2

La Fira i Porrat de Sant Antoni és una celebració que ompli els carrers de Benissa d’una gran activitat en el mes de gener, on la tradicional benedicció d’animals es conjumina amb altres esdeveniments culturals, lúdics, esportius i, fins i tot, gastronòmics.

Un ampli programa que no deixarà a cap tipus de públic fora d’aquestes festes, i en el qual s’integra un magnífic Mercat Medieval, que visiten cente-nars de persones de tota la comarca.

La Fira i Porrat de Sant Antoni també és una im-portant cita comercial, una essència que no hem de perdre, ja que participen nombroses empre-ses del municipi, iniciant un nou any en el qual esperem que l’economia millore per a tots.

Vull agrair a tots els col·lectius i associacions per la seua gran implicació en aquesta fira tan en-tranyable, fent que tot el poble participe en els actes programats, contribuint al seu èxit any rere any.

Solament queda animar a veïns i visitants que isquen al carrer a gaudir d’aquestes festes amb familiars i amics amb tota la intensitat.

Una forta abraçada del vostre alcalde.

Juan Bta. Roselló Tent Alcalde de Benissa

3

Any rere any, amb l’arribada del fred i quan s’acosta el mes de gener, celebrem la “Fira i Po-rrat de Sant Antoni”, un dels esdeveniments més importants i tradicionals del nostre poble.

Dies amb gran varietat d’activitats i exposicions per a tots els públics: des d’atraccions infantils, activitats esportives, culturals, comercials, expo-sicions d’automòbils, passant per la benedicció d’animals, concurs gastronòmic, fira ramadera, medieval i moltes altres activitats més.

Vull aprofitar aquestes línies per a agrair a totes les associacions i col·lectius que col·laboren i par-ticipen en aquesta fira, ja que gràcies a ells cada any la “Fira i Porrat de Sant Antoni” segueix sent un referent en la nostra comarca.

Finalment, sols em resta convidar a tots els veïns de Benissa i a totes aquelles persones que ens visiten durant aquests dies a eixir al carrer per a gaudir de tota la programació preparada per a la nostra “Fira i Porrat de Sant Antoni”.

Francis Esquerdo GinerRegidora de Festes

4

17.30 h UN FUM DE CONTES Contacontes. Públic preferent: de 4 a 7 anys. Biblioteca Pública Bernat Capó

19.00 h Obertura Fira d’atraccionsAparcament Dolores PieraHorari: Dilluns a divendres, a partir de les 18.00 h. Caps de setmana: tot el dia.

10.00 h Dia de la bicicleta. Itinerari al voltant de la ciutat de 10 Km aprox., amb suport auxiliar a menors. Xicotet refrigeri en fi-nalitzar. Concentració a la Plaça Jaume I.Organitza: Club Ciclista Benissa.

18.00 h Dia del Xiquet. Atraccions de la fira a 1,50 €.

19.00 h INAUGURACIÓ OFICIAL DE LA FIRA.Inauguració de la II Exposició Fo-togràfica de les Festes de MOROS I CRISTIANS de Benissa. Sala d’ex-posicions del Centre Cultural.Horari de visites: Dilluns a divendres, de 10.00 a 13.00 h i de 17.00 a 21.00h. Dissabtes i diu-menges: d’11.00 a 13.30 h i de 17.00 a 20.00 h.V Fira d’artesania ambulant. Plaça Rei Jaume I i c/ Puríssima.Túnel del Vi. Degustació de vi i tapes. C/ Nou.Inauguració de l’exposició ”FET A MÀ”. Seu de les Mestresses de casa, Av. País Valencià 97 (Passatge Taller d’Ivars). Horari de visites: Dissabtes 16 i 23, de 17.30 a 21.00 h. Diumenge 17, de 10.00 a 13.30 h i de 17.30 a 21.00 h.Diumenge 24, de 17.30 a 21.00 hInauguració de l’Exposició de pintura Marisa Navarro “Poli-cromia”. Sala d’exposicions Cen-tre d’Art Taller d’Ivars.Horari de visites: De dimarts a diven-dres, de matí, visites concertades. De dimarts a diumenge: de 18 a 20.30h.

DIJOUS 7

DIVENDRES 8

DIUMENGE 10

DIVENDRES 15

PROGRAMAD’ACTES’16

5

DISSABTE 16

DIUMENGE 1720.30 hTrobada de Bandes. Agrupació Musical Mediterrani La Vila Joio-sa i Societat Lírica i Musical de Benissa. Saló d’actes del Centre d’Art Taller d’Ivars.

