Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

45
1 Domingo después del 6 de Enero: Fiesta del Bautismo del Señor (C) Fiesta del Bautismo del Señor (Año C) Domingo después del 6 de Enero. Reflexiones de diversas fuentes en torno a las lecturas bíblicas. Texto en desarrollo, al 19.01.2019, 9'05 Is 40, 1-5.9-11 ¿Consuelen, consuelen a mi Pueblo, dice su Dios! Sal 103,1-4, 24-25.27 ¡Bendice al Señor, alma mía! Tit2,11-14; 3,4-7 Derramó abundantemente ese Espíritu Santo sobre nosotros Lc 3, 15-16.21-22 Se abrió el cielo y el Espíritu Santo descendió sobre Él Kyrie: Tú, que bautizado por Juan, pasaste por un pecador: Señor, ten piedad. Tú que, ungido por el Espíritu, llevaste sobre ti el pecado de todos: Cristo, ten piedad. Tú, el Hijo amado del Padre, que quitas el pecado del mundo: Señor, ten piedad. Del Misal: Renacer del agua y del Espíritu... perseverar siempre en el cumplimiento de la voluntad de Dios... El misterio del nuevo bautismo expresado con signos admirables en el río Jordán... Cristo el servidor del Padre... Ungido con el óleo de la alegría y enviado a evangelizar a los pobres... Ser hijos de Dios plenamente... Reflexiones: Después de la primera Epifanía con la adoración de los Magos, tiene lugar la segunda Epifanía con la apertura del cielo: Dios unitario confirma el cumplimiento de la alianza: la voz del padre muestra a Jesús como hijo predilecto y el Espíritu Santo desciende sobre el para ungirlo como Mesías desde el cielo (BALTASAR, Hans Urs von, Luz de la Palabra. Comentarios a las lecturas dominicales, A-B-C, Ed. Encuentro, Madrid (2) 1988, pág. 32). --- Juan Bautista prepara el camino... le acerca a Jesús a los primeros discípulos... vio descender el Espíritu Santo... da a conocer al Cordero de Dios... sufre la cárcel por ser un profeta auténtico... manda a preguntar a Jesús si es el Mesías o deben esperar a otro..., vivamos la fe en lo cotidiano... (ENDER, Erwin Josef, Arzobispo, Dr., Die Sonntagsbibel. Gedanken, Impulse, Gebete zu den Evangelien der Sonn- und Feiertage, www.st- benno.de, pág. 18). --- La Navidad se nos termina muy luego..., también eclesialmente con la fiesta del Bautismo del Señor se nos termina la Navidad, antiguamente el pesebre quedaba hasta el 2 de Febrero, la presentación del Señor... ¿Porqué termina para la Iglesia el tiempo de Navidad si el bautismo de Jesús sucede recién a sus 30 años? Qué relación tienen el bautismo de Jesús con su nacimiento? San Lucas describe quienes venían al bautismo de conversión con Juan: soldados, cobradores de impuestos, prostitutas, personas de todos los niveles sociales. Y de pronto en medio de ellos está Jesús. Juan se asusta y le pregunta, ¿qué haces acá? No eres tú el que necesita el bautismo, sino yo...Jesús le dice que es la voluntad de Dios...

Transcript of Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

Page 1: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

1

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

FiestadelBautismodelSeñor(AñoC)

Domingodespuésdel6deEnero.Reflexionesdediversasfuentesentornoalaslecturasbíblicas.Textoendesarrollo,al19.01.2019,9'05

Is40,1-5.9-11 ¿Consuelen,consuelenamiPueblo,dicesuDios!Sal103,1-4,24-25.27 ¡BendicealSeñor,almamía!Tit2,11-14;3,4-7 DerramóabundantementeeseEspírituSantosobrenosotrosLc3,15-16.21-22 SeabrióelcieloyelEspírituSantodescendiósobreÉl

Kyrie:Tú,quebautizadoporJuan,pasasteporunpecador:Señor,tenpiedad.Túque,ungidoporelEspíritu,llevastesobretielpecadodetodos:Cristo,tenpiedad.Tú,elHijoamadodelPadre,quequitaselpecadodelmundo:Señor,tenpiedad.

DelMisal:RenacerdelaguaydelEspíritu...perseverarsiempreenelcumplimientodelavoluntaddeDios...ElmisteriodelnuevobautismoexpresadoconsignosadmirablesenelríoJordán...CristoelservidordelPadre...Ungidoconelóleodelaalegríayenviadoaevangelizaralospobres...SerhijosdeDiosplenamente...

Reflexiones:

Despuésde laprimeraEpifanía con la adoraciónde losMagos, tiene lugar la segundaEpifanía con laaperturadelcielo:Diosunitarioconfirmaelcumplimientodelaalianza:lavozdelpadremuestraaJesúscomo hijo predilecto y el Espíritu Santo desciende sobre el para ungirlo comoMesías desde el cielo(BALTASAR,HansUrsvon,Luzde laPalabra.Comentariosa las lecturasdominicales,A-B-C, Ed.Encuentro,Madrid (2)1988,pág.32).---JuanBautistapreparaelcamino...leacercaaJesúsalosprimerosdiscípulos...viodescenderelEspírituSanto... da a conocer al Cordero de Dios... sufre la cárcel por ser un profeta auténtico... manda apreguntaraJesússieselMesíasodebenesperaraotro...,vivamoslafeenlocotidiano... (ENDER,ErwinJosef, Arzobispo, Dr., Die Sonntagsbibel. Gedanken, Impulse, Gebete zu den Evangelien der Sonn- und Feiertage, www.st-benno.de,pág.18).---LaNavidadsenosterminamuyluego...,tambiéneclesialmenteconlafiestadelBautismodelSeñorsenos termina laNavidad, antiguamenteel pesebrequedabahastael 2de Febrero, lapresentacióndelSeñor...¿PorquéterminaparalaIglesiaeltiempodeNavidadsielbautismodeJesússucedereciénasus30 años? Qué relación tienen el bautismo de Jesús con su nacimiento? San Lucas describe quienesveníanalbautismodeconversiónconJuan:soldados,cobradoresdeimpuestos,prostitutas,personasdetodoslosnivelessociales.YdeprontoenmediodeellosestáJesús.Juanseasustaylepregunta,¿quéhacesacá?Noerestúelquenecesitaelbautismo,sinoyo...Jesús ledicequees lavoluntaddeDios...

Page 2: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

2

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

¿qué lomotivóadejarNazareth, su Familia, suoficio?30añosde vidadesconocidaenNazareth? SuprimerpasopúblicoesirdondeJuanenmediodepecadoresesyaunprogramadevida...enmediodenosotros, pobrespecadores, como si fueraunodenosotros... Sunombreexpresa sumisión: Jeschua,Jesús, enhebreo significa: 'Dios salva', así le indicóel ángel a José cómodebíanombrarlo,porque 'élsalvaráasupueblodesuspecados'.PorellosevinculaelnacimientodeJesúsconsubautismo:porqueha venido a liberarnos de nuestros pecados..., por eso se encarnó elHijo deDios..., por eso viene alJordán,paraenmediodenosotroslospecadoresasumirelpesodenuestropecado...yDiosloconfirma:'EsteesmiHijoamado'.Sicomprendemosesto,entoncesdaremoselsentidoalaNavidad:DiosnosamaatodosyporesonosenvíaasuHijoqueseencarnaparaliberarelhombreperdidoyquereencuentreelcaminoa lacasadelPadre,paraqueélpuedavolveradecirnosacadaunodenosotros: 'también túeresmihijoamado!' (SCHÖNBORN,Christoph,Kardinal,MEIN JESUS.GedankenzumEvangelium,www.moldel.at,Wien,2002,pág.53-55).---'EsteesmiHijoamado,enquienmecomplazco'.ElSiervoanunciadoenIsaías42,1eselHijoamadodelPadre, quien viene a realizar su misión como unamás entre los hombres 'tomando la condición desiervo'(Flp2,7).ElEnviadodelPadreesAquelqueestáungidoporelEspíritu,llenodelEspírituSantoparacomunicarloenabundanciaa loshombres,encuyavida seha sumergido..en suestilodiscreto...DiosPadrenos invitaaacogeren la feaAquelque llenodelEspírituviene 'de loalto',yescucharlo...(BUVINICM.,Marcos, ¡TuPalabraMeDaVida.ComentariosalEvangelioDominical.CiclosA-B-C.Ed.SanPablo,SantiagodeChile(3)2002,pág.32).---IncorporadosaCristoyungidos...;losefectosdelBautismo...;Diosnohaceacepcióndepersonas...;lafeenJesucristoiluminalaactividadeconómicayeldesarrollosocial...;compromisodelosfielesalserviciode la cultura... (COMISIÓNEPISCOPALDE FE Y CULTURAde la CONFERENCIA EPISCOPALARGENTINA,SERVIDORESDE LAPALABRA.ParaprepararlaHomilía,BuenosAires2010,p.8).---TerminaNavidad,empieza lamisión...;Mañana, Lunes,es Lunesde laprimeraSemana...;En Isaías seprofetisasobreelSiervodeDios...;ungidoporDiosconlafuerzadelEspírituSanto(Hechos)...;teofaníatrinitaria...delBautismoyllevaconsigola'investidura'laproclamaciónoficialdeJesúsdeNazaretcomoMesíasenviadoporDios...;eltérminogriego'Cristo'yelhebreo'Mesías'significanlomismo:el'Ungido'enelEspírituSantoqueeslaUnción...;protagonismodelEspíritu...;elestiloyactuacióndelSiervoydeJesús:'nogritará...,lacañaquebradanolaromperá,elpabilovacilantenoloapagará...,promoveráelderecho'...; se acerca a los pecadores...; 'Jesús' significa 'Dios salva'..., viene a salvar..., sanar, liberar,promover...;NuestroseguimientodeCristo...,promovamoselderechoylajusticia...,seamospersonasquecuidenlaunidad,noalaviolencia,empatía,animemos,iluminemos,consolemos...(ALDAZÁBAL,José,Enséñametuscaminos8:Domingosciclo,Barcelona,(2)2004,pág.93s).---El bautismode Jesús y lasbodasdeCaná reflejan ladivinidadd Jesús. Enel bautismo Jesúsentredellenoensumisiónparalasalvacióndelafamiliahumana,siendounanticipodelasgraciasdePascuayPentecostés, momentos en los cuales celebramos los Misterios de la vida y el amor divinos. Jesúsdesciende en las aguas anticipando su pascua y pasión. Emerge del agua del Jordán simbolizando suresurrección y la paloma que desciende prefigura al Espíritu Santo de Pentecostés (KEATING, Thomas,O.C.S.O.,TheDailyReaderforContemplativeLiving,Ed.Continuum,2003,NewYork,pág.361).---

