bisbal Suay y CeliaDomingo Peris, con los presidentes Joaquín Calurano y Francisco Bisbal

100 MARZO DE 2008 | EXTRA FALLAS

Comisiones

DEBERÍA SABER...


COMISIONES

Una falla del present que pensa en futurUN ANY MES, LA FALLA ALBERIC-HEROI ROMEU ARRIVA AL FÍ DE LÉXERCICI AMB LA SEGURETAT DE FER UNALABOR SOCIAL DE PRIMER ORDRE AL BARRI. ARA, LA FESTA JA ESTÀ A PUNT.

FALLA ALBERIC - HEROI ROMEU - BON ORDRE - ONTINYENT

■ Pertany al Sector RoquetaArrancapins i ubicada urbanísti-cament en l'antic mercat d'Abas-tos, tenint com a essència i fona-ment els seus monuments , als quedestina un 40% del seu pressu-post, concursant en Primera B enla falla gran i en segona en la in-fantil, sent els seus artistes fallerslálacantí Pedro Espadero Colme-nar i Maria Valero amb AlfredoVillalba respectivament. La rela-ció en els artistes es sempre moltespecial. De fet, Pedro Espaderoplantarà la seua falla que fa onze.

■ Al moment definitiu de la festa,les activitats, tant per als infantilscom per als majors, tot està pre-parat: concerts, parcs infantils itots els al·licients.

BON AMBIENTNombroses activitats culturals acrediten a esta comissió, tallers de manualitats per als infantils, escola de tabal i dolçai-na, en la foto observem el bon ambient al voltant de la falla i en la visita als tallers dels artistes. També la falla gaudix d'u-na festa única, la festa del joguet (16 març), gaudint per a això amb l'estimable col·laboració de l'empresa Hasbro.

S. JOSEP CALASANZ

AV. CID

RAMÓN

I CAJAL

F. CATÓLICG. CASTRO

PÉREZGALDÓ

SÁNGEL GUIMERÀ

Al costat mateix del Mer-cat dÁbastos. El metredÁngel Guimerà está molta prop.

COM ARRIVAR

REPRESENTACIÓI com a màxims representants en esteexercici són Arancha González Cerveróncom a Fallera Major, i Carmen Betoret Mar-tínez com infantil, a qui acompanya com apresident Hugo Ramón Díaz, una parellaencantadora, i un president ja amb algunaantiguitat Salvador García Merí.

QUINA ALEGRÍA, PILAR DE LA GUÍAEnguany tenim el nostre gran premi, lasenyoreta Pilar de la Guia i Solaz , falle-ra de la nostra comissió , compartix res-ponsabilitats amb la Fallera Major de Va-lència al ser triada com a componentde la seua cort d'honor. Un any d'histò-ria per a Pilar i per a la Falla.


■ Un año más, el 19 de mar-zo tendrá en la demarcaciónde Almirante Cadarso-CondeAltea uno el principal adelan-to del fin de fiesta. La ParadaMora es el último gran actoque se realiza en la ciudad an-tes de que llegue el rito del fue-go. Y para la edición de 2008,

el desfile llega con renovadosbríos para hacer vibrar a losmiles de personas que se da-rán cita. Son ya 32 los añosque se lleva celebrando estefestejo, el más importante, se-rio y consolidado de la ciudaden su género.■ Carrozas, música, animalesy, sobre todo, un derroche decoreografía y vistosidad ca-racterizan a este festejo, quedurante cerca de dos horas re-corren la calle Almirante Ca-darso, rodeando la falla deSección Especial. ■ Uno de los grandes prota-gonistas cada año es el ReyMoro. Este año, este honor hacorrespondido a Juan Serra-no, que acudirá con su filà deEls Fenicis, que harán las ve-ces de guardia personal y queserán los encargados de cerrarel cortejo. ■ El boato del Rey contaráeste año como elemento másdestacado una escolta de ca-mellos, que desfilará inmedia-tamente después del ReyMoro, precediendo a su es-cuadra de Fenicios. ■ Las entradas se pueden con-seguir durante los días previosa la celebración de la mismaen el casal de la comisión que,lógicamente, está abiertoconstantemente. Es conve-niente adquirirlas por adelan-tado, ya que las sillas permi-ten visionar el festejo en pri-mera línea. El precio por cadalocalida adulta es de 10 euros.

La Parada Mora más vistosa como fin de fiestaEL DÍA 19, A LAS 19 HORAS, LLEGA UNO DE LOS MOMENTOS MÁS ESPECTACULARES DEL PROGRAMA DE FESTEJOS DE LA CIUDAD: LA PARADAMORA DE ALMIRANTE CADARSO-CONDE ALTEA. MILES DE PERSONAS PRESENCIARÁN UN DERROCHE DE COLOR, MÚSICA Y ESPECTACULARIDAD

PLAZA ALMIRANTE CADARSO - CONDE ALTEA

EL REY MORO DE 2008

Juan Serrano GonzálezJuan Serrano, un joven empresario y constructor valenciano Juan Serrano es el Rey Moro para la Parada Mora de este año. En losúltimos años lo ha hecho vinculado a una de sus “filàs” más particulares: La de los “Fenicios”, nombre que hace referencia a laocupación de muchos de los componentes de esa, comerciantes radicados en el barrio, muy integrados en la comisión.

REINO DE VALENCIA

JACIN

TOBEN

AVENTE

A., CADARSO

CAUCE

COLÓN

MARQUÉS DEL TURIA

Es 19 de marzo, contoda la ciudad en lacalle. No intente otraalternativa que la dellegar andando.

CÓMO LLEGAR

HORARIO APROXIMADO DESALIDA DE PARTICIPANTES

Banda de Percusión . . . . . . . . . . . . .19.00Altair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.05Policías y bomberos . . . . . . . . . . . . .19.10Beduinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.15Ballet Lucha Asia . . . . . . . . . . . . . . . .19.20Escuadra Boato Infantil . . . . . . . . . . .19.25Carroza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.30Media-Edge / Alamunt . . . . . . . . . . .19.35Caballos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.40Hijas del Moro . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.45Yuballa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.50Rey Moro de la Vila Joiosa . . . . . . . .19.55Escuadra del Rey Moro . . . . . . . . . . .20.00Preferidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.05Califas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.05Preferidas de los Nazaríes . . . . . . . .20.10Nazaríes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.15Sultanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.20Sarracenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.30Huries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.40Almirantes del Rey Moro . . . . . . . . .20.40Boato del Rey: Sombrillas, estandartes, in-censarios y Pai-Pais . . . . . . . . . . . . .20.45Rey Moro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.50Escolta de Camellos . . . . . . . . . . . . .20.52Fenicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.54

Todos acompañados de por bandas demúsica y ballets.

Pol. Ind. Vereda - C/. Convent, 7046469 BENIPARRELL (Valencia-Spain)

Teléfono (+34) 96 121 20 36Fax (+34) 96 121 20 33

www.mico.com.es

Bolsos SILANG, S. L.SILAN

Galería Don Juan de AustriaC. C. EL SALER, local 27, nivel 1

Teléfono 96 395 06 68C. C. NUEVO CENTRO

Local 18, nivel 1Teléfono 96 347 50 18

Almirante Cadarso, 846005 VALENCIA

Tels. 96 395 57 06 - 96 374 89 39Fax 96 395 21 73

REPROGRAFÍA - INFOGRAFÍA

Calle Conde Altea, 446005 VALENCIA (Spain)Tels. 96 395 39 00 - 96 333 00 96Fax 96 374 93 01 - www.diazotec.es

E-mail: [email protected]

FISCAL - JURÍDICO - ADMINISTRATIVOSEGUROS - FINANCIERO - LABORAL

Escultor García Mas, 3, 9.ª46015 VALENCIA

Tels. 96 340 65 50 y 96 340 85 18Fax 96 347 36 94

Calle Cirilo Amorós, n.º 13Teléfono 963 51 68 22

Fax 963 94 08 24E-mail: [email protected]

INTERIORISMO - DECORACIÓNMuebles - Telas - Lámparas

Cuadros - AlfombrasHna. Carmelita Rita, 26 • 46700 GANDIA(Frente colegio Carmelitas) • Tel. 96 296 04 32

Y ahora también en: Calle Cádiz, 17, 3.º,puerta 5 • VALENCIA • Tel. 696 96 48 94

NOVASANTA SUSANA, S. A.Avinguda del Mar, s/n.

08398 SANTA SUSANNA(Barcelona)

Teléfono 93 767 86 12

Fax 93 767 88 22

E-mail [email protected]

PROYECTO DE ARQUITECTURAINTERIORISMO Y DECOARACIÓN

C/. Cádiz, 17, 5.ª - Tel. 696 964 89446006 VALENCIA

[email protected]

AMELIM, S. A. Limpiezas

Tels. 96 351 06 92-40 53 · Fax 96 351 40 53Embajador Vich, 3, 1.º, desp. S

46002 VALENCIAE-mail: [email protected] · www.amelim.es

Locales comerciales, comunidadesde vecinos, garajes, navesindustriales, colegios, hoteles,cines, pubs, residencias, hospitales,pisos, chalets.

JOYERÍA

Teléfonoy fax 96 395 25 42Almirante Cadarso, 446005 VALENCIA

Almirante Cadarso, 846005 VALENCIA

Tels. 96 395 57 06 - 96 374 89 39Fax 96 395 21 73

JOYERÍA

Teléfonoy fax 96 395 25 42Almirante Cadarso, 446005 VALENCIA



COMISIONES

LAS REINAS DE LA PARADA Y LAS PRINCESAS HURÍES

Raquel, dos Martas y una corteLa representación de la comisión es muy cuidada en la celebración de la Para-da Mora. Todos tienen su papel y la mujer, sobre todo. Las falleras mayores os-tentan el cargo de Reinas de la Parada. Este año, el honor recae en Raquel So-lis Plaza y Marta Gil Sanchis. Así mismo, Almirante Cadarso siempre invita a lafallera mayor de Valencia del año anterior a ser la capitana de las princesashuríes del Rey Moro. Es un aliciente del que siempre gozan, doce meses des-pués de haber presenciado en el palco de honor el espectáculo. La corte dehonor de la fallera mayor es la que completa la filà y, para ello, durante el añohan ensayado en diferentes ocasiones. Todas lucirán sus mejores galas morasen tan señalado acontecimiento.



COMISIONES

Han pasado ya ocho años desdeque el diario Superdeporte deci-dió plantar una falla debajo desu redacción para celebrar la fies-ta de la ciudad. Se la encargó aun chaval de 16 años, que lleva-ba ya tiempo, desde los 11, plan-tando en el colegio. La cosa fuea más y el casi niño siguió co-giéndole gusto a lo que era unapasión y, ni corto ni perezoso, sepuso a competir contra artistasprofesionales y reputados en lacomisión de toda su vida: Le-panto-Don Juan de Austria.

Ha pasado el tiempo y CarlosBorrás, titulado ya como artistafallero y con 24 años, presenta enlas próximas fiestas su segundoproyecto en Quart-Palomar y eltercero en la sección especial in-fantil.

El Regne de València es unpequeño recorrido por diferen-tes aspectos del territorio me-diante la metáfora. La falla que-da escenificada en el cielo, don-de sus habitantes cobran prota-gonismo. El tipismo se fundecon las fiestas de la ciudad o conel nuevo zoo. Se escucha la mú-sica y San Pedro sostiene las lla-ves de la ciudad. Con este mo-numento, Borrás, acompañadopor su compañera Mati Ruiz,que trabaja con él codo concodo en el taller, tratará de se-guir subiendo posiciones en elescalafón. Ellos dos se han he-cho la falla de arriba a abajo yeso se nota en el entusiasmo quele ponen al proyecto.

