使用説明書 - Canon · 2006. 4. 10. · 使用説明書 日本語版 j この使用説明書は、2002年9月に作成したものです。それ以降に発売された製品との組
テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語...
12
テクニカルニュース [ 1 / 12 ] BCN-E2113-0033-C 三菱電機株式会社 名古屋製作所 〒461-8670 名古屋市東区矢田南 5-1-14 iQ Monozukuri 回転機振動診断 動作確認機器のご紹介 発行 2019年2月 (2019年10月改訂C版) 適用機種 AP10-VID001AA-MA, AP10-VID001AA-MB, AP10-VID001AA-MC, AP10-VID001AA-MD, AP10-VID001AA-ME, AP10-VID001AA- MF 三菱電機FAアプリケーションパッケージに，格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。 本テクニカルニュースでは，弊社にて動作確認を実施しました，回転機振動診断アプリケーションパッケージでご使用いた だける機器についてご紹介いたします。 各製品のご使用にあたっては，各製品のマニュアルを参照ください。また，各製品の生産状況は，各メーカにお問い合わせ ください。 目次 1 用語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 振動センサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.1 紹介品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.2 接続可能品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.3 センサ仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 株式会社トーキン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 新川電機株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ifm efector 株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PCB Piezotronics, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 TE Connectivity Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2.4 接続方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 株式会社トーキン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 新川電機株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ifm efector 株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 PCB Piezotronics, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 TE Connectivity Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 改訂履歴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 商標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Transcript of テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語...
![Page 1: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/1.jpg)
テクニカルニュース [ 1 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
三菱電機株式会社 名古屋製作所 〒461-8670 名古屋市東区矢田南 5-1-14
iQ Monozukuri 回転機振動診断 動作確認機器のご紹介発行2019年2月 (2019年10月改訂C版)適用機種AP10-VID001AA-MA, AP10-VID001AA-MB, AP10-VID001AA-MC, AP10-VID001AA-MD, AP10-VID001AA-ME, AP10-VID001AA-MF
三菱電機FAアプリケーションパッケージに，格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。本テクニカルニュースでは，弊社にて動作確認を実施しました，回転機振動診断アプリケーションパッケージでご使用いただける機器についてご紹介いたします。各製品のご使用にあたっては，各製品のマニュアルを参照ください。また，各製品の生産状況は，各メーカにお問い合わせください。
目次1 用語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 振動センサ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1 紹介品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.2 接続可能品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.3 センサ仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
株式会社トーキン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3新川電機株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3ifm efector 株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3PCB Piezotronics, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4TE Connectivity Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4 接続方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5株式会社トーキン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5新川電機株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7ifm efector 株式会社 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8PCB Piezotronics, Inc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9TE Connectivity Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
