FESTIVAL CORALES DISTRITO VILLA DE VALLECAS 15 AL 20 DE DICIEMBRE DE 2013

2

FESTIVAL CORALES DISTRITO VILLA DE VALLECAS 15 AL 20 DE DICIEMBRE DE 2013 Ciclo de conciertos organizados por el Ayuntamiento de Madrid con el objetivo de acercar la música coral a los vecinos de los diferentes barrios del Distrito Villa de Vallecas Constituye un motivo de especial satisfacción poder presentar una nueva propuesta de carácter cultural, que bajo el manto de la música vocal, presenta un ejercicio colectivo que combina armónicamente la tradición y la historia con un fenómeno de socialización donde la formación y la solidaridad de los individuos están muy presentes.

El festival de corales de Villa de Vallecas se enmarca en un tiempo que le confieren y le dan un singular, pero muy adecuado, significado. El final del Adviento es un tiempo de preparación desde la introspección para recibir al tiempo de Navidad, que expresa alegría, confianza, buenos propósitos y futuro; y en unos espacios, nuestras iglesias, como la de San Pedro Ad-víncula, joya arquitectónica herreriana, declarada bien de interés cultural, la iglesia de San Juan de Dios y la de Santa Eugenia; también el colegio Gredos Las Suertes acoge esta experiencia.

El repertorio, de gran atractivo, constituye una expresa invitación al deleite; abarca desde la emocionante contención del canto gregoriano a la alegría espontánea y popular de los villancicos.

Pretendemos, a través de la expresión coral, crear un nuevo punto de encuentro musical entre los vecinos, que nos ayude a compartir y sentir el regocijo que esta ocasión nos permite.

El programa realiza una transición suave desde el clasicismo hasta nuestro presente, pasaremos de cantos en latín a villancicos en inglés.

Las agrupaciones vocales que participan acreditan un gran nivel y una experiencia que les ha acercado a muchos lugares de España y del extranjero.

Espero que esta iniciativa sea bien acogida y disfruten.

Manuel Troitiño Pelaz Concejal-Presidente del Distrito Villa de Vallecas

3

CONCIERTO DE LA SCHOLA GREGORIANA DE MADRID Domingo, 15 de diciembre; 18 horas

- Parroquia de San Pedro Ad-Vincula. C/ Sierra Gorda, 5. Metro Villa de Vallecas

Bajo la dirección de Francesco Ercolani el coro Schola Gregoriana de Madrid tiene por finalidad la interpretación, el estudio y la divulgación del Canto Gregoriano. Su faceta musical abarca todos los aspectos y periodos litúrgicos así como la celebración de conciertos y recitales.

La Schola, que ha actuado por toda España e incluso en el Estado Vaticano, ha ofrecido numerosos conciertos en torno a la Pasión, obra del siglo XI, de impactante expresividad religiosa y musical.

También ha participado en numerosos festivales de música y ha participado en diversas entrevistas, programas y reportajes en distintas cadenas de radio y televisión.

PROGRAMA JESU DULCIS MEMORIA VENI EMMANUEL RORATE COELI (SEQUENTIA) MISSUS EST GABRIEL + AVE MARIA O EMMANUEL + MAGNIFICAT O ADONAI TECUM PRINCIPIUM + DOMINUS DIXIT HODIE CHRISTUS NATUS EST DOMINUS DIXIT A ME VIDERUNT OMNES VIDIMUS STELLAM

***

4

CONCIERTO DE LA CORAL MUKALENDI Lunes, 16 de diciembre; 20,15 horas

- Parroquia de San Juan de Díos. C/ Monte de Monjuich, 19. Metro Villa de Vallecas

Bajo la dirección de Luis Puerta Zarzuela el coro Mukalendi está compuesto por 35 voces que se reúnen todas las semanas en el Centro Social La Guindalera. Ha ofrecido numerosos conciertos en centros culturales, residencias, eventos sociales, parroquias y desde su fundación ha participado en todos los conciertos anuales que organiza la Federación Coral de Madrid. El nombre de Mukalendi fue asignado por su primer director y es un saludo africano de bienvenida. PROGRAMA CANTO GREGORIANO NAVIDEÑO VIRGO DEI GENITRIX DOMINUS DIXIT. CRASTINA DIE VILLANCICOS POLIFÓNICOS POPULARES A 4 VOCES MIXTAS NO LA DEBEMOS DORMIR LINDA NOITE L`ANGEL I ELS PASTORS ATOR, ATOR FALADE BEN BAIXO YO VI CON MIS OJINUS GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS GATATUMBA CANTEMOS PASTORES AGUINALDO INDÍGENA VELO QUÉ BONITO YA VIENE LA VIEJA ESTA NOCHE NACE EL NIÑO CAMPANA SOBRE CAMPANA