Page 3: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

3

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

DelJordána laresurrección.Jesúses inocenteynonecesitaelbautismodeconversión... lohaceparacumplirconloqueDiosPadrelepidepornuestrajustificación:suhumildadymisericordiadeasumirlacruz...;Jesúsencomuniónconlospecadorestambiénensuvidapúblicahacegestosycompartecontodos...;elSiervoqueesHijodeDios...;EpifaníadelJordán...; Pascua...;modeloeiniciodelBautismocristiano...,'aguadelamuerte'...,recibirelEspírituSanto...;elseguimientodeJesúsensuabajamiento...,enlavidacotidiana...(BIFFI,Inos,L'ANNODIDIO.UNACORONADIGRAZIA.COMMENTOALNUOVOLEZIONARIOFESTIVO.ANNIA,B,eC,Ed.www.citanuova.it,Roma2008,pág.48s).---Siervo de Jahvé...; bautismo de Jesús...; este esmi Hijo amado...; no quebrará la caña débil...; Pedroanuncia el Kerygma..., universalidad...(cfr. RAVASI, Gianfranco, CELEBRARE E VIVERE LA PAROLA. Commento allezionariofestivo.AnnoA,www.ancora-libri.it,Milano2004,pág.53).---¡TúeresmiHijo!...; Jesúsnodecía 'Padre'sino 'Abba' (quesignificapapá,padremío,padrequerido)...eraunmodo inauditoparadirigirseaDios,amismotiempoque llenode infinitorespetoyde infinitaconfianza...;enelbautismovemoslareciprocidaddeDiosPadrehaciasuHijo...enviándoletambiénelEspíritusanto,queessuamormismopersonificado...;lavidatrinitaria...(CANTALAMESA,Raniero,ECHADLASREDES.ReflexionessobrelosEvangelios.CicloA,www.edicep.com,Valencia2003,p.79).---

ElbautismodeJesúsconcluyeunafasedelavidadeJesús:concluyesuhacersesimilaraalhombre,suimitaciónalhombre...;EsteJesúsqueseacercaenmediodelospecadoresesSiervoelanunciadoporlosprofetasquenogritayvivelakénosis(Flp.2,6-7).EnelBautismoDiosungióaJesúsdeNazaretconelEspírituSanto,llenándolodepoder.Juanbautizabaconagua,JesúsbautizaráconelEspíritu,paraqueadoremosalPadreenEspírituyenverdad(Jn4,23).YadesdesunacimientoestáelEspírituperoenformasilenciosa...yensuBautismoelPadreyelEspíritusemanifiestan..., lavozdelPadrees loculminante...Abba,Padre...,concienciadeserHijo...; elPadrenos invita a 'escucharlo...' (¿lo escuchamos?)..., pongamos en práctica lo que nos dice..., creamos enÉl..., en el Cordero deDios que quita el pecado delmundo...' (CANTALAMESA, Raniero, La Palabra y la Vida.ReflexionessobrelaPalabradeDiosdelosDomingosydelasFiestasdelaño.CicloA,Ed.Claretiana,BuenosAires1995,p.46s).---Debemos orar siempre, no hasta que Dios nos escuche, sino hasta que podamos escuchar a Dios (P.EstebanGumuciosscc,www.estebangumucio.cl).---'¡Abba,Papáamado!'...(BIANCHI,Enzo,OGGISICOMPIEPERVOILASCRITTURA.Ilvangelofestivo.Domeniche,SolennitàdelSignore-Propiodeisanti,AnnoA,www.edizionisanpaolo.it,Torino2010,pág.42).---ExperimentaraDios comoPadre...;Diosespadrede todos... universalidadde supaternidaddivina...,universal y concreta a la vez...; el Espíritu bueno de Dios...; ¿cuál es nuestra mística... en nuestrascomunidades...?, si el Espíritu de Jesús está en nosotros, viviremos 'curando y sanando' a oprimidos,deprimidosporelmal...;Experienciapersonal...¿enquiéncreoyo?...;renovarelbautismo...;¿sabemoshaciadóndecaminamosexistencialmente?...;somoscapacesdedistinguirentrelasmuchasvoceslavoz

Page 4: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

4

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

delEspírituquenos invitaavivirconfidelidadnuestramisióncadadía?... (PAGOLA, JoséAntonio,ElcaminoabiertoporJesús:Mateo,(1)2012,BuenosAires,p.36s).---OracionesalEspírituSanto...Lapersonaysusdecisionesyopciones...;Gratuidadfrentealpoder...VerIntroducciónalritualdebautismo...,lateologíadelsacramentodelBautismo.ElMisteriodelBautismo...Solidaridad cercana y palpable...; Jesús fue descubierto relativamente tarde..., su misión es venir asanarnos y liberarnos..., nos toma de lamano..., hagamos como Dios: hazte humano...; ser justos...;santificaelaguabautismal...;nuestrobautismo...;bautismoyloquevienedespués...Jesús es obediente a la voluntad del Padre...; modelo y testigo de obediencia...; también nosotrosestamosinvitadosacumplirlavoluntaddeDioscomorezamosenelPadrenuestro...;---AnunciodeunnuevoBautismo...(Prefacio)...;buscandonuestravocaciónbautismal...;lavidacomodon,responsabilidadytarea...;renovacióndelaspromesasbautismales...(CABALLERO,Basilio,LAPALABRACADADOMINGO.AñosA-B-C.ComentarioyOración.SanPablo,Madrid(4)1994,49).---Sinéxodonohayredención-salvación...;conversiónyéxodo...; larenovaciónde lavidaque llegaa lasraícesesundon...;sóloelquesearriesgadevivireléxodoysalirdelarutinadiariapuederecomenzar...,por eso el Bautista invita a salir al río Jordán en el desierto y reconocer el pecado...; una conversiónradicalexigeunéxodo...ysumergirseenlasaguasbautismales...;JuanbautizaenellugardelJordándocientos de años antes Josué hizo pasar a los israelitas hacia la tierra prometida...; para Juan éxodo yconversión es el comienzo de algomayor...;muchos en Israel escucharon la voz de Juan y lo siguen,tambiénJesúsdejasucasapaternaysedejasumergirenlasaguas...;setratadelplandeDios...;aguabendita en los Templos y en las casas..., espacios sagrados... (LOHFINK, Gerhard, en LOHFINK-PESCH-WEIMER(Hrsg.),DieFeierdesSonntags.AuslesungenderSchrifttxte.LesejahrA.www.verlag-urfeld.de,(2)2002Regensburg,p.38s).---Saliraldesierto...Tellevaréaldesiertoytehablaréalcorazón...(ProfetaOseas)---El bautismo de Jesús en el Jordán es tan importante teológicamente que es tratado por los cuatroEvangelistas,cadaunoasumanera:Marcos(1,9-11.4.14-15)destacaelperdóndelospecados...;Mateodestaca la justiciadeDiosycumplirsuvoluntadacabalidad...,ysusolidaridadcontodos loshombrespecadores...; Lucas (3,21-22)destacael climadeoraciónenel quebajael Espíritu Santo comoenunpequeñoPentecostés...;enJuan(1,29-34)elBautistaseñalaaJesúscomoelCorderodeDiosquequitaelpecadodelmundo...;Algunos conceptos:Mesías...; santidad; voz del Padre; amado Hijo; Siervo; títulos salvíficos; Trinidadinmanenteyeconómica...(TheNewJeromeBiblicalCommentary,NewJersey,1990,comentarioaMt3,13-17).---

Page 5: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

5

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

CristoeselCorderopascualquerescataaloshombresconelpreciodesusangre(Ex12,5.13;1Pe1,19;cf.Jn19,36;1Cor5,7)ycomocumplidordelafiguraproféticadelSiervodeYahvé.corderoquevaensilencioalsacrificio(Is53,7;Hech8,32).SegúnJuan,JuanBautistapresentaaJesúscomoCorderoquequitaelpecadodelmundo (Jn1,29) (LÉON-DUFOUR, X.,Diccionario delNuevo Testamento, Ed. Cristiandad,Madrid1977,voz'CorderodeDios').---Estos invitados a vivir la 'espiritualidad del Cordero', para lo cual podemos dejarnos ayudar por lasHermanitasdelCorderoquenosdicen: 'Cadacual,segúnsuestadodevidayahídondeseencuentra,quiere vivir elmisterio del Cordero, poniendo en práctica lo que se ha convertido en la divisa de laComunidad:«Herido,nodejaréjamásdeamar»'(ver:www.communautedelagneau.org)---JusticiaenMateoes importante...,habitualmentesepiensa justiciasocial...;originalmente justiciaeraun concepto relacional-personal...; la relación personal entre Jesús y su Padre es el tema de esteEvangelio...; Jesússeencarnapara restauraral serhumano..., seponeen la filade lospecadoresquebuscan la conversión...; los pecadores buscan restablecer la justicia, anhelan el amor y la gracia deDios... se sabennecesitados...; también Jesús se siente totalmente vinculadoal Padre... y por eso sesientemuycercanoalosquebuscanlaconversión...ysedejaporesobautizarporJuan...,caminaconlospecadoreshacia laplenaconfianzaalPadre...,asícumpletodajusticia...;poresoSanBenitoenuntextoentrañabledesuReglainvitaavivirlahumildad,dellatínhumilitas,querefierealhumus(tierra),lo más bajo... hace pensar en la humildad de losAnawin (pobres ante Dios) y deMaría. La palabraalemanaDemutsignifica'Din-Mut'(animodeservir).ElcapítuloNr.7sobrelahumildadenlaRegladeSanBenitohabladelverdaderoascensohaciaDiosatravésdelsalirdeunomismo.Otroautorveenlarenunciaalapreocupacióntemerosadesímismocomounaacciónliberadora.Ladespreocupaciónsanadesimismonosliberadelaesclavituddeorgulloyde'delegoodelmiedo'.Poresoquelahumildadeseliniciodeunavidaplena(GUNKEL,Lioba,OSB,'IchbinderWeg'.Joh14,6MeditationeszudenEvangelienderSonntageimJahreskreis.LesejahrA,Band2:ImJahreskreis.2001,Leipzig,p.6s).---Graciaypecado...;porunsólohombreentróelpecado...(Rom5,12)...;CristoreparaelpecadodeAdán...;moriralpecado...yvivirenelEspíritu...;lavidaenCristo...;Jesucristocomomédicoquevieneasanarnos...(COMENTARIOSDESANAGUSTÍNALOSEVANGELIOSDOMINICALESYFESTIVOS.CicloA.SeleccióndeFrayJoséEchavarri,oar,www.ryc.sanagustin.org;www.asociacionamico.com.ar;BuenosAires2007,pág.32s).---Jesús acude a Juan posiblemente para santificar al mismo que lo bautiza...; procuremos un corazónlimpio y convertido... ser luz (Gregorio de Nacianzo, obispo, De las Disertaciones, Oficio de lecturas para el día delBautismodelSeñor).---LaexistenciadeJesússedivideendos:antes,vidadetrabajoartesanalsencillaenNazaret;después,unministerio de predicación religiosa que le costará la vida...; al salir del agua hay una 'investiduraprofética', irrumpe la 'fuerza divina' (el Espíritu de Dios) y la proclamación por parte de Dios de laespecialrelación(filial)deélconJesúsydeJesúsconél.ElministeriodeJesúsesdistintoaldeJuan:éste,yapreso,leharápreguntarsiéleradeverasel 'másgrandequeél',comoelmismolohabíadefinido,o'sihabíaqueesperaraotro'(Mt11,2-6).YesqueelBautistahabíaanunciadolainminenciadelJuicioterribledeDios,mientrasqueJesúsenfatizaba-como'buenanoticia'='Evangelio'-laproximidaddeunDiosqueofrecíaantetodosalvaciónyperdón.Hayun