«El año pasado, sinceramen-te, esperaba haber obtenido una

recompensa mayor. Pero ahoravolveremos a intentarlo. El pro-yecto de este año es más perso-nal y estoy convencido de que vaa hacer un mejor papel».

Las sorpresas, sin embargo,llegarán en el futuro inmediato.El proyecto de 2009 está ideadobajo un prisma revolucionario:la falla se plantará y se quemará.Pero, a la vez, se comercializaráen la plaza y a través de internet.

Una marca nuevaCon www.carlosborras.es, el

artista crea una marca nueva através de la empresa Borrás yRuiz Decoración SL. En la pági-na habrá la posibilidad de ad-quirir una amplia gama de obje-tos decorativos: mobiliario, fi-guras artísticas para locales oparticulares y tanto ninots de fa-lla como fallas completas. Todoaquel que pase el próximo añopor la Plaza de Santa Úrsule po-drá hacer su reserva y llevarse unrecuerdo de la fiesta fallera. Unaidea pensada fundamentalmentepara el turista.

Carlos Borras se ha dedicadoen cuerpo y alma al quehacer fa-llero. De hecho, remata el pro-yecto de Quart-Palomar con lasdos fallas de Lepanto-Don Juande Austria, lo que supone su de-but en fallas grandes.

Fallas con la marca Carlos BorrásEL JOVEN Y AUTODIDACTA ARTISTA REPITE EXPERIENCIA CON LA COMISIÓN INFANTIL DE QUART-PALOMAR. ES EL PASO PREVIO A UNA NUEVA RE-VOLUCIÓN ARTÍSTICA QUE PLANTEA DE CARA AL PRÓXIMO EJERCICIO: LA FALLA QUE SE PODRÁ PLANTAR Y COMERCIALIZAR

QUART-PALOMAR

Carlos Borras y su esposa, Mati Ruiz, son los creadores de la falla de Quart-Palomar de este año y de la empresaBorrás y Ruiz Decoración, que quiere abrir brecha en el mundo de la decoración de una forma muy original.

La falla de este año,«Regne de València» es unrecorrido por diferentesaspectos del territoriomediante la metáfora.

La figura presentada a la Exposición del Ninot



COMISIONES



QUART-PALOMAR COMISIONES

Y ya son 21 años de plataLA FALLA GRANDE DE QUART-PALOMAR MILITARÁ, POR 21º AÑO CONSECUTIVO, EN LA SECCIÓN PRIMERA A, LACATEGORÍA DE PLATA. EL ARTISTA FEDE FERRER SE PRESENTA EN LA DEMARCACIÓN CON TODA LA ILUSIÓN.

QUART-PALOMAR (MAYOR)

■ Fiel a su cita, Quart-Palomarparticipará en la sección PrimeraA. Con éste son ya 21 los monu-mentos consecutivos que plantaráen la sección de plata de las fallas.

■ La comisión no ha dudado nun-ca en rodearse de grandes artistasy en la edición de 2008 da la alter-nativa a uno de los valores másprometedores del escalafón: FedeFerrer, quien plantará el monu-mento que lleva el lema Aigua pera Tots. En la misma, Ferrer jugarácon los diferentes conceptos quesuscita actualmente el agua, tantolos relacionados con la políticacomo aquellos juegos de palabrasque salen de la imaginación. Des-de el trasvase y las desaladoras pa-sando por la embarazada que rom-pe aguas o una fuente de caños,cada uno de ellos con un gag dife-rente. Todo ello, bajo la atenta mi-rada de un niño que corona la fa-lla y que representa al Turia, mien-tras un grupo de sirenas recuerdan

las acequias del río, en lo que esuna interpretación libre de la es-cultura de la Plaza de la Virgen.

■ Quart-Palomar desarrolla enesta categoría un papel muy im-portante. Los artistas José Puche,Guillermo Rojas, Miguel Ballester,Agustín Villanueva, Armando Se-rra, Alfredo Ruiz, José Luis Ferrer,Ramón Espinosa, Paco Roca y Mi-guel Delegido son los que hanplantado para la comisión en estacategoría con una característicacomún: no sólo la cantidad de pre-mios conseguidos, sino los de in-genio, siendo una de las fallas másgalardonadas en esta especialidaden los últimos años, incluyendotres primeros premios en los últi-mos cuatro ejercicios.

■ Durante la semana de fallas ha-brá verbenas en la carpa todas lasnoche, así como una doble fiestade disfraces el 17: infantiles por latarde y mayores por la noche.

MILES DE VOTOS A SU FAVORQuart-Palomar ha presentado a laExposición del Ninot una de las fi-guras más comentadas y que másadhesiones está recibiendo. Tratasobre la ofrenda a Santa Clara quehacen los falleros para evitar quellueva durante las fiestas. Una ma-dre lleva a su niño, quien contem-pla con sorpresa como de uno delos huevos sale un pollito. La cali-dad escultórica de la figura y subien traido costumbrismo la estáconvirtiendo en una de las candi-datas al indulto.

NUEVO CASAL. La comisión ha in-augurado un nuevo casal, situado enla Plaza de Vicente Iborra, tras mu-chas décadas en el anterior local dela calle Cañete. Durante la semanade fallas, sin embargo, la comisiónse trasladará a una carpa junto a losdos monumentos falleros, al lado dela Plaza de Santa Úrsula.

EL NINOT

LA SEDE

Las falleras mayores y presidentes de 2008. A la derecha, Fede Ferrer con la pieza principal del remate.

CAUCE

TORRES

QUART

AV. O

ESTE

F. CATÓLICO

G.C

AST

RO

QUART

Es una de las fallas másfáciles de identificar:justo detrás de las To-rres de Quart. Cerquitade todo lo importante.

CÓMO LLEGAR

■ Televisión y Publicidad abraza-dos. Ese es el hilo conductor deuna falla, la de Obispo Amigó-Cuenca de 2008, que será nueva-mente una de las sensaciones delmapa fallero. Con el particularsentido crítico de Manolo Martín,su estética personal y su capacidadevolutiva, el monumento será unode los más importantes de la Sec-ción Primera B. Los juegos de co-lor, la presencia de un personajeque aparece en todas las escenas(la mosca de la tele) y su caráctercrítico ponen el resto en el monu-mento.

■ La comisión redondea el ejerci-cio con una gran falla infantil, ver-benas, su carta de identidad de pi-rotecnia y todo tipo de alicientesque la convierten en una demar-cación de visita obligada durante

Manolo Martín, Guillermo Rojas y fiesta para todosES UNA DE LAS COMISIONES DE OBLIGADA VISITA DURANTE LOS DÍAS DE FALLAS. OBISPO AMIGÓ-CUENCA REUNE ALICIENTES EN FORMA DEFIESTA (DE TODOS LOS RITMOS) Y DE MONUMENTO FALLERO, CON DOS ARTISTAS MUY PERSONALES Y CON UNA LEGIÓN DE SEGUIDORES.

PLAZA OBISPO AMIGÓ-CUENCA

FALLA INFANTILGuillermo Rojas, siempre candidatoLas falleras mayores, Vanessa Morro y Ana Burches y la comisión infantil,posan con la falla infantil de este año, que ya está preparado y en la que elartista Guillermo Rojas teoriza sobre la escolarización con un monumentopara la Sección Primera.

FALLA GRANDEManolo Martín, en estado puro, pone firme a la televisiónEl artista Manolo Martín planta, un año más, en una demarcación donde está causando sensación. En esta ocasión trasladaa la falla todos los vicios de la televisión. Estarán Epi y Blas, expulsados del sillón de Gran Hermano (foto superior), el duelode generaciones de personajes con Rajolata (izquierda) y Z3PO o Jiménez Losantos emergiendo ante una asustada familia.



COMISIONES

16 DE MARZO21.00 horas. Festival de paellas24.00 horas. Verbena17 DE MARZO14.00 horas. I Mascletà a cargo de laPirotecnia Turís24.00 horas. Verbena18 DE MARZO14.00 horas. II Mascletà a cargo de laPirotecnia Turís24 horas. Desfile moro y verbena.24.00 horas. Verbena19 DE MARZO11.30 horas. En la Parroquia de delSocorro, Misa a San José. 13.00 horas. Exhibición de bailes re-gionales conmemorativos del 25 ani-versario del grupo.14.00 horas. III Mascletà a cargo de laPirotecnia Turís22.00 horas. Cremà infantil. 24.00 horas. Nit de Foc y cremà ver-bena final.

Es un paseíto mínimodesde el centro. Eso sí:para ir a las «mascle-taes» llegue pronto.

CÓMO LLEGAR

EL PROGRAMA

FERNAN

DOEL

CATÓLICO

G. CASTRO

AVENIDA DEL CID

CUEN

CA

PÉREZGALDÓ

S

REPORTAJE GRÁFICO: JAVIER VALLS

GRUPO DE BAILES REGIONALES25 años de culturaEl de Obispo Amigó-Cuenca es uno de los grupos de baile más veteranosdel censo fallero y son uno de los mejores técnicamente. Es un ritual que eldía 19, antes de la «mascletà», celebren una exhibición.

REPRESENTANTESEl gran año de Vanessa y AnaLa presentación fue el gran momento de las falleras mayores de 2008, la niñaAna Burches Feliciano y la señorita Vanessa Morro Montejano. En la foto,acompañadas por los presidentes, el niño José Forner y Miguel Calap.

«MASCLETAES»Les han hecho famosos en toda la ciudadLos disparos de Obispo Amigó-Cuenca son conocidos por todos los aficionadosa los fuegos artificiales. Este año es la Pirotecnia Turís la encargada de poner laplaza boca abajo. Sobre todo, con los dos espectáculos, diurno y nocturno.

La gran familia de Obispo Amigó-Cuenca afronta con ilusión unos festejos de 2008 cargados de alicientes tanto en monumento fallero como en fiesta.


COMISIONES


MIS

LATA

AV. CID

CA

UC

E

SAN ANTONIO

GREGORIO GEA

Con la conexión a tra-vés del Metro, quepara a escasos me-tros, acudir a ver eladorno es muy fácil.

CÓMO LLEGAR

«Granja Parc», superfalla y aniversarioLA COMISIÓN DE MISLATA CELEBRA SU 35º CUMPLEAÑOS CON DOS HITOS MUY IMPORTANTES: DAR EL SALTO A LA SECCIÓN PRIMERA B Y VOLVER AL CONCURSO DE ADORNOS, SU GRAN TARJETA DE VISITA EN LA CIUDAD

PADRE SANTONJA-CARDENAL BENLLOCH (www.padresantonja.com)

■ Hablar de Padre Santonja-Car-denal Benlloch supone presentar auna comisión que ha conseguidouna fuerte personalidad con algu-nas de las facetas más admirablesde la fiesta: el monumento falleroy el adorno de calle. Y que, conmotivo del 35 aniversario, se pre-sentan corregidas y aumentadas.

■ El regreso de la comisión deMislata es la mejor noticia para elconcurso de calles adornadas.Granja Parc es el lema del monta-je que, proyectado hace dos añosy activado el pasado el pasado mesde abril, ha mantenido en plenaocupación a los falleros. Con esteproyecto se pretende recuperar sa-bores del pasado y la calle se con-verirá en una granja. A través dela puerta de un viejo monasteriose podrán contemplar todos loselementos rurales, confeccionadoscon la habitual pericia de los fa-lleros de Mislata. Plantas, árbolesy animales. Todo ello con la mú-sica ambiental necesaria: los soni-dos de los animales. Una noria yuna cascada de las que manaráagua rematará el remate de formaespectacular.

