BH2015-0320-116

80

96358/SP (09/15) # pedidos 77005/caja 76045/paquete

Tu Consultora Tupperware es:

Los productos vendidos por Tupperware EE.UU. y Canadá no contienen bisfenol a.

© 2015 Tupperware. Reservados todos los derechos.

La Corporación Tupperware Brands es líder mundial en comercialización de productos innovadores de la mejor calidad, a través de múltiples marcas y un método de ventas basado en las relaciones, por medio de una Fuerza de Ventas independiente de 2.9 millones. Nuestras marcas y categorías incluyen diseños centrados en la preparación, y proveer soluciones para almacenar y servir en la cocina y el hogar, a través de la marca Tupperware, y productos de belleza y cuidado personal a través de las marcas Avroy Shlain, BeautiControl, Fuller Cosmetics, NaturCare, Nutrimetics y Nuvó.

Para obtener más información o fechar una fiesta, comunícate con tu Consultora, visítanos en www.tupperware.com en español o llama al 800-TUPPERWARE (1-800-887-7379).

Los precios en este catálogo son precios sugeridos al menudeo en dólares y podrían cambiar sin previo aviso. Para tu comodidad, puedes pagar con cheque, efectivo o estas tarjetas de crédito. Por favor, págale a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido.

®

®

¡Exclusivo! Recipientes FlatOut!®

¡Combina con el Juego Diamante Rosa para Almuerzo! Juego de dos recipientes portátiles colapsables de 3 tazas/700 mL. Disfruta tu comida favorita y aplánalos para ahorrar espacio al guardarlos.Precio regular: $16. Te ahorras $4.881839 Rosa Ponche $12.00

¡Sólo $12 con cualquier pedido de $35 en artículos del catálogo!

facebook.com/tupperwareusca

@tupperwareusca

@tupperwareusca

pinterest.com/tupperwareusca

establecida en 1946

Otoño y Navidad 2015

Estamos celebrando la estación con expertas en la

fiesta como Balbina

disfruta en familia

La alegríade las delicias cotidianas

Cuando veas este logo será tu señal para festejar. A lo largo de este catálogo aparecerá junto a comidas rápidas y deliciosas, postres y botanas que tú y tu Consultora podrán preparar cuando seas Anfitriona de una fiesta.

3

04 microondas cocina

12 gama para horno

16 microondas recalienta

20 prepara

38 utensilios

40 Conoce a Balbina

42 cocina

44 reúnete

50 refrigera

54 congela

56 lleva contigo

60 diviértete

64 organiza

72 recauda

74 anfitriona

78 cambia tu vida

Visita tupperware.com para aprender más sobre nuestros productos, ser Anfitriona de una fiesta y convertirte en Consultora. Además, visita nuestro blog y lee recetas, consejos y las historias reales de integrantes de nuestra Fuerza de Ventas que te dirán por qué aman lo que hacen.

2

Contenido

Comencé después de asistir a una fiesta Tupperware y ver todos los productos gratis que podía ganarme. En ese momento no me di cuenta de todo lo que Tupperware podía darme. En un año me convertí en Directora y en dos califiqué por el Mustang Convertible.–Balbina Aguilar

Balbina AguilarDirectora EstrellaHaywood, California

16

atrás oferta especial

12

44

04

De izquierda a derecha: Coordinadora de Entrenamiento para RR.HH. Global Jessica Ceballos, Directora Estrella Balbina Aguilar, Coordinadora de Programas y Desarrollo de Liderazgo Úrsula Roxbury y Coordinadora de Desarrollo de la Fuerza de Ventas Madeline Vázquez con su hija Abigail.

La alegríade las delicias cotidianas

Cuando veas este logo será tu señal para festejar. A lo largo de este catálogo aparecerá junto a comidas rápidas y deliciosas, postres y botanas que tú y tu Consultora podrán preparar cuando seas Anfitriona de una fiesta.

3

04 microondas cocina

12 gama para horno

16 microondas recalienta

20 prepara

38 utensilios

40 Conoce a Balbina

42 cocina

44 reúnete

50 refrigera

54 congela

56 lleva contigo

60 diviértete

64 organiza

72 recauda

74 anfitriona

78 cambia tu vida

Visita tupperware.com para aprender más sobre nuestros productos, ser Anfitriona de una fiesta y convertirte en Consultora. Además, visita nuestro blog y lee recetas, consejos y las historias reales de integrantes de nuestra Fuerza de Ventas que te dirán por qué aman lo que hacen.

2

Contenido

Comencé después de asistir a una fiesta Tupperware y ver todos los productos gratis que podía ganarme. En ese momento no me di cuenta de todo lo que Tupperware podía darme. En un año me convertí en Directora y en dos califiqué por el Mustang Convertible.–Balbina Aguilar

Balbina AguilarDirectora EstrellaHaywood, California

16

atrás oferta especial

12

44

04

De izquierda a derecha: Coordinadora de Entrenamiento para RR.HH. Global Jessica Ceballos, Directora Estrella Balbina Aguilar, Coordinadora de Programas y Desarrollo de Liderazgo Úrsula Roxbury y Coordinadora de Desarrollo de la Fuerza de Ventas Madeline Vázquez con su hija Abigail.

54

microondas - cocina

¿Una comida para una fiesta en pocos minutos? Fecha una fiesta con tu Consultora y aprende a preparar el Pollo Rostizado en Microondas, Tarta Volteada de Piña y Sidra Fácil de Manzana usando el Sistema TupperWave® Apilable.

a Sistema TupperWave® ApilableIncluye olla/cubierta de ¾ cuartos/ 750 mL, olla de 1¾ cuartos/1.75 L, olla de 3 cuartos/3 L, cono, colador y dos sellos. 1185 Índigo $114.00

a

¡La cubierta también es un salvamanteles!

comidas en minutos

fecha tufiesta

¡TOP EN VENTAS!

54

microondas - cocina

¿Una comida para una fiesta en pocos minutos? Fecha una fiesta con tu Consultora y aprende a preparar el Pollo Rostizado en Microondas, Tarta Volteada de Piña y Sidra Fácil de Manzana usando el Sistema TupperWave® Apilable.

a Sistema TupperWave® ApilableIncluye olla/cubierta de ¾ cuartos/ 750 mL, olla de 1¾ cuartos/1.75 L, olla de 3 cuartos/3 L, cono, colador y dos sellos. 1185 Índigo $114.00

a

¡La cubierta también es un salvamanteles!

comidas en minutos

fecha tufiesta

¡TOP EN VENTAS!

76

a Vaporera Inteligente Tupperware®

La base y cubierta tienen capas de aluminio encapsuladas, las cuales bloquean las microondas impidiendo que alcancen el alimento y dirigiéndolas al agua para generar el vapor. Úsala con la bandeja coladora para preparar dos alimentos al mismo tiempo. Incluye bandeja para agua, base vaporera, bandeja coladora y cubierta. 1164 Ruibarbo/Amatista $119.00

microondas - cocina

Cocinar al vapor en el microondas retiene los jugos, el sabor y nutrientes del alimento, produciendo comidas más saludables. Con la Vaporera Inteligente Tupperware® ahorras dinero y

reduces las calorías. Bocaditos de ChileTiempo: 5 minutosPorciones: 9 Tamaño porción: 1

9 mini chiles dulces3 barritas de queso 1. Rebana ¼ del chile a lo largo y retíralo, para que luzca como un bote y deja el tallo intacto. Quita las semillas si lo deseas.

2. Corta el queso en tres partes y pon un trozo dentro de cada chile.

3. Coloca los chiles rellenos, con la parte abierta hacia arriba, en la base vaporera

4. Llena la bandeja para agua con 1¾ tazas/ 400 mL de agua. Coloca la base vaporera sobre la bandeja.

5. Tápala y llévala al microondas, en potencia alta, por 5 minutos o hasta que el queso comience a derretirse. Sírvelos tibios.

“Me encanta esa parte relacionada con el entretenimiento de mi negocio Tupperware. Cuando hago una demostración, me considero el entretenimiento de la fiesta. ¡Quiero asegurarme de que todo el mundo la pasa bien! Si te encanta celebrar fiestas, podrías ser una excelente Consultora Tupperware”.–Melissa Fink Directora 3 Estrellas Stafford, Virginia

¡TOP EN VENTAS!

76

a Vaporera Inteligente Tupperware®

La base y cubierta tienen capas de aluminio encapsuladas, las cuales bloquean las microondas impidiendo que alcancen el alimento y dirigiéndolas al agua para generar el vapor. Úsala con la bandeja coladora para preparar dos alimentos al mismo tiempo. Incluye bandeja para agua, base vaporera, bandeja coladora y cubierta. 1164 Ruibarbo/Amatista $119.00

microondas - cocina

Cocinar al vapor en el microondas retiene los jugos, el sabor y nutrientes del alimento, produciendo comidas más saludables. Con la Vaporera Inteligente Tupperware® ahorras dinero y

reduces las calorías. Bocaditos de ChileTiempo: 5 minutosPorciones: 9 Tamaño porción: 1

9 mini chiles dulces3 barritas de queso 1. Rebana ¼ del chile a lo largo y retíralo, para que luzca como un bote y deja el tallo intacto. Quita las semillas si lo deseas.

2. Corta el queso en tres partes y pon un trozo dentro de cada chile.

3. Coloca los chiles rellenos, con la parte abierta hacia arriba, en la base vaporera

4. Llena la bandeja para agua con 1¾ tazas/ 400 mL de agua. Coloca la base vaporera sobre la bandeja.

5. Tápala y llévala al microondas, en potencia alta, por 5 minutos o hasta que el queso comience a derretirse. Sírvelos tibios.

“Me encanta esa parte relacionada con el entretenimiento de mi negocio Tupperware. Cuando hago una demostración, me considero el entretenimiento de la fiesta. ¡Quiero asegurarme de que todo el mundo la pasa bien! Si te encanta celebrar fiestas, podrías ser una excelente Consultora Tupperware”.–Melissa Fink Directora 3 Estrellas Stafford, Virginia

¡TOP EN VENTAS!

98

a

b

a Desayuno FácilPrepara omelettes, avena y tostadas francesas rápidamente en el microondas. Instrucciones grabadas en la cubierta. 1¾ tazas/430 mL.725 Celeste $20.00

b Hervidor de Pasta para MicroondasCocina, cuela, mezcla y sirve. 8 tazas/ 1.9 L. Capacidad para hasta 1 lb./455 g de espagueti cocinado.720 Celeste $29.00

c Arrocera para MicroondasCocina y sirve en un sólo recipiente. La cubierta doble canaliza la humedad hacia adentro. Incluye guías de cocina para nueve tipos de granos. 1170 Verde Prado/Azul $29.00

d TupperWave Cook-It™ Rectangular de 1¾ Cuartos/1.75 L Prepara, congela y recalienta en el microondas tus comidas familiares. Incluye base, cubierta y sello. 1500 Índigo/Blanco Nieve $52.50

La manera más fácil de cocinar pasta al dente, y sin la estufa.

microondas - cocina

ama las microondas

c

d

Hay tantas maneras de usar el TupperWave Cook-It™. Pídele a tu Consultora la receta de estas Enchiladas de Mamá.

¡TOP EN VENTAS!

98

a

b

a Desayuno FácilPrepara omelettes, avena y tostadas francesas rápidamente en el microondas. Instrucciones grabadas en la cubierta. 1¾ tazas/430 mL.725 Celeste $20.00

b Hervidor de Pasta para MicroondasCocina, cuela, mezcla y sirve. 8 tazas/ 1.9 L. Capacidad para hasta 1 lb./455 g de espagueti cocinado.720 Celeste $29.00

c Arrocera para MicroondasCocina y sirve en un sólo recipiente. La cubierta doble canaliza la humedad hacia adentro. Incluye guías de cocina para nueve tipos de granos. 1170 Verde Prado/Azul $29.00

d TupperWave Cook-It™ Rectangular de 1¾ Cuartos/1.75 L Prepara, congela y recalienta en el microondas tus comidas familiares. Incluye base, cubierta y sello. 1500 Índigo/Blanco Nieve $52.50

La manera más fácil de cocinar pasta al dente, y sin la estufa.

microondas - cocina

ama las microondas

c

d

Hay tantas maneras de usar el TupperWave Cook-It™. Pídele a tu Consultora la receta de estas Enchiladas de Mamá.

¡TOP EN VENTAS!

1110

microondas - cocina

*La Garantía Limitada de por Vida de la Micro Olla de Presión no cubre las partes de silicona.

a

La adición más reciente a nuestra moderna colección para microondas. Guisos jugosos, pasta deliciosa y risotto cremoso cocinados al a perfección en pocos minutos.

a Micro Olla de PresiónTiene medidas de seguridad a prueba de fallos, material extra fuerte y nuestra famosa garantía*. Es, por lejos, la mejor del mercado. 2 cuartos/2 L de capacidad máxima. 1150 Albaricoque/Burdeos/Granada $149.00

Una vez que el clima frío se asiente, no habrá nada mejor que el calor de la amistad. Invita a tus amistades favoritas y cocina el increíble Chile 5 Ingredientes en pocos minutos usando la Micro Olla de Presión en tu próxima fiesta Tupperware.

cena rápida, y sabrosa

De izquierda a derecha: Aaden, hijo de la Gerente Senior de Servicio al Cliente Christine Aguirre con Noah y Sydney, hijos de la Supervisora de Artículos y el Especialista de Eventos Tonia y Wayne Setliff.

1110

microondas - cocina

*La Garantía Limitada de por Vida de la Micro Olla de Presión no cubre las partes de silicona.

a

La adición más reciente a nuestra moderna colección para microondas. Guisos jugosos, pasta deliciosa y risotto cremoso cocinados al a perfección en pocos minutos.

a Micro Olla de PresiónTiene medidas de seguridad a prueba de fallos, material extra fuerte y nuestra famosa garantía*. Es, por lejos, la mejor del mercado. 2 cuartos/2 L de capacidad máxima. 1150 Albaricoque/Burdeos/Granada $149.00

Una vez que el clima frío se asiente, no habrá nada mejor que el calor de la amistad. Invita a tus amistades favoritas y cocina el increíble Chile 5 Ingredientes en pocos minutos usando la Micro Olla de Presión en tu próxima fiesta Tupperware.

cena rápida, y sabrosa

De izquierda a derecha: Aaden, hijo de la Gerente Senior de Servicio al Cliente Christine Aguirre con Noah y Sydney, hijos de la Supervisora de Artículos y el Especialista de Eventos Tonia y Wayne Setliff.

1312

Gama UltraPro Hecha de un material ligero que te hará creer lo imposible, la Gama UltraPro puede usarse en el horno, microondas, refrigerador y congelador. Luce hermosa en la mesa y es increíblemente fácil de limpiar.

gama ultrapro

a Molde Asador UltraPro de 6 Cuartos/5.7 L con Tapa1547 Cosmos $109.00

a

a

¡Cocina rápidamente!Comienza en el microondas, termina en el horno.

¡La cubierta también es un molde llano!

el sabor de casa

horno

microondas

Cócina en 2 pasos

1312

Gama UltraPro Hecha de un material ligero que te hará creer lo imposible, la Gama UltraPro puede usarse en el horno, microondas, refrigerador y congelador. Luce hermosa en la mesa y es increíblemente fácil de limpiar.

gama ultrapro

a Molde Asador UltraPro de 6 Cuartos/5.7 L con Tapa1547 Cosmos $109.00

a

a

¡Cocina rápidamente!Comienza en el microondas, termina en el horno.

¡La cubierta también es un molde llano!

el sabor de casa

horno

microondas

Cócina en 2 pasos

14

a

c

a Molde UltraPro de 2 Cuartos/2 L con Tapa971 Cosmos $69.00

b Molde UltraPro de 3.7 Cuartos/3.5 L con Tapa970 Cosmos $79.00

c Molde UltraPro para Lasaña de 3.5 Cuartos /3.3 L con Tapa972 Cosmos $99.00

d Molde UltraPro Cuadrado de 2 Cuartos/2 L con Tapa1567 Cosmos $69.00

e Plato UltraPro para Horno ¡Ligero y duradero! Calienta entremeses, pequeñas entradas e incluso cocina tocino. 1585 Cosmos $39.00

15

d

b

gama ultrapro

Cocina en tándem

del micro al horno

Los UltraPro pueden usarse en el horno hasta 482° F/ 250° C y el congelador hasta -13° F/-25° C.

gánate muchos aplausos

c

e

¡Una pareja ideal!