Page 6: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

6

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

estilodevidatambiéndiferente:Jesúsnomoraeneldesierto,sinodondelagentevive;yJesúsnoesunascetaaustero,sinoquecomparteconlagentelacomida(Lc7,33--34).Noes fácil comprenderporqué Jesús se sometióal 'bautismodepenitencia'delBautista.MeparecequeJesúsledioalaaccióndedejarsebautizarunvalorsimbólicomuyconcreto:elde'sumergirseenlamuerte'paracomenzarunavidanuevo (cfr.Mc10,38yLc12,50donde Jesús relacionaBautismoconbeberelcálizypadeceramuerte).AsíJesús,alsometersealbautismodeJuan,solidarizaconlahumanidadpecadoraynecesitadadeunatransformaciónexistencialque introdujeraa lapersonaenunavidanueva,dejandocomo 'muerta' laexistencia adámica. Esto adquirió suplena y realistadimensiónen lamuerte y resurrecciónde Jesús,misteriocentraldelafecristiana.AsícomprendemoselsentidoprofundodelsacramentodelbautismoquenoshacemoriralpecadoparaenJesús llegara laVidanueva.Es loquenosdiceSanPabloenRomanos6,3-6.8-11 (VILLEGASMATHIEU,Beltrán,sscc,EsquemasparaHomilías.CicloA,ComisiónBíblicadelaCECH,Santiago2005,pág.19s).---Jesúsnonecesitabaelbautismo,Él santificó lasaguasdelbautismo...;es impresionanteel cuadrodelartistaPeruginosobreelbautismodeJesús...;Jesúsnosenvíaabautizaratodos...;esolohancumplidolasdiferentesgeneracioneshastahoy...;esunacadenaininterrumpidadepadresahijosynietosquesesigueycontinúa...;cadaunodenosotrosesuneslabónenestacadenadelafe...;ustedeslospadressonlostransmisoresdelafeparaconsushijos...;esunamisión...;donytarea...;transmitiryrecibirlafe...;¿cómotransmitimoslafealosniños...?(PapaFranciscoenlaMisadelaFiestadelBautismodelSeñordel12.01.2014enlaquebautizóniñosenlaCapillaSixtina).---Para adultos: el simbolismo del agua en el bautismo...; ¿has estado presente en bautismos porinmersión?...Para jóvenes: trata de imaginarte la escena del bautismo de Juan en el Jordán...; aplica los sentidosespirituales al bautismode Jesús en el Jordán... ve, escucha, percibe lo que sucede...ahí y después...;tomaenseriotubautismo,renuévateespiritualmente...Paraniños: ¿Paraqué sirveel agua?,piensaen lamayor cantidadde cosaspara lasque sirve...; ¿hasvistobautizaraalguien?¿estásbautizado?¿hasvistofotosdetubautizo?Sinoestásbautizado,¿cómopiensasquetesentirías?(CALDERONE-STEWART,Lisa-Marie,TouchwiththeWord.Lectionary-Based,PrayerReflections,www.smp.org,Winona,MN(Minnesota),2012,p.73s.---Llamada universal al bautismo...; Medita sobre tu propio bautismo, y lo que éste significa comopredileccióndeDosparaconusted;¿Soyhumildeconrespectoamisfracasosy limitaciones? (GALILEA,Segundo,ElTesorode la Iglesia.Comentariosa las lecturasbíblicasde lasEucaristíasdominicales.CiclosABC,Ed.Paulinas,Santiago1987,pág.19).---

Posiblestítulos:

Page 7: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

7

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

'TúeresmiHijomuyquerido,enquientengopuestatodamipredilección'TerminaNavidad,empiezalamisión.Lateofaníatrinitaria.DescendiósobreélelEspírituSanto.'CreoenelEspíritusanto,señorydadordevida'(Credo).ElestilodeactuacióndelSiervoydeJesús.NuestroseguimientodeCristoalolargodelaño.LasolidaridaddeJesús.Enunbautismogeneral,Jesústambiénsebautizó.Lahumildad.Somosherederosdelavidaeterna(Tito3,7).Volverasumergirseenelpropiobautismo.ProclamadoHijodeDios.Bautismo:gloriaytarea.Acontecimientorelevante.PrimeraepifaníadelaTrinidad.AlaorilladelJordán.TeofaníadelJordán.BautismodeJesús:elcieloabierto.

*ConlafiestadehoyterminaelciclodelaNavidad.Estatarde,alfinaldelasvísperas,retiramosyalossímbolosdeltiemponavideñoydejamospasoalassemanasdelTiempoOrdinarioqueprecederánalaCuaresmo.EnelBautismoJesúsrecibelaconfirmaciónoficialdesumesianismo.DelNiñoreciénnacidopasamosalProfetayMaestroquenoshaenviadoDiosyquevaacomenzarsumisión.Teofaníatrinitaria,quellevaconsigotambiénla'investidura',laproclamacióndeJesúsdeNazaretcomoMesíasenviadodeDios(ALDAZÁBAL,José,Enséñametuscaminos9:DomingoscicloC,BuenosAires,2004,pág.88s).---*LasolidaridaddeJesús.Jesússehacesolidariodelasesperanzasdequienesesperanunanovedad,y-comounomás-acudeal Jordányseponeen la filadequienesbuscanuncambio.Comounpenitentemás,elqueeslaNovedaddeDiosasumelacondiciónhumanainclusoenlaaparienciadepecador,ysehace discretamente solidario de las esperanzas de cambio de una humanidad distorsionada por elpecado.EltextodeLucasalseñalarque'bautizadotambiénJesúsypuestoenoración...(Lc3,21),muestralaraízdetoda lasolidaridaddeJesús: larelaciónconsuPadre 'quetantoamóalmundoqueenvióasuHijoúnico,paraquetodoelquecreaenélnoperezca'(Jn3,16).Elesmásfuertequeyo...yquebautizaráenelEspíritudeDios...

Page 8: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

8

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Nuestro bautismo... vivir bautismalmente... (Tito 2,11-14) (BUVINIC M., Marcos, ¡Tu Palabra Me Da Vida.ComentariosalEvangelioDominical.CiclosA-B-C.Ed.SanPablo,SantiagodeChile(3)2002,pág.382).---*'Enunbautismogeneral,Jesústambiénsebautizó'.Esungestoprofundamentemisterioso:manifiestasusolidaridadcontodoslospecadores...ElbautismodelJordánesparaJesúsunbautismo'conEspírituSanto',eldelacruzseráunbautismo'defuego'; el primero es la solidaridad con los pecadores que han de purificarse, el segundo será laextinciónasangreyfuegodetodoelpecadodelmundo.Diosen la teofanía semanifiestacomotrinitario:elPadrequeenvíaconfirmaa su 'Hijo,elamado,elpredilecto', que cumple libremente por amor la voluntad trinitaria de salvación; el Espíritu santoapareceenformadepalomaentreelPadre,enelcielo,yelHijoqueoraenlatierra:transmitiendoalHijo la voluntad de Padre y llevando al Padre la oración del Hijo. Todo entre el bautismo y la cruz-resurreccióncorresponderáaestaformaaquívisibledeladecisiónsalvíficadelDiosunitrino(BALTASAR,HansUrsvon,Luzde laPalabra.Comentariosa las lecturasdominicales,A-B-C,Ed.Encuentro,Madrid (2)1988,pág.219).---*QueelEspírituSantonoseaelgrandesconocidoennuestravida.¿QuéeslavidasinEspírituSanto?Esunmatrimoniosinamor,unaflorsinperfume,uncuerposinvida.MiguelÁngelenelfrescodelaCapillaSixtinanoshadejadounadelasmásefectivasrepresentacionesdelEspírituSanto:DiosPadredirigeeldedode lamanoderecha,cargadodeenergía,haciaAdánqueyaceentierralánguidoeinerte.DeaqueltoqueAdánrecibiráfuerzaparaponersedepieyllegaraser'un ser viviente'. 'DedodeDios' (o 'dedode ladiestradel Padre', como lo llamael himno latinoVeniCreatoresunodelosnombresquelaEscrituradaalEspíritusanto(cfr.Lucas11,20).Yespormediodeélporelquenosotrosrecibimoslagraciaquenoshacerevivir.'Envíastualiento,ohEspíritu,yloscreas,yrepueblaslafazdelatierra'(Sal104,30).Elbautismonosrepresentaelprimercontactoconaqueldedodivino,queeselEspírituSantoyquenoscomunica energía y vida. Pero, eso no debe permanecer aislado. Hemos de renovar frecuentementeestecontactoconlaoraciónyconlossacramentos(CANTALAMESA,Raniero,ECHADLASREDES.ReflexionessobrelosEvangelios.CicloC,www.edicep.com,Valencia2003,p.76).---*Elementosinteresantes:- El precursor de Jesús se descentra de sí mismo, señalando siempre al Otro, al Mesías. Ejerceverdaderamentedepuente,es'accesoaDios'.Diosnosebrindaparaun'gozoespiritualpersonal'sinoparacapacitarnosenlamisiónevangelizadora.- La importancia del sacramento (en este caso, del bautismo) como punto de partida, como pasoadelante, comopuntode inflexión, comohitoenel caminodenuestra vidaespiritual, un itinerario aseguir.¿Cómovivimoslossacramentos?-DosaspectosqueacompañanaJesús:a)eshombredeoración,b)acompañadodeEspírituSanto.Losdos aspectos están muy desarrollados en la obra de Lucas (Evangelio + Hechos). La referencia nos

Page 9: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

9

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

impulsa a reflexionar sobre la importanciade laoraciónen nuestra vidade creyentes y el 'motor', el'espíritu'quemuevenuestrointerior.-Unavoz(ladeJuan)anunciabaaJesúsyotravoz(ladeDios)declarasuidentidad:enJesúsconfluyenlos dos anuncios, del cielo y de su tierra. Jesús es el puente de convergencia de Dios y de los sereshumanos;JesúsnosproporcionaelauténticoencuentroconlosdemásyconDios:ponermásaJesúsenel centro de nuestra vida. Hacer un itinerario con Él (Servicio Diocesano de Animación Bíblica de la Pastoral,13.01.2013,BautismodelSeño(C);DiócesisdeVitoria:www.diocesisvitoria.org).---*CompendioCatecismodelaIglesiaCatólica:

¿PorquéJesúsrecibede Juanelbautismodeconversiónparaelperdónde lospecados? (105);Losefectosdelbautismo(263).