■ Pero hay más: el monumentofallero grande da un nuevo saltocualitativo. Tras ganar el primerpremio en Segunda A dos años se-guidos (y cuatro veces en seisaños), Lázaro Chuecos da un nue-vo salto cualitativo y sube a la ca-tegoría de bronce. Con la falla in-fantil tampoco se escatima y serárealizada por Javier Igualada.

■ A nivel de festejos, Padre San-tonja-Cardenal Benlloch tampo-co escatima. A los habituales con-ciertos en la carpa hay que aña-dir dos espectáculos pirotécnicosde nuevo cuño: una mini-mascle-tà la noche del día 14 y una mas-cletà infantil el día 18, ambos porla noche, que harán las deliciasdel barrio.

8 DE MARZO10 h. Fiesta infantil con castillos hin-chables para todo el barrio. 18 h. Merienda infantil ofrecida porla fallera mayor y presidente infanti-les. 21.30 h. Concurso «Gente sin ver-güenza».

14 DE MARZO17 h. Recogida del ninot grande19.30 h. Globotà previa a la cena dela plantà.23.00 h. Disparo de una mini-mas-cletà.00 h. Plantà de la falla infantil del ar-tista Javier Igualada.

15 DE MARZO18 h. Merienda infantil. 00 h. Plantà de la falla del artista Lá-zaro Chuecos.

16 DE MARZO8 h. Despertà14 h. Mascletà (Pirotecnia Herma-nos Caballer)16 h. Recogida de premios infantilesy al regresar, merienda infantil. 21.30 h. Cena en la carpa. 23 h. Discomovil.

17 DE MARZO8 h. Despertà10 h. Recogida del premio de la fallagrande y al regreso, pasacalle.14 h. Mascletà (Pirotecnia Herma-nos Caballer)17.30 h. Participación en la Ofreda.24 h. Orquesta Soprano

18 DE MARZO8 h. Despertà12 h. Pasacalle14 h. Mascletà (Pirotecnia Herma-nos Caballer)18 h. Merienda ofrecida por la falle-ra mayor y presidente infantiles. 20 h. Rally humorístico. 22.30 h. Mascletà infantil. 23 h. Baile a cargo de la OrquestaBanda Sur.

19 DE MARZO7 h. Despertà final11 h. Pasacalle y Ofrenda de Floresa la Mare de Deu dels Angels14 h. Mascletà (Pirotecnia Herma-nos Caballer)17.30 h. Cabalgata de disfraces condos grupos musicales. 22 h. Cremà infantil23 h. Discomovil24 h. Cremà de la falla grande concastillo de fuegos.

NO SE LO PIERDA

DEBERÍA SABER QUE...

Los presidentes Rafael Martínez y Salvador López y las falleras Elena Martínez y Paula Montesinos dan la bienvenida.

Falleros de todas las edades se encargan de confeccionar el monumento a lo largo del año.

La portada y uno de los elementos realizados por los falleros para ambientar «Granja-Parc».

La «plantà», a través de inter-net con una web-camEn los últimos años, el procesode plantà de la falla se ha segui-do a través de la pagina web dela comisión (www.padresanton-ja.com) que tiene instalado unsistema de web-cam doble.

La entrada al adornoContemplar «Granja Parc» cuesta2 euros para adultos y 1 europara niños y jubilados.

FABRICANTE DE PUERTAS METÁLICAS Y AUTOMATISMOS

Tel. 902 166 003 • Fax 96 166 60 86Pol. Ind. El Oliveral, c/s parc. 17 • 46190 Riba-roja (Valencia)e-mail: [email protected]

TRÁNSITOS AÉREOS, MARÍTIMOS Y TERRESTRESOficina: Reina, 6, bajo • Tel. 96 324 20 69.

Fax 96 316 42 98 • Móvil 610 505 236 E-mail: [email protected]

ORDENADORES - SERV. TÉCNICOPORTÁTILES

www.pcjove.comAv. Cardenal Benlloch, 52

46021 VALENCIA - Tel. 96 369 77 50



COMISIONES



COMISIONES

PÉREZGALDÓ

S

STA. Mª

MICAELA

QUART

FERNAN

DOEL

CATÓLICO

CÓMO LLEGAR

Crecer y sumar sin frenoES UNA DE LAS COMISIONES MÁS CARISMÁTICAS DE TODO EL CENSO. CADA AÑO, SU FILOSOFÍA DE QUETODOS PARTICIPEN Y LO HAGAN BIEN CRISTALIZA EN UNA AUTÉNTICA COLECCION DE ÉXITOS.

SANTA MARÍA MICAELA-MARTÍN EL HUMANO (http://www.santamariamicaela.com/)

Es, por méritos propios, una delas comisiones de moda. Posi-blemente, la que más ha progre-sado en los últimos años. Abso-lutamente en todas las facetas dela fiesta: desde el monumento aactividades lúdicas y recreati-vas. Varias han sido las noveda-des que proclaman la progresiónde la comisión.

● INFANTILES. Es, posible-mente, la seña de identidad de lacomisión. Este año, la gran no-vedad es el excelente debut en elconcurso de teatro, con un ter-cer premio. A lo que hay que su-mar cabalgatas, declamación,pelota valenciana y un largo et-cétera. Este año, como aperiti-vo de la fiesta, en la falla se ofre-cen actividades dedicadas a to-dos los niños del barrio de tiporecreativo.

● SOLIDARIOS. Este año hanconseguido el tercer premio delGrande. Hasta 13 actividades einiciativas han desarrollado du-rante el año. La principal nove-dad ha sido la edición del Ca-lendario Solidario, destinado ala Fundación Concordia y alCentro Ocupacional Cove, jun-to con las habituales donacionesde órganos, cammpañas de re-cogida de alimentos y juguetes,apadrinamientos, donación deórganos, etcétera.

● WEB CON TRIPLE A. La pá-gina web sonota es la única fa-llera reconocida por Discapnetcon la Triple A; es decir, accesi-ble para todos los programas ydiferentes discapacidades.

● MONUMENTOS FALLE-ROS. Nunca se descuida. Vi-cente Almela y Guillermo Rojasplantarán en las secciones Pri-mera B y Segunda, respectiva-mente. Desde hace años, conambos monumentos se figura enlos puestos de honor de la cate-goría de turno.

La proclamación de Paula Marco demuestra el poder de convocatoria de los infantiles.

El equipo infantil de pelota valenciana fue el campeón del trofeo Fallera Mayor.La chiquillería se cubrió de premios en la declamación.

La juventud arropó a Sofía Collado el día de su proclamación como fallera mayor.En el concurso de «play-back» se destaca.

Hay aparcamiento públi-co junto a la falla.

✓ 10 DE MARZO19.30 h. Demostación y clase de batuca-da para todo el barrio. ✓ 11 DE MARZO19 h. Concurso de dardos popular.✓ 13 DE MARZO19.30 h. Representación por el cuadroartístico infantil de la obra «El fantasmade la Cova»✓ 15 DE MARZO14 h. «Globotà» infantil.17 h. Feria infantil.✓ 16 DE MARZO19.30 h. «Tórrese vuesa Merced», cenamedieval a realizar por los propios parti-cipantes en la misma. ✓ 17 DE MARZO14 h. «Mascletà» de la Pirotecnia Turís.18 h. «Carnaval do Micaela», gran fiestainfantil popular de disfraces a ritmo desamba. 24 h. Orquesta Atlanta✓ 18 DE MARZO14 h. «Mascletà» de la Pirotecnia Turís.24 h. Trío Bahía✓ 19 DE MARZO12.30 h. Misa en San Pedro Pscual14 h. «Mascletà» de la Pirotecnia Turís.

NO SE LO PIERDA

La falla ha editado elcalendario solidario,destinado a la FundaciónConcordia y al CentroOcupacional Jove.

ZAPADORES

AVENIDA DE LA PLATA

AUSIASM

ARCH

PERIS Y VALERO G. URRUTIA

Está tan cerquita de laRuzafa fallera, que nomerece la pena cogerel coche. El 89 o el 90dejan al ladito.

CÓMO LLEGAR

Doce meses de locura en ZapadoresNO PUEDEN HABER PASADO MÁS ACONTECIMIENTOS A LA COMISIÓN DE ZAPADORES-VICENTE LLEÓ. Y AHORA,LA FIESTA POPULAR Y LOS DOS GRANDES MONUMENTOS AUGURAN UN FIN DE FIESTA EXCEPCIONAL.

ZAPADORES-VICENTE LLEÓ

Pocas veces un ejercicio puede sertan intenso y estar tan marcadopor el éxito como el que está vi-viendo Zapadores-Vicente Lleó.Uno tras otro, los acontecimientoshan puesto en primera página a lacomisión.

■ Triunfo en la Cruz de Mayo.Nada más ser reelegido José Serracomo presidente se decidió parti-cipar por primera vez en el con-curso de Cruces de Mayo. El re-sultado, incontestable: premio ex-traordinario en la Categoría B. Fuellegar y besar el santo.

■ Campeones de Truc. Tras másde diez años, el equipo de la comi-sión se clasificó campeón del sec-tor en el torneo de la JCF.

■ Mireia, en la corte infantil. Trasel verano, una nueva alegría: Mi-reia Pisa, fallerita de la comisión,era elegida para formar parte de lacorte de honor infantil de Valencia.

■ Ingenio y Gracia. Por los méri-tos mostrados a lo largo de la his-toria, la comisión pasó a formarparte de la Federación de Fallas conEspecial Ingenio y Gracia.

■ Belenes. En Navidad, al cuatropremio obtenido en la modalidadde tradicional B se unió la ex-traordinaria Exposición Belenistade Jesús Griñán, que fue visitadapor miles de personas.

■ Finalistas de «play-back». Des-pués de muchos años, el grupo in-fantil de «play-back» llegó a la fi-nal del concurso de JCF, donde ob-tuvieron el quinto premio.

■ Agustín y Ángel, preparados.Cuando faltan escasas horas paraque se levanten los monumentos,Zapadores-Vicente Lleó tiene mu-cha ilusión depositada en el traba-jo de un debutante, Agustín To-rralba, para la falla grande y el ha-bitual Ángel Navarro, autor de lafalla infantil.

■ Y mucho más... Zapadores-Vi-cente Lleó desarrolla actividad deforma incesante. La actualizaciónconstante de la página web, el gru-po de bailes, los equipos deporti-vos... es el día a día de una comi-sión que mira el futuro con ilusión.

8 DE MARZO23 h. Baile de confraternidad fallera.

15 DE MARZO11 h. Concurso «Dibuja la Falla» yxocolatà para los infantiles. 13.30 h. Globotà. 17 h. Festival infantil. 24 h. Baile en el Salón.

16 DE MARZO8 h. Despertà.12 h. Pasacalle.14 h. Mascletà (Pirotecnia Caballer)20 h. Inicio del festival de paellas. 24 h. Baile en el Salón.

17 DE MARZO8 h. Despertà12 h. Pasacalle.14 h. Mascletà. 24. Baile en el Salón.

18 DE MARZO8 h. Despertà9 h. Partido de fútbol12 h. Pasacalle.14 h. Mascletà14.30 h. Festival gastronómico(cada uno cocina lo suyo). 24. Último baile en el Salón.

19 DE MARZO8 h. Despertà final12 h. Pasacalle y misa en la parro-quia de Santo Tomás. 14 h. Mascletà 17 h. Concurso de canut. 18 h. Festival de play back infantil. 22 h. Cremà infantil23.30 Pasacalle de Antorchas previoa la cremà de la falla.

NO SE LO PIERDA

DEBERÍA SABER QUE...

Noelia Herrero y Alicia Serra, acompañadas de los presidentes José Serra y Alejandro Parra, presiden el ejercicio.

