Ficha informativa TORRES DE PERCOLACIÓN BIOLÓGICA - … · ascendente de la torre (efecto...

2
Ficha informativa TORRES DE PERCOLACIÓN BIOLÓGICA - PERCOLA TECOFIL INTERNATIONAL Las torres de percolación biológica, así como los biodiscos, han sido utilizado en combinación con los procesos a lodos activos en modo de aprovechar al máximo las ventajas específicas de las dos tipologías de tratamiento, en términos de ahorro energético y de calidad del efluente final. Este tipo de sistemas garantiza rendimientos de eliminación del BOD 5 superiores al 95%; así como rendimientos de nitrificación del nitrógeno amoniacal en grado de garantizar su completa eliminación. Objetivos del uso de torres de percolación biológica, con biomasa adherida: - Disminuir la influencia de las características de sedimentabilidad de los lodos sobre los reactores de oxidación biológica -Mejorar los rendimientos de las plantas existentes en situaciones de aumento de caudal o de carga contaminante - Aumentar la carga volumétrica utilizable en condiciones de funcionamiento estable, con el objetivo de reducir el volumen de los reactores y optimizar el uso de la superficie disponible - Disminuir los consumos energéticos y la cantidad de lodos producidos Las principales ventajas de los sistemas de tratamiento biológico mediante biomasa adherida sobre soporte rígido, diseñados, construidos y comercializados por TECOFIL INTERNATIONAL, bajo el nombre de PERCOLA y considerados de tipo avanzado, respecto a las configuraciones tradicionales son: - Mayor capacidad de tratamiento - Mayor estabilidad del proceso biológico - Reducida producción y mejor capacidad de sedimentación de los lodos, que garantizan un reducido cargo de sólidos sobre el sedimentador secundario - Facilidad de las operaciones de mantenimiento, y de gestión ordinaria: no es necesario el control periódico de la concentración de la biomasa -Costo reducido de gestión del proceso (consumo energético inferior) -Ausencia de problemas de bulking en el sedimentador secundario, así como mejor recuperación frente a fenómenos de intoxicación de los lodos. TECOFIL INTERNATIONAL dedica una atención particular a la fase proyectual, específicamente de dimensionamiento técnico - ya sea de la torre de percolación que de los sistemas de tratamiento de lodos a continuación de esta-, con el objetivo de garantizar la resolución en el mínimo tiempo de eventuales disfunciones asociadas a este tipo de sistemas (separación excesiva de lodos producidas por fenómenos de intoxicación de los lodos, etc.). La asociación de sistemas de filtración mediante arena al cuarzo (ya sea mediante baterías filtrantes TECOFIL INTERNATIONAL o de sistemas de filtración en continuo Dynaclaro) garantizan la producción de un efluente que, con previo tratamiento de cloración, puede ser utilizado ya sea en un nuevo ciclo productivo (como en el TECOFIL INTERNATIONAL S.R.L. - Via Brunelleschi, 119 – 48124 Ravenna (RA) ITALIA – [email protected]

Transcript of Ficha informativa TORRES DE PERCOLACIÓN BIOLÓGICA - … · ascendente de la torre (efecto...

Page 1: Ficha informativa TORRES DE PERCOLACIÓN BIOLÓGICA - … · ascendente de la torre (efecto chimenea). El percolado fluye al tanque de recirculación, guiado por la platea inferior

Ficha informativa

TORRES DE PERCOLACIÓN BIOLÓGICA - PERCOLA

TECOFIL INTERNATIONALLas torres de percolación biológica, así como los biodiscos, han sido utilizado en combinación con los procesos a lodos activos en modo de aprovechar al máximo las ventajas específicas de las dos tipologías de tratamiento, en términos de ahorro energético y de calidad del efluente final. Este tipo de sistemas garantiza rendimientos de eliminación del BOD5 superiores al 95%; así como rendimientos de nitrificación del nitrógeno amoniacal en grado de garantizar su completa eliminación.

Objetivos del uso de torres de percolación biológica, con biomasa adherida:- Disminuir la influencia de las características de

sedimentabilidad de los lodos sobre los reactores de oxidación biológica

- Mejorar los rendimientos de las plantas existentes en situaciones de aumento de caudal o de carga contaminante

- Aumentar la carga volumétrica utilizable en condiciones de funcionamiento estable, con el objetivo de reducir el volumen de los reactores y optimizar el uso de la superficie disponible

- Disminuir los consumos energéticos y la cantidad de lodos producidos

Las principales ventajas de los sistemas de tratamiento biológico mediante biomasa adherida sobre soporte rígido, diseñados, construidos y comercializados por TECOFIL INTERNATIONAL, bajo el nombre de PERCOLA y considerados de tipo avanzado, respecto a las configuraciones tradicionales son: - Mayor capacidad de tratamiento - Mayor estabilidad del proceso biológico- Reducida producción y mejor capacidad de

sedimentación de los lodos, que garantizan un r e d u c i d o c a r g o d e s ó l i d o s s o b r e e l sedimentador secundario

- Facilidad de las operaciones de mantenimiento, y de gestión ordinaria: no es necesario el control

periódico de la concentración de la biomasa en suspensión

-Costo reducido de gestión del proceso (consumo energético inferior)

-Ausencia de problemas de bulking en el sedimentador secundario, así como mejor r e c u p e r a c i ó n f r e n t e a fenómenos de intoxicación de los lodos.