改訂履歴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11商標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
![Page 2: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/2.jpg)
テクニカルニュース [ 2 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
1 用語本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。
2 振動センサ加速度による振動検知のみを目的とした，振動センサを対象とします。
2.1 紹介品
*1 別売の接続ユニットを用いることで，24V電源が使用可能です。(必要に応じて選定ください)
2.2 接続可能品
用語 内容紹介品 紹介品とは，弊社にて検証を実施し，弊社の基準を満足した製品です。
使用に際しては，紹介品の仕様(規格)に準拠してご使用ください。
接続可能品 接続可能品とは，弊社のアプリケーションパッケージとのインタフェース仕様を満足している製品です。ただし，弊社では検証を実施していません。ご使用に際しては，その製品(接続可能品)の仕様(規格)に準拠してご使用ください。接続可能品であっても，製造年月によってはメーカの仕様変更により接続できない場合もあります。ご使用の際には十分な検証の上，採用をご検討してください。
生産終了品 生産終了品とは，従来まで紹介品または接続可能品としてマニュアルまたはテクニカルニュースで紹介していた製品ですが，生産中止などで新規でのご購入が難しいと弊社にて判断したものです。
メーカ 品名 形名 接続例 問い合わせ先株式会社トーキン 加速度センサ VS-JV10A 5ページ 直接接続 www.tokin.com
センサ接続用ケーブル VSC-0PURS4-M8D-01(m)(はケーブル長)
加速度センサ接続ユニット*1 VB-2405B 6ページ 振動センサ接続ユニット使用時
新川電機株式会社 加速度センサ CA-L02 7ページ 直接接続 www.shinkawa.co.jp/company/office.htmlセンサ接続用ケーブル CW-L02S--
(はケーブル長，はフレキシブルアーマの有無)
ifm efector株式会社 加速度センサ VSA004 8ページ 直接接続 www.ifm.com
VSA005 VSA004と同様(8ページ 直接接続)
PCB Piezotronics, Inc. 加速度センサ 607M83 9ページ 直接接続 国内代理店: 株式会社東陽テクニカwww.toyo.co.jp/IMI
TE Connectivity Ltd. 加速度センサ 805M4-0020-01 10ページ 直接接続 正規代理店: 株式会社立花エレテックwww.tachibana.co.jp/contact/mail/corp.php?contact_kind=6
メーカ 品名 形名 接続例 問い合わせ先ifm efector株式会社 加速度センサ VSA006 VSA004と同様
(8ページ 直接接続)www.ifm.com
TE Connectivity Ltd. 加速度センサ 805M4-0010-01 805M4-0020-01と同様(10ページ 直接接続)
正規代理店: 株式会社立花エレテックwww.tachibana.co.jp/contact/mail/corp.php?contact_kind=6
805M4-0050-01
805M4-0100-01
805M4-0200-01
805M4-0500-01
![Page 3: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/3.jpg)
テクニカルニュース [ 3 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
2.3 センサ仕様株式会社トーキン
*1 別売の接続ユニットを用いることで，24V電源が使用可能です。(必要に応じて選定ください)*2 20mを超えるケーブル長については，センサのメーカにご相談ください。
新川電機株式会社
*1 ケーブル長は最大50mまで延長可能です。(お客様にてケーブルをご用意ください)最大ケーブル長は，配線の環境に依存します。(電線管に入れるなどの対策をしてください)
ifm efector株式会社
*1 ケーブル長は最大250mまで延長可能です。(お客様にてケーブルをご用意ください)
形名 VS-JV10A重量 19[g]
電源電圧*1 5[V]
センサ出力 0～3.0[V] (電圧出力)
センサ感度 10.0[mV/m/] (98[mV/g])
センサオフセット 1.5[V]
周波数範囲 10～15,000[Hz] (3[dB])
測定範囲 10[g]
保護構造 IP67
使用周囲温度 -25～85[]
ケーブル長*2 3，10，20[m]
形名 CA-L02重量 90[g]
電源電圧 5[V]
センサ出力 0.25～2.75[V] (電圧出力)
センサ感度 5.1[mV/m/] (50[mV/g])
センサオフセット 1.5[V]
周波数範囲 0.3～15,000[Hz] (3[dB])
測定範囲 25[g]
保護構造 IP67
使用周囲温度 -25～120[]
ケーブル長*1 4.8，9.6[m]
形名 VSA004 VSA005 VSA006重量 13[g]
電源電圧 9[V]
センサ出力 0～10[mA] (電流出力)
センサ感度 14.5[A/m/] (142[A/g])
センサオフセット 5[mA]
周波数範囲 0～10,000[Hz] (3[dB])
測定範囲 25[g]
保護構造 IP67
使用周囲温度 -20～80[] -30～85[]
ケーブル長*1 3[m] 10[m] 6[m]
![Page 4: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/4.jpg)
テクニカルニュース [ 4 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
PCB Piezotronics, Inc.
*1 ケーブル長は注文時に指定できます。(センサ仕様の高周波特性を確保するため，80m程度までにすることを推奨します)
TE Connectivity Ltd.