CompendiodelaDoctrinaSocialdelaIglesia:

ElministeriodeJesúseníntimauniónconelPadre(29);larevelacióndelamortrinitario(30-31);espiritualidadbautismaly laical,esperanzacristiana(545-546);recomenzardesdelafeenCristo(577).

CatecismodelaIglesiaCatólica:

Nuestropropiobautismo(977-978;1213-1228:1257;1262-1274)IncorporadosaCristoyungidos(1694-1695).

CatecismodelaIglesiaCatólica:

438:ConsagraciónmesiánicadeJesúsparalamisión.727:HijoyEspírituunidosenlamisión.(COMISIÓN EPISCOPAL DE FE Y CULTURA de la CONFERENCIA EPISCOPAL ARGENTINA, SERVIDORES DE LA PALABRA.ParaprepararlaHomilía,BuenosAires2010,p.60; STUBNA,Reev.KrisD.,S.T.D.,OpeningtheScriptures.AGuidetotheCathechismforusewiththeSundayReadings,DioceseofPithburgh,2002,Huntington,Indiana46750,p.155).

---*LaoracióndeJesús....Abba...elCenáculo...Pentecostés...Puntospastorales: *Elbautismo *Sacramentodelareconciliación...(bautismodeconversión). *Sacramentodelaconfirmación...(cfr.RAVASI,Gianfranco,CELEBRAREEVIVERELAPAROLA.Commentoallezionariofestivo.AnnoC,www.ancora-libri.it,Milano2003,pág.54).

---

*Teologíadelbautismo(Rm6,4-5);Anuncienatodaslasgenteselperdóndelospecadosenminombre(cfr.Lc24,47)(BIANCHI,Enzo,OGGISICOMPIE PER VOI LA SCRITTURA. Il vangelo festivo. Domeniche, Solennità del Signore - Propio dei santi, Anno C,www.edizionisanpaolo.it,Torino2009,pág.40).---*JesúseselHijodeDios(Credo)...ElEspírituSantoactúaennuestrointeriorydesdeelinteriornosunealapersonadeJesúsyacción(Mons.Dr.IvoFÜRER,Obispoem.,DieSonntagsbibel.Gedanken,Impulse,GebetezudenEvangelienderSonn-undFeiertage,www.st-benno.de,pág.246).

Page 10: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

10

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

---

*Bautismodeconversiónparalaremisióndelospecados...ProclamadoHijodeDios....Prefiguracióndelbautismocristiano... lahumanidadbautizada...vidabautismal...Elmisteriotrinitarioexamore... (BIFFI,Inos, L'ANNO DI DIO. UNA CORONA DI GRAZIA. COMMENTO AL NUOVO LEZIONARIO FESTIVO. ANNI A, B, e C, Ed.www.citanuova.it,Roma2008,pág.498).

---*Elbautismo:donytarea.EsungrandonporelquesenoscomunicalanuevavidaynosincorporamosalaIglesia,CuerpodeCristo.Esundonytambiénunagrantarea:podercolaborarendifundirelReinodeDios,sermisionerosdelSeñor.SacramentosdelaIniciaciónCristiana...(Bautismo,EucaristíayConfirmación)(DEPEDRO,Aquilino,LapalabradelDomingo.HomilíasparaelañoC,www.san-pablo.cl,SantiagodeChile,2003,pág.38).---

*Lareformalitúrgicapos-conciliardestacólaimportanciavitaldelBautismodándoleelcarácterdeunafestividad en el domingo siguiente al de Epifanía...Voz del Padre... el bautismo de Jesús... nuestrobautismo...(VILLEGASMATHIEU,Beltrán,sscc,EsquemasparaHomilías.CicloC,ComisiónBíblicadelaCECH,Santiago2006,pág.15).---

*Superarlamediocridadespiritual...vivirbautismalmente...renovarnos...sersignos...Éldebeserlomásimportanteennuestrasvidas...esmásfuertequetodosnosotros..sermásamablesycordiales...volvera las raícesdenuestra fe... volveralEvangelio... vivirEucarísticamente... vivamosdesdeelEspíritudeJesús(cfr.PAGOLA,JoséAntonio,13.01-2013).---* LagraciadeDiosnos llegaenypor Jesucristo...;experienciadeoraciónde Jesús...; la comunióndeJesús con Dios Padre...; Dios trinitario...; Dios como Padre...que nos ama maternalmente (Is...)...; Laoraciónyeldiscernimientodelapropiavocaciónymisión...;elSiervodeDios(Is42)...; laoraciónyelexperimentar el amor de Dios...tú eres mi Hijo amado... (Eucaristía e Parola (Testi per le celebrazionieucaristiche. Anno C, Comunitá di Bosé: BIANCHI, Enzo, BOSELLI, Goffredo, CREMASCHI, Lisa e MANICARDI, Luciano,www.vitaepensiero.it,2009,Milano,pág.55s).---* Dios semanifiesta en la historia...; Dios que libera y consuela..., la salvación es un don de Dios...;¿reconocemos la manifestación de Cristo en la vida?...; como hijos de Dios en su Hijo, ¿damosimportancia a la voluntad de Dios?...; ¿cómo vivimos el 'segundo bautismo', el sacramento de laReconciliaciónquenosacercaalDiosunoy trino? (PALMAPAÚL, VíctorHugo,Mons., 'SÍGUEME'. LECTIODIVINAPARALASLECTURASLITÚRGIVASDOMINICALESYFESTIVAS.CICLO'C'.www.celam.org,Bogotá2007,pág.71).

*Elbautismonoesunacarga,esundon... renovemos laspromesasbautismales...; vivamoselPadreNuestro:vengaanosotros tuReino...; JesúseselUngido,elMesías (enhebreo),elCristo (engriego),(CABALLERO,Basilio,LAPALABRACADADOMINGO.AñosA-B-C.ComentarioyOración.SanPablo,Madrid(4)1994,441).

Page 11: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

11

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

* Jesúsestáenmediodelpuebloyseacercaalbautistaparadejarsebautizar.Estabaorandocuandorecibióelbautismo(Lc3,21).JesúshablaconsuPadre...enesediálogonosincluye,tambiénacadaunodenosotros..., seabrióel cielo...; enelbautismosenosabreel cielo... yactualizamosesediálogodeJesúsconelPadre (Abba),conelDiosunoytrino...,poresoelbautismoseconfiereennombrede laTrinidad,noessólounafórmulasinounarealidaddeunnuevorenacerenDios(BENEDIKTXVI,DIEHEILIGESCHRIFT. Meditationen zur Bibel.www.st-benno.de, Libreria Ed. Vaticana, Rom, 2008, pág. 214, homilía en unbautismo,7.01.2017).

* En el bautismo del Señor se escucha la voz del Padre, es una 'proclamación'..., un reconocimientopúblico..., una manifestación..., una teofanía de la Gloria de Dios...; que los sacramentos no seansacramentosdetérmino(lagenterecibeelsacramentoyavecessealejahastaelnuevosacramento)sinosacramentosdeinicio...;sonlossacramentosdelainiciacióncristiana...;vivirbautismalmentecomohijosdeDios...,vivirdelafe... (BERGER,Klaus,ComentarioalDomingodelBautismodelSeñor,enDieTagespost,10.1.2013).

---

*TúeresmiHijoamado...vozdelPadreenelJordán...YaJuanBautistaanunciabaalsucesormásfuerte,yquebautizaríaenfuegoyEspírituSantoelPadreloconfirmaqueéleselSalvadormesiánico...Jesúsestáenel Jordánenmediode lospecadores..., ¿quéhace Jesúsenmedio losdescarriados? Jesúsnonecesitaba un bautismo, no vino como pecador, sino para los pecadores... los llama a la conversióncomoBuenPastor,levantalasovejasdescarriadas...SanPablodicequeelPadrenosenvíaasuHijoqueno conocía pecado y por nosotros 'lo hace pecado' para que nos reconcilie... no como pecador sinocomomédico enmedio de los enfermos... son bautismos diferentes los de Juan y Jesús. Jesús debíapasarporsupasión...yasíenelBautismonosliberadelpecadooriginal...noshacerenacerdenuevoenelBautismo...sóloJesúsyMaríaStma.viveninmaculadosenlaamistadconDiospadre...asícadaunodenosqueserenuevaporelbautismo...porlafe.LatentacióndesercomoDiosestálatente...Diosnoscreacomohym...Diosalcrearnosnos...Diosconsugraciaeleva,plenificaeiluminalanaturaleza,...(cfr.Card.Meisner,homilíaDomingo13.1.2013enlaCatedraldeKöln,www.domradio.de).

---

*UngrantemaenesteDomingo:lahumildad...

---

PASAR DE SER SOLITARIOS A SER SOLIDARIOS por Juan Vicente Catret S.J.

El Bautismo de Jesús en el río Jordán a manos de Juan Bautista, nos convierte y hace pasar de ser solitarios, a ser solidarios con Jesús y con todas las personas también. e explico.

Antes del bautismo de Jesús y del nuestro, estábamos encerrados en la soledad del pecado original. Pero cuando Jesús se hizo bautizar y purificó las aguas del Jordán y de todas las aguas bautismales, nos hizo solidarios con él y con todos los demás bautizados. Bien dijo S. Cirilo de Jerusalén: “Para Jesús, el bautismo fue la “entrada” en el mundo sucio del pecado, y para nosotros el bautismo es la “salida” de ese mundo oscuro del pecado. Pero entrada o salida, nos encontramos juntos en el agua que Jesús purifica”.

Page 12: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

12

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

El bautismo, gracia recibida, tiene que ser “manifestado” con una fe consciente, madura, que salga afuera con claridad. Tenemos que manifestar quiénes somos, con nuestro modo de vivir como cristianos.

