Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU...

32
’ÍASÍ ■AS. COMEDIA FAMOSA. ABOGAR Fol I. POR SU OFENSOR, Y BARON DEL PINÉL. DE DON JOSEPH CAÑIZARES. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. 'Mexandro, Calan. IS^idales , Vejete. Fénix, ^ama» Serranos,y Fand'dos, El ¡Barón del 'PineL Conde 'Etna* l'iolante , Dama 2. ^ 'Porteros,yMiniJirQS, H}'^olit9 Sens,íBarÍ4, «J* 1 >>Felix,^arba 2. Olalla, ^ama 3. «¡J- U n Criada, Fadrique* ^ Vn Relator, <$> Tabardillo,Graciofo, ^ Mujitos» JORNADA PRIMERA. Cantan d ntro,y /alen Olallay dos Serra- nos , y Serranas con ramos ; Olalla , Vio- lante ,y Fénix de gala , con fombrc~ ros de palmas, H^folito» y 'Don Félix» 0 cnt.MuJ¡c, A Ncm, anem , fidrlens, XX. anctn à la Mouutaña, veurem al Rolelio, PluCerdam , y Cerdaña. Ancm , ancm, miñonjs, veurem del mar el ayga, y à Santa Creu de May Salen» le fareiii una danza. Anem, ficc. Olalla, Mas ramos llevo yo ioia, que codas. Serrana i» Q^ic Jinda gracia! íi te los dan los Fadrínes por 1er mas afortunada,. que nofotras, no harás mucho. Serrano i. l’or alia le va lagayca. Olalla, Acá , Pedro Antón. Todos, Acá. Hyp, No ay que pararnos, Scrwuas, que aunque iaeílacíon amena del Mayo nos hace íalva pata caminar, no obílante, ya el Sol de las cumbres baxa, y de moleftar no dexa. Ff/.Quc un hombre, à quien acompañan, Don Hypolito , las prendas, que venera ( y con gran caufa) toda Cataluña, viva en la ruftica Aldeana vida de eftos Montañefes, tan conforme , que fe haga can à fus coftunjbres, y ufos! Hyp» Tiene conveniencias tantas el fabcrfe conformar con lo que la fuerte traza; pero eftono es para aora. Dime , Fénix, vos caníada? Fénix, Si vés, feñor, que eres norte de mi am or, y tu lo mandas, como me ha de íer fatiga? Hyp, Ay, hija ! ay, prenda del almaí ap, lolamente en tu virtud A ten-

Transcript of Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU...

Page 1: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

’ ÍA S Í■AS.

C O M E D I A F A M O S A .

A B O G A RFol I .

POR SU OFENSOR,Y BARON DEL PINÉL.

D E D O N J O S E P H C A Ñ I Z A R E S .HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES.

'Mexandro, Calan. IS^idales , Vejete. F én ix, ^ama» Serranos,y Fand'dos,E l ¡Barón del 'PineL Conde 'Etna* l'iolante , Dama 2. ^ 'Porteros,yMiniJirQS, H}'^olit9 Sens,íBarÍ4, «J* 1>>Felix,^arba 2. Olalla, ^ama 3. «¡J- U n Criada,Fadrique* ^ V n Relator, <$> Tabardillo,Graciofo, ^ Mujitos»

J O R N A D A P R I M E R A .Cantan d n tro ,y /alen Olallay dos Serra­nos , y Serranas con ramos ; Olalla , Vio­

lante ,y Fénix de gala , con fombrc~ ros de palm as, H^folito»

y 'Don Félix»

0 cnt.MuJ¡c, A N cm , anem , fidrlens, X X . anctn à la M ouutaña,

veurem al R olelio ,PluCerdam , y Cerdaña.Ancm , ancm , m iñonjs, veurem del mar el ayga, y à Santa Creu de M ay Salen» le fareiii una danza. Anem , ficc.

Olalla, M as ramos llevo yo ioia, que codas.

Serrana i» Q^ic Jinda gracia! íi te los dan los Fadrínes por 1er mas afortun ada,. que nofotras, no harás mucho.

Serrano i . l’ or alia le va lagayca.Olalla, A cá , Pedro A ntón. Todos, A cá .Hyp, N o ay que p ararn o s, Scrwuas,

que aunque iaeílacíon amena del M ayo nos hace íalva pata cam inar, no obílante, ya el Sol de las cumbres baxa, y de moleftar no dexa.

Ff/.Q uc un hombre, à quien acompañan, D on H ypolito , las prendas, que venera ( y con gran caufa) toda C atalu ñ a, viva en la ruftica Aldeana vida de eftos M ontañefes, tan conforme , que fe haga can à fus coftunjbres, y ufos!

Hyp» T iene conveniencias tantas el fabcrfe conformar con lo que la fuerte traza; pero efton o es para aora.Dim e , F én ix , vos caníada?

Fénix, Si v é s , feñ o r, que eres norte de m i a m o r, y tu lo mandas, com o me ha de íer fatiga?

Hyp, A y , hija ! ay, prenda del almaí ap, lolamente en tu virtud

A ten-

Page 2: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

£ ^Jhôgar for f u Ofenfor^j/ Baron del P'weLtcngo mis glorlas-fundadasl ^aron» Piu s que de pcrro de mueftra,Violante? FioL T i o , y l'enor?

H)¡> Tam bién à poner v liaria la C ru z de flo res, y yervas, traes tan hermofa abundancia?

y U !. V o s acabais de decir, que es convcniencia el que aya de conform ar con la fuerte quien otro medio no alcanza.

Es cierto. Fiol» Pues aunque fea,Ò contenta , ò dií’guílada, debo hacer yo lo que todas.

¿■frrdw.i.Sumerced.que andemos manda» dando mucha p rlcífa , y es el primero que fe atafca.

JJyp. Dccis bien -, vamos »Violante: ni aun difsimuld lo eñraña, que eftá entre ella ruftiquèzi pero en eftando cafada Fénix , pues no puede fer de Alexandro la tardanza m u ch a, yendo à Barcelona bolverà à gozar la patria, y pondré diftante à Fénix de tantas ivccias inílancias» com o el Barón del P iiiél ( cuya necedad canfada iguala à (u iluftre fingre ) rtic hace , afplrando à lograrla por efpofa, dcfde el día que la vio : vamos , Zagalas*

D igo , y à la devocion d e ia C r u z , que à feílejarla en fu día , nos conduce, que cantemos embaraza?

Por qué m otivo ? En el cam pa es todo lic ito , Oialla.

Olalla* Pues vaya de b ay le , y diga fcgunda vez la algazara;

Cantan bayUn»‘ u JÍc , A n em , anem , fadriens,

anem à la Mountaña, veurcm al R oíelió ,Piijlcrdam , y Cerdana.Anem , anem, fadrit-ns, & c . yanfe»

Sale el huronean ropilla ,cal-^n ,halonií, j cfcopeta i y Tíldales ,y Mlndaña con

unos conejos en la punta de un palo ^uejlo al hombro*

N idales viene en demanda de la codorniz que adoro, mientras quando à tierra cayga, . eftorro apiola el conejo, vaya él ulmeando la caza.

Minti* A cftar vivos eftos dos, pudieran llevar carlancas, porque Ion com o dos perros«

2 /'//.Señor. ^ar.A y M o fo encampana? \ i d . N o íeñor; mas com o U íla,

que atisbe- alongé me manda, he vifto:;- ®4r.Qiié es lo que has vlfto?

¿i^id. U na novedad bien rara.^ ár.Q iié cofa? T^td. Qiie ázia la Ermita,

que eftá à la lengua del agua del M a r , fe encamina Fénix, y quantos con ella marchan:Jeliis ! ya han entrado en ella*

{Bar* Lleve el demonio fu alma, pues fi à ella de hecho venían» adonde quería que entraran?

Z^id, E s, que con tanto m /fteria com o Uleñor'ia gafta, no lo juzgué , pues cre'ia::-

®dy.Qiie? T\id. Q iie era gente non fanta¿ íSrfr. Q\ié es non fin ra , calandrajo

del ropon do D oña V rraca, que halta en la intención fe le entraa las arrugas de la facha?Q ;ié es non fama ? una muger, que para reverenciarla le íobra tanto , y tan quanto, que el tanto le hace fer tanta*N o fdbe (m is que le arranco la pelambre de las barbas ) que en aquefta Baronía, que es íolar de eftas M ontañas, y donde nací , fcñor, com o quien no dice nada, de U torre del PInél, defde que elfa hermofa caufa fuavífsimamente dulce de mis pafsiones amargas ha llegado , es fu virtud tan terrible por fu fama, que hafta à m í , que nac) yo,' y con la alta clrcunftancia de fer Bacon del Pìnèl»

lat

Page 3: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

De J)onjofe^h me tiene hecho una Beata, con an im o, y con delco ( bjen Io labe D io s , y calla ) de adqulrlrhi por efpofa, aunque enere las dos dìflancias de fubir ella à mi Hingrc,Q baxar yo à fii profapia, resbale mi altura , y quede Rii oplttion defcalabrada?Pucs còrno tiene oiTadìa de dccir de ella una Infamia, y en latin corno conjuro?Píenla que eftà efpiritada como el que tiene en ei cuerpo?

T^iH.Quh es lo que tiene? Far* U na farti de D^;monios à cavallo con malicias por corazas,

Valgam e Santa Lucia!$ar. Bien puede volverfe à cafa, jVí/W. Señor. !Bar» Abefe de ai,

Ò truequen é l , y Mindaña CHipleos. Traeca borricos,ya fe ha dicho veces varias, pero no trueca conejos.

Sírvame con las eí’paldas, pues con los ojos no labe, mientras él fedeipeftaiía, viendo quando de la Ermita fale F én ix; qué me hayaii el'pantado de fu virta del padre las amenazas!H a , quien por verla efluvicra en la k rm ita , aunque entonara el fuelle ai organo ! pero harto fopla quien exaia en cada fafpiro todo un Saludador.

dentro Alcxándro, Am ayna, tenaz indomito bruto, la violencia, en que engolfada tu colera , el mar del viento precipitado naufragas.

^ ent.Tab, Señor, decente , que no ay airetitaderas hmnanas, que aguanten para alcaniartc el tralicgo de ella faca.

® 4r.Qac es aquello? Thoprelten/do, Mind» D iíparado

vá aquel cavallo. D cfgracia

de Cañizares:fiera ! ázia el defpeñadero' de aquellos rífeos arranca, fin poderle fujetar el que va en él. U na bala traygo echada en la efcopetaj y pues sé tirar con maña, y o le haré parar.

T ir a , y Tabardillo dentro*Tabardillo, jefus!?{¿í/.Tendióle. Sale cayendo MexandrOíi jile x * El C ielo me valga.^ar. N o folo te vale el C ielo ,

dichofo hom bre, mas te amparít quanto hay de texas abaxo en la tierra de Impartancla, que es un homSre com o yo.

Sale caymdo Tabardillo,Tab, H a y , amo de mis entrañas!

à D io s , narices. 'Bar, Teneos: qué es eftorTa^.Ai es una chanza; un brazo medio partido, una pierna deslocada, y una nariz , que fue roma, y ya es Cordova la llana.

''Álex, N o hagais calo de eíTe locO; criado m 'o , y de la hidalga acción vueftra : recibid, fe ñ o r , las debidas gracias; pues à no fer por el dicftio ra y o , que el incendio apaga de aquel bruto, ya la vida, que es vueftra, pucs fe reftaura por v o s , me huviera dcxado fi es que dexa lo que canfa )

à vueftros píes. S-ír.H al, Nidales, cftc hombre de vos me trata, como no fabs quien foy: para enmendar fu Ignorancia, al delculdo con cuidado la fcñoria me encaja para poder reíponderle, porque no encuentro palabra lin colera con el vos. ^

T^id. Haráfe à la deshilada,ÍBar, C avallero, la efcopeta,

com o prevenida eftaba» y foy d ie d r o , al vèr el bruto, que corriendo::: no defpachas? à i^id.

^ i d . M e manda algo U lcáoiia?A i

Page 4: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

>Br

'4 '^Jhogan por f u Ofenfor$ar. Q u è he de mandarle , fantaftna?

Còrno tiene atrevimiento, qu indo vè qiie fu amo habla, à incerturapirle? T^id, Señor,Ufì.i perdane tinta fim pleza, pues Uilria::

J le x tH i Tabardillo. Tab, Terclana> què me quieres? Alex, Has notado de eile hombre la extravagancLaÌ

Tab* N o sè yo de què tapices eft.is figuras fe arrancan, que amo , y criados parecca mafcatones de antigualla.

