DTP SYSTEMS

A Transmite DisplayPort, HDMI o VGA, además de control y audio analógico a través de un cable blindado CATx

A Una entrada DisplayPort, una HDMI y una VGA

A Conmutación automática entre entradas

A Soporta resoluciones de vídeo de ordenador y vídeo hasta 4K, incluyendo 1080p/60 Deep Color

A Embebido de audio estéreo analógico

A Se recomienda encarecidamente el cable XTP DTP 24 de par trenzado blindado de Extron

A Salida DTP® compatible con dispositivos con HDBaseT

A Acepta señales adicionales de audio estéreo analógico

A Asignación de entrada de audio

A Paso de IR y RS‑232 bidireccional para el control de dispositivos AV

A EDID Minder®

A Compatible con todos los receptores de las series DTP 230 y DTP 330, y los productos que disponen de DTP

A Carcasa de metal de 2,5 cm (1 in) de altura y medio ancho de rack

A Fuente de alimentación universal externa altamente fiable y de bajo consumo incluida

DTP T DSW 4K 233DTP T DSW 4K 333

CONMUTADOR MULTIFORMATO CON TRANSMISOR DTP INTEGRADO

Y EMBEBIDO DE AUDIO

El DTP T DSW 4K 233 y el DTP T DSW 4K 333 de Extron son conmutadores

que extienden la señal hasta tres fuentes, enviando DisplayPort, HDMI o

vídeo analógico, audio y control hasta 70 m (230 ft) o 100 m (330 ft) a través

de un cable blindado CATx a productos que disponen de DTP® de Extron.

Los conmutadores son conforme a HDCP e incluyen varias características

de fácil integración en una carcasa de perfil reducido que permite una

discreta instalación en distintas aplicaciones.

DTP T DSW 4K 233

DTP T DSW 4K 333

DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

El DTP T DSW 4K 233 y el DTP T DSW 4K 333 de Extron son conmutadores de tres entradas para enviar DisplayPort, HDMI o vídeo analógico, audio y control a través de un cable blindado CATx a productos que disponen de DTP de Extron. El DTP T DSW 4K 233 extiende señales hasta 70 m (230 ft), mientras que el DTP T DSW 4K 333 extiende señales hasta 100 m (330 ft). Proporcionan entradas DisplayPort, HDMI y VGA, y una salida DTP. Los modelos DTP T DSW 4K soportan resoluciones de vídeo digital hasta 4K, incluyendo 2560x1600 y 1080p/60 Deep Color. El embebido de audio estéreo analógico y el control remoto RS‑232 facilitan la integración en entornos profesionales. Entre las características de fácil integración se incluyen EDID Minder, conmutación automática entre entradas, asignación de entrada de audio y paso de IR y RS‑232 bidireccional para el control de dispositivos AV remotos. La carcasa de perfil reducido permite una colocación discreta en atriles, bajo mesas o donde sea necesario para cumplir con los requisitos de la aplicación.

Los modelos DTP T DSW 4K proporcionan una conmutación y transmisión fiable de señales de vídeo DisplayPort, HDMI y analógico. Pueden conmutar automáticamente entre las fuentes digitales y analógicas, y admiten control remoto RS‑232 y por cierre de contacto con salida de tally para un fácil manejo en ubicaciones sin gestión de dispositivos. Es posible embeber el audio analógico estéreo en la señal de salida de vídeo digital para el envío a través de DTP. El audio analógico puede asignarse a cualquiera de las tres entradas de vídeo, o también puede configurarse para seguir la conmutación de entrada.

A fin de mejorar y simplificar la integración de fuentes y dispositivos de visualización, los conmutadores DTP T DSW 4K disponen de EDID Minder. EDID Minder es una tecnología exclusiva de Extron que gestiona la comunicación EDID entre el dispositivo de visualización y las fuentes de entrada para asegurar que se muestran de forma fiable los formatos de vídeo correctos.

Los conmutadores soportan la transmisión simultánea de señales IR y RS‑232 bidireccional desde un sistema de control para el control de dispositivos AV. Con el fin de añadir flexibilidad a la instalación, los transmisores DTP T DSW 4K pueden proporcionar alimentación a un receptor DTP a través del cable de par trenzado blindado. Esto simplifica la instalación y permite que ambos dispositivos compartan una fuente de alimentación. El DTP T DSW 4K puede integrarse con una matriz de conmutación para presentaciones DTP CrossPoint® de Extron, u otros productos que dispongan de DTP para admitir fuentes en ubicaciones remotas. También ofrece un modo de salida HDBaseT para el envío de señales de vídeo digital y audio embebido, más control bidireccional a cualquier dispositivo de visualización con HDBaseT.

