FICHA TÉCNICA

ESCALERAS DE FIBRA EXTENSIBLE PARA TRABAJOS CON LÍNEA DE VIDA

Características Escaleras de poliéster reforzado con fibra de vidrio, perfiles y peldaños.Ruedas de deslizamiento para fachadasTodos los herrajes son en acero inoxidablePeldaños inferior del tramo bajo y el superior del tramo extensible son macizos.Patas regulables en altura.Punto de anclaje para línea de vida

Normativa Norma UNE-EN 131, 1.2.3.Norma UNE-EN 50528 para uso en o cerca de instalaciones eléctricas de baja tensiónNorma UNE-EN 61478 de escaleras de material aislante para trabajos en tensiónNorma UNE-EN 795 para anclajes de línea

Sistema de seguridad por puntales en fachadas

Anclajes para puntales Se añade a la referencia la letra “F”Puntales extensibles en acero

Puntales extensibles aislantes Se añade a la referencia las letras “FA”

Sistema de apoyo y atado a postes

Cáncamos Se añade a la referencia de la escalera la letra “P”

Cuerda de atadoMordazas pasacaboCinta de apoyo

Nºpeldaños

Altura Pesoescalera

ReferenciasManual A cuerda

2x10 3010/4980 21 FCT10 FC102x11 3290/5540 23 FCT11 FC112x12 3580/6010 24 FCT12 FC122x13 3860/6570 26 FCT13 FC132x14 4140/7200 27 FCT14 FC142x15 4420/7760 39 FCT15 FC152x16 4690/8320 42 FCT16 FC16

Detalle de cinta de apoyo y cáncamos

Detalle de cuerda de atadoy mordazas pasacabo.

Escalera con puntalesde acero

Detalles de anclaje y pulsador de puntales aislantes

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 1 de 24

Proyecto: Inspecciones DE ENSAYOS DE PUNTOS DE AMARRE EN ESCALERAS PORTATILES EXTENSIBLES DE FIBRA Y MADERA PARA TRABAJOS ELECTRICOS DE ESCALERAS NAVARRA

Cliente: ESCALERAS NAVARRA S.L

País España Persona de contacto:

TXOMIN ZUGASTI

Delegación de SGS:

SGS Navarra

Lugar de inspección: Barbatain

España

Inspección:

Inspección de la ejecución de las pruebas: ENSAYOS DE PUNTOS DE AMARRE EN ESCALERAS PORTATILES EXTENSIBLES DE FIBRA Y MADERA PARA TRABAJOS ELECTRICOS DE ESCALERAS NAVARRA

Fecha: 20 de Junio de 2017 Alcance: Inspección visual de las pruebas

Personal asistente:

Nuria Baigorri (Inspectora industrial de calidad de SGS Navarra)

Resultado: SATISFACTORIO

Inspectora: Nuria Baigorri Perez Fecha: 23-06-2017

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 2 de 24

1. OBJETO

A petición de ESCALERAS NAVARRA ( en adelante EN) se elabora el presente informe, que tiene por

objeto describir los ensayos realizados el 20 de Junio de 2017 para demostrar el funcionamiento del sistema

de aseguramiento del usuario mediante la línea de vida en las escaleras empleadas en fachadas y postes,

las cuales se nombran a continuación:

- FCT12F

- Ensayada en fachada a 3,5 m.

- Ensayada en fachada a 5,5 m.

- CT6F.

- Ensayada en fachada a 3,5 m.

- Ensayada en fachada a 5,5 m.

- FCT12P

- Ensayada en poste a 3,5 m.

- Ensayada en poste a 5,5 m.

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 3 de 24

2. Características de las escaleras

Las escaleras de fibra de vidrio extensibles manual FCT12F FCT12P de EN están equipadas con un punto

de anclaje (anilla EN 795), colocado en el último peldaño, donde se ata la línea de vida (EN 353-2) , todos

los elementos están certificados bajo las normas EN 795 y EN 353-2.

Las escaleras extensibles de fibra es necesario que se aseguren mediante:

- En poste es necesario asegurarlas mediante una cuerda de atado que se sujeta la escalera de EN

al poste.

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 4 de 24

- En Fachadas es necesario asegurarlas mediante unas patas extensibles de acero.

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 5 de 24

Las escaleras de madera extensibles manual de fachada CT6F de EN están equipadas con un punto de

anclaje (anilla EN 795), colocado en el último peldaño, donde se ata la línea de vida (EN 353-2) , todos los

elementos están certificados bajo las normas EN 795 y EN 353-2.

- En Fachadas es necesario asegurarlas mediante unas patas extensibles de acero.

3. Descripción de los ensayos

La colocación de las escaleras para los ensayos se realiza conforme a las instrucciones de uso que se

encuentran anexas a este informe.

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 6 de 24

Para el ensayo se elabora un protocolo, ya que no existe normativa que contemple este tipo de escaleras y

su posibilidad de amarre. Este protocolo se elabora intentando que sea lo mas fiel posible a la posibilidad de

uso de estas escaleras, y a la situación de caída.

El maniquí de 150 Kg de peso se coloca a 30 cm de separación de la escalera, medidos desde el

peldaño correspondiente según la altura.( Para colocarlo correctamente se toma como referencia el

agarre esternal del maniquí.)

Se coloca con el torso a la altura centrado del peldaño. Se toma como referencia que el agarre esternal

esté en frente de uno de los largueros laterales. Esquema visto desde arriba

El peso del maniquí se mide previo a los ensayos en BASCULAS IRUÑA SERVICIOS, S.L el certificado

se adjunta anexo a este informe y foto del pesaje

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 7 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 8 de 24

4. Resultado de los ensayos

FCT12F

APOYADA EN FACHADA

- ENSAYADA A 5,5 M. Se deja caer el peso del maniquí de 150 kg a 30 cm del peldaño.

Resultado satisfactorio

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 9 de 24

- ENSAYADA A 3,5 M. Se deja caer el peso del maniquí de 150 kg a 30 cm del peldaño.

Resultado satisfactorio

FCT12P

APOYADA EN POSTE

- ENSAYADA A 5,5 M. Se deja caer el peso del maniquí de 150 kg a 30 cm del peldaño.

Resultado satisfactorio

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 10 de 24

- ENSAYADA A 3,5 M. Se deja caer el peso del maniquí de 150 kg a 30 cm del peldaño.

Resultado satisfactorio

CT6F

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 11 de 24

APOYADA EN FACHADA

- ENSAYADA A 5,5 M. Se deja caer el peso del maniquí de 150 kg a 30 cm del peldaño.

Resultado satisfactorio

- ENSAYADA A 3,5 M. Se deja caer el peso del maniquí de 150 kg a 30 cm del peldaño.

Resultado satisfactorio

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 12 de 24

Fotografías

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 13 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 14 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 15 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 16 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 17 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 18 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 19 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 20 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 21 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 22 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 23 de 24

INFORME DE INSPECCIÓN

SGS Tecnos, S.A.

C/ Aizoain, nº10, Ofic. 32-33, pl.2ª 31013 Ansoáin Navarra

Tel: +34 948 19 71 62

II Nº. : 01

SGS Tecnos Ref.: ESCNAV-964-II-01

Fecha: 21/06/2017

Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Hoja 24 de 24