La Cruz de Mayo y los belenes pusieron en primera página a Zapadores en primavera y en Navidad.

Las firmas de contrato con el artista Ángel Navarro se convierten en una auténtica fiesta para los infantiles.

Salón Zapadores, un lujo enla Valencia falleraEl casal de la comisión tiene unode los salones de baile más anti-guos y conocidos de toda la ciu-dad. Remodelado de arriba aabajo hace apenas unos años,ahora es un recinto de auténticolujo, hasta el punto que son va-rias las comisiones que solicitana la comisión poder celebrar ac-tos en el mismo. Su amplitud per-mite celebrar comidas o cenaspara gran cantidad de asistentesy la pista permite celebrar bailesy verbenas con total comodidad.

Premios «Desgarrats»En los últimos años, Zapadoresha consolidado su premio «Des-garrats», con el que distingue adiferentes comisiones, mediosde comunicación, entidades, ar-tistas falleros y un largo etcéterade personas que se distinguenpor su aportación a la fiesta.



COMISIONES


Ramiro de Maeztu-Leones avan-za a pasos agigantados dentro delmapa de la fiesta fallera en la ciu-dad de Valencia. Si el ejercicio de2007 fue inolvidable, las fallas de2008 auguran nuevamente gran-des expectativas.

● Una de las mejores verbenas dela ciudad. La comisíon ha conse-guido organizar una de las nochesde verbena más importantes detoda la Valencia fallera. La Or-questa Mundo, uno de los gruposde Pop-Rock más imortantes queexisten, tiene reservada fecha el 18de marzo. La Orquesta Mundo,con nueve años de experiencia, hasabido hacerse un hueco entre losgrandes grupos de música y ofre-ce un espectáculo en dos partesque, allá donde actúa, causa au-téntico furor.

Este año, además, esta granfiesta se refuerza con la presenta-ción en Valencia del grupo de rockandaluz La Madre que los Parió,que intervendrán en la mágica no-che. Es un grupo que tambien seha hecho ya un nombre en elmapa musical español.

La verbena es en plena calle,abierta a todos. Será una veladaque recibirá el alba del último díade fiesta.

● Falla y comisión. Pero Ramirode Maeztu-Leones también es fa-lla. Y el año pasado fue, con dife-rencia, una de las grandes triun-fadoras del año con el doblete dela falla grande en Primera B. Esteaño, la apuesta es igual de sólidacon la contratación del reconoci-do artista Pere Baenas. La falla in-fantil supone el estreno del grupoTot Fet en sección Primera.

● Premios, honores y reivindica-ciones. La comisión sigue desta-cando en deportes (fútbol 7 y te-nis de mesa principalmente) y esteaño, por fin, ha recibido el bun-yol de brillantscolectivo. Con estemotivo, la comisión ha pedido alayuntamiento que se rescaten losLleons que, hasta los años seten-ta, presidían la entrada a la calleque da nombre a la falla.

MA

NU

ELC

AN

DEL

A

AV. PUERTO

RAMIRO DE MAEZTU

LEO

NES

BLASCO IBÁÑEZ

Las líneas 1, 2, 3 , 4 y30 de la EMT dejancerca. Y también la lí-nea 5 del Metro (Amis-tad y Ayora)

CÓMO LLEGAR

Orquesta Mundo y la Madre que los ParióESTA COMISIÓN SE HA ENCARAMADO A UNO DE LOS PUESTOS DE ÉLITE EN LA CIUDAD POR PARTIDA DOBLE:POR PLANTAR UNA DE LAS MEJORES FALLAS Y TENER UNA DE LAS MEJORES NOCHES EN SU GRAN CITA DEL 18

RAMIRO DE MAEZTU-LEONES

10 DE MARZO20.30 h. Vino de honor para los co-mercios colaooradores.

14 DE MARZO19 h. Recogida del ninot infantil,con posterior cena en la carpa.

15 DE MARZO8 h. Plantà infantil y plantà de lagrande durante todo el día9 h. Despertà infantil, con almuerzoposterior.10 h. Juegos en la calle. Al acabar,comida ofrecida por la fallera mayory presidente infantile.s 17 h. Fiesta infantil. 19.30 h. Recogida del ninot grande.24 h. Discomovil en la calle.

16 DE MARZO8 h. Despertà12.30 h. Pasacalle14.30 h. Mascletà. 20 h. Festival de paellas.24 h. Fiesta en la carpa.

17 DE MARZO8 h. Despertà.12.30 h. Pasacalle.14.30 h. Mascletà.18.30 h. Cabalgata de disfraces.22 h. Cena en la carpa ofrecida porla fallera mayor.24 h. Verbena en la carpa a cargodel Trío Ipanema.

18 DE MARZO8 h. Despertà12.30 h. Pasacalle14.30 h. Mascletà. 18 h. Concentracion para participaren la Ofrenda. 22 h. Cena en la carpa24 h. Macroverbena a cargo de laOrquesta Mundo y actuación en eldescanso del grupo andaluz «LaMadre que los Parió».

19 DE MARZO8 h. Despertà10.30 h. Misa a San José. 12.30 h. Pasacalle14.30 h. Mascletà. 18 h. Xocolatà21.45 h. Castillo y cremà infantil.22.30 h. Cena final en la carpa24 h. Cremà

NO SE LO PIERDA

Días atrás, las falleras mayores de Valencia entregaron el «bunyol de brillants» a la comisión, representada porsus falleras mayores Marina Moreno y María Dolz y los presidentes, Rafael Moreno y Sergi Bru.

A la izquierda, la Orquesta Mundo. A la derecha, el grupo La Madre que los Parió. La noche del 18 promete ser inolvidable en esta demarcación.

La inolvidable falla de 2007.


COMISIONES

Fiesta y boda en una falla en progresión continuaMILITAR EN LA CATEGORÍA DE PLATA TANTO DE LA FALLA GRANDE COMO DE LA INFANTIL, TENER UNO DE LOS MEJORES CONCIERTOS DE LASEMANA DE FALLAS Y ESTAR EN EL TOP-5 DE LAS FALLAS CON MÁS CENSO DE LA CIUDAD SON ARGUMENTOS QUE PRESTIGIAN A ESTA COMISÓN

BARRIO BETERÓ

■ Con casi 600 falleros entre adul-tos e infantiles, la del Barrio Bete-ró es una comisión que se abre pasocomo una de las más emergentesde la ciudad. La fuerza de su censoy su propia cohesión la tienen en lavanguardia de la fiesta.

■ Siguiendo su progresión, la fa-lla grande repite en la sección Pri-mera A, en la que debutó el pasa-do ejercicio. José Manuel Ribes re-pite tras el excelente sexto premiode 2007. Lluna de mel a Thailan-dia juega con la trama nupcial mez-clada con el exotismo para hacer-se un hueco entre las mejores. Asímismo, la falla infantil corre a car-go de Jabier Igualada, quien, bajoel lema I de vacacions, al poble,hace un recorrido didáctico por lasfiestas de la Comunitat.

■ Debido precisamente a la dedi-cación a las fiestas de la falla in-fantil, la comisión ha sido selec-cionada por el ayuntamiento deBuñol para participar en un sim-posio dedicado a la Tomatina quetendrá lugar en mayo.

■ En el programa de actividadesde este año destaca la presencia,por segundo año, de una de las or-questas más importantes del mapade animación: la Orquesta Cen-tauro, que dará un concierto el 18de marzo.

■ Así mismo, este año se cumplela décima edición de la cena anualbajo la presidencia de la fallera ma-yor de Valencia y su corte de ho-nor. Será el 14 de marzo e igual que

Gloria Martínez pidió una pieza decolor rosa en su Crida, aquí seaconseja llevar algún tipo de toca-do nupcial porque se consuma laboda de la falla grande.

Mª Amparo Salcedo y Patricia Pascual son las falleras mayor e infantil yestarán acompañadas por los presidentes Julián Carabantes y Juan Santos.

Los espectaculares «ninots» de la Exposición. José Manuel Ribes, en pleno proceso de la falla grande.

Javier Igualada plantará en la Sección Primera su falla infantil.

MIS

LATA

BLASCO IBÁÑEZ BLA

SD

ELE

ZO

ESTACIÓN

CABANYAL

La línea 81 del autobúsdeja al lado, pero es unazona de amplias aveni-das en las que el cochetiene sitio de sobra.

La carpa de la comisión del BarrioBeteró es una de las más grandes decuantas se plantan en la ciudad y noes de uso privado de los falleros. Sepuede asistir sin limitación alguna alas verbenas que se celebran en suinterior.

CÓMO LLEGAR

DEBERÍA SABER...

14 DE MARZO20 h. Gran cena temática, dedicada esteaño a las bodas (se debe acudir con al-gún tipo de tocado). Con la presencia dela fallera mayor de Valencia y su corte dehonor. Al acabar, verbena.

16 DE MARZO12 h. Cabalgata de disfraces por la de-marcación. Al acabar, disparoo de una«mascletà».

17 DE MARZO14 h. «Mascletà». 00 h. Verbena

18 DE MARZO14 h. «Mascletà». 00 h. Concierto a cargo de la OrquestaCentauro.

19 DE MARZO14 h. «Mascletà».

NO SE LO PIERDA

La Orquesta Centauro protagoniza la gran verbena del día 18.



COMISIONES


COMISIONES

PAPIROFLÈXIA

(De papir, paper i el llatí flexus)Art i habilitat de donar a un troçde paper, doblánt-lo conve-

nientment, la figura de determi-nat objecte o ser, sent a la fí estala Idea sobre la qual està basatnostres monuments fallers i nos-tres activitats, i de la unió de lesparaules PAPIR i BAIX, a naix-cut nostre lema faller d’enguany

«PAPIROBAIXA 2008»

PAPIR: (Del llatí papirus)Planta vivaç indígena d'Orient.Llamina obtinguda del tall d'es-ta planta i que utilizaben els an-tics per a escriure

BAIX: (Nom de carrer) Llocon és planta nostra Falla. Situata València, concretament, a l'es-timat Barri del Carme.

En tots estos arguments anema endinsar-nos en l'art de la «pa-piroflèxia» traslladat a un mo-nument faller.

Que com pot ser açó?

Molt sencill, aplicant el prin-cipi de «flèxic» a la fusta, el car-tró i, per descomptat, al suroblanc.

Després «flèxic» bilizant nos-tre enginy (i gràcia) per adaptarcada racó del monument i elsseus voltants a la mes sana sàti-ra fallera.

També, plasmant tota esta sà-tira, com no podria ser d'atramanera, en paper, dic «papir».

I el lloc on podrem trobar,contemplar, participar, criticar,fotografiar, etc., etc., etc., i qui

sap si admirar, serà al carrer de«BAIX».

En totes estes premisses po-drem trovar barquets, pardals,pajarites, ninotets, avions i qual-sevol cosa que és puga «papiro-flexixar».

Podrem contemplar com és fala típica pajarita i una falla. Desde l'adquisició de la fusta o elpaper fins a l'acabat final.

Nostra falla d'enguany estàoberta a la col-laboració de totlo mon– qui no ha fet alguna ve-gada un barquet o un avió? – Pertal motiu volem la vostra ajudasota la promesa que qualsevolaportació «papiroflexica» for-marà part del monument o delsseus voltants, esperem els vos-tres objectes de qualsevol gran-dària o forma.

Ja estem en les falles del 2008,«Llenya al bombo!»

ALT

A

QUART

BO

LSER

ÍA

CABALLEROS

BAJA

NA JORDANA

Para ir a verlos prácti-camente no te desvíasde las principales ru-tas de paseo del cen-tro histórico. Callejear-la es apasionante.

