Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva...

88
Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020 GEBTA_DESTINOS Requerimientos de entrada en distintos países en relación con COVID_19 Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020

Transcript of Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva...

Page 1: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

GEBTA_DESTINOS

Requerimientos de entrada en distintos países en relación con COVID_19 Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020

Page 2: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Índice de países actualizados

1. Alemania Ficha actualizada. NEW 2. Angola 3. Argelia 4. Argentina 5. Australia 6. Austria 7. Bahréin 8. Bélgica 9. Bolivia 10. Brasil 11. Bulgaria 12. Canadá 13. Chequia 14. Chile 15. China 16. Colombia 17. Corea del Sur 18. Costa de Marfil 19. Costa Rica 20. Croacia 21. Dinamarca NEW 22. Egipto 23. Emiratos Árabes Unidos, Dubai 24. Eslovaquia 25. Eslovenia 26. España para extranjeros. 27. Estados Unidos de América 28. Estonia 29. Francia 30. Georgia 31. Grecia 32. Hungría ficha actualizada NEW 33. Irlanda 34. Islandia 35. Israel 36. Italia 37. Jordania 38. Kenia 39. Marruecos 40. México 41. Montenegro 42. Mozambique 43. Noruega NEW 44. Países Bajos, Holanda 45. Panamá 46. Perú 47. Polonia 48. Portugal 49. Reino Unido 50. República Dominicana

>>>>>> Sigue página siguiente

Page 3: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

51. Rumanía 52. Rusia 53. Serbia 54. Suecia 55. Suiza 56. Tailandia 57. Tanzania 58. Ucrania 59. Uruguay

Page 4: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ALEMANIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Alemania trabaja con un sistema de listas mediante el cual evalúa el estado de riesgo que ofrece un territorio. Puede consultar la lista en el siguiente [ENLACE]

• Toda España se encuentra en la lista de riesgo, tanto península como Canarias y Baleares. Canarias ha pasado a lista roja con fecha 02.09.

Las personas que entren en la República Federal de Alemania por tierra, mar o aire que en cualquier momento durante los 14 días anteriores a su entrada en este país hayan permanecido en una zona de las consideradas de riesgo deberán seguir los siguientes pasos para entrar en Alemania. (Entrada vinculada a presencia en un área de riesgo, no a nacionalidad)

1. Cuarentena 14 días o bien, 2. Prueba de detección de COVID-19. A partir del día 15 de septiembre se anulan las pruebas

gratuitas a la entrada en Alemania. Los viajeros deberán viajar con un certificado médico realizado en España dentro de las 48 horas anteriores al viaje.

TRÁNSITOS EN ALEMANIA

• Se excluye de la obligación de cuarenta o PCR a personas que realicen tránsito por Alemania, siempre que no abandonen la zona internacional del aeropuerto y salgan del país de forma inmediata.

• Una persona procedente de un país que NO está en la zona de riesgos, no debería hacer escala en un país incluido en la lista de riesgos, para entrar en Alemania, pues en este caso debería hacer cuarentena o presentar prueba PCR negativa a su entrada en Alemania. [+Info]

EXENCIONES A LA CUARENTENA

• Existen exenciones para viajeros en tránsito, transportistas y personal de transporte de pasajeros que hayan estado menos de 72 h. en una zona de riesgo, o vayan a permanecer menos de 48 h. en Alemania; personal diplomático y consular; personal esencial para el funcionamiento de órganos de representación popular, instituciones de la UE u organizaciones internacionales.

• Personas que presenten Prueba PRC negativo, redactado en inglés o alemán, realizado en un periodo no superior a las 48 h. antes de entrar en Alemania.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] Publicado el 18.08.2020.

Puede haber normas específicas para los diferentes territorios de Alemania. Revise en la parte inferior

de este enlace las restricciones para los estados federales. [+Info]

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ALEMANIA ANTE COVID 19

Consulte. [+Info]

ALEMANIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Información de la Embajada de España en Berlín. [+Info]

• Web de información del Ministerio de Sanidad de Alemania sobre COVID-19. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Alemania. [+Info]

• Ministerio de Interior de Alemania [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 09.09.2020

Page 5: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ANGOLA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19

La información que aporta el MAE es del mes de junio e indica lo siguiente: “Angola ha cerrado todas

sus fronteras terrestres, marítimas y aéreas a la entrada y salida de personas.”. En este momento solo

se realizan vuelos médicos o humanitarios. Están suspendidos todos los vuelos internacionales con

origen o destino Angola. Angola se encuentra actualmente en estado de alerta o lo que denominan “de

calamité publique”. Siguen vigentes resto de requisitos como visados, vacunas etc.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] Publicado 09.06.2020.

EXENCIONES PARA ENTRAR EN ANGOLA

Hemos encontrado información del propio país datada el día 27 de junio en la cual se indican ciertos

casos en que se posibilita la entrada en Angola para viajes esenciales. [+Info] Esta información no está

recogida por el MAE pero puede leerse igualmente en la Información oficial del Ministerio Británico de

Asuntos Exteriores, en las páginas de información de Estados Unidos etc. Resumidamente se

contemplan las siguientes excepciones que sí pueden entrar en Angola:

• Vuelos humanitarios organizados por un estado o una Organización Humanitaria Internacional

validados por la autoridad competente. También emergencias médicas, escalas técnicas para

entrada y salida de diplomáticos y vuelos de carga.

• Entradas de especialistas extranjeros para realizar tareas específicas.

• Profesionales del sector petrolero y la minería. Estas entradas están regidas por un régimen

especial. Deben ser tramitados con la autoridad competente con un mínimo de 72 horas.

Requisitos de entrada para viajes esenciales

• Viajar con una prueba molecular negativa PCR realizada 72 horas antes de la fecha de viaje.

• Cuarentena durante 14 días, que puede realizarse en centros públicos definidos por la Autoridad

Sanitaria Nacional o bien en hoteles previamente aprobados por esta Autoridad Sanitaria.

• La cuarentena puede reducirse a 7 días si el pasajero realiza una segunda prueba PCR en un servicio

privado certificado por el Ministerio de Sanidad y sigue dando negativo.

El gobierno angoleño ha establecido áreas de cuarentena: una, que abarca la provincia de Luanda, y la

segunda, alrededor del municipio de Cazengo en la provincia de Cuanza Norte.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ANGOLA ANTE COVID 19

Publicado el 25.06.2020. [+Info]. Información no actualizada

ANGOLA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Luanda [+Info]

• Gobierno de Angola. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 31/08/2020

Page 6: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ARGELIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19

Todas las fronteras terrestres permanecen cerradas y la suspensión de los viajes aéreos y marítimos

nacionales e internacionales sin carga sigue vigente.

Por decisión de las autoridades argelinas, se hallan interrumpidas las conexiones aéreas y marítimas entre España y Argelia.

La entrada está limitada a los nacionales que regresan en vuelos de repatriación desde el extranjero y

a los extranjeros con visas diplomáticas o de residencia. Los datos de contacto de los pasajeros se toman

a la llegada al país, incluida la dirección.

Pruebas / detección a la llegada y salida del país

Los controles de temperatura se realizan a la llegada. Los controles de temperatura se toman antes de

ingresar al aeropuerto.

Requisitos de cuarentena

Los requisitos de cuarentena actuales son una estadía obligatoria de 14 días en una instalación estatal,

o alojamiento propio (si es diplomático) o alojamiento de la empresa (si lo autoriza el Primer Ministro).

Situación en el país

El toque de queda está en vigor en 29 de las 48 provincias de Argelia, incluso en Argel, donde el toque de queda es de 11 p.m. a 6 a.m. Las otras provincias cubiertas por el toque de queda son: Boumerdes, Souk Ahras, Tissemsilt, Djelfa, Mascara, Oum El Bouaghi, Batna, Bouira, Relizane, Biskra, Khenchela, M'sila, Chlef, Sidi Bel Abbes, Médéa, Blida, Bordj Bou Arreridj, Tipaza, Ouargla, Bechar, Constantine, Orán, Sétif, Annaba, Bejaia, Adrar, Laghouat, El Oued.

Los toques de queda se revisan constantemente y pueden ser más restrictivos en ciertas provincias o en ciertas áreas de las provincias mencionadas por períodos cortos de tiempo a medida que se desarrolla la situación de salud.

Estas medidas de contención pueden extenderse dependiendo de la evolución de la situación epidemiológica.

Las autoridades argelinas exigen tener conocimiento sobre cualquier desplazamiento fuera de la wilaya

(provincia) de estancia o residencia.

• El gobierno argelino ha comenzado a flexibilizar las medidas que había tomado para limitar la

propagación del COVID-19 al permitir la reapertura de más negocios y la reanudación del

transporte público en las ciudades, pero el levantamiento de las restricciones será gradual y

dependerá de la evolución del COVID. -19 casos en Argelia.

• Se han suspendido los vuelos domésticos en el país.

• Si se trata de un ciudadano en viaje privado es necesario comunicar el desplazamiento fuera de la

wilaya a la Brigada de Gendarmería o Comisaría de Policía más cercana a su domicilio o alojamiento

en Argelia.

• Si se trata de un empresario es necesario trasladar la petición al Delegado de Seguridad de la wilaya

en la que reside. Gendarmería Nacional podrá asignar una escolta de protección durante el

Page 7: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

desplazamiento. En la página web del Ministerio del Interior y de las Colectividades Locales argelino

aparecen los teléfonos de las wilayas de Argelia.

Asimismo, si viaja fuera de las grandes ciudades se recomienda informar previamente a la Embajada de

España en Argel y a los Consulados Generales de Orán y Argel de los planes de viaje (lugares y fechas

de estancia) así como proporcionar los datos de contacto de los viajeros.

Se recomienda a las empresas o instituciones españolas que operan en el territorio argelino mantener

al día y remitir a la Embajada de España y a ambos Consulados el listado de sus colaboradores de

nacionalidad española, permanentes, eventuales o desplazados por motivos laborales o de cualquier

otra índole. Si la estancia en Argelia es prolongada, se recomienda a sus trabajadores españoles que se

inscriban como No Residentes en los Registros de Matrícula Consular.

Estas medidas de contención pueden extenderse dependiendo de la evolución de la situación epidemiológica.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Publicado el 01.07.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ARGELIA ANTE COVID 19

Todos los vuelos internacionales a Argelia están suspendido, salvo vuelos repatriación, humanitarios

etc.

Publicado el 21.07.2020. [+Info]

ARGELIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Argelia [+Info]

• Mapa COVID-19 en Argelia [+Info]

• Gobierno de Argelia. [+Info]

• Ministerio de salud de Argelia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 25/08/2020

Page 8: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ARGENTINA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

El gobierno de Argentina mantiene cerradas todas sus fronteras, así como la suspensión de todos los vuelos internacionales, salvo excepciones autorizadas puntualmente para repatriar ciudadanos argentinos. Esta medida afecta a todas las conexiones aéreas desde y hacia España. El gobierno de Argentina ha anunciado que las líneas aéreas que operan servicios de transporte aéreo de pasajeros desde, hacia o dentro del país podrán reprogramar sus operaciones regulares a partir del 20 de septiembre 2020. Próximos vuelos autorizados desde Buenos Aires a España Si va a viajar en alguno de los próximos vuelos autorizados desde Buenos Aires a España, consulte aquí la Guía de Viaje actualizada con toda la documentación que necesitará y descargue el certificado de su vuelo en este enlace.

Aislamiento social, preventivo y obligatorio en Argentina. El Decreto de aislamiento social preventivo y obligatorio decretado por las autoridades argentinas el día 20 de marzo, sigue vigente hasta el 20 de septiembre, se recomienda encarecidamente a todos los españoles su total cumplimiento.[+Info]. La Ciudad de Buenos Aires mantiene un plan que comenzó el lunes 20 de julio y que consta de 6 etapas y contempla 100 protocolos para la apertura progresiva de la actividad comercial, cultural, recreativa, [+Info] Restricciones a la entrada y salida de Argentina. El gobierno de Argentina ha suspendido de forma transitoria la tramitación de solicitudes de visados (“transitorios” y “temporarios”) de los extranjeros que se encuentren en el exterior y sean nacionales y/o provengan de varios países (entre los que se encuentra España) de las siguientes categorías: trabajador migrante, rentista, pensionado, inversionista, científicos y personal especializado, deportistas, artistas, religiosos de cultos reconocidos oficialmente, académicos y estudiantes. Si tiene pasaje para un vuelo de regreso y tiene que desplazarse hasta el aeropuerto por carretera, puerto, ómnibus, ferrocarril, etc., por favor preste atención a la normativa dictada por el gobierno de Argentina y a las siguientes recomendaciones: Ningún medio de transporte terrestre de pasajeros podrá iniciar su trayecto de viaje sin la respectiva autorización del Ministerio de Transporte de Argentina. La autorización deberá pedirse con una antelación mínima de 48 horas.

Page 9: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Si tiene que desplazarse, contacte con el Consulado General de España más cercano lo antes posible para iniciar la tramitación de la autorización, ya que los pasajeros no lo podrán hacer directamente ante las autoridades argentinas. Durante su desplazamiento, deberá llevar consigo los siguientes documentos:

• Pasaporte

• Certificado de la Embajada de España que acredite que se dirige al aeropuerto para tomar vuelo de regreso a España o a su país de residencia (le será enviado por el Consulado General).

• Autorización del Ministerio de Transporte, la resolución NO/2020 del Ministerio de Salud de 13 de marzo y la nota NO-2020-16898248-APN-SSEMS del Ministerio de Transporte (le serán enviadas por el Consulado General).

• Los pasajes aéreos impresos y, en lo posible, la tarjeta de embarque impresa también.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Publicado el 08.09.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ARGENTINA ANTE COVID 19

Solo argentinos o residentes en Argentina pueden entrar al país. No hay vuelos de entrada ni salida de

Argentina, salvo de repatriación y médicos. Todos los pasajeros que viajen hacia Argentina, deberán

rellenar una Declaración Jurada Electrónica antes de su desplazamiento.[+Info]Los ciudadanos

argentinos y residentes de Argentina están sujetos a cuarentena obligatoria durante 14 días al entrar

en el país. Fases de administración de aislamiento [+Info]

Publicado el 08.09.2020. [+Info]

ARGENTINA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Argentina [+Info]

• Ministerio de Salud de Argentina. Descargar APP COVID-19 [+Info]

• Gobierno de Argentina. Información COVID-19 [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 08/09/2020

Page 10: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

AUSTRALIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Las fronteras australianas están cerradas hasta nuevo aviso, salvo para ciudadanos australianos,

neozelandeses con residencia habitual en Australia, residentes permanentes o familiares directos de

un ciudadano australiano o de un residente permanente.

La entrada en Australia exige una cuarentena de 14 días cuyos gastos deben ser pagados por los

viajeros. Existen exenciones a la cuarentena. Los Estados y Territorios de Australia son los que se

ocupan de la gestión de las cuarentenas por lo que es necesario consultar la legislación de la zona

concreta a la que se dirija el viajero. Existen exenciones a la cuarentena.

TRÁNSITOS

Está permitido a los españoles hacer tránsito en Australia. En ese caso deben cumplir los siguientes

requisitos:

1. Solicitud exención para poder entrar y transitar por territorio australiano con destino a un tercer

país a través de la página web del Ministerio del Interior australiano: El tránsito no debe durar

más de ocho horas y tiene que hacerse en el mismo aeropuerto de llegada. En la solicitud debe

incluirse la mayor información posible, especialmente copia del pasaporte y el itinerario

completo del vuelo confirmado. [+Info]

2. Si el tránsito dura entre 8 y 72 horas, será necesario solicitar también un visado de tránsito a

través del siguiente enlace. [+Info]

3. Para tránsitos de entre 8 y 72 horas en los Estados de Nueva Gales del Sur (Sídney) o Victoria

(Melbourne), se requiere además autorización de las autoridades sanitarias de estos Estados

EXENCIONES PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS Y VIAJES ESENCIALES

Se pueden solicitar exenciones en los siguientes casos:

• Viajeros que lleguen a Australia por invitación del Gobierno de este país o de una autoridad

gubernamental estatal o territorial con el fin de ayudar en la respuesta COVID-19.

• Por proporcionar servicios médicos críticos o especializados, incluyendo ambulancia aérea, evacuaciones médicas y entrega de suministros médicos críticos.

• Personas con las habilidades críticas necesarias para mantener el suministro de bienes y servicios esenciales (como tecnología médica, infraestructura crítica, telecomunicaciones, ingeniería y minería, logística de la cadena de suministro, agricultura, industria primaria, producción de alimentos y la industria marítima)

• Trabajadores de servicios en sectores críticos para la recuperación económica de Australia (como la tecnología financiera, la fabricación a gran escala, la producción de cine, medios de comunicación y televisión y la tecnología emergente), cuando no haya ningún trabajador australiano disponible.

• Otros casos.

Una persona puede presentar una solicitud de exención de viaje bajo estas categorías o una empresa puede enviar una solicitud en su nombre. Las aplicaciones de varios viajeros dentro del mismo grupo/negocio se pueden vincular, de modo que las solicitudes se consideren juntas. >>>>>>>

Page 11: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Solicite una exención utilizando el siguiente formulario y proporcione la documentación adecuada. Todos los documentos deben ser traducidos oficialmente al inglés. [+Info]

Los profesionales cualificados pueden solicitar una exención para poder viajar al Comisionado de la Australian Border Force a través del siguiente ENLACE La exención debe solicitarse al menos cuatro semanas antes de viajar y no antes de tres meses. Se debe demostrar la necesidad de su presencia física, el beneficio que se genera y la pérdida que habría si no pudiera operar en el país, mediante documentación de apoyo de socios, empresas, administraciones o entidades estatales. En todo caso, los viajeros deberán contar con el visado apropiado para viajar y ponerse en cuarentena durante 14 días al llegar según las condiciones detalladas anteriormente.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Publicado el 07.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN AUSTRALIA ANTE COVID 19

Publicado el 17.07.2020. [+Info]

AUSTRALIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Ministerio de Sanidad de Australia sobre COVID-19. [+Info]

• Información de la Embajada de España en Australia. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Australia. [+Info]

• Ministerio de Asuntos Exteriores de Australia. [+Info]

GEBTA. Fecha de revisión 25/08/2020

Page 12: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

AUSTRIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Austria funciona con un sistema de listas de países seguros y países de riesgo sanitario ante COVID-19.

Es necesario antes de viajar comprobar el estado de España en esta lista. EL listado está vinculado a

paso o estancia en España, no a nacionalidad del viajero. [Ver Lista de países no seguros]

Los requerimientos de entrada para españoles y ciudadanos de países no seguros, son los siguientes:

• Cuarentena autocontrolada para todos los viajeros procedentes de España o que hayan estado en

España dentro de los 10 días anteriores a su viaje a Austria (Salvo los procedentes de Canarias) o

bien,

• Presentación prueba PCR con resultado negativo. El certificado médico no debe tener más de 72

horas de antigüedad en el momento de la entrada en Austria. El certificado médico debe responder

a un modelo oficial [Modelo] que debe rellenarse en inglés o alemán. Puede realizarse el PCR a la

entrada den Austria, dentro de las 48 horas inmediatas a la entrada, guardando cuarentena

autovigilada mientras se obtiene el resultado. (Es posible hacerse esta prueba en el aeropuerto de

VIENA. Las pruebas están disponibles en horas y de un día para otro en fin de semana. El coste es

de 120 euros) [+Info]

En caso de que no presentar un certificado médico de prueba PCR o no realizar la prueba a la llegada,

deberá firmar un documento en el que se comprometen por escrito a someterse a cuarentena (10 DÍAS)

en su domicilio o alojamiento. También deberá presentar un justificante que demuestre la

disponibilidad de alojamiento. Durante el período de cuarentena no se podrá salir del alojamiento.

TRÁNSITOS EN AUSTRIA Y OTRAS EXENCIONES

Los viajeros en tránsito por Austria no están sujetos a PCR o cuarentena. No deben abandonar la zona

internacional del aeropuerto. Existen otros grupos de exención habituales como transfronterizos,

personas que entran a realizar un trabajo para la República de Austria, trabajadores del sector de

transportes, conductores de vehículos de emergencias, conductores de transportes públicos etc.

[+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] Publicado el 07.08.2020 y especialmente

[+Info]

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN AUSTRIA ANTE COVID 19

Consulte. [+Info]

AUSTRIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Ministerio de Sanidad de Austria sobre COVID-19. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Austria. [+Info]

• Ministerio Federal de interior. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 25.08.2020

Page 13: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

BAHRÉIN

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Sólo se permite la entrada al país a ciudadanos bahreiníes y residentes en Bahréin, Kuwait, Omán,

Arabia Saudita y Emiratos Árabes Unidos, diplomáticos y pasajeros con permiso previo con carta

concedida PPG, personal militar, tripulación de aerolíneas o titulares de pasaportes oficiales de servicio

o de la ONU y serán sometidos a control médico y serán requeridos a guardar 14 días de cuarentena

obligatoria en sus casas. [+Info]. Criterios de entrada a Bahréin. [+Info]

Los residentes de otros países del mundo con residencia o permiso para entrar en Bahréin están

sujetos al siguiente protocolo:

1. Pasajeros sintomáticos (fiebre, tos, trastorno respiratorio)

Recepción en el centro de detección ubicado en el aeropuerto (L1): guantes y máscara + prueba

de detección; traslado al centro médico de Muharreq para la prueba y espera de los resultados;

permanencia en la zona de contención hasta el anuncio del resultado; si el resultado de la prueba

es negativo, se emitirá un certificado médico de baja por enfermedad y aislamiento en el hogar

durante 14 días. Si el resultado es positivo se someterá al pasajero a aislamiento en un centro

médico (HBD o EKK).