\Alex, Si yo à Uíiria le puedadeber que fe temple;- ^ar, Bafta*; aora vamos b ien , aora s i , que com o allá os contaba, no folo en el libertaros del r ie fg o , es inccrelTada mi ajeiicion ; pero mí pecho, mi corazon , y mi cafa, y toda mi baronía, lili la menor repugnancia os o fiezcoí folo al precIo de faber ( ò quanto gana quien à un Señoría el trato

li le gru ñ e, ni le mafca! ) a'qué venís à cita tierra, por inculca, y retirada, poco curfada de gente de f ifte , ni de fubftancla, v quien fois por la caída, qiie por la eftofa no es mala*

jíle x . Brevemente fatísfccho quedareis, fi equivocadas d ich as, y dcfdichas mías no fe oj^onen al contarlas.Es A lexandro Pinos mí nom bre, à Letras Sagradas mi inclinación ; bien que atentos mis padres , à otras humanas conveniencias me obligaron à que la fend i tomara de la ]arifprudcncia, carrera noble, aunque larga; es mi Patri í B arcelona, donde entre mi iUiftre Cafa,V la familia de Entenzas, b u v o , y ay tan hccedadas

¡ y Barón dei PineL enemiftades, que aun duran los hu m os, fi no las llamas; á concluir un tratado á que obv-decer me manda mi padre de un cafamienco con la m is perfefta Dama, que Barcelona ha tenido, y vive aquí retirada; bien que yo no la conozco, me ordena venga á eftas playas del m.ir , ruda babylonia de montes , que en él fe engaílan, por fu gufto , y fin el m ío vine á obedecer forzada mi Inclinación *, ved aora fi pude decir con caufi, que de d ich as, y defdichas el informe fe enlazaba de mi vida , y fi el acafo, que azarolo me amenaza es d cfp ieciab le, juntando riefgo, amor , fuerza, y venganza.

Tiib. U n itn io á eíTas quacro cofas n a riz , brazo , pierna , y anca, que para el vivir me fobran, pues para el ufo me faltan,

'A h x . C a lla , necio. Tab. Com o ncr me dolieran , yo callara.

^ar. Q ue blendixo aquel difcrcto, que no s¿ como fe llama, que dos fimpies componían de dos tedios una faifa! no creáis , que lo hallé en libro fin authoridad , ni traza, que es en la legunda parte de las Guerras de Granada.V o s vems trlfte á cazaros, quando á mi el placer me danza; porque mi propínqua boda, fi no íe bulle , fe and.i; y aunque eíTa Dam a fea hermofa,. me perdone , que tomara los defperdicios de eíTotra para gorrar una gala: yo no ia he v ifto , mas creo, que fiendo M inerva , b Palas, fcrá a fs i , a fs i; mas la mia puede fer a fs i, y aíTada.

i^ /f.Y o os lo creo hombre esnccíoV/»^Tab*

Page 5: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

h e V o n jo f e ^ h Tahar. Aoi'a le ves cfTa falta?^aron. Siendo efto defta manera,

podéis liacei niir;;clania de vucftras penas, y mis a legrías; porque tanta afición os he cobrado, que os doy defde oy la palabra de no apartarme de vos.

Tahar» Es agalTajo, 6 es maza? fBaron* Por íi os pudiere fervir

con mi authoriü.id, mi cfpada, y mi hacienda ( jefus mío!) fi os tomo a m o r, es tan rara mi aníia , que no me hallaié fin moleros las entrañas.

^ lex é Y o os agra.lezco el favor.T alar. Pucs en fe de eíTa aliania,

dadme los pies. Saron. Para que? Tahar» Para echarlos una calza

coa mí boca. Saron.Sl es de cueto, bien vá : mas como fe llama?

Tahar» Y o ? T abardillo , y quifiera, que mí nombre fe os pegara fegun mí agradecimiento.

S aron» V aya á agradecer á ]-vu]a, Tabardillo. E(To es á ratos, que á horas de comer fov Sarna.

H a M indaña. M inda, Ssñor. ¡Barou, Fénix

debe de eftár arrobada,que no fale. T^idaL C om o es fieftade canta Inípeccion , es larga.

\¿1lex. Y a informado , la Ucencia me avcis de dar.

S)entro }>oces» A la Playa.1. > 2. A el R ifco .3. 7 4 . . A Id Ermita , herido

v á e l javal't: guarda , guarda la fiera. Tod. Gurda la fiera.

f)m tro el Conde, "]}oces, Violante 7)on Hypotito»

Cond» Ataja azía el R ifc o .’ Ataja.Fénix» A y de mi infeliz! Fiol» K áowAq

caminas precipitada?O y e , efpera. T W .H u id , Serranos.

'Bu-. Q u é {*s lo que efcuchan mis anfias!U n Javali azia la Ermita, y en ella el dueño del alma! íin mi Ciloy i M indaña , prcílo¿

d e C a ñ iz a r e s , yN idales , dame la efpada, la efcopeta , eífe puñal, eíTe garrote, eíTa daga, la p o lv o ra , el cuchillón.

4 lex» Para qué es eíTa tardanza, fi yo á vueftro lado::- ¡Síjr.Eftoy^ defde los pies á la barba, de pura furia temblando: ha fiera I qué defdíchada, y qué díchofa has nacido! pues m orirás, fi te matan, a mis m anos, y pondrás, dándote de puñaladas un Barón , en un quartél del efcudo de tus armas. " (ífe,

T^id.y M in d , Sigámosle: al monte , al monte.

A lex , Y a que mí fuerte tyrana de uno á otro acafo me induce, focorramos , pues nos llama con fu peligro eíTa gente.

Tahar» Sí es gente necefsitada, focorrala ^n Thcforero, que en m i no ay brío, ni hay blanca.

nnfe, y fa le Fénix como tropec^ndo, y Fadriane ajtendola de la mano, f a ­

le defendiéndola»Fénix. A y de mi! / ííí/, Ingrata m uger'

á quien amo tan leal, com o til forda a mi mal? ya no tienes que temer, pues antes que fea homicida la fiera , de tu cfplenior expondré yo á fu furor, como á tu iíiipledad, mi vida.Efpera , no huyas de m i, pori.]ue fi tal vez m eoiftes, tus ojos me concediftes, para::- Fénix. N o paíTes de ai, fi no quieres que prlmeio mi aiíento entregue á una fiera, que la exprefsion llfongera de monftruo mnyor tnis fiero, pues vand'ido de lo? montes, cofarío deftas cabañas, aíTombro d.- eíTas camp.iñas, furia de cflbs orizontes, fi tal vez ( eftoy fin m’; 'i te pude cfcu ch a r, no sé

n

Page 6: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

é ^Ahogar p r fu O fe n fo rfi terror , 6 efpanco fue«

í U r . T a n dcfdichado nací, que aun no quiere confeflar, que fue piedad eíTa acción, y dexar con mí aprehenfion mis torm entos engañar.N o foy , Fénix foberana, m onílüuo, ni fiera, aunque doy indicios dcíTo : hombre foy, a quien fu eftrella tyrana le hace del foto vandído, le tiene al monte arrojado, hafta que aya vengado, y aya la fangre vertido iiitíma de íus contrarios.Fadrique Entenza es mi nombre,' nada ay en mí que te afl’om brc, fino es los fuctíTos varios de mi deftino cruel:Vi til lol en efta esfera,y mas monftruo ( 6 Fénix!) fuera,;fi no cegara con élm i nobleza , pues parientedel C onde de F.lna me llamo,y la verdad con que te amo fiñ afco*me alientan cobardemente,á que afpire á merecertu mano ; puro es mi amor,K«- temas. Fénix, Pues fi un favot cfperas de mí tener, oye el de evitar tu daño, fabiendo que agena foy, y que ya cafada eftoy; y pues el de un defengaño es el de mayor aprecio¿:-

Pad» C ayga el C ielo fobre m í.F .n ix , D cxam e, 6 huiré de tí. Vafe»Í'ííí r« EIpcra, que aunque de necio,

ü de loco me acredite, me has de o í r , que no has de fer agena , 6 he de perder m il vidas.

Tafe i y fa le M exandro con Violan­te en los l^ra^s*

'M cx. N o füllcíte volver á nacer el día, fi de fu luz precutfora yace en mis brazos la Aurora muftia , abfo rta , ajada, y fria.

y y 'Barón d e l? m i,A íico hermoío , tu arrebol a v iv a ré , haciendo Igual, que aunque vecino criftal falpique en fu fragua al Soí,; pues yá la fiera rendida el rezelo defvanece de tu peligro , parece deidad con alma , y fin vida,' que no quifiíles tener aliento pata matar, per confeguir el triunfar, aíin fin la cofta del vèr; efte peñafco fea atlante de tu luz; aquella fuente me dé a ljo fir tranfparente con que antorche lu feniblante; afsí cobrarte c o n fio , fiendo en contrapuerta filva , la primera vez que el Alva pidió à la tierra el rocío, 'vafe,

^/íj/.Oye, aguarda, eícucha, efpera, joven galan, cuyos brazos me libran;:- Mas donde eftoy?Fué fue ño, Cielos? fue encanto el que huyendo de la fiera me hizo ver ( fi ya turbada los ojos ven) un mancebo tan a yro fo , tan bizarro, y tan valiente ,q u e haciendo roftro à la fiera , en mi amparo dio con fu vertida fangre viviente matiz al campo?Mas (a y de mí!) como puede dexar el fufto ,e l cuidado lugar à imprefsion::-

Fadriq, Adonde, fin afligirte el catifancio, tccfcondes de m í?

S)ent» Fcnix, Los C ielosme ayuden. Fioí. O el fobefalta me finge la voz de Fcnix,Ò ázia aquí la c y g o ; mis paíTos ázia ella me guien. Ifafe»

Sale Fcnix, Antesque grofleiovó temerario folicites::- Mas ay, penas !D e quien huvo ? con quien hablo, fi folo m Ídcíali,nro, mi fatiga 1 mi dufmayo

me

Page 7: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

Dff Donjofephme cfciichan?

Sale Alex. Perdona , dulce apetecido m ilagro, fi antes:;-M as què cs loq u e veo!Qiiicn tan prefto , recobrando tu vida , en tus» Ceñas hizo mctamorphofis can vario, quanto ay de unb^llo atraétivo, à un Tolo decente agrado?

FfMíx. N I sèque habláis , ni sé, Cavallero ( à quien n oacafo trae mi dicha ) qué os rcfponda; fülo sé , que he de empeñaros, por quien Ib is, en mi dcfcinfa, pidiéndoos falgals al paflb à aquel hombre que me fígue ( aíTombro tnlo, finjamos) por robarme , pues vandido:::- Mas él Te viene acercando: à D ios. Alex. N o podré fabcr, fcnota , quien fia tanto de m í, q u e::-ffjj/x . N o tengo tiempo para mas ,q u c noticiaros de quien premiará erta acción, que cs Fenix.W/íA-.Qué oygo, cuidados!

Fénix, Dama principal, en cuya aísiftencia (qué gallardo cuerpo ! q'.ié ayrol'a prefencIaT M a s, C ie lo s , en qué me paro?) eftoy:;- pero ya no puedo detenerme. Vafe,

\^lix. C ielos íantos,F cn 'x fin duda es aquella, que fin fcntido al pei'.af-:o entregué , y ya buelta en sí huve de fus propios brazos; no llame infeliz fu fuerte, ni teng4 ya por infaufto fudeftino ,e l que un temor en una dicha trocando pudo. Sale Fádrique.

Fadr. Aunque a! mnnte no dexe tronco , gruta , fenda , ni árbol, tvrana::- Pero qué veo!T raydor , no eres tu Alcxandro?

[Alex. Y o loy , v ilb n o Fjdrique.Fadr. C^ié contingencia, qué acafo

te trae à efte fitio , à folo perder U vida á mis manos?,

Cañizares» 7A lex , La de enfeñar à quien tiene

la honra de fe r m i contrario, lo que ha de h a ce r , no figulendo à una m u g e r, procurando,Ò robarla , ò ultrajarla,Ò todo junco , fi es claro, que quien à m uger fe atreve, ya hizo pruebas de villano,

N o te entiendo, y fo io s e que me ven g o , fi te mato.

S)eJcHhre la jaquetilla le h charpa de pijiolas.

Akx» Bien prevenido te trae tu enojo ; pero à mi brazo fobra erte azero, Fadr, N o pienfes; que todo lo que yo travgo no me acredita de noble, pues folamente me valgo de lo que Iguales nos dexa.

'jirroja las pijlolas , y faca la efpada , > Alexandro la fuya, y riñen.