CÓMO LLEGAR

Les sensacions de «Papirobaixa»UNA COMISSIÓ QUE MAI DEIXA DE SORPRENDRE, REFERENT D´ORIGINALITAT. AL COR DEL CARME, ELS FALLERSDEL CARRER DE BAIX ENS ENSENYEN ELS SECRETS DE LA PAPIROFLEXIA. AL CASAL I AL CARRER.

BAIX-MESÓ DE MORELLA

Fallera Major del 2008Camino Riera i Rocafull

Fallera Major Infantil del 2008Laura Conejos i Alfaro

Conmemoració del 50 aniversari dela gran riuà a València.

Cant de l´Estoreta 2007. Primerpremi Xiquet mes Tipic:«Monument a Teodoro Llorente»

Concurs de Betlem de JCF. Tercerpremi de Lliure Diseny a laCategoría B.


COMISIONES 114 | MARZO DE 2008 | EXTRA FALLAS

■ Después de dos años de prepa-rativos, la Real Falla Cádiz-Lite-rato Azorín afronta la recta finalde uno de los ejercicios más es-peciales de su historia: el del 75aniversario. Desde hace 24 mesesse han estado preparando los fes-tejos. Incluso, durante este perio-do de tiempo, una enorme lonaque cubría el andamio de unaobra ha ido recordando esta par-ticular cuenta atrás. Ahora, bue-na parte de los cuales ya se hancelebrado, incluyendo la grangala conmemorativa el pasado 16de febrero, pero los falleros ruza-feños afrontan la recta final de susúltimos festejos. ■ Cádiz-Literato Azorín es unacomisión que no pasa desaperci-bida. Son habituales a la hora derecibir primeros premios de fa-lla y la carpa es un espacio habi-

tual en la celebración de festejos.Además de ser una de las cuatrocomisiones más constantes de lahistoria de la fiesta. ■ Bajo la presidencia de AntonioSan Bartolomé e Israel Rodrigo ycon Davinia Llop y Esther Fernán-dez como falleras mayores, esperanahora los fuegos artificiales, cabal-gatas, paellas y demás actos que re-cuerdan que la historia corre a fa-vor de todos ellos.

Los 75 años de la comisión más constanteES UNA DE LAS CUATRO COMISIONES DE LA CIUDAD QUE OSTENTA UNA MARCA CASI INVEROSÍMIL: PLANTAR ININTERRUMPIDAMENTE DESDE1940. ESTE AÑO CELEBRA LAS BODAS DE DIAMANTE TRAS DOS AÑOS DE PREPARATIVOS Y HABIÉNDOSE CELEBRADO YA NUMEROSOS ACTOS.

REAL FALLA CÁDIZ - LITERATO AZORÍN - PINTOR GISBERT

MONUMENTOS FALLEROSRoca y Ramos, preparados paraaspirar a todoUn año más, Cádiz-Lite-rato Azorín apuestafuerte por los monu-mentos falleros con laintención de repetir loséxitos de años anterio-res. Paco Roca es el au-tor de la falla grande,«Imperis», que militaráen Tercera B. La falla infantil ha sidorealizada por el artistaToni Ramos. Bajo el lema«Que potingue hem in-ventat que tot ho hemcanviat», militará en sec-ción novena. En uno y otro caso, las fi-guras presentadas a laExposición han causadosensación.

ACTIVIDADES ESPECIALESEl cupón, a escala nacional y las luces, conmemorativasLas calles de la demarcación saborean el aniversario desde hace tiempo,pero quedan alicientes por disfrutar. Desde Navidades ya está montada lailuminación conmemorativa, que ambientó dichas fiestas y que ahora regre-san para realzar los festejos. Además, el fin de fiesta será a nivel nacional: elCupón de la ONCE correspondiente al sorteo del 19 d emarzo, estará dedi-cado al aniversario de Cádiz-Literato Azorín. La propia comisión juega el nú-mero 75.024.

Las falleras mayores que lo han sido de Cádiz-Literato Azorín fueron protagonistas de la Gala del 75 aniversario.

Davinia Llop y Esther Fernández fa-lleras mayores del 75 aniversario.

15 DE MARZO11 h. Atracciones infantiles16 DE MARZO22 h. Nit de la Torrà (Inscripción: 15 eu-ros de fianza). 24 h. Discomóvil. 17 DE MARZO18 h. Cabalgata infantil19 h. Cabalgata de disfraces. 24 h. Orquesta Scándalo. 18 DE MARZO24 h. Discomovil. 19 DE MARZO14.30 h. Mascletà.

TODA LA SEMANA: Iluminación es-pecial conmemorativa del 75 aniver-sario.

NO SE LO PIERDA

GERMANÍAS

CUBA

CÁDIZ

SUECA

L. AZORÍN

PERISY VALERO

RUZAFA

Todo cuanto se organi-ce en Russafa hay queverlo a pie: hay tantascosas a la vez, que elpaseo se garantiza.

CÓMO LLEGAR


VentanasBalconeras

CerramientosMamparas baño

MallorquinasRejas extensibles

Aluminio en general

C/. Escultor Piquer, 3 - 46019 VALENCIATeléfono/fax 96 365 00 34

Series homologadas - Línea europea

CARPINTERÍA DE PVC - REJAS EXTENSIBLESMAMPARAS DE BAÑO - PERSIANAS Y TOLDOS - VENECIANAS

Teléfono/fax 96 325 51 18 - Móvil 609 303 407C/. Severiano Goig, 7 - Avda. Hermanos Maristas, 2746013 VALENCIA

Pl. de Vte. Badía Marín, 11, bajoTel./fax 96 366 50 7946025 VALENCIA

C/. Santos Justo y Pastor, 142-14446022 VALENCIA (España)Tel. 96 362 53 61 - Fax 96 362 18 55 infant scho

ol

CERVECERÍA - RESTAURANTE

CANELAY

CLAVO TAPASBOCADILLOS

PARRILLADASCAZUELITASTeléfono 96 360 01 04

C/ Santos Justo y Pastor, 1546021 VALENCIA

Calle Serrería, 49 b - 46022 VALENCIATeléfono 96 355 64 44 - Fax 96 371 26 37E-mail: [email protected] - www.gomaigsl.com

INSTALACIONES HIDRÁULICAS Y ELÉCTRICASBOBINADO DE MOTORES Y REPARACIÓN DE BOMBAS

MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE PRESIÓN Y ALTA TENSIÓN



BARRIOS COMISIONES

Toda la semana: Habrá actosconmemorativos del 50 aniversa-rio de M. Candela-B. Tortosa. ✓ 13 DE MARZO 18:00 h. INDUSTRIA- JUSTOS YPASTOR. Juegos infantiles20:00 h. DUQUE GAETA. Títeres✓ 14 DE MARZO23:00 h. RAMIRO DE MAEZTU -HUMANISTA FURIÓ. Discomóvil0:00 h. DUQUE DE GAETA. Or-questa Brillantina✓ 15 DE MARZO10:00 h. RAMIRO DE MAEZTU -HUMANISTA FURIÓ. Actividadesinfantiles10:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Actividades infantiles11:00 h. DUQUE DE GAETA. Taller modela-do plastilina14:00 h. DUQUE DE GAETA. ‘Globotà’18:00 h. DOCTOR MANUEL CANDELA - AVDEL PUERTO. Actividades infantiles21:00 h. HIERROS. Concurso de paellas21:00 h. HIERROS. Discomóvil22:00 h. DUQUE DE GAETA. ‘Arrós amb fe-çols i naps’22:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Discomóvil22:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Verbena23:00 h. M. CANDELA - PUERTO. Discomóvil0:00 h. DUQUE DE GAETA.. Discomóvil0:00 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PAS-TOR. Discomóvil0:00 h. RAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTA

FURIÓ. Actuaciones en la carpa✓ 16 DE MARZO10:00 h. JOSE Mº HARO. Hinchables 14:00 h. SANTOS JUSTO Y PASTOR - SE-RRERÍA. ‘Globotà’14:00 h. SANTOS JUSTO Y PASTOR - SE-RRERÍA. Mascletà manual14:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA - AVDEL PUERTO. ‘Globotà’17:00 h. JOSE Mº HARO. Hinchables18:00 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS YPASTOR. Juegos infantiles21:00 h. HUMANISTA FURIÓ. Paellas22:00 h. DUQUE GAETA. Tortilla gigante23:00 h. SANTOS JUSTO Y PASTOR - SE-RRERÍA. Verbena0:00 h. DUQUE DE GAETA.. Discomóvil0:00 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PAS-TOR. Trío musical “Festival”0:00 h. RAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTAFURIÓ. Actuaciones en la carpa✓ 17 DE MARZO

17:00 h. DOCTOR MANUEL CANDELA - AVDEL PUERTO. Hinchables17:30 h. DUQUE DE GAETA. Disfraces18:00 h. HIERROS-. Cabalgata de disfraces18:00 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS YPASTOR. Juegos infantiles23:00 h. DOCTOR MANUEL CANDELA - AVDEL PUERTO. Discomóvil23:00 h. MAESTRO VALLS. Discomóvil23:00 h. SANTOS JUSTO Y PASTOR - SE-RRERÍA. Discomóvil0:00 h. DUQUE DE GAETA. Orquesta Cai-mán Show0:00 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PAS-TOR. Orquesta “Valencia”0:00 h. JOSE Mº HARO. Orquesta0:00 h. RAMIRO DE MAEZTU - HUMANISTAFURIÓ. Actuaciones en la carpa✓ 18 DE MARZO14:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA - AVDEL PUERTO. Calderetà18:00 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y

PASTOR. Juegos infantiles19:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Corre-traca20:00 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Concurso de paellas22:00 h. DUQUE DE GAETA. Fiesta del em-butido22:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Discomóvil22:30 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Verbena23:00 h. MAESTRO VALLS. Orquesta23:30 h. HIERROS. Verbena0:00 h. DUQUE DE GAETA.. Discomóvil0:00 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS Y PAS-TOR. Espectáculo (mago, imitador)0:00 h. JOSE Mº HARO. Orquesta

0:00 h. HUMANISTA FURIÓ. Playback1:00 h. SANTOS JUSTO Y PASTOR - SERRE-RÍA. Festival de paellas2:00 h. JOSE Mº HARO. Club de la comedia✓ 19 DE MARZO17:000 h. DOCTOR MANUEL CANDELA- B.TORTOSA. Hinchables y juegos infantiles18:000 h. DUQUE GAETA.. Playback infantil18:000 h. INDUSTRIA- SANTOS JUSTOS YPASTOR. Juegos infantiles y ‘Xocolatà’.18:000 h. JOSE Mº HARO . Juegos infantiles20:000 h. DUQUE DE GAETA. Espectáculo

Fuegos artificiales: Todas las demar-caciones de la zona tendrán «mascle-taes» a mediodía durante los principa-les días de fiesta.

Fallas y fiesta a partes igualesMONUMENTOS DE GRAN CATEGORÍA CONVIVEN CON ALGUNOS DE LOS MEJORES ESPECTÁCULOS LÚDICOS DE LA CIUDAD

EJE SANTOS JUSTO Y PASTOR

Prohibidoaburrirse

EL DETALLE

1. Manuel Candela-Beatriz Tortosa 2. Dr. Ma-nuel Candela-Av. Puerto. 3. Duque de Gaeta-Puebla de Farnals. 4. Ramiro de Maeztu-Leo-nes. 5. Leones-Más y Ros. 6. Ramiro de Maez-tu-Humanista Furió. 7. Industra-Justo y Pastor.8. Maestro Valls. 9. José Mª Haro. 10. Justo yPastor-Serrería. 11. Hierros-Juan Bta. Perales.

