Moscú | Noviembre 4 al 11

Invita y organiza

Apreciado empresario:

Queremos darle la bienvenida e invitarlo a participar en la FERIA EMPRESARIAL COLOMBIA EN RUSIA 2012, que se celebrará del 4 al 11 de noviembre de 2012 en el recinto ferial VDNKH de Moscú.

Las ferias internacionales son herramientas fundamentales de mercadeo para las empresas participantes, conforman un gran escaparate comercial y un medio de comunicación importante, en las cuales se presentan grandes oportunidades de mercado, generando contactos de negocios valiosos que orientan a las empresas hacia la competitividad y su internacionalización.

Para esta primera edición, es un privilegio poder contar con la participación de entidades de gobierno, empresarios y compañías tanto de Colombia como del país anfitrión Rusia, quienes tendrán en ésta iniciativa una gran oportunidad de promo-cionar de manera directa sus productos y servicios contando con un escenario apropiado para generar y fortalecer las relaciones comerciales colombo-rusas.

Esperamos poder contribuir a la internacionalización de su empresa, en esta primera feria de empresarios colombianos en Rusia.

Johann Rey Salazar OrregoGerenteFerias y Eventos de Colombia

Mercado de 142 millones de habitantes

Crecimiento del 7% después de la crisis

Alimentos es el 1er rubro en el gasto ruso

Más de 23 millones de personasen dos centros urbanos

Arancel desde el 0%

Importaciones estacionales

Actualmente, Rusia se encuentra entrelos 10 países más importantes del mundo

Ingresó recientementea la Organización Mundial del Comercio

Rusia se presenta como una economía creciente y llena de oportunidades comerciales después de su separación en la década de los 90 de la URSS.

Sus condiciones demográficas, naturales y su gran extensión territorial le dan una ubicación privilegiada en el panorama de los negocios actuales con una gran participación en el mercado europeo y asiático.

de negocios en crecimiento

Rusia comooportunidad

Algunos datos clave

Fuente: www.proexport.com.co

Rusia pertenece, con excelentes privilegios por sus características internas y recursos minerales, al grupo de países emergentes con mejores perspectivas mundiales llamado BRIC (Brasil, Rusia, India y China), países que, según el Fondo Monetario Internacional, por su alta demanda de producto terminado y materias primas son los llamados a ser los aliados estratégicos de economías en crecimiento como la nuestra. Rusia tiene fortalezas en industrias como la aeronáutica, tecnológica, de armas, petróleo y gas, a su vez demanda bienes y servicios que por su naturaleza existen en Colombia, es entonces el momento de elevar el intercambio comercial con esta potencia para ser protagonistas del nuevo mapa económico mundial.

El ingreso de Rusia en la OMC, el cual facilita su inserción en el Sistema de Comercio Internacional, constituye una oportunidad única para Colombia, cuya economía enfrenta los retos del reciente Tratado de Libre Comercio con EEUU y que nos exige replantear nuevas estrategias de expansión y distintos nichos de mercado propicios para el comercio de nuestros productos.

Colombia cuentacon una gran variedadde productos y servicios queson de gran interés en el mercadocreciente de Rusia.

Colombia en Rusia

Entre algunos sectores que son grandes oportunidades para Colombiaen materia de exportación hacia Rusia, tenemos los siguientes:

Sector AgroindustrialFrutas, verduras procesadas y flores

Sector AcuícolaTruchas, camarones,variedades de pescado seco y salado,

Sector TurísticoTurismo de salud y de descanso

Sector ManufactureroCosméticos naturalesRopa interior y exteriorfemenina y masculinaVestidos de bañoMarroquineríaArtesaníasMuebles en guadua

Plaza Roja

Foto

. tro

tam

illas

.es

Moscú

RecintoFerial VDNKH

Foto

. meg

acon

stru

cione

s.ne

t

Moscú

Museo Estatal

Foto

. meg

acon

stru

cione

s.ne

t

Apreciado empresario:

Queremos darle la bienvenida e invitarlo a participar en la FERIA EMPRESARIAL COLOMBIA EN RUSIA 2012, que se celebrará del 4 al 11 de noviembre de 2012 en el recinto ferial VDNKH de Moscú.

Las ferias internacionales son herramientas fundamentales de mercadeo para las empresas participantes, conforman un gran escaparate comercial y un medio de comunicación importante, en las cuales se presentan grandes oportunidades de mercado, generando contactos de negocios valiosos que orientan a las empresas hacia la competitividad y su internacionalización.

Para esta primera edición, es un privilegio poder contar con la participación de entidades de gobierno, empresarios y compañías tanto de Colombia como del país anfitrión Rusia, quienes tendrán en ésta iniciativa una gran oportunidad de promo-cionar de manera directa sus productos y servicios contando con un escenario apropiado para generar y fortalecer las relaciones comerciales colombo-rusas.

Esperamos poder contribuir a la internacionalización de su empresa, en esta primera feria de empresarios colombianos en Rusia.