El Espíritu Santo desciende sobre Jesús en forma de “paloma”. Es la paloma de la paz, de la renovación, que recuerda a la paloma tras el diluvio. También tenemos otros símbolos del Espíritu Santo en el “fuego”, en el “agua viva”, en el “viento”...El Papa Benedicto XVI escribió que la “paloma” que aparece al rasgarse los cielos, es como la “sonrisa” de Dios Padre que aparece entre las nubes diciendo que Jesús es su “Siervo elegido, en quien ha puesto todas sus complacencias”.

San Gregorio Nacianceno (329-389) en una homilía sobre el Bautismo de Jesús dijo:

“Cristo se revela, dejémonos iluminar con Él; Cristo se hace bautizar, descendamos al mismo tiempo que Él para ascender con Él. Juan está bautizando, y Cristo se acerca, tal vez para santificar al mismo tiempo a aquel por quien va a ser bautizado y para sepultar en las aguas al viejo Adán santificando el Jordán antes que a nosotros y por nuestra causa. Jesús, tras sumergirse, asciende de las aguas. En efecto, lleva con Él al mundo y lo hace subir con Él. “Se rasgan lso cielos y se abren: Adán había hecho que se cerraran para sí y para su descendencia, del mismo modo que se había cerrado el paraíso con la espada de fuego. También el Espíritu Santo da testimonio de la divinidad acudiendo a favor de quien es su semejante. Y la voz desciende del cielo, pues allí se encontraba Aquel de quien se había dado testimonio. Nada hay que agrade tanto a Dios como el arrepentimiento y la salvación del hombre, en cuyo beneficio se han pronunciado todas las palabras y revelado todos los misterios. Sed como fuentes de luz en el mundo, para que os convirtáis en una fuerza vivificadora para todos los hombres. Sed como lumbreras perfectas que siguen a la gran Luz, sed iluminados con pureza y claridad por la Trinidad”.

Quiero terminar con un soneto del sacerdote y poeta granadino Aureliano García Tello (nacido en 1927, aún vive) titulado:

EPIFANÍA EN EL JORDÁN:

ÁbreseelcieloyDiosentraaraudales,seespejaDiosenelcristaldelrío;sienteelfatuo,mordienteescalofrío,aloshumildesleshablanlasseñales.Acompartireldíaynochesales,lapobreza,elamor,elseñorío;ladulcedumbredetupoderíoaliviaaloshumanosdesusmales.Quemepenetretuaguaredentoraabriéndosemicarne,comoelcielomiróseenelJordán.Radiantedíaenelsuelodemialmapecadora.LapalomaaletearaudoelvueloTúeresSoplodeLuzyEpifanía.

(ComentarioalEvangeliodeesteDomingo13.1.2019delR.P.JuanVicenteCATRET,sj.;Fuente:www.equilitur.cl)

-----

Page 13: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

13

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

BautismodeJesús,PietroPERUGINO

----

CASENTINI,Piero,BautismodelSeñor,tecnicamista,40x29cm,GLIARTISTIELABIBBLIA.IlnouvoLezionario.CEI:ConferenciaEpiscopaleItaliana;www.skira.net,Milan2011,DomingodelBautismodelSeñor(B).----

Page 14: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

14

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

BautismodelSeñor;www.BradiBarth.org

BautismodelSeñor,RENI,Guido(4.11.1575–18.08.1642),enelKunsthistorischesMuseumWien

----

Page 15: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

15

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Masolino: Taufe Christi (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). 1435, Fresko.

Castiglione d'Olona, Baptisterium. Land: Italien.

Stil: Renaissance. [Das Neue Testament: Masolino. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4237 (c) 2004 The Yorck Project]

--------

Meister von Daphni: Mosaiken der Kirche von Daphni, Szene: Taufe (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). um 1100, Mosaik. Daphni, Klosterkirche. Kommentar: Werkstatt aus Istanbul, Mosaik im Kirchenschiff, Aktdarstellung. Land: Türkei. Stil: Mittelbyzantinische Malerei. [Das Neue Testament: Meister von Daphni. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4245 (c) 2004 The Yorck Project]

-----

Page 16: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

16

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

José de Ribera: Taufe Christi (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). 1643, Öl auf Leinwand, 235 × 160 cm.

Nancy, Musée des Beaux–Arts. Kommentar: Urspr. in Klosterkirche San Pasquale in Madrid.

Land: Spanien. Stil: Barock.

[Das Neue Testament: Ribera, José de. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4256 (c) 2004 The Yorck Project] -----------

Bautismo de Cristo Giovanni BELLINI, 1500-1502 Vicenza, Pinacoteca Civica di Palazo Chiericati ----

Page 17: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

17

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Jacopo Tintoretto: Taufe Christi (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). 2. Hälfte 16. Jh., Öl auf Leinwand, 137 × 105 cm. Madrid, Museo del Prado. Kommentar: Venezianische Schule. Land: Italien. Stil: Manierismus. [Das Neue Testament: Tintoretto, Jacopo. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4258 (c) 2004 The Yorck Project] ----------

Tizian: Taufe Christi mit dem Auftraggeber Giovanni Ram (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). um 1512, Öl auf Leinwand, 115 × 89 cm.

Rom, Pinacoteca Capitolina. Kommentar: Auftraggeber: Giovanni Ram, spanischer Kaufmann in Venedig.

Land: Italien. Stil: Renaissance.

[Das Neue Testament: Tizian. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4260 (c) 2004 The Yorck Project] ----------

Page 18: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

18

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Meister des Hitda-Evangeliars: Evangeliar der Äbtissin Hitda von Meschede, Szene: Taufe Christi (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). um 1020, Pergament, 29 × 22 cm. Darmstadt, Hessische Landes– und Hochschulbibliothek. Kommentar: Buchmalerei, Kölner Schule. Land: Deutschland. Stil: Ottonische Malerei. [Das Neue Testament: Meister des Hitda-Evangeliars. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4243 (c) 2004 The Yorck Project] -------

Meister des Benedictionale des Heiligen Aethelwold: Benedictionale des Hl. Aethelwold, Szene: Taufe Christi (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22).

975–980, Pergament, 24 × 19 cm. Chatsworth (Derbyshire), Devonshire Collection. Kommentar: Buchmalerei, Auftraggeber: Bischof Aethelwold, Schule des Klosters von WinchEsther.

Land: Großbritannien. Stil: Romanik. [Das Neue Testament: Meister des Benedictionale des Heiligen Aethelwold. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S.

4241 (c) 2004 The Yorck Project]

Page 19: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

19

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

----

Leonardo da Vinci: Taufe Christi (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). um 1472–1475, Öl auf Holz, 177 × 151 cm. Florenz, Galleria degli Uffizi. Kommentar: In Zusammenarbeit mit Andrea del Verrocchio entstanden. Land: Italien. Stil: Renaissance. [Das Neue Testament: Leonardo da Vinci. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4233 (c) 2004 The Yorck Project] ----

Page 20: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

20

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

El Greco: Taufe Christi (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). 1596–1600, Öl auf Leinwand, 350 × 144 cm.

Madrid, Museo del Prado. Land: Griechenland und Spanien.

Stil: Manierismus. [Das Neue Testament: Greco, El. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4231 (c) 2004 The Yorck Project]

---

Page 21: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

21

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Fra Angelico: Freskenzyklus im Dominikanerkloster San Marco in Florenz, Szene: Taufe Christi durch Johannes (Mt 3, 13–17; Mk 1, 9–11; Lk 3, 21–22). um 1437–1446, Fresko. Florenz, Museo di San Marco. Land: Italien. Stil: Gotik, Frührenaissance. [Das Neue Testament: Angelico, Fra. Zeno.org: Die Bibel in der Kunst, S. 4221 (c) 2004 The Yorck Project] ----

MARCHESE,Giancarlo,BautismodelSeñor,aquafortemonotipo,29,7x21cm,GLIARTISTIELABIBBLIA.IlnouvoLezionario.CEI:ConferenciaEpiscopaleItaliana;www.skira.net,Milan2011,DomingodelBautismodelSeñor(A)

----------

Page 22: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

22

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

BautismodelSeñor(ClaudioPastro)

BautismodelSeñor(ClaudioPastro)-----

Page 23: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

23

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

DelcostadoabiertodeCristobrotasangreyagua

ÍconodelbautismodelSeñor

Page 24: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

24

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

CuadrosdelCentroAleti:www.centroaletti.com

Page 25: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

25

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

---

Page 26: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

26

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

BautismodeJesús.DetalledelapilabautismaldebronceenlaCatedraldeHildesheim,aprox.1230(en:Das

gesegneteJahr.BilderundTextezumKirchejahr,Hrsg.InformationszentrumBerufederKircheErzbistumFreiburg,Freiburg1986,pág.47.

---

BautismodeCristo,PierodellaFrancesca,aprox.1450,Londres,GaleríaNacional---

Page 27: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

27

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

(BautismodelSeñor,EginoG.WEINERT,www.eginoweinert.de,SontagsevangelienKalender2012.LesejahrB).

---

(BautismodelSeñor,EginoG.WEINERT,www.eginoweinert.de,SontagsevangelienKalender2019.LesejahrC).--

Page 28: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

28

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Lacrucificción,obramaestradeMatthiasGRÜNEWALD(1512-1516),Retablode Isenheim(IsenheimerAltar).Óleosobretabla.EstilodelRenacimiento.269cmx307cm.UbicadoenelMuseodeUnterlinden(Francia).https://www.musee-unterlinden.com/en/home/--

(Fuente:Calendario2014delaFundaciónDonBosco,www.fundaciondonbosco.cl)

---

Page 29: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

29

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

ÍconosobreelJuicioFinalenlaDomusGalilea(KikoArgüello)

BautismodelSeñor(KikoArgüello)

Page 30: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

30

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

BautismodelSeñor,CúpuladelBautisteriodelosArrianos,Ravena,finesdelsiglo5---

BautismodelSeñor(Murillo)

enlaCatedraldeSevilla--

Page 31: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

31

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

BautismodelSeñor(Murillo)

enlaCatedraldeSevilla---

Anexos:

1)AlgunasCantatasdeBach(BWV)entornoalBautismo:

7 ChristunserHerrzumJordankam

30 Freuedich,erlösteSchar

167 IhrMenschen,rühmetGottesLiebe

34 ,,OewigesFeuer,oUrsprungderLiebe”

37 ,,Werdagläubetundgetauftwird”

165 ,,OheiligesGeist-undWasserbad”

169 ,,GottsollalleinmeinHerzhaben”

34a OewigesFeuer,oUrsprungderLiebe

Page 32: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

32

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

69a LobedenHerrn,meineSeele

68 ,,AlsohatGottdieWeltgeliebt”