10.00 hV Fira d’artesania ambulant. Plaça Rei Jaume I i c/ Puríssima.

12.00 h Túnel del Vi. Degustació de vi i tapes. C/ Nou. De 12.00 a 16.00 h.

17.00 h Escalada en rocòdrom i ràpel. Grup Muntanya Margalló. C/ Ma-seo Company fins a les 21.00 h. Col·labora: Regidoria d’Esports.

19.00 h Túnel del Vi. Degustació de vi i tapes. C/ Nou. De 19.00 a 23 h.

19.00 i 22.00 h CINEMA MUNICIPAL “PALMERAS EN LA NIEVE” Centre Cultural.

9.00 h Concentració i esmorzar de ca-rruatges i cavalleries.Aparcament CP Manuel Bru.

10.00 hMercat ambulant del Col·lec-cionista. Venda i intercanvi ma-terial filatèlic. Agrupació Filatèli-ca i Numismàtica. C/ Fco. Sendra. Fins a les 14.00 h.

10.00 hV Fira d’artesania ambulant. Plaça Rei Jaume I i c/ Puríssima.

11.00 hEscalada en rocòdrom i ràpel. Grup Muntanya Margalló. C/ Ma-seo Company. Fins a les 14.00 h. Col·labora: Regidoria d’Esports.

11.30 hDanses populars. 1ª actuació “L’Esbart Dansaire” acompanyats per dolçaina i tabalet, al Parc Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres.

12.00 hConcurs gastronòmic: “PAELLA”. Normes del concurs a banda. C/ Palmera i Parc Sr. Joaquín Piera i

6

Sra. Mariana Torres.Degustació de productes tí-pics. Parc Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres.I Concurs de Llançament de pinyol d’oliva. Organitza: Co-missió de festes del Corpus del Convent. Parc Sr. Joaquín Piera i Sra. Mariana Torres. Fins les 14.00 h.Danses populars. 2a actuació “L’Esbart Dansaire” acompanyats per dolçaina i tabalet a la Plaça Església Vella.Concentració d’animals per a benedicció en Pl. Portal. (Front Ajuntament).“Per a menjar-se’ls”. Taller ses-sió fotogràfica de les mascotes participants. C/ Puríssima, front Ajuntament. Organitza: Grup Ar-tistes Benissa- GABTúnel del Vi. Degustació de vi i tapes. C/ Nou. De 12.00 a 16.00 h.

12.30 h. Cavalcada de cavalleries i ca-rruatges i cercavila d’animals de companyia i mascotes. Recorre-gut pels carrers: Dr. Fleming, Dra. Asland, Dr. Ramón y Cajal, Ala-cant, Pare Andrés, Pl. Rei Jaume I i Passeig Dolors Piera. Col·labora:

Associació de Carreters i Cavallis-tes de Benissa.

PER RAONS DE SEGURETAT ES RECOMANA QUE ELS GOSSOS DE RACES PERILLOSES O DE GRANDÀRIA CONSIDERABLE PORTEN BOÇ

Podran ser retirats de la cercavila els animals que no complisquen aquesta observació

13.15 hBenedicció d’animals. Portada principal Església Parroquial.

17.00 hEscalada en rocòdrom i ràpel. Grup Muntanya Margalló.. C/ Maseo Company. Fins a les 20.00 h. Col·labora: Regidoria d’Esports

18.00 hBall de la 3a edat. Amenitzat pel grup XICAIRA. Centre Social “Bernia”

18 i 21 hCINEMA MUNICIPAL. “PALMERAS EN LA NIEVE” Centre Cultural.

7

19.00 h Túnel del Vi. Degustació de vi i tapes. C/ Nou. De 19.00 a 23 h.

16.00 h Concurs de parxísSeu Mestresses de casa.

16.00 hConcurs de briscaSeu Mestresses de casa.

16.00 hConcurs de dòminoSeu Mestresses de casa.

17.30 h UN FUM DE CONTES. Contacon-tes. Públic preferent: de 4 a 7 anys. Biblioteca Pública Bernat Capó

19.00 hTUNA de la Facultat de Dret de la Universitat d’Alacant. Centre Social Bèrnia.