Johann Rey Salazar OrregoGerenteFerias y Eventos de Colombia

Apreciado empresario:

Queremos darle la bienvenida e invitarlo a participar en la FERIA EMPRESARIAL COLOMBIA EN RUSIA 2012, que se celebrará del 4 al 11 de noviembre de 2012 en el recinto ferial VDNKH de Moscú.

Las ferias internacionales son herramientas fundamentales de mercadeo para las empresas participantes, conforman un gran escaparate comercial y un medio de comunicación importante, en las cuales se presentan grandes oportunidades de mercado, generando contactos de negocios valiosos que orientan a las empresas hacia la competitividad y su internacionalización.

Para esta primera edición, es un privilegio poder contar con la participación de entidades de gobierno, empresarios y compañías tanto de Colombia como del país anfitrión Rusia, quienes tendrán en ésta iniciativa una gran oportunidad de promo-cionar de manera directa sus productos y servicios contando con un escenario apropiado para generar y fortalecer las relaciones comerciales colombo-rusas.

Esperamos poder contribuir a la internacionalización de su empresa, en esta primera feria de empresarios colombianos en Rusia.

Johann Rey Salazar OrregoGerenteFerias y Eventos de Colombia

Moscú | Noviembre 4 al 11

Invita y organiza

Contáctenos y obtenga mayor información acerca de cómo participar en este evento sin precedentes,siendo uno de los empresarios y dirigentes colombianos que se beneficiarán internacionalizando su empresa o región,

haciendo contactos empresariales, realizando importantes negocios y exportando al país más grande del mundo, Rusia.

Apoyan

EL DIRECTORIO VIRTUAL MÁS ECONÓMICO DE COLOMBIA

www.feyco.co

Gloria Isabel Fernándezisabel.f@feyco.co+57 314 731 6749

Edwin Olarte Marínedwin.o@feyco.co+57 312 453 7577

Andrés Ricardo Ruizandres.r@feyco.co+57 312 519 4231

info@feyco.com Calle 12B 6-82 Oficina 205 | Telefax 604 78 83 | Bogotá D.C. | Colombia

Tiquete aéreo en la ruta Bogotá – Moscú – Bogotá

6 Noches de hotel en habitación doble con desayunoalmuerzo y cena en hoteles clase turista

Traslados Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto

City tour por Moscú, con guía de habla hispana

Traslados al Recinto Ferial

Stand de 3x2 metros (ancho x fondo) con mesa y dos sillas, decorado con su imagen corporativa

Traductor español-ruso para cada expositordurante los tres días de la Feria

Charlas informativas de como exportar a Rusia

Rueda de negocios temática

Certificado de confirmación de asistencia a la Feria

Listado de empresarios rusos asistentes a la Feria

Cena y noche cultural de despedida.

PAQUETE COMERCIALFERIA EMPRESARIAL COLOMBIA EN RUSIA 2012

Su participación incluye lo siguiente para 2 personas(expositor + acompañante)Apreciado empresario:

Queremos darle la bienvenida e invitarlo a participar en la FERIA EMPRESARIAL COLOMBIA EN RUSIA 2012, que se celebrará del 4 al 11 de noviembre de 2012 en el recinto ferial VDNKH de Moscú.

Las ferias internacionales son herramientas fundamentales de mercadeo para las empresas participantes, conforman un gran escaparate comercial y un medio de comunicación importante, en las cuales se presentan grandes oportunidades de mercado, generando contactos de negocios valiosos que orientan a las empresas hacia la competitividad y su internacionalización.

Para esta primera edición, es un privilegio poder contar con la participación de entidades de gobierno, empresarios y compañías tanto de Colombia como del país anfitrión Rusia, quienes tendrán en ésta iniciativa una gran oportunidad de promo-cionar de manera directa sus productos y servicios contando con un escenario apropiado para generar y fortalecer las relaciones comerciales colombo-rusas.

Esperamos poder contribuir a la internacionalización de su empresa, en esta primera feria de empresarios colombianos en Rusia.

Johann Rey Salazar OrregoGerenteFerias y Eventos de Colombia

Colombia cuentacon una gran variedadde productos y servicios queson de gran interés en el mercadocreciente de Rusia.

Colombia en Rusia

Entre algunos sectores que son grandes oportunidades para Colombiaen materia de exportación hacia Rusia, tenemos los siguientes:

Sector AgroindustrialFrutas, verduras procesadas y flores

Sector AcuícolaTruchas, camarones,variedades de pescado seco y salado,

Sector TurísticoTurismo de salud y de descanso

Sector ManufactureroCosméticos naturalesRopa interior y exteriorfemenina y masculinaVestidos de bañoMarroquineríaArtesaníasMuebles en guadua

Colombia cuentacon una gran variedadde productos y servicios queson de gran interés en el mercadocreciente de Rusia.