14

a

c

a Molde UltraPro de 2 Cuartos/2 L con Tapa971 Cosmos $69.00

b Molde UltraPro de 3.7 Cuartos/3.5 L con Tapa970 Cosmos $79.00

c Molde UltraPro para Lasaña de 3.5 Cuartos /3.3 L con Tapa972 Cosmos $99.00

d Molde UltraPro Cuadrado de 2 Cuartos/2 L con Tapa1567 Cosmos $69.00

e Plato UltraPro para Horno ¡Ligero y duradero! Calienta entremeses, pequeñas entradas e incluso cocina tocino. 1585 Cosmos $39.00

15

d

b

gama ultrapro

Cocina en tándem

del micro al horno

Los UltraPro pueden usarse en el horno hasta 482° F/ 250° C y el congelador hasta -13° F/-25° C.

gánate muchos aplausos

c

e

¡Una pareja ideal!

1716

microondas - recalienta

Nota: Los recipientes CrystalWave® fueron diseñados para recalentar, no cocinar, en el microondas. Un recalentado típico se hace a entre 50% y 70% de potencia, dependiendo del voltaje de tu microondas. Busca más información en el manual de tu microondas.

a Juego Porta LunchSu nombre lo dice todo. Incluye cuchara, tenedor y cuchillo portátiles que se acoplan con el sello antiderrame. El sello tiene ventanilla de silicona para recalentar fácilmente en el microondas. 6¼ tazas/1.5 L.625 Calabaza/Blanco Azúcar $20.00

a

f

Recipientes CrystalWave® Prepara comidas saludables por anticipado y llévalas adonde quieras. El sello con ventanilla de botón facilita recalentarlas en el microondas en cualquier parte y a toda hora.

comida de verdad, realmente rápido

e

PRECIO ESPECIAL b ¡Nuevo! Juego CrystalWave® de 4 PiezasIncluye los recipientes: Redondo de 2½ tazas/600 mL, Redondo de 4¼ tazas/1.1 L y dos Rectangulares de 4 tazas/1 L. Precio regular: $48620 Calabaza/Coral/ Mango/Blanco Azúcar $46.00

c CrystalWave® Redondo de 4¼ tazas/1.1 L621 Coral/Blanco Azúcar $13.00

d CrystalWave® Redondo de 2½ tazas/600 mL622 Mango/Blanco Azúcar $11.00

e Taza CrystalWave® para Sopa2 tazas/500 mL.623 Coral/Blanco Azúcar $9.00

f CrystalWave® Rectangular de 4 tazas/1 L624 Calabaza/Blanco Azúcar $12.00

d

b

Nuevos Colores

c

Nuevo juego

1716

microondas - recalienta

Nota: Los recipientes CrystalWave® fueron diseñados para recalentar, no cocinar, en el microondas. Un recalentado típico se hace a entre 50% y 70% de potencia, dependiendo del voltaje de tu microondas. Busca más información en el manual de tu microondas.

a Juego Porta LunchSu nombre lo dice todo. Incluye cuchara, tenedor y cuchillo portátiles que se acoplan con el sello antiderrame. El sello tiene ventanilla de silicona para recalentar fácilmente en el microondas. 6¼ tazas/1.5 L.625 Calabaza/Blanco Azúcar $20.00

a

f

Recipientes CrystalWave® Prepara comidas saludables por anticipado y llévalas adonde quieras. El sello con ventanilla de botón facilita recalentarlas en el microondas en cualquier parte y a toda hora.

comida de verdad, realmente rápido

e

PRECIO ESPECIAL b ¡Nuevo! Juego CrystalWave® de 4 PiezasIncluye los recipientes: Redondo de 2½ tazas/600 mL, Redondo de 4¼ tazas/1.1 L y dos Rectangulares de 4 tazas/1 L. Precio regular: $48620 Calabaza/Coral/ Mango/Blanco Azúcar $46.00

c CrystalWave® Redondo de 4¼ tazas/1.1 L621 Coral/Blanco Azúcar $13.00

d CrystalWave® Redondo de 2½ tazas/600 mL622 Mango/Blanco Azúcar $11.00

e Taza CrystalWave® para Sopa2 tazas/500 mL.623 Coral/Blanco Azúcar $9.00

f CrystalWave® Rectangular de 4 tazas/1 L624 Calabaza/Blanco Azúcar $12.00

d

b

Nuevos Colores

c

Nuevo juego

1918

Recipientes Vent ’N Serve®

¿Por qué cocinar dos veces cuando puedes hacerlo sólo una? Cocinar y recalentar es una solución ingeligente para esas noches ocupadas. Los versátiles recipientes Vent ’N Serve® pueden usarse en el refrigerador, congelador y microondas. Por eso son perfectos para tus cenas.

b c d

a ¡Nuevo! Juego Vent ’N Serve® Mediano LlanoIncluye tres recipientes de 2½ tazas/600 mL. 1148 Índigo/Gris Niebla $42.00

b Juego Vent ’N Serve® Pequeño RedondoIncluye recipientes de 1¾ tazas/400 mL, 2½ tazas/600 mL y 3¼ tazas/800 mL. 1141 Índigo/Gris Niebla $44.00

c Juego Vent ’N Serve® Mediano de 2 PiezasIncluye recipientes Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL y Mediano de 4¼ tazas/1 L.1145 Índigo/Gris Niebla $29.50

d Taza Vent ’N Serve® para Sopa2 tazas/500 mL. 1142 Índigo/Gris Niebla $17.00

e Recipiente Vent ’N Serve® Grande Hondo de 3¾ Cuartos/3.5 L Para sopas, guisos y otras comidas familiares. 1147 Índigo/Gris Niebla $39.00

Vuelve a peticiónf Juego de Micro-JarrasIncluye jarras de 2 tazas/500 mL y 1 taza/250 mL.1149 Índigo $29.00

Sistema de ventilación de silicona, permite escapar el vapor.

g

microondas - recalienta

Nota: Los Recipientes Vent ’N Serve® fueron diseñados para recalentar, no cocinar, en el microondas. Un recalentado típico se hace a entre 50% y 70% de potencia, dependiendo del voltaje de tu microondas. Busca más información en el manual de tu microondas.

e

f

g Juego Vent ’N Serve® de 7 PiezasIncluye recipientes: Redondo de 1¾ tazas/400 mL, Redondo de 2½ tazas/600 mL, Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL, Redondo de 3¼ tazas/800 mL, Mediano de 4¼ tazas/1 L, Grande Llano de 6 tazas/1.4 L y Mediano Hondo de 6¼ tazas/1.5 L. 1146 Índigo/Gris Niebla $125.00

a

¡Apílalos al recalentar!

Nuevo juego

¡TOP EN VENTAS!

1918

Recipientes Vent ’N Serve®

¿Por qué cocinar dos veces cuando puedes hacerlo sólo una? Cocinar y recalentar es una solución ingeligente para esas noches ocupadas. Los versátiles recipientes Vent ’N Serve® pueden usarse en el refrigerador, congelador y microondas. Por eso son perfectos para tus cenas.

b c d

a ¡Nuevo! Juego Vent ’N Serve® Mediano LlanoIncluye tres recipientes de 2½ tazas/600 mL. 1148 Índigo/Gris Niebla $42.00

b Juego Vent ’N Serve® Pequeño RedondoIncluye recipientes de 1¾ tazas/400 mL, 2½ tazas/600 mL y 3¼ tazas/800 mL. 1141 Índigo/Gris Niebla $44.00

c Juego Vent ’N Serve® Mediano de 2 PiezasIncluye recipientes Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL y Mediano de 4¼ tazas/1 L.1145 Índigo/Gris Niebla $29.50

d Taza Vent ’N Serve® para Sopa2 tazas/500 mL. 1142 Índigo/Gris Niebla $17.00

e Recipiente Vent ’N Serve® Grande Hondo de 3¾ Cuartos/3.5 L Para sopas, guisos y otras comidas familiares. 1147 Índigo/Gris Niebla $39.00

Vuelve a peticiónf Juego de Micro-JarrasIncluye jarras de 2 tazas/500 mL y 1 taza/250 mL.1149 Índigo $29.00

Sistema de ventilación de silicona, permite escapar el vapor.

g

microondas - recalienta

Nota: Los Recipientes Vent ’N Serve® fueron diseñados para recalentar, no cocinar, en el microondas. Un recalentado típico se hace a entre 50% y 70% de potencia, dependiendo del voltaje de tu microondas. Busca más información en el manual de tu microondas.

e

f

g Juego Vent ’N Serve® de 7 PiezasIncluye recipientes: Redondo de 1¾ tazas/400 mL, Redondo de 2½ tazas/600 mL, Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL, Redondo de 3¼ tazas/800 mL, Mediano de 4¼ tazas/1 L, Grande Llano de 6 tazas/1.4 L y Mediano Hondo de 6¼ tazas/1.5 L. 1146 Índigo/Gris Niebla $125.00

a

¡Apílalos al recalentar!

Nuevo juego

¡TOP EN VENTAS!

2120

PREPARA

b c

d

a

f

a Sazonador de Hierbas Italianas El auténtico sabor italiano. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1082 $6.00

b Sazonador de Cilantro y MojoMezcla cítrica para carnes, pescado, vegetales, sopas, guisos y más. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1083 $6.00

c Sazonador para Carnes y ChuletasMezcla salada para la parrilla. Es perfecta para sazón seca, marinadas o salsas para carnes y vegetales. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene azúcar ni gluten. G1084 $6.00

d Sazonador de Chipotle del SudoesteSabor Tex-Mex en una bolsa. Dale sabor a salsas, aderezos, cremas y más. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1081 $6.00

e Mezcla de Canela y VainillaMejora el sabor de crema batida, dips, panes y otros alimentos horneados. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1080 $6.00

f Tablas de Corte FlexiblesTablas de corte de 14.9 x 11.4"/38 x 29 cm flexibles y resistentes. Juego de dos. Q 1580 Baya/Midori $24.00

e

–Melissa FinkDirectora 3 Estrellas Stafford, Virginia

De izquierda a derecha: Escritora Angela Behling, Directora 3 Estrellas Melissa Fink y Coordinadora de Entrenamiento de RR.HH. Global Jessica Ceballos

fecha tufiesta

Celebra una fiesta de pizza para adultos y deja que tus invitados la preparen como prefieran con ingredientes frescos preparados con el Rallador Maestro Grate MasterTM.

2120

PREPARA

b c

d

a

f

a Sazonador de Hierbas Italianas El auténtico sabor italiano. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1082 $6.00

b Sazonador de Cilantro y MojoMezcla cítrica para carnes, pescado, vegetales, sopas, guisos y más. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1083 $6.00

c Sazonador para Carnes y ChuletasMezcla salada para la parrilla. Es perfecta para sazón seca, marinadas o salsas para carnes y vegetales. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene azúcar ni gluten. G1084 $6.00

d Sazonador de Chipotle del SudoesteSabor Tex-Mex en una bolsa. Dale sabor a salsas, aderezos, cremas y más. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1081 $6.00

e Mezcla de Canela y VainillaMejora el sabor de crema batida, dips, panes y otros alimentos horneados. 2 oz./56 g. Kosher, no contiene gluten. G1080 $6.00

f Tablas de Corte FlexiblesTablas de corte de 14.9 x 11.4"/38 x 29 cm flexibles y resistentes. Juego de dos. Q 1580 Baya/Midori $24.00

e

–Melissa FinkDirectora 3 Estrellas Stafford, Virginia

De izquierda a derecha: Escritora Angela Behling, Directora 3 Estrellas Melissa Fink y Coordinadora de Entrenamiento de RR.HH. Global Jessica Ceballos

fecha tufiesta

Celebra una fiesta de pizza para adultos y deja que tus invitados la preparen como prefieran con ingredientes frescos preparados con el Rallador Maestro Grate MasterTM.

2322

PREPARA

b

d Accesorio Moledor Fusion Master™ con Moldes para Galletas GRATISPrepara sabrosas fusiones de carnes, hierbas, vegetales y frutas. Incluye el accesorio moledor y para salchichas. Se acopla con la base del Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ y el Rallador Grate Master™. Base no incluida. Q1575 Rojo Chile/Blanco Nieve $59.00

b Moledor Fusion Master™ con Moldes para Galletas GRATISUn moledor fácil de usar para preparar fusiones de sabores únicas, usando carnes, hierbas, vegetales y frutas. También incluye la base y accesorio para salchichas que también sirve para rellenar pastas y vegetales. Q1231 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $99.00

a Exprimidor Press Master™ Exprime el jugo más puro rápida y fácilmente. Su diseño te permite usar el accesorio solamente, o junto a la base utilizando el Conector Maestro. Base incluida. Q1577 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $89.00

f ¡Nuevo! Rallador Grate Master™ La solución para preparar ensaladas ralladas de frutas o vegetales, entremeses, rellenos, queso rallado y otros platillos y guarniciones. Usa el cono grueso o fino según lo prefieras. Base incluida. Q1227 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $99.00

Moldes para Galletas GRATIS con la compra del Moledor Fusion Master™ o el Accesorio Moledor Fusion Master™. ¡La temporada festiva es la temporada de las galletas!

Crea fusiones increíbles, controla qué incluye tu comida y evita los rellenos y conservantes con este novedoso sistema. Comienza con el Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ o el Rallador Grate Master™. Después, agrega accesorios para personalizarlo y dale rienda suelta a tu imaginación.

¡Ralla quesos, vegetales y hasta chocolate!

d

f{agrégalo a tu sistema}

c Accesorio Exprimidor Press Master™ Diseñado para preparar jugos usando sólo los ingredientes que tú quieres. Se acopla con la base del Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ y el Rallador Grate Master™. Base no incluida. 1576 Rojo Chile/Blanco Nieve $49.00

{agrégalo a tu sistema}

a {agrégalo a tu sistema}

c

e ¡Nuevo! Accesorio Rallador Grater Master™Ralla alimentos con los conos intercambiables. Se acopla con la base del Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ y el Rallador Grate Master™. Base no incluida. Q1226 Rojo Chile/Blanco Nieve $59.00

e

d

d

e

ec

c

¡Nuevo!

2322

PREPARA

b

d Accesorio Moledor Fusion Master™ con Moldes para Galletas GRATISPrepara sabrosas fusiones de carnes, hierbas, vegetales y frutas. Incluye el accesorio moledor y para salchichas. Se acopla con la base del Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ y el Rallador Grate Master™. Base no incluida. Q1575 Rojo Chile/Blanco Nieve $59.00

b Moledor Fusion Master™ con Moldes para Galletas GRATISUn moledor fácil de usar para preparar fusiones de sabores únicas, usando carnes, hierbas, vegetales y frutas. También incluye la base y accesorio para salchichas que también sirve para rellenar pastas y vegetales. Q1231 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $99.00

a Exprimidor Press Master™ Exprime el jugo más puro rápida y fácilmente. Su diseño te permite usar el accesorio solamente, o junto a la base utilizando el Conector Maestro. Base incluida. Q1577 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $89.00

f ¡Nuevo! Rallador Grate Master™ La solución para preparar ensaladas ralladas de frutas o vegetales, entremeses, rellenos, queso rallado y otros platillos y guarniciones. Usa el cono grueso o fino según lo prefieras. Base incluida. Q1227 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $99.00

Moldes para Galletas GRATIS con la compra del Moledor Fusion Master™ o el Accesorio Moledor Fusion Master™. ¡La temporada festiva es la temporada de las galletas!

Crea fusiones increíbles, controla qué incluye tu comida y evita los rellenos y conservantes con este novedoso sistema. Comienza con el Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ o el Rallador Grate Master™. Después, agrega accesorios para personalizarlo y dale rienda suelta a tu imaginación.

¡Ralla quesos, vegetales y hasta chocolate!

d

f{agrégalo a tu sistema}

c Accesorio Exprimidor Press Master™ Diseñado para preparar jugos usando sólo los ingredientes que tú quieres. Se acopla con la base del Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ y el Rallador Grate Master™. Base no incluida. 1576 Rojo Chile/Blanco Nieve $49.00

{agrégalo a tu sistema}

a {agrégalo a tu sistema}

c

e ¡Nuevo! Accesorio Rallador Grater Master™Ralla alimentos con los conos intercambiables. Se acopla con la base del Moledor Fusion Master™, el Exprimidor Press Master™ y el Rallador Grate Master™. Base no incluida. Q1226 Rojo Chile/Blanco Nieve $59.00

e

d

d

e

ec

c

¡Nuevo!

2524

a MandolinaEste práctico utensilio rebana y corta fácilmente frutas y vegetales de ocho formas distintas: rodajas, palitos, diamantes, waffles, cubos, julianas, rodajas onduladas y palitos ondulados. Prepara ensaladas súper rápidas y mucho más. Las patitas se pliegan para guardarla e incluye estuche para las cuchillas. Q1230 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $75.00

Corta fácilmente de ocho formas distintas.

a

PREPARA

8 formas de asombrar

“¡Funciona! Tupperware funciona en todas las áreas de mi vida: finanzas, libertad y flexibilidad y a mis hijos les encanta. Trabajamos mi negocio juntos, mis hijos han asistido a fiestas y hecho entregas conmigo. Y cuando terminamos de trabajar, también jugamos juntos“.–Charmane Alderman,Directora Estrella, Regina, Saskatchewan

¿Necesitas darle sabor a tu vida? Busca la receta del Dip para Chips de Frutas en nuestro blog, en Tupperware.com, y prepara delicias con tu Mandolina y Sistema Power Chef™.