5

6

7

8

910

114

3

2AV. DEL PUERTO

AVENIDA DE BLASCO IBÁÑEZ

SERR

ERÍA

S. JUSTO Y PASTOR

CÓMO LLEGAR

1

AV.

DR.

MA

NU

ELC

AN

DEL

A

✓ 14 DE MARZO0:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA. -NA ROBELLA. Verbena0:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. Actuación Ba-joqueta rock✓ 15 DE MARZO18:00 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA. Actividades in-fantiles18:00 h. OLTÁ - JUAN RAMÓN JI-MÉNEZ. Actividades infantiles✓ 16 DE MARZO14:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA.- NA ROBELLA. ‘Mascletà’14:00 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA . ‘Mascletà’14:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. Cohetà14:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. ‘Mascletà’14:00 h. OLTÁ - JUAN RAMÓN JI-MÉNEZ. ‘Mascletà’18:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA.- NA ROBELLA. Concurso de dis-

fraces infantiles20:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. ‘Correfoc’23:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA.- NA ROBELLA. Concurso de dis-fraces para mayores23:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA.- OLTÁ. Discomóvil23:30 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA. Discomóvil0:00 h. AVDA PIANISTA MARTI-NEZ CARRASCO - ESLIDA. Baile0:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. Discomóvil0:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. Monólogo17 DE MARZO14:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA.- NA ROBELLA. ‘Mascletà’14:00 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA. ‘Mascletà’14:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. ‘Mascletà’14:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA.- OLTÁ. ‘Mascletà’

14:00 h. OLTÁ - JUAN RAMÓN JI-MÉNEZ. ‘Mascletà’0:00 h. AVDA PIANISTA MARTI-NEZ CARRASCO - ESLIDA. Baile0:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA. -OLTÁ. Castillo0:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA. -OLTÁ. Rally humorístico 2:00 h. CARRERA MALILLA - ISLACABRERA. Discomóvil✓ DÍA 18 DE MARZO14:00 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA. ‘Mascletà’14:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. ‘Mascletà’14:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA.- OLTÁ. ‘Mascletà’14:00 h. OLTÁ - JUAN RAMÓN JI-MÉNEZ. ‘Mascletà’18:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA.- NA ROBELLA. Playback infantil18:00 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA. Actividades in-fantiles20:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA.

- OLTÁ. Paellas21:00 h. AUSIAS MARCH - NAROBELLA. ‘Mascletà’ nocturna23:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA.- NA ROBELLA. Playback mayo-res

23:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA.- OLTÁ. Orquesta23:30 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA. Discomóvil0:00 h. AVDA PIANISTA MARTI-NEZ CARRASCO - ESLIDA, Baile0:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. Verbena✓ 19 DE MARZO14:00 h. AUSIAS MARCH, AVDA.- NA ROBELLA. ‘Mascletà’14:00 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA . ‘Mascletà’14:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. ‘Mascletà’14:00 h. GARCÍA LORCA, AVDA.- OLTÁ. ‘Mascletà’14:00 h. OLTÁ - JUAN RAMÓN JI-MÉNEZ. ‘Mascletà’16:00 h. CARRETERA MALILLA -ING. J. BENLLOCH. Parque infantil23:30 h. CARRERA MALILLA -ISLA CABRERA. Verbena0:00 h. AVDA PIANISTA MARTI-NEZ CARRASCO - ESLIDA. Baile

BARRIO DE MALILLA

BULEVAR SUR

VÍA

SD

ELFE

RRO

CA

RRIL

PUENTE DE GIORGETA

CRA. SANLUIS

AV.

AU

SIA

SM

ARC

H

CÓMO LLEGAR

PROGRAMA DE ACTOS

Se puede iren coche

Visitarlas todas es un paseo fácil.Hay parada de metro.

● FALLAS DE CALIDAD. Pese aser una zona residencial, hay mo-numentos de interesante valía. Elaño pasado hubo cuatro prime-ros premios en este cuadrado má-gico: Duque de Gaeta en PrimeraA (en la foto, el ninot de la expo-sición de este año), Ramiro deMaeztu-Leones en Primera B, Le-ones-Poeta Más y Ros en QuintaB y Maestro Valls en Sexta B. Y alotro lado de Manuel Canela, Ro-dríguez dde Cepeda en Cuarta A.

● El barrio de Malilla se nutreprincipalmente de fallas «debarrio». Con lo que ello con-lleva: una equilibrada oferta demonumentos falleros (algunosde una calidad más que esti-mable) con la fiesta en la calle.Las verbenas y los espectácu-los pirotécnicos permiten teneruna perfecta dimensión de lafiesta. Para los vecinos tam-bién hay generosas posibilida-des de disfrutar e invitacionesa integrarse en cualquiera delas comisiones.

PROGRAMA DE ACTOS

LA INFORMACIÓN EXCLUSIVA

MislataOR1983

Plaza de la Morería

PRESIDENTE: Pascual Fernández Sáez (1)FALLERA MAYOR: Ana Isabel Urtiaga Alfaro

Art: Javier Martínez

AÑO CATEG. P. F. P. ING

Tras un extraordinario ciclo conCastellblanque, inician etapaapostando por seguir siendo di-ferentes.

192

357▲

NÚMERO DE FALLEROS

7A 4 -2006

2007 7A 5 1

Levante-EMV ofrece información exclusiva en los bocetos de las fallas de la ciudad. Cada boceto lleva fi-chas técnicas que incluyen datos sobre la falla, el artista y la comisión. Datos que ayudan a entender cadauna de las familias de la fiesta y de la que este diario es pionero en su puesta en funcionamiento.

La falla tenía 26 graqndesremates, 60 ninots a tamañonatural y más de 200 pequeñasfiguras. Pedro Santaeulalia serodeó de un equipo formadopor más de 30 personas.

Fue la más grande, cara y bienhecha y tenía uno de los libretosmás ingeniosos que se han escritonunca: parodias relacionadas conla vela y la Copa del América, conguión de Hernan Mir. FOTO: FERNANDO BUSTAMANTE

El artistaPEDROSANTAEULALIA

Fichas técnicas de las fallas

Nadie duda que el fichaje de Pedro Santaeulalia por Nou Campanar es el ma-yor acierto de la historia reciente de la fiesta. Aprovechando la falta de acuerdoque tenía con Sueca-Literato Azorín, no dudó en hacerle una oferta irrechaza-ble. Además de la gran superioridad económica, el artista aplica la ventaja deestar en su mejor momento y con un equipo de trabajo casi único.

Nou Campanar & Santaeulalia

Poco ha cambiado en la máxima ca-tegoría tras doce meses. Nou Cam-panar ganó en 2007 y parte como

claro favorito para conseguir el quinto ga-lardón consecutivo. Por lo menos, partecon las mismas armas que le han hechotriunfar hasta ahora: un presupuesto in-alcanzable para los demás de 900.000 eu-ros y el mismo equipo artístico de garan-tías capitaneado por Pedro Santaeulalia.

El resto de participantes son los mis-mos que en 2007. Destaca que Exposi-ción-Micer Mascó se convierte en la se-gunda fuerza económica de la sección(420.000 euros). Junto a ellos, la mismaarmada de siempre presta a pelear por lospuestos de honor. También es llamativoel presupuesto de este año de Malvarro-sa, a la teórica altura del grupo de privi-legio: 240.000 euros.

Ha habido bastantes movimientos deartistas entre las propias comisiones, perosólo dos debutantes: el eldense JoaquínRubio en Merced y Juan Carlos Ferri enSueca, de cuyo taller salen anualmente in-finidad de remates de la categoría, peroque nunca había firmado en solitario.Otra novedad del ejercicio ha sido el pasode Almirante Cadarso desde la Asocia-ción de Fallas de Sección Especial a la Fe-deración.

En la categoría infantil también repi-ten los mismos que el año pasado y todostendrán, nuevamente, el enorme reto debatir a Nou Campanar, quien recuperpara la competición a Miguel Santaeula-lia junior.

EL ALTAR DE LA FIESTA

LA FALLA GANADORA DE 2007

MEDIDAS DEL MONUMENTO

35 Metros

30 metros

Palmarés de la falla en los 2 últimos añosCat: Categoría en la que militó, PF. Premios de falla obtenidos,PIG. Premios de ingenio y gracia obtenidos.

Escudo y nombre de la comisión

Boceto de la fallaSegún el Libro Fallero de 2008

Tendencia ( sube de categoría ▲ , baja ▼, o continúa = )Nombre del artista Número de falla (Según el censo de la Junta Central Fallera)

Año de fundación y recompensa colectiva de la comi-sión (la escala, de mayor a menor importancia es 1. Brillants, 2.Llorer, 3. Or, 4. Argent, 5. Coure) y barrio en el cual se ubica

Nombre del presidente y la Fallera MayorEntre paréntesis, el número de años que lleva el presidente

Ingenioy gracia

3

PREMIOS EN 2008

Premiosde Falla

13

PALMARÉS 2007SEGUNDO Convento JerusalénArtista: Paco López

TERCERO Plaza del PilarArtista: Pere Baenas

1º DE INGENIO Y GRACIA Nou CampanarArtista: Pedro Santaeulalia

La subvencion máxima que sepuede recibir es de 61.825,equivalente al 25 por ciento delcoste de las fallas municipales.

PRIMERO 18.000 EUROSSEGUNDO 9.000 EUROSTERCERO 6.000 EUROS

SECCIÓN ESPECIAL


LOS MEJORES


2008LA INFORMACIÓN MÁS COMPLETA DE LAS 382 FALLAS GRANDES PLANTADAS EN LA CIUDAD

ocetosocetos

CON 900.000 RAZONES



BOCETOS

Falla del AyuntamientoArtista fallero: Latorre y Sanz (mayor) / Ceballos y Sanabria (infantil)

LOS MONUMENTOS MUNICIPALES PRESENTAN A SENDAS PAREJAS DE ARTISTAS QUE HAN DESTACADO EN LA SECCIÓN ESPECIAL

Dos fallas que son cosa de dos... más dosM. DOMÍNGUEZ VALENCIA

La falla municipal lleva va-rios años plantándose sindemasiadas polémicas. Sin

volverse locos, pero cumpliendoel objetivo de ser un escaparateválido. No cabe esperar fórmu-las escultóricas o temáticas re-volcionarias, pero sí unas fallasadaptadas a lo que prima en laalta competición de la sección es-pecial. Trazos que ya han hechoenterrar el tantas veces teoriza-do realismo barroco en aras deunos cuantos pasos en la evolu-ción de las líneas.

En ese contexto, se sabía que,tarde o temprano, apareceríanpor la plaza los trazos de Ramón

Pla. Y el taller de José Latorre, Ga-briel Sanz, Sergio Penadés y todoel resto de trabajadores de unequipo que se ha hecho grandedurante el nuevo siglo.

Los deseos que se cumplen amedias supone un proyecto sinpretensiones de polemizar. De-seos son los del que quiere hacerun trío y las dos gachís se ponena tocar música, no otra cosa. De-seos del que quiere fallas todo elaño y se echan encima a todo elvecindario. Deseo el de ser falle-ra mayor y lo logra en la anciani-dad. Deseo de independizarse yhacerlo a los cuarenta años. O de-sear a la vecina y equivocarse deportal... todo ciñéndose al guión.No es la falla muncipal la que quesus escenas más se contempla enprofundidad, pero el contenidopasa el examen previo. «Si: en elpliego del concurso hay que pre-sentar el boceto completo de lafalla y las escenas explicadas. Detodos modos, las referencias que

tenía es que el ayuntamiento nopone ningún pero sobre las esce-nas. Sí, hay una en la que salenRita Barberá y Francisco Camps,pero el guión es muy generalista»dice José Latorre.