形名 607M83重量 31[g]
電源電圧 5[V] 10[V]
センサ出力 1.0～4.0[V] (電圧出力) 1.0～9.0[V] (電圧出力)
センサ感度 10.2[mV/m/] (100[mV/g])
センサオフセット 2.5[V] 5.0[V]
周波数範囲 1.5～10,000[Hz] (3[dB])
測定範囲 15[g] 40[g]
保護構造 IP68
使用周囲温度 -54～121[]
ケーブル長*1 3[m]
形名 805M4-0020-01 805M4-0010-01 805M4-0050-01重量 5[g]
電源電圧 5[V]
センサ出力 0.5～4.5[V] (電圧出力)
センサ感度 10.2[mV/m/] (100[mV/g]) 20.4[mV/m/] (200[mV/g]) 4.1[mV/m/] (40[mV/g])
センサオフセット 2.5[V]
周波数範囲 0.4～10,000[Hz] (3[dB])
測定範囲 20[g] 10[g] 50[g]
保護構造 なし(個別対応によりIP67まで対応可能です）
使用周囲温度 -40～100[]
ケーブル長 3[m]
形名 805M4-0100-01 805M4-0200-01 805M4-0500-01重量 5[g]
電源電圧 5[V]
センサ出力 0.5～4.5[V] (電圧出力)
センサ感度 2[mV/m/] (20[mV/g]) 1[mV/m/] (10[mV/g]) 0.4[mV/m/] (4[mV/g])
センサオフセット 2.5[V]
周波数範囲 0.4～12,000[Hz] (3[dB])
測定範囲 100[g] 200[g] 500[g]
保護構造 なし(個別対応によりIP67まで対応可能です）
使用周囲温度 -40～100[]
ケーブル長 3[m]
![Page 5: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/5.jpg)
テクニカルニュース [ 5 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
2.4 接続方法株式会社トーキン
直接接続センサ側ケーブルの仕様と，配線例(電圧入力の場合)を下記に示します。No. センサ側ケーブル 機能 接続先(1) 茶 Vin(電源+入力) 電源+ DC5V
(2) 白 Vout(センサ出力) 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V+]
(3) 青 SG(シグナルグランド) 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V-/I-]
電源-
(4) シールド センサケースと接続 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[SLD]
(5) 黒 N/C(センサ内接続なし) なし(終端絶縁テープなどで養生)
CH1V-/I-
CH1V+
CH1I+
CH2V+
CH2I+
CH3V+
CH3I+
CH4V+
CH4I+
CH2V-/I-
CH3V-/I-
CH4V-/I-
SLD
SLD
SLD
SLD
FGAG
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
(1)
VS-JV10A
(2)
(3)
(4)
(5)
VSC-030PURS4-M8D-01(03m)
![Page 6: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/6.jpg)
テクニカルニュース [ 6 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
振動センサ接続ユニット使用時振動センサ接続ユニットとの配線例(電圧入力の場合)を下記に示します。No. センサ側ケーブル 機能 接続先(1) 茶 Vin(電源+入力) 振動センサ接続ユニット側の端子 5V
(2) 白 Vout(センサ出力) SIG
(3) 青 SG(シグナルグランド) SG
(4) シールド センサケースと接続 SB
(5) 黒 N/C(センサ内接続なし) SG
No. 振動センサ接続ユニット側の端子 接続先(6) OUT1 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V+]
(7) SG 各チャンネルの[V-/I-]
TOKINPOWER
VB-2405B
SG
SG
SG
OUT3
OUT2
OUT1
SG
SG
24DVC
SIG
SB
SENSOR
5V
CH1V-/I-
CH1V+
CH1I+
CH2V+
CH2I+
CH3V+
CH3I+
CH4V+
CH4I+
CH2V-/I-
CH3V-/I-
CH4V-/I-
SLD
SLD
SLD
SLD
FGAG
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
(2)(1)
(4)
(6)(7)
(3)(5)
VS-JV10A
VSC-030PURS4-M8D-01(03m)
![Page 7: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/7.jpg)
テクニカルニュース [ 7 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
新川電機株式会社
直接接続センサ側ケーブルの仕様と，配線例(電圧入力の場合)を下記に示します。No. センサ側ケーブル 機能 接続先(1) 緑 電源 電源+ DC5V
(2) 白 加速度信号 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V+]
(3) 赤 0V 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V-/I-]
電源-
(4) シールド シールド 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[SLD]
(5) 黒 未使用 なし(終端絶縁テープなどで養生)
CH1V-/I-
CH1V+
CH1I+
CH2V+
CH2I+
CH3V+
CH3I+
CH4V+
CH4I+
CH2V-/I-
CH3V-/I-
CH4V-/I-
SLD
SLD
SLD
SLD
FGAG
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
(1)
CA-L02
(2)
(3)
(4)
(5)
![Page 8: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/8.jpg)
テクニカルニュース [ 8 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
ifm efector株式会社
直接接続センサ側ケーブルの仕様と，配線例(電流入力の場合)を下記に示します。No. センサ側ケーブル 機能 接続先(1) 茶 L+ 電源+ DC9V
(2) 白 Out 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[I+][V+]
(3) 青 GND 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V-/I-]
電源-
(4) シールド シールドワイヤ 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[SLD]
(5) 黒 test なし(終端絶縁テープなどで養生)
CH1V-/I-
CH1V+
CH1I+
CH2V+
CH2I+
CH3V+
CH3I+
CH4V+
CH4I+
CH2V-/I-
CH3V-/I-
CH4V-/I-
SLD
SLD
SLD
SLD
FGAG
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
(1)
VSA004
(2)
(3)
(4)
(5)
![Page 9: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/9.jpg)
テクニカルニュース [ 9 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
PCB Piezotronics, Inc.