¡TOP EN VENTAS!

2524

a MandolinaEste práctico utensilio rebana y corta fácilmente frutas y vegetales de ocho formas distintas: rodajas, palitos, diamantes, waffles, cubos, julianas, rodajas onduladas y palitos ondulados. Prepara ensaladas súper rápidas y mucho más. Las patitas se pliegan para guardarla e incluye estuche para las cuchillas. Q1230 Negro/Rojo Chile/Blanco Nieve $75.00

Corta fácilmente de ocho formas distintas.

a

PREPARA

8 formas de asombrar

“¡Funciona! Tupperware funciona en todas las áreas de mi vida: finanzas, libertad y flexibilidad y a mis hijos les encanta. Trabajamos mi negocio juntos, mis hijos han asistido a fiestas y hecho entregas conmigo. Y cuando terminamos de trabajar, también jugamos juntos“.–Charmane Alderman,Directora Estrella, Regina, Saskatchewan

¿Necesitas darle sabor a tu vida? Busca la receta del Dip para Chips de Frutas en nuestro blog, en Tupperware.com, y prepara delicias con tu Mandolina y Sistema Power Chef™.

¡TOP EN VENTAS!

2726

a Accesorio Batidor Power Chef®

Accesorio para mezclar que se acopla a la base del Power Chef® para preparar mousse, cremas, mezclas y más. Es más fácil de usar que una batidora eléctrica. Q 1239 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $30.00

b Sistema Power Chef® Incluye cubierta con mecanismo de cordón, aro adaptador con tapa para insertar el embudo, tres cuchillas curvas, aspa mezcladora, embudo con medidas, base de 5¾ tazas/1.35 L con aro antideslizante, protector de cuchillas y sello antiderrame. Q 1238 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $69.00

c Picador Chop ’N PrepNuestro picador más popular se integra con el Sistema Power Chef®. Es ideal para picar hierbas, nueces, ajo y vegetales pequeños. Incluye cubierta con mecanismo de cordón, tres cuchillas rectas, base antideslizante de 1¼ tazas/300 mL, protector de cuchillas y sello antiderrame. Q 1240 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $39.00

PRECIO ESPECIALd Sistema Power Chef® PremiumDos grandiosos productos funcionan juntos para preparar delicias. Incluye la base antideslizante Power Chef® de 5¾ tazas/1.35 L, base antideslizante del Picador Chop ’N Prep de 1¼ tazas/300 mL, cubierta con mecanismo de cordón, aro adaptador, tres cuchillas curvas, tres cuchillas rectas, aspa mezcladora, embudo con medidas, dos protectores de cuchillas y dos sellos antiderrame. Q Precio regular: $93. 1233 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $79.00

Sistema Power Chef®

Nuestro procesador de alimentos más eficiente mezcla, emulsiona y pica tirando de un cordón. También se integra con el Picador Chop ’N Prep y el Accesorio Batidor Power Chef®.

a

b

PREPARA

¡Usa duraznos congelados para preparar este celestial Yogurt Helado de Durazno. Celebra una fiesta con tu Consultora y tus amigas para ver el Power Chef® en acción!

c

¡Verano sin fin! ¡Conserva el sabor del verano en los recipientes Freeze-It™!

d

¡TOP EN VENTAS!

fecha tufiesta

2726

a Accesorio Batidor Power Chef®

Accesorio para mezclar que se acopla a la base del Power Chef® para preparar mousse, cremas, mezclas y más. Es más fácil de usar que una batidora eléctrica. Q 1239 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $30.00

b Sistema Power Chef® Incluye cubierta con mecanismo de cordón, aro adaptador con tapa para insertar el embudo, tres cuchillas curvas, aspa mezcladora, embudo con medidas, base de 5¾ tazas/1.35 L con aro antideslizante, protector de cuchillas y sello antiderrame. Q 1238 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $69.00

c Picador Chop ’N PrepNuestro picador más popular se integra con el Sistema Power Chef®. Es ideal para picar hierbas, nueces, ajo y vegetales pequeños. Incluye cubierta con mecanismo de cordón, tres cuchillas rectas, base antideslizante de 1¼ tazas/300 mL, protector de cuchillas y sello antiderrame. Q 1240 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $39.00

PRECIO ESPECIALd Sistema Power Chef® PremiumDos grandiosos productos funcionan juntos para preparar delicias. Incluye la base antideslizante Power Chef® de 5¾ tazas/1.35 L, base antideslizante del Picador Chop ’N Prep de 1¼ tazas/300 mL, cubierta con mecanismo de cordón, aro adaptador, tres cuchillas curvas, tres cuchillas rectas, aspa mezcladora, embudo con medidas, dos protectores de cuchillas y dos sellos antiderrame. Q Precio regular: $93. 1233 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $79.00

Sistema Power Chef®

Nuestro procesador de alimentos más eficiente mezcla, emulsiona y pica tirando de un cordón. También se integra con el Picador Chop ’N Prep y el Accesorio Batidor Power Chef®.

a

b

PREPARA

¡Usa duraznos congelados para preparar este celestial Yogurt Helado de Durazno. Celebra una fiesta con tu Consultora y tus amigas para ver el Power Chef® en acción!

c

¡Verano sin fin! ¡Conserva el sabor del verano en los recipientes Freeze-It™!

d

¡TOP EN VENTAS!

fecha tufiesta

28 29

b

a

PREPARA

a Sistema Quick Chef® ProVersátil procesador de alimentos para preparar salsas, helado, ensaladas picadas y más. Incluye tres cuchillas rectas, aspa mezcladora, embudo con medidas, cesta chica para secar vegetales, cubierta con manija y base antideslizante de 5½ tazas/ 1.3 L con sello antiderrame.1249 Azul Lluvia/Blanco Azúcar $69.00

b Paños de Microfibra para CocinaAbsorben hasta ocho veces su peso en agua. 25 x 15"/63.5 x 38 cm. G Juego de dos.1018 Morado/Blanco Azúcar $19.50

c Paño de Microfibra del ChefTiene tejido ultra absorbente. 27.3 x 19"/69 x 48 cm. G 1019 Baya $15.00

La manija permite controlar la velocidad fácilmente.

Primero corta, y después recoge las rodajas.

d Utensilio Rebanador Slice ’N WedgeDos accesorios cortadores rebanan y cortan en gajos frutas suaves y huevos hervidos. Todas las piezas se guardan juntas. Q1228 Baya/Blanco Nieve $35.00

c

d

¡Asómbralos!

¡TOP EN VENTAS!

28 29

b

a

PREPARA

a Sistema Quick Chef® ProVersátil procesador de alimentos para preparar salsas, helado, ensaladas picadas y más. Incluye tres cuchillas rectas, aspa mezcladora, embudo con medidas, cesta chica para secar vegetales, cubierta con manija y base antideslizante de 5½ tazas/ 1.3 L con sello antiderrame.1249 Azul Lluvia/Blanco Azúcar $69.00

b Paños de Microfibra para CocinaAbsorben hasta ocho veces su peso en agua. 25 x 15"/63.5 x 38 cm. G Juego de dos.1018 Morado/Blanco Azúcar $19.50

c Paño de Microfibra del ChefTiene tejido ultra absorbente. 27.3 x 19"/69 x 48 cm. G 1019 Baya $15.00

La manija permite controlar la velocidad fácilmente.

Primero corta, y después recoge las rodajas.

d Utensilio Rebanador Slice ’N WedgeDos accesorios cortadores rebanan y cortan en gajos frutas suaves y huevos hervidos. Todas las piezas se guardan juntas. Q1228 Baya/Blanco Nieve $35.00

c

d

¡Asómbralos!

¡TOP EN VENTAS!

30 31

d Espátula de SiliconaResiste manchas y temperaturas de hasta 400° F/200° C. 1270 Baya/Blanco Nieve $19.00

e TupperTM Minis Juego de seis, incluye las siguientes medidas: 1, 1½, 2 oz./30, 45, 60 mL. 732 Azul Caramelo $15.00

f Jarra MedidoraMide mientras viertes con las marcas visibles en el interior y exterior. 1 cuarto/1 L.714 Baya $16.00

g ¡Nuevo diseño! Tazas MedidorasIncluye ¼, 1⁄3, ½, 2⁄3, ¾ y 1 taza. 710 Azul Caramelo $15.00

h ¡Nuevo diseño! Cucharas MedidorasIncluye 1⁄8, ¼, ½ y 1 cdta.; más ½ y 1 cda. 711 Azul Lluvia $12.00

j Jarra Mix-N-Stor®

La cubierta especial evita las salpicaduras y permite almacenar lo que mezcles. El asa provee un agarre más firme. Su aro antideslizante estabiliza la jarra al mezclar. Incluye medidas para ingredientes líquidos y secos. 2 cuartos/2 L.726 Azul Lluvia/Azul Caramelo/Blanco Azúcar $24.00

a Tazón Thatsa® Mediano19 tazas/4.5 L. 717 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $21.00

b Tazón Thatsa®

32 tazas/7.6 L. 716 Azul Lluvia/Blanco Azúcar $25.00

c Mega Tazón Thatsa®

42 tazas/10 L. 715 Baya/Blanco Azúcar $29.00

Tazones Thatsa®

Como los fundadores de la frescura hemos invertido más de seis décadas perfeccionando el arte del tazón. Cada Tazón Thatsa® tiene un asa para el pulgar incorporada y sello antiderrame fácil de poner y quitar.

a

PREPARA

hogar, dulce hogar b

c

d

e

f

j

¡TOP EN VENTAS!

¡Nuevo diseño!g h

30 31

d Espátula de SiliconaResiste manchas y temperaturas de hasta 400° F/200° C. 1270 Baya/Blanco Nieve $19.00

e TupperTM Minis Juego de seis, incluye las siguientes medidas: 1, 1½, 2 oz./30, 45, 60 mL. 732 Azul Caramelo $15.00

f Jarra MedidoraMide mientras viertes con las marcas visibles en el interior y exterior. 1 cuarto/1 L.714 Baya $16.00

g ¡Nuevo diseño! Tazas MedidorasIncluye ¼, 1⁄3, ½, 2⁄3, ¾ y 1 taza. 710 Azul Caramelo $15.00

h ¡Nuevo diseño! Cucharas MedidorasIncluye 1⁄8, ¼, ½ y 1 cdta.; más ½ y 1 cda. 711 Azul Lluvia $12.00

j Jarra Mix-N-Stor®

La cubierta especial evita las salpicaduras y permite almacenar lo que mezcles. El asa provee un agarre más firme. Su aro antideslizante estabiliza la jarra al mezclar. Incluye medidas para ingredientes líquidos y secos. 2 cuartos/2 L.726 Azul Lluvia/Azul Caramelo/Blanco Azúcar $24.00

a Tazón Thatsa® Mediano19 tazas/4.5 L. 717 Azul Caramelo/Blanco Azúcar $21.00

b Tazón Thatsa®

32 tazas/7.6 L. 716 Azul Lluvia/Blanco Azúcar $25.00

c Mega Tazón Thatsa®

42 tazas/10 L. 715 Baya/Blanco Azúcar $29.00

Tazones Thatsa®

Como los fundadores de la frescura hemos invertido más de seis décadas perfeccionando el arte del tazón. Cada Tazón Thatsa® tiene un asa para el pulgar incorporada y sello antiderrame fácil de poner y quitar.

a

PREPARA

hogar, dulce hogar b

c

d

e

f

j

¡TOP EN VENTAS!

¡Nuevo diseño!g h

3332

b

c

Con nuestros envases clásicos podrás llevar alegría a cualquier reunión familiar, ahora y siempre.

PREPARA

a

d

f Lámina Wonder® de SiliconaUtilízala con moldes para hornear y no uses grasa, aerosol de cocina, ni papel aluminio o pergamino. Puede usarse en el microondas, congelador, refrigerador y horno (hasta 428° F/220° C). Se limpia fácilmente con un paño. 16½ x 11½"/41.6 x 29.6 cm. Q727 Baya/Blanco Azúcar $35.00

e Lámina para HornearLos círculos impresos brindan una guía fácil para medir la masa y su superficie lisa evita que ésta se pegue. 26 x 18"/66 x 46 cm. Q1501 Baya/Blanco Azúcar $25.00

a Envase RedondoPara una tarta de 9"/22.5 cm o hasta 12 panquecitos.792 Verde Helado de Menta $21.00

b Portapastel RectangularLa base invertida permite llevar hasta 18 panquecitos.1511 Verde Helado de Menta $49.00

c Molde Jel-Ring®

Sellos central y superior removibles para facilitar el desmolde. 795 Verde Helado de Menta $15.00

d Envase Snack-Stor® GrandeConserva o transporta sándwiches y botanas. 12 x 9 x 2½"/30 x 23 x 6 cm.794 Verde Helado de Menta $29.00

qué rico se mira

e f

¡Tiene tablas de conversión de medidas!

3332

b

c

Con nuestros envases clásicos podrás llevar alegría a cualquier reunión familiar, ahora y siempre.

PREPARA

a

d

f Lámina Wonder® de SiliconaUtilízala con moldes para hornear y no uses grasa, aerosol de cocina, ni papel aluminio o pergamino. Puede usarse en el microondas, congelador, refrigerador y horno (hasta 428° F/220° C). Se limpia fácilmente con un paño. 16½ x 11½"/41.6 x 29.6 cm. Q727 Baya/Blanco Azúcar $35.00

e Lámina para HornearLos círculos impresos brindan una guía fácil para medir la masa y su superficie lisa evita que ésta se pegue. 26 x 18"/66 x 46 cm. Q1501 Baya/Blanco Azúcar $25.00

a Envase RedondoPara una tarta de 9"/22.5 cm o hasta 12 panquecitos.792 Verde Helado de Menta $21.00

b Portapastel RectangularLa base invertida permite llevar hasta 18 panquecitos.1511 Verde Helado de Menta $49.00

c Molde Jel-Ring®

Sellos central y superior removibles para facilitar el desmolde. 795 Verde Helado de Menta $15.00

d Envase Snack-Stor® GrandeConserva o transporta sándwiches y botanas. 12 x 9 x 2½"/30 x 23 x 6 cm.794 Verde Helado de Menta $29.00

qué rico se mira

e f

¡Tiene tablas de conversión de medidas!

queso

huevo

lechuga

pavo

tomate

aderezo

tocino

34 35

a Batidor Quick Shake®

Agítalo para preparar aderezos, marinadas, bebidas de proteína y más. 2½ tazas/600 mL. 733 Baya/Azul Lluvia $16.00

b Recipiente Season-Serve®

Cuadrículas integradas en la base y sello garantizan la mejor marinada. 12½ x 10½ x 4½"/31.8 x 26.7 x 11.5 cm.734 Azul Caramelo/Blanco Nieve $22.00

c Ensaladera GiratoriaEnjuaga, seca, sirve y conserva—todo en uno. El nuevo diseño incluye botón para girar o detener. Incluye tazón, cesta, cubierta giratoria y sello antiderrame. 737 Azul Caramelo/Blanco Nieve $49.50

d Colador DobleÚsalos separados o juntos. 735 Azul Lluvia/Blanco Azúcar $19.00

PREPARA

La tapita permite verter fácilmente.

a

b

c

d

¡TOP EN VENTAS!

queso

huevo

lechuga

pavo

tomate

aderezo

tocino

34 35

a Batidor Quick Shake®

Agítalo para preparar aderezos, marinadas, bebidas de proteína y más. 2½ tazas/600 mL. 733 Baya/Azul Lluvia $16.00

b Recipiente Season-Serve®

Cuadrículas integradas en la base y sello garantizan la mejor marinada. 12½ x 10½ x 4½"/31.8 x 26.7 x 11.5 cm.734 Azul Caramelo/Blanco Nieve $22.00

c Ensaladera GiratoriaEnjuaga, seca, sirve y conserva—todo en uno. El nuevo diseño incluye botón para girar o detener. Incluye tazón, cesta, cubierta giratoria y sello antiderrame. 737 Azul Caramelo/Blanco Nieve $49.50

d Colador DobleÚsalos separados o juntos. 735 Azul Lluvia/Blanco Azúcar $19.00

PREPARA

La tapita permite verter fácilmente.

a

b

c

d

¡TOP EN VENTAS!