Colombia en Rusia

Entre algunos sectores que son grandes oportunidades para Colombiaen materia de exportación hacia Rusia, tenemos los siguientes:

Sector AgroindustrialFrutas, verduras procesadas y flores

Sector AcuícolaTruchas, camarones,variedades de pescado seco y salado,

Sector TurísticoTurismo de salud y de descanso

Sector ManufactureroCosméticos naturalesRopa interior y exteriorfemenina y masculinaVestidos de bañoMarroquineríaArtesaníasMuebles en guadua

Invita y organiza

Mercado de 142 millones de habitantes

Crecimiento del 7% después de la crisis

Alimentos es el 1er rubro en el gasto ruso

Más de 23 millones de personasen dos centros urbanos

Arancel desde el 0%

Importaciones estacionales

Actualmente, Rusia se encuentra entrelos 10 países más importantes del mundo

Ingresó recientementea la Organización Mundial del Comercio

Rusia se presenta como una economía creciente y llena de oportunidades comerciales después de su separación en la década de los 90 de la URSS.

Sus condiciones demográficas, naturales y su gran extensión territorial le dan una ubicación privilegiada en el panorama de los negocios actuales con una gran participación en el mercado europeo y asiático.

de negocios en crecimiento

Rusia comooportunidad

Algunos datos clave

Fuente: www.proexport.com.co

Rusia pertenece, con excelentes privilegios por sus características internas y recursos minerales, al grupo de países emergentes con mejores perspectivas mundiales llamado BRIC (Brasil, Rusia, India y China), países que, según el Fondo Monetario Internacional, por su alta demanda de producto terminado y materias primas son los llamados a ser los aliados estratégicos de economías en crecimiento como la nuestra. Rusia tiene fortalezas en industrias como la aeronáutica, tecnológica, de armas, petróleo y gas, a su vez demanda bienes y servicios que por su naturaleza existen en Colombia, es entonces el momento de elevar el intercambio comercial con esta potencia para ser protagonistas del nuevo mapa económico mundial.

El ingreso de Rusia en la OMC, el cual facilita su inserción en el Sistema de Comercio Internacional, constituye una oportunidad única para Colombia, cuya economía enfrenta los retos del reciente Tratado de Libre Comercio con EEUU y que nos exige replantear nuevas estrategias de expansión y distintos nichos de mercado propicios para el comercio de nuestros productos.

Tiquete aéreo en la ruta Bogotá – Moscú – Bogotá

6 Noches de hotel en habitación doble con desayunoalmuerzo y cena en hoteles clase turista

Traslados Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto

City tour por Moscú, con guía de habla hispana

Traslados al Recinto Ferial

Stand de 3x2 metros (ancho x fondo) con mesa y dos sillas, decorado con su imagen corporativa

Traductor español-ruso para cada expositordurante los tres días de la Feria

Charlas informativas de como exportar a Rusia

Rueda de negocios temática

Certificado de confirmación de asistencia a la Feria

Listado de empresarios rusos asistentes a la Feria

Cena y noche cultural de despedida.

Colombia en Rusia Plaza Roja

Foto

. tro

tam

illas

.es

Moscú

RecintoFerial VDNKH

Foto

. meg

acon

stru

cione

s.ne

t

Moscú

Museo Estatal

Foto

. meg

acon

stru

cione

s.ne

t

Moscú

PAQUETE COMERCIALFERIA EMPRESARIAL COLOMBIA EN RUSIA 2012

Su participación incluye lo siguiente para 2 personas(expositor + acompañante)

Tiquete aéreo en la ruta Bogotá – Moscú – Bogotá

6 Noches de hotel en habitación doble con desayunoalmuerzo y cena en hoteles clase turista

Traslados Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto

City tour por Moscú, con guía de habla hispana

Traslados al Recinto Ferial

Stand de 3x2 metros (ancho x fondo) con mesa y dos sillas, decorado con su imagen corporativa

Traductor español-ruso para cada expositordurante los tres días de la Feria

Charlas informativas de como exportar a Rusia

Rueda de negocios temática

Certificado de confirmación de asistencia a la Feria

Listado de empresarios rusos asistentes a la Feria

Cena y noche cultural de despedida.

Plaza Roja Moscú

Museo EstatalMoscú

PAQUETE COMERCIALFERIA EMPRESARIAL COLOMBIA EN RUSIA 2012

Su participación incluye lo siguiente para 2 personas(expositor + acompañante)

Invita y organiza

Contáctenos y obtenga mayor información acerca de cómo participar en este evento sin precedentes,siendo uno de los empresarios y dirigentes colombianos que se beneficiarán internacionalizando su empresa o región,

haciendo contactos empresariales, realizando importantes negocios y exportando al país más grande del mundo, Rusia.

Apoyan

EL DIRECTORIO VIRTUAL MÁS ECONÓMICO DE COLOMBIA

www.feyco.co

Óscar Tobón Vásquezoscar.t@feyco.co+57 320 696 1269

Johann Salazar Orregojohann.s@feyco.co+57 311 569 80 27

Gloria Isabel Fernándezisabel.f@feyco.co+57 314 731 6749

Edwin Olarte Marínedwin.o@feyco.co+57 312 453 7577

Andrés Ricardo Ruizandres.r@feyco.co+57 312 519 4231

info@feyco.com Calle 12B 6-82 Oficina 205 | Telefax 604 78 83 | Bogotá D.C. | Colombia