A lex, Pues de una vez decidamos antiguas iras. Fadr, Q iié prefto llorarás tu fin ! {Dentro 0ár.H a diablo de animal ! com o no quieres m orir guftofo, y honrado^ Sale aora M is qué es efto , Cavalleros?

C o m o e n darte muerte tardo?Fadr. C ò m o à mis iras no acabas?

Tened las armas, hidalgos.. Los 1 , A quien ? ‘Sar. A todo un Barón

• C'n grande com o un zanguayo.A lex . Perdonad , que no es pofslble. Fadr, Nada me reporta, ^ar. Q^ianto

va, que al que ie maneare, y aq u e en el fuelo me hallo, elVis palabras de fuego le convenzo de un bilazo?

ÍDcntro elConde,Tal/ardillo,y7) ,F c lix fa le , Cond. A z[3. aquí fe o y ó el ertruendo,

por n cs Fadrique , acu'lamos.Tahard, Aquí d^xé à mi feñor.Sale Félix, Miuíra , fobrino Alexandro,

quien te ofende.Sale Hvpolit» H ijo (q u e ya

con juila cauGi te rrato ) qué es cHo?

Sale Tabard. Apatlfes,quien fe mccc con mi amo?

Page 8: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

Ahogar for f u Ofenfor^y Baron del Pini!*8

ÍBar, Q ue difparo fi fe mueven.Sale Fcnix* Señor ; mas ay, C ielos fantos!

otro furto. Sale FioU A y de mi trlrte!Fadr» Aunque todos en fu amparo

lidien , contra todos pueda mi arrojo::-j'(í/e el Cond^Ten el amago, F a d iiq u e ;y pues llego à tiempo de vèr en tan nunca ufado combate , contra uno folo defnudar aceros tantos, antes que me lacisfaga mi enojo , de vueílro labio;D on HypoHto me informe.

ííjp> V uexcelencia, foberano arbitro de nueftras vidas, podra d ifcu rrir, que quando llega à m ed ia r, nada puede fe r , nada ; y fi acafo es algo, ha do íer lo que ordenéis: ío lo os diré , que aguardando à Alexandro , à (juíen ha días que efpero à cierto fin , le hallo combatiendo con Fadrique.

íV/ia:. Siendo públicos los vandos entre nueftras dos fim llla s, ferá , feñoi*, efcufado referiros el m otivo, que aya tenido el hallarlos

‘’ f t i acción. E fp eraí, no me digáis m a s, que en vano m e ref(j:is lo que sé; y pues no ay en mi cuidado m a y o r, que el de defear à todo trance ajurtaros, y oy e l C íelo de la parte de mi intención ha ordenado, donde menos fe juzgaba, que nos halldíTenios, quancos principales en erte hecho íbinos los IntercíTados, o y fe han de acabar los odios, las vio lencias, ios ertragos, que à crtas Provincias alter*n.

C laro erta, que donde eftamos hombres tan grandes , venirle à inquietar nueftros Eftados, es mucho cuento. Cond,Los vuertros quales fon ? Saron. Son à efta mano, una T o rre , y dos Cortijos,

que aunque ya eftán arruinados, me confervan lo Baron,

T a la r. Q ue es lo mi fmo que lo m acho. Cond* Sois Baroh de Pinél?S/iro». Efle propio, Cond* Sé el eftraño

humor de vueftro buen genio, y eftimo oy , que defto trato, os halléis aquí ; y bolviendo à lo q u e antes Iba hablando, fi aquí no ay calo de honor, y fojamente empeñados en antiguas injurticlas, fio ay nías razón de quitaros v id a s , y haciendas, que hallar hecho un yerro , y continuarlo, porque no ha de poder mas e l d ifcu rfo , que el engaño. Fadrique es pariente m ío, de fu parte yo me allano à ce d e r , y defde oy fer amigo de Alexandro: ved voíotros qué decís.

Quando la dicha logram os de tener tal medianero, qué ay que hacer m a s, que poftrados à vueftras plantas, rendiros las gracias de libertarnos de tantas ruinas. Hyp* Fortuna^ feliz y o , pues oy alcanzo para mis hijos fortuna.

Fénix. A y lance mas Impenfado, que Alexandro huvo de fer el paííagero gallardo de quien me valí ! FioL A y , Olalla,; entre qué aíTombros batallo!

OlaUa. Bien lo dice tu femblante.Cond, Pues en fe de lo tratado,

ea , Alexandro , y Fadrique, firmen cfta union los brazos.

Por mi tuya es mi obediencia. A U x . Deícle oy , que fepais aguardo,

que sé tratar la amiftad con la nobleza , y el garvo, que el rencor. Fadr* Afsí lo creo#

Fadrique , efto eftá acabado, defde oy feréls mis amigos; y vos fabed , Alexandro, que ya corréis por mí cuenta.

A lcx , QuíWdo m i humildad pagarospo-:

Page 9: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

t e Donjofe^h Cañizares: podra tantas dudas. Tahard, E ao à faludar cortcf:inofe v á y a conglutinando.

F élix , C on efto ya de mi cftiidlo podre volverme à el dcfcanfo»

Oyen , fcñorcs, y cuenta defde oy con no aihorotarnos, porque en mi iurKdlccion por oy he difslmulado; pero tenoo horca , y cuchillo, y un Geílas por Efcrivano.

Cond, Y perdonadme , feñora, que hafta aora, arrebatado,{ C ie lo s , eftrana herm ofura!) en lo que importaba canto no aya acudido à lo ma .

Fen. Q iié es, fcñor? Cowí/.Cumpliraentaros. Olalla, C o n ios o]os relamidos

te mira el C onde. Fío/. Q ué cafo puedo yo hacer dcíTo ? Hypol. Vos cumplís , feñ or, para honrarnos con fola vueftra prelencia, y o y , feñ o r, que à Fénix cafo, à fe , que he de aprovechar el b ie n , que propicio el hado me concede, f «jíÍ. Q iié o igo , Cielos!

CároM, O efte viejo cftá borracho,Ò yo , y Fénix (omos novios.

í^ 'ío/.P ara eíTo eftaba aguardando a Alexandro con D on Félix fu tío , que à efte tratado eftaba en mi compañía en eftas Cafas de Cam po, que fon mí retiro ; y pues llegafteis oy à colmarnos de bienes, oy honrareis la función. S^r. Pues no eftà claro, que hemos de lograr eC i honra? que 1.1 pillo , C íelos fantos!

Cond, Y con quien cafais à Fénix?HypoL N o oís que con Alexindro? frt^r/^.Cayga el C ielo fobre ni>!

ábuen tiempo à mi contrario los brazos di. 'Barón, C om o qué? ha viejo defcomulgadol Fénix con otro ? ( a y , ]efus! ) quanto vá que me dcfmavol

Cond, En dichas vueftras ya foy por mi propio íntercflado.

f f l i x , A lexan d ro, pues n o lle g ^ .

á tu efpofa ? A lex , C^len , a vifta . dcl S o l , no ciega á fus ray os?Señora , no Imaginéis, que es tibieza dcl recato la que es deuda dcl refpeto, quando abforto al loberano roficlér de tantas luces::-

Viol, Mirad que venís errado, cfta es F é n ix , no foy yo quien tiene méritos tantos.

A lex, Valgam e el C ielo! Tab^ Q ueatu rd í el fer novio hafta á un Letrado!

Fénix, N o errafteís, fe ñ o r, la accioni fí llegafteis á poftraros á mí prima , q u cen las veras con que los dos nos amamos, una fomos. A lex, T in conforme es vueftra beldad , que quando y O jfi no p u d i e r a - . : - A y ! no te ahogaras, abogado de la caufa de mí muerte!

Cond, Gocéis tal bíeti muchos años ; y dadme licen cia , que quando guftels avlfando, afsíftíré á quanto fea placer vueftro : foberanos 4p» C ic lo s , fin alma m i llevan fus o jo s ! Félix, e FIypol, Acom pañaros es deuda. Cond. Quedaos :Fadriquc, ven. F id , En coleras me abrafo! en un infierno de zelos fe eíla el corazon quemando.C ie lo s , que he fido teftigo de mí ruina ! Cond. Vam os.

'lAlex. Félix ,e Hypol, Vamos.Cond, A todos fe lo permito;

mas vos haveís de quedaros afsiftiendo a vueftra efpofa.1>jn/tf los 3.

A lex, Solo obedeceros trato.OUIU. A y , feñora , y qué frióte

n o v io , y que defmazalado!^(tron, Y aora he dar norabuena

yo ; mucho haré fi al cognato del dolor no me fofoco, me efp iríto , y me atraganto. Alexandro (vive C h rifto !) feñora ( ha dolor tyran o !)

en buen hora ( el demonio, ,U qu4

Page 10: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

IO ^Jhogarpor f u Ofenforque me lleve ) eí tn lazaros ( no era mejor que la fiera la huviera hecho m il pedazos! ) en tan venturola ( ha , perra! ) guftofa unión ( ha , bellaco! ) com o la de oy ( cfcapofe ) y fi í'c os ofrece algo, ai tengo mis Reporteros,C o cin ero s, y Lacayos;y v o s , pues que lo fabeis,me debeis en el paíTado ^lance de daros la vida,con la muerte del cavallo;yà me haveis pagado el tiro.

AUx* Cómo? ¡Sarow.EíTo yo rae lo mafco para mi ; mas me confuelo con que los eftellonatos no Incumben à los Barones, si empero à los M ayorazgos. y>afe,

Olalla» R a ro animal es el hombre!T abar,YÁ eftas f o lo , dlle algo

à la n o via , que pareces «n eftafermo de palo.

'jflex* Q ué he de decirle ? ay de mi!T a la r, Anda , que eres un pelmazo.

S eñ ora , mi amo eftá ahito de unos p o llo s, que cenamos anoche, y efíb le eftorva la gran fortuna de hablaros.

Fénix. M ucho fiento , que indlfpuefto venga. Talar. Es de eftomago flaco, y con el continuo eftudio padece perpetuos vaguidos.

FioL Harto mal es eíTe. T a la r, Pues efle es el m a l, eftár harto.

Olalla. D e vos bien pudiera fer.M e x . N o hagals de efte necio cafo.Talar. Q uien à ella la mete en corco?

vaya à cuidar del fregado.'JlUx. C o ra zo u , pues fer no puede

lo que creifte empeñado, con no menor hermofura, cuya perfección es claro, que haver llegado primero J10 huviera lugar dexado à otra atención , cobra aliento, aunque com o imaginando aquella fuga en que vi, i^ue iba Fadrique empeñado

5 y B a rón d e l ? ¡ n i l , en feguimlcnto de Fénix,

Violan. Entre dos enamorados qualquier refpcto embaraza; junto aquel arioyo aguardo por daros lugar ( ay , C iclo! ) cu e podáis hablar entrambos. 'í'afe.

Talar. El onceno es no eftorvar,h ice bien. Fénix, Deftino infaufto! n no havré hallado lugar en los ojos de Alexandro?Señor. A lex .Q u é mandals, fcfíoral

Olalí, Requ Icbro de novio anciano. Fénix, Si traéis algún difgufto? yílex. Y o , feñora , nada traygo. Talard.H oáci lo ha de dar el lucgro# Fénix. Y a que por un raro acafo,

à efle , que enemigo vueftro cafualmente hallé en el campo, y à quien todos conocemos por el trage , rezelando íer vandído;; Alex, Qiiien en eífo h a ce , feñora , reparo? claro eftá , que efla feria contingencia del acafo.

F énix, E s , que es fuerza que fepals::-' ^ le x . Que defde aquí os idolatro

com o prenda propria , y que feré can rendldoefclavo, que nada juzgue de vos fino es lo mas acertado.

ffíííAr. Sois quien fo is, y mi fortuna me dà , lo que (i en m i mano eftu viera , no dexára de elegir, AU’x, Efl!c es el alto bien à que afpiro. íDent, Viol, Venid, que nos eftán efperando.

A lcx, Y a v o y , feñ ora, que yo::- fe n .Q u é haceIs?ií/'’ .C om o nos llaniaronj fé n ix . Os vais à efla voz ; mas eíTo

no ha de fer con fobrefalto.S>ent. F élix. Alexandro. s/ilex, Efte es mi tío;

con vueftra licencia parco à vèr qué quiere.

fé n ix . Id , que voy.Olalia, Sírvame prefto el Lacayo

de E fctrícro. T a l, Q ue me place« Vanfe los dos Fénix f e queda.