3736

ba

d

c

PREPARA

¡No deja bordes filosos!

Tiene removedor de nudos.

f

e

a Cuchara para HeladoCorta hasta el helado más duro. Q 1298 Morado/Blanco Nieve $29.00

b Pelador UniversalCon cuchilla recta para frutas y vegetales duros y serrada para alimentos más suaves. Q 1292 Morado Baya $12.00

c AbrelatasCon manija grande fácil de girar. Q 1291 Negro/Blanco Nieve $35.00

d Rallador Grate ’N Measure®

Ralla quesos, chocolate, vegetales y más. Incluye depósito transparente de 2½ tazas/ 600 mL y cuchilla de acero inoxidable Q.1259 Blanco Nieve $19.00

e Utensilio Zest ’N Press®

Ralla y exprime frutas cítricas. La cámara tiene capacidad para ¼ de taza/60 mL. Q1297 Azul Lluvia/Azul Caramelo $35.00

Vuelve a peticiónf Utensilio Garlic Wonder® Diseño tres en uno: corta, tritura y pela ajos fácilmente. Q 1257 Morado Ruibarbo $29.00

ayudantes festivos

3736

ba

d

c

PREPARA

¡No deja bordes filosos!

Tiene removedor de nudos.

f

e

a Cuchara para HeladoCorta hasta el helado más duro. Q 1298 Morado/Blanco Nieve $29.00

b Pelador UniversalCon cuchilla recta para frutas y vegetales duros y serrada para alimentos más suaves. Q 1292 Morado Baya $12.00

c AbrelatasCon manija grande fácil de girar. Q 1291 Negro/Blanco Nieve $35.00

d Rallador Grate ’N Measure®

Ralla quesos, chocolate, vegetales y más. Incluye depósito transparente de 2½ tazas/ 600 mL y cuchilla de acero inoxidable Q.1259 Blanco Nieve $19.00

e Utensilio Zest ’N Press®

Ralla y exprime frutas cítricas. La cámara tiene capacidad para ¼ de taza/60 mL. Q1297 Azul Lluvia/Azul Caramelo $35.00

Vuelve a peticiónf Utensilio Garlic Wonder® Diseño tres en uno: corta, tritura y pela ajos fácilmente. Q 1257 Morado Ruibarbo $29.00

ayudantes festivos

Utensilios de CocinaArtículos esenciales, resistentes y bien diseñados. Son ideales para usarlos con la Gama UltraPro y las Ollas Chef Series.

f

f ¡Nuevo! Triturador1510 Negro/Papaya $10.00

g Cuchara Plana Redonda1283 Negro/Azul Brillante $10.00

h Espátula1284 Negro/Azul Tropical $10.00

j Cuchara Servidora1280 Negro/Amarillo $10.00

l Batidor Q1282 Negro/Lima $12.00

PRECIO ESPECIALf—j Juego de 4 Utensilios de CocinaIncluye Triturador, Cuchara Plana Redonda, Espátula y Cuchara Servidora. Precio regular: $40. 1514 $36.00

PRECIO ESPECIALf—l Juego de Utensilios CompletoIncluye Triturador, Cuchara Plana Redonda, Espátula, Cuchara Servidora y Batidor Q. Precio regular: $52.1512 $47.00

3938

uTEnSIlIoS

a Afilador de Cuhillos Universal Tiene protector para la mano y patitas antideslizantes. Q 858 Negro/Ruibarbo $32.00

b Juego de Cuchillos Serie Universal Multiusos de 3 PiezasIncluye Cuchillo Utilitario Serrado (5¼"/ 13.4 cm), Cuchillo para Pelar (31⁄3"/8.5 cm) y Cuchillo Utilitario Liso (4"/10.3 cm).857 Negro/Naranja/Carmesí/Fucsia $56.00

c Cuchillo Serie Universal del Chef 7¾"/19.7 cm. 854 Negro/Uva $31.00

d Cuchillo Serie Universal para Queso 51⁄3"/13.6 cm.856 Negro/Rojo Chile $25.00

e Cuchillo Serie Universal para Pan 7¾"/19.7 cm.855 Negro/Azul Lupino $29.00

Los dientes apuntan en dos direcciones para cortes más fáciles y limpios, sin aplastar el pan.

Cuchillos Serie UniversalUna colección de alto desempeño con fundas protectoras de colores. Duran toda una vida preparando comidas deliciosas.

c

b

d

e

a

g h

j l

Afila cuchillos lisos y serrados.

¡Nuevo!

Utensilios de CocinaArtículos esenciales, resistentes y bien diseñados. Son ideales para usarlos con la Gama UltraPro y las Ollas Chef Series.

f

f ¡Nuevo! Triturador1510 Negro/Papaya $10.00

g Cuchara Plana Redonda1283 Negro/Azul Brillante $10.00

h Espátula1284 Negro/Azul Tropical $10.00

j Cuchara Servidora1280 Negro/Amarillo $10.00

l Batidor Q1282 Negro/Lima $12.00

PRECIO ESPECIALf—j Juego de 4 Utensilios de CocinaIncluye Triturador, Cuchara Plana Redonda, Espátula y Cuchara Servidora. Precio regular: $40. 1514 $36.00

PRECIO ESPECIALf—l Juego de Utensilios CompletoIncluye Triturador, Cuchara Plana Redonda, Espátula, Cuchara Servidora y Batidor Q. Precio regular: $52.1512 $47.00

3938

uTEnSIlIoS

a Afilador de Cuhillos Universal Tiene protector para la mano y patitas antideslizantes. Q 858 Negro/Ruibarbo $32.00

b Juego de Cuchillos Serie Universal Multiusos de 3 PiezasIncluye Cuchillo Utilitario Serrado (5¼"/ 13.4 cm), Cuchillo para Pelar (31⁄3"/8.5 cm) y Cuchillo Utilitario Liso (4"/10.3 cm).857 Negro/Naranja/Carmesí/Fucsia $56.00

c Cuchillo Serie Universal del Chef 7¾"/19.7 cm. 854 Negro/Uva $31.00

d Cuchillo Serie Universal para Queso 51⁄3"/13.6 cm.856 Negro/Rojo Chile $25.00

e Cuchillo Serie Universal para Pan 7¾"/19.7 cm.855 Negro/Azul Lupino $29.00

Los dientes apuntan en dos direcciones para cortes más fáciles y limpios, sin aplastar el pan.

Cuchillos Serie UniversalUna colección de alto desempeño con fundas protectoras de colores. Duran toda una vida preparando comidas deliciosas.

c

b

d

e

a

g h

j l

Afila cuchillos lisos y serrados.

¡Nuevo!

➜ “Lo primero que me pasó por la cabeza cuando me ofrecieron unirme a Tupperware fue: “¿Cómo es posible que pueda ganarme tanta cosa?”.

Confieso que al principio me costó decir que sí –me costaba creer en el negocio– pero de eso ya han pasado siete años y aquí sigo.

Lo que cambió totalmente mi visión fue ganarme un viaje de incentivo a Las Vegas. No podía creerlo, pues nunca me había ganado un viaje. Ver cómo nos trataron, llegar allí y que alguien te estuviera esperando sosteniendo un aviso con tu nombre, todo eso me hizo sentir especial. Seis meses después me hice Directora y mi vida cambió para siempre.

Yo vengo de una familia muy humilde, pero yo siempre creí que algún día podía ser una persona importante en la vida. Justamente eso es una de las cosas que me brindó mi negocio—poder sentir que soy importante porque puedo ayudar a otras personas a lograr sus sueños.

Mi familia –mis cuatro hijos y mi esposo– es lo que me impulsa para seguir adelante, y ver el impacto positivo que Tupperware ha tenido en sus vidas me llena de inspiración. Mis dos hijos mayores quieren estudiar ingeniería eléctrica y administración de empresas, y saber que podrán cumplir sus sueños gracias a la estabilidad financiera que me brindó mi negocio es indescriptible.

Sé que me falta mucho por hacer, pero estoy viviendo mi sueño. Hago lo que me gusta, me divierto haciéndolo y me va súper bien económicamente. No podría pedir más.

4140

para nosotros, nada es más importante que celebrar el éxito de las increíbles empresarias Tupperware que verdaderamente aman lo que hacen. Conoce cómo Balbina sigue su pasión para crear la vida que ella quiere.

Siento que soy importante porque puedo ayudar a otras personas a lograr sus sueños.

Balbina AguilarDirectora estrella

Hayward, california

TESTIMONIO

➜ “Lo primero que me pasó por la cabeza cuando me ofrecieron unirme a Tupperware fue: “¿Cómo es posible que pueda ganarme tanta cosa?”.

Confieso que al principio me costó decir que sí –me costaba creer en el negocio– pero de eso ya han pasado siete años y aquí sigo.

Lo que cambió totalmente mi visión fue ganarme un viaje de incentivo a Las Vegas. No podía creerlo, pues nunca me había ganado un viaje. Ver cómo nos trataron, llegar allí y que alguien te estuviera esperando sosteniendo un aviso con tu nombre, todo eso me hizo sentir especial. Seis meses después me hice Directora y mi vida cambió para siempre.

Yo vengo de una familia muy humilde, pero yo siempre creí que algún día podía ser una persona importante en la vida. Justamente eso es una de las cosas que me brindó mi negocio—poder sentir que soy importante porque puedo ayudar a otras personas a lograr sus sueños.

Mi familia –mis cuatro hijos y mi esposo– es lo que me impulsa para seguir adelante, y ver el impacto positivo que Tupperware ha tenido en sus vidas me llena de inspiración. Mis dos hijos mayores quieren estudiar ingeniería eléctrica y administración de empresas, y saber que podrán cumplir sus sueños gracias a la estabilidad financiera que me brindó mi negocio es indescriptible.

Sé que me falta mucho por hacer, pero estoy viviendo mi sueño. Hago lo que me gusta, me divierto haciéndolo y me va súper bien económicamente. No podría pedir más.

4140

para nosotros, nada es más importante que celebrar el éxito de las increíbles empresarias Tupperware que verdaderamente aman lo que hacen. Conoce cómo Balbina sigue su pasión para crear la vida que ella quiere.

Siento que soy importante porque puedo ayudar a otras personas a lograr sus sueños.

Balbina AguilarDirectora estrella

Hayward, california

TESTIMONIO

4342

PRECIO ESPECIALh Juego Chef Series Profesional de 9 PiezasIncluye artículos “c” hasta “g”. Precio regular: $1,255.00. 957 Acero $1,190.00

La plancha tiene cobertura antiadherente de última generación.

¡Disfruta al cocinar! Como una nueva Consultora puedes ganarte el Juego de 9 Piezas GRATIS a través del Programa Comienza con Confianza (detalles en la pág. 79).

c Olla Salsera Chef Series de 3 Cuartos/2.8 L con Tapa Coladora880 Acero $209.00

d Olla Honda Chef Series de 6 Cuartos/5.7 L con Tapa de Acero Inoxidable881 Acero $289.00

e Cacerola Chef Series de 6 Cuartos/5.7 L con Tapa943 Acero $289.00

f Sartén Chef Series de 11"/28 cm con Tapa882 Acero $249.00

g Plancha Antiadherente Chef Series de 12"/30 cm Maravilla antiadherente diseñada con precisión para dar vuelta al alimento fácilmente. 956 Acero $219.00

Ollas Chef SeriesNuestra colección profesional de acero inoxidable es fabricada para durar. Las piezas poseen una construcción de tres capas más una capa encapsulada, compuesta de una lámina de aluminio fusionada entre dos capas de acero inoxidable para un calentado rápido y uniforme.

Funciona en horno y asador hasta 400° F/ 200° C

Compatible con todas las estufas

Medidas grabadas con láser

Asas huecas, no se calientan

Tapas de vidrio templado

OLLAS

Recipientes Decorativos para LíquidosUna manera claramente hermosa de tener aceites, marinadas, vinagre y otros esenciales al alcance de tus manos. Sus tapas antiderrame y originales picos vertedores permiten verter sin derramar ni una gota.

a Recipiente Decorativo para Líquido Grande32 oz./1 L. 432 Violeta $19.00

b Recipiente Decorativo para Líquido Mediano20 oz./600 mL. 433 Violeta $15.00

calidad para toda la vida

a

b

c

d

e

g

f

h

OFERTA ESPECIAL

sin derrames

¡TOP EN VENTAS!

4342

PRECIO ESPECIALh Juego Chef Series Profesional de 9 PiezasIncluye artículos “c” hasta “g”. Precio regular: $1,255.00. 957 Acero $1,190.00

La plancha tiene cobertura antiadherente de última generación.

¡Disfruta al cocinar! Como una nueva Consultora puedes ganarte el Juego de 9 Piezas GRATIS a través del Programa Comienza con Confianza (detalles en la pág. 79).

c Olla Salsera Chef Series de 3 Cuartos/2.8 L con Tapa Coladora880 Acero $209.00

d Olla Honda Chef Series de 6 Cuartos/5.7 L con Tapa de Acero Inoxidable881 Acero $289.00

e Cacerola Chef Series de 6 Cuartos/5.7 L con Tapa943 Acero $289.00

f Sartén Chef Series de 11"/28 cm con Tapa882 Acero $249.00

g Plancha Antiadherente Chef Series de 12"/30 cm Maravilla antiadherente diseñada con precisión para dar vuelta al alimento fácilmente. 956 Acero $219.00

Ollas Chef SeriesNuestra colección profesional de acero inoxidable es fabricada para durar. Las piezas poseen una construcción de tres capas más una capa encapsulada, compuesta de una lámina de aluminio fusionada entre dos capas de acero inoxidable para un calentado rápido y uniforme.

Funciona en horno y asador hasta 400° F/ 200° C

Compatible con todas las estufas

Medidas grabadas con láser

Asas huecas, no se calientan

Tapas de vidrio templado

OLLAS

Recipientes Decorativos para LíquidosUna manera claramente hermosa de tener aceites, marinadas, vinagre y otros esenciales al alcance de tus manos. Sus tapas antiderrame y originales picos vertedores permiten verter sin derramar ni una gota.

a Recipiente Decorativo para Líquido Grande32 oz./1 L. 432 Violeta $19.00

b Recipiente Decorativo para Líquido Mediano20 oz./600 mL. 433 Violeta $15.00

calidad para toda la vida

a

b

c

d

e

g

f

h

OFERTA ESPECIAL

sin derrames

¡TOP EN VENTAS!

4544

d Juego Serving Center®

Tiene seis compartimientos de 2 tazas/ 500 mL, tazón recalentable de 14 oz./ 400 mL con sello y cubierta. Quita el sello para recalentar.491 Verde Mar $45.00

d

REÚNETE

a SacacorchosSaca fácilmente cualquier corcho y sin romperlo. Q1255 Negro/Blanco Nieve $29.00

b Juego de Accesorios para VinoDespués de un largo día, disfrutar del vino debería ser fácil. Q

El juego incluye:Cortador: De acero inoxidable para quitar fácilmente el sello del vino.

Vertedor: Airea el vino al servirlo en un flujo controlado.

Bomba y Tapón: Crean un sello hermético para conservar el sabor y transportarlo fácilmente. 1296 Negro/Blanco Nieve $39.00

Cortador • Vertedor • Tapón

c TaponesCon un par extra podrás destapar el pinot y también el sauvignon. Juego de dos. Q1256 Negro/Blanco Nieve $12.00

prueba, saborea, celebra

a

b

c

ningún otro sacacorchos es mejor

4544

d Juego Serving Center®

Tiene seis compartimientos de 2 tazas/ 500 mL, tazón recalentable de 14 oz./ 400 mL con sello y cubierta. Quita el sello para recalentar.491 Verde Mar $45.00

d

REÚNETE

a SacacorchosSaca fácilmente cualquier corcho y sin romperlo. Q1255 Negro/Blanco Nieve $29.00

b Juego de Accesorios para VinoDespués de un largo día, disfrutar del vino debería ser fácil. Q

El juego incluye:Cortador: De acero inoxidable para quitar fácilmente el sello del vino.

Vertedor: Airea el vino al servirlo en un flujo controlado.

Bomba y Tapón: Crean un sello hermético para conservar el sabor y transportarlo fácilmente. 1296 Negro/Blanco Nieve $39.00

Cortador • Vertedor • Tapón

c TaponesCon un par extra podrás destapar el pinot y también el sauvignon. Juego de dos. Q1256 Negro/Blanco Nieve $12.00

prueba, saborea, celebra

a

b

c

ningún otro sacacorchos es mejor

4746

cb

Colección para Servir Tupperware® Impressions Una colección atractiva y resistente para que disfrutes con tus seres queridos durante los años por venir.

a Juego Tupperware® Impressions de Tazones ClásicosIncluye tazón Pequeño de 5½ tazas/ 1.2 L, Mediano de 10 tazas/2.5 L y Grande de 18 tazas/4.2 L, todos con sellos antiderrame. Se guardan unos dentro de otros para ahorrar espacio. 482 Guayaba/Limonada/Verde Mar $35.00

b Jarra Tupperware® Impressions de 2 Cuartos/2 LCabe en la puerta del refri.485 Verde Salsa $19.00

c Vasos Tupperware® Impressions de 11 oz./330 mL Incluyen Sellos Drip-Less. Juego de cuatro.486 Guayaba/Limonada/Verde Salsa/ Verde Mar $25.00

a

REÚNETE

favoritos de la fiesta

¡TOP EN VENTAS!