TECOFIL INTERNATIONAL dedica una atención particular

a l a f a s e p r o y e c t u a l , e s p e c í fi c a m e n t e d e dimensionamiento técnico - y a s e a d e l a t o r r e d e percolación que de los sistemas de tratamiento de

lodos a continuación de esta-, con el objetivo de garantizar la

resolución en el mínimo t iempo de eventuales disfunciones asociadas a este tipo de sistemas (separación excesiva de lodos producidas por fenómenos de intoxicación de los lodos, etc.).La asociación de sistemas de filtración mediante arena al cuarzo (ya sea mediante baterías filtrantes TECOFIL INTERNATIONAL o de sistemas de filtración en continuo Dynaclaro) garantizan la producción de un efluente que, con previo tratamiento de cloración, puede ser utilizado ya sea en un nuevo ciclo productivo (como en el

TECOFIL INTERNATIONAL S.R.L. - Via Brunelleschi, 119 – 48124 Ravenna (RA) ITALIA – [email protected]

Page 2: Ficha informativa TORRES DE PERCOLACIÓN BIOLÓGICA - … · ascendente de la torre (efecto chimenea). El percolado fluye al tanque de recirculación, guiado por la platea inferior

caso de las lavanderías industriales construidas por TECOFIL INTERNATIONAL) que en la irrigación de áreas verdes.

Estructura de las torres de percolación biológica PERCOLA de TECOFIL INTERNATIONAL:

En función de las necesidades del cliente, las torres de percolación PERCOLA, pueden ser construidas en mampostería o en carpintería metálica. La estructura externa presentará una escalera con protección (t ipo marinera) y una pasarela superior que f a c i l i t a r á n l a s inspecciones. Al interno de estas se colocarán una ser ie de módulos de r e l l e n o d e aproximadamente 0,5 m³ cada uno, formados por hojas delgadas de PVC grecadas, ensambladas, formando módulos de que permiten realizar una serie de canales cruzados de e l e v a d a s u p e r fi c i e específica por unidad de volumen (150 m2/m3). Los módulos se sostendrán mediante una serie de r e j i l l a s m e t á l i c a s , apoyadas sobre muros l o n g i t u d i n a l e s d e h o r m i g ó n . Ta n t o e l e n r e j a d o c o m o l a estructura se apoyarán sobre el perímetro interno de la torre, a través de estructuras a ménsulas que facilitan el apoyo de las traviesas en los dos lados largos. En el interior del perímetro y debajo del enrejado se ubicarán una plataforma inclinada que conduce las aguas de percolación hacia el lado parcialmente abierto y a continuación a un tanque d e c e m e n t o a r m a d o dividido en tres partes por dos tabiques (tanque de la torre biológica).En e l percolador las

sustancias contaminantes son degradadas por la biomasa adherida a las paredes de las hojas grecadas, que obtiene él oxígeno necesario por medio de la abundante ventilación natural ascendente de la torre (efecto chimenea).El percolado fluye al tanque de recirculación, guiado por la platea inferior inclinada del fondo, de donde una parte es recirculada a la sección superior de la torre y distribuida de forma homogénea mediante un sistema de canaletas

construidas en acero inox, y otra parte trasiega por reboso a la cisterna de acumulación final de la torre, desde donde pasa a la sedimentación secundaria. En el tercer tanque de la torre el residual presenta un D B O 5 r e s i d u a l m u y reducido respecto al v a l o r i n i c i a l , y u n contenido de 200-300 m g / l d e s ó l i d o s b i o l ó g i c o s , q u e provienen del arrastre de l a p e rc o l a c i ó n y s e mantienen en suspensión por la aireación de la cisterna. En general, se prevé al menos un ciclo c o m p l e t o d e recirculación del caudal en entrada a la torre. Es importante tener en c u e n t a q u e e n l o s sistemas PERCOLA, en c a s o d e f a l t a d e alimentación del residual ( p o r e j e m p l o e n l a temporada baja de los h o t e l e s ) , l a s o l a r e c i r c u l a c i ó n e s suficiente para mantener mojadas las paredes del p e r c o l a d o r , l o q u e g a r a n t i z a l a supervivencia de la flora b a c t é r i c a , e v i t a l a formación de olores desagradables y permite una mayor duración de los paquetes lamelares de relleno.

TECOFIL INTERNATIONAL S.R.L. - Via Brunelleschi, 119 – 48124 Ravenna (RA) ITALIA – [email protected]

!ẾĐEỆ