Sale Fadriq. V n poco atrás ha quedado,

Page 11: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

Ve Vonjofeph Cañizares, I íyo me arrojo : eran, Injufto cruel ducho , afpíd ingrato, los motivos de cu ceno::-

Fcnix. Fadrlquc, qué temerariodcípecho es elle ? Faiir, U nos zelos, que re han de falir tan Cvuos;;-

Fenix. Vete , vete. Fady. pvitncro::- fíw /.r.N o te o y g o .í'íííí.Q u j de cus brazos

fea dueño::- Bcnix, N o he de oírte« Sale AU x , Q iie por la fenda falgamos

déla Q^iIntJi mas qué es efto?Fén ix, Ay dcftíno mas infauftol Fadr. Eflo es aver ndvercído,

que me ful íiii expreCuos mi g o z o , en enliorabueius del nuevo propicio cftado; y como ya los dos f(tinos tan am igos, vengo à daros el parabién. Alex, Y o le adm ito.

Fadr, Guárdeos el C íelo mil años; pero íi os guarda d'e mt, le avrà de coftar cuidado. Vd/f.

Fénix, Q ué atención tan efcufada! j í l e x . Pues no ha de fer cortefano

un hombre como Fadríque?Fénix. Am igo reconciliado,

nunca fue bueno, A L x . En los nobles no fe entienden eíTos tratos.

Fénix. Vam os, í'eñor, A l e x .k fervíros, quereros, y veneraros,Corazon , mucho tenernos, ap, que comunicar de elpacío, quiera el Cíi-lo que encontremos cam ino de conformarnos,

J O R N A D A S E G U N D A .

f)efcuhrenfe dos hajiidores de eJÍantes de libros, como de facultad grande^ filia s ,y una mcfa con libros , tintero ,faiVaderay y papeles como proce ff us , f i l e con rodi~ ila, y efcoba Oljlla\ y por el otro lado Ta­

bardillo d: Tajfanlt ridiculo,con un procejfa dtbixo del bnz:;o»

Tahar, O ye , feñ ora, fi viene à aderezar cfta pieza, cuidado com o le limpia eíTe b u fete , no fea que trabuque los papeles*

que las peticiones r«edan, y apuntamientos ; y luego, viendo que fe los traftruecan, pega conm igo mí amo.

O ’.alla. A y laftíma com o ella! tiene ufted tía ? Tahar, Si tengo; pero no com o la vieja de la fuya encorozada,

OUIU, N o me diga defverguenzas, que folo por é l , fu m o io , fus em buftes, y fu lengua, me he de defpedir de cafa.

Tahar. A llá vayas, y no b u elv« ,OUlla, Q ué quiere, que no fe limpien

los traftos, y que fea efta pocilga , Ò Eftudio ? Tahar, Afsl que a fs i , tienen las eftcras por bayetas los PaíTantes, de los za p a to s, y en eMas ay unos trozos de à vara de alcorzones de marea, y afsr efcufado es limpiar.

Olalla, Pucs quien quiere que le entienda fi quiere lo que no quiere?

Tahar, Si todo lo que quifiera lupiera entender, ya avía de eftár à eftas horas muerta.

O lid a ,Y dequé? Tahar, D e amores m íos pues la grandifsima puerca, qué hará en amar à un hombron de mi fangre, y de mis letras?

Olalla. Letras til ? dequaudo acá?Tahar, Q iié ju zga, que no fe pega

e l fudor de tanto cuerpo de libro al que los maneja?La Jurifprudencia , à otros por los oídos Ies entra; pero à m'j , por las narices, por la b o ca , y las orejas.

0/<í//.Cómo? T d í.C o m o ? ficnJo el polvo que entre cflas hojas f j hofpcda, jurifp eríto , en virtud de fet la fuftancla de ellas, quando le ficu do à golpes, le fuelo forber à efpuertas: con que fin fcntir me bebo, con la bafura , la ciencia.

Olalla. Vaya de a i , que eftà borracho.Tahar, La laftima es > que tu miencas,

B 2________ y

Page 12: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

I £ ''Ahogar por f u Ofenfor^ y Baron de l PinìUcafesy no te caies conm igo

pudiendo fcr Alcaldefa dentro de un año , fegun la gran fama quc grangea mi amo en Barcelona , en donde cl Conde de Elna govìerna, à cuyas ancas voy yo.

Olalla, R u id o fienco en la cfcalera, limpio , y voym e. Vafe.

Tahar, A D io s , papeles: maldita lea la primera, que la rodilla ínvenco, que quanto topa fe lleva.

Sale A lex.Q iié ay,Tabardillo? qué es eíTo?Tabar, A'i cs con la Cocinera

un ttapajofo difgufto.'^ ¡ex , Y mi Fénix? 7'/í¿4)'.Qué canferal

N o fabes ya , que ha de citar zampandofe dos docenas de Santos , en la Tribuna que ay en cafa , cuyas rexas à effe C onvento de M onjas caen, que eftá puerta con puerta con n ofotros, ò coficndo,Ò difpontendo la ceña del regalo de los pobres áel Hoípical ? j í le x . Es perfcéla mi efpofa : o ja lá , que à todas fu fanto exemplo convenza; pues como acá por coftumbrc las Damas Barceionefas, con devocion , fin melindre los Hofpitales frequentan, en nada me agrada , canto com o en el zelo que mueftra, iÍrvicndo à Dios en fus pobres; quizás me hace Dios por ella Jas mercedes que configo, de quietud, funa , y riqueza.A y de mi ! que conociendo quanto es digna de tenerla perfefto a m o r, no cs pofsiblc ( loco loy ) que fe le tenga, micncras de Violante el pecho la imagen refervéimpreíTa, com o aquel primer objeto, que Ic ocupó. Ttfííjr.CoH que cs buena la vida de los cafados?

N»> avicndo de fer aquella

intención primera mía, que fue fegiiir por U Iglefia,' te afl'cguro ; pero yo hablo contigo de veras: toma aqucilc M emorial A ju fta d o , ponlc cerca de los A utos del V egu er.

J ’4¿4r.O y traxo de la Eilanquera cl pleyto cl OficiaUlio dei Procurador , echóla, y no dio lumbre. A lex, Y qué es eíTo?

Tabíir, D ixelc , que nos traxcra de la Petición paflada la propina , y tal arenga me arm ò, que eftuve por darle dinero porque fe fuera.

A lex, Quien te mece à ti en hablar, picaro en cofas com o cíTas, ni ajar con civilidades ciencia tan N ob le , y tan Regla?

Tabar. Pues que tengo de pedir, fino pido yo mi hacienda?

Alex,Qi^h haciendarTá^.La de mip!uma¿ que à hurtadillas me la empleas de la del primer PaíTante, que fe mama la manteca.

A k x , Calla , necio , mira fi alguien viene, y avílame mientras entro à ver à Fénix. Vaje*

J'ai’ ar. T odoquanto à mi fe me encomienda cs p en o , y el Paflaiitíco de la pluma es el que buela; pero à bien que me defquito engañando à aquel gran beftia Barón del Pinél , que como à mi ama galantea, rae paga el darla recados, que nunca à fu oído llegan; pero vamos eftudiando.

Toma un libro ^Jtentafe como qut efludiái de efpald»s à la puerta , y fa le el

éa ron ,y Tíldales,?^íW.Gente ay. Bar. Pues partes adverfas?

fugite , no fea que falga el amor à la mollera.

Tahar, D ígefto manducacionis, parrafo Requiem cternam, tocics c o c ic s , qui non comet

en-:

Page 13: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

De Donyofeph enflaquecionìbus piernas,

A y, fe iio r , que es Tabardillo, fcgun la efpalda podenca de C orito ! ‘Barón, G ran fortuna!

®<i/f un f>£fco^n,y huAve Taùardillo.Q uien tiene amigos no duerma,

Ttfi.Q^iIen? voto à brÌos;M.is,fenor::-<É<jr. H ijo mio , unica prenda

de quien penden mis alivios;:- T a l- Pues U iìn a me llega

cafcando ? ‘Bar. C a lla , mi bien, que quien mas ama mas pega; y Fénix ? M ira que eftà mi amo en ca fa , no me pierdas, vete. iSiir, N ò lomos amigos?Pues qué importa que me vea?T om a eftos doce de plata, y dale à eíTa ingrata bella efte papel. Tubar, Qiiando?

$ATon, A ora,que para que lugar tengas, en fallendo acá tu amo yo haré com o fe divierta conm igo. Tab, Eflo bien eftá: para el perro que tal diera! ap.

Vafe .y fa le Alexandro.^ar. El fale , no te defculdes.J h x . Gente en el Eftudio fuena:

fcñor B iron ? 'Bar, Dueño m ioí A lex , Pues qué novedad es efta?

vos en mi cafa ? Bar, Sentaos:Nldal'cs, vete allá fuera, "»afi^id* A m ig o , traygo un cuidado, que comunicar es fuerza con vos. A lex, Es cofa de pleyto?

9 ar, De pleyto , y aun de quimera, que me Í í í tenido cien noches en ve ló n , ya que no en vela.

■íí/fAT. D ecid , que aun k 'o b lig a c io n paflada bien fe me acuerda, y sé que debo fervlros.

^ar. Am igo,(Dios me abra fenda 4p. de fiber qué he de decirle) yo ando viendo fi una herencia de rigorofa agnación, que me tiene por mi abueía::-

'j i le x . Tened , que ya vamos mal: rigorofa agnación fucnilo propio que fugccfsloa

Cañizares. ' 15de varón , por linea re£l.\ en varón ; y fi ay muger, no cabe que pueda havcrla.

^aron» E s , que en mi c a fi lo nilfmo fon los machos , que las hembras.

A lex ,C o m o i Bdr, C om o todas nacen tan robuftas, y tan feas, que ya que no por la efpccle, lo fon por la confequencía.

A le x .V im o sà ì hecho: A y tal fímple! íBar* El árbol lo manifiefta.

Antonio Perez Corbél tuvo à Juana de Paella en Pedro de Santa C reu.

1/í/ex. M as eftravagancia es eíía: hijos en otro hombre tuvo?

Sar, Si el criarle le encomienda, no es lo mlfmo que tenerle, teniéndole en fu tutela?

't/ilex, Eflo vaya. Parió entonces la tia de D oña Elena,Baronefa del P inél, à mi prima la M arquefa, que m urió de General de la Arm ada en Antequera.

j i l e x . Quien murió de General?&ar. El que eftaba en las Galeras,

que era fu padre, EíTosi.$ar, S¡ no me explico , paciencia,

Efte fundó un M ayorazgo de agn ación , con la protefta. de que fHeíTen heredando los que eftuvieíTen mas cerca.

\AUx, Por línea re£la incluyendo la colateral. S^r. El era muy Chriftiano , no creo yo, que fi algo al Altar dexa m ayor , fe dexiíTe los colaterales fin cera.

A lex , V o s no me entendeis à m i.Sar. Primero es que yo me entienda, ap

Efte ultim o pofleedoc dexó una piara entera de rnulas, y que los hijos, que aqueftas muías parieran, íe partiefíen tres cada ano, y à los hijos de mi abuela de quien \en goyo> fe dlcíTen en cada año m u la , y media.

A lex4

Page 14: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

^Ahogar p o r f u O fe n f o r , y B aron d e l P in e !,H „ - .

.ilx t Tcncd , poique lo primero, las muías Jamás engendran, ni paren, yeguas ferian.

'Bar.Yo por mi, m is que fean yeguas. Alex* Y con pngar en dos años

tr e s , fale muy bien la cuenta.S<»‘. Pues lobre eíío cs la demanda,

porque el poíTccdor fe aferra en que ha de pagar cada año.

'/ílex, Eftc año una, y elque venga dos. S .í/.N o fino es medía , y una.

'A lex , Pues partir la diferencia fin que fe parta la mula, no cs pofslble. ^ar. Pues ai entra el pleyco , en que me han de dar media (nula fan a, y buena; pues en llegando à partirla, de qué me ha de fervír muerta?

’A le x , A no conoceros, burla iniaginára que era loque proponéis ; mas creo,

qu e ferá en efta materia no venir bien informado; dad otro día ia buelta.

Srfí*. Bien eftá , yo bolveré, y con la claufuía inferta del cal Legado M ular: à U ip s , à la hora de eíla np, ya ti^ne la otra el papel, ai elfe parche te queda. "^afe,

^Jlex,Q^c quepa en un hombre ¡luftce ignorancia tan tremenda!