4746

cb

Colección para Servir Tupperware® Impressions Una colección atractiva y resistente para que disfrutes con tus seres queridos durante los años por venir.

a Juego Tupperware® Impressions de Tazones ClásicosIncluye tazón Pequeño de 5½ tazas/ 1.2 L, Mediano de 10 tazas/2.5 L y Grande de 18 tazas/4.2 L, todos con sellos antiderrame. Se guardan unos dentro de otros para ahorrar espacio. 482 Guayaba/Limonada/Verde Mar $35.00

b Jarra Tupperware® Impressions de 2 Cuartos/2 LCabe en la puerta del refri.485 Verde Salsa $19.00

c Vasos Tupperware® Impressions de 11 oz./330 mL Incluyen Sellos Drip-Less. Juego de cuatro.486 Guayaba/Limonada/Verde Salsa/ Verde Mar $25.00

a

REÚNETE

favoritos de la fiesta

¡TOP EN VENTAS!

4948

Recalentables.

a Tazones Recalentables para Microondas2 tazas/500 mL. Incluyen sellos antiderrame. Quita los sellos antes de recalentar. Juego de cuatro. 489 Guayaba/Limonada/Verde Salsa/ Verde Mar $25.00

b Nuevo Color Platos Recalentables para Microondas9½"/24 cm. Juego de cuatro.492 Verde Mar $29.00

c Salero y Pimentero GrandesSellos con bisagras atrapan la frescura. ¾ de taza/177 mL. 481 Verde Mar $19.00

d Nuevo Color Mantequillera Tupperware® Impressions Conserva y sirve 1lb./455 g (o dos barras normales) de mantequilla, margarina o queso. 493 Verde Mar $10.50

e TortilleroMantiene las tortillas tibias en la mesa. 1.6 cuartos/1.5 L. 487 Guayaba $24.50

f Tazas BotanerasMoldes de 4 oz./120 mL con sellos antiderrame. Juego de 4.490 Guayaba $15.00

g Juego Chip ’N DipIncluye Tazón para Chips de 1½ gal./5.7 L, cubierta y dos tazones recalentables para dips de 2 tazas/500 mL con sellos. Quita los sellos antes de recalentar.480 Guayaba/ Blanco Nieve $45.00

a

REÚNETE

b

d

e f

g

c

Nota: Los Tazones y Platos para Microondas fueron diseñados para recalentar, no cocinar, en el microondas. Un recalentado típico se hace a un 50% a 70% de potencia, dependiendo del voltaje del microondas. Busca más información en el manual de tu microondas.

Recalentable.

4948

Recalentables.

a Tazones Recalentables para Microondas2 tazas/500 mL. Incluyen sellos antiderrame. Quita los sellos antes de recalentar. Juego de cuatro. 489 Guayaba/Limonada/Verde Salsa/ Verde Mar $25.00

b Nuevo Color Platos Recalentables para Microondas9½"/24 cm. Juego de cuatro.492 Verde Mar $29.00

c Salero y Pimentero GrandesSellos con bisagras atrapan la frescura. ¾ de taza/177 mL. 481 Verde Mar $19.00

d Nuevo Color Mantequillera Tupperware® Impressions Conserva y sirve 1lb./455 g (o dos barras normales) de mantequilla, margarina o queso. 493 Verde Mar $10.50

e TortilleroMantiene las tortillas tibias en la mesa. 1.6 cuartos/1.5 L. 487 Guayaba $24.50

f Tazas BotanerasMoldes de 4 oz./120 mL con sellos antiderrame. Juego de 4.490 Guayaba $15.00

g Juego Chip ’N DipIncluye Tazón para Chips de 1½ gal./5.7 L, cubierta y dos tazones recalentables para dips de 2 tazas/500 mL con sellos. Quita los sellos antes de recalentar.480 Guayaba/ Blanco Nieve $45.00

a

REÚNETE

b

d

e f

g

c

Nota: Los Tazones y Platos para Microondas fueron diseñados para recalentar, no cocinar, en el microondas. Un recalentado típico se hace a un 50% a 70% de potencia, dependiendo del voltaje del microondas. Busca más información en el manual de tu microondas.

Recalentable.

PRECIO ESPECIALa Juego FridgeSmart® de 4 PiezasIncluye dos recipientes Pequeños Hondos, uno Mediano Hondo y uno Mediano. Precio regular: $89. 665 Margarita/Verde Pino $84.00

b FridgeSmart® Pequeño Hondo1¾ cuartos/1.8 L. 73⁄8 x 55⁄8 x 51⁄3"/18.9 x14.3 x13.5 cm. 661 Margarita $18.00

c FridgeSmart® Mediano1¾ cuartos/1.8 L. 111⁄8 x73⁄8 x 25⁄8"/28.4 x18.8 x 6.9 cm. 662 Verde Pino $24.00

d FridgeSmart® Mediano Hondo1 gal./4.4 L. 111⁄8 x73⁄8 x 51⁄3"/28.4 x18.8 x13.5 cm.663 Verde Pino $29.00

e FridgeSmart® Pequeño¾ de cuarto/800 mL. 7 3⁄8 x 5 5⁄8 x 2¾"/ 18.9 x14.3 x 6.9 cm.660 Margarita $15.00

50 51

de la granja al refri REFRIGERA

Desliza la ventanilla según la tabla impresa en un lado.

Recipientes FridgeSmart®

Preserva tus recursos naturales manteniéndolos frescos por más tiempo. Simplemente ajusta las ventanillas, según las recomendaciones de la tabla, para controlar el flujo de aire y la humedad, evitando que cientos (¡o miles!) de dólares en alimentos terminen en el basurero cada año.

b

a

d

c

e

¿Cómo ventilas ese vegetal? Tu Consultora es la experta en frescura, pídele consejos e instrucciones.

Mantienen el alimento separado de la humedad.

OFERTA ESPECIAL

¡TOP EN VENTAS!

“A los hombres que temen comenzar en este negocio, les digo que es una gran oportunidad. A todo el mundo le gusta cocinar, todo el mundo merece tener una fiesta Tupperware y todo el mundo merece tener productos Tupperware en casa. De modo que sólo tienes que dar el paso“.–Sylvain Lalonde,Director Estrella, Lachine, Quebec

PRECIO ESPECIALa Juego FridgeSmart® de 4 PiezasIncluye dos recipientes Pequeños Hondos, uno Mediano Hondo y uno Mediano. Precio regular: $89. 665 Margarita/Verde Pino $84.00

b FridgeSmart® Pequeño Hondo1¾ cuartos/1.8 L. 73⁄8 x 55⁄8 x 51⁄3"/18.9 x14.3 x13.5 cm. 661 Margarita $18.00

c FridgeSmart® Mediano1¾ cuartos/1.8 L. 111⁄8 x73⁄8 x 25⁄8"/28.4 x18.8 x 6.9 cm. 662 Verde Pino $24.00

d FridgeSmart® Mediano Hondo1 gal./4.4 L. 111⁄8 x73⁄8 x 51⁄3"/28.4 x18.8 x13.5 cm.663 Verde Pino $29.00

e FridgeSmart® Pequeño¾ de cuarto/800 mL. 7 3⁄8 x 5 5⁄8 x 2¾"/ 18.9 x14.3 x 6.9 cm.660 Margarita $15.00

50 51

de la granja al refri REFRIGERA

Desliza la ventanilla según la tabla impresa en un lado.

Recipientes FridgeSmart®

Preserva tus recursos naturales manteniéndolos frescos por más tiempo. Simplemente ajusta las ventanillas, según las recomendaciones de la tabla, para controlar el flujo de aire y la humedad, evitando que cientos (¡o miles!) de dólares en alimentos terminen en el basurero cada año.

b

a

d

c

e

¿Cómo ventilas ese vegetal? Tu Consultora es la experta en frescura, pídele consejos e instrucciones.

Mantienen el alimento separado de la humedad.

OFERTA ESPECIAL

¡TOP EN VENTAS!

“A los hombres que temen comenzar en este negocio, les digo que es una gran oportunidad. A todo el mundo le gusta cocinar, todo el mundo merece tener una fiesta Tupperware y todo el mundo merece tener productos Tupperware en casa. De modo que sólo tienes que dar el paso“.–Sylvain Lalonde,Director Estrella, Lachine, Quebec

5352

a

b

REFRIGERA

a Juego Fridge Stackables FamiliarIncluye dos recipientes de 2¾ tazas/ 700 mL y uno de 1.5 cuartos/1.5 L, rejilla y sello.650 Azul Tropical $27.00

b Rejillas Fridge StackablesEspecialmente diseñadas para permitir la circulación del aire en torno al alimento y mantenerlo sobre la humedad. Juego de dos.651 Azul Tropical $7.00

c Juego Fridge Stackables PequeñoIncluye tres recipientes de 2¾ tazas/ 700 mL, una rejilla y un sello.652 Azul Tropical $24.00

d Recipiente Pick-A-Deli®

Recipiente de 8½ tazas/2 L con colador para elevar el alimento fuera del líquido.449 Morado Claro $19.00

e Jarra Classic Sheer®

Jarra de 1 gal./3.8 L con sello de botón. 448 Azul Tropical $32.50

f Juego Wonderlier® de 3 TazonesIncluye tazones de 6 tazas/1.4 L, 8¾ tazas/2.1 L y 12 tazas/2.8 L con sellos antiderrame.447 Morado Claro/Verde Salsa/ Azul Tropical $35.00

Recipientes Apilables para RefrigeradorRefrigera carnes frías y aderezos de manera conveniente para preparar sándwiches en casa o donde quieras. La rejilla separa el alimento de la humedad para mantenerlo más fresco y proporciona mayor portabilidad.

c

¡El más grande sólo está disponible en el Juego Familiar!

d

e

f

frescura para todos

¡TOP EN VENTAS!

5352

a

b

REFRIGERA

a Juego Fridge Stackables FamiliarIncluye dos recipientes de 2¾ tazas/ 700 mL y uno de 1.5 cuartos/1.5 L, rejilla y sello.650 Azul Tropical $27.00

b Rejillas Fridge StackablesEspecialmente diseñadas para permitir la circulación del aire en torno al alimento y mantenerlo sobre la humedad. Juego de dos.651 Azul Tropical $7.00

c Juego Fridge Stackables PequeñoIncluye tres recipientes de 2¾ tazas/ 700 mL, una rejilla y un sello.652 Azul Tropical $24.00

d Recipiente Pick-A-Deli®

Recipiente de 8½ tazas/2 L con colador para elevar el alimento fuera del líquido.449 Morado Claro $19.00

e Jarra Classic Sheer®

Jarra de 1 gal./3.8 L con sello de botón. 448 Azul Tropical $32.50

f Juego Wonderlier® de 3 TazonesIncluye tazones de 6 tazas/1.4 L, 8¾ tazas/2.1 L y 12 tazas/2.8 L con sellos antiderrame.447 Morado Claro/Verde Salsa/ Azul Tropical $35.00

Recipientes Apilables para RefrigeradorRefrigera carnes frías y aderezos de manera conveniente para preparar sándwiches en casa o donde quieras. La rejilla separa el alimento de la humedad para mantenerlo más fresco y proporciona mayor portabilidad.

c

¡El más grande sólo está disponible en el Juego Familiar!

d

e

f

frescura para todos

¡TOP EN VENTAS!

5554

a Juego Freeze-It™ PequeñoIncluye dos recipientes Cuadrados Pequeños de 1¼ tazas/400 mL y dos Cuadrados Pequeños Hondos de 3½ tazas/800 mL.1105 Azul Tropical $29.00

b Juego Freeze-It™ HondoIncluye recipiente Cuadrado Hondo de 6 tazas/1.4 L y Cuadrado Extra Hondo de 7½ tazas/1.8 L.1107 Azul Tropical $24.00

c Juego Freeze-It™ MedianoIncluye recipientes Rectangular Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL, Rectangular Mediano de 5 tazas/1.3 L y Rectangular Mediano Hondo de 3 cuartos/2.8 L.1106 Agua Tropical $39.00

d Mini Juego Freeze-It™ Incluye dos recipientes Mini Rectangulares de ¾ tazas/200 mL.1104 Azul Tropical $12.00

e Juego Freeze-It™ FamiliarIncluye recipientes Cuadrado Pequeño de 1¼ tazas/400 mL, Rectangular Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL, Cuadrado Pequeño Hondo de 3½ tazas/800 mL, Rectangular Mediano de 5 tazas/1.3 L, Cuadrado Hondo de 6 tazas/1.4 L y Rectangular Mediano Hondo de 3 cuartos/2.8 L. 1103 Azul Tropical $64.00

Recipientes Freeze-It™Atrapa los sabores más frescos con recipientes versátiles para congelar o refrigerar. Diseñados para congelar rápidamente y proteger el sabor, textura, color y nutrientes de los alimentos.

e

a

c

b

d

REFRIGERA y COnGElA

buenos para todo

¡En el refri, el congelador y tambi[en en la bolsa!

¡Congela, refrigera y lleva!

5554

a Juego Freeze-It™ PequeñoIncluye dos recipientes Cuadrados Pequeños de 1¼ tazas/400 mL y dos Cuadrados Pequeños Hondos de 3½ tazas/800 mL.1105 Azul Tropical $29.00

b Juego Freeze-It™ HondoIncluye recipiente Cuadrado Hondo de 6 tazas/1.4 L y Cuadrado Extra Hondo de 7½ tazas/1.8 L.1107 Azul Tropical $24.00

c Juego Freeze-It™ MedianoIncluye recipientes Rectangular Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL, Rectangular Mediano de 5 tazas/1.3 L y Rectangular Mediano Hondo de 3 cuartos/2.8 L.1106 Agua Tropical $39.00

d Mini Juego Freeze-It™ Incluye dos recipientes Mini Rectangulares de ¾ tazas/200 mL.1104 Azul Tropical $12.00

e Juego Freeze-It™ FamiliarIncluye recipientes Cuadrado Pequeño de 1¼ tazas/400 mL, Rectangular Mediano Llano de 2½ tazas/600 mL, Cuadrado Pequeño Hondo de 3½ tazas/800 mL, Rectangular Mediano de 5 tazas/1.3 L, Cuadrado Hondo de 6 tazas/1.4 L y Rectangular Mediano Hondo de 3 cuartos/2.8 L. 1103 Azul Tropical $64.00

Recipientes Freeze-It™Atrapa los sabores más frescos con recipientes versátiles para congelar o refrigerar. Diseñados para congelar rápidamente y proteger el sabor, textura, color y nutrientes de los alimentos.

e

a

c

b

d

REFRIGERA y COnGElA

buenos para todo

¡En el refri, el congelador y tambi[en en la bolsa!

¡Congela, refrigera y lleva!

5756

lleva contigo

¡Hasta cabe en la Botella Eco Extra Chica!

e

a Juego de Ensaladera PortátilLos accesorios del juego se acoplan a la cubierta. Incluye tazón, cubierta, TupperTM Mini de 2 oz./60 mL para el aderezo y cuchillo y tenedor portátiles. 596 Celeste/Midori $20.00

d Juego para Merienda2½ tazas/600 mL de capacidad. Incluye cucharilla que se acopla al sello antiderrame. 595 Guayaba/Midori $15.00

e ¡Nuevo! Juego Diamante Rosa para AlmuerzoIncluye bolsa térmica Q, Tazón CrystalWave® de 2½ tazas/600 mL, Envase para Sándwich, Taza Botanera y Botella Eco Cuadrada de 16 oz./500 mL.1516 Índigo/Rosa Ponche $35.00

b ¡Nueva! Taza TérmicaMantiene las bebidas frías o calientes por más tiempo. No usar en el microondas.1515 Índigo/Azul Caramelo $19.00

c Cepillos InteligentesCerdas suaves y resistentes y original cabeza angulada permiten limpiar a fondo cualquier recipiente, botella o vaso Tupperware. Juego de dos. Q 1017 Guayaba/Midori $8.00

¡Compra ambos y ten un juego completo!

a

d

b

c

tendencia móvil

e

Lleva la moda a dónde quiera que almuerces.

¡TOP EN VENTAS!

¡Nueva!