2. Pasajeros sin síntomas

Responder a un cuestionario de salud; recepción en el centro de detección ubicado en el

aeropuerto: uso de guantes y máscara + prueba de detección (a costa del pasajero); los pasajeros

pueden salir del aeropuerto a la espera de los resultados; si el resultado de la prueba es negativo,

se emitirá un un certificado médico por paro laboral y aislamiento durante 10 día. Si es positivo

se trasladará y se someterá al pasajero a aislamiento en un centro médico (HBD o EKK).

Es necesario tener instalada en el móvil la aplicación "BeAware Bahrain". Esta aplicación permite, entre

otros motivos que las personas con autoaislamiento puedan reservar su cita de prueba de salida y

conocer las últimas recomendaciones emitidas por las autoridades sanitarias del Reino e información

general sobre el virus. Más información y descarga aplicación, ver ENLACE

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE [+Info] Actualizado el 09.06.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN BAHRÉIN

Actualizado el 22.07.2020. [+Info]

BAHRÉIN: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Contacto embajada de España competente en Kuwait. [+Info]

• Página del Gobierno de Bahréin. [+Info]

• Información sobre Covid-19 Ministerio de Sanidad de Bahréin. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 25/08/2020

Page 14: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

BÉLGICA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Bélgica está utilizando un sistema de listas y carácter del viaje para determinar requerimientos de entrada.

VIAJES TURÍSTICOS O NO ESENCIALES

Es necesario consultar diariamente la normativa existente. [CONSULTAR LISTA, apartado “Vous revenez de”]. Verá que la lista se divide en zonas rojas, naranjas y verdes, según el estado sanitario.

• Zona roja: exige cuarentena y test PCR. Zona roja: exige cuarentena y test PCR. Toda España salvo Tenerife.

• Zona Naranja: recomienda cuarentena y test PCR, pero no obliga. Tenerife

• Zona Verde: sin restricciones de entrada.

VIAJES DE NEGOCIOS INDISPENSABLES Y OTROS VIAJES ESENCIALES

Los requisitos anteriores no afectan a viajes de negocios. Se reconocen una serie de categorías de

viajeros exentos por motivos esenciales. [+Info] (Justificados documentalmente)

• Personas en tránsito, trabajadores transfronterizos, temporeros agrícolas, personal del sector de

transportes y marinos, así como estudiantes y periodistas en funciones.

• Diplomáticos; personal de organizaciones internacionales y las personas invitadas por

organizaciones internacionales, siempre que su presencia sea necesaria para el funcionamiento

de estas organizaciones; personal militar; trabajadores humanitarios y protección civil etc.

• Profesionales cuyo trabajo no se puede hacer de forma remota, incluidos atletas.

• Personas que viajan por motivos personales esenciales como necesidades médicas, asistir a un

funeral, temas notariales, reunificación familiar, prestar atención a personas con necesidades o

niños, visitar a una pareja que no vive bajo el mismo techo (desde 1 septiembre) etc.

FORMULARIO DE ENTRADA EN BÉLGICA

[+Info] Este formulario debe rellenarse antes del embarque, en las 48 horas anteriores a entrar en Bélgica por avión o barco y una vez disponga de la tarjeta de embarque si llega en avión. Rellene también este formulario si hace un tránsito en Bélgica. No es necesario rellenar este formulario en viajes a Bélgica con una duración inferior a 48 horas si entra en Bélgica en coche, autobús o ferrocarril.

Consulte información MAE. [+Info] / Consulado de España en Bélgica [+Info]. Publicado 08.09.20.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN BÉLGICA ANTE COVID 19

Revisado 08.09.2020. [+Info] Información no actualizada

BÉLGICA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Página oficial de Turismo de Bélgica. [+Info]

• Estado de COVID-19 en Bélgica. [+Info]

• Gobierno de Bélgica. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 08.09.2020

Page 15: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

BOLIVIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19

Las fronteras exteriores de Bolivia se encuentran actualmente cerradas y la movilidad dentro del país se encuentra muy limitada. La entrada al país está restringida a bolivianos, residentes, diplomáticos, miembros de misiones especiales y organizaciones internacionales, especialistas técnicos y conductores de bienes y carga internacionales previo test y cuarentena en hoteles habilitados. Los nacionales y residentes en Bolivia que entren en el país deben tener un certificado médico con resultado negativo de la prueba de PCR emitido como máximo 7 días antes de la llegada. Si no tienen un certificado médico están sujetos a cuarentena. El gobierno boliviano ha anunciado una extensión de las medidas nacionales de cuarentena hasta el 31 de agosto de 2020.

• El distanciamiento social y el uso de máscaras en lugares públicos sigue siendo obligatorio.

• De lunes a viernes: las personas y los vehículos tienen prohibido circular entre las 18:00 y las 5:00 de la noche, pero pueden circular durante el día con límites en la cantidad de personas.

• Sábado y domingo: los vehículos tienen prohibido circular. Las personas pueden circular a pie a menos de 500 metros de su hogar.

• Con motivo de la pandemia, cada departamento, según el análisis de las autoridades pertinentes, puede tomar las medidas necesarias para contener los contagios.

o Santa Cruz y Beni están en cuarentena total y no hay desplazamientos a/desde esas ciudades.

o La zona del Chapare (departamento de Cochabamba) también está cerrada. o Desde el día 23 de junio, La Paz ha entrado nuevamente en cuarentena rígida.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE. [+Info] Publicado el 16.06.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN BOLIVIA ANTE COVID 19

• No se permite la entrada de pasajeros a Bolivia hasta el 31 de agosto.

• Se suspenden los vuelos de Europa a Bolivia.

Publicado el 02.07.2020. [+Info]

BOLIVIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Bolivia [+Info]

• Gobierno de Bolivia. [+Info]

• Gobierno de Bolivia, Covid-19 [+Info]

• Ministerio de Sanidad de Bolivia. [+Info]

• Oficina de turismo de Bolivia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 25/08/2020

Page 16: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

BRASIL

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

• El Brasil levantó las restricciones a la entrada de extranjeros por transporte aéreo, siempre que

se cumplan los requisitos migratorios apropiados para su condición, incluida la de llevar un visado

de entrada, cuando así lo exija el ordenamiento jurídico brasileño.

• La entrada de ciudadanos españoles está permitida a través de los principales aeropuertos, sin

necesidad de visado para estancias de hasta 90 días.

• Siguen vigentes las restricciones de entrada para los extranjeros que deseen llegar al país por

tierra o mar. Excepcionalmente, los extranjeros que se encuentran en un país fronterizo terrestre

y necesitan cruzarlo para abordar un vuelo de regreso a su país de residencia pueden entrar en la

República Federativa de Brasil con la autorización de la Policía Federal.

• Cualquier viajero que desee entrar en Brasil para una estancia corta, es decir, un máximo de 90

días, debe presentar a la aerolínea un certificado de seguro médico válido (redactado en

portugués o inglés) en todo el país durante la duración de la estancia, con una cobertura de gasto

mínimo en el valor de 30.000 reales (unos 5.000 euros); de lo contrario no se le permitirá entrar

en el territorio.

Ver la información original de Brasil [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] Publicado el 04.09.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN BRASIL ANTE COVID 19

Publicado el 28.08.2020. [+Info]

BRASIL: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Brasilia [+Info]

• Gobierno de Brasil [+Info]

• Ministerio de Sanidad de Brasil. [+Info]

• Oficina de turismo de Brasil. [+Info]

GEBTA. Fecha de revisión 27/08/2020

Page 17: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

BULGARIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTROS DOCUMENTOS LEGALES

Aunque el Estado de Emergencia Epidemiológica se ha prorrogado hasta el día 30 de septiembre,

actualmente Bulgaria permite el libre tránsito de ciudadanos de países de la UE cuyo objetivo es

regresar a su país de residencia habitual. Documento en búlgaro [+Info]

Tampoco se establecen prohibiciones de entrada para los ciudadanos de países miembros de la UE.

[+Info]. Sin Embargo, sí puede requerirse que el viajero permanezca en cuarentena según el país de

origen de su viaje (en general, países no UE). Documento en búlgaro [+Info]

En general, se recomienda seguir medidas higiénicas como mantener la distancia de seguridad y el uso

de mascarillas (obligatorias en los espacios públicos cerrados) y geles desinfectantes.

Dada la evolución de la pandemia, no deje de consultar las actualizaciones de las recomendaciones de

viaje a Bulgaria publicadas en la página web oficial de la Embajada de España, así como sus perfiles en

Facebook / Twitter

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] / Ministerios de

asuntos Exteriores internacionales.

Publicado el 28.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN BULGARIA ANTE COVID 19

Publicado el 19.08.2020. [+Info]

BULGARIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Bulgaria. [+Info]

• Estado de COVID-19 en Bulgaria. [+Info]

• Gobierno de Bulgaria[+Info]

• Ministerio de Asuntos Exteriores de Bulgaria. [+Info]

• Ministerio de Salud de Bulgaria. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 07/09/2020

Page 18: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

CANADÁ

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTROS DOCUMENTOS LEGALES

Las autoridades canadienses han prohibido la entrada a Canadá hasta el 31 de agosto, excepto:

a) Los ciudadanos canadienses y residentes permanentes o sus familias inmediatas, trabajadores

extranjeros temporales y algunos estudiantes internacionales, diplomáticos acreditados y

miembros de la tripulación marítima y aérea, así como marinos mercantes.

b) Ciudadanos de EEUU para viajes considerados esenciales.

Requisitos de entrada

• Cualquier persona que ingrese a Canadá deberá aislarse durante 14 días después de su llegada

(aquellos que no tengan un plan de aislamiento específico serán ubicados en un hotel). El

incumplimiento de esta regla se castiga con altas multas y encarcelamiento.

• Los viajeros que ingresan a Canadá por aire o tierra deben proporcionar información básica

utilizando el formulario de contacto del pasajero a través de la aplicación móvil ArriveCAN

(iOS o Android), un formulario accesible on-line o un formulario en papel y ser examinado por un

oficial de servicios fronterizos o de cuarentena para evaluar los síntomas. [+Info]

• Los pasajeros deben llevar una mascarilla o una cobertura facial en el momento del embarque y

durante el vuelo, o no se les permitirá continuar su viaje, así como durante su cuarentena.

• Solo cuatro aeropuertos canadienses aceptan vuelos internacionales: Toronto Pearson, Montréal-

Trudeau, Vancouver y el de Calgary.

• La frontera entre Canadá y EEUU está cerrada.

Pasajeros en tránsito

1. Es posible transitar por Canadá para llegar a un destino en un tercer país, siempre que se disponga

de un documento de viaje válido (autorización de viaje electrónica en caso de exención de visa) y

no abandonar el área de tránsito internacional del aeropuerto canadiense donde se realiza la

conexión.

2. Se tiene que llegar y salir del mismo aeropuerto en un plazo de tiempo razonable (las autoridades

canadienses aconsejan que este medio sea lo más breve posible, y ciertamente menos de 24 horas)

3. Se tiene que permanecer en el lado del aire o en el área estéril del aeropuerto.

4. No se tiene que pasar por la Aduana e ingresar formalmente a Canadá y recoger sus maletas para

que puedan tomar su próximo vuelo.

5. No se puede mover entre terminales en un aeropuerto, a menos que se pueda hacer sin pasar por

la Aduana y sin entrar formalmente a Canadá.

6. No se tiene que tomar un vuelo nacional para llegar a otro aeropuerto para que puedan tomar su

próximo vuelo internacional.

Los cruceros que transportan más de 100 pasajeros tienen prohibido operar en aguas canadienses hasta

el 31 de octubre de 2020.

Restricciones de viajes, exenciones y asesoramiento [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 09.06.2020. La información del MAE no está actualizada.

Page 19: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN CANADÁ ANTE COVID 19

Publicado el 03.08.2020. [+Info]

CANADÁ: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Canadá [+Info]

• Oficina de Turismo de Canadá. [+Info]

• Gobierno de Canadá y Covid-19. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 26/08/2020

Page 20: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

CHEQUIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

El 15 de junio entró en vigor la nueva normativa checa de fronteras en base a un listado de países en

función del riesgo epidémico.

España se encuentra en la actualidad en el listado de países rojos de la UE. Canarias será retirada de

la lista de países con bajo riesgo de contagio a partir del 14 de septiembre y pasará a rojo como el

resto de España. Ver listado de países por riesgo de enfermedad [enlace]

Para los pasajeros de los países de la categoría de países rojos de la UE, es necesario presentar una

prueba de covid-19 con resultado negativo, o cumplir cuarentena. Esto se aplica tanto a los

ciudadanos checos que vengan como a los ciudadanos de estos países de la UE que también pueden

viajar a la República Checa por motivos turísticos.

En caso de incumplimiento de la obligación de cuarentena, se pueden imponer multas elevadas.

Se recomienda encarecidamente verificar el estado de situación antes de viajar a Chequia, para tener

muy presente sus obligaciones al presentarse en frontera. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] Información no

actualizada en el MAE.

Publicado el 15.06.20.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN CHEQUIA ANTE COVID 19

Consultar actualización 24.08.2020. [+Info] Información no actualizada

CHEQUIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Praga. [+Info]

• Ministerio de Sanidad Checo. Información COVID-19 [+Info]

• Aeropuerto de Praga. Avisos para pasajeros y medidas ante el COVID-19. [+Info]

• Ministerio de Asuntos Exteriores de República Checa. [+Info]

• Estado de COVID-19 en República Checa. [+Info]

• Página oficial de Turismo de República Checa. [+Info]

• Gobierno República Checa. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 08/09/2020

Page 21: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

CHILE

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTROS DOCUMENTOS LEGALES

El Gobierno de Chile mantiene el cierre de todas las fronteras terrestres, marítimas y aéreas para la

llegada de no residentes. Según IATA, no está prevista la entrada de pasajeros hasta el 14 de

septiembre. En la actualidad, solo pueden entrar en territorio chileno los ciudadanos chilenos y las

personas extranjeras con visados de larga duración, que deberán someterse a una cuarentena

obligatoria de 14 días. La tramitación de visados está suspendida hasta nueva orden. [+Info]

Los tránsitos aeroportuarios en zona internacional están permitidos.

Todos los pasajeros que lleguen a Chile con destino final Chile deben firmar y presentar una declaración

de salud que describa los países en los que han estado en los últimos 30 días. Esta declaración será

entregada por la aerolínea antes de la llegada. Aquellos que hayan estado en países afectados recibirán

una evaluación adicional. [Ir al formulario] [+Info]

Hay dos formas de llenar esta declaración:

• “In situ” a la llegada a la aduana. Se entregará el documento para que se cumplimente en el momento.

• En línea, en un plazo no superior a las 24 h. antes de la llegada al país, completando el formulario

correspondiente.

Tras su cumplimentación y una vez entregada o enviada la declaración, las personas recibirán su Pasaporte

Sanitario en el que está registrada su clasificación de riesgo: rojo (no puede continuar su viaje), amarillo (puede

continuar con su viaje, pero se recomienda la cuarentena) y verde (puede continuar su viaje sin

recomendaciones). Esta información solamente podrá ser vista a través de un código QR. Este código será

escaneado por los funcionarios de las autoridades de salud. El Pasaporte Sanitario es un documento que

permite el ingreso a alguna región o a Chile (en caso de puntos fronterizos), después del control de la autoridad

a cargo de la barrera sanitaria y de que se haya llenado una declaración jurada [+Info].

• Chile está bajo un toque de queda diario en todo el país de 11:00 pm a 5:00 am. Para obtener un

permiso (salvoconducto) para salir de su residencia durante el período de toque de queda, visite

la Comisaria Virtual o la estación de policía más cercana.

• Chile tiene comunas en cuarentena. [+Info]. Para desplazarse dentro de las comunas es necesario

un permiso de movilidad. Permisos de desplazamiento [+Info] / Plan de acción coronavirus [+Info]

/ Formulario para viajeros en desplazamientos regionales en el interior del país. ENLACE.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE. [+Info] Publicado el 24.06.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN CHILE ANTE COVID 19

Publicado el 31.08.2020. [+Info]

CHILE: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Web del gobierno de Chile sobre COVID-19. [+Info]

• Ministerio de Salud, estado de COVID-19 en Chile. [+Info]

• Información de la Embajada de España en Santiago de Chile. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Chile. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 07/09/2020

CHINA

Page 22: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

China ha suspendido la entrada de extranjeros en su territorio, incluso aquellos que estén en posesión

de visados de estancia o permisos de residencia, por lo que actualmente no es posible viajar al país,

con la excepción de Hong Kong y Macao.

Se aplican las siguientes exenciones:

1. Titulares de pasaportes diplomáticos y de servicio, acreditados en China.

2. Poseedores de visados de cortesía.

3. Tripulaciones de líneas aéreas, siempre que no desembarquen del avión en ningún momento.

4. Los ciudadanos españoles que deseen viajar a China por razones imperiosas de índole económica,

comercial, científica, tecnológica o humanitaria podrán pedir un visado especial en los Consulados

de china en España, justificando las razones de la necesidad. La entrada de extranjeros con visados

expedidos después del 28 de marzo no se verá afectada.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] publicadas el 08.07.20. Consulte también esta

página para HONG KONG y MACAO.

PRUEBAS PCR PARA PASAJEROS CON DESTINO A CHINA (20 DE AGOSTO)

Imprescindible para embarcar, presentar prueba PCR (en inglés). No válidas pruebas serológicas. Los

pasajeros deben realizar las pruebas de ácido nucleico en establecimientos designados o reconocidos

por la Embajada de China en España o el Consulado General de China en Barcelona dentro de las 72

horas antes del embarque de su vuelo de conexión. Se puede consultar los establecimientos

designados en España en este ENLACE. También existen centros homologados en Andorra. ENLACE.

I. Medidas generales

Desde el 1 de septiembre, los pasajeros chinos y extranjeros de cualquier nacionalidad que partan de

España o Andorra con vuelos destinados a China (incluidos los vuelos directos a China y vuelos vía otro

país/región a China), o vuelos que parten de otro país/región a China vía España, deben presentar el

certificado de resultado negativo de prueba de ácido nucleico para el COVID-19, para solicitar el Código

QR de Salud verde con el logotipo HS (los pasajeros chinos) o tramitar la Declaración de Salud (los

pasajeros extranjeros). Las aerolíneas se encargarán de examinar el Código QR o la Declaración de

Salud. Recomendamos a todos los pasajeros con destino a China llevar encima el certificado de

resultado negativo de prueba de ácido nucleico durante el viaje para posibles verificaciones.

II. Establecimientos designados o reconocidos por CHINA para hacer las pruebas PCR

Los pasajeros deben realizar las pruebas de ácido nucleico en establecimientos designados o

reconocidos por la Embajada de China en España o el Consulado General de China en Barcelona dentro

de los 3 días antes del embarque de su vuelo.

• Se puede consultar los establecimientos designados en el área de Cataluña en este ENLACE.

• Para el resto de España salvo Cataluña consultar aquí. [ENLACE] y elegir C-11 o C-256. (Ver la

información de la Embajada de CHINA en este ENLACE)

• También existen centros homologados en Andorra. ENLACE.

III. Forma de tramitar el Código QR de salud con el logotipo HS (aplicable para pasajeros chinos)

Page 23: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Los pasajeros chinos deberán, dentro de las 24 horas posteriores a la obtención del certificado de

resultado negativo de prueba ácido nucleico, declarar su situación personal y subir la fotocopia del

certificado por el Mini Programa del Código de Salud de WeChat. Una vez aprobado por la Embajada o

el Consulado General, se les otorgará un Código QR de Salud verde con el logotipo HS. Consulten los

detalles en este enlace (https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html) para las preguntas

frecuentes y respuestas. El Código QR de Salud verde tiene una validez, dentro de la cual deben realizar

el embarque del vuelo. Se espera su cooperación con la aerolínea para verificar el Código QR antes del

embarque.

IV. Forma de tramitar la Declaración de Salud (aplicable a pasajeros extranjeros)

Después de obtener el certificado del resultado negativo de prueba de ácido nucleico, los pasajeros

extranjeros deben enviar:

1. La copia escaneada de la página de datos de su pasaporte en vigor.

2. El certificado del resultado negativo PCR.

3. Declaración de Salud firmada por el mismo pasajero al correo electrónico de la Embajada o del

Consulado General de China en España.

4. El email debe poner como título ´Declaración de Salud + Nombre + Número de Pasaporte y el

contenido debe incluir la fecha concreta y el número del vuelo.

Una vez revisados y aprobados, se les enviará al mismo correo electrónico la copia escaneada de la

Declaración de Salud sellada por la Embajada o el Consulado General de China en España. Los pasajeros

deberán imprimirla y llevarla al aeropuerto. La Declaración de Salud tiene una validez, dentro de la cual

deben realizar el embarque del vuelo. Se espera la cooperación con la aerolínea para verificar la

Declaración de Salud sellada por la Embajada o el Consulado General antes del embarque. Ejemplar de

la Declaración de Salud en el anexo de este documento.

• Correo Embajada de China en España: [email protected]

• Correo Consulado General de China en Barcelona: [email protected]

Recordatorio: Para evitar retrasos en el viaje por no haber presentado los certificados a tiempo, los

pasajeros deben tramitar el Código QR de Salud verde con el logotipo HS o la Declaración de Salud con

la Embajada o el Consulado General correspondiente tras haber obtenido el resultado negativo, lo

antes posible. Para vuelos que salen en los fines de semana o días festivos, recomendamos realizar la

tramitación antes de las 15:00 del último día laboral de la semana.

• Lea las preguntas y respuestas sobre este tema, elaboradas por la Embajada China en España.

[+Info]

• Puede saber más sobre visados a China en este [Enlace]. Seleccione arriba a la derecha, idioma

español o inglés.

CUARENTENA A LA LLEGADA A CHINA

Según indica la propia embajada de China en España no puede responderse con exactitud ante este

tema pues la decisión de la cuarentena depende de las autoridades locales y es muy cambiante en

función de la evolución de la pandemia en cada territorio, no es una decisión nacional como sí lo es el

tema del PCR, obligatorio simplemente para embarcar en un avión destino a China. Caso de haber

Page 24: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

cuarentena es de 14 días. En principio considere que mayoritariamente en China hay cuarentena para

viajeros procedentes del extranjero pero debe ser confirmado.