A Transmite DisplayPort, HDMI o vídeo analógico, además de control y audio analógico a través de un cable blindado CATx

A Una entrada DisplayPort, una entrada HDMI y una entrada VGA

A Conmutación automática entre entradas – La conmutación automática simplifica la instalación y elimina la necesidad de control en lugares como un atril o bajo una mesa de conferencias. Cuando hay varias entradas activas, es posible configurar la prioridad de conmutación.

A Soporta resoluciones de vídeo de ordenador y vídeo hasta 4K, incluyendo 1080p/60 Deep Color

A Embebido de audio estéreo analógico

A Compatible con cables de par trenzado blindado CATx

A Se recomienda encarecidamente el cable XTP DTP 24 de par trenzado blindado de Extron para un rendimiento óptimo

A Salida DTP compatible con dispositivos con HDBaseT

A Asignación de entrada de audio – Puede asignarse la entrada de audio analógico a cualquier entrada de vídeo, o puede configurarse para seguir la conmutación de entrada.

A Admite múltiples formatos de audio embebido

A Paso de IR y RS‑232 bidireccional para el control de dispositivos AV

A Alimentación remota del receptor DTP – Para simplificar la instalación, el transmisor puede proporcionar alimentación a un receptor DTP a través de la conexión de par trenzado.

A Admite tasas de datos DisplayPort SST – Single Stream Transport hasta 10,8 Gbps

A Soporta la especificación HDMI, incluyendo tasas de datos de hasta 10,2 Gbps, Deep Color hasta 12 bits, 3D y formatos de audio HD sin pérdida

A Conversión digital de señales analógicas de entrada

A Puerto de control RS‑232

A Control remoto con cierre de contacto con salida de tally – Permite la selección remota de un canal de entrada, mientras que una salida de tally proporciona +5 V CC para alimentar un LED que indica qué entrada está seleccionada actualmente.

POWER12V

2 3

--A MAX

Rx GTx RxTxG

IR

RxTx

1

RGB HDMI DP

HDBT

DTP

AUDIOCONTACT IN RS-232TALLY OUT

1 2 3 G 1 2 3 +VINPUTS

OVER DTPREMOTE

RS-232

SIG

OUT

LINK

50-60 Hz

100-240V ~--A MAX

1L R

1 2 3 4 5A 6A

XTP

Tx Rx RTS CTSG Tx Rx G Tx Rx G

RS-232 IR

Tx Rx Tx RxG

Tx Rx G

RESET

XTP

DTP

XTP

DTP

EXP

+48V

MIC/LINE1 1 3

2 42

3

4

LIN

K

LAN 2

LAN 1

LAN 3

DTPHDBT

1 2 3 4 5 7 86

DTP CROSSPOINT 108 4K

4

CLASS 2 WIRING

8 /

R

OVER TP

RE

MO

TE

SIG LINK

IN

SIG LINK

IN

AU

DIO

INP

UT

S

AU

DIO

OU

TP

UT

S

AM

P O

UT

PU

T

CO

NT

RO

L 1 2 3 4 G

DIGITAL I/OCOM 3COM 2COM 1

S

DM

P E

XPA

NS

ION

SG G

11 22 C 3 4 C

INP

UT

S

INP

UT

S

-S G+S+V

PWR OUT = 6W

OU

TP

UT

S

RS-232 IR

Tx Rx Tx RxG

RS-232 IR

Tx Rx Tx RxG

XTP

DTP

XTP

DTP

9 10

OVER TPSIG LINK

IN

SIG LINK

IN

RS-232 IR

Tx Rx Tx RxG

1L R

1L R

3L R

3L R

5L R

2L R 4L R 2L R 4L R6L RIR/SERIAL eBUSRELAYS

SIG LINK

OUT

SIG LINK

OUT

5B 6B 6

RS-232 IR

Tx Rx Tx Rx

XTP

S/PDIFOUT

DTPHDBTG

RS-232 IR

Tx Rx Tx RxG

OVER TP

XTP

DTP

HDBT

SIG LINK

OUT

SIG LINK

OUT

7 8

RS-232 IR

Tx Rx Tx Rx

XTP

DTP

HDBT

G

RS-232 IR

Tx Rx Tx RxG

OVER TP

Extron Cable Cubby

HDMI OUT

GTx

Rx

TxR

x

OV

ER

DT

PR

S-232 IR

50-60 Hz

100-240V ~--A MAX

DTP CROSSPOINT 108 4K

Dispositivo depantalla plana

Cable CATxhasta 100 m(330 ft)

Cable CATxhasta 100 m(330 ft)