Salen Hypolito ,y Violante» ííy p ol. Y a eilàsacà , yo me voy

de prifa à una dílíí»encía: hijo, Alexandro ? Jí/f.v.Scnor?

ffy p , Q iieríendo Violante bella íubir à vèr à fu prima, no hallo criado mas cerca, quc yo , y la vengo firvicndo.N o OS parece que fe emplean à m u y ’biien tiempo mis canas en fcftejar las bellezas;

’A le x , Y com o que hacéis m uy bien, que no falta quien os tenga mucha cmbidia. quitafteisen mi Fénix la que era mi muger fegunda : con que fuerza e s , que fupla por ella

mi fobrína ; à D ios , à D ios, que me eftá à una dependencia inftando el tiempo : di à Fénix, que luego bolveré à verla, ya/e,

Fioí, Afsi lo haté : com o cftals, primo? ^/fjtf.N o sé lo que os deba refpondec: (ay de m i, Cielos! )Cí es cap az, que la dolencia que me aflige , tenga alivio, el veros me le grangea.

Ftol» A liv io es el verme à mi? propeficion es bíen nueva, porque yo en qué os le motivo?

A le x , N o mas, quedexarque os vea: N o ay perfonas, cuyos ojos, con malignas influencias, enferman à los que miran?Pues porqué no avrà en la eftrella poder , para que aya en otros remedios para el que enferma?

Viol, Vos fois muy dífcreto , y yo quieto fer , y foy muy necia por no quedar convencida: lo cieno es ( cruel violencia de mi pafsion , que impofsíbles temerariamente pienfasl ) que por vos , y lo que es mas, por F én ix , fcr os quifiera caufa de mayores bienes.

A k x ,i^ o queráis que os lo agradezca, pues ya de vucftras piedades ay otra caufa tercera, que yo no fov. Viol, Y o crcia, que no huvlcíTe diferencia entre v o s , y entre mi prima.

A lex . EíTo es lo que fcr debiera; pero ( yo me precipito ) dcfde que hallé en una felva una Deidad (in fcncidos, para que yo fe los diera, nie dexó como fin ellos, tan incapaz de que fienta afefto alguno , que vivo mas, que por ufo, por tema.

Viol, Y no tuvifteis lugar, íi la eJeccíon era vueftra, de cobraros de efíe daño?

w^/c^.N¡ eftuve en tiempo de hacerla la ¡nftancia , ni juzgué yo

m e-

Page 15: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

Ve Vonjofe^h m crectr tanta clemencia à quien no fervi jamás.

FioL Pues de què tcnels la qucxa, ni de què firve fin tiem po hablar en cofas fiipcrfluas?Tratad de lo que os importa, que es eíllmar una prenda que tenis digna de vos; y pdíTando á otra materia, ícfgiiardar vueftra perfona, que ay quien ronde vueftras puertas folpccholo à vos. AU x . A mi?

VioL A v o s , por las diferencias paíTadas, algunas veces contemplando vueftras rexas han vlfto vueftro eneinlgo; quizás la paíTada hoguera de fu rencor no eftará apagada , ò facisfecha.N o puede haver ocra caufa ( callaré quanto fe empeña ap, c l V irrey en los delirios con que tenaz me feftcja) que la de intentar el daño vueftro. ///?;«'. Cruel evidencia! las dos acciones del campo, y erte eftremo no concu.Tdan.A y de mi ! q jc yá ocro afcclo dcl corazon fe apodera, que todos los otros turba.

Fiel, Y dadme de entrar licencia donde eftà Fénix» j í le x . Señora*

A l paño Fénix, fé n ix . La voz de mí prima es efta;

pero eHa con Alexai>dro cftá aquí : com o no entra? de qué tratarán? A lex, Defpucs del dolor de que no adquiera dich^, que fo!o el nacer infeliz me hizo perderla, no me dexeis en el alma un volcán. F/í/, Habláis de vcra^V ed que puede oírnos Fénix.

Fénix. A y de mí ! qué efcucho,penas? que lo que o y ¿ o no es pofsíble, que aún oyéndolo lo crea.

'^ lex . Y á es pafslon la que me aflige, incapaz de que la venza, à que vos dais el m otivo

Cañizares, 1 5con decirme:- Fénix. Eftoy yobucna^ qué muger avrà nacido tan infclizI^/ex.Que hay quien pueda:-

F io l.V o s eftals fuera de vos? m ejor es no d ir refpuefta à tanca locura. Sale Fénix,

Fénix, Prima,pu^s cóm o en aquefta pieza te detienes ? Por qué caufa, viniendo à verm e, no entras?

FtoL Aora lle g u é , y correfanomi prim o::- Fcn ix, N o ce detengas, que yá sé yo que Alexandro de muy ateneo fe precia.

FioL N o vienes tCi?Fénix, Y á ce figo. j f l e x . Si cl corazon no reblenta,

mucho puedo yo en mi proprio*Si mis lagrim as forcejan,

m ucho ha de fe r , que no broten; c fp o fo , y feñor , quifiera efta tard e, que mi prima conm igo e ftà , la fineza, por ella , y por mi deberos, de que conm igo eftuvierais, pues adonde vos falcais, ni hallada eftoy , ni contenta.

\4 lex. N o puede ftT. Ftn ix . Pues teneiS precifion de fillr fuera?

A lex , H a d e veife un expediente. fé n ix . Pues la obligación primera

es acudir::- ^/í-a:. C laro eftà. fé n ix , A .lo que es elección vueftra. j í l e x . N o es elección lo precifo.Fénix, Y á lo sé , bien que no fepa

lo qüe me he de hablar. Alex, N o debe hablar en lo que no encienda wna muger. Fénix, Y o he entendido aun mas de loq u e debiera, que es el que eftais dlfgaftado.

A lex, Q ué reconvención can necia!H a T abardillo . Xaú. Señor.

A le x .T o m i eftos papeles. Tab. Vengan. A lex , Y ven conm igo. 7'<3¿.\. n Pdfl’intc

quando los proceíTos lleva tiene prop in a, fcñor?

^ ¡e x . M as que te abro la cabeza: en el corazon abrigo ap,todo ei incendio del ema.

Fénix,

Page 16: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

Ahogar f s r f u Ofenfor fj^ a r o n dèi Timi,Señor j volvereis temprano? zelos tiene , ni aùn fofpechai

^/:'A-.Q¿í,jndo pudiere. rd¿d¿-.Cancla, erto erta de m.iLi data.

F cìiix , El C iclo con bien os vuelra# Ali'x,E\ me libre de mi propio. Vaje, TabAc» V ive D ios, que và que vuela,

parece que le han pegado cohetes en la ttafeca.

Q iié es lo que palta por mil avrà mayor confequencía^ que erte im provlfo difgufto para aquella vil fofpccha? Alexandro equivocarfe ia primera vez que llega à hablarme , (leudo mi prima la que la atención le lleva, y vèr con el defengaño quanto í ay de mi! ) fe cntriftcica? hallarle à folas conmigo cariñofo , y dando muertras de una voluntad afable, aunque por coílumbre sèria, y quantas veces ( ay Cielosl ) V iolante erta en iu prefencia, trocar enfeño el agrado, y el placer en afpereza?C ic lo s , qué puede fer erto? pero qué ha de fe r , ertrella? fino es fer yo defgraciada •' . ie le adoro de veras.^ pues en muger de honra, de virrud , no hay otra fenda que fe g u ir , que el perfuadlrfe à lo m ejo r, y aunque vean los defcftos del marido, tolerarlos con paciencia.D ios me ha de dar el reme dio, y fí no, la fortaleza, que erto, y mas hacen mis culpas; no es Alexandro el que yerra; y o s i , que ofendiendo al C ielo , lu g o que Inrtrumsnto fea mi efpofo de mt cartlgo, y juzgo lo que él no pienfa.Mas yo no oí : que he de oír palabras, que en mi fomentan erta colera i ertos Cielos;Jcfus ! jiífus ! yo foy cuerda?Joca foy : qué muger noble

de fu efpofo , fi à si mifma fe ultraja , y fe mcnofprecía?Zelos ? Quien pronuncia tal?Y o m erezco, que yo mcfraa me cartigue la ignorancia, la locura , é imprudencia de juzgar. Salt OlalU%

O lilU . M ira > feñora,que cienes hecha una bertía efperandote à tu prima fo la . Fénix. Y 2 me voy con ella: dices bien , no eftoy en m i, pedirla perdón es fuerza.C ielos , difponed , que yo me defengañe, ò me venza.

OUlla, Las que d in en Santurrones paran en patarateras.C ierto , que erta la muger pefada , infenfata, y vieja.

F a ß i y fa lea el Conde , Fadrique J Felix,

F elix , L a mayor experienciade las honrasque debo à Vuexcelencia,- es lo que hacer por A lexandro quiere.

Cond, Vueftro fobrino à quantos ay prefiere en ciencia , y en virtud , fi es de difcretoj la acertada elección de los fugetos, folo à erta vanidad por premio afpiro.

F elix , Q uando por vos me miro fer Fifcàl del C onfejo en Barcelona, viendo la hidlgnldad de ini perfona, no sé fi la honra, que à Alexandro intenti darle vueftra piedad , tomé à mi cuenta, porque èl , ni yo defempeñar podrèmos, lo que oy à Vuexcelencia le debèmos.

Fadriq. C ielos , que tal efcucho! ap,yà con defpreclos de mi fangre lucho.Y o le agradezco à nuertro dueño el Condelo bien que correfpondcal diftam en que figo,que es blafou proprio honrar al enemigo.

Coud, Còrno enemigo ? Y à eiTo eftà olvldado,; al R e y he confultado à cerca de A lexan d ro, y yo confio, que fe addan te prerto.

F elix, Dadm e licencia , porque fer molefto mas tiempo no es razón.

^adri^, A quicn? F elix , Fadrique,

à

Page 17: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

tie DónJó/eplj \ v o s , todo aquel tiempo que fe aplique á honrarme fu Excelencia defte modo, quando fois vos quien lo merece codo. )>af,

Tddr. Q uh mucho que en m í ultraje un caduco me injurie , y que me aje un cobarde contrario, qnando el influjo del deftino v.irlo os pone á vos dt* parte de quien fuera, razón , que el poder vucftro conociera, y que foy vueftra fangre. Cffwrf.Deft.i fuerte doy yo m e jo r , Fadrique, i conocerte, y a conocerme á m i : vean , pues , eftos lo que han perdido en fer nueftros opueftos, que ya que de amiftad les doy indicio, otra vcnganra es cada bcnefíclo.P ero porque veas mejor, que no es mí afe£ko el que hace

cftos milagros , y que de mayor ím pulfo nacen, ya íabes que defde el día que hice vueftras amiftadcs, cfclavo quedé del dulce airaftivo de Violante.

Y a , feñor , rae aveis fiado vueftro pecho , por honrarme con vueftros fecretos. Cond, Pue« tambitn ( 6 Fadrique!) fabes, quan tyrana , quan injufta, quan cruel , quan intratable fe mueftra á las finas anfias de mis defvelps amantes.Y o por ob ligarla , a todos quantos la tocan iguales honras les hago ; mas todo es en fu tefon en balde.Y o muero , yo foy un vivo defanimado cadaver, á quien mata cl no vivir, y cl no vivir por ínftantes; no m o rir , porque no acabo; no vivir , porque no es factí: que en tan extremas diftancias, íiendo el remedio el cafarme con ella , pueda ponerfc en pradica aun el díftam en:C on que dcfpues de difcurfos v a rio s , defvelos mortales, crueles anfias, fí me ayudas, be de íiiteucar cl nías grave

C a ñ iz a r e s . 1 7d cH rÍe,q u e otro no puede, fino es amor , dlfculparlc.

Fad. Q ual es? Cond, Robarla cfta noche, ya no es pofslble que aguarde á mas pla¿os mi locura.

Fadr. Siendo, feñor, que en m i arden de los paíTados rencores las llamas immarcriales contra efla familia ; y fiendo, com o Cataluña fabe, yo quien adoro , y ad.ira de Fénix las crueldades, aun no me atreviera á tanro; porque una cofa es vengarfe en la vida , y otra cofa e s , que las injurias pafien al honor. C o n d .M lti no fea en tu arrojo aífegurarme, y ayas penfado lo mifmo hacer con Fénix. Fadr» N o es fácil,

Cpnd» Pues de eíTa fuerte , y haciendo •en mis manos omenage de no ofenderla , á tu brío cfta cmprefla he de fiarle.

Fadr.'^[T3Á\:~Cond.Yo eftoy ya refuelto; tu eres mi am igo , y mi fangre, la confianza que hago de t i , te obliga , y te añaJe vínculos. Fadr, M irad que creo, que viene gente. Cond. Pues antes me has de decir fi lo acetas.