19.00 hObertura Mercat Medieval

20.00 hINAUGURACIÓ Mercat Medie-val.Organitzat per ANCAR, amb aproximadament 45 llocs de venda d’articles artesanals, amb tallers infantils i d’oficis, exposi-ció d’aus de presa (cetreria), ludo-teca ecológica infantil i familiar, tir amb arc actuacions ambienta-des en l’època, etc. Pl. Rei Jaume I, C/ Puríssima, Pl. Església Vella, C/ Telló, C/ Sant Antoni i Pl. Portal.

20.30 h.INAUGURACIÓ Mercat-Exposi-ció de vehicles i maquinària.C/ Sant Pere, passeig Dolores Pie-ra, c/ Nou i Plaça Jaume I.EMPRESES PARTICIPANTS:

DIMARTS 19

DIMECRES 20

DIJOUS 21

DIVENDRES 22

TALLERES GINESTAR S.L.U.

VISAUTO S.L

J. IVARS VENGUT S.L. VILAMARINA S.L.

MILLE MOTOS

LA MARINA MOTOR S.L

8

09.00 hObertura XXIX Fira ramadera. Compra, venda i exposició de tot tipus d’animals. Tractes de barata de cavalleries. Espai habilitat al c/ Palmera.Obertura de la III Exposició d’Aus de Raça. C/ Maseo Com-pany. Organitza: Grup d’Amics Criadors d’Aus de Benissa- AVI-BEN

10.00 hMercat-Exposició de vehicles i maquinària. C/ Sant Pere, pas-seig Dolores Piera, c/ Nou, c/ Vi-cent Buigues i plaça Jaume I.Obertura 1a jornada Mercat Medieval.Ludoteca ecológica. Atraccions manuales per a xiquets. Jocs en familia. Organitza ANCAR even-tos. Parc D. Joaquín Piera i Dª Mariana torres.

10.30 hObertura Casa Museu dels Abargues. Organitza: Regidoria de Cultura. C/ Desemparats, 7. Visites en horari: de 10.30 a 14.00 h i de 16.30 a 20.00 h.

16.30 h Concurs de coloms categoria in-fantil. Final regularitat Fira Sant Antoni. Partida Costa – Darrere Antic Seminari (Escola Musica/Banda.

19 i 22 h CINEMA MUNICIPAL “INCIDEN-CIAS” Centre Cultural.

19.30 h Trobada de Rondalles. Centre d’Art Taller d’Ivars. Organitza: Rondalla Cultural de Benissa.

24.00 h Tancament 1a jornada Mercat Medieval.

9.00 h Fira ramadera. Compra, venda i exposició de tot tipus d’animals. Tractes de barata de cavalleries. Espai habilitat al c/ Palmera.Exposició de vehicles clàssics i d’època. C/ Teulada i Av. l’Alcú-dia. Fins a les 16.00 h.

9.30 hXXVII Obert Internacional d’Es-cacs ”VILA DE BENISSA”. Centre

DISSABTE 23

DIUMENGE 24

9

d’Art Taller d’Ivars. De 9.30 a 14.30 h.Pilota ValencianaExhibició de l’Escola Municipal de Pilota. Categories aleví, infan-til i cadet. Trinquet de Benissa. C/ Hort de Bordes.

10.00 h Obertura 2a jornada Mercat Medieval.Comprat-Exposició de vehicles nous i d’ocasió. C/ Sant Pere, C/ Nou, Passeig Dolores Piera i Plaça Jaume I.Ludoteca ecológica. Atraccions manuales per a xiquets. Jocs en familia. Organitza ANCAR even-tos. Parc D. Joaquín Piera i Dª Mariana torres.

10.00 hMercat-Exposició de vehicles i maquinària.C/ Sant Pere, pas-seig Dolores Piera, c/ Nou, c/ Vi-cent Buigues i plaça Jaume I.III Exposició d’Aus de Raça. Organitza: Grup d’Amics Criadors d’Aus de Benissa. AVIBEN. C/ Ma-seo Company.Exhibició d’Ocells Cantors. Pista Futbol 7. C/ Camí de Canor.

Mercat ambulant del Col·lec-cionista. Venda i intercanvi de material filatèlic. Agrupació Fila-tèlica i Numismàtica. Porxe Casal Jove. C/ Fco. Sendra 2. Fins a la

13.00 hAssociació Espanyola contra el Càncer. Junta Local. Taula infor-mativa i col·lecta. Plaça Jaume I, front al Cantó de la Florència. De 10.00 a 14.00 h i de 17.00 a 21.00 h.