¡Nuevo!

5756

lleva contigo

¡Hasta cabe en la Botella Eco Extra Chica!

e

a Juego de Ensaladera PortátilLos accesorios del juego se acoplan a la cubierta. Incluye tazón, cubierta, TupperTM Mini de 2 oz./60 mL para el aderezo y cuchillo y tenedor portátiles. 596 Celeste/Midori $20.00

d Juego para Merienda2½ tazas/600 mL de capacidad. Incluye cucharilla que se acopla al sello antiderrame. 595 Guayaba/Midori $15.00

e ¡Nuevo! Juego Diamante Rosa para AlmuerzoIncluye bolsa térmica Q, Tazón CrystalWave® de 2½ tazas/600 mL, Envase para Sándwich, Taza Botanera y Botella Eco Cuadrada de 16 oz./500 mL.1516 Índigo/Rosa Ponche $35.00

b ¡Nueva! Taza TérmicaMantiene las bebidas frías o calientes por más tiempo. No usar en el microondas.1515 Índigo/Azul Caramelo $19.00

c Cepillos InteligentesCerdas suaves y resistentes y original cabeza angulada permiten limpiar a fondo cualquier recipiente, botella o vaso Tupperware. Juego de dos. Q 1017 Guayaba/Midori $8.00

¡Compra ambos y ten un juego completo!

a

d

b

c

tendencia móvil

e

Lleva la moda a dónde quiera que almuerces.

¡TOP EN VENTAS!

¡Nueva!

¡Nuevo!

5958

lleva contigo

Botellas AnimalitosRefréscate con Max el Mono, Pengüi la Pingüina y Danny el Dinosaurio. 12 oz./350 mL de capacidad e incluyen tapa Súper Fácil. ¡Pide tu favorita! $6.00a 4732 ¡Nueva! Max en Azul Aguab 4733 Pengüi en Morado Claroc 4724 Danny en Azul Vivo

PRECIO ESPECIALd Juego Completo de Botellas Animalitos¿Las quieres todas? ¡Pídelas todas y ahorra! Incluye a Max, Pengüi y Danny.Precio regular: $18.1509 Azul Agua/Morado Claro/Azul Vivo $15.00

Botellas EcoBeber apenas un poco más de agua a lo largo del día puede tener un impacto beneficioso en tu salud, y hacerlo con nuestras botellas reutilizables también hará sentir bien al planeta.

j Botella Eco Extra Chica 10.5 oz./310 mL. 1591 Azul Agua$5.00

k Botella Eco Pequeña16 oz./500 mL. 571 Morado Claro$7.00

l Botella Eco Mediana25 oz./750 mL. 576 Azul Vivo$9.00

m Botella Eco Grande36 oz./1 L. 574 Negro$11.00

a b c

d

j k l m

Envase para Sándwich$7.50 e 1518 Azul Aguaf 1519 Morado Clarog 1520 Azul Vivo

PRECIO ESPECIALh Juego de Envases para SándwichCome bien y protege el planeta con estos envases de una pieza con bisagra. Juego de tres. Precio regular: $22.50.1517 Azul Agua/Morado Claro/Azul Vivo $20.00

e f g

h

listos para salirNuevos colores

Gerente de Diseño Nathan Shirley

¡Nueva!

5958

lleva contigo

Botellas AnimalitosRefréscate con Max el Mono, Pengüi la Pingüina y Danny el Dinosaurio. 12 oz./350 mL de capacidad e incluyen tapa Súper Fácil. ¡Pide tu favorita! $6.00a 4732 ¡Nueva! Max en Azul Aguab 4733 Pengüi en Morado Claroc 4724 Danny en Azul Vivo

PRECIO ESPECIALd Juego Completo de Botellas Animalitos¿Las quieres todas? ¡Pídelas todas y ahorra! Incluye a Max, Pengüi y Danny.Precio regular: $18.1509 Azul Agua/Morado Claro/Azul Vivo $15.00

Botellas EcoBeber apenas un poco más de agua a lo largo del día puede tener un impacto beneficioso en tu salud, y hacerlo con nuestras botellas reutilizables también hará sentir bien al planeta.

j Botella Eco Extra Chica 10.5 oz./310 mL. 1591 Azul Agua$5.00

k Botella Eco Pequeña16 oz./500 mL. 571 Morado Claro$7.00

l Botella Eco Mediana25 oz./750 mL. 576 Azul Vivo$9.00

m Botella Eco Grande36 oz./1 L. 574 Negro$11.00

a b c

d

j k l m

Envase para Sándwich$7.50 e 1518 Azul Aguaf 1519 Morado Clarog 1520 Azul Vivo

PRECIO ESPECIALh Juego de Envases para SándwichCome bien y protege el planeta con estos envases de una pieza con bisagra. Juego de tres. Precio regular: $22.50.1517 Azul Agua/Morado Claro/Azul Vivo $20.00

e f g

h

listos para salirNuevos colores

Gerente de Diseño Nathan Shirley

¡Nueva!

6160© Disney *La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.

a Vasos Princesas Disney®*Érase una vez, había cuatro maravillosas princesas: Bella, Rapunzel, Ariel y Cenicienta. Cada una tenía grandes cualidades; eran inteligentes, apasionadas, valientes y leales. Incluye cuatro vasos de 12 oz./350 mL con sellos antiderrame de tapita.1579 Hortensia/Mango/Azul Caramelo/Verde Mar$28.00

b ¡Nuevo! Juego Disney Frozen Fever para Almuerzo*¡Prueba la aventura y libera la magia a la hora del almuerzo! Incluye Envase para Sándwich, Taza Botanera y Vaso de 16 oz./470 mL con sello antiderrame de tapita.1502 Blanco Nieve/Azul Spa $24.00

DIVIÉRTETE

a

comidas mágicas

¡Nuevo!

b

6160© Disney *La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.

a Vasos Princesas Disney®*Érase una vez, había cuatro maravillosas princesas: Bella, Rapunzel, Ariel y Cenicienta. Cada una tenía grandes cualidades; eran inteligentes, apasionadas, valientes y leales. Incluye cuatro vasos de 12 oz./350 mL con sellos antiderrame de tapita.1579 Hortensia/Mango/Azul Caramelo/Verde Mar$28.00

b ¡Nuevo! Juego Disney Frozen Fever para Almuerzo*¡Prueba la aventura y libera la magia a la hora del almuerzo! Incluye Envase para Sándwich, Taza Botanera y Vaso de 16 oz./470 mL con sello antiderrame de tapita.1502 Blanco Nieve/Azul Spa $24.00

DIVIÉRTETE

a

comidas mágicas

¡Nuevo!

b

6362

Ayuda a desarrollar la coordinación.

Sellos vendidos por separado.

a

a Juego de Vasos CampanaVasos cónicos con textura rugosa ideales para las manos de los niños. 7 oz./200 mL. Juego de cuatro. 508 Fucsia/Uva/Lima/Azul Tropical $15.00

b Juego Sipper Seal® DomoPara los Vasos Campana de 7 oz./200 mL y 10½ oz./300 mL, más los vasos de 12 oz./350 mL y 16 oz./470 mL. Ideales para niños de 24 meses en adelante. Juego de cuatro.507 Blanco Nieve $9.00

c Tazoncitos Ideales Tazones de 8 oz./250 mL con sellos antiderrame. Juego de tres.509 Fucsia/Lima/Azul Tropical $15.00

d Juguete Shape-O®

Juguete clásico para aprender a contar e identificar formas. 6½"/17 cm. Para niños de seis meses en adelante.1398 Azul/Rojo/Amarillo $29.00

c

d

b

e

e Juego de Recipientes Hello Kitty*Para guardar esos tesoros especiales. Incluye adorables Recipientes One Touch® Hello Kitty de 2 tazas/470 mL, 4 tazas/940 mL y 6 tazas/1.4 L. 1589 Rosa Ponche/Blanco Nieve $30.00

*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.

DIVIÉRTETE

©1976, 2015 SAnRIO CO., LTD.

sorpresas súper lindas

6362

Ayuda a desarrollar la coordinación.

Sellos vendidos por separado.

a

a Juego de Vasos CampanaVasos cónicos con textura rugosa ideales para las manos de los niños. 7 oz./200 mL. Juego de cuatro. 508 Fucsia/Uva/Lima/Azul Tropical $15.00

b Juego Sipper Seal® DomoPara los Vasos Campana de 7 oz./200 mL y 10½ oz./300 mL, más los vasos de 12 oz./350 mL y 16 oz./470 mL. Ideales para niños de 24 meses en adelante. Juego de cuatro.507 Blanco Nieve $9.00

c Tazoncitos Ideales Tazones de 8 oz./250 mL con sellos antiderrame. Juego de tres.509 Fucsia/Lima/Azul Tropical $15.00

d Juguete Shape-O®

Juguete clásico para aprender a contar e identificar formas. 6½"/17 cm. Para niños de seis meses en adelante.1398 Azul/Rojo/Amarillo $29.00

c

d

b

e

e Juego de Recipientes Hello Kitty*Para guardar esos tesoros especiales. Incluye adorables Recipientes One Touch® Hello Kitty de 2 tazas/470 mL, 4 tazas/940 mL y 6 tazas/1.4 L. 1589 Rosa Ponche/Blanco Nieve $30.00

*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.

DIVIÉRTETE

©1976, 2015 SAnRIO CO., LTD.

sorpresas súper lindas

6564

ORGANIZA

Recipientes Modular Mates®

Una alacena organizada es una alacena feliz. Con sellos a prueba de derrames para mantener el alimento extra fresco, los recipientes Modular Mates® te ayudan a almacenar más y maximizar el espacio en tus gabinetes.

b Juego de Especieros GrandeSello con doble bisagra para rociar o verter con cucharita. Incluye cuatro recipientes Grandes de 1 taza/250 mL. 228 Negro $19.00

b

Llénalos con los condimentos de la pág. 20.

a Envase para Espagueti4¾ tazas/1.1 L. 288 Negro $9.00

Incluye accesorio medidor para una o dos porciones.

a

meriendas en orden

Aden, hijo de la Gerente Senior de Desarrollo de Liderazgo y Programas Jennifer Sepúlveda.

6564

ORGANIZA

Recipientes Modular Mates®

Una alacena organizada es una alacena feliz. Con sellos a prueba de derrames para mantener el alimento extra fresco, los recipientes Modular Mates® te ayudan a almacenar más y maximizar el espacio en tus gabinetes.

b Juego de Especieros GrandeSello con doble bisagra para rociar o verter con cucharita. Incluye cuatro recipientes Grandes de 1 taza/250 mL. 228 Negro $19.00

b

Llénalos con los condimentos de la pág. 20.

a Envase para Espagueti4¾ tazas/1.1 L. 288 Negro $9.00

Incluye accesorio medidor para una o dos porciones.

a

meriendas en orden

Aden, hijo de la Gerente Senior de Desarrollo de Liderazgo y Programas Jennifer Sepúlveda.

6766

b Juego Modular Mates® OvaladoIncluye un recipiente Ovalado 1, Ovalado 3 y Ovalado 4, y dos Ovalados 2—más un Sello Vertedor Ovalado GRATIS. Precio regular: $67.275 Negro $56.00

ovaladosIdeales para gabinetes angostos. Son mejores para alimentos secos que pueden verterse, tales como pasta, cereal, frijoles o avena. Sello de 7¼ x 3¾"/19 x 9.5 cm.

c Juego Modular Mates® CuadradoIncluye dos recipientes Cuadrados 2 y un Cuadrado 4. Precio regular: $61.348 Negro $56.00

cuadradosCompra alimentos básicos como harina, arroz o botanas en grandes cantidades y consérvalos en estos recipientes. Su forma facilita servir con cuchara. Sellos de 7¼ x 7¼"/19 x 19 cm.

Ovalado 12 tazas/500 mL; 2¼"/6 cm ANegro 31

$10.00

Ovalado 24¾ tazas/1.1 L; 4½"/11.5 cm ANegro 32

$11.00

Ovalado 37¼ tazas/1.7 L; 6¾"/17 cm ANegro 33 $13.00

Ovalado 49¾ tazas/2.3 L; 9"/23 cm ANegro 34

$17.00

Cuadrado 1 5 tazas/1.2 L; 2¼"/6 cm A.Negro 61

$17.00

Cuadrado 211 tazas/2.6 L; 4½"/11.5 cm A.Negro 62

$19.00

Cuadrado 317 tazas/4 L; 6¾"/17 cm A.Negro 63

$21.00

Cuadrado 423 tazas/5.4 L; 9"/23 cm A.Negro 64 $23.00

b

juego ovalado

1

1

22

2

4

2

3

3

4

c

ORGANIZA

juego cuadrado

a

a Sello Vertedor OvaladoPara todos los recipientes Ovalados. La tapa se asegura al verter. 58 Negro $5.00

Ovalado 512¼ tazas/2.9 L; 11¼"/28.5 cm ANegro 35 $19.00

5Sello Vertedor Ovalado con el Juego.

6766

b Juego Modular Mates® OvaladoIncluye un recipiente Ovalado 1, Ovalado 3 y Ovalado 4, y dos Ovalados 2—más un Sello Vertedor Ovalado GRATIS. Precio regular: $67.275 Negro $56.00

ovaladosIdeales para gabinetes angostos. Son mejores para alimentos secos que pueden verterse, tales como pasta, cereal, frijoles o avena. Sello de 7¼ x 3¾"/19 x 9.5 cm.

c Juego Modular Mates® CuadradoIncluye dos recipientes Cuadrados 2 y un Cuadrado 4. Precio regular: $61.348 Negro $56.00

cuadradosCompra alimentos básicos como harina, arroz o botanas en grandes cantidades y consérvalos en estos recipientes. Su forma facilita servir con cuchara. Sellos de 7¼ x 7¼"/19 x 19 cm.

Ovalado 12 tazas/500 mL; 2¼"/6 cm ANegro 31

$10.00

Ovalado 24¾ tazas/1.1 L; 4½"/11.5 cm ANegro 32

$11.00

Ovalado 37¼ tazas/1.7 L; 6¾"/17 cm ANegro 33 $13.00

Ovalado 49¾ tazas/2.3 L; 9"/23 cm ANegro 34

$17.00

Cuadrado 1 5 tazas/1.2 L; 2¼"/6 cm A.Negro 61

$17.00

Cuadrado 211 tazas/2.6 L; 4½"/11.5 cm A.Negro 62

$19.00

Cuadrado 317 tazas/4 L; 6¾"/17 cm A.Negro 63

$21.00

Cuadrado 423 tazas/5.4 L; 9"/23 cm A.Negro 64 $23.00

b

juego ovalado

1

1

22

2

4

2

3

3

4

c

ORGANIZA

juego cuadrado

a

a Sello Vertedor OvaladoPara todos los recipientes Ovalados. La tapa se asegura al verter. 58 Negro $5.00

Ovalado 512¼ tazas/2.9 L; 11¼"/28.5 cm ANegro 35 $19.00

5Sello Vertedor Ovalado con el Juego.

6968

c Juego Modular Mates® RectangularIncluye un recipiente Rectangular 1 y Rectangular 3, y dos Rectangulares 2. Precio regular: $90. 335 Negro $84.00

rectangularesPara alimentos secos más grandes, tales como chips, pretzels, fideos y más. Sello de 11 x 7¼"/28 x 19 cm.

Súper Ovalado 1 3½ tazas/770 mL; 2¼"/6 cm A Negro 91 $11.00

Súper Ovalado 2 7½ tazas/1.8 L; 4½"/11.5 cm ANegro 92 $15.00

Súper Ovalado 311¾ tazas/2.8 L; 6¾"/17 cm ANegro 93

$19.00

Súper Ovalado 416½ tazas/3.9 L; 9"/23 cm ANegro 94 $21.00

Rectangular 18½ tazas/2 L; 2¼"/6 cm A.Negro 121

$19.00

Rectangular 2 18 tazas/4.3 L; 4½"/11.5 cm A.Negro 122

$21.00

Rectangular 3 27½ tazas/6.5 L; 6¾"/17 cm A.Negro 123 $29.00

Rectangular 437 tazas/8.8 L; 9"/23 cm A.Negro 124 $31.00

c

b

súper ovalados55% más grandes que los Ovalados, los Súper Ovalados maximizan el espacio en los gabinetes hondos. Sello de 11 x 3¾"/28 x 9.5 cm.

b Sello Vertedor Súper OvaladoPara todos los recipientes Súper Ovalados. La tapa se asegura al verter. 248 Negro$8.00

juego rectangular

Sello vertedor vendido por separado. Recipiente no incluido.

