參 展 實 施 規 範 - Taiwan Trade...

11
參 展 實 施 規 範

Transcript of 參 展 實 施 規 範 - Taiwan Trade...

  • 參 展 實 施 規 範

  • 亞洲人口數佔全球的 60%,隨著中高齡者的空前成長,預計到 2040 年將增加6.25 億人。東協國家中,馬來西亞 60 歲以上高齡族群,預估 2030 年將佔總人口 15%,達 530 萬人;新加坡則預估至 2030 年將經歷一波前所未有的人口變革,65 歲以上的高齡人口將將佔總人口 16%,達 90 萬人。人口老化速度來的快且急,高齡人口照護需求引發各界關注,促成馬來西亞吉隆坡 C.I.S. 與外貿協會(TAITRA)共同規劃、主辦第一屆「馬來西亞 銀髮健康照護展(AGEXPO)」,是該國首次針對銀髮族群及其家屬量身打造的展覽。

    馬來西亞高齡人口持續成長中, 預計到 2040 年突破 630 萬人 2020/ 330 萬人/10% 2030/ 540 萬人/15% 2040/ 630 萬人/20%

    2020年馬來西亞銀髮健康照護展 鎖定東協高齡化國家 前進吉隆坡展示美好生活

    立即參展,打響您的品牌知名度!

    � 2019 年 10 月底前享早鳥 95 折優惠

    � 海外媒體策略性曝光吸引買家

    � 舉辦「i-AGE 創新樂齡會議」

    � 開拓東協重點銀髮市場最佳平台

    東協重點銀髮市場 馬來西亞 新加坡 菲律賓 越南 印尼

  • 1

    參展實施規範 一、 主辦單位:

    中華民國對外貿易發展協會 (TAITRA)

    馬來西亞吉隆玻 C.I.S 展覽有限公司

    協辦單位:

    National Council of Senior Citizens Organization, Malaysia (NASCOM)

    二、展出地點:

    吉隆坡會展中心 Kuala Lumpur Convention Center(KLCC)展覽館

    三、展出及進出場時間:

    日期 時間

    進場 4 月 15 日 00:00am-10:00am (Contractor)

    4 月 15 日 12:00pm – 10:00pm (Exhibitor)

    展出 4 月 16-18 日 10:00am – 7:00pm

    4 月 19 日 10:00am – 6:00pm

    出場 4 月 19 日 6:00pm – 23:59pm

    四、 展出規模 : 100 個攤位

    參觀人數 : 預計吸引 10,000 名專業業者

    五、 展出項目:

    醫療與復健 居家生活、升級式產品與服務

    • 牙科、骨科與眼科器材

    • 聽覺與視覺輔具

    • 腦力開發課程

    • 職涯發展與退休後就業機會

  • 2

    • 家用輔助器材

    • 創新與智慧輔助科技

    • 醫療與健康諮詢

    • 醫療與護理照料

    • 醫療、實驗室與診察器材

    • 復健器材與行動輔具

    • 強化課程

    • 投資基金諮詢服務

    • 居家清潔服務

    • 不動產開發商

    • 運動與休閒課程

    • 旅遊休閒活動社團

    健康飲食、營養補充品 身後禮儀規劃

    • 營養補充品

    • 健康膳食補充品

    • 天然有機產品

    • 專為高齡朋友設計的營養食品與飲品

    • 傳統草本營養補充品

    • 葬儀服務

    • 保險產品

    • 法律諮詢服務

    • 遺囑撰寫服務

    六、參展費用(美金,含稅):

    攤位種類 攤位原價 95 折早鳥優惠

    ( 於 2019.10.31 前報名)

    3*3 標準攤位 ( 9 平方米) 4*3 標準攤位 (12 平方米)

    USD 232 / 每平方米 USD 220 / 每平方米

    � 早鳥優惠:廠商2019年10月底前報名,享95折早鳥優惠。

    � 主要走道攤位每攤位另加 USD200;轉角攤位每攤位另加 USD150。

    � 4*3 標準攤位均位於主走道位置,需另加 USD200。 (此攤位數有限,額滿截止)

    � 提供以下業者攤位原價 9 折優惠:

    (1) 台灣經貿網會員

    (2) 2017-2019 年參加貿協專業展或海外展團(或拓銷團)業者。

    標準攤位 配備

    (1) 基本隔間 / 高 2.44mm

    (2) 公司看板 / 公司名稱及攤位號碼

    (3) 地毯

    (4) 接待桌 1 個

    (5) 折疊椅 1 張

    (6) LED 燈 2 盞

    (7) 垃圾桶 1 個

    (8) 230 Volt 插頭 1 個

  • 3

    七、報名方式:

    1. 填妥報名表並加蓋公司大小章後,可選擇下列方式報名:

    (1) 傳真至(02) 2725-1337。

    (2) 電子郵件將報名表掃描檔寄至 [email protected]

    (3) 掛號寄至「外貿協會展覽處創研小組 2020 年馬來西亞銀髮健康照護展」

    ( 地址:110 台北市信義區信義路 5 段 5 號 )。

    2. 網路報名:

    請至本展網站(www.agexpo.com.tw)中文頁面點選「參展申請」填寫送出即可。

    3. 經參展資格審查後,參展確認信、訂金及尾款繳款單將分別以 email 通知。

    八、費用繳交:

    1. 參展攤位費需於期限內繳交,繳納後概不退還;逾期未繳納者,視同放棄參展。

    2. 訂金:每一攤位(9 平方米) 訂金美金 1000 元(含稅)。

    3. 尾款:分配攤位後,主辦單位將以 email 通知繳交尾款。

    4. 繳費方式:

    (1) 支票付款:請開立抬頭為「中華民國對外貿易發展協會」即期支票,連同報名

    表以掛號方式寄交主辦單位。

    (2) 電匯付款:請匯款至「臺灣銀行台北世貿中心分行」(銀行代碼 004),

    帳號: 085-004-196268。

    ※ 郵資及手續費皆由參展廠商自行負擔。

    九、攤位分配:

    1. 主辦單位將從 108 年 11 月中旬起,依序通知經審查合格並完成繳交攤位訂金之參

    展廠商進行攤位圈選;未繳交攤位訂金者,不得參加攤位圈選。

    2. 攤位圈選原則:

    (1) 參展攤位面積多者先選;

    (2) 攤位面積相同者,以報名時間較早者先選

  • 4

    (3) 攤位面積及報名時間皆相同者,以完成訂金繳費先後順序認定選位先後順

    序。

    3. 圈選攤位需成最大正方形為原則,所有攤位皆應相鄰,不得跨區或跨走道圈選。

    十、注意事項 :

    1. 參展廠商所承租攤位,不得私自轉讓或以非報名時申請之公司名稱參加展出。如有

    違反,主辦單位得立即收回轉讓之攤位,並禁止轉讓者及受轉讓者參加下屆展覽。

    2. 主辦單位將可視展場實際狀況,對參展廠商之攤位大小、位置規劃與安排, 保留

    最後分配權。

    十一、退展 :

    1. 參展攤位費一經繳納,概不退還,亦不得抵繳任何費用。

    2. 退展或退訂部分攤位者,所繳訂金概不退還,亦不得抵繳任何費用。

    3. 逾期未繳清參展攤位費者,視同自動放棄所訂攤位。

    十二、展覽承辦人員:

    中華民國對外貿易發展協會 展覽處 創研小組

    地址:110 台北市信義區信義路 5 段 5 號

    電話:(02) 2725-5200 分機 2781 邱翊芝小姐(展務)

    分機 2764 吳奇軒先生(宣傳)

    傳真:(02) 2725-1337

    Email:[email protected]

    Website:www.agexpo.com.tw

    ※ 慎防國外展覽公司詐騙行為外貿協會不透過任何第三方業者詢問要求更新廠商名錄或提供廣告宣傳,貴公

    司如接到任何同意書或申請書,請務必確認回傳對象為外貿協會,以避免遭受詐騙及可能衍生之法律糾紛。

    ※ 本規範若有未盡事宜,主辦單位得隨時修訂之。

  • 1

    參展報名表 一、本表各項資料將刊登於參展廠商名錄(Official Directory),請以正楷填寫或打字,以確保貴公司權益。

    二、 若產品項目或地址須更正,請盡早通知主辦單位。

    營利事業統一編號 □□□□□□□□ 品牌名稱:□代理□自有_______________________公司負責人:________________

    ◎公司名稱:(中)___________________________________(英)___________________________ □ 無英文公司名,由貿協直翻

    ◎聯絡地址:(中)□□□□□___________________________________________________________________________________

    (英)□□□□□__________________________________________________________________________

    ◎發票地址:□ 同上 □ ___________________________________________________________________________________________

    ◎公司Email: _______________________________________________◎網址:_____________________________________________

    ◎公司經營類別:□工廠 □貿易商 □國外產品代理商/經銷商 □其他(請說明:_________________________________)

    ◎展覽業務聯絡人:___________________________________(先生/小姐) 職稱:______________________________________

    ◎電 話:( )_________________________分機:_____________________ 傳真:( )______________________________

    ◎聯絡人E-mail:__________________________________________ 聯絡人手機: ___________________________________