10.30 hObertura Casa Museu dels Abargues. c/ Desemparats, 7. Visites en horari: de 10.30 a 14.00 h i de 16.30 a 20.00 h. Organitza: Regidoria de Cultura.

11:00 hPilota Valenciana. Partida de Fira d’Escala i Corda: Veterans.Trinquet de Benissa. C/ Hort de Bordes.

12.30 hPilota Valenciana. Partida de Fira d’Escala i Corda: Aficionats. CARRALO, TUR i SURDET contra MARAVILLA i BERNAT. Trinquet de Benissa. C/ Hort de Bordes.

10

DIMARTS 26

DIMECRES 27

DIJOUS 28

DISSABTE 30

DIUMENGE 3118 i 21 h. CINEMA MUNICIPAL “INCIDENCIAS” Centre Cultural.

22.00 h. Clausura Mercat Medieval.

16.30 h. Concurs de brisca. Seu Mestresses de casa.

16.30 h. Concurs de parxís. Seu Mestresses de casa.

20.00 h Sessió de meditació, a càrrec de Juan Capó Ferrando. Aula 2 de la Seu Universitària

16.30 h Concurs de dòmino Seu Mestresses de casa. Final i lliurament de trofeus concursos de brisca, parxís i dò-mino. Seu Mestresses de casa.

17 i 19.15 h. CINEMA INFANTIL. “ALVIN Y LAS ARDILLAS”: Fiestas sobre ruedas” Centre Cultural.

17 i 19.15 h. CINEMA INFANTIL. “ALVIN Y LAS ARDILLAS”: Fiestas sobre ruedas” Centre Cultural.

PARTICIPANTS i COL·LABORADORSASSOCIACIONS

Agrupació Filatèlica i NumismàticaANCAR eventosAssociació de Carreters i CavallistesAssociació de Jubilats i Pensionistes “Bernia”Associació de Mestresses de casa “Lucentum”Associació de Moros i CristiansClub Ciclista BenissaClub d’EscacsClub Pilota “Futur”Comissió Festes Corpus del Convent 2016Comissió Festes Puríssima Xiqueta 2016L’Esbart DançaireGrupo de Amigos Criadores de Aves de Benissa, AVIBENGrup d’Artistes de Benissa, GABGrup Muntanya “Margalló”Junta Local de la Asociación Española Contra el CáncerRondalla Cultural de BenissaSocietat Columbicultora El PalomarSocietat Lírico Musical de BenissaSocietat Ornitològica Ifach.Vehicles Històrics La Marina

AJUNTAMENT DE BENISSAOrganitza :Regidoría de FestesCol·laboren : Àrea de Cultura, - Biblioteca - Regidoria d’Esports, - Regidoria de Normalització Lingüística.

11

• L’arròs i la llenya se subministra-ran per l’Ajuntament.

• Els concursants podran co-mençar des de les 11:30 h. El tast s’arreplegarà a partir de les 14:00 h. quan sone un senyal acústic.

• El tast (plat per a concursar) serà dosificat, administrat i lliurat al Ju-rat, per personal de l’Ajuntament. Contindrà únicament arròs cuinat, evitant així , qualsevol ingredient que puga identificar l’autor. No obstant això, el jurat determinarà amb anterioritat la composició concreta dels plats del tastaments.

• Les persones i associacions inte-ressades a participar s’han d’ins-criure en les oficines de l’Ajunta-ment – Departament de Festes (planta 1ª). O per: -Telèfon: 965 730 058 #222 -Mòbil 674 203 331.-e-mail: fiestas@ajbenissa.es

• Com a únics requisits hauran de donar-se el nom del grup o l’asso-ciació participant, el nom del seu representant i les persones que l’integren.Termini d’inscripció: Divendres 15 de gener fins a les 14.00 h.

• Ingredients:Pollastre, Conill, Costella de porc, Magre de porc, Bajoquetes planes, Garrofó, fesols peladilla, Pebrera roja, Tomaca, Arròs, All, Julivert, Safrà, Oli d’oliva, Sal, Aigua.

• Els concursants que incomplis-quen algun dels requisits descrits en aquestes bases seran eliminats

• Es lliuraran tres premis amb els següents imports.

1r........120 €2n......... 90 €3r..........60 €

BASES CONCURS GASTRONÒMIC

DIUMENGE 17 GENER

PAELLA

12

13

MARTES 19