Fadr, C om o puedo yo eícufarme?CíiBí/. Dentro de una cafa viven

Violante , y Fénix , con darle del quarto b a x o , que cs esfera breve del ángel que adoro, á ia primer rexa, que es la que á fu p íe n cae, garrote , mientras tom.idas con gente armada las calles.

Fádr, Dexad la difpoficlon a mi cargo.

Salt-n M txandro , HybolUo i j T a - bardiUo,

A lex, A que me traes?Aviendote hallado á tiempo,

que va las fomSras fe efparcen a lo que todas las noches, que es pagar en lo que cabe

C yí-*

Page 18: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

Ahogar p d rfu Ofeñfor,y Éaron del Pine/.vifítando al Conde , cancos favores com o nos hace.

'jíle x . N unca vine tan violento.Tabar. Afsi pareciera el Page

m i payfano , que me diera zurrapas de chocolate.

Cond, D on H yp ollto ? Alexandro?Los dss. Señor.€(/nd. Bien difpone cl lance A Enriqut,

la fu erte , con detenerlos ay menos que te embaracen: ya os culpaba la tardanza.

Hyp» Efle es el favor mas grande, que os debemos. A lex , M al pudiera, fin viíitar los umbrales del T em plo , paíTar quien debe tanto refpeto á la Imagen:C o r a z o n , qué dicen eíTos áp,latidos Intolerables?

Fadr, D ad m e, gran fe ñ o r , Ucencia: Alexandro , el C ielo os guarde,

A lex, El os profpere. Talar, E ílc hombre com e fopas de vinagre,

Cond. A mi retrete conm igo os venid los d o s ; pues aunque fe os figa la mala obra de que defpachemos tarde, la confianza que hago de los d o s , quiero en un grave nego;:}o , que oy ha ocurrido, moftraros::- Hy¡>, Honras tan grandes, quien las mereció jamás?

A lex, Vuexcclencla fatisface la palabra que me d io .

C o n d .y os teneís tan principales m érito s, que queda oclofo mi a m o r: paffad adelante.

Los dos. Pues feñor::- C ond,yenid conm rgo. itan/e los tres. T a la r, Y que yo cl bocado taiquc

com o muía de D o d o r, entrecanto que ellos falen?N o feñor: alto á cenar; Entra,y fale* ya eftoy en mí propia calle.Si petifará el del P lnéi, tjvie yo foy tan Ignorante, que avia de dar á m i ama fu papel, que in tañ o yace ^exa, eu mi falcriquera ? bueno!

lo menos fuera empalarme.Sale con un lampion grande ’p íd a le s ,jf

unalans^, detrás clSaron,y ti Criadf con efpada, rodela y una

efcopeta.Mas qué fancafma es aquella?

!Baron* Q ué modo es efle , íalvage, de alumbrar ? 2^td, LÍevo el lampion tierra à tierra , porque alcance à vèr mejor U firia.

^ar. Pues bien puede endcrezarfc, que eíTo mas parece que es ir vlficando albañales.

T alar, V ive D io s , que es el Baron!yo me efcap o, no me agarre. >afe:

Sar, Mindaña , tenga cuidado, y al menor ruido me alargue la caña hueca. M ind, Eftà bien.

^ar. Cuidado no fe difpare, que fo y com o una manteca, y me paíTará al Inftante: ay , dulce enemiga mía, y qué aperreado me traes! de día por tus fenderos, de noche por tus portales; mas con efto me confuelo: Endcrecefe , Nidales, que fe parece al que pide de noche de demandantes, con el p la to , y la linterna.

2^id, El dolor doblar rae hace del hígado, ©¿ir, Y à m i el bazo me giban fus difparates; vaya andando por ai.

Vanfe ^ya una rexa baxa de dos m edial puertas con Ventana de madera , fa ltn

à ella FiolantCy Fenix^y Olalla, Fénix, Viendo que lu te baxafte,

y quanto efta noche tarda A lexandro , por no eílár mas fo la , me baxo con tigo, y à efta rexa , por fi el ayrc, que mis fufpiros le emblan, mas aprifa me le rraen.

Viol, N o sé , prim a, fi haces bien, que eftà muy fola la calle.

Olalla. Y quien nos ha de cooicr, quando en los caniculares vive en la calle la ^ence?

m .

Page 19: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

I V D o n jo fg p h C a ñ iz a r e s . 19N o es lo mífm® que le aguardes que fe ha errado todo el lance!

a llí r i'i“í*c F c n lx , yo iio cftoy en nM,y o no he venido à bufcarte.

fen.Pues dexame. f ’dí/r.Eftando fuera de tu cafa, ya el dexarte como ha de f e r , fin que fea riefgo tuyo ? Fen'tx, Si me valen eftas lagrimas que vierto, para que en un noble alcancen piedad, dexame , que yo (ola podré en cafa entrarme, no venga (ay de mil ) mi efpofo, y donde tú eftas me halle.

Dices b ien; por effa rexa t® entra , ù dà buelta à la calle, que la primera es tu puerta, y yo por la opuefta parte me v o y , que hombres com o yo,' no aman queriendo el ultrage de lo que adoran : mal aya quien obedece impiedades, yaj}.

Penix. C ie lo s , ayudadm e, para que acierte á:;-

Salen elSaron , el Criada, jT^idales» ■ Saron, M lndaña , dame

la efcopcta , que aquí andan Sarracen os, y Allatares; pero quien va ? Fénix. C avallero,C es que lo fo is, amparadme en tanto fufto , dexando, que fin quem e eftorven, palTe,

Saron. Adonde llega eíTa luz;Llega el lampión.

mas ay fortuna mas grande!Fénix de mi corazon.

F í» ,N o me detengáis. S íir.N o en balde te cfcrlvi el papel ; pues viendo que vengo à folo rondarte, te fales en bufca mía.

Penix. N o entiendo yo eífe lenguage, dexame ( ay, Dios! )

Sar» Q iié es que dexe? no era bobo el difparatc teniéndote? Salen Alguaciles.

Alguaciles. La ]uftlcia,Saron. A D io s , ya dio todo al ttaft«.

Q uien vá al Veguer?Saron. El demonio.Fénix, A vrà, C ie lo s , mas pefares!

C t Álguac.

allá dentro ? Fénix. D ices bien. yioL Mientras vamos à facatte

O la lla , y yo , à que los veas los la7,os que hice ayer tarde, eftate en efte apofento»

Olalla. Adonde eftarán las llaves ahora ? jefus , qué manías!

V iol. O la lla , antes que te apartes, echa el candado à efla rexa, que para que el quadro entraflen grande , efta tarde la abrieron, 'iafe.

Olalla. Q ue venga à cerrarle Sánchez. Fadr. Llegad , fin que hagamos ruido.

Sale Fadrique dos emhos^dos. C'/á/Zíí.Quieren que à un tiempo me pare

à cerrar , y voy à abrir el e fcritorio , efto cs anden, y tenganfe. >á/f,

Fadr. Efta es la rexa; m a s , C ie lo s , fuerte notable! abierta e ftá , quedaos vos, y fiKad fi viene alguien, y entremos nofotros.

Hombres, Vam os. ¥anft.¿ íó w ¿ .i .N o a y fin® dar el abance,

que vals feguro , aunque lluevan eípiritus infernales.

Dent.Fenix. Qi ié es efto ? ay dé mi! 3)ent,Fadr. Tapadla

la boca ; y pues apagaftels las luces, y nadie ha vifto la acción , falgamonos antes que nos fientan. F .n ix . H a traydores!

Habla como tapad* la hoea. C o m o ::- Olalla^ Aora si que rae place cerrar la rexa ; mas ay, qué batallón de gigantes! yo cierro, y g r ito : Ladrones, ladrones. Entrafe,

Fénix. N o ay quien me ampare? Ti.ent.Olalla. Ladrones.7)ent.Viol. Cerradlo todo,

no falga allá fuera nadie.Fadr. C ic lo s , qué es efto ? que aquella

voz que efcucho es de Violante! rnuger, quien eres ? Fénix. Fadrique, cóm o una acción tan infame cxecutas ? Fadr. C iclos fantos,

Page 20: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

i o A h o g a r p o r f u O fe n fo rA lg u ic il 2. Donde lleva eíTa feñora? iBaran* Fénix , pucs yo eftoy delante,

ponte acras, y no ce aíTuftes. jil^^uatil I , Fénix dlxo : défe, acabe,

a prifíon. SS’dríi».Qué es à prifion? al arma , no te me cfoapesi a<]u!, M indaña ; aquí , Gcftas*

T^ida» Aun en mi hay brío baftancc*M in , A cii lado eftoy , feñor. riñeit*Sttron, Perros , que foy Darandarte.. Alguaciles, R efifteucla, refiftcncía,

Entranfe ttìdos,^eWíjf.Quando unas à otras fe añaden

las confüfiones , que turban mis féntidos por inftantes, adonde iré? ( ay.D ios! ) la ríJU cerrada eftà , y yo cobarde izia. la puerta no acierto: quien fe ha vifto en igual trance!

Eutraje , y fa i í . .M<ii> hay de mi ! efto es peor, que las puercas principales cerradas eftán , y dentro, con fa confufion que traen, no han efcuchado mis gaipcs*. .V irgen Divina , amparadme, que fi aora llega A lexandro es fcrt-zofo que ms mate; pero , C ielos , cafualmente del Convento la puerta abren, que eftà pegada à mi cafa,, mejor es que a llí me hallen, que alll;:-

SaÍe Alguacil i . P or aquí paíTaron:Q uien es ? Fénix, Q uien de vos fe vale hafta ttegar à effa puerta.

Alg, 1. Q ue una m uger me lo mande bafta. F tn ix , Q iilen foís?

A l^, Efcrivanode aquella R onda , en alcance íuyo voy. Fen/x. V a m o s , feñor.

Vanj't^y fa ltn Félix, Alex{tndr»J Hyp«Ut9, F tlix , C^ie cafualmente pafiTafTc

por Palacio ha fido acierto, porque à los dos acompañe; com o can tarde falls?

}Iypol. En un negocio Importante nos detuvo el Conde« ^ l> 4»

A lix . O yendo

Barón del PineLla fe ña , eftrano no baxen de caía à abrirnos.

í)entro Tabardillo, H ay , D ios, qué defdícha can notable! fale*

E elix , Tabardillo , donde vas?HypoU D e qué te tjuexas ? qué haces? A lex, Q u é novedad hay en cafa?Tabac, H ay , leñor , que ho me cabe

en el p ech o , y fe me queda acafcada en ei gaznate!M I ama Fcnix no parece.

Hypol, Q ué dices, loco? f í ’//x'.Ignor2nte, qué hablas? A lex, A y de m i Infeliz! .

Tahard, Sin faber por donde lale, en toda la cafa cftá.

A lex , Pues donde fué ? dTio , antes que te de mil muertes. Tab, D igo , que ni en cafa , ni en d^fvanes, fa la s , ni alcobas la encuentran, y donde fue Dios lo fabe.

Sale Olalla. Aunque felfclentos ladrones top e, que me defpedacen, he de ir en bufca de mi ama.Dvidme à mi feñora , infames: ay , ama mía de mi alma!

Alex» Y á el mal no dexa dudarfe: ay hombre tan defdlchado!

HypoL C om o ? pues tii te perfuades, h ijo , à que es efto verdad?O la lla . O la ll.A y , C hrifto del V alleí quien es ? mas tu eres, feñor, aprifa , aprifa , agarradme à unos hom bres, que fe llevan à mi feñora. A lex, Pcfares, efto puede fuceder?

F élix, N o es buen modo de burlarfe cl que intentáis? OlalL C óm o burla? antes de un año me faqueu por el V ic a rio , fino es

• cqnio lo cuento. >l/íx.Qiiítad«iC la vida , a m ig o s, fi es c ie ru una defdicha tan grande.

Hypol, Siendo Fénix hija mía, no puede fer ; quien juzgare tal acción , miente mil veces, yo vendré à defengañarie en viendo toda la cafa, y en todos he de ven^arnfie, fi fuclfc cierto : ven tu,

tray.

Page 21: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

De Dónjofephtraydota. >aft,

Olalla» Que yo aora pngue,lo que no he pecado , falta. Vajc,

Tab» Y o VI rondando la calle al del P in él. Félix» Embuftero, ce(Ta , y pues por un paragc D on H ypohio enera en cafa, yo he de ir por o tro ; la llave filfa me da. Tab. N o la tengo.

fe l ix . Si tu eres quien c ie rr a , y abre, com o no? Tab» Tom a quaiito hay en mi faltriquera, guantes, papeles, bayeta , y borra, fin que un ochavo me faques, que eíTo es lo que jamás fe halla en bolfíllo do paíTante, verás que es verdad.

f d i x . Pues anda,que conm igo he de llevarte,

Tah» Q u é vá , que para todo efto en que á mi me defcalabten?