59 ,,Wermichliebet,derwirdmeinWorthalten”

2)GeorgeFridericHandelMESSIAHHWV56(1742)ASacredOratorio

PARTONE1PlayAll2Sinfonia(Ouverture)Recitative(Accompanied–Tenor)3Comfortye,comfortyemypeople,saithyourGod.SpeakyecomfortablytoJerusalem,andcryuntoher,thatherwarfareisaccomplished,thatheriniquityispardoned.Thevoiceofhimthatcrieth in thewilderness;prepareye thewayof theLord;makestraight in thedesertahighwayforourGod.(Isaiah40:1-3)Air(Tenor)4 Ev'ry valley shall be exalted, and ev'ry moutain and hill made low;thecrookedstraightandtheroughplacesplain.(Isaiah40:4)Chorus5 And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together:forthemouthoftheLordhathspokenit.(Isaiah40:5)Recitative(Accompanied–Bass)6ThussaiththeLord,theLordofhosts:YetoncealittlewhileandIwillshaketheheavensand the earth, the sea and the dry land. And Iwill shake all nations; and the desire of allnations shall come. (Haggai 2: 6-7) The Lord, whom ye seek, shall suddenly come to Histemple, even themessenger of the Covenant,whom you delight in; behold, He shall come,saiththeLordofhosts.(Malachi3:1)Air(Alto)7ButwhomayabidethedayofHiscoming,andwhoshallstandwhenHeappeareth?ForHeislikearefiner'sfire.(Malachi3:2)Chorus8 And He shall purify the sons of Levi, that they may offer unto the Lord an offering inrighteousness.(Malachi3:3)Recitative(Alto)9Behold,avirginshallconceiveandbearason,andshallcallHisnameEmmanuel,Godwithus.(Isaiah7:14;Matthew1:23)Air(Alto&Chorus)

Page 33: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

33

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

10O thou that tellestgood tidings toZion,get theeup into thehighmountain.O thou thattellestgoodtidings to Jerusalem, liftup thyvoicewithstrength; lift itup,benotafraid;sayuntothecitiesofJudah,beholdyourGod!(Isaiah40:9)Arise,shine,forthylightiscome,andthegloryoftheLordisrisenuponthee.(Isaiah60:1)ChorusOthouthattellest...etc.Recitative(Accompanied–Bass)11 Forbehold,darknessshallcovertheearth,andgrossdarknessthepeople;but theLordshallariseuponthee,andHisgloryshallbeseenuponthee.AndtheGentilesshallcometothylight,andkingstothebrightnessofthyrising.(Isaiah60:2-3)Air(Bass)12Thepeoplethatwalkedindarknesshaveseenagreatlight;andtheythatdwellinthelandoftheshadowofdeath,uponthemhaththelightshined.(Isaiah9:2)Chorus13Foruntousachildisborn,untousasonisgiven,andthegovernmentshallbeuponHisshoulder;andHisnameshallbecalledWonderful,Counsellor,themightyGod,theEverlastingFather,thePrinceofPeace.(Isaiah9:6)14Pifa(‘PastoralSymphony’)Recitative(Soprano)15a There were shepherds abiding in the field, keeping watch over their flocks by night.(Luke2:8)Recitative(Accompanied–Soprano)15bAnd lo, the angel of theLord cameupon them, and the gloryof theLord shone roundaboutthem,andtheyweresoreafraid.(Luke2:9)Recitative(Soprano)16Andtheangelsaiduntothem:"Fearnot,forbehold,Ibringyougoodtidingsofgreatjoy,whichshallbetoallpeople.ForuntoyouisbornthisdayinthecityofDavidaSaviour,whichisChristtheLord."(Luke2:10-11)Recitative(Accompanied–Soprano)17Andsuddenlytherewaswiththeangel,amultitudeoftheheavenlyhost,praisingGod,andsaying:(Luke2:13)Chorus18"GlorytoGodinthehighest,andpeaceonearth,goodwilltowardsmen."(Luke2:14)Air(Soprano)19 Rejoice greatly, O daughter of Zion, shout, O daughter of Jerusalem! Behold, thy Kingcomethunto thee;He is the righteous Saviour, andHe shall speakpeaceunto theheathen.Rejoicegreatly...dacapo(Zecharaiah9:9-10)Recitative(Alto)

Page 34: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

34

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

20Thenshalltheeyesoftheblindbeopened,andtheearsofthedeafunstopped.Thenshallthelamemanleapasanhart,andthetongueofthedumbshallsing.(Isaiah35:5-6)Duet(Alto&Soprano)21 Heshall feedHisflocklikeashepherd,andHeshallgatherthelambswithHisarm,andcarrytheminHisbosom,andgentlyleadthosethatarewithyoung.(Isaiah40:11)Air(Alto)ComeuntoHim,allyethatlabour,comeuntoHimthatareheavyladen,andHewillgiveyourest.Takehisyokeuponyou,andlearnofHim,forHeismeekandlowlyofheart,andyeshallfindrestuntoyoursouls.(Matthew11:28-29)Chorus22Hisyokeiseasy,andHisburdenislight.(Matthew11:30)PARTTWOChorus23BeholdtheLambofGod,thattakethawaythesinoftheworld.(John1:29)Air(Tenor)24Hewasdespisedandrejectedofmen;amanofsorrowsandacquaintedwithgrief.(Isaiah53:3)HegaveHisbacktothesmiters,andHischeekstothemthatpluckedoffHishair:HehidnotHisfacefromshameandspitting.Hewasdespised…dacapo(Isaiah53:6)Chorus25 Surely He hath borne our griefs, and carried our sorrows! He was wounded for ourtransgressions,Hewas bruised for our iniquities; the chastisement of our peacewas uponHim.(Isaiah53:4-5)Chorus26AndwithHisstripeswearehealed.(Isaiah53:5)Chorus27Allwe like sheephavegoneastray;wehave turnedeveryone tohisownway.And theLordhathlaidonHimtheiniquityofusall.(Isaiah53:6)Recitative(Accompanied–Tenor)28AlltheythatseeHimlaughHimtoscorn;theyshootouttheirlips,andshaketheirheads,saying:(Psalm22:7)Chorus29"HetrustedinGodthatHewoulddeliverHim:letHimdeliverHim,ifHedelightinHim."(Psalm22:8)Recitative(Accompanied–Tenor)30ThyrebukehathbrokenHisheart:Heisfullofheaviness.HelookedforsometohavepityonHim,buttherewasnoman,neitherfoundHeanytocomfortHim.(Psalm69:20)Air(Tenor)31Behold,andseeiftherebeanysorrowlikeuntoHissorrow.(Lamentations1:12)

Page 35: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

35

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Recitative(Accompanied–Tenor)32Hewascutoffoutofthelandoftheliving:forthetransgressionsofThypeoplewasHestricken.(Isaiah53:8)Air(Soprano)33 But Thou didst not leave His soul in hell, nor didst Thou suffer Thy Holy One to seecorruption.(Psalm16:10)Chorus34Liftupyourheads,Oyegates,andbeyeliftup,yeeverlastingdoors,andtheKingofGloryshall come in.Who is thisKingofGlory?TheLord strongandmighty, TheLordmighty inbattle.Liftupyourheads,Oyegates,andbeyeliftup,yeeverlastingdoors,andtheKingofGlory shall come in.Who is thisKingofGlory?TheLordofHosts, He is theKingofGlory.(Psalm24:7-10)Recitative(Tenor)35UntowhichoftheangelssaidHeatanytime:"ThouartMySon,thisdayhaveIbegottenThee?"(Hebrews1:5)Chorus36LetalltheangelsofGodworshipHim.(Hebrews1:6)Air(Bass)37Thouartgoneuponhigh,Thouhastledcaptivitycaptive,andreceivedgiftsformenyea,evenfromThineenemies,thattheLordGodmightdwellamongthem.(Psalm68:18)Chorus38TheLordgavetheword,greatwasthecompanyofthepreachers.(Psalm68:11)Air(Soprano)39Howbeautifularethefeetofthemthatpreachthegospelofpeace,andbringgladtidingsofgoodthings.(Isaiah52:7;Romans10:15)Chorus40 Their sound is gone out into all lands, and their words unto the ends of the world.(Romans10:18;Psalm19:4)Air(Bass)41 Why do the nations so furiously rage together, and why do the people imagineavainthing?Thekingsoftheearthriseup,andtherulerstakecounseltogetheragainsttheLord,andagainstHisanointed.(Psalm2:1-2)Chorus42Letusbreaktheirbondsasunder,andcastawaytheiryokesfromus.(Psalm2:3)Recitative(Tenor)43 He that dwelleth in Heav'n shall laugh them to scorn, The Lord shall have them inderision.(Psalm2:4)Air(Tenor)

Page 36: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

36

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

44 Thoushaltbreakthemwitharodof iron, thoushaltdashtheminpieces likeapotter'svessel.(Psalm2:9)Chorus45Hallelujah:fortheLordGodOmnipotentreigneth.(Revelation19:6)ThekingdomofthisworldisbecomethekingdomofourLord,andofHisChrist;andHeshallreignforeverandever.(Revelation11:15)KingofKings,andLordofLords.(Revelation19:16)Hallelujah!PARTThreeAir(Soprano)46IknowthatmyRedeemerliveth,andthatHeshallstandatthelatterdayupontheearth.Andthoughwormsdestroythisbody,yetinmyfleshshallIseeGod.(Job19:25-26)FornowisChristrisenfromthedead,thefirstfruitsofthemthatsleep.(ICorinthians15:20)Chorus47 Since by man came death, by man came also the resurrection of the dead.ForasinAdamalldie,evensoinChristshallallbemadealive.(ICorinthians15:21-22)Recitative(Accompanied–Bass)48 Behold, I tell you a mystery, we shall not all sleep, but we shall all be changed in amoment,inthetwinklingofaneye,atthelasttrumpet.(ICorinthians15:51-52)Air(Bass)49 The trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall bechanged. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put onimmortality.Thetrumpet...dacapo(ICorinthians15:52-53)Recitative(Alto)50 Then shall be brought to pass the saying that is written: "Death is swallowed up invictory."(ICorinthians15:54).Duet(Alto&Tenor)51Odeath,whereisthysting?Ograve!whereisthyvictory?Thestingofdeathissin,andthestrengthofsinisthelaw.(ICorinthians15:55-56)Chorus52 But thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ. (ICorinthians15:57)Air(Soprano)53 IfGodbe forus,whocanbeagainstus? (Romans8:31) Whoshall layanything to thecharge ofGod's elect? It isGod that justifieth,who is he that condemneth? It is Christ thatdied,yearather,thatisrisenagain,whoisattherighthandofGod,whomakesintercessionforus.(Romans8:33-34)Chorus54WorthyistheLambthatwasslain,andhathredeemedustoGodbyHisblood,toreceivepower,andriches,andwisdom,andstrength,andhonour,andglory,andblessing. Blessingandhonour,gloryandpower,beuntoHimthatsittethuponthethrone,anduntotheLamb,foreverandever.Amen.(Revelation5:12-14)