Cobrar bien (en tiempo, pese aser un ayuntamiento) y no estarpendiente de la calificación deunos cuantos señores más o me-nos capacitados. Eso es un alivio.«Hemos estado en comisionesdonde se apuesta mucho. Aquí,aunque suene a tópico, la presiónnos la hemos puesto nosotros».

Los deseos de la vidaforman un guíon sin pretensión de polemizarque llega de la mano deLatorre, Sanz y su equipo

FALLA INFANTIL

Otra pareja quedebuta en la plazaLa falla infantil también presenta enla plaza a una pareja de artistasdebutantes. José Luis Ceballos yPaco Sanabria son una pareja dejovencísimos artistas que, sin habertenido la oportunidad todavía decompetir con máximas garantías a laaltura de los mejores, han plantadomonumentos lo suficientementeestimados (Quart-Palomar y Aras deAlpuente) como para confiarle estaempresa. La falla estará dedicada alas fiestas de la ciudad.

Plantando en el ayuntamiento, Gabriel Sanz y José Latorre cuadran totalmente su currículum en la historia de la fiesta.

CABALLEROS

COLÓN

NA JORDANA

CAUCE

IVAM

GUILLEM DECASTRO

PTE. S. JOSÉ

Por muchas razones, esuna de las demarcacio-nes más visitadas de laciudad y a lo largo detoda la historia.

CÓMO LLEGAR

EL BOCETO

LEMA

«Enguany amb Ñ»

MOISÉS DOMÍNGUEZ VALENCIA

Vicente Llácer está eufóri-co. Se le nota. «Cuandoparece que vas en racha,

todo sale bien». «Enguany ambñ» es el lema de un monumentodedicado a las fiestas popularescon la mayor clave de humor po-sible. Y ésta se aprecia desde elprimer momento, con el que estáconsiderado mejor remate de lasección especial por su composi-ción y lo mucho que habla. Estácompuesto por una entrada de to-ros de cualquier fiesta de la Co-munitat, pero con los papelescambiados: los astados huyen es-pantados de una colla de mozoscompletamente cocidos. Uno in-tenta hacer el toro en cuerda, perosólo alcanza a aprehender los tes-tículos. Otro se ha puesto las ga-fas de bucear porque sabe que vaal agua y otro mira con los ojosdesorbitados a un mastodonteque le va a lanzar a la suegra.

El dinamismo de la pieza dearriba se completa con un cam-

panario desde el que la cabralanza al mozo y no al revés, pa-sando a su lado el resultado dela fiesta de los quintos: la pare-ja de recién casados y el cura sa-

len disparados, atados a sendoscohetes.

A las escenas les pasa lo mis-mo: los falleros saltan con pérti-ga un anda de Semana Santa (enel que está atado el concejal Fé-lix Crespo), haciendo referenciaal solapamiento de las fiestas deeste año. La carroza de la batallade flores no va tirada por caba-llos, sino por el otro animal ca-racterístico: el gusano de la flor yen la vendimia, el aspecto de losmozos que pisan la uva no reco-miendan la degustación posteriordel vino.

Así todo. «Con mucho ca-chondeo» dice el artista, quecuenta nuevamente con un equi-po que está funcionando muybien y que incluye entre otros aMiguel Prim y José Miguel Apa-ricio a la hora de parir ideas, aAlejandro Santaeulalia como di-señador y maquetador, a AliciaRenau como pintora, al bolivia-no David Guzmán modelando ya Leo El Cubano en semejantes

menesteres. Vicente Llácer mostraba el año

pasado su preocupación por lalucha contra la gravedad en elmontaje de Michael Jackson«pero este año aún arriesgamosmás. Todas las figuras están enmovimiento y están apoyadassólo en las dos patas de la letra“eñe”. Quería relajarme, pero elpropio Alejandro Santaeulaliame dijo que había que aprove-char las oportunidades que daesta temática».

«Cuando una falla te transmi-te ganas, la coges más a gusto. Esel proyecto que más entusiasmome ha dado durante estos años»asegura el artista, que empezó enlas primeras horas de marzo a lle-var el monumento a la plaza. NaJordana ha abandonado hastanueva orden la lucha por el pri-mer premio, e incluso se nota queha rebajado las expectativas depodium, pero el aldabonazo delos frikis del año pasado les po-nen a la expectativa.

LEVANTE-EMV

El Carmen

PRESIDENTE: Pere Borrego Pitarch (8)FALLERA MAYOR: Verónica Bartual Jiménez

CAT. PF PIG

07: E 6 2 139BRILLANTS1884

NÚMERO DE FALLEROS

06: E 9 - Na JordanaArtista Fallero: Vicente Llácer Rodrigo 9=

VICENTE LLÁCER APELA AL INGENIO ABSOLUTO EN UNA FALLA REPLETA DE «GAGS»

Sobre todo, ganas de reír

EL NINOT

«Cuando una falla tetransmite ganas, la cogesmás a gusto» asegura elartista, que promete«mucho cachondeo».

ENTUSIASMADO

Un artista en progresión constanteCon cuatro fallas de especial ya plantadas y quemadas y en una progresión consistente (sin premio - décimo - octavo - sexto), Vicente Llácer vuelve a Na Jordanaeufórico. El año pasado logró un auténtico éxito con su Michael Jackson y en la presente edición se presenta con una falla de la que habla maravillas con un en-tusiasmo que destila sinceridad. «Nos lo estamos pasando extraordinariamente bien. El equipo y yo».

La cimera de Jaime I, a todo gas



BOCETOS SECCIÓN ESPECIAL

M. DOMÍNGUEZ VALENCIA

Pere Baenas es un artista quese ha hecho grande pasito apasito. Hizo sus primeras

armas en Valencia en categoríasde bronce, fue cogiendo el aire ala sección especial en Sueca-Li-terato Azorín, probó en el ayun-tamiento y acabó haciéndosegrande en la Plaza del Pilar. Trashaberse convertido también en elamo de Alicante, nada más aca-bar las fallas de 2007 se confir-mó su pase a Exposición-MicerMascó, que le puso sobre la mesala mejor oferta económica de lacategoría, Nou Campanar apar-te: 450.000 euros. Ya es Baenasuno de esos ganadores malogra-dos, como Paco López Albert:«la verdad es que hemos elegidouna mala época para estar aquí:si no existiera Nou Campanar, yahabría ganado el primer premio.Pero bueno, si no existiera PedroSantaeulalia, quizá yo tendríatres o cuatro primeros premiosplantando en Nou Campanar...»son los particulares juegos quehace un artista que, paradójica-mente, todavía no ha levantadoun primer premio en la ciudad deValencia.

Exposición-Micer Mascó sepresenta como un claro candi-dato a la medalla de plata y, yapuestos, a lo que venga. Con-tando historias es un compendiode episodios de la actualidad. Elremate es un cuentacuentos ro-deado de una niña y un perro,que se supone está contando aambos diferentes cuentos, histo-rias, pasajes y situaciones. En lasescenas se hablará de temas po-líticos, sociales, de las condicio-nes de vida, de la prensa del co-razón, de los sueños del ser hu-mano, de nuestros particularescuentos de hadas... una falla queel propio autor define como «va-riopinta» y que ha sido concebi-da de acuerdo a un proyecdo contres cabezas: el propio Pere Bae-nas, Juanjo García y AndrésMartorell.

Una falla que vale por dosEl año pasado, Baenas tiró de

profundidad de taller para hacerun doblete absolutamente in-usual en esta época de la fiesta:falla municipal y falla de sección

XXXXXXXXXXX

Pla del Reial

PRESIDENTE: Joaquín Díaz Andrés (9)FALLERA MAYOR: Isabel Menéndez-Valdés

CAT. PF PIG

07: E 4 - 157BRILLANTS1923

NÚMERO DE FALLEROS

06: E 5 - Exposición-Micer MascóArtista fallero: Pere Baenas García 22=

PERE BAENAS DEBUTA EN LA DEMARCACIÓN DISPUESTO A MANTENER SU PUESTO DE ÉLITE

Se hacen grandes a la carrera

EL ARTISTA

Asombrosamente, aún no ha ganado en ValenciaPere Baenas es un artista de reconocido prestigio en el mapa artístico. En Alicante, por ejemplo, no hay quien le tosa desde hace tiempo. Y en Valencia es un reconocidoautor, con varias fallas municipales a sus espaldas y algunas de sección especial de máximo nivel. Pero, curiosamente, todavía no ha logrado un primer premio. Eso sí, delescalafon de la especial lo ha probado todo: premios segundo, tercero, cuarto y quinto.

especial de alta competición; osea, la del Pilar. Este año sólohace la de Exposición por unacuestión de cálculo rápido: «por-que esta falla tiene el tamaño delas otras dos fallas. En todo: envolumen, en tamaño, en núme-ro de escenas...» para llevarla acabo, el artista cuenta con suprofundidad de taller y su mo-numental instalación destinadaa realizarla.

Uno de los aspectos que llama

la atención de Pere Baenas es suenorme optimismo. La sensa-ción de tenerlo todo controlado.«Desde primeros de enero nohacemos más que pintar y pin-tar. La experiencia te demuestraque es mejor estar preparadopara los imprevistos. Por ejem-plo, cuando nos quemaron lahoguera en Alicante fue cuando,con mucha antelación, había-mos llevado todo el monumen-to. Habíamos programado un

día completo de descanso. Aldisponer de ese colchón, cuandose produjo ese atentado habíatiempo para reaccionar que, encaso contrario, no se habría pro-ducido».

«Va a sorprender»«Es una falla muy monumen-

tal —dice el artista—. Con unpresupuesto importante y estosaños de experiencia he conse-guido ver claramente la capaci-dad del taller. Y creo que la fallaque presentamos este año va asorprender en todas sus facetas.Cuando vas adelantado en lostiempos, la calidad del produc-to mejora mucho».

La última falla de Exposi-ción-Micer Mascó acabó en el

suelo antes de tiempo por cul-pa del tiempo. El diseño delnuevo monumento puede su-poner un plus de tranquilidad,pero el propio artista sabe queestá en una demarcación «queno es fácil. No tiene un golpede vista nítido. Incluso puedepensarse que una falla de gran-dísimo volumen necesita unposicionamiento muy concretopara verla. Pero de cerca sí queimpresiona enormemente. ¿Elriesgo del viento?. Yo ya he tra-bajado en demarcaciones com-plicadas, como la de CaroinasAltas de Aliante y es algo que,por supuesto, voy a tener encuenta. Me he curado en saludy todo se ha hecho concienzu-damente».

El artista plantó el añopasado en el Pilar y elayuntamiento, pero todoese volumen de trabajo loconcentra ahora en una

«Desde primeros de enerono hacemos más quepintar y pintar. Laexperiencia te dice que es mejor estar preparado»




ALAMEDA

CAUCE

TETUÁN

BLASCO IBÁÑEZ

MESTALLA

ZON

AD

ECA

STILLOS

MICER MASCÓ

Después de asistir a uncastillo, es la visita obli-gada por excelencia.Muycerca de dos para-das de metro.

CÓMO LLEGAR

EL BOCETO

LEMA

«Fent historia»

EL NINOT

LAS PRETENSIONES

Las obligaciones del segundo presupuesto¿Qué hay del posible premio?. Pere Baenas tiene la conciencia tranquila. «Hemos sacado jugo al presupuesto. Sé lasdificultades que supone competir contra quien, en lógica, debe ganar, pero renuncio a nada, de la misma forma que tambiénme concentro en la competición pensando en la pelea que tendremos con Convento Jerusalén, presupuesto en la mano».