Alex» Y o voy con vofotros j pero fi y á es tumba mlferable m i cafi del honor raio, á qué he de ir lino á afrentarme de ver el teatro en donde fe reprefento mi ultraje?H a , vil Fadrique ! tu eres quien la ponzoña ocultafte para vengarte en mi honra? pues no era m ejor matarme?M ucho tardan , yá es el daño cierto , quiero ir á hiformartaci y fi lo e s , defde a q u í, fiera de los m on tes, de los valles, haré que fuen tes, y ríos corran piélagos de fangre: ardí todo , pues yo ardo, y mientras el M undo abrafe, pues que no queréis valerm e, m atadm e, C ie lo s , matadme.

J O R N A D A T E R C E R A .

un lado defpues de fonar ¿ rita c9mo de Cárcel, fa le el Sarou en cuerpo con

birrete, muy pcnfati>o y y Nidalest y dicen dentro,

X . A llá va eífe penitente.

Cañizares, 1 11 , O y es Almor-zar vinique.3. Haga ufted fe notifique.4 . Prefo nuevo. Todos, La patente,

la patente. 'Barón» A y tal gritar! ha Nidales? }<{id. Q u é d lipones?

Barón. S a lg a , y diga á eíTos bribones, que me dexen foffegar.

T^id» Es un intento cruel.$aron. Por qué no obedece luego? ^ i d . S e ñ o r , no es efte,el fofsiego

de la T orre del P inél.A qui no exceptan perfona, aunque fueffe un San Antonio.

$aron» D ices bien, algún demonio me trajo á mi á B arcelona, para tajes experiencias.

?^id. Siempre efto en la Cárcel paíTa* Sjaron, N o he vlfto yo tan gran cafa

con tan pocas conveniencias.2^id, Y o fe lo creo á U firia.$aron» Eftár por fu en a yá es jufto;

mas qualquier hombre de punto no eftuviera aqui ni un día.

T^id, T u amor te llego á perder. ^aron, EíTe codo lo ha enredado,

que un Barón enamorado es p e o r , que un Lucifer.Pero lo que fiento mas, es, que yo á Fénix perdí, que ella fe falio tras m i.

? { id , A ora en eífa tema das?Saron» Efto es fix o , y es conftante • >^/W.Pues feñor, dime , en qué cñrlva

faber que trás de ti iba?Saron, En ver , que iba yo delante. ?^id. En igual la caufa agrava

del Efcrivano , la fiera cuchillada en h mollera.

Carón, SI é l corría , y yo tiraba, fuerza fue ; peto a l verás el ceftímonio que dio, d ic e , que efto antepafso, y no pafsb fino atrás; teftim onio es del dem onio, que yo fi le di, no sé.

T^id. Si certifica , y da fe?Saron, Efle es otro teftim onio. í^ id . Prendiéronte confundido

por fet lantos. §aron* £ ífo me aja.

Page 22: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

I Z

que à tenèf yo mas ventaja, tne huvieran también cogido.

"^id. N o te vallò el preccndec Imìr« Saron» Eflb has de decir, picaro? yo avia de huìr?

T^id» Pues que fue aquello?(Bar. Correr.T^id, C ó m o te alcanzó obílinado

el A lgu acil ? Sar, Fue razón: avràs vifto tu Barón, que no ande fierapre calzado?Solo lo que à mi capricho fofoca en caufa tan fiera, es , que à un hombre de mi esfera le llamen el fufodicho; que de petición cal vez, y del gafto que fomenta le me venga à mi à dar cuerna dos mefes antes que al Juez: que lo que uno follcita, fe trueque con defafto, pues yo quiero ir à paffeo, y me facan à vlfita; y en f in , porque no parece A lexandro , ni fu efpofa, quererme hacer la forzofa.

T^id. Eflb , y mucho mas racrece quien à una cafada bella,

*¿r/. ..an la faluda, Sar* Es afsí; mas fi ella rabia por m i, no he de faludarla à ella?

T^íd. L o que mas pafma , feñor, e s , que el delito ha fonado, y la caufa fe ha tratado con gran fecreto. ®<ír. A y honot de por medio. Y el Fifcalde Alexandro no es el do?

$ar. Y com o à un perro Judio me tira à lo crlm lnaí.C om o el padre la crio, d ig o , red ig o , y profigo, que Fénix fe fue conm igo; pues afsi difcurro yo, que podré luego probar, que ázia à m i eftuvo inclinada, que ella fe casó forzada, y llegandofe à anular el matrimonio primero, me podré oafar con ella:

Ahogar por f u Ofenfor , y Barm dei ftn iLinvención eftraña , y bella.

A vrà mayor majadero! y fi la vida ce hace de cofta efla ciega fé?

¡Brfr. Entonces me cafaré con el requiefcat in pace.

T^íd. Pofsible e s , que en la n o b le it quepa de Ufi.i el tratar à una muger de infamar?

¡Brfí'.MIren aquí qué cabeza!donde eftá la infamación?

"í^id. En decir , que ella ha dexado fu efpofo.

^nr, SI eífe es forzado, y fue à mi fu inclinación, no es de mí fin g te argumento, m i o p in io n , ni aun de mi flema, que efta fútil entimema nace de mi entendim iento.

Sale el Conde, E/cri)>anOyy M inijlros, que traen prefo k Tabardillo con

grillete,Cond. Entrad conm igo.Bar, Quien vá?Cond, Señor Barón , quien o y viene

à poner en vueftros labios vueftra v id a , y vueftra m uerte.

$ar. Señor Conde , eíTo qualquieca fe lo pone , y fe lo tiene,

Cond. Cóm o?^ar. C óm o ? fi no come,

fe morirà de repente; y fi c o m e , vivirá:C on que es confequencía, y fuerce, tener cada uno en fus labios lo q u e vive , y lo que muere.

Cond, Dexad las eftravagancias con que vueftro genio ofende la opinion de vueftra fangre; y pues por fer cafo efte en que fe atraviefa honor tan grande, he querido hacerme fu Juez privativo , fin que otro M iniftro fe mezcle, o y os traygo eíTe criado à que con vos fe catee; llegad.

T a la r, N o fe me rempunge, que fi no gufta del grillete,

Page 23: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

y eftoy à fu orden , cs fuerza, que él mande , que me menee.

Cond. Conocéis à eílc hombre? Tabar. Aora

efte falvage me pierde, y fe dcftruye.

Barón. T a , ca:buena pieza , pues tu eres?

Tabar. Y o , n o , su $aroM. Si ie conozco:

de los lindos alcahuetes c s , que comen pan ; fi algo 4 U fcncia fe le ofreciere, no ay fino valeros déJ, porque encaxara un villcte por cl ojo de una aguja á la muger de Oiofernes.

Tabar. Y o loy hombre muy de bien, y quien de m i tal díxete, e s , y ferá un embuftero.

Cond, V illano , como te atreves à hablar afsi?

£yfWl>.Tengo modo, y cortesía.

Tabar. Pareceque no me explico ; pues digo, con términos mas cortefes,

Hacele feria de que calle di %ar&ñ, que miente fu Señotia, rem iente, y tataramience.

^4Yon, Picaro, no me hagas feíías, y una carga de papeles con dos de reales de plata, que dos te di para Fénix, y otros para ti , avràn fido alcahuetada , ò juguete?

Tabar. Señor , ò fu Señoría fe ha ateftado de aguardieiuc,© n o^ ftá en s i, o e n él hablan los dem on ios, que le lleven, que yo no sé lo que dice.

Cond. C óm o negarlo pretendes,Cl efte papel, que entregaftes, quando la llave à D on Félix difte de ia puerta faifa, te defiruye , y te convence?

Tabar, Cayófc acueftas ia cafa. i^ id . Q ue m i feñor nada acierte!

Í>e f>&nJofefh Cañizares.Cond, Es eAc de vueftro puño?JBár. D e m i puñ o, y mi cachete,

Ò fi n o , que los Peritos le periten , ò camueíTen.

Cond. Y à Fénix fe le cfcrivifteis? War. Si m il ternezas comprehende,

fe lo avia de efcrlvlr à fu marido , o à Fénix?

Cond. Pues cóm o tu le tomafte? Tabar. Señor , fuerza es que confieíTe,

ya que ha llegado efte cafo, que entre lagrimas > y entre mocos defienda mi honra. Llora.

© íír.H a, zalamero infoiente!Tabar. Y á vé U fe n c la , que el Barón

ral feñor ha (ido fiempre un grandífsimo animal.

iBar. N o quitando lo ptefente, p icaro , habla igual con todos*

Tabar» Y o por codicia de hacerle ir vomitando el dinero, tom é { nunca tal hicicíTe ) papeles pa'ra mi ama, bolviendole diferentes refpueftas, fin que jamás de efto fabidora fueüe.

^ar. A o ra digo yo lo que él. Cond.Q^hiSar, Q ue miente , y remlente,

que ella quería cafarfe conm igo antes que vinleíTe A le x a n d ro , y es mi efpofa por palabras de prefente, que la he dado.

C o n d ,E i , callad:Secretario, adentro fe entre, y tome effe dicho à eíTe hombre, y de Jo que ambos refieren dé teftimonlo en los Autos.

B fcriy . Vamos.Tabar, Apladenfe uftedes

de m i , que à la orden del R ey tengo unos buenos parientes.

E fcriy , Donde?Tabar, En Galeras , firviendo

de forzados, y grumetes. Vanfe, Cond, Y a que hemos quedado folos,

es pofsible que fomente, feñor D on C a rlo s, un hombre,

que

Page 24: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

^4 Mogàr por fu OfiHfoy,j/ 'Bann del Pkel.quc de tal fangtc procede, una falfedad!

$aron, Q u è cs eiTode falfedad ? ò fc tempie VucKcelencIa , ò vìve Dio*, quc aunque p re io , andc à punctcì con una refma de Condes.

Cond. Si la ccnfefsion fe lee vueftra, vos a efta feñora robafteís, la prueba crece la evidencia \ pues oyeron, los que con la R onda vlencii, ílam ar Fcnix á la Dama: eflo concuerda con efte papel, todo eftn es verdad, y nada de efto fer puede.

Barón. Por qué?Cond. Poique yo prefumo

con fixos antecedentes, que otro hombre (callar intento, que Fadríque es el que aleve, ap» traydor falto al omenage, que me hizo de no atrevcrfc z hacer lo que t e m u ) fc llevo (pues no parecen ella , ni é l ) á Fénix.

$aron. Dale:m iráis, que no conviene,

com o dlxo cl o tr o , en eflb, cl don con el tumileque?

Cond, C o m o no? izaron* Porque ella eftaba

hecha de amor una fícrpe por m i.

C»nd» Callad , que es Infamia que eíTo digáis*

C áfín .P u es qué quieren que diga , que fe caso con otro , quando me quiere a mi guftofa ? EíTo no, que tengo m uelas, y dientes, mecanle el dedo en la boca, verán fi el chiquillo muerde.

Cortrf. V ed que os coftara la vida decir tal.

SdMM.M.is que cuefte.Cond* Q ue aunque Don Félix , el tío

de Alexandro , fe conrlene en piecender la Ycnganza,

por los medios mas prudentes, contra el didam en común de los fu y o s , porque exercc de FIfcal el cargo , eíTotros los bufcarán mas crueles; y concluida la caufa, fin que aya quien lo remedie, os han de quitar la vida.

S 4 r.A vrá m is de que inc entlerren?Ved que foy quien foy.

^aron. Lo veo.¿"owí/. Y o haré que efto fc remedie» Saron. Rem ediarlo.Cond. H>ibladme claro.$aron. Efto es quanto fe me ofrecej

D ios os guarde muchos años.Cond, N o procedáis Imprud nte.^oron. Barcelona à tres de Julio.Cond. Que foís quien lols.^arotu O el que fuere,Cond. V os me quereis enemigo?®ári?«.No, que no os quieto pariente* Cond. Q iié d e c ís , en fin? fiííran.Q ue vo

pedí por efpofa à Fénix à D on H ypollto , que él fe la d io à effe mequetrefe, que yo me la avré tomado, queriendo ella ; y fi efto fuefle, que me haga muy buen provecho, y todos ellos rebientcn. Ifofe,

Cond. Avrà m ayor necedad, ni confufion , que à efta llegue!M as no me he de perfuadlr, fino es à que en efto mc-dlc algún en ga ñ o , y Fadríque es quii.'n la Infamu com ete, de que el robo de V iolante en el de Fénix fe trueque contra fu palab ra, y contra lo que à fu fangre le debe, y por eíTo h u \o d e mi, yo fabré fatisfacerme.