Page 37: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

37

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

3)AlgunosTextosyReflexiones:

a)¿QUEPUEDEHACERCADAUNO,ENSUPROPIOESPACIO,MASALLÁDELOQUEPUEDENYDEBIERANHACERQUIENESTIENENMUCHOPODER,PARALOGRARUNMUNDOMASFRATERNO.

b)OBRASDEMISERICORDIAMATERIALES INSPIRADASENLAENSEÑANZADE JESÚS CUANDOALUDEALJUICIOFINAL(Ev.Mateo25.31-46):

1.DARDECOMERALHAMBRIENTO2.DARDEBEBERALSEDIENTO3.DARPOSADAALNECESITADO4.VESTIRALDESNUDO5.VISITARALENFERMO6.SOCORRERALOSPRESOS7.ENTERRARALOSMUERTOS

c) OBRAS DE MISERICORDIA ESPIRITUALES INSPIRADAS EN TEXTOS BIBLICOS DEL ANTIGUO Y DEL NUEVOTESTAMENTO…

1.ENSEÑARALQUENOSABE2.DARBUENOSCONSEJOSALQUELOSNECESITA3.CORREGIRFRATERNALMENTEALQUEESTÁENELERROR4.PERDONARLASINJURIAS5.CONSOLARALTRISTE6.TENERPACIENCIAANTELOSDEFECTOSDELOSDEMÁS7.REZARPORLOSVIVOSYLOSDIFUNTOS

4)Algunaspáginasweb:

http://arquitetura.apostoladoliturgico.com.br/#home

http://www.homiletica.org/ciclos.htm

www.homiletica.org/fidelonoro.htm

www.bach-cantatas.com/Texts/index.htm

www.bach-cantatas.com/Texts/IndexTexts-Spa-Title.htm

www.bayerdmusique.com

www.bradi-barth.org

Page 38: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

38

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

www.centroaletti.com

www.celam.org

www.collationes.org

www.conferenciaepiscopal.es

www.dbk.de/home/

www.donenriquealvear.cl

www.domradio.de

www.domusdei.it/index.php?lang=en

www.eginoweinert.de

www.estebangumucio.cl

www.erzabtei-beuron.de

www.equilitur.cl

www.eucharistein.org

www.evangelizarconelarte.org

www.uffiziflorencia.com

www.musee-unterlinden.com

www.usccb.org

www.hortense-von-gelmini.com

www.iglesia.cl

http://institucional.piasdiscipulas.org.br

Page 39: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

39

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

www.louvre.fr

www.mavut.utalca.cl

www.metmuseum.org

www.museivaticani.va

www.museodelprado.es

www.pinakothek.de

www.pinakothek.de/en/alte-pinakothek

www.taize.fr

www.wieskirche.de

www.vatican.va/various/basiliche

www.vatican.va

5)Cuatroarticulacionesesencialesdelavidaeclesial:Antes de indicar la cuatro dimensiones de la vida de la Iglesia, podemos indicar las tres claves quemarcanAparecida:Vida–Discípulo/Encuentro–Misión.LaVidaeseltemacentraldeAparecida,comohecho integral. El Encuentro con Jesucristo que nos convierte en discípulos que cultivamos eseEncuentroyMisión:elSeñorsiemprellamaparaconfiarunaMisiónqueesparticipaciónenladeÉl.DeestostreshechosbrotanenlaIglesiasuscuatroarticulacionesesenciales:Kerygma;Koinonía;DiaconíayLiturgia...

Page 40: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

40

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

6)Bibliografíausadaenestarecapitulación:

ALDAZÁBAL,José,Enséñametuscaminos10:DomingoscicloC,BuenosAires,2004.

ALONSO SCHÖKEL, Luis, Biblia del Peregrino. Antiguo Testamento. Prosa. Edición de Estudio, EGA-MENSAJERO-VERBODIVINO,BilbaoyEstella,(2)1998

ANZI,Amado,sj,ElEvangelioCriollo.EditorialPatriaGrande.BuenosAires(5)2006.

APACECHEA,Juan,Desdeelevangelio.CiclosA-B-C.Ed.VerboDivino,Navarra,1993.

ARCHIDIOCESEOFCHICAGO,SUNDAYPRAYERFORTEENS2014-2015,www.LTP.org,November22,2013.AUTORESVARIOS,ACATHECHUMEN’SLECTIONARY.www.paulistpress.com,Manhwah,N.J.,1988.AUTORESVARIOS,bajoladireccióndeSÁENZ,Alfredo,sj,PALABRAYVIDA.HOMILÍASDOMINICALESYFESTIVAS.CICLOC,1994,BuenosAires.AUTORESVARIOS,DieSonntagsbibel.Gedanken,Impulse,GebetezudenEvangelienderSonn-undFeiertage,www.st-benno.deAUTORES VARIOS, en DELHOUGNE, Henri, O.S.B., LES PÈRES DE L'ÈGLISE COMMENTET L'ÈVANGILE.HomèliarepourlesdimanchesA,B,Cetlesgrandesfêtes,AbbayedeClervaux,BREPOLS,Paris1991.

ESQUEMADELASARTICULACIONESESENCIALESDELAPRAXISECLESIAL– PASTORALORGÁNICA

(VATICANOIIyAPARECIDA)

CONVOCACIÓN– MISIÓN(DISCÍPULOS– MISIONEROSDECRISTO)(APARECIDA)alserviciodel

REINODEDIOS(VIDA)ELPROYECTODELREINODEDIOSENSUVISIBILIDADECLESIAL

1 TAREAFUNDAMENTALYOBJETIVOFINALdelavidaypraxiseclesial

2 FUNCIONESOMEDIACIONESECLESIALESDECADACOMUNIDADCRISTINA

3 AGENTESYCONDICIONESPERSONALESEINSTITUCIONALESdelapraxiseclesial

seproclamaenelsignodelDEIVERBUM

seviveenelsignodelaLUMENGENTIUM

serealizaenelsignodelaGADIUMETSPES

secelebraenelsignodelaSACROSANTUMCONCILIUM

KERIGMA

PalabraAnuncioEvangelizaciónCatequesisPredicaciónHomilíaTestimonioMartiria

KOINONIA

ComuniónComunidadFraternidadUnidadComunicaciónMovimientos

DIACONÍA

ServicioAmor- CaridadPromociónEducaciónLiberaciónSolidaridadTestimonioMartiria

LITURGIA

EucaristíaSacramentosCelebracionesFiestasOraciónDevocionesPiedadPopular

PERSONAS:TodoelpueblodeDios:Obispos,Presbíteros,Diáconos,Religiosos(as),LaicosyLaicasINSTITUCIONES:Diócesis,Parroquias,Cebs,ColegiosCatólicos,Movimientos,Congregaciones,Asociaciones,Fundaciones.ORAGANIZACIONES:Diócesis:ÁreasPastorales,Departamentos,Consejos.

Page 41: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

41

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

AUTORESVARIOS,PraedicaVerbum.AUTORESVARIOS,TheNewJeromeBiblicalCommenttary.www.prenhall.com,NewJersey1990.BARRON,Robert.BALTHASAR,HansUrsvon,LuzdelaPalabra.Comentariosalaslecturasdominicales,A-B-C,Ed.Encuentro,Madrid(2)1988.BERGER,Klaus,DieBriefedesHeiligenApostelsPaulus.MeditationenzudenSonntagslesungen,www.herder.de,Freiburg-Basel-Wien,2008.BERGER,Klaus,ComentarioalDomingodelBautismodelSeñor,enDieTagespost.

BENEDIKTXVI,DIEHEILIGESCHRIFT.MeditationenzurBibel.www.st-benno.de,LibreriaEd.Vaticana,Rom,2008.

JOSEPH RATZINGER PAPST BENEDIKT XVI. DAS WERK. Bibliografisches Hilfsmittel zur Erschliessung desliterarisch-theologischenWerkesvonJosephRatzingerbiszurPapstwahl.HerausgegebenvomSchülerkreis.Redaktion:VinzenzPFNÜR,www.sankt-ulrich-verlag.de,Augsburg2009.

BIBLIADEJERUSALÉNBIFFI,Inos,L'ANNODIDIO.UNACORONADIGRAZIA.COMMENTOALNUOVOLEZIONARIOFESTIVO.ANNIA,B,eC,Ed.www.citanuova.it,Roma2008.

BOTS, Jan,MirgeschehenachdeinemWort.Meditationen zuden Sonntagsevangeliender LesejahreA, BundC.VerlagButzon&BerckerD-47623Kevelaer,1997.

BURK,MargaretandWILLIAMS,Vivian,CHILDREN’SDAILYPRAYERfortheSchoolYear2014-2015,www.LTP.org,2014ArchidioceseofChicago:LiturgyTrainingPublications.BUVINICM.,Marcos,¡TuPalabraMeDaVida.ComentariosalEvangelioDominical.CiclosA-B-C.Ed.SanPablo,SantiagodeChile(3)2002.CABALLERO,Basilio,LAPALABRACADADOMINGO.AñosA-B-C.ComentarioyOración.SanPablo,Madrid(4)1994.

CABALLERO,Basilio,ENLASFUENTESDELAPALABRA.Lectura,MeditaciónyAnuncio,AñosA-B-C,EditorialPS,Madrid(2)1993.

CALDERON-STEWART,Lisa-Marie,InTouchwiththeWord.Lectionary-BasedPrayerReflections.Advent,Christmas,Lent,andEaster,SaintMary’sPress,www.smp.org,CristianBrothersPublications,PrintedintheUnitatedStatesofAmerica,2013.CAMERON,Peter,Fr.,WhyPreach?EncounteringChristinGod’sWord.CATECISMODELAIGLESIA

Page 42: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

42

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

CANTALAMESA, Raniero, ECHAD LAS REDES. Reflexiones sobre los Evangelios. Ciclo C,www.edicep.com,Valencia2003.

CANTALAMESA,Raniero,LaPalabraylaVida.ReflexionessobrelaPalabradeDiosdelosDomingosydelasFiestasdelaño.CicloC,Ed.Claretiana,BuenosAires,1994.

COMENTARIOSDESANAGUSTÍNALOSEVANGELIOSDOMINICALESYFESTIVOS.CicloC. SeleccióndeFrayJoséEchavarri,oar,www.ryc.sanagustin.org;www.asociacionamico.com.ar;BuenosAires2006.