RS-232HDMI

Extron DTP R HWP 4K 331 DReceptor

Audio

VGA

HDMI

DisplayPort

ExtronCable Cubby 700Caja de acceso acables Series/2

ExtronDTP T DSW 4K 333Transmisor

ExtronDTP CrossPoint 108 4K IPCP SAMatriz de conmutación con escaladorpara presentaciones

AudioVGAHDMIDisplayPort

Portátil Portátil

COMPATIBLE CON TODOS LOS RECEPTORES DTP DE EXTRON

COMPATIBLE CON TODOS LOS PRODUCTOS DTP SYSTEMS DE EXTRON

Los conmutadores y matrices de conmutación DTP son potentes soluciones de integración AV todo en uno para entornos de presentación. Una gama de productos desde el conmutador para presentaciones de seis entradas MPS 602 a la matriz de conmutación con escalador DTP CrossPoint 108 4K con el exclusivo escalado Vector 4K. Los modelos disponibles ofrecen la funcionalidad principal de un sistema AV incluyendo conmutación de alto rendimiento, escalado, completo DSP de audio, una selección de amplificadores de potencia estéreo o mono de clase D de 100 W de bajo consumo, un procesador de control IPCP Pro 350 de Extron incorporado para un total control del sistema AV, así como extensión integrada de señales de vídeo, audio y control a través de un cable blindado CATx.

• MPS 602 – Conmutador para presentaciones multimedia con extensión DTP

• IN1608 – Conmutador escalador para presentaciones de ocho entradas con extensión DTP

• DTP CrossPoint 84 – Matriz de conmutación con escalador para presentaciones de 8x4

• DTP CrossPoint 108 4K – Matriz de conmutación sin salto con escalador para presentaciones 4K de 10x8

Extron ofrece una amplia selección de receptores de par trenzado DTP para extender señales conforme a HDCP de vídeo, audio y control a través de un cable de par trenzado blindado. Los receptores DTP están diseñados para el montaje en rack y aplicaciones arquitectónicas, además de proporcionar puntos de conexión prácticos en ubicaciones con dispositivos de visualización remotos.

• Hay modelos disponibles que soportan DisplayPort, HDMI y DVI

• Conversión de la señal integrada – Cualquier receptor DTP es compatible con cualquier transmisor DTP independientemente del formato de vídeo

• Todos los receptores DTP soportan vídeo 4K

OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO

www.extron.es

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London • Frank fur t

Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Duba i • Johannesburg • Te l Av iv • Sydney • Melbourne

New Delh i • Banga lore • S ingapore • Seou l • Shangha i • Be i j ing • Hong Kong • Tok yo

ESPECIFICACIONES

© 2017 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños. Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.

02‑201768‑2866‑04REV. A2A4 ‑ Spanish ‑ NP

VÍDEO

Entrada VGAGanancia UnidadAncho de banda 170 MHz (-3 dB)Crosstalk -50 dB a 10 MHz, -30 dB a 100 MHzEntrada HDMITasa máxima de datos 10,2 Gbps (3,4 Gbps por color)Reloj de píxeles máximo 300 MHzEntrada DisplayPortTasa máxima de datos Hasta 10,8 Gbps (2,7 Gbps por vía)Reloj de píxeles máximo 300 MHz

ENTRADA DE VÍDEO

ConectoresEntrada VGA 1 HD hembra de 15 pinesEntrada HDMI 1 HDMI hembra, tipo AEntrada DisplayPort 1 DisplayPort hembraEntrada VGANiveles mínimo/máximo Analógico: 0,3 V a 1,5 Vp-p sin desfaseFrecuencia horizontal 15 kHz a 145 kHzFrecuencia vertical 30 Hz a 170 Hz

SALIDA DE VÍDEO

Número/tipo de señalDTP T DSW 4K 233 1 DTP 230 (salida)DTP T DSW 4K 333 1 DTP 330 (salida)

INTERCONEXIÓN ENTRE TRANSMISOR Y RECEPTOR

Conectores 1 jack RJ-45Señal DTPDistancia de transmisión de la señalDTP T DSW 4K 2331080p a 60 Hz Hasta 70 m (230 ft) utilizando cable de par trenzado

blindado (STP) o cable XTP DTP 242560x1600 a 60 Hz Hasta 40 m (130 ft) utilizando cable STP o cable

XTP DTP 244K/UHD a 30 y 60 Hz Hasta 40 m (130 ft) utilizando cable STP o cable

XTP DTP 24DTP T DSW 4K 3331080p a 60 Hz Hasta 100 m (330 ft) utilizando cable de par trenzado

blindado (STP) o cable XTP DTP 242560x1600 a 60 Hz Hasta 100 m (330 ft) utilizando cable STP o cable