Aviso en referencia al visado que exime de cuarentena de 14 días

La empresa de visados con la que trabaja habitualmente GEBTA nos comunica que lamentablemente

China no contempla aplicar las condiciones del VISADO M o VISADO DE VISITA GUIADA para

españoles que necesiten entrar en el país por motivos profesionales esenciales. Solo se contempla

para otras nacionalidades como alemanes.

Tenga en cuenta para Honk Kong, exenciones a la cuarentena . [+Info]

CHINA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Información de la Embajada de España en Pekín. [+Info]

• Información Coronavirus Beijing. [+Info]

• Gobierno de China. Información en inglés. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 02/09/2020

Page 25: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ANEXO

DECLARACIÓN DE SALUD

PARA VIAJEROS NO CHINOS HACIA CHINA

Descargue original en este [ENLACE]

Documento *.doc que puede ser rellenado desde el ordenador

(Al finalizar el documento, abajo)

Page 26: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Health Declaration Form

I (Full name: , Passport number: ) hereby declare that I have

had none of the following situations in the 14 days immediately preceding the date on

this Health Declaration Form:

1. Being confirmed or suspected of COVID-19 infection by any medical institution;

2. Running a fever at or above 37.3ºC or showing respiratory symptoms;

3. Coming into contact with confirmed or suspected COVID-19 cases;

4. Coming into contact with patients with a fever or respiratory symptoms;

5. Staying in a community or hotel reporting confirmed or suspected COVID-19 cases;

6. At least two persons in my office or family running a fever or showing respiratory

symptoms;

7. Taking medicine for fever or cold;

8. Visiting public spaces like hospitals, theaters, restaurants and leisure facilities or

taking part in group activities without taking protective measures like wearing a mask.

I declare the truthfulness and veracity of the statements above and the COVID-19

negative certificate I have provided. If any of the above-mentioned situations happens

to me before leaving for China, I shall cancel the trip.

I acknowledge and accept the responsibilities under this Declaration pursuant to

the relevant laws and regulations of the People’s Republic of China should I conceal

any health condition that might cause the spread of quarantinable infectious diseases

or give rise to serious risks of such spread.

Signature: Date: ____/____/_____(Day/Month/Year)

To be completed by consular officers of the Chinese Embassy or Consulate:

The Chinese Embassy/Consulate has examined the COVID-19 negative

certificate (No. , Issuance date: ____/____/_____) provided by the declarant.

Used for the sole purpose of pre-boarding screening by airlines, this health declaration

form is valid until ____/____/_____.

Seal: Date: ____/____/_____(Day/Month/Year)

Page 27: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

[中文翻译仅供参考,请使用英文版填写并签名]

健康状况声明书

本人(姓名:******************,护照号:**************)承诺,

过去 14 日内无以下情况:

1. 被医疗机构确诊为新冠肺炎或疑似病例;

2. 出现发热(37.3℃及以上)或呼吸道症状;

3. 接触新冠肺炎确诊或疑似病例;

4. 接触有发热或呼吸道症状的患者;

5. 所居住的社区或宾馆报告有新冠肺炎确诊或疑似病例;

6. 所在办公室或家庭等有 2 人及以上出现发热或呼吸道症状;

7. 服用退烧药、感冒药;

8. 在无防护措施(如未佩戴口罩等)的情况下去过医院、剧院、餐厅、娱乐

场所等公共场所或参加过聚集性活动。

本人承诺以上内容及提供的核酸检测阴性证明真实准确,如前往中国前出

现上述情况,我将取消赴华行程。

本人已知悉,隐瞒本人健康状况,如引起检疫传染病传播或者有传播严重

危险的,将按照中华人民共和国有关法律规定,承担相应责任。

声明人签字:*** 日期:***

以下由中国使领馆领事官员填写:

本馆已查验声明人所持核酸检测阴性证明(编号:***,出具日

期:*年*月*日)。本健康状况声明书仅供航空公司在声明人登机前

查验使用,有效期截至*年*月*日。

盖章:*** 日期:***

Page 28: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

[TRADUCCIÓN, FAVOR RELLENAR Y FIRMAR LA VERSIÓN EN INGLÉS]

DECLARACIÓN DE SALUD

Yo (nombre y apellidos completos: ******************, número de pasaporte:

******************) declaro que no me ha ocurrido ninguna de las siguientes

situaciones los últimos 14 días anteriores a la fecha de esta declaración de salud:

1. Ser confirmado o sospechoso de COVID-19 por cualquier institución médica;

2. Tener fiebre igual o mayor a 37.3°C o mostrar síntomas respiratorios;

3. Tener contacto con casos confirmados o sospechosos de COVID-19;

4. Tener contacto con pacientes con fiebre o síntomas respiratorios;

5. Estar en una comunidad u hotel que ha reportado casos confirmados o

sospechosos de COVID-19;

6. Al menos dos personas de mi lugar de trabajo o de mi familia tienen fiebre o

muestran síntomas respiratorios;

7. Tomar medicamentos para la fiebre, resfriado o gripe;

8. Visitar espacios públicos como hospitales, teatros, restaurantes e instalaciones

de ocio o participar en actividades grupales sin tomar medidas de protección, como el

uso correcto de una mascarilla.

Declaro la exactitud y veracidad de todas las declaraciones anteriores, así como

del certificado de la prueba negativa de PCR de COVID-19 que he proporcionado. Si

me ocurriera cualquiera de las situaciones arriba mencionadas antes de ir a China,

cancelaré el viaje.

Reconozco y acepto las responsabilidades bajo esta Declaración de conformidad

con las leyes y regulaciones pertinentes de la República Popular China si oculto

cualquier condición de salud que pudiera causar la propagación de enfermedades

infecciosas en cuarentena o dar lugar a graves riesgos de dicha propagación.

Firma del declarante: *** Fecha: *** (Día / Mes / Año)

Para ser completado por los funcionarios consulares de la Embajada o Consulado de

China:

La Embajada/Consulado de China ha examinado el certificado de la prueba

negativa de PCR de COVID-19 (Nº***, fecha de emisión: *** / *** / ***)

proporcionado por el declarante. Esta declaración de salud será utilizada con el único

propósito de la inspección previa al embarque por parte de las aerolíneas y es válida

hasta *** / *** / ***.

Sello: *** Fecha: *** / *** / *** (Día / Mes / Año)

Page 29: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

COLOMBIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

1. Las entradas y salidas de Colombia están restringidas a los ciudadanos extranjeros. 2. Desde el 16 de marzo, solo pueden entrar al país nacionales, residentes extranjeros en Colombia y

miembros de misiones diplomáticas. Todos los pasajeros colombianos y residentes extranjeros tendrán aislamiento preventivo obligatorio por 14 días. [+Info]

3. Todos los residentes y ciudadanos colombianos, al entrar en el país deben completar el formulario de Control preventivo contra el coronavirus

4. Se encuentran suspendidos todos los vuelos internacionales comerciales, y cerradas las fronteras terrestres con los países limítrofes.

5. Cierre de Fronteras. Está previsto cerrar los pasos marítimos, terrestres y fluviales de frontera con la República de Panamá, República del Ecuador, República del Perú, República Federativa de Brasil y República Bolivariana de Venezuela, a partir de las cero horas (00:00 a.m.) del 1 de agosto de 2020, hasta las cero horas (00:00 a.m.) del día 1 de septiembre de 2020. Se exceptúan del cierre de frontera, las siguientes actividades: a) Emergencia humanitaria. b) El transporte de carga y mercancía. c) Caso fortuito o fuerza mayor.

6. Los desplazamientos en el interior de Colombia están muy limitados. 7. Se amplía el aislamiento preventivo obligatorio: de acuerdo con la emergencia sanitaria declarada

en todo el territorio nacional desde el 1 de agosto al 1 de septiembre de 2020. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 29.07.2020. Información no actualizada

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN COLOMBIA

Actualizado el 01.07.2020. Información no actualizada

COLOMBIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Gobierno de Colombia. Información sobre COVID-19 [+Info]

• Embajada de España en Bogotá. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Colombia. [+Info]

• Ministerio de Salud de Colombia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 31/08/2020

Page 30: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

COREA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Se puede viajar a Corea, pero conforme a las indicaciones del Ministerio de Sanidad del Gobierno de

España y siguiendo el principio de precaución, no se recomienda viajar a la República de Corea salvo

que sea estrictamente necesario.

Visados para viajeros españoles

Anulación de los visados de corta duración (90 días) emitidos antes del 5 de abril (inclusive) por las

autoridades coreanas

• Todos aquellos ciudadanos cuyos visados hayan quedado anulados por esta medida, o que

deseen viajar a la República de Corea, deberán solicitar un nuevo visado.

• No quedan afectados por la anulación los visados tipo C-4 (visados de trabajo temporal) y los

visados de larga duración, que continúan siendo válidos.

• Esta medida no afecta a los viajeros que ya se encuentren en la República de Corea con

visados de corta duración.

Suspensión temporal del acuerdo de exención de visados entre España y la República de Corea

• Esta medida implica que todos los ciudadanos españoles que deseen viajar a la República de

Corea deben solicitar un visado, con independencia de la duración de su estancia.

• Todos los solicitantes de visado deben aportar, junto con su solicitud, un certificado

médico, emitido dentro de las últimas 48 horas, que mencione los síntomas potenciales de

neumonía, dolor muscular, dificultad para respirar, dolor de cabeza, escalofríos, estornudos,

fiebre, así como la fecha del examen. y el nombre del doctor y en el que se declare que no se

padece ningún síntoma asociado a la COVID-19. [+Info]

• Los tránsitos entre dos vuelos internacionales son posibles sin una visa, siempre que se

realicen en el mismo aeropuerto y no impliquen ingresar al territorio coreano. Por lo tanto,

el equipaje debe poder facturarse desde el aeropuerto de salida para el destino final: el

viajero no puede volver a facturarlo durante su tránsito por Corea del Sur.

Se han establecido también nuevas condiciones de re-entrada en Corea para ciudadanos extranjeros

que tienen visados de larga duración. [+Info]

Cuarentena

Desde el 1 de abril de 2020, las autoridades coreanas han establecido medidas de cuarentena

obligatoria durante 14 días a todos los ciudadanos, coreanos y extranjeros, que entren en la

República de Corea. Está prohibida la entrada y el tránsito a Corea a los pasajeros que hayan estado en

China (provincia de Hubei) los últimos 14 días.

Los pasajeros con una estancia a corto plazo (menos de 90 días), también deben someterse a un período

de confinamiento de 14 días en un lugar de alojamiento designado por las autoridades coreanas. El

pasajero correrá con los gastos de alojamiento, que ascienden a aproximadamente 100.000 wones por

día. Como excepción, la Embajada de Corea en el país de residencia del pasajero puede emitir prueba

de exención de la reclusión en el hogar. Este documento de respaldo debe reconocer la naturaleza

especial de la visita a Corea (negocios, conferencia internacional, interés público o visita

humanitaria). Estos documentos de respaldo se emiten a discreción de las embajadas coreanas.

Page 31: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Todos los viajeros deberán rellenar un cuestionario de salud y se procederá a controlar su

temperatura. En función de la información resultante, los viajeros serán separados en dos grupos:

aquellos que presenten síntomas asociados al coronavirus y aquellos que no presenten dichos

síntomas.

NOTA IMPORTANTE: El MAE recoge la siguiente

información “El cumplimiento del período de

cuarentena se realizará a través de una aplicación

oficial que deberá ser descargada por el viajero a

su llegada (“Self-Quarantine Safety Protection”).”

Sin embargo, tanto en la información de IATA

como al abrir el documento que los coreanos

aportan para la autocuarentena, puede verse que

esta aplicación solo deben instalarla los coreanos

o los viajeros de larga estancia.

Prueba de detección de coronavirus

Se hará, además, la prueba del coronavirus a todos los viajeros. En el caso de los viajeros con estancias

de corta duración (menos de 90 días), la prueba se realizará en el aeropuerto. En cambio, los viajeros

con residencia en el país podrán ir directamente a sus domicilios y deberán someterse a la prueba de

detección en los tres días siguientes a su llegada.

1. Viajeros con síntomas

a. Resultado positivo en la prueba: los pacientes serán transferidos a un hospital para su

tratamiento.

b. Resultado negativo en la prueba: los viajeros deberán permanecer en cuarentena en sus

residencias durante 14 días. Aquellos que no tengan residencia en el país, lo que incluye a

todos los viajeros que entren en el país por un período de corta duración (menor de 90 días),

serán transportados a instalaciones facilitadas por las autoridades coreanas, donde deberán

permanecer en cuarentena durante 14 días. El coste de dicho establecimiento recaerá sobre

el propio ciudadano (coste estimado de 82 USD al día, con un total aproximado de unos 1.150

USD por persona por los 14 días). Disponer de una reserva de hotel no se considerará como

residencia y, por tanto, el viajero deberá guardar el período de cuarentena en el

emplazamiento designado por las autoridades.

2. Viajeros sin síntomas

a. Resultado positivo en la prueba: los pacientes serán transferidos a un hospital para su

tratamiento.

b. Resultado negativo en la prueba: deberán permanecer en cuarentena durante 14 días. Los

ciudadanos que no tengan residencia en el país, al igual que los viajeros que entren por un

período de corta duración (menor de 90 días) deberán cumplir la cuarentena en los términos

antes citados (apartado 1b).

Excepciones a la cuarentena obligatoria

Los viajeros que entren en el país por un período de corta duración (menos de 90 días) por motivos

oficiales o que obtengan un permiso especial concedido por las autoridades coreanas por razones

comerciales o de negocios, académicas o humanitarias, quedarán exceptuados del período de

Page 32: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

cuarentena. El permiso especial podrá ser solicitado ante la Embajada de Corea en Madrid,

justificando los motivos alegados. [+Info]

A todos los viajeros exentos de cuarentena se les realizará también la prueba del coronavirus a su

llegada. En caso de resultado positivo, el ciudadano será transferido a un hospital para su tratamiento.

En caso de resultado negativo, los viajeros serán monitorizados diariamente de manera exhaustiva

durante su estancia en el país, tanto por teléfono como a través de la aplicación oficial Self Check App

que se puede descargar en Google Play o en Apple Store, y deberán instalarla obligatoriamente en sus

móviles.

Las autoridades coreanas han anunciado que los ciudadanos, tanto coreanos como extranjeros, que

incumplan las medidas de cuarentena impuestas serán objeto de sanción.

Guías a seguir en el interior del país

En el siguiente enlace puede encontrar en diferentes infografías, pautas para prevenir la propagación

de la COVID-19 en espacios públicos y otras informaciones al respecto. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 25.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN COREA ANTE COVID 19

Actualizado el 20.08.2020. [+Info]

COREA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Gobierno de Corea. Página de información sobre COVID-19. [+Info] • Embajada de España en Seúl. [+Info]

• Incheon International Airport. Información sobre COVID-19. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 26/08/2020

Page 33: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

COSTA DE MARFIL

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Se ha llevado a cabo la reapertura de los vuelos internacionales desde el 1 de julio. Las compañías

aéreas han reabierto las conexiones aéreas. Se recomienda verificar con las propias compañías la

existencia de los vuelos.

Los viajeros procedentes de España y de otros países, pueden entrar o transitar en el país por vía

aérea.

Las fronteras terrestres y marítimas están cerradas.

Requisitos de entrada

Todo pasajero que llegue por vía aérea deberá:

1. Presentar un justificante de test negativo por PCR de COVID-19 de menos de tres días, llevado a

cabo por un laboratorio homologado en el país de origen, o un test serológico que indique que se

ha superado la enfermedad.

2. Los pasajeros que no tengan ninguno de los dos certificados serán aislados durante un período de

14 días con cargo a la compañía aérea en la que hubieran viajado.

Para salir por vía aérea de Costa de Marfil también será necesario presentar un certificado de test PCR.

Entre las medidas puestas en marcha para los pasajeros se encuentra la monitorización de los pasajeros

a la llegada, el uso obligatorio de mascarillas en todo momento y la necesidad de presentarse en el

aeropuerto al menos tres horas antes de la salida de los vuelos.

Antes de viajar con origen o destino Costa de Marfil o hacer tránsito en el país es necesario rellenar el

formulario de declaración de desplazamiento por vía aérea (DDVA) que pueden encontrar en el

siguiente [enlace] y llevar consigo copia del formulario. [+Info]

Se recomienda verificar las nuevas medidas en fuentes oficiales [+Info]o con la compañía aérea en la

que se viaje.

CEDEAO-ECOWAS

Costa de Marfil pertenece a la CEDEAO-ECOWAS (Comunidad Económica de Estados de África

Occidental).

Page 34: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

La CEDEAO es un grupo regional de 15 miembros con el objetivo de promover la integración económica en todos los campos de actividad de los países constitutivos.

Los países miembros que integran la CEDEAO son Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Liberia, Malí, Níger, Nigeria, Sierra Leona, Senegal y Togo. [+Info]

Información Covid-19 [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 07.09.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN COSTA DE MARFIL

Actualizado el 13.07.2020. [+Info]

COSTA DE MARFIL: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Abidjan. [+Info]

• Embajada de Costa de Marfil en España. [+Info]

• Gobierno de Costa de Marfil. [+Info]

• Ministerio de Salud de Costa de Marfil. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 08/09/2020

Page 35: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

COSTA RICA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Desde el 1 de agosto se han reanudado los vuelos a Costa Rica desde Europa. Pueden entrar en el país

los ciudadanos y residentes de Canadá, la UE, la Zona Schengen y el Reino Unido por lo tanto, un viajero

procedente de España puede entrar en Costa Rica, incluso por turismo pero se deberán tener en

cuenta una serie de requisitos para entrar en el país:

• Formulario de entrada en Costa Rica

Los viajeros deberán rellenar un formulario antes de iniciar el viaje. [Ir al formulario], una vez

completado el formulario se generará un código QR que deberán mostrar en los controles de llegada

al país.

• Presentación de prueba PCR negativa

A la llegada, los viajeros deberán presentar una prueba PCR negativa con una antigüedad máxima de

48 horas antes del vuelo de origen. No aplica a costarricenses ni residentes en Costa Rica.

• Contratación de seguro de viaje

El viajero debe adquirir un seguro de viaje para cubrir en caso de ser necesario, gastos derivados de la

cuarentena y atención médica. El seguro debe contratarse específicamente en este [enlace]. No aplica

para costarricenses ni residentes en Costa Rica.

Otros requisitos de entrada:

• Tener más de 14 días de estancia en uno de los países a los cuales Costa Rica ha abierto sus

fronteras aéreas: ciudadanos y residentes de Canadá, la UE, la Zona Schengen y el Reino Unido.

• No tener síntomas compatibles con COVID-19 como fiebre, tos, pérdida del olfato o del gusto,

síntomas respiratorios o diarrea, entre otros.

Tránsitos por Costa Rica

Las autoridades están permitiendo el tránsito aéreo con reserva aérea confirmada para otro destino.

El tránsito debe realizarse el mismo día.

Cuarentena

Los nacionales costarricenses y los residentes en el país que regresen por vía aérea, podrán optar por

la no aplicación de la emisión de la orden sanitaria de cuarentena siempre y cuando provengan de un

país autorizado por el Ministerio de Salud [+Info], entre los que se encuentra España, demuestren que

han permanecido al menos durante 14 días en el país de procedencia, y presenten el resultado

negativo de COVID-19 obtenido a través de la prueba PCR-RT, en los términos establecidos por el

Ministerio de Salud. Asimismo, deberán presentar el formulario Pase de Salud para el control

sanitario en el momento de su ingreso al país.

Los residentes deberán presentar igualmente el documento de identificación migratorio para

personas extranjeras vigente (DIMEX) -con las excepciones correspondientes que disponga la

Dirección General de Migración Extranjería-, y el comprobante de pago del aseguramiento a la

seguridad social vigente.

Page 36: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

En caso de no cumplirse con todos los requisitos, no se podrá autorizar su ingreso a pesar de que

dicha persona cuente con permanencia autorizada.

Las personas extranjeras que cuenten con vínculo en primer grado de consanguinidad con una

persona costarricense o residente (padres de personas menores de edad, hijos menores de edad o

hijos con discapacidad, cónyuges, hermanos menores de edad o hermanos con discapacidad) deberán

demostrar la existencia del vínculo y cumplir con los requisitos migratorios.

En caso de proceder de un país no incluido en la lista de autorizados, o de no poder justificar la

permanencia de 14 días previos a la entrada en alguno de ellos, se deberá cumplir de manera

obligatoria la orden sanitaria de cuarentena.

Situación interna del país

El Gobierno de la República ha informado sobre las nuevas medidas sanitarias que rigen desde el

lunes 31 de agosto y finalizará el miércoles 30 de septiembre.

El plan para está divido en dos fases, una de transición que consta de 9 días y va del 31 de agosto al

martes 8 de septiembre y otra de apertura controlada de 22 días que abarca desde el 9 de septiembre

hasta el 30 de ese mes. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 01.09.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN COSTA RICA

Actualizado el 27.08.2020. [+Info]

COSTA RICA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Aeropuerto Juan Santamaría [+Info]

• Información de la Embajada de España en San José. [+Info]

• Ministerio de Salud Pública del gobierno de Costa Rica. [+Info]

• Gobierno de Costa Rica. [+Info]

• Oficina de turismo de Costa Rica, Covid-19. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 01/09/2020

Page 37: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

CROACIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Pueden entrar libremente a Croacia sin limitaciones los ciudadanos de la Unión Europea (UE), entre

ellos España, del Espacio Económico Europeo (EEE) y personas con residencia permanente o residencia

de larga duración en los países de la UE/EEE (junto con Reino Unido, Andorra, Mónaco, San Marino y el

Vaticano),

Es altamente recomendable que rellenen el formulario [ENTERCROATIA] antes de iniciar el viaje para

facilitar el trámite de cruce de fronteras a su llegada y el potencial seguimiento de contactos en caso

de contagios.