COMISIÓNEPISCOPALDE FE Y CULTURAde la CONFERENCIA EPISCOPALARGENTINA, SERVIDORESDE LAPALABRA.ParaprepararlaHomilía,BuenosAires2010.

COMISIÓNEPISCOPALDELITURGIA(ESPAÑA).LIBRODELASEDE,Barcelona(11)2007.

CONGREGACIÓNPARAELCULTODIVINOYLADISCIPLINADELOSSACRAMENTOS.DIRECTORIOHOMILÉTICO.CiudaddelVaticano2014.www.domradio.deEDWARDS,Peter,LOSTforWORDS?AhomilyresourcefortheCatholictree-yearcycle,RedemptorisPublication,www.rpbooks.co.uk,Hampshire,2009.EucaristíaeParola.Testiperlecelebrazionieucaristiche.AnnoC,ComunitádiBosé:BIANCHI,Enzo,BOSELLI,Goffredo,CREMASCHI,LisaeMANICARDI,Luciano,www.vitaepensiero.it,2009,Milano.FLORISTÁN,CasianoAlcelebrartumemoria.Poesíaparadomingosyfiestas.www.salterrae.es,Cantabria2005FULLER,ReginaldH.andWESTBERG,Daniel,PreachingtheLectionary.TheWordofGodfortheChurchToday.www.litpress.org2006.FundationsinFaith.CathequistManuelCatechumenate.YearC,DUGGAN,Bob;GURA,Carol;FERRONE,Rita;GENSLER,Gael;LANZA,Steve;STEFFEN,Donna;KELLY,MaureenA.,www.RCLBenziger.com,Allen,Texas,1997.GALILEA,Segundo,ElTesorodelaIglesia.ComentariosalaslecturasbíblicasdelasEucaristíasdominicales.CiclosAByC,Ed.SanPablo,Bogotá(3)2004.

GRÜN,Anselm,Conelcorazónytodoslossentidos.Librodemeditacionesdiarias.EscogidasporLudgerHOHN-MORISCH.www.lumen.com.ar,BuenosAires2003.GRÜN,Anselm,Jesus-WegezumLeben.DieEvangeliendesMatthäus,Markus,LucasundJohannes.www.kreuzverlag.de,2005,Aachen.GRÜN,Anselm,Jesús,caminohacialalibertad.ElEvangeliodeMarcos.www.verbodivino.es,Navarra(4)2011.GRÜN,Anselm,Jesús,imagendeloshombres.ElEvangeliodeLucas.www.verbodivino.es,Navarra(6)2010.GRÜN,Anselm,Jesúscomoterapeuta.Lafuerzasanadoradelasparabolas.www.sanpablo.co,Bogotá(despuésdel2012).

Page 43: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

43

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

GRÜN,Anselm,Lasbienaventuranzas.Uncaminodeplenitud.www.salterrae.es,Basauri,Vizcaya,2011.GRÜN,Anselm-REEPEN,Michael,Añolitúrgicosanador.www.verbodivino.es;www.editorialguadalupe.com.ar,2002.GRÜN,Anselm-RUPPERT,Fidelis,Cristoenelhermano.SegúnlaRegladesanBenito.www.editorialguadalupe.com.arBuenosAiresywww.verbodivino.esNavarra,(1)2002.GUNKEL,Lioba,OSB,“ICHBINDIEWAHRHEIT”Joh14,6MeditationenzudenEvangelienderSonn-undFesttage.LesejahrC.Band1:Weihnachts-undOsterfestkreis,Benno-Verlag,Leipzig2000.GUNKEL,Lioba,OSB,“ICHBINDIEWAHRHEIT”Joh14,6MeditationenzudenEvangelienderSonn-undFesttage.LesejahrC.Band2:ImJahreskreis,Benno-Verlag,Leipzig2000.GUMUCIO,Esteban,CartasaJesús,Santiago,(2)2008.LibrodelaSede,ConferenciaEpiscopaldeEspaña,Barcelona(11)2007.

MARTINI,CarloMaria,Por los caminosdel Señor.Meditacionespara cadadíadelaño,www.salterrae.es,1997,Maliaño(Cantabria).

MARCUS, Joel, EL EVAGELIO SEGÚN MARCOS, 1,1-8,21. NUEVA TRADUCCIÓN CON INTRODUCCIÓN YCOMENTARIO.www.sigueme.es,Salamanca2010.

MARCUS, Joel, EL EVAGELIO SEGÚN MARCOS,8,22-16,8 NUEVA TRADUCCIÓN CON INTRODUCCIÓN YCOMENTARIO.www.sigueme.es,Salamanca2011.

MILAGRO, Alfonso, EL EVANGELIO MEDITADO PARA CADA DÍA DEL AÑO. www.editorialclaretiana.com,BuenosAires1998.

MISALROMANO.

MOLONEY,FrancisJ.,AYearWithLuke(ReadingSundayGospel.YearC),www.stpaulus.com.au,Strathfield,NSW,Australia,2012.

MONTESM., Fernando, sj.,LASPREGUNTASDE JESÚS…YPREGUNTASDELEVANGELIO,SantiagodeChile2015.

NEWMAN,JohnHenry,PAROCHIALANDPLAINSERMONS,IgnatiusPress,SanFrancisco,1997

NOCENT,Adrian,OSB,THELITURGICALYEAR.VolumeFour.SUNNDAYSNINETOTHIRTY-FOURINORDINARYTIME.TheliturgicalPress,Minnesota1977.

KEATING,Thomas,O.C.S.O.,TheDailyReaderforContemplativeLiving,Ed.Continuum,2003,NewYork.

KONINGS,Johan,ESPÍRITUYMENSAJEDELALITURGIADOMINICAL.AÑO'C',SanPablo,1993,Bogotá.KREMPA,S.Joseph,CapturedFire.TheSundayHomilies.CicleC,www.stpauls.com,NewYork,2005.KREMER, Jacob,DieSonntagsevangelienderLesjahre.A/B/C.Hilfenzu ihremVerständnis,VerlagFriedrichPustet,Regensburg.

Page 44: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

44

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

LAJOLO,Giovani,LETTEREALLEAMICHE.www.libreriaeditricevaticana.com,CittàdelVaticano2014.

LÉON-DUFOUR,Xavier,DICCIONARIODELNUEVOTESTAMENTO.Ed.Cristiandad,Madrid,1977.

VOCABULARIODETEOLOGÍABÍBLICA,Herder,Barcelona(13)1985.

LÉON-DUFOUR,Xavier,VOCABULARIODETEOLOGÍABÍBLICA,Herder,Barcelona(13)1985.

OÑORO,Fidel,CMJ,www.homiletica.org/fidelonoro.htm

PAGOLA,JoséAntonio,ElcaminoabiertoporJesús:Marcos,www.ppc-editorial.com.ar,BuenosAires(1)2012.PAGOLA,JoséAntonio,ElcaminoabiertoporJesús:Juan,www.ppc-editorial.com.ar,BuenosAires(1)2013.PALMAPAÚL,VíctorHugo,Mons.,'SÍGUEME'.LECTIODIVINAPARALASLECTURASLITÚRGIVASDOMINICALESYFESTIVAS.CICLO'C'.www.celam.org,Bogotá2007.QUESSON,Noël,50Salmosparatodoslosdías.Guíasparalaoraciónymeditacióncotidianas.TomoI,Ed.Paulinas,Bogotá(5)1978.QUESSON,Noël,50Salmosparatodoslosdías.Guíasparalaoraciónymeditacióncotidianas.TomoII,Ed.Paulinas,Bogotá(3)1979.RALPH,MargaretNutting,BREAKINGOPENtheLECTIONARY.CYCLEC.LectionaryreadingsintheirBiblicalContextforRCIA,FaithSharingGroupandLectors,www.paulistpress.com,Mahwah,NewJersey07430,2006.RATZINGER,Jospeh-BENEDICTOXVI,ELRESPLANDORDEDIOSENNUESTROTIEMPO.Meditacionessobreelañolitúrgico.,www.herdereditorial.com,Barcelona2008.RAVASI,Gianfranco,DIEVIEREVANGELIEN.HinführungenundErklärungen.VerlagNeueStadt,München(1)2013.

RAVASI, Gianfranco, La Biblia in un frammento. 200 porte all’ Antico e al Nuovo Testamento.www.librimondadori.it,Milano,2013.

REINERT,JamesM.,PREACHINGTHESOCIALDOCTRINEOFTHECHURCHINTHEMASS.VolII.LiturgicalYearB.www.libreriaeditricevaticana.com,CittàdelVaticano2011.

ServicioDiocesanodeAnimaciónBíblicadelaPastoral,DiócesisdeVitoria:www.diocesisvitoria.orgSIROIS,Celia.WordofLive.DailyScriptureCompanion.CompiledfromtheVaticanIISundayandWeekdayMissals.www.pauline.org,BOSTON2008.SPIDLÍK,Thomas,Elevangeliodominicalyfestivo.ReflexionesparalosciclosA,ByC.Ed.SanPablo,Roma(2)2003.STUBNA,Reev.KrisD.,S.T.D.,OpeningtheScriptures.AGuide to theCathechismforusewith theSundayReadings,DioceseofPithburgh,2002,Huntington,Indiana46750.

TORTOLELLI,Fr.Kevin,O.F.M.

Page 45: Fiesta del Bautismo del Señor (Año C)

45

Domingodespuésdel6deEnero:FiestadelBautismodelSeñor(C)

Testiperlecelebrazionieucaristiche.AnnoC,ComunitádiBosé:BIANCHI,Enzo,BOSELLI,Goffredo,CREMASCHI,LisaeMANICARDI,Luciano,www.vitaepensiero.it,2009,Milano.VEGLIANTI,Tullio,ILSANGUEDICRISTONELL’ANNOLITURGICO.(commentodeiPatridellaChiesa,deiSanti,deiteologiedegliscrittori),LEZZIONARIOFESTIVOANNOA-B-C.SanguisEditrice,Roma2005.VERDON,Timothy,LABELLEZZANELLAPAROLA.L’arteacommentodelleletturefestive.AnnoC.www.edizionisanpaolo.it,Milano2009.VILLEGASMATHIEU,Beltrán,sscc,EsquemasparaHomilías.CicloC,ComisiónBíblicadelaCECH,Santiago2006.WOOD,Geoff,LIVINGTHELECTIONARY:LINKSTOLIFEANDLITERATURE,YEARC,ArquidioceseofChicago:LiturgyTrainingPublications(www.LTP.org),Chicago,2003.

SantiagodeChile,19.1.2019

Textoendesarrollo,hkr