XTP DTP 24

4K/UHD a 30 y 60 Hz Hasta 100 m (330 ft) utilizando cable STP o cable XTP DTP 24

Requisitos de cable Conductor sólido, 24 AWG o mejorRecomendaciones de cable Ancho de banda de 400 MHz, cable de par trenzado

blindadoNOTA: se recomienda encarecidamente el cable XTP DTP 24 de par trenzado blindado de Extron para un rendimiento óptimo.NOTA: señales en modo de salida: DTP: HDMI con audio embebido, audio analógico, IR y RS-232, y alimentación remota HDBaseT: HDMI con audio embebido, además de RS-232 e IR

AUDIO

Respuesta en frecuencia 20 Hz a 20 kHz, ±0,5 dBTHD + Ruido 0,03% a 1 kHz a nivel nominalS/R >90 dB en la entrada máxima (no ponderado)Separación del canal estéreo >80 dB a 1 kHz

ENTRADA DE AUDIO

Conectores 2 jacks estéreo de 3,5 mm, 2 canales, punta (I), anillo (D), manguito (masa)

CONTROL/REMOTO — CONMUTADOR

Puerto de control serie RS-232 a través de 1 conector de tornillo cautivo de 3,5 mm y 3 polos en el panel trasero

Cierre de contacto 1 conector de tornillo cautivo de 3,5 mm y 4 polosSalida de tally 1 conector de tornillo cautivo de 3,5 mm y 4 polosPuerto de control USB 1 mini USB B hembra en el panel frontalControl de programa Conjunto de instrucciones simples (SIS™) de Extron

CONTROL/REMOTO — DISPOSITIVO EXTERNO (RS‑232/IR TRAVÉS DE PAR TRENZADO)

Puerto de control serie RS-232 bidireccional a través de 1 conector de tornillo cautivo de 3,5 mm y 5 polos en el panel trasero (conector compartido con los puertos de control IR)

Tasa de baudios y protocolo 300 a 115200 baudios; 8 o 7 bits de datos; 1 o 2 bits de parada; sin paridad (predeterminado), o paridad par o impar

Puerto de control de paso IR 1 bidireccional, conector de tornillo cautivo de 3,5 mm y 5 polos en el panel trasero (conector compartido con el puerto de control RS-232) control por infrarrojo modulado nivel TTL (0 a 5 V) desde 30 kHz hasta 60 kHz

GENERAL

Fuente de alimentación Externa Entrada: 100-240 V CA, 50-60 Hz Salida: 12 V CC, 2 A, 24 W

NOTA: este producto requiere una fuente de alimentación conectada de forma local. Permite proporcionar alimentación de CC remota a un receptor DTP conectado a través de par trenzado.Montaje en rack Sí, con kit de bandeja de rack opcionalDimensiones de la carcasa 2,5 cm Alt. x 22,2 cm Anc. x 15,2 cm Prof. (2,5 cm

(1 in) de altura, medio ancho de rack) (1.0 in Alt. x 8.75 in Anc. x 6.0 in Prof.) (profundidad excluyendo conectores)

Cumplimiento de normativasSeguridad CE, c-UL, ULEMI/EMC CE**, C-tick, FCC Clase A**, ICESMedio Ambiente Conforme a los requisitos de RoHS, WEEENOTA: **las pruebas de CE y FCC se realizan con cable STP (par trenzado blindado).

Para obtener información completa sobre las especificaciones, visite www.extron.esEspecificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.

Modelo Descripción de la versión ReferenciaDTP T DSW 4K 233 Conmutador de tres entradas con transmisor DTP -

70 m (230 ft) 60-1487-12DTP T DSW 4K 333 Conmutador de tres entradas con transmisor DTP -

100 m (330 ft) 60-1487-52

Capacidades máximas 4K

Resolución y frecuencia Muestreo de cromaProfundidad de bits máxima por color

4096x2160 a 30 Hz3840x2160 a 30 Hz

4:4:4 8 bits

4096x2160 a 60 Hz3840x2160 a 60 Hz

4:2:0 8 bits

ESPECIFICACIONES

Tasa de fotogramas1 24, 25, 30, 50 o 60 fpsMuestreo de croma1 4:4:4, 4:2:2 o 4:2:0Profundidad de bits de color1 8 bits por colorTipo de señal1 HDMI 1.4, DisplayPort 1.1a, HDCP 1.4Tasa de datos de vídeo máxima1

HDMI 10,2 Gbps (3,4 Gbps por color)DisplayPort 10,8 Gbps (2,7 Gbps por vía)NOTA: 1dependiendo del límite de la tasa de datos máxima. Utilice nuestro calculador en www.extron.es/4Kdatarate para determinar los parámetros de vídeo que admite esta tasa de datos.