    ◎擬報名展區(限選一區)及攤位數/面積

    □ 醫療復健區 □ 生活規畫區 □ 行動、居家輔具區

    □ 健康食品、保健用品區 □ 居家、遠距照護區 □ 身後禮儀服務區

    請選擇報名之攤位數/面積

    □ 標準攤位 3*3sqm : USD232(每平方米/含稅): ____ 個 9平方米。 Ex:攤位費: USD232*9

    □ 標準攤位 4*3sqm : USD232(每平方米/含稅): ____ 個12平方米。 Ex:攤位費+主走道:USD232*12+USD200

    ※ 主要走道攤位每攤位另加USD200;轉角攤位每攤位另加USD150 (依選擇位置另加)。

    ※ 4*3sqm標準攤位 均位於主走道位置,需另加USD200。 (此攤位數有限,額滿截止)

    ※ 參展攤位費一經繳納,概不退還,亦不得抵繳任何費用。

    ◎參展品代碼:(請依後頁產品類別代碼表填入產品代碼,俾憑以列印廠商名錄上,最多八項)

    (1) □□□□□□□□ (2) □□□□□□□□ (3) □□□□□□□□ (4) □□□□□□□□

    (5) □□□□□□□□ (6) □□□□□□□□ (7) □□□□□□□□ (8) □□□□□□□□

    其他(請列出中英文): __________________________________________________________________________________________

    □ 本公司承諾遵守本展參展實施規範及台北專業展參展一般規定上所列各項條文。如有違反情事,本公司願負一切法律責任,並接受兩年內不得

    參加本項展覽之規定。

    以上個人資料僅供本會往後5年內透過電話、郵件等通訊方式與提供資料之個人聯繫接洽用。提供資料之個人可就其個人資料:

    1.查詢或請求閱覽。2.請求製給複製本。3.請求補充或更正。4.請求停止蒐集、處理或利用。5.請求刪除。如欲行使以上權利可洽本展主辦單位。若不提

    供個人資料,可能無法獲得本會即時之商情資訊。

    此致

    中華民國對外貿易發展協會(TAITRA)