Los ciudadanos de terceros países pueden entrar en Croacia por razones de fuerza mayor, servicios

esenciales, razones comerciales, turistícas y educativas pero deberán aportar documentación

justificando su entrada al país. No estarán sujetos a cuarentena si presentan un certificado de resultado

negativo de PCR realizado como máximo 48 horas antes de la entrada en el país. Si no es así, deberán

autoaislarse durante 14 días. Consulte aquí todas las condiciones de entrada para viajeros. [+Info]

A la llegada al país se entregará a todos los viajeros un folleto donde se indica las medidas

epidemiológicas que están obligados a cumplir. [+Info]

Viajeros en tránsito

Los pasajeros en tránsito pueden viajar por la República de Croacia siempre que sea posible ingresar o

transitar por el país vecino. Durante el tránsito, por carretera se deben utilizar las rutas de tráfico más

cortas, incluida la autopista cuando sea posible. Es necesario salir de la República de Croacia lo antes

posible y no más de 12 horas desde el momento de la entrada, que será revisada por la policía de

fronteras.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] Actualizado el

13.07.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN CROACIA

Actualizado el 12.08.2020. [+Info]

CROACIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Contacto con la embajada de España en Zagreb. [+Info]

• Página del Gobierno de Croacia sobre el COVID-19. [+Info]

• Página del Gobierno de Croacia. [+Info]

• Página Ministerio de Salud de Croacia. [+Info]

• Instituto Croata de Salud Pública [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 31/08/2020

Page 38: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

DINAMARCA MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Dinamarca trabaja actualmente en relación con los países Schengen con un sistema de listas que engloba países seguros (color amarillo) y países no seguros (color naranja). Antes de viajar se debe comprobar siempre el estado en que se encuentra España. [IR A LA LISTA] En el momento de revisarse esta ficha (09.09.2020) España se encuentra en color naranja lo que implica ciertas limitaciones a los viajes VACACIONALES.

• Países en color amarillo: permiten entrada a viajeros vacacionales (Estancia mínima 6 noches) y a viajeros por motivos esenciales.

• Países en color naranja: solo permiten viajes profesionales o personales por motivos esenciales. Es necesario presentar prueba PCR realizada en las 72 horas anteriores a la llegada o bien someterse a una prueba PCR una vez en Dinamarca. [+Info] España se encuentra en este color. Si va a viajar a Groenlandia consulte esta página. [+Info] Exenciones para viajeros de negocios y otros grupos Los viajeros españoles o procedentes de otros países en color naranja pueden entrar en Dinamarca en los siguientes casos, siempre que se justifique documentalmente el carácter esencial del viaje:

• Tiene un trabajo en Dinamarca (incluso au pair), tiene permiso de trabajo o una entrevista de trabajo.

• Si tiene que asistir a una reunión de negocios. En este caso debe ser capaz de presentar pruebas, como un correo electrónico, con la referencia del trabajo y de la hora y el lugar de la reunión/trabajo. Además, debe poder presentar los datos de contacto de una persona de contacto relevante para la reunión/trabajo en Dinamarca que pueda confirmar la información proporcionada por usted.

• Si debe transportar mercancías dentro o fuera de Dinamarca.

• Si usted es marino, miembro de una tripulación aérea o trabaja en el cuerpo diplomático.

• Si estudia en Dinamarca o realiza prácticas o labores de pasantía en este país, etc. Vea más información y documentación que debe presentar en cada caso en [+Info] No se emiten autorizaciones por adelantado y el viajero debe presentar las correspondientes justificaciones al realizar los trámites de frontera, que se mantienen en estos casos. En la página citada se encuentran también los motivos personales que se consideran de carácter esencial para entrar en Dinamarca. Documentación que debe presentar un viajero por motivos esenciales

• Declaración de motivo de entrada. [+Info]

• Documento justificativo de Test PCR negativo. [+In fo]

• Documento justificativo de no presentar PCR y que por lo tanto se realizará en Dinamarca, estando obligado el viajero a autoaislarse mientras obtiene el resultado negativo de la prueba. [+Info]. Este test debe realizarse en las 24 horas siguientes a la llegada al país. [+Info] Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] Publicado el 07.08.2020 IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN DINAMARCA ANTE COVID

Publicado el 31.08.2020 [+Info] DINAMARCA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Dinamarca. Ver dirección y teléfonos de interés en Dinamarca [+Info]

• Policía de Dinamarca, información para viajeros. [+Info]

• Información sobre COVID-19 en Dinamarca. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Dinamarca. [+Info] ©GEBTA. Fecha de revisión 09/09/2020 >>>>> VER NOTA PÁGINA SIGUIENTE

Page 39: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

NOTA DINAMARCA

En la documentación del MAE leemos lo siguiente: [+Info]

Nosotros no hemos encontrado en la legislación danesa que hemos podido manejar, ninguna referencia a una cuarentena de 14 días, y la realización del test PCR a la llegada, sólo deben hacerlo viajeros que parten de España sin el test. En cuanto a la cuarentena, únicamente en el caso de viajeros que hacen el PCR en Dinamarca, las autoridades recomiendan 48 horas de autoaislamiento mientras se dispone de los resultados y evidentemente éstos son negativos.

Page 40: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

EGIPTO

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTROS DOCUMENTOS LEGALES

Desde el 1 de julio, Egipto ha reanudado sus conexiones aéreas hacia y desde el extranjero. Los

españoles pueden entrar al país.

Requisitos de entrada al país

Desde el día 1 de septiembre, todos los viajeros, tanto egipcios como extranjeros, deben presentar a su llegada un test PCR negativo expedido no más de 72 horas antes del vuelo. Los menores de seis años estarán exentos de presentación de test PCR. Los viajeros que vuelen directamente a las gobernaciones de Marsa Matrouh, Mar Rojo (Hurghada y Marsa Alam) y Sinaí Sur (Sharm el Sheikh y Taba) podrán realizar el preceptivo test PCR, si no han realizado la prueba PCR antes de su salida, en el aeropuerto de entrada a Egipto. El precio fijado por las autoridades para la realización de dicho test es de $30 USD.

Se desaconseja el viaje salvo por razones de necesidad a todo el país excepto a las zonas y centros

turísticos de El Cairo, Alejandría, Luxor, Asuán, la costa continental africana del mar Rojo y- Sharm el

Sheikh, siendo recomendable acceder por vía aérea.

Únicamente se encuentran plenamente abiertas al turismo internacional las gobernaciones del Sinaí

Sur, Mar Rojo y Marsa Matrouh. Los turistas que vuelan a estas provincias costeras pueden viajar

libremente dentro de estas provincias, pero existen restricciones que impiden el viaje desde estas zonas

a otras partes de Egipto.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Publicado el 02.09.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN EGIPTO ANTE COVID 19

Los nacionales y residentes de Egipto deben completar una "Tarjeta de salud pública" y presentarla a

inmigración a su llegada.

Publicado el 25.08.2020. [+Info]

EGIPTO: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en El Cairo. [+Info]

• Gobierno de Egipto. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 03/09/2020

Page 41: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS - DUBAI

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

La entrada en Dubai está abierta para locales, visitantes y turistas. Hay que cumplir con los siguientes

requerimientos:

1. Antes de que los visitantes vuelen a Dubai, deberán completar un formulario de declaración de

salud.

2. Hay que realizar un test PCR en un centro del país de origen, en un plazo máximo de 96 horas antes

del vuelo, y presentar el resultado del test a la aerolínea con la que se viaja. Debe estar impreso,

firmado y sellado por el laboratorio homologado y en inglés. Ver listado de laboratorios acreditados

y autorizados por EAU. ENLACE

3. Aleatoriamente se están haciendo pruebas PCR también en el aeropuerto de Dubai a la llegada de

los pasajeros. Si los resultados son negativos, en unas horas tendrá los resultados y podrá continuar

su actividad.

4. Los visitantes deben tener un seguro de salud internacional antes de viajar. Recuerde que debe

estar en inglés y debe incluir el tratamiento o los gastos en caso de COVID-19.

5. Igualmente será necesario descargarse la aplicación de la GFDR (Google Play / Apple Store).

6. Según indica la información del propio país, es necesario consultar con la aerolínea sobre la

obligación de realizar un test de salida de EAU al dejar al país. Lea las especificaciones de Emirates

al respecto. [+Info]

PASAJEROS EN TRÁNSITO

Los pasajeros en tránsito también deberán presentar una prueba PCR con resultado negativo,

realizado como máximo 96 horas antes de la fecha de salida. Recuerde hacerla en un laboratorio

autorizado y que esté expedida en inglés y con el mismo nombre y apellidos que constan en el

pasaporte que presentará a su entrada en Dubai. No se admiten pruebas en formatos digitales en el

teléfono o similar.

• Protocolos de viaje aéreo para ciudadanos, residentes y pasajeros en Dubai [+Info]

• Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info]. Actualizado el 13.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Medidas Covid-19 aeropuerto de Dubai. [+Info]

Actualizado el 01.09.2020. [+Info]

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Ministerio de Sanidad del gobierno de Emiratos Árabes. [+Info]

• Gobierno de Emiratos Árabes Unidos, Covid-19. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 03/09/2020

Page 42: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ESLOVAQUIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Desde el 1 de septiembre, España está incluida en la lista de países de riesgo. Por tanto, cualquier

ciudadano procedente de España, independientemente de que vuele en un vuelo directo o de conexión

(por ejemplo, vía Budapest o Viena), al haber estado en un país de riesgo los últimos 14 días antes de

su llegada deberá:

• Registrarse antes de su llegada en la siguiente página web: https://korona.gov.sk/en/ehranica/

• Realizar una cuarentena de 10 días en su domicilio u otro lugar de residencia. Al confinamiento

doméstico estarán obligadas todas las personas que convivan en el mismo domicilio.

• Someterse a un test PCR no antes del 5º día (puede solicitarlo en el centro de salud que le corresponde

en su lugar de residencia. [+Info]. Si el test fuera negativo, no necesitará seguir con la cuarentena. Si,

por algún motivo, le fuera imposible conseguir cita para realizar un test, deberá esperar que pasen los

10 días obligatorios de cuarentena antes de seguir con su actividad pública.

Las personas que realicen un viaje de negocios o de corta duración, pueden pedir una exención al

gobierno eslovaco [+Info] y deberán presentar a su llegada una prueba negativa PCR no superior a 96

horas.

A partir del 7 de septiembre, el aeropuerto de Bratislava permitirá las operaciones aéreas de cualquier

compañía aunque procedan de países incluidos en la lista de riesgo. Rogamos consulte con su compañía

aérea para más información.

Consulte todas las medidas adoptadas por el Gobierno Eslovaco. [+Info1] / [+Info2]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]. / Embajada de

España en Bratislava. [+Info]

Actualizado el 28.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ESLOVAQUIA

Actualizado el 20.07.2020. [+Info]

ESLOVAQUIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Gobierno de Eslovaquia. Página información COVID-19. [+Info]

• Ministerio de Asuntos Exteriores de Eslovaquia. [+Info]

• Embajada de España en Eslovaquia. [+Info]

• Embajada de Eslovaquia en España. Contacto. [+Info]

• Aeropuerto de Bratislava. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 07/09/2020

Page 43: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ESLOVENIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Situación para entrar en Eslovenia:

Las autoridades eslovenas incluyen a los países y zonas geográficas en tres listas: verde, amarilla y

roja, estando España incluida en esta última lista roja desde el 21 de agosto en adelante. Ministerio

de Asuntos Exteriores [+Info]

Las personas procedentes de países y zonas en la lista roja, independientemente de su nacionalidad

y lugar de residencia, tienen que cumplir 14 días de cuarentena al entrar en Eslovenia, salvo las

excepciones que se detallan a continuación.

Todos aquellos incluidos en las excepciones marcadas con un (*) deberán presentar un test PCR con

una antigüedad no mayor a 36 horas realizado en un país de la UE o de la Zona Schengen.

Excepciones:

1.(*)Personas en circulación comercial o actividades económicas que al cruzar la frontera presentan

pruebas de realizar ta18circulación o actividades en la República de Eslovenia o en el extranjero y

vuelven a cruzar la frontera dentro de las 24 horas posteriores a su entrada o presentan un test negativo

de SARS-CoV-2 (COVID-19). Si la persona está empleada por una empresa extranjera que presta sus

servicios en Eslovenia y reside Eslovenia, esta persona, tiene que informar de su domicilio en Eslovenia

y presentar el test negativo de SARS-CoV-2 (COVID-19) al cruzar la frontera.

2. Personas enviadas para realizar tareas en el sector del transporte internacional o que están volviendo

de tal trabajo, y lo demuestran al cruzar la frontera con un “Certificado para los trabajadores en el

sector del transporte internacional" que figura en el Anexo 3 de la Comunicación de la Comisión sobre

la implementación de los carriles verdes de las Directrices sobre medidas de gestión de fronteras para

proteger la salud y garantizar la disponibilidad de los bienes y de los servicios esenciales (UL C nº 96 del

día 24 de marzo de 2020, p. 1) o mediante otro documento apropiado del que se pueda deducir que

habían sido enviadas por el empleador.

3. Personas que realizan el transporte de mercancías a o desde Eslovenia y para el transporte de

mercancías en tráfico y abandonan Eslovenia dentro de las 12 horas posteriores a su entrada.

4. Personas que viajan en tránsito pasando por Eslovenia a otro país dentro de 12 horas posteriores a

su entrada.

5. Personas con un pasaporte diplomático.

6.(*)Personas que prestan servicios para los cuales el ministerio competente ha expedido un certificado

y que, debido a la no prestación de estos servicios por la cuarentena, se podrían ocasionar daños

sociales o económicos importantes.

7.(*)Miembros del personal del ejército esloveno y de la policía o empleados de las autoridades

estatales que regresan de su trabajo en el extranjero.

8.(*) Representantes de la policía o autoridades judiciales extranjeras que entran en Eslovenia para

llevar a cabo una tarea operativa de entrega o extradición de una persona buscada o para la ejecución

de una sentencia de prisión de una persona condenada, debiendo salir de Eslovenia tan pronto como

sea posible tras completar su misión.

9.(*) Miembros de una delegación de funcionarios extranjeros que entran en Eslovenia con un

certificado o invitación oficial de un organismo estatal competente. Diario oficial [+Info]

Page 44: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] / Ministerios de

Asuntos Exteriores internacionales.

Actualizado el 21.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ESLOVENIA

Actualizado el 20.07.2020. [+Info]

ESLOVENIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Contacto con la embajada de España en Ljubliana. [+Info]

• Página del Gobierno de Eslovenia sobre el COVID-19. [+Info]

• Página del Gobierno de Eslovenia. [+Info]

• Ministerio del Interior [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 31/08/2020

Page 45: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ESPAÑA PARA VIAJEROS EXTRANJEROS

REQUERIMIENTOS DE ENTRADA PARA CIUDADANOS EUROPEOS

• Cualquier ciudadano o residente del área Schengen, Unión Europea, Andorra, Mónaco, El Vaticano

y San Marino puede venir a España para viajes esenciales o no esenciales, de tipo profesional o

personal. También se contemplan los familiares directos de los mismos. También se incluyen en

este grupo viajeros Titulares de un visado de larga duración expedido por un Estado miembro o

Estado asociado Schengen que se dirijan a ese país.

• No hay cuarentena a la entrada en España.

ENTRADA EN ESPAÑA DE CIUDADANOS EXTRACOMUNITARIOS

La entrada en España o la entrada en las fronteras de la UE se guía por los mismos requerimientos de

entrada (más allá de cuarentenas, PCRs u otros requerimientos), por lo tanto la normativa es aplicable

a cualquier viajero que entre a España o al espacio europeo.

En general: no se contempla la entrada de viajeros extracomunitarios salvo por motivos esenciales y

justificados.

Excepciones a la normativa general para ciudadanos de terceros países

En función del desarrollo de la situación sanitaria de cada país, la Comisión publica regularmente una

lista de estados, cuyos ciudadanos o residentes sí están autorizados a entrar en el espacio europeo

tanto por motivos turísticos como esenciales, personales o profesionales. No es necesario que

justifiquen nada salvo nacionalidad o residencia. Es necesario revisar regularmente esta lista.

Los países que pueden entrar en las fronteras internas de la UE para viajes de cualquier tipo son:

Australia, Canadá, Georgia, Japón, Nueva Zelanda, Ruanda, Corea del Sur, Tailandia, Túnez, Uruguay

y China. Revisar lista en este ENLACE. Mirar abajo las actualizaciones. (Es importante aclarar que este

listado de terceros países hace referencia a la residencia en ellos, no a la la nacionalidad)

Entrada en la UE de ciudadanos de terceros países por motivos esenciales

Es necesario justificar documentalmente el carácter esencial del viaje, sea personal o profesional. Se

recogen específicamente los siguientes grupos de exenciones:

a) Profesionales de la salud, incluidos investigadores sanitarios, y profesionales del cuidado de ma-

yores que se dirijan o regresen de ejercer su actividad laboral.

b) Personal de transporte, marinos y el personal aeronáutico necesario para llevar a cabo las activi-

dades de transporte aéreo.

c) Personal diplomático, consular, de organizaciones internacionales, militares, de protección civil y

miembros de organizaciones humanitarias, en el ejercicio de sus funciones.

d) Estudiantes que realicen sus estudios en los Estados miembros o Estados asociados Schengen y

que dispongan del correspondiente permiso o visado y seguro médico, siempre que se dirijan al

país donde cursan sus estudios, y que la entrada se produzca durante el curso académico o los 15

días previos.

e) Trabajadores altamente cualificados de terceros países cuyo trabajo resulte necesario desde el

punto de vista económico y no pueda aplazarse o realizarse en el extranjero, incluyendo los

participantes en pruebas deportivas de alto nivel que tengan lugar en España. Estas circunstancias

se deberán justificar documentalmente.

Page 46: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

f) Personas que viajen por motivos familiares imperativos debidamente acreditados.

g) Personas que acrediten documentalmente motivos de fuerza mayor o situación de necesidad, o

cuya entrada se permita por motivos humanitarios.

h) Residentes en los países que figuran en el anexo anterior siempre que procedan directamente de

ellos, hayan transitado exclusivamente por otros países incluidos en la lista o hayan realizado

únicamente tránsitos internacionales en aeropuertos situados en países que no constan en el

anexo.

Los viajeros de negocios habitualmente van a poder ampararse en el punto e, que hemos resaltado.

Siempre que un viaje se considere esencial debe estar justificado documentalmente. Para viajes

corporativos lo habitual será emitir las justificaciones pertinentes que demuestren:

• Hay que justificar documentalmente, en inglés o en español si va a entrar en España, en papel

firmado y sellado, con logo de la empresa etc. que el trabajador es una persona altamente

cualificada cuya presencia es obligatoria para realizar actividades críticas en sectores esenciales.

• Que la empresa a la que viene a trabaja pertenece a un sector crítico o da servicio a sectores críticos

de España como energía, petróleo, defensa etc. (de lo que se trate)

• Es conveniente poner en ambos casos el nombre, cargo, formas de contacto de una persona en

cada empresa de alta responsabilidad que puede avalar la declaración. (Por ejemplo, el Director

de RRHH, Director General etc.)

OTROS REQUERIMIENTOS PARA CIUDADANOS EUROPEOS O DE TERCEROS PAÍSES AL ENTRAR EN

ESPAÑA

Desde el 1 de julio al entrar en España se debe rellenar un nuevo Formulario de Localización de

Pasajeros para Salud Pública 48 horas antes de la llegada. Ver ENLACE donde podrá cumplimentar el

formulario de control sanitario y obtener el código QR, para mostrarlo en los controles de llegada a

España. El objetivo es facilitar el contacto con el viajero en caso de que se detecten focos de contagio

por ejemplo en el vuelo en el que llegó a España. Puede hacerse también a través de la APP que

encontrará en esa misma página.

¡¡MUY IMPORTANTE!!

Si un viajero de un tercer país va a entrar en España a través de otro país europeo en un vuelo de

conexión, hay que cerciorarse de los requerimientos que tiene que seguir el viajero en ese aeropuerto.

En general, las conexiones en Europa están exentas de requerimientos pero no siempre es así. Hay

países que pueden exigir rellenar un formulario u otras obligaciones. Las mismas precauciones hay que

tener cuando los viajeros hacen conexiones en cualquier país antes de llegar a España o a la UE.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS A ESPAÑA

Actualizado el 01.09.2020. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 04/09/2020

Page 47: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTROS DOCUMENTOS LEGALES

Desde el 13.03 la administración americana prohibió la entrada en el país a personas que hayan estado

presentes físicamente 14 días antes de su entrada en EE.UU. en uno de los siguientes países

Schengen: Austria, Bélgica, Rep. Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia,

Hungría, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Noruega,

Polonia, Portugal, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia y Suiza. [+Info]

Además, el gobierno estadounidense emitió el 22 de junio 2020 una nueva Proclamación Presidencial,

por la que se suspende la entrada de extranjeros que presentan un riesgo para el mercado laboral de

Estados Unidos tras el brote de coronavirus. Algunas visas ya concedidas pueden encontrarse con

denegación de entrada en Estados Unidos, si volvieron a España durante la pandemia. Atención especial

para visados H-1B o H-2B, J y L y los familiares que los puedan acompañar. [+Info]

La prohibición de entrada en EE.UU. también afecta a viajeros extranjeros que hayan estado

físicamente en China (excepto Hong-Kong y Macao), Irán, Reino Unido e Irlanda, 14 días antes de su

entrada en USA. [+Info]

NOTA: En función del estado al que se dirija resulta conveniente revisar la normativa establecida ante

el estado sanitario COVID-19.