直接接続センサ側ケーブルの仕様と，配線例(電圧入力の場合)を下記に示します。No. センサ側ケーブル 機能 接続先(1) 赤 Power 電源+ DC5V～DC10V
(2) 白 Output 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V+]
(3) 黒 Ground 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V-/I-]
電源-
(4) シールド シールド 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[SLD]
CH1V-/I-
CH1V+
CH1I+
CH2V+
CH2I+
CH3V+
CH3I+
CH4V+
CH4I+
CH2V-/I-
CH3V-/I-
CH4V-/I-
SLD
SLD
SLD
SLD
FGAG
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
(1)
607M83
(2)
(3)
(4)
![Page 10: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/10.jpg)
テクニカルニュース [ 10 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
TE Connectivity Ltd.
直接接続センサ側ケーブルの仕様と，配線例(電圧入力の場合)を下記に示します。No. センサ側ケーブル 機能 接続先(1) 赤 +EXCITATION 電源+ DC5V
(2) 緑 +OUTPUT 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V+]
(3) 白 Ground 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[V-/I-]
(4) シールド シールド 高速アナログ入力ユニット側の端子 各チャンネルの[SLD]
(5) 黒 Ground 電源-
CH1V-/I-
CH1V+
CH1I+
CH2V+
CH2I+
CH3V+
CH3I+
CH4V+
CH4I+
CH2V-/I-
CH3V-/I-
CH4V-/I-
SLD
SLD
SLD
SLD
FGAG
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
R60ADH4RUN ERR
ALM-10~10V0~20mA
(1)
805M4-0020-01
(2)
(3)
(4)
(5)
![Page 11: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/11.jpg)
テクニカルニュース [ 11 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
改訂履歴
商標本文中における会社名，システム名，製品名などは，一般に各社の登録商標または商標です。本文中で，商標記号(，)は明記していない場合があります。
副番 発行年月 改訂内容A 2019年2月 初版
B 2019年8月 センサ仕様に，"保護構造"，"使用周囲温度"，"ケーブル長"を追加しました。
C 2019年10月 振動センサに，TE Connectivity Ltd.製のセンサを追加しました。
![Page 12: テクニカルニュース [ 1/12]...テクニカルニュース [ 2/12] BCN-E2113-0033-C 1用語 本テクニカルニュースでは，特に明記する場合を除き，下記の用語を使用して説明します。2](https://reader030.fdocuments.es/reader030/viewer/2022040823/5e6d7bdd26154f67de6b0e63/html5/thumbnails/12.jpg)
テクニカルニュース [ 12 / 12 ]BCN-E2113-0033-C
本社機器営業部
製品の購入のご検討やご相談はこちらからお問い合わせください。
北海道支社東北支社関越支社新潟支店神奈川支社北陸支社中部支社豊田支店
九州支社四国支社中国支社関西支社
東京都台東区台東1-30-7 (秋葉原アイマークビル)札幌市中央区北二条西4-1 (北海道ビル) 仙台市青葉区花京院1-1-20 (花京院スクエア) さいたま市中央区新都心11-2 (明治安田生命さいたま新都心ビル)新潟市中央区東大通2-4-10 (日本生命ビル) 横浜市西区みなとみらい2-2-1 (横浜ランドマークタワー) 金沢市広岡3-1-1 (金沢パークビル) 名古屋市中村区名駅3-28-12 (大名古屋ビルヂング)豊田市小坂本町1-5-10 (矢作豊田ビル)
福岡市中央区天神2-12-1 (天神ビル) 高松市寿町1-1-8 (日本生命高松駅前ビル) 広島市中区中町7-32 (ニッセイ広島ビル) 大阪市北区大深町4-20 (グランフロント大阪 タワーA) （06）6486-4125
（082）248-5348（087）825-0055（092）721-2247
（0565）34-4112（052）565-3385（076）233-5502（045）224-2624（025）241-7227（048）600-5835（022）216-4546（011）212-3794（03）5812-1470
〒530-8206〒730-8657〒760-8654〒810-8686
〒471-0034〒450-6423〒920-0031〒220-8118〒950-8504〒330-6034〒980-0013〒060-8693〒110-0016
安全に関するご注意 本テクニカルニュースに記載された製品を正しくお使いいただくためご使用の前に必ず「マニュアル」をよくお読みください。
![index []Números cardinales y números ordinales Lección 14 85 不規則活用：直説法点過去 不定語と否定語 会話：¿A dónde fuiste en las vacaciones? Pretérito](https://static.fdocuments.es/doc/165x107/6001c99ba15ef26b206bf274/index-nmeros-cardinales-y-nmeros-ordinales-leccin-14-85-ecicece.jpg)