1 1

2

2

2

34

3

juego súper ovalado

a

2

Sello Vertedor Súper Ovalado GRATIS con el Juego.

a Juego Modular Mates® Súper OvaladoIncluye un recipiente Súper Ovalado 1, 3 y 4, y dos Súper Ovalados 2—más un Sello Vertedor Súper Ovalado GRATIS. Precio regular: $89. 255 Negro $73.00

ORGANIZA

4

Súper Ovalado 5201/ 3 tazas/5 L; 11¼"/28.5 cm ANegro 95 $23.00

5

Mucho más fácil que remodelar tu cocina. Habla con tu Consultora sobre nuestra Planificación de Cocina a la Medida y aprovecha al máximo el espacio en tus gabinetes.

6968

c Juego Modular Mates® RectangularIncluye un recipiente Rectangular 1 y Rectangular 3, y dos Rectangulares 2. Precio regular: $90. 335 Negro $84.00

rectangularesPara alimentos secos más grandes, tales como chips, pretzels, fideos y más. Sello de 11 x 7¼"/28 x 19 cm.

Súper Ovalado 1 3½ tazas/770 mL; 2¼"/6 cm A Negro 91 $11.00

Súper Ovalado 2 7½ tazas/1.8 L; 4½"/11.5 cm ANegro 92 $15.00

Súper Ovalado 311¾ tazas/2.8 L; 6¾"/17 cm ANegro 93

$19.00

Súper Ovalado 416½ tazas/3.9 L; 9"/23 cm ANegro 94 $21.00

Rectangular 18½ tazas/2 L; 2¼"/6 cm A.Negro 121

$19.00

Rectangular 2 18 tazas/4.3 L; 4½"/11.5 cm A.Negro 122

$21.00

Rectangular 3 27½ tazas/6.5 L; 6¾"/17 cm A.Negro 123 $29.00

Rectangular 437 tazas/8.8 L; 9"/23 cm A.Negro 124 $31.00

c

b

súper ovalados55% más grandes que los Ovalados, los Súper Ovalados maximizan el espacio en los gabinetes hondos. Sello de 11 x 3¾"/28 x 9.5 cm.

b Sello Vertedor Súper OvaladoPara todos los recipientes Súper Ovalados. La tapa se asegura al verter. 248 Negro$8.00

juego rectangular

Sello vertedor vendido por separado. Recipiente no incluido.

1 1

2

2

2

34

3

juego súper ovalado

a

2

Sello Vertedor Súper Ovalado GRATIS con el Juego.

a Juego Modular Mates® Súper OvaladoIncluye un recipiente Súper Ovalado 1, 3 y 4, y dos Súper Ovalados 2—más un Sello Vertedor Súper Ovalado GRATIS. Precio regular: $89. 255 Negro $73.00

ORGANIZA

4

Súper Ovalado 5201/ 3 tazas/5 L; 11¼"/28.5 cm ANegro 95 $23.00

5

Mucho más fácil que remodelar tu cocina. Habla con tu Consultora sobre nuestra Planificación de Cocina a la Medida y aprovecha al máximo el espacio en tus gabinetes.

a Súper CerealeroCereal crujiente hasta el último plato. 20 tazas/4.8 L. 379 Azul378 Negro $19.00

7170

d

a

Características como material opaco y panel de cierre con ventilación extienden la vida de tus ingredientes.

c Envase Inteligente para Ajo y Cebolla3 cuartos/3 L. Elige los colores. $28.00390 Base Negra/Tapa Negra391 Base Negra/Tapa Carmesí

d Envase Inteligente para Papa5½ cuartos/5.5 L. Elige los colores. $30.00394 Base Negra/Tapa Negra395 Base Negra/Tapa Carmesí

c

diseño inteligente ORGANIZA

Color del selloAzulNegro

Juego de 3

b Juego de Botes One Touch®

Incluye envases Junior de 5 tazas/ 1.2 L, Pequeño de 8 tazas/1.9 L y Mediano de 12 tazas/2.8 L. 316 Azul 315 Negro $27.00

¡Vuelve tu tamaño favorito!

b

cd

¡TOP EN VENTAS!

¡TOP EN VENTAS!

a Súper CerealeroCereal crujiente hasta el último plato. 20 tazas/4.8 L. 379 Azul378 Negro $19.00

7170

d

a

Características como material opaco y panel de cierre con ventilación extienden la vida de tus ingredientes.

c Envase Inteligente para Ajo y Cebolla3 cuartos/3 L. Elige los colores. $28.00390 Base Negra/Tapa Negra391 Base Negra/Tapa Carmesí

d Envase Inteligente para Papa5½ cuartos/5.5 L. Elige los colores. $30.00394 Base Negra/Tapa Negra395 Base Negra/Tapa Carmesí

c

diseño inteligente ORGANIZA

Color del selloAzulNegro

Juego de 3

b Juego de Botes One Touch®

Incluye envases Junior de 5 tazas/ 1.2 L, Pequeño de 8 tazas/1.9 L y Mediano de 12 tazas/2.8 L. 316 Azul 315 Negro $27.00

¡Vuelve tu tamaño favorito!

b

cd

¡TOP EN VENTAS!

¡TOP EN VENTAS!

a ¡Exclusivos! Salero y Pimentero TupperTM Minis Llévalos en tu bolsa del almuerzo para sazonar cómodamente. 2 oz./60 mL.9487 Rosa Ponche $7.50 $3.50 de donativo

72 73

b

a

b ¡Exclusivo! Vaso Thirstquake Diamante Rosa*Mantente hidratado con este vaso de 30 oz./ 875 mL con sello antiderrame de tapita.9488 Índigo/Rosa Ponche $13.00 $5 de donativo

Recauda

compra con un propósito$5 donados por cada vaso comprado

$3.50 donados por cada juego comprado

Por cada uno de estos artículos que compres, nosotros donaremos una porción del precio de venta a la Fundación Tupperware Brands para apoyar a organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América, y otras.

*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.

Combina con el Juego para Almuerzo de la pág. 57.

Cada tarde, 15 millones de niños salen de la escuela sin tener un lugar a dónde ir. ¡Pero cuando cierra la escuela, abren los clubes! Ayúdanos a apoyar una causa increíble y a los millones de niños que los Clubes de Niños y Niñas de América se honran en servir.

Tan sólo en los cinco años pasados, Anfitrionas y Clientes como TÚ han ayudado a nuestra Fuerza de Ventas a recaudar más de $2.4 millones para la Fundación Tupperware Brands. Ese dinero ha servido para apoyar a organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América.

Para más información sobre la Fundación Tupperware Brands, visita tupperwarebrands.com y pulsa en “Social Good.”

*Todos los donativos voluntarios se dirigen a la Fundación Tupperware Brands, para apoyar organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América y otras.

No se incluyen los alimentos ni accesorios fotografiados y los productos no se muestran a escala.

Colección Chef Series y Gama UltraPro para HornoLa Colección Culinaria Chef Series y la Gama UltraPro para el Horno están cubiertas por una garantía limitada de por vida contra defectos en los materiales o manufactura, bajo condiciones normales de uso no comercial. La cobertura de las tapas de vidrio Chef Series o los artículos UltraPro no incluye quebraduras por caídas. La capa antiadherente está cubierta contra defectos del material o la manufactura por una garantía limitada de 10 años. La garantía limitada excluye, específicamente, daños ocasionados a la capa antiadherente por el mal uso, accidentes o alteraciones a los productos, y cualquier daño que no afecte la funcionalidad de éstos. Tupperware tendrá

derecho a determinar si el artículo es defectuoso y, a su elección, reemplazarlo con un artículo similar o equivalente, o proveer crédito para futuras compras de productos marca Tupperware®. Los reemplazos cubiertos por la garantía requieren que pagues el envío del producto a Tupperware. Las siguientes acciones invalidan la garantía de los productos Chef Series:• Utilizar calor o fuego alto con las ollas por periodos

de tiempo prolongado.• Utilizar el lavaplatos con las ollas con cubierta

antiadherente.• Utilizar utensilios de metal en las ollas con cubierta

antiadherente.• Lavar las ollas con fibras, estropajos, limpiadores

abrasivos o blanqueadores.

Micro-Olla de PresiónLas partes de silicona no están cubiertas por la Garantía Limitada de por Vida.

Las Directoras Tupperware están listadas bajo “Tupperware” en las Páginas Blancas. Si no aparece un listado en el directorio de tu área, por favor envía una carta a Servicio al Cliente de Tupperware, P.O. Box 2353, Orlando, Florida 32802. O llama al 800-TUPPERWARE.

Redondea tu pedido y cambia vidas*Redondea tu pedido hasta el siguiente dólar y donaremos la diferencia a la Fundación Tupperware Brands, la cual apoya

a organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América.

Garantía Limitada de por VidaLos productos Tupperware® están garantizados por Tupperware contra roturas, peladuras, agrietamiento o astillamiento, durante la vida útil del producto, bajo condiciones normales de uso no comercial. Llama a tu Consultora o Directora Tupperware para obtener un reemplazo gratis. Si un producto no estuviera disponible y no pudiese reemplazarse, será substituido por un producto equivalente, o recibirás crédito para la compra futura de productos Tupperware®. Esta garantía te otorga derechos legales específicos y puedes tener otros derechos que varían de estado en estado. Los artículos o partes de reemplazo están sujetos a cargos de manejo y envío.

Garantía de CalidadLos productos de este catálogo marcados con el símbolo Q están garantizados por un año contra defectos de fabricación. Si recibes un producto que crees que está defectuoso, tendrás hasta un año, desde el momento de la compra, para devolverlo a tu Consultora o Directora Tupperware y obtener un reemplazo gratis. Si el producto no estuviese disponible y no pudiera ser reemplazado, se te acreditará el precio completo para una compra futura de productos Tupperware®. Los artículos o partes de reemplazo bajo garantía están sujetos a cargos de manejo y envío.

Garantía de 30 díasLos productos que tienen el símbolo G están

garantizados contra defectos de fabricación. Esta garantía no incluye quebraduras o rajaduras de productos de vidrio o porcelana, ocasionadas por caídas. Si recibes un producto que crees que está defectuoso, por favor devuélvelo a tu Consultora o Directora dentro de los 30 días siguientes a la compra, para obtener un reemplazo gratis. Si el producto no estuviese disponible y no pudiera ser reemplazado, se te acreditará el precio completo para una compra futura de productos Tupperware®. Los artículos o partes de reemplazo están sujetos a cargos de manejo y envío.A menos que esté expresamente señalado, todos los productos Tupperware® pueden lavarse en el lavaplatos automático. Los colores y apariencia de los productos pueden variar debido a limitaciones fotográficas y de impresión.

a ¡Exclusivos! Salero y Pimentero TupperTM Minis Llévalos en tu bolsa del almuerzo para sazonar cómodamente. 2 oz./60 mL.9487 Rosa Ponche $7.50 $3.50 de donativo

72 73

b

a

b ¡Exclusivo! Vaso Thirstquake Diamante Rosa*Mantente hidratado con este vaso de 30 oz./ 875 mL con sello antiderrame de tapita.9488 Índigo/Rosa Ponche $13.00 $5 de donativo

Recauda

compra con un propósito$5 donados por cada vaso comprado

$3.50 donados por cada juego comprado

Por cada uno de estos artículos que compres, nosotros donaremos una porción del precio de venta a la Fundación Tupperware Brands para apoyar a organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América, y otras.

*La Garantía Limitada de por Vida no cubre el decorado.

Combina con el Juego para Almuerzo de la pág. 57.

Cada tarde, 15 millones de niños salen de la escuela sin tener un lugar a dónde ir. ¡Pero cuando cierra la escuela, abren los clubes! Ayúdanos a apoyar una causa increíble y a los millones de niños que los Clubes de Niños y Niñas de América se honran en servir.

Tan sólo en los cinco años pasados, Anfitrionas y Clientes como TÚ han ayudado a nuestra Fuerza de Ventas a recaudar más de $2.4 millones para la Fundación Tupperware Brands. Ese dinero ha servido para apoyar a organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América.

Para más información sobre la Fundación Tupperware Brands, visita tupperwarebrands.com y pulsa en “Social Good.”

*Todos los donativos voluntarios se dirigen a la Fundación Tupperware Brands, para apoyar organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América y otras.

No se incluyen los alimentos ni accesorios fotografiados y los productos no se muestran a escala.

Colección Chef Series y Gama UltraPro para HornoLa Colección Culinaria Chef Series y la Gama UltraPro para el Horno están cubiertas por una garantía limitada de por vida contra defectos en los materiales o manufactura, bajo condiciones normales de uso no comercial. La cobertura de las tapas de vidrio Chef Series o los artículos UltraPro no incluye quebraduras por caídas. La capa antiadherente está cubierta contra defectos del material o la manufactura por una garantía limitada de 10 años. La garantía limitada excluye, específicamente, daños ocasionados a la capa antiadherente por el mal uso, accidentes o alteraciones a los productos, y cualquier daño que no afecte la funcionalidad de éstos. Tupperware tendrá

derecho a determinar si el artículo es defectuoso y, a su elección, reemplazarlo con un artículo similar o equivalente, o proveer crédito para futuras compras de productos marca Tupperware®. Los reemplazos cubiertos por la garantía requieren que pagues el envío del producto a Tupperware. Las siguientes acciones invalidan la garantía de los productos Chef Series:• Utilizar calor o fuego alto con las ollas por periodos

de tiempo prolongado.• Utilizar el lavaplatos con las ollas con cubierta

antiadherente.• Utilizar utensilios de metal en las ollas con cubierta

antiadherente.• Lavar las ollas con fibras, estropajos, limpiadores

abrasivos o blanqueadores.

Micro-Olla de PresiónLas partes de silicona no están cubiertas por la Garantía Limitada de por Vida.

Las Directoras Tupperware están listadas bajo “Tupperware” en las Páginas Blancas. Si no aparece un listado en el directorio de tu área, por favor envía una carta a Servicio al Cliente de Tupperware, P.O. Box 2353, Orlando, Florida 32802. O llama al 800-TUPPERWARE.

Redondea tu pedido y cambia vidas*Redondea tu pedido hasta el siguiente dólar y donaremos la diferencia a la Fundación Tupperware Brands, la cual apoya

a organizaciones como los Clubes de Niños y Niñas de América.

Garantía Limitada de por VidaLos productos Tupperware® están garantizados por Tupperware contra roturas, peladuras, agrietamiento o astillamiento, durante la vida útil del producto, bajo condiciones normales de uso no comercial. Llama a tu Consultora o Directora Tupperware para obtener un reemplazo gratis. Si un producto no estuviera disponible y no pudiese reemplazarse, será substituido por un producto equivalente, o recibirás crédito para la compra futura de productos Tupperware®. Esta garantía te otorga derechos legales específicos y puedes tener otros derechos que varían de estado en estado. Los artículos o partes de reemplazo están sujetos a cargos de manejo y envío.

Garantía de CalidadLos productos de este catálogo marcados con el símbolo Q están garantizados por un año contra defectos de fabricación. Si recibes un producto que crees que está defectuoso, tendrás hasta un año, desde el momento de la compra, para devolverlo a tu Consultora o Directora Tupperware y obtener un reemplazo gratis. Si el producto no estuviese disponible y no pudiera ser reemplazado, se te acreditará el precio completo para una compra futura de productos Tupperware®. Los artículos o partes de reemplazo bajo garantía están sujetos a cargos de manejo y envío.

Garantía de 30 díasLos productos que tienen el símbolo G están

garantizados contra defectos de fabricación. Esta garantía no incluye quebraduras o rajaduras de productos de vidrio o porcelana, ocasionadas por caídas. Si recibes un producto que crees que está defectuoso, por favor devuélvelo a tu Consultora o Directora dentro de los 30 días siguientes a la compra, para obtener un reemplazo gratis. Si el producto no estuviese disponible y no pudiera ser reemplazado, se te acreditará el precio completo para una compra futura de productos Tupperware®. Los artículos o partes de reemplazo están sujetos a cargos de manejo y envío.A menos que esté expresamente señalado, todos los productos Tupperware® pueden lavarse en el lavaplatos automático. Los colores y apariencia de los productos pueden variar debido a limitaciones fotográficas y de impresión.

75

1

Al fechar una fiesta Tupperware tendrás miles de razones para celebrar: probarás una de las deliciosas recetas "Fecha tu Fiesta" que aparecen en este catálogo (o alguna otra especialidad de tu Consultora), disfrutarás de un muy necesario tiempo con tus amigas y tendrás la oportunidad de ganarte muchas cosas gratis, con base en el total de las ventas de tu fiesta. Sin compromiso. ¿Qué te parece?

Gana Crédito de Anfitriona y úsalo para pedir productos Tupperware® GRATIS. Mientras más altas sean las ventas de tu fiesta, más Crédito de Anfitriona ganarás. Al mismo tiempo, calificarás para pedir hasta tres productos adicionales a mitad de precio.