EXENCIONES A LA PROHIBICIÓN DE ENTRADA EN ESTADOS UNIDOS

Existen exenciones a la prohibición de entrada al país, que afectan además de a los propios

americanos, a residentes en USA, familiares de americanos en primero y segundo grado y grupos

habituales como militares, funcionarios de la ONU, cuerpo diplomático etc. Estos viajeros deben

monitorear su salud y pasar cuarentena domiciliaria una vez estén en Estados Unidos y pueden ser

contactados por funcionarios de salud pública en los días y semanas posteriores, con el fin de garantizar

su cumplimiento. [+Info] También pueden entrar en USA: “Todo extranjero que viaje como no inmigrante

de conformidad con un visado para no inmigrantes C-1, D o C-1/D como miembro de una tripulación o

cualquier otro extranjero que viaje a EE.UU. como miembro de una tripulación aérea o marina.”

EXENCIONES PARA VIAJES DE NEGOCIOS ESENCIALES, VIAJES DE ESTUDIANTES A ESTADOS UNIDOS

Con fecha 22 de julio se han publicado otras exenciones importantes para ciertos viajeros del espacio

Schengen, Reino Unido e Irlanda, que afectan a viajes de trabajo o por estudios. [+Info]

• Los estudiantes que viajan desde el espacio Schengen, el Reino Unido e Irlanda con visados F-1 y

M-1 válidos no necesitan ponerse en contacto con una embajada o consulado para buscar una

excepción de interés nacional individual para viajar. Los estudiantes que deseen solicitar nuevas

visas F-1 o M-1 deben verificar el estado de los servicios de visa en la embajada o consulado más

cercano; aquellos solicitantes que se consideren calificados de otro modo para un visado F-1 o M-

1 serán considerados automáticamente para una excepción de interés nacional para viajar.

• Los viajeros de negocios, inversionistas, académicos, estudiantes J-1 y comerciantes que tienen

una visa válida o autorización ESTA que se emitió antes de la fecha de vigencia de las Proclamas

Presidenciales PP 9993 o 9996 o que buscan solicitar una visa, y creen que pueden calificar para

una exención de interés nacional deben comunicarse con la embajada o consulado de los Estados

Page 48: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Unidos más cercano antes de viajar. Si se aprueba una exención de interés nacional, pueden viajar

con un visado válido o una autorización ESTA, según corresponda. Para conocer toda la legislación

que afecta a los trabajadores de estructuras críticas en este periodo revise la información en inglés

y francés [+INFO]

El Departamento de Estado también otorga exenciones de interés nacional para viajeros calificados que

deseen entrar en EE.UU. por temas humanitarios, salud pública o seguridad nacional.

REQUISITOS ESPECIALES DE ENTRADA EN EL ESTADO DE MASSACHUSETTS

Todos los viajeros internacionales sean americanos o no, que lleguen a Massachusetts deben completar el

Formulario de Viaje de Massachusetts y deben poner en cuarentena durante 14 días a menos que puedan

proporcionar una prueba PCR con un resultado negativo, realizada en las 72 horas anteriores a la llegada.

Exenciones a la cuarentena en Massachusetts

• Resultado negativo de una prueba molecular (PCR) SARS-CoV2 aprobada por la FDA EUA en una

muestra obtenida 72 horas o menos antes de su llegada a Massachusetts. Puede encontrar en este

[ENLACE] los centros oficiales en EE.UU para realizar pruebas. (Consultar con la Embajada

Americana sobre centros homologados para tal prueba en España)

• Viajes transitorios (Enlaces aéreos sin salir del aeropuerto, conductores de paso por el estado,

autobuses de paso por el estado etc.)

• Personas que viajan a Masachusset para recibir atención médica.

• Trabajadores que proporcionan servicios de infraestructura crítica. Se entiende técnicamente que

están en cuarentena pero el carácter crítico de su trabajo les permite asistir al trabajo y moverse

exclusivamente para ir al trabajo desde el hotel o domicilio habitual. [+Info]

PASO ENTRE ESTADOS UNIDOS, MÉXICO Y CANADÁ

Hay que tener en cuenta que existe un acuerdo entre Estados Unidos, México y Canadá que restringe

los viajes entre estos países, de tal forma que solo están tolerados VIAJES ESENCIALES. La prohibición

solo se aplica a viajes por tierra, ferris o trenes suburbanos pero NO APLICA a viajes aéreos, por

ferrocarril o marítimos. [Ver Nota] Esta medida se ha extendido hasta el 21 de septiembre, 2020.

[+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE [+Info] Publicado el 26.06.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ANTE COVID 19

Publicado el 27.08.2020. [+Info]

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Estados Unidos [+Info]

• Información Covid-19 en Estados Unidos de América. [+Info]

• Seguimiento de la enfermedad por estados, mapa de riesgos. [+Info]

• Recursos sobre COVID-19. Revise especialmente apartado VIAJES E INMIGRACIÓN. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 31/08/2020

Page 49: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ESTONIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Entrada al país

El Gobierno de Estonia aprobó el 18 de agosto una serie de cambios en las restricciones de entrada al

país. En particular, desde el 1 de septiembre los viajeros procedentes de países con un índice superior

a 15 casos por cada 100.000 habitantes en los 14 días inmediatamente anteriores (caso de España),

podrán evitar el aislamiento de 14 días si se someten a dos pruebas PCR a la llegada al país.

Esto quiere decir que los españoles pueden entrar al país pero cumpliendo cuarentena de 14 días o

bien sometiéndose a dos pruebas PCR.

Las pruebas son gratuitas para los residentes de Estonia y para los extranjeros tienen un coste de 67€,

que se pueden pagar en el acto con tarjeta. La primera prueba, cuyo resultado se conocerá en el

plazo de 24 horas, se puede realizar en la zona peatonal de las terminales A y D, así como en un punto

de prueba temporal del aeropuerto de Tallin, basándose en una nota de referencia médica (emitida

en el lugar). Se necesitan unos 5 minutos para completar la nota de referencia y dar una muestra. Las

personas son evaluadas por orden de llegada. Los puntos de prueba están abiertos todos los días

hasta que llegue el último barco y pasajeros aéreos.

Hasta conocer el resultado de la primera prueba, el viajero debe permanecer en aislamiento. En el caso

de que el resultado de esta primera prueba sea negativo, y durante los 7 primeros días hasta realizarse

la segunda, el interesado podrá realizar determinadas actividades como ir a trabajar o realizar la

compra aunque se recomienda evitar todo contacto con otras personas que no sea estrictamente

necesario. Si el resultado de la segunda prueba también es negativo, esta persona podrá realizar vida

totalmente normal.

Información sobre países y restricciones a los requisitos de libertad de movimiento para pasajeros

[+Info]

Nuevas reglas para cruzar la frontera eslovena [+Info] / Restricciones información Guardia de

Frontera [+Info]

El listado de países exentos de cuarentena se renueva semanalmente [+Info].

Hasta nueva disposición, las autoridades estonias mantienen la suspensión de los vuelos directos

entre Estonia y España. Con carácter excepcional e independencia del índice acumulativo de contagios

de los respectivos países, a fin de mantener las conexiones aéreas, se mantendrán activos los vuelos

entre Tallin y Varsovia, Copenhague, Fráncfort, Riga, Helsinki y Londres.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 01.09.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ESTONIA

Actualizado el 11.08.2020. [+Info]

Page 50: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ESTONIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Tallin. [+Info]

• Ministerio de asuntos exteriores de Estonia. [+Info]

• Página del Gobierno de Estonia, Covid-19. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 02/09/2020

Page 51: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

FRANCIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Francia levantó el 15 de junio las restricciones de circulación en sus fronteras europeas, el 21 de junio

para españoles.

• No hay restricciones de entrada para ciudadanos del Espacio Europeo incluidos españoles (Unión

Europea + Andorra, Islandia, Liechtenstein, Mónaco, Noruega, San Marino, Suiza y El Vaticano.

• No hay restricciones de entrada para viajeros de terceros países incluidos en la siguiente lista de

destinos seguros: Australia, Canadá, Corea del Sur, Georgia, Japón, Marruecos, Nueva Zelanda,

Ruanda, Tailandia, Túnez y Uruguay.

Se establecen restricciones para ciudadanos de países terceros con índices altos o muy altos de riesgo

sanitario ante COVID 19 (Cuarentena / PCR /Autodeclaración). Para estos casos revise restricciones,

zonas de riesgo y requerimientos de entrada en Francia en [+Info]

VIAJAR A TERRITORIOS DE LA FRANCIA DE ULTRAMAR

Para viajar a un territorio francés de ultramar, independientemente del país de salida, se deben

seguir reglas específicas.

• Para el acceso a todos los territorios ultramarinos, se solicita el resultado de una prueba PCR

realizada dentro de las 72 horas previas al embarque. Será solicitada por la aerolínea.

• Además, para los pasajeros que lleguen a Guyana, Mayotte, Polinesia Francesa, Nueva Caledonia

y las islas Wallis y Futuna, se requiere un certificado de viaje que puede encontrarse en este

[Enlace]

Recomendaciones del MAE. Fecha de actualización: 21.06.2020 [+Info]

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN FRANCIA ANTE COVID-19

Publicado el 19.08.2020. [+Info]

OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Web de información del Gobierno de Francia sobre COVID-19. [+Info]

• Embajada de Francia en España. [+Info]

• Oficina de Turismo de Francia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 25/08/2020

Page 52: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

GEORGIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Entrada en el país Todas las fronteras terrestres y marítimas siguen cerradas hasta al menos el 1 de octubre, salvo la frontera terrestre entre Georgia y Turquía y únicamente en dirección de entrada a Turquía. Los vuelos autorizados para entrar y salir de Georgia hasta el 1 de octubre son los anunciados por las autoridades georgianas [+Info]. No se permite la entrada de pasajeros a Georgia a excepción de los nacionales y residentes procedentes de Croacia, Chipre, Georgia, Grecia, Islandia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovenia, España y Suecia. En cuanto a las fronteras aéreas, el pasado día 8 de julio el Gobierno anunció que los viajeros que provengan de España y los residentes en España están sometidos al entrar al país, a una cuarentena estricta (no un autoaislamiento), que deberá ser costeada por el propio viajero, en un edificio designado por las autoridades georgianas. Georgia ha creado una lista de 5 países, (Alemania, Estonia, Letonia, Lituania, Francia), que establece que los ciudadanos o residentes permanentes de estos países podrán ir a Georgia sin condiciones y sin llevar a cabo la cuarentena obligatoria, con la condición de venir en un vuelo directo y no haberse quedado en otro país en las dos semanas anteriores a su viaje. Se pedirá a los pasajeros que completen una declaración antes de cruzar la frontera, especificando sus movimientos recientes. También se realizará un control de temperatura antes de ingresar a Georgia. Si es superior a 37 °, se puede negar la entrada o puede optar por hacerse una prueba de PCR a su cargo. Si el viajero presenta síntomas una vez en Georgia, se deberá llamar a los números 1505 o 116001 (desde un número georgiano), en lugar de personarse en un establecimiento hospitalario, y que se sigan las indicaciones recibidas por teléfono. [+Info]

Viajes de negocios indispensables y otros viajes esenciales

Las personas que deseen entrar en Georgia como parte de un viaje de negocios probado podrán obtener un permiso de las autoridades georgianas para sustituir la cuarentena por la obligación de realizar una prueba PCR cada 72 horas que estén en el país. Enlace permiso

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes.

[+Info] Actualizado el 18.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN GEORGIA

Actualizado el 20.08.2020. [+Info]

GEORGIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Gobierno de Georgia. [+Info]

• Gobierno de Georgia. Información sobre COVID-19. [+Info]

• Centro de Salud Pública de Georgia. [+Info]

• Consulado Honorario en Georgia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 27/08/2020

Page 53: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

GRECIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Está prohibida la entrada a los pasajeros de terceros países, salvo los procedentes de la UE y Espacio

Schengen, así como los indicados por el Consejo de la UE hasta el 31 de agosto.

Las autoridades griegas han decidido suspender desde la medianoche del lunes 31 de agosto al

martes 1 de septiembre, por un período temporal indeterminado, los vuelos a/desde Barcelona y

los demás aeropuertos en Cataluña con conexiones aéreas con Grecia.

Requisitos de entrada

1. Desde el 17 de agosto, todos los viajeros procedentes de España (Bélgica, Países Bajos, República Checa y Suecia) deberán haberse realizado, dentro de las 72 horas inmediatamente anteriores a su viaje a Grecia, una prueba RT-PCR (en sus siglas en inglés) orofaríngeo o nasofaríngeo y acreditar con un certificado el resultado negativo de la prueba.

2. Este requisito se exige también a todos los viajeros que entren en Grecia por el paso fronterizo terrestre con Bulgaria de Promachonas. Los pasos fronterizos terrestres de Grecia con Albania, Macedonia del Norte y Turquía se limitan a viajes de carácter esencial. El turismo no constituye un viaje de estas características.

3. El certificado con el resultado negativo de la prueba RT-PCR deberá figurar en idioma inglés y en él constarán el nombre y documento de identidad del pasajero, que deberá ser el mismo que lleve al viajar a Grecia.

4. Los laboratorios en España que hagan estas pruebas deben ser: (a) laboratorios nacionales de referencia, (b) laboratorios pertenecientes al Sistema Nacional de Salud o (c) laboratorios privados acreditados debidamente por la autoridad española competente.

5. Los certificados que no cumplan con todos estos criterios no serán aceptados como válidos para entrar en Grecia y aquellas que sean objeto de falsificación conllevarán consecuencias legales.

6. El incumplimiento de este requisito puede suponer que la compañía aérea o marítima que asuma el transporte a Grecia del viajero le impida el embarque, que las autoridades fronterizas griegas impidan su entrada en Grecia, que le devuelvan en frontera al lugar desde el que ha viajado a Grecia y/o que se le imponga una multa.

Además del resultado negativo de la prueba, todas las personas que viajen a Grecia en avión, barco o

por carretera, deben rellenar el formulario de localización del viajero (PLF, en sus siglas en inglés)

dentro de las 72h inmediatamente anteriores a su viaje a Grecia con sus datos personales, los detalles

de sus desplazamientos y lugares de estancia en Grecia.

El formulario, que no figura en español, debe rellenarse accediendo a este ENLACE. Una vez

rellenado, el documento resultante, que incluye un código QR, deberá descargarse o imprimirse y

llevarse consigo. Las instrucciones generales para la entrada en Grecia, que no figuran en idioma

español, pueden consultarse accediendo a este ENLACE.

Importante: Este documento con el código QR debe obtenerse antes de viajar a Grecia, de lo

contrario, puede que la compañía aérea o marítima que asuma el transporte a Grecia del viajero

impida su embarque, que las autoridades fronterizas griegas impidan su entrada en Grecia, que le

devuelvan en frontera al lugar desde el que ha viajado a Grecia y/o que se le imponga una multa.

Más información consultar Aegean Airlines

Page 54: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Posibles pruebas aleatorias al llegar a Grecia 1. Las autoridades griegas se reservan en todo caso, el derecho a someter al viajero procedente del exterior a una prueba de RT-PCR a su llegada al país. 2. El viajero sometido a la prueba del COVID-19 por las autoridades griegas debe auto confinarse durante 24 horas en el primer domicilio (hotel, residencia particular) que haya consignado en Grecia en el formulario PLF. Transcurrido este plazo, si el viajero no ha sido contactado por las autoridades griegas competentes para informarle del resultado de la prueba, podrá poner fin a su auto confinamiento y seguir con su viaje. 3. En el caso de dar positivo o hayan estado en contacto estrecho con alguien que dé positivo pueden verse obligadas a cumplir una cuarentena de 14 días. 4. El no cumplir los requisitos de auto confinamiento antes mencionados, pueden enfrentarse a la imposición de elevadas multas que pueden llegar a los 5.000 euros.

Están abiertas las fronteras terrestres con Albania y Macedonia del Norte, además de Bulgaria. Las autoridades griegas valorarán en su momento si abrir o no la frontera terrestre con Turquía. También está abierto el transporte marítimo de pasajeros a/desde puertos griegos.

El Ministerio de Turismo de Grecia ha dividido el país en tres zonas según el nivel de riesgo sanitario

atendiendo a la accesibilidad a la infraestructura sanitaria y facilidad para hacer pruebas del COVID-19.

a) Zona A. Nivel de riesgo 3 (bajo). Abarca Grecia continental, Creta y destinos a dos horas de

distancia en barco o automóvil de centros de salud de referencia, como islas del Golfo Sarónico,

las Cícladas más cercanas al continente y Evia.

b) Zona B. Nivel de riesgo 2 (moderado). Abarca los destinos insulares con centros sanitarios que

cuentan con camas especialmente reservadas a pacientes con COVID-19 como Santorini, Paros y

Rodas e islas del noreste del mar Egeo.

c) Zona C. Nivel de riesgo 1 (elevado). Destinos que tienen infraestructura de salud básica y que se

encuentran en zonas remotas del país con difícil acceso a centros médicos de referencia.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 31.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN GRECIA

Actualizado el 19.08.2020. [+Info]

GRECIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Información de la Embajada de España en Grecia. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Grecia. [+Info]

• Estado de COVID-19 en Grecia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 27/08/2020

Page 55: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

HUNGRÍA MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Desde el 1 de septiembre España y todos los países pasaron a clasificación roja, por lo que los ciudadanos extranjeros no podrán entrar en Hungría salvo las excepciones que se determinen. Éstas serán más restringidas que las actuales y el Gobierno las dará a conocer próximamente. Esta medida se mantendrá en principio durante 1 mes (en principio hasta el 30 de septiembre) Esta restricción no afecta a los siguientes casos: a) transporte de mercancías b) viajes con pasaporte oficial c) aquellas personas que puedan acreditar con un certificado médico (traducido al inglés o al húngaro) que han padecido y superado el COVID-19 en los últimos seis meses. EXENCIONES PARA VIAJESROS DE NEGOCIOS Y OTROS VIAJES ESENCIALES

Aquellos que no estén incluidos en las tres categorías anteriores, pero puedan acreditar que viajan a Hungría por motivos imprescindibles (por ejemplo: juicios, viajes de negocios, tratamientos en centros sanitarios, estudios, bodas, bautizos, funerales, personas protagonistas de eventos deportivos, culturales o religiosos) deberán presentar con antelación al viaje, una solicitud de entrada a través de la página web de la policía húngara (https://ugyintezes.police.hu/en/meltanyossagi-kerelem) en idioma húngaro o inglés, adjuntando la documentación justificativa requerida (el original deberá presentarse a la policía a la llegada). Dicha solicitud debe ser tramitada por el interesado o por un apoderado. La obtención de la autorización escrita de la policía es requisito indispensable para iniciar el viaje. Una vez el interesado obtenga dicha autorización, cuando ingrese en Hungría deberá pasar 14 días en cuarentena (ver apartado cuarentena). Podrán entrar, en cualquier caso, los ciudadanos húngaros y los asimilados a húngaros, cumpliendo la cuarentena obligatoria de 14 días (ver apartado cuarentena). Se consideran ciudadanos asimilados a húngaros los que se encuentran en las siguientes categorías: 1. Ciudadanos extranjeros residentes permanentes en Hungría y sus familiares que puedan justificar

el parentesco; 2. Ciudadanos extranjeros titulares de una autorización de residencia en Hungría con validez superior

a 90 días (tarjeta de registro y tarjeta de domicilio conjuntamente, en húngaro regisztrációs igazolás y lakcímkártya)

3. Miembros de federaciones deportivas húngaras a su regreso de eventos deportivos celebrados en el extranjero.

REQUISITOS DE CUARENTENA Y EXENCIONES A LA CUARENTENA

De no presentar síntomas de la enfermedad, toda persona que ingrese en Hungría, salvo las categorías a, b y c mencionadas arriba a las que no afecta la restricción, deberá pasar 14 días en cuarentena. La nueva normativa permite el cese de la cuarentena bajo dos posibilidades: 1. Una primera prueba PCR realizada en países Schengen, EEUU o Canadá en los cinco días anteriores

a la llegada a Hungría y la segunda prueba realizada en Hungría con al menos 48 horas de diferencia entre la primera y la segunda.

2. Dos pruebas PCR realizadas en Hungría en el plazo de cinco días, con 48 horas de diferencia entre una y otra.

Page 56: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Una vez iniciada la cuarentena, el interesado podrá solicitar a las autoridades sanitarias locales, en el plazo de cinco días, la realización de dos pruebas PCR con 48 horas de diferencia entre una y otra. El interesado deberá asumir los gastos de la realización de las pruebas. La solicitud se efectúa en el marco de un procedimiento administrativo sujeto al pago de tasas. Una vez recibidos los dos test negativos se podrá proceder a solicitar la suspensión de la cuarentena. Lista de laboratorios homologados por las autoridades sanitarias húngaras [+Info] Tanto si se dispone de PCR a la llegada como si no, al llegar a Hungría, la policía toma nota del correo electrónico del pasajero. Posteriormente por correo electrónico recibirá del departamento sanitario correspondiente los detalles de cómo proceder en relación con la cuarentena y el contacto de la oficina. Contacto de las oficinas gubernamentales por provincias (hay que elegir el e-mail de contacto de los departamentos sanitarios "népegészségügyi osztály"), para tramitar y solicitar la suspensión de la cuarentena. Ver enlace Se advierte que la policía húngara realiza controles frecuentes. El incumplimiento de la cuarentena conllevará pena de multa, cuyo impago puede derivar de un proceso administrativo a un proceso penal. TRÁNSITOS

Si se justifica fehacientemente el motivo del viaje y la entrada en el país de destino, el tránsito humanitario estará permitido con las siguientes condiciones (sin cuarentena ni pruebas PCR): - transitar en menos de 24 horas sin pernoctar en Hungría; - seguir las rutas y paraderos designados por la policía; - cruzar única y exclusivamente por los puestos fronterizos designados. [+Info] Las autoridades sanitarias húngaras podrán realizar inspecciones físicas a la llegada a Hungría, reservándose el derecho a denegar la entrada en caso de detectar síntomas de contagio.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] Actualizado el 09.09.2020. IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN HUNGRÍA

Actualizado el 07.09.2020. [+Info] HUNGRÍA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Web del gobierno de Hungría, Covid-19. [+Info]

• Embajada de Hungría en España. [+Info]

• Embajada de España en Budapest. [+Info]

• Información aeropuerto de Budapest. [+Info] ©GEBTA. Fecha de revisión 10/09/2020

Page 57: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

REPÚBLICA DE IRLANDA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

No existen restricciones para la entrada en la República de Irlanda sin embargo las autoridades del

país recomiendan que se restrinjan los viajes solo a los realizados por necesidades esenciales.