FALLA INFANTIL

Candidata clara al indultoLa figura infantil de la falla de Joan S. Blanch es una de las grandesfavoritas a conseguir el indulto. Una recreación de la «estoreta velleta»,con la habitual calidad de su autor.



SECCIÓN ESPECIAL BOCETOS


Archiduque Carlos-Xivapartía el año pasado conel presupuesto más bajo

de la categoría y acabaron ter-ceros por la cola. «Si nos lo di-cen antes, damos saltos de ale-gría. Una vez visto en la calle...bueno, si: nos quedamos con-tentos». Y es que el monumen-to sirvió para valorar el traba-jo de Juanjo Cimas y VenancioArmengol, dos artistas que lle-gaban a la máxima categoríacon nula experiencia en la mis-ma, pero que saldaron conbuena nota aquella experienciainicial.

Un año después, ambos ar-tistas sacarán de su taller deCarcaixent un proyecto muydiferente. La estilización deVida Cero-Cero queda susti-tuida por el gran volumen deRécord de Falles, Falles de Ré-cord. En ella, una monumen-tal, a la vez que grotesca, fa-llera aparece rodeada de sas-tres, que están confeccionandoel traje más grande del mundo.

Peinetas y «cacaus»¿A qué viene esto?. A que la

falla ofrecerá, a lo largo de susescenas, una serie de records,conseguidos o no, de la fiestafallera, aplicando a cada unode ellos la clave de humor másmordaz posible. Porque son re-gistros de lo más absurdo enbuena parte de ellos: el pasa-calle con menos gente, la ma-yor fartà de cacau i tramussos,el mantenerdor más largo y pe-sado, la peineta más grande...y así sucesivamente.

«La idea fue nuestra —ase-gura Venancio Armengol—,pero el desarrollo de la mismaha corrido a cargo de MiguelPrim. Y el resultado creo queha sido muy bueno. Es un ar-gumento poco trabajado ante-riormente y muy gracioso. Cre-emos que va a sorprender».

Ya tienen la «maquineta»El proyecto cuenta con di-

bujos de Alejandro Santaeula-lia y muñecos de Gallego. Unade las grandes novedades para

el taller es que han adquiridouna de las máquinas de con-feccionar digitalmente los vo-lúmenes. «Si quieres estar ahí,tienes que hacer ese esfuerzo.Era necesario tener la “maqui-nita”». Y los resultados saltana la vista: «puedes tabajar, conmás calidad y más volúmen».A lo que Armengol añade unacuestión no menos importante:«este año tenemos más expe-

riencia. El ejercicio anteriorera el de la presentación a es-tos niveles y ahora salimos conun recorrido ya adelantado, yeso es muy importante». Elprometedor artista SergioAmar también forma parte delgrupo de colaboradores del ta-ller.

No han faltado las anécdo-tas este año: también plantanla falla del Poble de Silla, lamisma cuyas falleras se desnu-daron para hacer, nunca mejordicho en una falla dedicada arécords, el calendario más fa-moso del mundo. Y Armengolrecuerda que «una parte de lasesión de fotos se hizo en nues-tro taller».

AVENIDA DEL CID

PÉREZGALDÓS

ARCH. C

ARLOSTRES FORQUES

La línea 72 tiene para-da junto al casal, aun-que se desviará ligera-mente a alguna callealedaña.

CÓMO LLEGAR

EL BOCETO

EL NINOT

Patraix

PRESIDENTE: José Ortiz Adalid (8)FALLERA MAYOR: María Alcañiz Alemany

CAT. PF PIG

07: E 12 - 205BRILLANTS1952

NÚMERO DE FALLEROS

06: E 12 - Archiduque Carlos-Xiva Artista Fallero: Juanjo Cimas / Venancio Armengol 87=

LEMA

«Record de falles, falles de record»

ARMENGOL Y CIMAS TIRAN DEL HUMOR PARA CRITICAR LA FIESTA FALLERA Y SUS EXTRAVAGANCIAS

Un autorretrato de lo absurdo

«Es un argumento pocotrabajado anteriormente y muy gracioso. Creemosque va a sorprender aquienes vengan a verlo»

ARTISTAS

Buscan la escaladaArmengol y Cimas están tratan-do de hacerse un hueco entre losartistas importantes de verdaden el escalafón. Su presentaciónfue digna, pero también sonconscientes de que pueden y de-ben buscar la progresión. «Nues-tra mayor ilusión sería seguir su-biendo peldaños con ArchiduqueCarlos-Xiva. También todos so-mos conscientes de que nuestrailusión es hacer más y más arri-ba. Por ilusión y trabajo nuestrono va a quedar».

Cimas y Armengol son una pareja de artistas que llevan ya varios años funcionando a satisfacción.

La falla tendrá la gracia grotesta en el autorretrato de la fiesta.

FOTO: VICENT M. PASTOR






SECCIÓN ESPECIAL BOCETOS


La falla de la Merced hasufrido muchísimo en losúltimos años. Eso es de

dominio público. Y, de hecho,sigue defendiéndose comogato panza arriba de sus limi-taciones. Sin embargo, duran-te el ejercicio se les ha empe-zado a oir latir con más fuer-za. Se percibe actividad en suseno. El último paso es la pre-sentación de su nuevo monu-mento fallero. El que servirápara ver en acción por prime-ra vez y en la máxima catego-ría, a Joaquín Rubio. El artis-ta eldense es conocido en lasdos ciudades del fuego.

En Alicante es un ya habi-tual de la máxima categoría yen Valencia se le cuentan trecefallas, cada una adaptada a losgustos de la villa en cuestión.Los falleros de la Merced lehan dado libertad para crearEclipse y se nota en la libertadde líneas. Un montaje que casacon las nuevas tendencias en laplásticafallera.

Un momento en la vidaPara Joaquín Rubio, el

eclipse es «el momento en quela vida te hace creer unas co-sas o desmarcarte de otras.Como cuando llega el eclipse ymuestra lo que se esconde de-trás de la persona, la locuradesbordada y la imaginación».

Una recreación de la VíaLáctea lleva a la luna a su pun-to de encuentro con el sol paracrear el eclipse. Ese baile cós-mico que contemplan dos ni-ños con un telescopio. A par-tir de ahí, el día es lo que go-bierna al hombre, con sus pro-blemas de actualidad. En laparte de atrás de la falla está lanoche, en la que todos se po-nen su particular máscara.

Ideas profundas para un ar-tista que también tiene conesta falla su particular eclipse.«Aunque suene a tópico, es

verdad: es mi granoportunidad. Me heencontrado con unescaparate excep-cional: una fallahistórica y céntricaen la máximacate-goría. Era unaoportunidad que nopodía dejar escapar,porque voy a poder pre-sentar mi firma, aún al preciode exprimir hasta el últimoeuro».

Joaquín Rubio sabe que elprincipal objetivo marcado esuno: no repetir sinsabores. O,lo que es lo mismo, «eludir elultimo puesto, que no da de-recho a premio».

«Me he encontrado unescaparate deexcepción y no lopodía dejar escapar: voy a dejar mi firma»

El artista ha preparado un modelado al gusto de los nuevos tiempos.

REPORTAJE GRÁFICO:FERNANDO VILLALBA

EL NINOT

Joaquín Rubio

SAN

VICE

NTE

AV.

OES

TE

La Merced es práctica-mente la «zona cero».A su alrededor se cele-bran todos los grandesactos de la fiesta.

CÓMO LLEGAR

AYUNTAMIENTO

MERCADOCATEDRAL

EL BOCETO

LEMA

«Eclipse»

El Mercat

PRESIDENTE: Fernando Villalba Vela (1)FALLERA MAYOR: Amparo Salvador Trigo

CAT. PF PIG

07: E - - 52BRILLANTS1872

NÚMERO DE FALLEROS

06: E 13 - Plaza de la MercedArtista Fallero.: Joaquín Rubio Yáñez= 11

LAS ARMAS

Diferente seguroLa mejor arma es, sin duda, la ori-ginalidad del proyecto. «realizadocon toda la libertad que me hadado la comisión. Con una opor-tunidad como ésta, no podíaplantar una falla de las de toda lavida. No es una falla rompedora,ni tampoco es una hoguera. Esuna falla moderna, con su riesgo,su colorido y su trazo. La va a vertodo el mundo».

Una histórica que late de nuevoMERCED RESISTE EN ESPECIAL Y PRESENTA A JOAQUÍN RUBIO


En el mes de enero de 2007,cuando el monumento de laCopa del América entraba

en su recta final, Pedro Santaeu-lalia ya estaba fraguando el pro-yecto de 2008, el mismo que yaestá medio levantado en su de-marcación. «Si: se puede hacer.Mi padre empezó a sacarle puntaal tema y en febrero ya estaba en-cauzado. Eso es bueno porque alo largo del año ha sido un pro-yecto muy trabajado, con muchomargen de mejora».

Ese es el proyecto de Nou Cam-panar 2008. El que empezó a cons-truirse el 1 de abril y que ahora lle-ga a su nuevo emplazamiento conla clara intención de sumar el quin-to primer premio consecutivo.

Con una baza principal, que esla que a Pedro Santaeulalia le gus-ta destacar por exclusión. «Pre-sentamos una falla, sobre todo,con mucha calidad. Y después, conun volumen excepcional. Pero nome gusta que se diga que aspira-mos a ganar porque somos la fallamás grande. Si no estuviera acom-pañado de unas determinadas ca-lidades, no serviría de nada».

«Hemos evolucionado»Salta a la vista que el monu-

mento es el favorito más que uná-nime para el primer premio. Perohay un aspecto del que el artistase siente especialmente orgulloso:«en cinco años hemos evolucio-nado. Aunque hemos ganado, nonos hemos dormido en los laure-les. El proyecto se ha ido mejo-rando y creo que cada falla hasido más satisfactoria que la in-mediatamente anterior».

Dónde plantar la fallaHaber, había falla. La cuestión

ha sido donde plantarla. A lo lar-go del ejercicio parecía claro queiba a plantarse en el cruce de lascalles que dan nombre a la falla(Pediatra Jorge Comín y Senda

EL ARGUMENTO

Hay que meterle cuento a la vidaEl argumento gira en torno al cuento que le mete el ser humano a su día a día. No se trata de jugar con el concepto de los cuentos literarios, aunque alguno tendrá su comparación con algún aspecto de la vida real.«Es un repaso al ser humano, a su lado bueno y su lado malo. A la verdad y a la forma que tenemos de interpretar la verdad a nuestro gusto». Y ahí aparecerán los aspectos de la política, el deporte, la lucha por lasupervivencia en el día a día, la presión a los jurados y todo aquello que se ha gestado en el guión.

REPORTAJE GRÁFICO: PEDRO SANTAEULALIA

PEDRO SANTAEULALIA Y NOU CAMPANAR BUSCAN UN QUINTO PRIMER PREMIO DE SECCIÓN ESPECIAL EN OTROS TANTOS AÑOS EN LA CATEGORÍA

Una historia que no es un cuento

Nou Campanar

PRESIDENTE: Juan A. Armiñana Salvador (6)

FALLERA MAYOR: Nilvania Brito Gómes

CAT. PF PIG

2007 E 1 1 153-2002

NÚMERO DE FALLEROS

2006 E 1 1 Nou CampanarArtista fallero: Pedro Santaeulalia 378=

El monumento de Nou Campanar parte con la premisa de que es más importante la calidad que el volumen. Y el resultado salta a la vista.




EXTRA FALLAS EL RECUERDO FALLERAS MAYORES · 2008-03-19 · más absoluto». Nada más lejos de la...

Documents

Transcript of EXTRA FALLAS EL RECUERDO FALLERAS MAYORES · 2008-03-19 · más absoluto». Nada más lejos de la...