El Crédito de Anfitriona y las ofertas a mitad de precio pueden ser redimidas por CUALQUIER artículo en este catálogo, excepto los artículos para recaudar fondos y la oferta especial de la contraportada.

Las ofertas a mitad de precio y para Anfitrionas no cuentan como ventas de fiesta para calcular el Crédito de Anfitriona. Las fiestas futuras deberán ser celebradas dentro de los próximos 21 días.

El Manejo y Envío es gratis para todos los artículos comprados con Crédito de Anfitriona. Sí se cobra Manejo y Envío por los artículos comprados sin Crédito de Anfitriona, ofertas con copago y artículos a mitad de precio.

y ¡Gánalo GRATIS!

Para agradecerte por ser nuestra Anfitriona y proveer los ingredientes de la receta, cuando las ventas de tu fiesta alcancen $175 o más tú recibes el Regalo por Fechar y Celebrar que elijas GRATIS.

¡Mantén la fiesta prendida! Cuando tu fiesta alcance ventas que califiquen, y dos o más de tus invitados fechen y celebren sus propias fiestas, tú calificarás por Ofertas para Anfitrionas exclusivas, como el Regalo de Anfitriona de las págs. 76 y 77.

Disfruta tu CRÉDITO DE ANFITRIONAy Opciones a Mitad de Precio

regalo de anfitriona

Recipiente Pick-A-Deli® (pág. 53)¡ExCluSIvO!

¡ExCluSIvO! Tazas y Cucharas Medidoras(pág. 31)

Juego Serving Center® Pequeño

Cerealero13 tazas/3.1 L

Celebra una Fiesta

2ventas fiesta

ejemplo: $450

eliGe 2 productos más a mitad de precio

cRédito de anfitRiona

$250–$449 110% de lAS venTAS de fIeSTA(=$25–$45 en créd. anfitriona)

$450–$999 215% de lAS venTAS de fIeSTA(=$68–$150 en créd. deanfitriona)

$1,000 o más 320% de lAS venTAS de fIeSTA(=$200 o más en créd. de anfitriona)

$450 x 15%=$68 en créd. de anfitriona

a mitad de pRecio

Además, ofertas exclusivasPARA ANFITRIONAS3

anfitRiona

Molde Jel-Ring® (pág. 32)

Desayuno Fácil (pág. 8)

AzulNegro

ElIGE El COlOR DEl SEllO

De izquierda a derecha: Coordinadora de Entrenamiento para RR.HH.

Global Jessica Ceballos, Directora Estrella Balbina Aguilar, Coordinadora

de Desarrollo de Programas y Liderazgo Úrsula Roxbury y Coordinadora

de Desarrollo de la Fuerza de Ventas Madeline Vázquez con su hija Abigail

75

1

Al fechar una fiesta Tupperware tendrás miles de razones para celebrar: probarás una de las deliciosas recetas "Fecha tu Fiesta" que aparecen en este catálogo (o alguna otra especialidad de tu Consultora), disfrutarás de un muy necesario tiempo con tus amigas y tendrás la oportunidad de ganarte muchas cosas gratis, con base en el total de las ventas de tu fiesta. Sin compromiso. ¿Qué te parece?

Gana Crédito de Anfitriona y úsalo para pedir productos Tupperware® GRATIS. Mientras más altas sean las ventas de tu fiesta, más Crédito de Anfitriona ganarás. Al mismo tiempo, calificarás para pedir hasta tres productos adicionales a mitad de precio.

El Crédito de Anfitriona y las ofertas a mitad de precio pueden ser redimidas por CUALQUIER artículo en este catálogo, excepto los artículos para recaudar fondos y la oferta especial de la contraportada.

Las ofertas a mitad de precio y para Anfitrionas no cuentan como ventas de fiesta para calcular el Crédito de Anfitriona. Las fiestas futuras deberán ser celebradas dentro de los próximos 21 días.

El Manejo y Envío es gratis para todos los artículos comprados con Crédito de Anfitriona. Sí se cobra Manejo y Envío por los artículos comprados sin Crédito de Anfitriona, ofertas con copago y artículos a mitad de precio.

y ¡Gánalo GRATIS!

Para agradecerte por ser nuestra Anfitriona y proveer los ingredientes de la receta, cuando las ventas de tu fiesta alcancen $175 o más tú recibes el Regalo por Fechar y Celebrar que elijas GRATIS.

¡Mantén la fiesta prendida! Cuando tu fiesta alcance ventas que califiquen, y dos o más de tus invitados fechen y celebren sus propias fiestas, tú calificarás por Ofertas para Anfitrionas exclusivas, como el Regalo de Anfitriona de las págs. 76 y 77.

Disfruta tu CRÉDITO DE ANFITRIONAy Opciones a Mitad de Precio

regalo de anfitriona

Recipiente Pick-A-Deli® (pág. 53)¡ExCluSIvO!

¡ExCluSIvO! Tazas y Cucharas Medidoras(pág. 31)

Juego Serving Center® Pequeño

Cerealero13 tazas/3.1 L

Celebra una Fiesta

2ventas fiesta

ejemplo: $450

eliGe 2 productos más a mitad de precio

cRédito de anfitRiona

$250–$449 110% de lAS venTAS de fIeSTA(=$25–$45 en créd. anfitriona)

$450–$999 215% de lAS venTAS de fIeSTA(=$68–$150 en créd. deanfitriona)

$1,000 o más 320% de lAS venTAS de fIeSTA(=$200 o más en créd. de anfitriona)

$450 x 15%=$68 en créd. de anfitriona

a mitad de pRecio

Además, ofertas exclusivasPARA ANFITRIONAS3

anfitRiona

Molde Jel-Ring® (pág. 32)

Desayuno Fácil (pág. 8)

AzulNegro

ElIGE El COlOR DEl SEllO

De izquierda a derecha: Coordinadora de Entrenamiento para RR.HH.

Global Jessica Ceballos, Directora Estrella Balbina Aguilar, Coordinadora

de Desarrollo de Programas y Liderazgo Úrsula Roxbury y Coordinadora

de Desarrollo de la Fuerza de Ventas Madeline Vázquez con su hija Abigail

7776

*Limitado a uno de cada Oferta de Anfitriona con ventas de fiesta que califiquen y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los próximos 21 días.

regalo deanfitriona

TODO LO QUE VES AQUÍ:

gratiscon fiesta de $750

+ 2 fechas*

a Juego Vent 'N Serve® de 8 Piezas—¡Exclusivo para Anfitrionas!

¡gratis! con una fiesta de $450 y 2 fechas*

¿Tu familia te visitará durante los días festivos? Prepárales comidas deliciosas y consérvalas en los Vent 'N Serve®, que pueden usarse en el congelador, refrigerador y microondas. El juego incluye cuatro Rectangulares Pequeños de 1 taza/250 mL, y un Redondo Mega Hondo de 3½ cuartos/3.1 L, un Redondo Mediano Hondo de 8½ tazas/2 L, un Redondo Mediano Llano de 3¼ tazas/800 mL y un Rectangular Grande Llano de 6 tazas/1.4 L. Índigo/Gris NieblaValorado en $143.50.8762 $68 en Crédito de Anfitriona

anfitRiona

¡color exclusivo!

Más fiestas, más recompensas

b Colección Apila y Sirve—¡exclusiva para Anfitrionas!¡Aumenta las ventas en tus fiestas y recibe todos los artículos del Juego Vent 'N Serve® de 8 Piezas más el Sistema TupperWave® Apilable en un color festivo exclusivo! Incluye Olla/Cubierta Apilable de ¾ de cuarto/750 mL, Olla Apilable de 1¾ Cuartos/1.75 L, Olla Apilable de 3 cuartos/3 L, Cono, Colador y dos sellos, además de cuatro Recangulares Pequeños de 1 taza/250 mL, un Redondo Mega Hondo de 3½ cuartos/3.1 L, Redondo Mediano Hondo de 8½ tazas/2 L, Redondo Mediano Llano de 3¼ tazas/800 mL y Rectangular Grande Llano de 6 tazas/1.4 L. Índigo/Gris Niebla/CarmesíValorado en $257.50.8763 $113 en Crédito de Anfitriona

ExclusivO

vuElvE A PETiciÓN

a b

¡gratis! con una fiesta de $750 y 2 fechas*

Exclusivo para Anfitrionas ¿Tienes visitas los días festivos? ¡Comidita casera! Tan sólo prepárala, consérvala y caliéntala—¡ama las microondas!

7776

*Limitado a uno de cada Oferta de Anfitriona con ventas de fiesta que califiquen y dos amistades que fechen y celebren sus propias fiestas dentro de los próximos 21 días.

regalo deanfitriona

TODO LO QUE VES AQUÍ:

gratiscon fiesta de $750

+ 2 fechas*

a Juego Vent 'N Serve® de 8 Piezas—¡Exclusivo para Anfitrionas!

¡gratis! con una fiesta de $450 y 2 fechas*

¿Tu familia te visitará durante los días festivos? Prepárales comidas deliciosas y consérvalas en los Vent 'N Serve®, que pueden usarse en el congelador, refrigerador y microondas. El juego incluye cuatro Rectangulares Pequeños de 1 taza/250 mL, y un Redondo Mega Hondo de 3½ cuartos/3.1 L, un Redondo Mediano Hondo de 8½ tazas/2 L, un Redondo Mediano Llano de 3¼ tazas/800 mL y un Rectangular Grande Llano de 6 tazas/1.4 L. Índigo/Gris NieblaValorado en $143.50.8762 $68 en Crédito de Anfitriona

anfitRiona

¡color exclusivo!

Más fiestas, más recompensas

b Colección Apila y Sirve—¡exclusiva para Anfitrionas!¡Aumenta las ventas en tus fiestas y recibe todos los artículos del Juego Vent 'N Serve® de 8 Piezas más el Sistema TupperWave® Apilable en un color festivo exclusivo! Incluye Olla/Cubierta Apilable de ¾ de cuarto/750 mL, Olla Apilable de 1¾ Cuartos/1.75 L, Olla Apilable de 3 cuartos/3 L, Cono, Colador y dos sellos, además de cuatro Recangulares Pequeños de 1 taza/250 mL, un Redondo Mega Hondo de 3½ cuartos/3.1 L, Redondo Mediano Hondo de 8½ tazas/2 L, Redondo Mediano Llano de 3¼ tazas/800 mL y Rectangular Grande Llano de 6 tazas/1.4 L. Índigo/Gris Niebla/CarmesíValorado en $257.50.8763 $113 en Crédito de Anfitriona

ExclusivO

vuElvE A PETiciÓN

a b

¡gratis! con una fiesta de $750 y 2 fechas*

Exclusivo para Anfitrionas ¿Tienes visitas los días festivos? ¡Comidita casera! Tan sólo prepárala, consérvala y caliéntala—¡ama las microondas!

78 79

cambia tu vida

Kit de la oportunidad por $99.00.El plan de 2 pagos fáciles te permitirá comenzar tu negocio Tupperware fácilmente. Al registrarte a través de una Consultora, podrás invertir en tu Kit de la Oportunidad en 2 cuotas, usando una tarjeta de crédito.**

Para hacerlo aún más fácil, como nueva Consultora en el Programa Comienza con Confianza, nosotros nos haremos cargo de la segunda cuota por ti cuando logres $900 en ventas personales durante tus primeros 60 días. *Los precios mostrados aquí no incluyen los impuestos aplicables. Sin embargo, el impuesto sobre el kit será cobrado junto a tu primer pago.

tu inversión inicial: $30*

en 60 días: $69

¿A dónde te llevará la fiesta?

¡empieza hoy!

**Al auto registrarte en Tupperware.com, se cargará el monto completo del Kit en tu tarjeta de crédito. Cuando logres $900 en ventas personales (dos fiestas estándar de $450), dentro de tus primeros 60 días en el Programa Comienza con Confianza, recibirás un crédito de $69 aplicable en tu próximo pedido Tupperware.

• Habla con tu Consultora• Vísitanos en Tupperware.com• Llámanos al

1-800-tupperWare (1-800-887-7379)

• no necesitas experiencia. Pide tu Kit de la Oportunidad y recibe todos los productos Tupperware® y herramientas del negocio que necesitas para comenzar exitosamente.

• Gana hasta un 35% de tus ventas personales. ¿Necesitas más efectivo o estás buscando una carrera que puedas amar? Gana dinero festejando y demostrando nuestros productos con tu familia y amigas. Esta oportunidad de negocios te permite controlar tu ingreso.

• Haz tu propio horario. Establece tu propio horario. Con un negocio Tupperware sobran las razones para amar lo que haces.

el Kit de la oportunidad

contiene más de $340 en productos

Tupperware® y herramientas del negocio.

inspÍrate a ti misma.inspira a otros.ES HORA DE DECIR

78 79

cambia tu vida

Kit de la oportunidad por $99.00.El plan de 2 pagos fáciles te permitirá comenzar tu negocio Tupperware fácilmente. Al registrarte a través de una Consultora, podrás invertir en tu Kit de la Oportunidad en 2 cuotas, usando una tarjeta de crédito.**

Para hacerlo aún más fácil, como nueva Consultora en el Programa Comienza con Confianza, nosotros nos haremos cargo de la segunda cuota por ti cuando logres $900 en ventas personales durante tus primeros 60 días. *Los precios mostrados aquí no incluyen los impuestos aplicables. Sin embargo, el impuesto sobre el kit será cobrado junto a tu primer pago.

tu inversión inicial: $30*

en 60 días: $69

¿A dónde te llevará la fiesta?

¡empieza hoy!

**Al auto registrarte en Tupperware.com, se cargará el monto completo del Kit en tu tarjeta de crédito. Cuando logres $900 en ventas personales (dos fiestas estándar de $450), dentro de tus primeros 60 días en el Programa Comienza con Confianza, recibirás un crédito de $69 aplicable en tu próximo pedido Tupperware.

• Habla con tu Consultora• Vísitanos en Tupperware.com• Llámanos al

1-800-tupperWare (1-800-887-7379)

• no necesitas experiencia. Pide tu Kit de la Oportunidad y recibe todos los productos Tupperware® y herramientas del negocio que necesitas para comenzar exitosamente.

• Gana hasta un 35% de tus ventas personales. ¿Necesitas más efectivo o estás buscando una carrera que puedas amar? Gana dinero festejando y demostrando nuestros productos con tu familia y amigas. Esta oportunidad de negocios te permite controlar tu ingreso.

• Haz tu propio horario. Establece tu propio horario. Con un negocio Tupperware sobran las razones para amar lo que haces.

el Kit de la oportunidad

contiene más de $340 en productos

Tupperware® y herramientas del negocio.

inspÍrate a ti misma.inspira a otros.ES HORA DE DECIR

BH2015-0320-116

80

96358/SP (09/15) # pedidos 77005/caja 76045/paquete

Tu Consultora Tupperware es:

Los productos vendidos por Tupperware EE.UU. y Canadá no contienen bisfenol a.

© 2015 Tupperware. Reservados todos los derechos.

La Corporación Tupperware Brands es líder mundial en comercialización de productos innovadores de la mejor calidad, a través de múltiples marcas y un método de ventas basado en las relaciones, por medio de una Fuerza de Ventas independiente de 2.9 millones. Nuestras marcas y categorías incluyen diseños centrados en la preparación, y proveer soluciones para almacenar y servir en la cocina y el hogar, a través de la marca Tupperware, y productos de belleza y cuidado personal a través de las marcas Avroy Shlain, BeautiControl, Fuller Cosmetics, NaturCare, Nutrimetics y Nuvó.

Para obtener más información o fechar una fiesta, comunícate con tu Consultora, visítanos en www.tupperware.com en español o llama al 800-TUPPERWARE (1-800-887-7379).

Los precios en este catálogo son precios sugeridos al menudeo en dólares y podrían cambiar sin previo aviso. Para tu comodidad, puedes pagar con cheque, efectivo o estas tarjetas de crédito. Por favor, págale a tu Consultora Tupperware al momento de hacer tu pedido.

®

®

¡Exclusivo! Recipientes FlatOut!®

¡Combina con el Juego Diamante Rosa para Almuerzo! Juego de dos recipientes portátiles colapsables de 3 tazas/700 mL. Disfruta tu comida favorita y aplánalos para ahorrar espacio al guardarlos.Precio regular: $16. Te ahorras $4.881839 Rosa Ponche $12.00

¡Sólo $12 con cualquier pedido de $35 en artículos del catálogo!

facebook.com/tupperwareusca

@tupperwareusca

@tupperwareusca

pinterest.com/tupperwareusca

establecida en 1946

Otoño y Navidad 2015

Estamos celebrando la estación con expertas en la

fiesta como Balbina

disfruta en familia