Requisitos de entrada

1. El Ministerio de Asuntos Exteriores irlandés ha informado que cualquier persona que llegue a la

República de Irlanda debe restringir sus movimientos durante 14 días. A tal efecto, y con el

objetivo de que las autoridades irlandesas puedan verificar el cumplimiento efectivo del

autoaislamiento, se exige a todos los viajeros rellenar un formulario donde se indica el lugar

donde se residirá en Irlanda durante el período de confinamiento. El formulario se puede

encontrar en el siguiente ENLACE

Cumplimentación del formulario

Se debe completar un formulario cada pasajero de 16 años o más. Los detalles de los niños menores

de 16 años deben incluirse en un formulario completado por un adulto que los acompañe.

• Si se permanece en el estado durante la noche, debe completar todas las secciones del formulario.

• Si sale del estado el mismo día de su llegada o si viaja hacia Irlanda del Norte, no se le pedirá que complete todas las secciones del formulario.

• Si alguna de la información que proporciona en este formulario cambia en los próximos 14 días, debe enviar un correo electrónico con su información completa y actualizada a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected]

La cumplimentación de dicho formulario se ha convertido en una obligación legal y su no presentación

puede acarrear multas de hasta 2.500 euros o penas de prisión de hasta 6 meses. [+Info]

Están exentos de cumplimentar este formulario:

a) pasajeros que llegan de Irlanda del Norte

b) pasajeros en tránsito que no salen de las instalaciones portuarias o aeroportuarias de

entrada (a Irlanda)

c) titulares de un Certificado de Trabajadores del Transporte Internacional, o conductores de

un vehículo pesado, que se encuentren en el Estado en el desempeño de sus funciones

d) la tripulación de la aeronave, incluido el piloto, que se encuentran en el Estado en el

desempeño de sus funciones, tripulantes del buque, incluido el capitán marítimo, que se

encuentran en el Estado en el desempeño de sus funciones y diplomáticos extranjeros.

[+Info]

2. En términos de viajes internacionales, el gobierno irlandés va actualizando una "lista verde" de

países. Los viajeros de estos destinos no tendrán que restringir sus movimientos durante 14 días a

su llegada a Irlanda. Ver listado. Entre las exenciones NO SE INCLUYE A LOS VIAJEROS

PROCEDENTES DE ESPAÑA, que deberán observar los 14 días de restricción de movimientos.

3. Consejos de Covid-19 en Irlanda [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 03.09.2020.

Page 58: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN IRLANDA

Actualizado el 26.08.2020. [+Info]

IRLANDA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Dublín. [+Info]

• Página del Gobierno de Irlanda sobre el COVID-19. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Irlanda. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 03/09/2020

Page 59: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ISLANDIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Las fronteras de Islandia están abiertas a los residentes y ciudadanos del EEE, Suiza y ciudadanos

británicos.

Requisitos de entrada en Islandia

Desde el 19 de agosto, todos los pasajeros que lleguen a Islandia tienen la obligación de hacer

cuarentena durante 14 días, con independencia de la duración de su estancia prevista en Islandia o el

propósito de la visita.

La duración completa de la cuarentena es de 14 días (pero se puede acortar a cinco días en caso de que

se realicen dos tests PCR negativos). Es posible hacerse la primera prueba a la llegada al Aeropuerto

Internacional de Keflavik (por un costo de 11,000 ISK en el sitio, o 9,000 ISK si se paga por adelantado

on line), tras pasar los 5 días se haría la segunda prueba de PCR (gratuita) en uno de los centros de

pruebas del país.

Durante la cuarentena no se puede visitar monumentos nacionales, museos ni destinos turísticos ni

hacer excursiones ni conducir largas distancias (por ejemplo entre ciudades) El documento siguiente

expone las condiciones en que los viajeros a Islandia deben respetar la cuarentena [+Info].

Los viajeros además deben completar un formulario de pre-registro al menos 72 horas antes de viajar

al país, en el que se facilitará información sobre sus datos personales, información de contacto, vuelos

y fechas de viaje, y direcciones de estancia en Islandia, entre otras cuestiones. Formulario de pre-

registro ENLACE.

Las autoridades islandesas recomiendan a los viajeros descargar la app Rakning C-19 a efectos de

trazabilidad e información sobre el COVID-19 en Islandia [Descargar app Apple Store] / [Descargar app

Google Play]

Consulte la información para viajeros. [+Info] y [+Info] Entrada a Islandia [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info].

Actualizado el 17.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ISLANDIA

Actualizado el 19.08.2020. [+Info]

ISLANDIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Consulado de España en Reykjavík. [+Info]

• Gobierno de Islandia. [+Info]

• Oficina de Inmigración de Islandia. [+Info]

• Ministerio de Sanidad de Islandia. [+Info] ©GEBTA. Fecha de revisión 28/08/2020

Page 60: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ISRAEL

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Está restringida la entrada a viajeros internacionales, solo pueden entrar en el país los ciudadanos

israelitas, personas con permiso de residencia israelí o con residencia en Israel a excepción de:

• Viajeros españoles con documento de identidad israelí [Teudat Zehut]. Si dispone de este

documento, deberá remitir al departamento consular de la embajada de Israel en Madrid, vía

correo electrónico: [email protected], al menos 5 días laborables antes de la fecha de

llegada a Israel:

a) Formulario disponible en la [página web] de la Embajada de Israel. [Ir al formulario] .

b) Copia del pasaporte

c) Billete de avión

d) Documentación que acredite la disponibilidad de alojamiento particular en el país

El viajero debe imprimir y llevar consigo la respuesta que reciba de la Embajada de Israel confirmándole

la posibilidad de embarque en el vuelo que corresponda.

• Viajeros con aprobación de entrada emitida por el Departamento de Inmigración de Israel o el

Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel.

A la llegada a Israel puede verse sometido a controles sanitarios para la detección de coronavirus.

Tenga en cuenta además, que la autorización última para que se verifique la entrada efectiva en el

país corresponderá a las autoridades israelíes de control de fronteras. Orientación e información

sobre viajes aéreos de ida y vuelta. [+Info]

Actualmente, no se permite el tránsito por los aeropuertos israelíes para viajar a otros destinos.

Cuarentena

Toda persona que entre en el país deberá guardar cuarentena de 14 días y deberá poder probar a su

llegada que dispone de residencia propia u otro alojamiento en el que pueda cumplir el aislamiento

que exige el Ministerio de Sanidad de Israel. [+Info].

Además, deberá completar un [formulario telemático] para informar a las autoridades de su situación,

que podrá ser monitorizada por la policía. En caso de romper la cuarentena, podrá ser obligado a

trasladarse a un hotel hasta completarla. Si no se dispone de residencia propia u alojamiento adecuado

a su llegada al aeropuerto, la persona será enviada a hoteles especialmente habilitados para observar

la cuarentena. Deberá asimismo proporcionar un número de teléfono en el que pueda ser contactado.

Restricciones en el interior del país

El país está reanudando lentamente su actividad. Consulte las normativas que debe cumplir si se

encuentra en Israel. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info].

Actualizado el 18.07.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ISRAEL

Actualizado el 18.08.2020. [+Info]

Page 61: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ISRAEL: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Contacto Embajada de España en Tel-Aviv. [+Info]

• Embajada de Israel en España. [+Info]

• Información sobre Covid-19 Ministerio de Sanidad de Israel. [+Info]

• Israel Airports Authority. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 28/08/2020

Page 62: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

ITALIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Desde el 6 de agosto, Italia ha establecido diferentes LISTAS DE PAISES con distintas limitaciones. Es

necesario revisar antes de viajar en qué situación se encuentra España [+Info]. Tenga en cuenta que

las reglas pueden variar según el país de origen o de residencia del viajero en los 14 días anteriores a

su entrada en Italia.

1. Los viajeros procedentes de la Unión Europea, espacio Schengen, Reino Unido, Irlanda del Norte,

Mónaco, San Marino y el Vaticano pueden realizar a Italia viajes vacacionales y esenciales sin

limitaciones, pero en el caso en el caso de los nacionales o viajeros procedentes de Grecia,

Croacia, Malta o España o que hayan hecho escala o tránsito en alguno de estos cuatro países,

es necesario presentar a la entrada en Italia una prueba PCR negativa o prueba antigénica con

hisopo realizada dentro de las 72 horas anteriores al viaje

• Esta prueba puede hacerse también en Italia, dentro de las 48 horas posteriores a la entrada. Puede

hacerse en los Centros Sanitarios Locales. [Ver lista de direcciones] Se recomienda viajar con el test

realizado desde España.

• Hay que presentar a la aerolínea o a la policía en caso de solicitarlo, una autodeclaración de entrada

en Italia. [+Ir al documento]

• Incluso aunque se haya realizado y presentado el test PCR negativo es necesario informar a la

agencia de Salud Local pertinente. Lo más sencillo es utilizar [este listado], buscar la zona de Italia

donde se viaja y encontrar la información de estos centros de esta manera. Si no se puede aún así

encontrar la dirección del Centro de Salud Local más cercano, se puede acceder a través de este

[ENLACE]

2. Los viajeros procedentes de Australia, Bulgaria, Canadá, Georgia, Japón, Nueva Zelanda, Rwanda,

Corea del Sur, Rumania, Tailandia, Túnez y Uruguay pueden circular libremente por Italia tras pasar

una cuarentena de 14 días.

3. Viajeros procedentes de otros países que no estén incluidos en el punto 1 y 2, tienen la entrada

prohibida en Italia, salvo que viajen por motivos profesionales justificables, de salud, de necesidad

absoluta demostrable, por estudios o de vuelta a casa. Deben pasar una cuarentena.

REQUERIMIENTOS PARA MOVILIDAD INTERNA EN ITALIA

En determinadas regiones hay que cumplimentar otros formularios de información a la autoridad local.

Estas regiones y requerimientos van cambiando cada día. Le rogamos que revise el siguiente [listado]

donde aparecen las diferentes zonas de Italia con los formularios si los hubiera así como otras

informaciones. Recogemos algunas de ellas.

• ROMA (Regione Lazio) La página web de la Regione Lazio informa de la normativa en el siguiente

[ENLACE] Puede descargarse la APP “Lazio Doctor Covid” para informar localmente de su llegada.

• APULIA. Las personas que vayan a viajar a la región de Apulia desde otras regiones o desde otro

país, deberán cumplimentar un formulario sanitario que se descarga en el siguiente ENLACE que

será exigible a la llegada y durante toda la estancia. Como excepción de cumplimentar el

formulario se encuentran las personas que viajen por motivos laborales, los transportistas de

mercancías y las personas en tránsito.

Page 63: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

• BOLONIA (Regione Emilia Romagna) notifique llegada de España. [+Info]

• CALABRIA. Las personas que entren en Calabria, independientemente del motivo de la estancia,

deberá registrarse telemáticamente en el portal www.emergenzacovid.regione.calabria.it.

Previamente deberá registrarse para acceder al sistema. [+Info]

• CERDEÑA. Todo viajero que vaya a Cerdeña, independientemente de su lugar de salida, deberá

cumplimentar un impreso de registro de control sanitario antes de embarcar. Este impreso se debe

cumplimentar y remitir telemáticamente a las autoridades de la Región de Cerdeña a través de la

página web de la Región. Ver ENLACE

• MILÁN (Regione Lombardía) Consulte información, encontrará los centros locales para informar

de entrada. [+Info]

• SICILIA. Necesidad de registrarse en el siguiente ENLACE o a través de la APP SiciliaSiCura.

• OTROS. Consulte formulario.

Información del MAE, actualizada 14.08.2020. [+Info]

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN ITALIA ANTE COVID 19

Publicado el 19.08.2020. [+Info]

ITALIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Información de la Embajada de España en Roma. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Italia. [+Info]

• Información Gobierno de Italia. [+Info]

• Ministerio de Salud de Italia. [+Info]

• Normativa gobierno de Italia Coronavirus. [+Info]

• Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 27/08/2020

Page 64: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

JORDANIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

No ha cambiado la situación en Jordania respecto a lo que veíamos en meses pasados: Las fronteras aéreas y terrestres jordanas permanecen cerradas desde el pasado 17 de marzo salvo para el transporte de mercancías. El 4 de agosto, la Embajada de España en Jordania compartía un documento en el que se indicaban los casos y requerimientos necesarios para la entrada en este país. Ver el documento PDF. Pero al día de hacerse esta ficha, la página web en la que se supone encontraremos toda la información aún no está activada. [IR A LA WEB DE VISIT JORDANIA] Será necesario chequear regularmente esta página para conocer más acerca de la situación. A través de esta página hay que realizar los primeros pasos para preparar la entrada en el país. Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] Actualizado el 04.08.2020

JORDANIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Contacto embajada de España en Ammán. [+Info]

• Página del Gobierno del Reino Hachemita de Jordania. [+Info]

• Información sobre Covid-19 en Jordania. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 02/08/2020

Page 65: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

KENIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Desde el 15 de julio se han retomado los vuelos internos y desde el 1 de agosto permanecen abiertas

las fronteras aéreas, las fronteras terrestres siguen cerradas. Sólo los viajeros procedentes de los

países que aparecen en el listado siguiente están exentos de cuarentena, entre los que se encuentra

España. Las autoridades keniatas evaluarán de manera diaria la evolución epidemiológica en el país y

podrán revisar la lista de países desde los que se autoriza la entrada sin cuarentena a los viajeros que

cumplan los requisitos antes mencionados. Recomendamos consulten esta página y los perfiles de

redes sociales de la embajada con frecuencia, dada la situación. (Ver listado)

Los viajeros procedentes de España pueden entrar en Kenia siempre que cumplan los siguientes

requisitos:

Requisitos de entrada en el país para pasajeros españoles:

• Test covid19 negativo dentro de los 4 días anteriores al viaje.

• Temperatura al llegar a Kenia sea inferior a 37,5 grados.

• Cumplimentar formulario sanitario. Ver ENLACE

Restricciones internas del país

Se ha establecido un toque de queda nocturno de las 21.00h. hasta las 04.00h. (prorrogado como

mínimo hasta el 6 de septiembre), permanecen cerradas los lugares de ocio, restaurantes (excepto

comida para llevar y está prohibida la venta de alcohol en lugares de ocio.

El Ministerio de Turismo ha diseñado unos protocolos de seguridad para el sector turístico, que se

pueden encontrar en el siguiente ENLACE

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] Actualizado el 06.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN KENIA

Actualizado el 07.08.2020. [+Info]

KENIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Nairobi. [+Info]

• Gobierno de Kenia. [+Info]

• Ministerio de Salud de Kenia. Covid-19 [+Info]

• Ministerio de Salud de Kenia [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 02/09/2020

Page 66: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

MARRUECOS

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Entrada al país

Sólo pueden entrar en el país los nacionales marroquíes junto con sus familias, los extranjeros

residentes en Marruecos y los agentes diplomáticos acreditados. Los ciudadanos españoles que sean

residentes en el país o diplomáticos, sí que pueden entrar. Se permite el acceso únicamente por vía

aérea mediante vuelos operados por las compañías Royal Air Maroc, Air France y Air Arabia o por vía

marítima desde los puertos de Sète (Francia) y Génova (Italia).

Todo pasajero que entre en Marruecos por vía aérea y marítima debe presentar :

1. Un formulario de salud del pasajero (ver ENLACE). Una vez cumplimentado, lo tendrá que imprimir y

firmar y presentarlo a su llegada a Marruecos.

2. Resultados (negativos) de una PCR, así como una prueba de anticuerpos para COVID-19 antes de la

llegada a Marruecos, con los resultados fechados no antes de 48 horas antes de la salida. A su llegada

a Marruecos, los pasajeros deberán aislarse en casa durante 14 días y descargar la aplicación de rastreo

'Wiqaytna' (App Store / Google Play).

3. En algunos puntos de entrada al país se están realizando también controles de temperatura.

Se mantienen suspendidas las conexiones aéreas y marítimas de pasajeros con España, por lo que no

se podrá viajar directamente de España a Marruecos, ni desde Marruecos hacia España.

El Gobierno marroquí ha decretado el cierre de las fronteras de Ceuta y Melilla por lo que no es posible

cruzar desde España hacia Marruecos a través de los pasos fronterizos de las dos ciudades

autónomas.

Se prohíben las entradas y salidas desde las ciudades de Berrechid, Casablanca, Fez, Marrakech,

Meknes, Settat, Tánger y Tetuán, salvo desplazamientos por razones profesionales o médicos, siempre

que cuenten con una autorización. Ante esta medida, es aconsejable posponer los viajes a Marruecos.

El estado de emergencia de salud se extiende hasta el 10 de septiembre.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] Fecha de

actualización de la información, 07.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN MARRUECOS

Actualizado el 17.08.2020. [+Info]

MARRUECOS: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Marruecos. [+Info]

• Gobierno de Marruecos. [+Info]

• Ministerio de Sanidad de Marruecos. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 30/08/2020

Page 67: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

MÉXICO

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

No existen restricciones por razón del COVID-19 para entrar en México, salvo los requisitos migratorios o de visados pertinentes en cada caso, como estar en posesión de un billete de regreso, justificar medios económicos adecuados para la estancia y contar con alojamiento reservado. VIAJEROS DE NEGOCIOS

Se recomienda a los viajeros de negocios que viajen con documentación que pueda justificar el desplazamiento, mediante alguno de los siguientes documentos: [+Info]

• Reservas de hotel, billetes de regreso (itinerario), billetes de tours (itinerario)

• Carta mandato en idioma español de la empresa matriz, filial o subsidiaria extranjera que indique

que la persona extranjera es empleada de ella y que el pago de los servicios que prestará en el

territorio nacional correrán por cuenta de la misma

• Contrato de transferencia de tecnología, patentes y marcas, de compraventa de maquinaria y

equipo, de capacitación técnica de personal, o de cualquier otro relacionado con el proceso de

producción de una empresa establecida en México o que vinculen a la parte extranjera con la parte

mexicana, o constancia de nombramiento por la asamblea de accionistas de empresas legalmente

establecidas en México (Copia)

• Carta de organización o institución pública o privada en la que invite a la persona extranjera para

participar en alguna actividad no remunerada en territorio nacional, manifieste el objeto de la

visita y el tiempo estimado de estancia. En caso de que la organización o institución sufrague los

gastos de viaje y permanencia de la persona extranjera en el territorio nacional, se deberá adjuntar

carta responsiva

• Carta de invitación o de aceptación de alguna institución perteneciente al Sistema Educativo

Nacional para realizar cursos, estudios o proyectos de investigación o de formación por una

temporalidad máxima de ciento ochenta días (Original)

El 1 de junio, el gobierno mexicano implementó un código de color (compuesto de 4 niveles: (rojo, naranja, amarillo, verde) que corresponde a una evaluación de la situación de salud de cada Estado. Compruebe el estado sanitario en que se encuentra la zona de México a la que debe ir, lo que los mexicanos llaman “Semáforo sanitario”. [+Info] En general esta información hay que buscarlo en administraciones locales o prensa. Puede buscarla en medios como [ENLACE] La información del MAE fue actualizada por éste el 09.07.2020. [+Info]

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN MÉXICO

Actualizado el 19.6.2020. [+Info] MÉXICO: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Gobierno de México. Información sobre el coronavirus [+Info]

• Consulado de España en Ciudad de México. [+Info]

• Página oficial de Turismo de México. [+Info] ©GEBTA. Fecha de revisión 28/08/2020

Page 68: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

MONTENEGRO

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

El Gobierno de Montenegro permite la entrada al país sin condicionalidad ni requisito alguno a los

residentes de todos los Estados miembros de la UE, por lo que ya es posible viajar a Montenegro

desde España.

Debido a un repunte de contagios en el país, desde el 22 de junio, Montenegro clasifica a los países

en 3 grupos:

• Aquéllos a cuyos residentes se permite la entrada a Montenegro sin ninguna restricción ni requisito

(lista verde);

• Aquéllos a cuyos residentes se permite la entrada siempre que presenten una prueba PCR negativa

por coronavirus realizada en las últimas 48 horas (lista amarilla).

• Aquéllos desde donde se prohíbe la entrada (lista roja).

La clasificación de países puede consultarse en el siguiente [enlace]. Listado actualizado a 15 de

agosto.

A los montenegrinos y residentes en Montenegro se les permitirá la entrada desde cualquier sitio,

pero deberán presentar un test PCR negativo realizado en las últimas 72 horas si provienen de un

país de la lista amarilla o guardar una cuarentena institucional al llegar a Montenegro si vienen de

un país del listado rojo. Entendemos que esto también aplica a los viajeros, aunque sean ciudadanos

de la UE, que procedan de un país de la lista amarilla o roja.

NOTA: Al ingresar, se observa el país del cual la persona es residente, no el país del cual la persona

es nacional si no es el mismo país.

Se recomienda limitar los desplazamientos internacionales que no sean estrictamente imprescindibles

y confirmar con las compañías aéreas la salida de los vuelos, ya que se siguen produciendo numerosas

cancelaciones. El tráfico internacional de pasajeros por ferrocarril está suspendido.