    公司及負責人印鑑章(大小章) 填表人簽章 年 月 日

    參展公司資訊

    聯絡人資訊

    參展資訊

    參展用印

  • 產品類別代碼表 請參考下列產品代碼,並將之填入報名表內

    如沒有合適的代碼,請至網址 https://code.taitra.online/ 查詢新版 TAITRA CODE

    5160 健康補給品 Health Supplement

    516005 漢方食補品 Herbal Nutrient Extracts

    516015 人蔘 Ginseng

    516045 維他命 Vitamin

    516099 其他健康補給品 Other Health Supplement

    6138 食品及飲料機械 Food & Beverage Machinery

    613812 萃取濃縮機 Extraction & Concentration Machine

    613886 製藥機械 Pharmaceutical Machine

    6150 包裝機械 Packaging Machinery

    6180 自動化設備 Industrial Automatic Equipment

    618005 機器人 Robot

    618010 機械手臂 Robotic Arm

    6410 手機及平板電腦 Mobile Phone & Tablet PC

    641005 智慧穿戴裝置 Smart Wearable Device

    6510 家用電暖器及熱水器 Home & Water Heaters

    6520 空調家電 Air Conditioning Appliances

    6530 冷藏家電 Refrigerators & Freezers

    6540 廚房家電 Kitchen Appliances

    6550 飲水及淨水設備 Water Treatment Appliances

    6560 清潔家電 Cleaning Appliances

    6765 電腦軟體 Computer Software

    7405 傷口照護及敷料 Wound Care & Dressing

    7410 醫療耗材 Medical Consumables

    741020 隔離衣、帽及鞋套 Isolation Gown, Hair & Shoe Cover

    741030 口罩 Face Mask

    741035 呼吸 / 氧氣面罩 Oxygen Mask

    741040 呼吸照護耗材 Oxygen Therapy Consumable

    741045 注射及輸液用品 Injection & Infusion Material

    741050 收集袋及輸液袋 Drainage & Infusion Bag

  • 741055 成人尿布 Adult Diaper & Nappy

    741060 屍袋 Body / Cadaver Bag

    7415 手術及臨床治療 OR Equipment & Clinical Instruments

    741515 吸引器 Suction Device

    741520 呼吸照護器材 Respiratory Care Device

    741525 手術器械 Surgical Instrument

    741535 醫療植入物及義肢 Implant & Prosthesis

    741545 醫美器材 Beauty Treatment Equipment

    7425 診斷及監測 Clinical & General Diagnostics

    742505 體溫計 Thermometer

    742510 血壓計 Blood Pressure Monitor

    742515 體重機及體脂機 Body Weight Scale & Fat Monitor

    742520 血糖機 Blood Glucose Meter

    742525 血氧機 Pulse Oximetry

    742530 心電圖機 ECG Machine

    742535 生理監測器 Medical Monitor

    742540 聽診器 Stethoscope

    742545 神經鎚 Percussion Hammer

    742550 內視鏡 Endoscope

    742555 耳鼻喉及眼科檢查器材 ENT & Ophthalmic Exam

    742560 醫學影像器材 Medical Imaging

    742565 臨床分析儀 Clinical Chemistry Analyzer

    742575 檢驗試劑 Diagnostic Reagent

    742599 其他診斷及監測器材 Other Clinical & General Diagnostics

    7430 醫院及照護設備 Hospital & Ward Nursing Equipment

    743005 病床 / 護理床 Hospital Bed

    743010 床扶手及護欄 Bed Safety Handle & Rail

    743015 防褥床墊 Medical Mattress

    743020 洗澡椅及便器椅 Bathing Chair & Commode

    743025 點滴架 IV Stand

    743030 治療車及推車 Hospital Trolley

    743035 診療椅 Medical Chair

    743040 超音波清洗機 Ultrasonic Cleaner

  • 743045 消毒滅菌設備 Sterilization Equipment

    743055 氧氣機 Oxygen Equipment

    743099 其他醫院及照護設備 Other Hospital & Ward Nursing

    Equipment

    7435 復健器材及輔具 Rehabilitation & Mobility Aids

    743505 針灸 Acupuncture

    743510 電療器 TENS

    743515 遠紅外線照護燈 Far Infrared Light

    743520 復健訓練及牽引器 Rehab Exercise & Traction Equipment

    743525 助聽器 Hearing Aid

    743530 復健護具 Medical Brace & Support

    743535 彈性襪 Compression Socks

    743540 拐杖及助行器 Cane, Crutch & Walker

    743545 輪椅 Wheelchair

    743550 電動代步車 Mobility Scooter

    743555 移位輔具 Patient Lift & Transfer

    743599 其他復健器材及輔具 Other Rehabilitation & Mobility Aids

    7440 急救用品 First Aid

    7445 康健用品 Health Care Supplies

    744505 急救箱 First Aid Kit

    744510 藥盒 Pill Case

    744515 熱敷墊 / 電熱毯 Heating Pad

    744520 冷熱敷袋 Cold & Heat Pack

    744525 按摩及紓壓用品 Massage Tool & Equipment

    744599 其他康健用品 Other Health Care Supplies

    7490 西藥及原料藥 Medicines & Pharmaceutical

    749005 空膠囊 Capsule

    749010 原料藥 API

    753030 放大鏡 Magnifier

    753045 光學透鏡 Optical Lenses

    7540 分析儀器 Analyzer

    7655 欄杆、扶手及樓梯 Balustrades, Handrails & Stairs

    765505 欄杆及扶手 Balustrade & Handrail

  • 7665 衛浴及給水設備 Sanitary Wares

    766570 移動式廁所及淋浴設備 Mobile Toilet & Shower

    7670 衛浴配件 Bathroom Accessories

    7810 家用紡織品 Household Textiles

    781010 椅墊及靠墊 Cushion

    781099 其他家用紡織品 Other Household Textiles

    7855 浴室用品 Bathroom Products

    785550 浴室防滑墊 Bathroom Anti-slip Mat

    785599 其他浴室用品 Other Bathroom Products

    7860 家用清潔用具 Household Cleaning Tools

    8040 體適能及健身器材 Fitness & Gym Equipment

    8055 護具 Sports Protective Gear

    805550 運動護腕及護肘 Sports Wrist & Elbow Brace

    805560 運動腿部護具 Sports Foot Protection

    8060 運動配件 Sports Accessories

    806035 心跳測量儀 Heart Rate Monitor

    806050 健身追蹤器及計步器 Fitness Tracker & Pedometer

    8450 包裝材料 Packaging Materials

    8505 工商服務 Business & Industrial Services

    850515 管理顧問服務 Management Consulting

    850525 技術檢測及分析服務 Quality Inspection & Testing

    850550 資訊系統及網路服務 IT & Internet Services

    850599 其他工商服務 Other Business & Industrial Services

    8540 醫療照護服務 Medical & Healthcare Services

    854005 醫院 Hospital

    854010 診所 Clinic

    854015 醫事檢驗服務 Medical Laboratory Services

    854020 長期照護服務 Long-term Care Services

    854099 其他醫療照護服務 Other Medical & Nursing Care Services

    8545 住宿、餐飲及旅遊服務 Catering, Hotel & Travel Services