***

5

CONCIERTO DE LA CORAL CIUDAD LINEAL Martes, 17 de diciembre; 20 horas

- Salón de Actos del Colegio Gredos Las Suertes. c/ Rafael de León, 10. Metro: Las Suertes

Coral que nació dentro del colegio salesiano Santo Domingo Savio en 1988 siendo su primer director el sacerdote salesiano Porfirio Villegas. Bajo su dirección la coral consiguió diferentes premios en certámenes de villancicos y de canto. Desde entonces la coral ha ofrecido numerosos conciertos a capela, obras de zarzuela, ópera y piezas orquestales llegando incluso a actuar en el Auditorio Nacional de Madrid con la Banda Real dirigida por el Maestro Grau. Actualmente su director es Mario Muelas Romero. PROGRAMA VERBUM CARO DADME ALBRICIAS ES IST EIN ROS ENTSPRUNGEN ADESTE FIDELES EN LA MÁS FRÍA NOCHE DING, DANG, DONG (Carol of the bells) EL NOI DE LA MARE ATOR, ATOR, MUTIL AURTXOA SEASKAN FUENTECILLA QUE CORRES LA NANA DE LOS TRES REYES RO, MI NIÑO, RO CAMPANAS DE LA MEZQUITA LOS PECES EN EL RÍO AY DEL CHIQUIRRIQUITÍN WHITE CHRISTMAS NOCHE DE PAZ

***

6

CONCIERTO DE LA CORAL MICROCOSMOS “VILLANCICOS DE MI VIDA” Viernes, 20 de diciembre; 20,15 horas

- Parroquia Santa Eugenia. C/ Virgen de las Viñas, 17. Cercanías: Estación de Santa Eugenia

Coro fundado en 1993 a iniciativa de algunos profesores de la Facultad de Biología de la Universidad Complutense de Madrid. Actualmente está dirigido por Amaya Añúa Tejedor e integrado por unas treinta voces mixtas de distintas procedencias. Participa habitualmente en actos académicos celebrados por la Universidad Complutense y ha ofrecido numerosos conciertos en auditorios de la Comunidad de Madrid así como en diversas ciudades españolas. Ha obtenido varios premios en concursos nacionales y ha grabado dos discos de música coral española titulados: La música española a través de la historia y La música a través del folklore español. “Villancicos de mi vida” es un pequeño resumen de los villancicos tradicionales españoles más conocidos. Un recorrido musical por diversos puntos de nuestra geografía PROGRAMA YA VIENE LA VIEJA CAMPANA SOBRE CAMPANA ATOR, ATOR MUTIL VILLANCICO DE LA VERA DE CÁCERES EL NOI DE LA MARE AVE MARÍA UNA PANDERETA SUENA EL NACIMIENTO LOS PECES EN EL RÍO EL PEQUEÑO TAMBORILERO TAN TAN, VA VIENEN LOS REYES RING CHRISTMAN BELLS LET IT SNOW SUITE COMERCIAL NAVIDEÑA

***

7

ÍNDICE

15 de diciembre de 2013 a las 18:00 h.

Schola Gregoriana de Madrid

Parroquia de San Pedro Ad-Víncula.

Metro Villa Vallecas (línea 1). Bus EMT 54, 58, 103, 142, 143

***

16 de diciembre de 2013 a las 20:15 H.

Coral Mukalendi

Parroquia de San Juan de Dios.

Metro Villa de Vallecas (línea 1). Bus EMT 54 , 58 , 103 , 142 , 143

***

17 de diciembre de 2013 a las 20:00 H.

Coral Madrileña Ciudad Lineal

Colegio Gredos Las Suertes. Metro Las Suertes. Bus EMT 142, 145

***

20 de diciembre de 2013 a las 20:15

Coral Microcosmos

Parroquia de Santa Eugenia. Bus EMT 58 , 63 , 145

***

AGRADECIMIENTOS

Parroquia de San Pedro Advíncula

Parroquia San Juan de Dios

Parroquia Santa Eugenia

Colegio Gredos San Diego Las Suertes

***

Más información en el teléfono 010, en la dirección de Internet www.madrid.es/villadevallecas o en los centros municipales del

Distrito Villa de Vallecas. En Twitter: @vivallecas ***