Restricciones internas y de entrada al país vigentes desde el 17 de agosto [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 08.09.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN MONTENEGRO

Actualizado el 04.09.2020. [+Info]

MONTENEGRO: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Instituto de Salud Pública de Montenegro. [+Info]

• Gobierno de Montenegro. [+Info]

• Aeropuerto de Podgorica. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 08/09/2020

Page 69: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

MOZAMBIQUE

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19

8El presidente del país declaró un nuevo estado de emergencia que está vigente desde el 8 de agosto

al 6 de septiembre de 2020.

Sólo pueden entrar en Mozambique nacionales del país y residentes con permiso válido o caducado durante los estados de emergencia (hasta 30 de septiembre de 2020). Las fronteras de Mozambique están cerradas para entrada y salida de personas, aunque está autorizado el transporte de mercancías. Puntualmente, el Gobierno de Mozambique autoriza la llegada y salida de vuelos humanitarios con diferentes compañías (TAP, LAM, Ethiopian y QATAR).

Excepcionalmente, se permite la entrada de personas para atender asuntos de interés del Estado.

Esta valoración corresponde en exclusiva a las Autoridades de Mozambique. En estos casos, los

ciudadanos interesados deben dirigirse a la Embajada de Mozambique en España y pedir el

correspondiente visado de entrada.

Requisitos de entrada

Todas las personas que puedan entrar en Mozambique deberán: 1. Permanecer en cuarentena domiciliaria durante 14 días. 2. Presentar una prueba PCR-Covid negativa. Si no se tiene, hay alguna posibilidad de realizarla en el

aeropuerto de Maputo. No obstante, la Embajada de Mozambique recomienda encarecidamente viajar con la PCR hecha 72h antes de la entrada en Mozambique.

Se permiten los desplazamientos entre provincias, dentro del país.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Publicado el 06.08.2020. Información no actualizada.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN MOZAMBIQUE ANTE COVID 19

No se permite la entrada de pasajeros a Mozambique, los vuelos están suspendidos salvo los

humanitarios de repatriación y Medevac.

Publicado el 10.08.2020. [+Info].

MOZAMBIQUE: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Maputo [+Info]

• Gobierno de Mozambique [+Info]

• Gobierno de Mozambique. Covid-19 [+Info]

• Instituto Nacional de Salud [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 31/08/2020

Page 70: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

PAÍSES BAJOS (HOLANDA)

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Tanto los españoles como los viajeros holandeses de regreso a su país desde una zona considerada de

riesgo como España (riesgo naranja), es recomendable que hagan una cuarentena de 10 días al entrar

en Holanda (El texto holandés habla de RECOMENDACIÓN ENCARECIDA, aunque en la práctica ha de

entenderse como OBLIGATORIEDAD). La norma afecta a toda España, incluyendo las Islas Baleares y

las Islas Canarias. La cuarentena no puede sustituirse por una prueba PCR.

• La lista de países de alto riesgo se actualiza con regularidad. Compruebe la situación de España antes de volar. [+Ver lista]

• En caso de viaje en avión, se le solicitará rellenar un FORMULARIO sobre su estado de salud antes

de volar. Puede encontrarlo en español y otros idiomas en este [ENLACE]

EXENCIONES A LA CUARENTENA PARA VIAJES ESENCIALES PERSONALES Y PROFESIONALES

Aquellos viajeros que pueden justificar el carácter esencial de su viaje por razones profesionales o

personales, no tienen obligación de hacer la cuarentena. Las categorías exentas son:

• Pasajeros en tránsito que no salen de la zona internacional del aeropuerto.

• Trabajadores transfronterizos,

• Personas con razones convincentes para visitar a su familia (Primero y segundo grado) como visitar

a un enfermo, asistir a un funeral etc.

• Personas con ciertas profesiones que prestan servicios esenciales y personas que viajan por

trabajo, como profesionales de la salud en viajes de trabajo, incluidos investigadores médicos,

marinos, trabajadores del sector transporte, diplomáticos, personal e invitados de organizaciones

internacionales, fuerzas armadas, trabajadores de ayuda humanitaria o protección civil etc.

NOTA IMPORTANTE: No se recogen expresamente otras categorías como trabajadores de sectores

esenciales tal como petróleo, energía, agua, gas, banca, telecomunicaciones etc. En función de la

redacción del texto holandés y teniendo en cuenta que la cuarentena no es estrictamente obligatoria,

creemos que los viajes profesionales que pueden justificarse documentalmente como esenciales

(Documentación holandesa del receptor y española de la empresa emisora), entrarían en estas

exenciones. (Consultar con embajada o aerolínea) [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE. [+Info] y [+Info] Publicado, 25.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN PAÍSES BAJOS

Actualizado el 21.08.2020. [+Info]

PAÍSES BAJOS: otras páginas de interés para viajeros

• Embajada de España en Países Bajos. [+Info]

• Gobierno de Países Bajos. Información sobre COVID-19. [+Info]

• Instituto de Salud Pública y Medio Ambiente. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Países Bajos. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 26/08/2020

Page 71: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

NORUEGA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Está permitida la entrada de los pasajeros nacionales y que procedan de los países del Espacio

Económico Europeo o del Espacio Schengen. Todo viajero procedente de estos países tiene

la obligación de guardar cuarentena de 10 días a la llegada a Noruega.

Están exceptuadas de esta medida los pasajeros nacionales y los pasajeros procedentes de los países

del Espacio Económico Europeo o del espacio Schengen marcados en color amarillo, incluidos en una

lista que las autoridades noruegas actualizan cada 14 días en la que se clasifica a los países por colores

(amarillo, rojo, rallas) según el control de infecciones . A fecha de hoy los pasajeros procedentes de

España se encuentran dentro de los países en color rojo y aunque pueden viajar a Noruega por

turismo o por trabajo deberán hacer la cuarentena de 10 días.

Dicha lista puede consultarse en el siguiente enlace. Este listado se actualizará cada dos semanas y

puede ajustarse a nivel regional si la situación de salud así lo requiere.

Al llegar a Noruega desde una "zona roja" o una "zona sombreada", el pasajero debe dirigirse

directamente a un lugar adecuado para realizar la cuarentena, preferiblemente en transporte propio.

Si se tiene que permanecer en un lugar público o tomar el transporte público, deberá usar mascarilla

hasta llegar a lugar donde realizará la cuarentena. Se deberán evitar salidas en las que no pueda

mantenerse al menos a 1 metro de distancia de los demás.

Exención del deber de cuarentena para viajes de trabajo

Para los trabajadores de Suecia y otros países de la UE / EEE / Schengen incluidos en el apartado

países "rojos", se pueden hacer exenciones de los requisitos de cuarentena. [+Info1] / [+Info2]

Consultas sobre el acceso a Noruega [+Info]

Consulte la página web de Avinor aeropuertos de Noruega. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 14.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN NORUEGA

Actualizado el 25.08.2020. [+Info]

NORUEGA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Gobierno de Noruega. Información sobre COVID-19 [+Info]

• Embajada de España en Noruega. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Noruega. [+Info]

• Ministerio de Asuntos Exteriores [+Info]

• Instituto de Salud de Noruega. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 09/09/2020

Page 72: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

PANAMÁ

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19

Las autoridades panameñas permiten la entrada por vía aérea en Panamá, de sus nacionales, así como

de los extranjeros residentes en el país, únicamente desde el 13 de agosto.

Mientras se mantenga el Estado de Emergencia Nacional, los pasajeros a la entrada a Panamá, deberán

cumplir los siguientes requisitos:

1. Presentar a la aerolínea un Certificado de Prueba de Hisopado (PCR) o antígenos negativa, con un

máximo de 48 horas previo al abordaje del vuelo del país de procedencia.

2. Declaración jurada (proporcionada por la aerolínea), comprometiéndose a cumplir las medidas de

control sanitario dispuestas por el Gobierno Nacional y al uso de una aplicación de telefonía móvil

para el control de la cuarentena y de la trazabilidad del pasajero.

3. Facilitar el teléfono fijo de la residencia donde se realizará la cuarentena (14 días).

Desde el 24 de Agosto en las provincias de Panamá y Panamá Oeste, se elimina la restricción de

movilidad por número de cédula o pasaporte, quedando establecida dicha restricción con el esquema

de días de movilidad para mujeres ( L, Mx y V) y días para hombres (M, J y S) en horario de 05:00 hasta

19:00 horas.

Desde las 19:00 horas hasta las 05:00 horas hay toque de queda. Los domingos siguen siendo de

cuarentena total.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Publicado el 08.09.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN PANAMÁ ANTE COVID 19

Publicado el 07.09.2020. [+Info]

PANAMÁ: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Panamá [+Info]

• Gobierno de Panamá. [+Info]

• Gobierno de Panamá. Covid-19 [+Info]

• Ministerio de Salud de Panamá [+Info]

• Ministerio de Asuntos Exteriores [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 08/09/2020

Page 73: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

PERÚ

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19

Los vuelos comerciales a Perú están suspendidos, aunque el aeropuerto Jorge Chávez ha empezado a

operar vuelos internacionales desde el 18 de agosto, por el momento son vuelos básicamente de

repatriación, de entrada y salida. Hay programados vuelos de este tipo entre Madrid y Lima. En estos

vuelos se admiten únicamente viajeros nacionales de Perú y residentes. También pueden volar viajeros

de negocios en misiones especiales o por razones de trabajo, cuyo trabajo resulte esencial para la

reactivación económica del Perú. Para ello deben tener una aprobación del Ministerio de Relaciones

exteriores.

Sólo pueden entrar en Perú nacionales del país y residentes. Requisitos de entrada

Hemos encontrado información del propio país datada el día 23 de agosto que hace mención a los requisitos de entrada de los pasajeros que lleguen al país en vuelos especiales. Guía Técnica: Protocolo de Atención a Viajeros que entran y salen del país en vuelos especiales [+Info] / Vuelos especiales de entrada al país [+Info] Todas las personas que puedan entrar en Perú en vuelos especiales deberán: 1. Permanecer en cuarentena domiciliaria durante 14 días. 2. Cumplimentar una “Declaración Jurada de Salud”. [+Info] dentro de las 72 horas antes de la

entrada a Perú. 3. En el caso de viajeros en misiones especiales o por razones de trabajo de apoyo al país previamente

coordenadas, deberán presentar el documento que acredite un resultado negativo a prueba molecular de COVID-19 o un documento de alta clínica o epidemiológica en todos los casos emitida por la autoridad sanitaria del país de origen con una antigüedad no mayor de 3 días previos al viaje.

Está vigente un toque de queda en todo el país de 9 p.m. a 4 a.m. En las regiones de Tumbes, Piura,

Lambayeque, La Libertad y Loreto, el toque de queda está vigente de 6 p.m. a 4 a.m. y está prohibido

desplazarse los domingos. Ver información en France Diplomatie

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Publicado el 11.06.2020. Información no actualizada.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN PERÚ ANTE COVID 19

Publicado el 01.09.2020. [+Info].

PERÚ: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Lima [+Info]

• Gobierno de Perú. [+Info]

• Ministerio de Salud de Perú [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 01/09/2020

Page 74: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

POLONIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Los ciudadanos españoles, sus cónyuges e hijos pueden cruzar la frontera de Polonia sin

restricciones y están exentos de cuarentena, tanto para viajes turísticos como viajes

esenciales sean personales o profesionales.

RESTRICCIONES A LA MOVILIDAD INTERNA EN POLONIA

Existen ciertas zonas de Polonia con altos índices de coronavirus, con especial incidencia en

Silesia. Al igual que ocurre en España, estas zonas pueden sufrir restricciones a la movilidad,

restricciones de horarios de apertura de comercios o museos etc. Se catalogan en zonas rojas

y amarillas. Son zonas muy pequeñas (condados) pero si tiene que moverse por el interior de

Polonia compruebe que su destino no se encuentra en estas listas. Si debe llegar de todas

formas, tenga en cuenta las normas impuestas por pandemia. [+Info] Actualizaciones en

[+Info]

CIERRES DE CONEXIONES AÉREAS

Semanalmente Polonia revisa la lista de países con mayores niveles de riesgo ante COVID. Con

esta información crea unas listas de países peligrosos. A continuación estipula como medida

el cierre de conexiones aéreas directas entre Polonia y los países de la lista, lo que no quiere

decir obligatoriamente la imposibilidad de entrar en el país para los ciudadanos de la frontera

aérea vetada. Revise la lista [+Info], apartado RUCH LOTNICZY “Tráfico aéreo”.

Al menos hasta el 1 de septiembre, España no está incluida en esta lista.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE [+Info] Actualizado 25.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN POLONIA

Actualizado 25.08.2020. [+Info]

POLONIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Gobierno de Polonia. Información sobre COVID-19. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Polonia. [+Info]

• Ministerio de Sanidad Polaco. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 26/08/2020

Page 75: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

PORTUGAL

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

1. Se autoriza el tráfico aéreo con destino y origen Portugal a todos los vuelos con origen y destino

en países de la Unión Europea, países asociados al Espacio Schengen (Liechtenstein, Noruega,

Islandia y Suiza), y Reino Unido en los términos del acuerdo de salida del Reino Unido de la Unión

Europea.

2. Se autorizan vuelos directos con origen en países con valoración epidemiológica positiva,

atendiendo a las Recomendaciones del Consejo de 30 de junio de 2020 y sus posteriores

actualizaciones. (Lista de terceros países aprobada por la Comunidad, en este momento: Australia,

Canadá, China, Georgia, Japón, Marruecos, Nueva Zelanda, Ruanda, Corea del Sur, Tailandia, Túnez

o Uruguay)

3. Está vetado el tráfico aéreo con origen y destino Portugal del resto de países, excepto

viajes imprescindibles, es decir viajes de nacionales de países terceros que viajan por motivos

profesionales, de estudio, de reunión familiar, por razones de salud o por razones humanitarias, y

de acuerdo con el principio de reciprocidad.

4. Los pasajeros del apartado 3, deberán presentar en el punto de salida un test de SARS-CoV-2 con

resultado negativo realizado en las últimas 72 horas antes del embarque, para ser admitida la

entrada en territorio portugués. (Prueba en inglés o portugués). No están obligados a presentar

esta prueba viajeros que solo transitan por Portugal sin salir de la zona internacional del

aeropuerto.

5. En el caso de que el viajero fuera español, portugués o europeo pero proviniera de una zona no

exenta de restricciones, podría tener que presentar pruebas PCR. Información de Portugal [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] Actualizado el 15.07.2020

• Los pasajeros que lleguen a Madeira están sujetos a una prueba de PCR a la llegada si no

tienen un certificado con un resultado negativo de la prueba de PCR Coronavirus (COVID-19)

emitido como máximo 72 horas antes de la salida. [enlace] / Más información Discover

Madeira [+Info]

• Los pasajeros que lleguen a Azores están sujetos a exámenes médicos y cuarentena si no

tienen un certificado con un resultado negativo de COVID-19, emitido máximo 72H antes de

la salida.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN PORTUGAL

Actualizado el 01.09.2020. [+Info]

PORTUGAL: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Ministerio de Salud de Portugal. Recomendaciones para viajeros ante el COVID-19. [+Info]

• Embajada de España en Lisboa. [+Info]

• Gobierno de Portugal. [+Info]

• Visit Portugal [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 07/09/2020

Page 76: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

REINO UNIDO MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

• Desde el 26 de julio, todos los pasajeros que lleguen al Reino Unido desde España, ciudadanos británicos incluidos, deberán auto-aislarse 14 días de forma obligatoria. Los viajeros que deben realizar cuarentena deberán utilizar un transporte personal, como automóviles, para viajar a su alojamiento, siempre que sea posible. [+Info]. Si se viaja al Reino Unido durante menos de 14 días, se espera que se aísle automáticamente durante la duración de toda la estancia.

• Todos los viajeros deberán facilitar su información de contacto para que las autoridades puedan comprobar el seguimiento de esta medida, a través de un formulario online hasta 48 antes de su llegada al Reino Unido. Podrá acceder al formulario [aquí]

• También se alentará a quienes entren en el Reino Unido a descargar la aplicación móvil NHS COVID-19 en la frontera y usarla durante su estancia en el Reino Unido. [+Info] Sin obligatoriedad.

EXENCIONES A LA CUARENTENA PARA VIAJES DE NEGOCIOS ESENCIALES Y OTROS

Los viajeros que entren a Reino Unido por trabajos o motivos considerados esenciales o indispensables, NO están obligados a hacer cuarentena. Pueden estar obligados sin embargo a rellenar el formulario. A continuación, enumeramos algunos de los casos que están exentos de cuarentena: (Comprobar con el texto inglés la casuística y los requerimientos que piden para eximir de la cuarentena)

• Personas en tránsito sin salir de la zona internacional del aeropuerto. • Trabajadores con habilidades técnicas especializadas para trabajos o servicios esenciales o de

emer- gencia o para cumplir con obligaciones contractuales o especificaciones de garantía y en relación con sectores esenciales como gestión de residuos; suministro, fabricación o almacenamiento de bienes; sector electricidad, energía y gas; petróleo; infraestructura espacial; energía nuclear; sector sanitario, sector veterinario, etc. (No todo el sector sanitario está exento de cuarentena. Está ligado a casos como “Personas cualificadas y responsables de medicamentos humanos y veterinarios, ensayos clínicos, investigaciones clínicas y farmacovigilancia” o “Patrocinadores y personas esenciales necesarias para ensayos clínicos o estudios”.

• Trabajadores transfronterizos y temporeros agrícolas. • Profesionales del sector transporte, incluido ferroviario, aéreo, mercancías etc. • Personas que llegan para seguir tratamientos médicos. • Diplomáticos, personal de defensa, contratistas que deben realizar trabajos relacionados con la

seguridad fronteriza etc.

[Ver listado completo de exenciones]. También hay algunas consideraciones de exención dependiendo de la zona de entrada al país. [Ver exenciones adicionales para Inglaterra y Escocia]. Si un viajero español llega a Reino Unido desde un país considerado seguro y donde haya permanecido al menos 14 días antes de su viaje a Reino Unido, tampoco tiene la obligación de hacer cuarentena. [Ver listado de países considerados seguros]

Consulte las preguntas más frecuentes de la Embajada de España en Reino Unido. [+Info] Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE [+Info] Actualizado por el MAE 28.07.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN REINO UNIDO

Actualizado del 10.07.2020. [+Info]. REINO UNIDO: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en el Reino Unido. [+Info]

• Gobierno de Reino Unido. Páginas sobre COVID-19. [+Info]

• Página en castellano de VISIT BRITAIN para profesionales del turismo. [+Info] ©GEBTA. Fecha de revisión 07/09/2020

Page 77: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

REPÚBLICA DOMINICANA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

El gobierno dominicano reabrió el país al turismo el pasado 1 de julio (FASE 4), con medidas de seguridad y protocolos especiales reforzados en aeropuertos y hoteles para hacer frente al COVID-19. Requisitos de entrada al país Las autoridades dominicanas han anunciado que, desde el 30 de julio toda persona que ingrese en la República Dominicana debe traer una prueba PCR con resultado negativo de máximo 5 días de antigüedad previo a la llegada a territorio dominicano. En caso de no disponer de esos resultados, las autoridades realizarán pruebas rápidas gratuitas en el mismo aeropuerto. Cabe destacar que estos requisitos son aplicables a toda persona que ingrese en el país, con independencia de su nacionalidad o del origen del vuelo y de su edad.

Los españoles, que lleguen a los aeropuertos de República Dominicana están sujetos a exámenes

médicos y deberán rellenar los formularios de salud en migración y aduanas.Aquellos cuyas pruebas

rápidas den resultados positivos deberán cumplir una cuarentena obligatoria en los centros

habilitados por el Estado dominicano con este objetivo.

Situación interna del país

• El pasado 20 de julio volvió a entrar en vigor una Declaración de Emergencia en todo el territorio,

por una duración de 45 días.[+Info]

• Hay toque de queda en Santo Domingo, y en algunas de las otras ciudades y provincias más grandes

del país, de lunes a viernes de 7 p.m. a 5 a.m. y los sábados y domingos de 5 p.m. a 5 a.m. En

algunas provincias, el toque de queda es de 20:00 a 05:00 todos los días.

• Los pasajeros internacionales al llegar al país podrán desplazarse desde el aeropuerto a sus hoteles

o residencias independientemente del horario, lo mismo ocurre con los que deban desplazarse a

los aeropuertos para tomar un vuelo internacional.

• No hay en estos momentos ninguna restricción a la movilidad interior en la República Dominicana.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > [+Info] Actualizado el 31.07.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN REPÚBLICA DOMINICANA

Actualizado el 18.08.2020. [+Info]

REPÚBLICA DOMINICANA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Santo Domingo. [+Info]

• Página del Gobierno de República Dominicana. [+Info]

• Página Ministerio de Salud Pública de República Dominicana. [+Info]

• Página Oficina de Turismo de República Dominicana. [+Info]

GEBTA. Fecha de revisión 27/08/2020

Page 78: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

RUMANÍA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

• España ha pasado de la lista verde a la lista amarilla, lo que significa que quienes hayan estado o procedan de España o de algún país recogido en esta lista, deberán permanecer 14 días en cuarentena en su domicilio o bien en la dirección declarada por el propio viajero. [+LISTA]

• Están sometidos a cuarentena viajeros de o procedentes de: Aragón, Cataluna, Navarra, Com. de Madrid, Baleares, País Vasco, Cantabria, Castilla La Mancha, Castilla y León y La Rioja.

• Los viajeros procedentes de comunidades autónomas españolas que no estén consideradas como “zona amarilla” están exceptuadas de esta obligación, aunque hayan transitado en un aeropuerto situado en una zona amarilla (como por ejemplo los aeropuertos de Madrid o Barcelona).

• A su llegada a Rumanía, los viajeros rellenarán una declaración responsable relativa a su localidad de residencia en España. Para poder demostrar ante las autoridades rumanas que el viajero no reside en una “zona amarilla”, se recomienda mostrar el DNI en que figure esa residencia en una CCAA no considerada “zona amarilla” (u otro documento que así lo acredite).

• No hay que hacer cuarentena incluso si se procede de zonas amarillas, en el caso de que se hagan exclusivamente tránsitos en este país.

EXENCIONES A LA CUARENTENA PARA VIAJEROS DE NEGOCIOS Y VIAJES ESENCIALES

Están exentos de cuarentena previa presentación de la documentación justificativa:

• Personas que lleguen a Rumanía procedentes de zona amarillo pero que hayan estado los 14 días anteriores a su llegada en una zona verde.

• Empleados de los operadores económicos de Rumanía que realicen obras, de acuerdo con contratos firmados fuera del territorio de Rumanía, a su vuelta a Rumanía, si prueban las relaciones laborales contractuales con el beneficiario ubicado fuera del territorio nacional.

• Representantes de las compañías extranjeras que tengan filiales / sucursales / representaciones en Rumanía, si prueban sus relaciones contractuales con las entidades económicas rumanas.

• Personas que entren en Rumanía para realizar actividades de uso, instalación, puesta en funcionamiento, manutención y arreglo de equipos y técnicas de los ámbitos sanitario, científico, económico, defensa, orden público y seguridad, transportes, así como las personas que desarrollen actividades profesionales específicas en los ámbitos mencionados, si prueban la relación laboral contractuales/de colaboración con el beneficiario/los beneficiarios del territorio de Rumanía.

• Diferentes transportistas de mercancías, conductores de autobuses, marinos y personal navegante rumano marítimo y fluvial, pilotos y tripulaciones aéreas así como personal ferroviario.

• Miembros del Parlamento Europeo, defensa, diplomáticos y sus familias y otras instituciones.

• Trabajadores transfronterizos y estudiantes en Rumanía.

• Miembros de las delegaciones deportivas internacionales que participen en competiciones deportivas organizadas en Rumanía y deportistas extranjeros compitiendo en clubs rumanos.

Información Mae actualizada el 28/08/2020. [+Info]

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN RUMANÍA

Actualizado el 26.08.2020. [+Info]

RUMANÍA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Bucarest. [+Info]

• Ministerio de Interior de Rumanía. [+Info]

• Gobierno de Rumanía. [+Info]

• Ministerio de Salud Pública de Rumanía [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 28/08/2020

Page 79: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

RUSIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

No se permite la entrada de extranjeros en Rusia que no sean residentes permanentes en Rusia, con

las siguientes excepciones:

1. Tripulantes de navíos, aeronaves o trenes de comunicación ferroviaria internacional.

2. Miembros de representaciones oficiales de estados extranjeros en territorio ruso o titulares de

visados particulares expedidos por fallecimiento de familiar próximo.

3. Pasajeros que efectúen el tránsito a través de los puntos de acceso por transporte aéreo.

4. Ciudadanos extranjeros que sean familiares (esposos, padres, hijos, adoptantes, adoptados),

tutores y curadores de ciudadanos de la federación rusa. Necesitarán para poder entrar en la

federación rusa un pasaporte vigente, visado y una copia del documento que acredite el

parentesco.

5. Ciudadanos extranjeros que van a recibir tratamiento médico y en este caso necesitarán, además

del visado, invitación del centro sanitario tramitada a través del ministerio de salud pública de la

federación rusa.

6. Pasajeros que viajan con el fin de hacerse cargo de un pariente cercano que esté enfermo.

Necesitarán visado, copia de los documentos que certifiquen el grado de parentesco y documentos

de la institución médica que certifique el estado de salud del pariente o tutor.

7. Ciertas categorías de trabajadores altamente cualificados. Se ruega consultar en todo caso con los

consulados rusos en Madrid o Barcelona. [+Info]

En las últimas fechas Rusia está permitiendo la entrada de pasajeros de otros países, pero de momento

España no está incluida.[+Info]

Los pasajeros españoles que entren en Rusia necesitan cumplir los siguientes requisitos:

1. Visado en vigor (salvo portadores pasaportes diplomáticos).

2. Estar contemplado en una de las excepciones legales previstas para la entrada en Rusia. Es

imprescindible contactar previamente con el consulado o embajada de Rusia para confirmar dicho

hecho y que éste confirme que puede entrar en el país y que le informe sobre si necesita presentar

una autorización ad hoc en frontera.

3. Hacerse una prueba PCR para covid-19 en las 72 horas inmediatamente previas a su llegada a rusia

o en las 72 horas posteriores a su llegada (previo pago).

El documento médico que contenga el resultado de dicha prueba deberá estar en inglés o en

ruso. (También puede estar en español, pero en este caso deberá ir con una traducción en ruso

validada por la sección consular de la embajada rusa en Madrid o el consulado general ruso en

Barcelona). La compañía aérea con la que viaja puede no permitirle embarcar sin el documento

médico, por lo que se aconseja contactar con antelación con la aerolínea. Todo esto es aplicable

también a los pasajeros que llegan a Rusia en tránsito aéreo hacia otro país

4. Antes del día de llegada a Rusia los ciudadanos extranjeros deben rellenar un formulario que se

denomina “registro de los que llegan a la federación rusa”. Ver ENLACE al formulario.

5. En caso de que lo exijan las autoridades rusas, cumplir una cuarentena de 14 días, obligatoria en

todo caso para quien venga por motivos laborales.

Page 80: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Aconsejamos la lectura detenida de estas recomendaciones de viaje dada la complejidad del actual

régimen de entrada en Rusia, así como contactar con la embajada o consulado del país antes de

emprender el viaje. también se recomienda contactar con la línea aérea, ya que ésta está facultada

para denegar el embarque si no se dispone de prueba negativa de covid-19.

Se recomienda no viajar en este momento a Rusia salvo que sea estrictamente necesario. En todo

caso, si resulta imprescindible desplazarse al país y está contemplado en alguna de las excepciones a

la prohibición de entrada de extranjeros, se recomienda hacerlo con precaución y abstenerse de

hacerlo por determinadas zonas.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE VISADOS: Embajada de la Federación Rusa en España. No se

dan visados en este momento, aunque hay exenciones [+Info]

Datos Coronavirus [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 07.08.2020

INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN LA FEDERACIÓN RUSA

Actualizado del 04.09.2020. [+Info]

FEDERACIÓN RUSA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Moscú. [+Info]

• Ministerio de Salud de la Federación Rusa. Medidas sobre COVID-19. [+Info]

• Ayuntamiento de Moscú. Medidas ante el COVID-19. [+Info]

• Oficina de Turismo de Rusia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 07/09/2020

Page 81: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

SERBIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Los ciudadanos españoles pueden entrar en Serbia sin restricciones.

Salvo los extranjeros procedentes de Croacia, Macedonia Norte, Bulgaria y Rumanía - que necesitan un

PCR negativo hecho en las últimas 48 horas antes del viaje - todos los extranjeros pueden entrar en

Serbia sin necesidad de presentar un test PCR negativo ni un permiso especial expedido por las

autoridades serbias.

Los aeropuertos serbios retomaron el pasado 18 de mayo su actividad comercial, aunque con vuelos

reducidos. El transporte rodado interurbano e internacional funciona, pero también con líneas

reducidas.

No obstante, se recomienda limitar los desplazamientos internacionales que no sean estrictamente

imprescindibles y confirmar con las compañías aéreas la salida de los vuelos, ya que se siguen

produciendo numerosas cancelaciones.

Se ruega encarecidamente a todos los españoles en la República de Serbia que respeten las medidas e

indicaciones de las autoridades locales.

Actualizado el 31/08/2020. [+Info]

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN SERBIA

Actualizado el 25.08.2020. [+Info]

SERBIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Belgrado. [+Info]

• Gobierno de Serbia. [+Info]

• Ministerio de Salud de Serbia. Información Covid-19 [+Info]

• Ministerio de Salud de Serbia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 01/09/2020

Page 82: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

SUECIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Suecia no ha adoptado ninguna restricción a la entrada y salida de nacionales de la UE o procedentes de

la UE, tampoco cuarentena a la llegada del extranjero, de tal forma que cualquier ciudadano español

puede entrar y salir de Suecia libremente mientras esté debidamente identificado y documentado.

En cualquier caso, hay que tener muy en cuenta las recomendaciones de las autoridades sanitarias

locales. [+Info]

El Gobierno de Suecia decidió extender la prohibición de entrada hasta el 31 de octubre de 2020, a

viajeros procedentes de otros Estados, excepto los Estados miembros de la UE, el Reino Unido,

Noruega, Islandia, Liechtenstein y Suiza.

Por otro lado, varios países de la UE/EEE han establecido restricciones para los turistas y viajeros

procedentes de Suecia, aunque siguen permitiendo el tránsito.

Consulte más información del Gobierno sueco. [+Info] / Ver preguntas y respuestas frecuentes [+Info]

Aeropuerto Estocolmo Arlanda. Puede consultar más información en relación con la COVID-19 y el

aeropuerto. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

La información del MAE ha sido actualizada el 18.06.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN SUECI

Actualizado el 28.08.2020. [+Info]

SUECIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de Suecia en España. Medidas ante el COVID-19. [+Info]

• Ministerio de Salud de Suecia. Información sobre COVID-19. [+Info]

• Oficina de Turismo de Suecia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 09/09/2020

Page 83: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

SUIZA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

• Todas las personas provenientes de España (sean españoles o hayan estado en este país) que

lleguen a Suiza y/o Liechtenstein deberán someterse a una cuarentena de 10 días. Quedan

excluidos de esta norma aquellos viajeros que procedan de las Canarias. Los viajeros procedentes

de Baleares deben cumplir igualmente con la cuarentena [+Info]. (Según lista del 20 agosto)

• Tras su llegada a Suiza tendrán un plazo de 48 horas para ponerse en contacto con las autoridades

del Cantón donde vayan a residir y realizar la cuarentena. [ver contactos].

• Una prueba PCR negativa no exime de la cuarentena.

Puede encontrar información sobre viajes desde España a Suiza en este documento suizo en castellano

y también en este otro documento. El gobierno suizo ha elaborado un listado de países y zonas de

riesgo que se va actualizando en función de la situación, esta lista se actualiza regularmente. Consulte

este ENLACE en el momento que tenga previsto viajar a Suiza.

Viajeros en tránsito: es posible hacer una parada en uno de los aeropuertos suizos siempre y cuando

no salga de la zona de tránsito internacional y pueda demostrar que continua viaje a su país de destino.

EXENCIONES A LA CUARENTENA

Los extranjeros, incluso los que llegan de un país de alto riesgo, pueden entrar en Suiza y no hacer

cuarentena en algunas situaciones especiales. La necesidad siempre debe demostrarse

documentalmente en la frontera de entrada.

• Tener ciudadanía suiza; permiso de residencia L/B/C/D; tarjeta de legitimación FDFA o visado

Schengen C ó D.

• Ser un trabajador transfronterizo o transportar mercancía con fines comerciales.

• Estar en situación de especial necesidad. La autoridad de control fronterizo evaluará la situación.

• Ser especialista en el sector sanitario que necesita entrar e Suiza por razones de trabajo y que

tiene una notificación, permiso de residencia o un permiso de entrada expedido por Suiza.

• Otras. Consultar toda la casuística en [+Info] “A quién no le afecta la prohibición de entrar en

Suiza”

Preguntas y respuestas para la entrada a Suiza [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE >. [+Info] Actualizado 19.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN SUIZA

Actualizado el 19.08.2020. [+Info]

SUIZA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Suiza. [+Info]

• Oficina Federal Suiza de Salud Pública. Página de información ante la COVID-19. [+Info]

• Ministerio de Salud de Suiza. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 27/08/2020

Page 84: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

TAILANDIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Se mantiene el estado de emergencia decretado el pasado 26 de marzo hasta el 30 de septiembre.

Dado que situación es cambiante e incierta, se recomienda estar pendiente de los medios de

comunicación y de la embajada de España en Tailandia.

FRONTERAS Y CONTROLES

Por el momento y con carácter general siguen cerradas las fronteras y no están permitidos los vuelos

internacionales, ni el tránsito aeroportuario hasta el 30 de septiembre. Se permitirá únicamente la

entrada a las siguientes personas:

1. Ciudadanos tailandeses, cónyuges, padres o hijos de nacionales tailandeses y ciudadanos

extranjeros con permiso de residencia tailandés o con permiso de trabajo y a sus dependientes

2. Personas invitadas por el gobierno y miembros de las representaciones diplomáticas y consulares,

representantes de las organizaciones internacionales, organismos internacionales,

agencias internacionales y sus familiares.

3. Ciudadanos extranjeros que transporten bienes necesarios.

4. Miembros de la tripulación de las aeronaves.

5. Estudiantes extranjeros que hayan sido aceptados por entidades educativas oficialmente

reconocidas y a sus familias.

6. Ciudadanos extranjeros que precisen determinados tratamientos médicos y ciudadanos

extranjeros con permiso de entrada amparados en un acuerdo especial entre Tailandia y un tercer

Estado.

Todos los extranjeros que entren en el país deberán cumplir una cuarentena de 14 días en los lugares

indicados por el Gobierno o en hoteles u hospitales oficialmente autorizados. Los gastos de estancia

correrán por cuenta del particular.

Requisitos de entrada en el país:[+Info]

• Permiso de entrada (Certificate of Entry) emitido por la correspondiente Embajada de Tailandia

10 días antes, además de estar registrado en la lista de espera de dicha embajada.

• Formulario de declaración facilitado por la Embajada de Tailandia [+Info].

• Copia de del permiso de trabajo, en su caso, o de la documentación requerida para cada supuesto.

• Seguro médico cuya póliza cubra todos los tratamientos médicos incluidos los de COVID-19 con

valor mínimo de 100.000 USD.

• Certificado médico de estar apto para poder viajar (Fit to fly) expedido por el médico con un

resultado negativo de la prueba de RT-PCR Coronavirus (COVID-19) antes de las 72 horas previas a

la salida del vuelo. Descargar fichero en ENLACE

Estos documentos le serán requeridos al viajero antes del correspondiente embarque

Se recomienda que antes de empezar cualquier trámite se consulte con la Embajada de Tailandia, ya

que los requisitos podrían cambiar sin previo aviso. Para más información se puede consultar en la

página web de la Embajada de Tailandia

Page 85: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

Desde el 1 de julio en Tailandia se permiten casi todas actividades sociales. Sin embargo, todos los

negocios y los lugares públicos deben cumplir con determinadas normas de control, de distanciamiento

social y de seguimiento de sistemas de rastreo de posibles contagios:

• Es obligatorio llevar mascarilla en todo momento cuando se esté fuera de casa y someterse al

control de temperatura a la entrada de lugares públicos.

• Es obligatorio registrarse y facilitar el nombre y el número de teléfono en las unidades de control

de los lugares que visita, o bien facilitar los mismos a través de la aplicación “Thai Chana”, para así

poder rastrear los contagios en caso de darse un nuevo brote.

Se ha normalizado el funcionamiento de los transportes públicos y tanto trenes como autobuses y

compañías aéreas para vuelos internos están operando dentro de sus horarios habituales.

Si tiene que desplazarse entre provincias deberá cumplimentar el siguiente formulario [+Info].

En el caso de que tenga que acudir a la Embajada de España por razones de extrema necesidad

necesitará solicitar cita previa mediante el formulario accesible a través de este ENLACE.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado el 02.09.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN TAILANDIA

Actualizado el 27.08.2020. [+Info]

TAILANDIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Tailandia. [+Info]

• Gobierno de Tailandia. [+Info]

• Página oficial de Turismo de Tailandia. [+Info]

• Ministerio de Salud de Tailandia. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 02/09/2020

Page 86: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

TANZANIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

No hay prohibición de entrada a Tanzania, por lo que los españoles pueden viajar al país, sin embargo,

es desaconsejable cualquier viaje no esencial.

Requisitos de entrada en el país para pasajeros

Desde el 5 de agosto de 2020, ya no es necesaria una prueba COVID-19 negativa de menos de 72 horas

para ingresar a Tanzania. Solo los pasajeros cuya aerolínea o país de origen requiera esta prueba a

bordo deberán presentarla a su llegada.

Además, deberán cumplimentar escrupulosamente el Formulario de Vigilancia de Viajeros disponible a

bordo de los aviones o en cualquier otro medio de transporte y entregarlo a las autoridades sanitarias

a su llegada.

En cualquier caso e independientemente del transporte utilizado, todo viajero y residente en Tanzania

que llegue al país será sometido a control sanitario para detección de síntomas. En los casos en que se

detecten síntomas se le podrá realizar un PCR.

En estos momentos no hay cuarentena obligatoria a la llegada.

Consulte en cualquier caso a su agencia de viajes las condiciones que exigen las compañías aéreas para

volar al país.

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] . Para ampliar la

información del MAE hemos consultado otros ministerios de asuntos exteriores europeos que hacen

referencia a los requisitos de entrada de pasajeros a Tanzania.

Actualizado el 26.08.2020

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN TANZANIA

Actualizado el 06.08.2020. [+Info]

TANZANIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Dar es Salaam. [+Info]

• Gobierno de Tanzania. [+Info]

• Ministerio de Salud de Tanzania. Covid-19 [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 03/09/2020

Page 87: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

UCRANIA

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Desde las 00:00 del 28 de agosto de 2020 y hasta las 00:00 del 28 de septiembre de 2020, está

prohibida la entrada al país de extranjeros, salvo algunas categorías de personas.

Sólo pueden entrar en Ucrania:

• Extranjeros en tránsito;

• Estudiantes;

• Representantes de misiones diplomáticas, oficinas consulares de estados extranjeros, misiones de

presentación internacionales, organizaciones acreditadas en Ucrania llegan por invitación del

Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania;

• Conductores, tripulantes de camiones, vehículos, autobuses regulares, tripulantes de aeronaves,

embarcaciones marítimas y fluviales;

• Personas que prestan servicios en las Fuerzas Armadas, instructores de las fuerzas armadas de los

estados miembros de la OTAN y de los estados miembros, o personas que llegan por invitación del

Ministerio de Defensa;

• Figuras culturales invitadas por instituciones culturales, participantes de competiciones deportivas

celebradas en el territorio de Ucrania;

• Las personas que transportan células para trasplantes y para recibir tratamiento en instituciones

sanitarias de Ucrania;

Se mantiene la exigencia de contar con una póliza de seguro médico que cubra los gastos

relacionados con el tratamiento y/o observación del COVID-19, así como, la obligación de guardar

cuarentena en su domicilio durante 14 días usando la aplicación móvil “Дій вдома” (“Accione en casa

–Diy Vdoma”) del Portal Único Estatal de los servicios telemáticos. (Google Play / Apple Store)

Exención a los 14 días de autoaislamiento

En lugar del autoaislamiento obligatorio a través de la aplicación "Acción en casa", se puede realizar

una prueba de PCR para COVID-19. Si el resultado es negativo y la persona no está infectada, no es

necesario que se someta a un autoaislamiento. [+Info]

Normativas cruce fronterizo. [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info] Actualizado por el

MAE el 28.08.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN UCRANIA

Actualizado el 28.08.2020. [+Info]

UCRANIA: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Embajada de España en Kiev. [+Info]. Datos de contacto. [+Info]

• Embajada de Ucrania en España. [+Info]

• Ministerio de Salud de Ucrania. [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 03/09/2020

Page 88: Fecha: 9 de septiembre, 2020 - Globalia Corporate Travel · 2020. 9. 11. · Información exclusiva para agencias GEBTA Fecha: 9 de septiembre, 2020 . Este documento solo tiene un

Este documento solo tiene un valor informativo. Reconfirme la información antes de cada viaje ©GEBTA, 2020

URUGUAY

MAE. REQUERIMIENTOS ESPECIALES COVID-19 Y OTRAS FUENTES LEGALES

Los españoles no pueden entrar en Uruguay. Los vuelos procedentes de Europa están suspendidos,

salvo vuelos de repatriación. Tampoco se puede acceder a Uruguay desde Argentina, pues las

fronteras terrestres, fluviales y aéreas con este país están cerradas.

Suspensión hasta nuevo aviso de los vuelos provenientes de Europa.

Desde el mes de julio se ha autorizado a las aerolíneas Iberia y Air Europa a realizar algunos vuelos

comerciales, aunque se mantiene por el momento la restricción de ingreso en Uruguay,

permitiéndose la entrada únicamente a ciudadanos uruguayos o extranjeros con residencia

permanente en Uruguay.

Solo se permite la entrada de uruguayos y residentes en el país y los grupos típicos de exenciones

como diplomáticos.

Desde el pasado 15 de julio, las personas que ingresen a Uruguay deberán cumplir con determinados

requisitos sanitarios:

1. Completar el formulario “declaración de salud del viajante”, establecido por las autoridades Ver

ENLACE formulario.

2. Acreditar un resultado negativo de test de detección de virus sars cov-2 realizado no más de 72 horas

antes del inicio del viaje hacia Uruguay en un laboratorio habilitado del país de origen, lo que deberá

acreditarse previo al embarque con la compañía correspondiente, quedando exceptuados de este

último requisito los menores de 6 años.

3. Cumplir a la llegada con un período de cuarentena de 7 días, debiéndose realizar al séptimo día un

segundo test de detección, o bien cumplir con una cuarentena de 14 días desde el ingreso al país.

Medidas del Gobierno frente al Covid-19 [+Info] / Protocolo de actuación [+Info].

Sistema Nacional de Emergencias. [+Info] / Aplicación de seguimiento Covid-19 [+Info]

Viajes de españoles: Recomendaciones del MAE > Ver Notas importantes. [+Info]

Actualizado por el MAE el 18.07.2020.

IATA. INFORMACIÓN SOBRE VUELOS EN URUGUAY

Actualizado el 14.08.2020. [+Info]

URUGUAY: OTRAS PÁGINAS DE INTERÉS PARA VIAJEROS

• Información de la Embajada de España en Montevideo. [+Info]

• Ministerio de Salud Pública del gobierno de Uruguay, Covid-19. [+Info]

• Gobierno de Uruguay. [+Info]

• Web presidencia de Uruguay [+Info]

©GEBTA. Fecha de revisión 02/09/2020