V a fe , y fale Alexandro de "bandido con pifiólas , y dos hombres con

charpas también de >4W- 4idos,

^/fx.H aced, am igos, à los Orbes guerra,Abra-

Page 25: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

D e D o n jo f e p h C a ñ iz a r e s ; abrafad, co n fu m li, quemad la tierra, no huvo forma de rendlrfc,que pcneíro , y que figo, pues fin duda me etconde a mi enemigo en fus duras entrañas: variedades ufe , en vez de hazañas, quien ( ay de m 'i!) n« tiene otro homicida: reconoced las fe ñ a s , y traedme quantos halléis; qué hacéis ? obedecedme, 6 vive mi ardim iento::-

tios io s . Y a fdbes que pendemos de tu acento. yanfc,

A lex , H a , tycano Fadrique! publique contra ú m i a rd o r, publique m i venganza furlofa fu obftínado tefon : ha, injufta efpofa! qué te falto conmigo? mas a y , dolor I qué digo? que á mi es á quien falto fin duda alguna la prudencia , el valor , y la fortuna. Bien d ix e , la prudencia; pues en la conlequencia de que la bufque mi rigor ayrado, cl centro de la tierra la ha ocultado; quizás no tiene culpa, y mientras manifiefta fu difculpa, íe efconde de mi enojo; mas yo al delirio de juzgar me arrojo, que eftando ella inocente fe recate , y fe aufente: culpada eftá ; y qué poco,/iendo Fénix un Angel : yo eftoy loco,y mi propia locura tne fepultala nocne prop ia, cuyo horror ocultam i defgracia c r u e l, porque vandídode todos efcondido,fluftüe entre cfperanzas, defconfueloj,y anfias: C ie lo s , íw o r .

uü tir» , Fadriqug, y Vandído primer»,

Fadr, V aled m e, Cielos!F a n d , I . N o le tiréis mas.A lex , Q ué es eífo?

Salen dtsVandid^s,S eñ o r, a un hombre embcftlrnoi

todos con las armas blancas;K aviendofe refíftido,

hafta que una bala le hizo caer muerto ; y al caer, fe le falcò de un bolfillo efte pliego.

Alex. Si Correoes del Conde , yerro ha fido matarle ; pero qué veo! al C onde de Elna mi primo. Q iié ferá efto ? G ran feñor. Lee, averos obedecido me hace aufentarme de vos, la noche que vueftro arbitrio fue que robiíTo á VIolance.Q iié es e fto , Ciclos divinos? por acafo en fu apofento, fin luz eftando'-aquel fido, fe hallaba Fénix , á quieti por V iolante la tuvimos; mas en pifando la calle, el yerro reconocido, la dexamos ; y defpues, viendo que de fu retiro puede refu lta r, que fe haga de mi un indecente juicio, vo y en bufca de Alexandro,* que logre por s'i mifmo defcngañarfe de mi, que y o no quiero enemigo fin h o n ra , ni à quien la vida quitar puedo , el honot quito. Fadrique: valgam c cl Cielo!Qi)é aveis hecho , amigos mío*, que aveis muerto à mi contrario!

Fand* I . A elfo eftár agradecido puedes.

A lex . N o , porque fov monftruo de fem bhntcs can dlftintos, que perfigo á quien adoro, y à quien aborrezco libro; ved fi ha muerto.

Vand, 1 , N o fcñor,que hizo refiftencia al tiro una c o ta , que veftida trae.

^ lex , Pges conducirle vivo à mi prefencia.

Vand* 1 . A qui eftá.D

Page 26: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

A h o g á rfo rfu Ofenfor,y Barón del P k ìLJrfíá» 4 Fárfr/ywf, N o t e catifes er. que tempi«

Fadr, SI de mi feliz deftino, q u ex o fo s, porque la baU no logi-ó acabar conm lgo;:- Mas que veo!

A le x .N o te aífombres,Fadrique, porque me has vifto, Alexandro foy,

Fadr, N o fabesquanto el encontrarte eftimo; en bufca tuya;:- A le x , Lo se.

5<<í/.Pues como?quIcn te lo ha dicho?Sabrás, que à Fen lx::-

A lex , A Fénixn o ¡bis à robar movido del Conde , fino à V iolante.

fa d r. Es afsi -, peco quien vino à informarte?

Á lex, Antes que túpuedo decir que tu mlfmo; y a fs i , pues que de tu fangre no dudo lo que averiguo, donde eftá Fénix?

Fadr, N o se.J le x . Pues bolvemos ai principios

que es no sé?Fadr. Averia dexado,

apenas el error mío n o té , à que en cafa íe etitraffCf y dcfpues lo que fe hizo, ni y o , ni nadie laberaos.

A lex . Fadrique , y es eflb fixo?Fadr, M i vida por fiadora

te doy.A lex . H a, C ielos impíos!

por qué al abrirme una fenda me aitegiis en un ablfmo?Tete tras mi.

fa d r . Hafta que eftes à cti honor reftltu'do, y feguro de m i , foy lu parcial.

A lex , D e ti lo fio,que eres quien eres, tu ínfotm« iw de fcr el norte , el h l'o , que abra alguna vez à tantos enredados lab<‘rIntos,

Vanft f d í o Hypolito ,y Vigiarte,

mi d o lo r , fiendo el mas diga» de mi fangre no faber donde eftá efte cocodrilo, efla hija vil , para dada m il muertes ; yo vèr en juicio pueftü cl honor de mi cafa?A y de mi!

Viol, Si no ha queridoceder D on Félix , que ciego de parte de fu fobrino Alexandro , ha echado mano de las arm is de M iniftro, no fiendo eftoscafos;:-

H jp . C alla ,que nuevamente me irrito al vèr que refulte cl cargo contra quien, aunque ha nacido de noble cftlrpe en fu genio, cs un hombre tan indigno; mas ay ! fi él me la pidió, qué impide para aver fido a fto r de efte yerro el ferio, fi es efle el mayor indicio? pues folo un necio fe arroja, fin conocerle, al peligro; pero yo hablo de efto : à D Ioj; que luego buelvo.

Vafe y y lle^a al puño y fa le Fénix,

Vtol, H aslo oído? fé n ix , Pliigulcffe al C ielo que no|

pues no aviendo otro cam ino, que el declararme à mi padre, cs fu genio tan aluvo, que me quitará la vida, fin conocerme el oído.

Viol. P u es, Fénix , ya efto llego al termino mas precifo, plenía lo que hemos de hacer.

Fénix, Dices bien , d efie cl principio fcrá fuerza hacer memoria, no haviendo y o confeguldo me abriefieis.

Fio!. En el Convento, q us de cafa efta vecino pared en medio , te entrafte.

Jfeuix, D e mis lagrim as movidoun

Page 27: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

un hombre ; mas gente fucna. Tiol. N o importa , Ìerà mi tlo,

quc buelvc à cafa , dexèmos que paiTc.

Sale Alexnndro»Alex* Donde mas fixo

he de hallar el de Tengano, que en donde fonò el dellco? pero mi cafa tan fola,C ielos ! por vèr fi coniìgo informarme de V iolante, aqui he de edàr efcondido.

E/condeJe*VioL Y à ha pafllido.F enix, Profigamos.

A l paño Alexandro,A lex , Pero què es efto que miro!

N o es aquella Fcnix?Fenix, D ixe,

quc avìendome conocido me folto al punto Fadríque, que obró n o b le , y compafsivo, quife entrarme en cafa ; pero la confufion, y los grltos::-

FioLUs que eftabamos creyendo fer ladrones.

Aley, O , propicioC ic lo , en qué dichofa hora ju z g o , que efte centro pifo!

F én ix , N odexaron que meoyeíTels; fue tan cruel mi deftino, que eíTe n e c io , efle Barón, paflando à efte tiem po, quifo reconocerme ; llegó la JuAicia, à quien, fin tino, fe refiftió peleando; vo lví à hallarme en aquel fitio fo lo , abrieron el Convento i otro cfcfto bien dlftínto, entróme en é l , y al entrar, v i , que de todo teftigo de la R onda, cl Efcrivano, que por accidente, vivo fue , 2 quien el figuiente día iin teftimonlo le pido de todo , efte acompañado de una información , que hizo entre las M onjas, le tengo«

De D onjofeph Cañizaresvesle aquí , y he dlfcurrldo hablar fin hablar; pues yá que el miedo cauía el retiro nueftro , logro que à mi padre firvan los ojos de o lio , y, oy es fuerza , pucs mañana ha de verfe efte litigio; y pues es efta fu mefa donde efcrlb e, determino dexarle aquí eftos papeles, y otro papel que le efcríbo, para lo que en él verá.

A le x , Refpira , corazon m ío. Fénix. A quí es fuerza que los vea. yioL Sutil medio te previno

la necefsidad ; y pues quando me diftes avifo fuefle por t i , de fecreto ocultarte difcurrimos hafta parecer tu cfpofo aora.

dentro OlalU,Olalla, Señora.Viol, H a creído

O la lla , que yo la llam o, entrate.

Vafe F e n ix , y fale OlalU, Olalla, Me dcfgañlto

llamándote.Viol. Para qué?OUlla, Porque te llama tu tío:

A y , ama de mis entrañas! mal aya aquel em bollfm o, que fin tu culpa::-

VioL N o feaszalam era, ven conm igo.

V a n fe , y fa le Alexandr», "^lex, Avràfe vlfto jamás

tan nuevo , tan exquifito cafo en el m un do, y à quanto llcgpr pudo el artificio de un en gañ o! n ad ie, nadie fe fie ui aún de si mlfmo; teftimonlo , información dice bien , hablan unidos la verdad , y el pnpcl fiiyo de efta Inerte ; Padre mío, fo rq u e bufqueis Abogado,

D t

Lee,

que

Page 28: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

1 8 '^Ahagar f u O fe n fo rque con foUdos principios me defienda à m i , y à vos: yá, mi efpofo, os participo lo q\ic eflbs papeles hablan, todo lo llevan configo.V álgam e e l C ielo ! aqui entra cl punto mas exquifito de efte cafo ! Si me mueftro, y à todo el mundo publico la verdad, han de creer, que fácilmente vencido de mi a m o r, he atropellada por tanto aparente indicio*Dexar yo caufa empezada contra mT honor puro , y iimpíoi fin que à favor Ce concluya, eífo no ; pues ea , capricho, eftrenemos la mas nueva idea , que quede al fig la por memoria , una muger, y noble eftá en un conflÌ£lo, por mi obligadon , por mí pundonor, y por mi oBcid, es fo rzo fo , que la ampare; y o a defentícrla me aplico; del que fuena mi Ofenfor fcré Abogado yo mifmo; y pues yá nace la Aurora, me he de prefentar al juicio, que fe acerca por inflantes, dexando defvanecrdos aún ios átomos mas leves; preftadle, C íelos benignos, à mis voces eloquencla, pues dais à mí rida aaxiiios.

D ífcuhrtft un Tribunal con fu s af- JÍentos,y una m eft cubierta, con cam­panilla , y tinter» , y Van faliendo f)on Feitx con toga , el Conde , el 'l{e- lator , dos Torteros, y f>on fiypolitoy

y dffpues Alexandro de Abfgado, recatandofe cerca del paño, y à el otro

lado Fadriqu: , v f^can al Barón, y k Tabardillo,

ffyp. N o hay remedio?Fí’íi;xt N o hay remcdÍo>

S a ro n d e l P i n i l , yo à mi fangre he de acendet«

Hypol. Armas hay.Félix, Eflb es romper

la fenda, y no hallar cl medio de averiguar U verdad.

fíyp» L o que yo os p id o , feñor::- Conde. Q iie míre por vueftro honor?

Pues no es fuerza ? Defpejad* iJyp» A y infelice de mil

mi edad canfada, y fin brio efto caufa. Vafe»

Táhard, A y C hrífto mio!à que me facan aquí?

Tortero, Prefentcs eftán los reos. Conde. Los de efte pleyto , y no mas* Barón, A quí me v ilg a San Blas,

madre de los Macabeos.A le x , Entre todos he logrado

en trar, que fo y , fuponlendo. A bogado de efta cauía, retirado ( ay Dios! ) efpero la ocafion.

Fadriq, Y yo contigola he de d e x a r , fin rezelos mi credito.

Conde, El Relatordíga. Relat, Q ue añadir no tengo à la relación , que ayer hice ; mas de el ínftrumento de efte papel, aprehendido en el criado.

Conde, Y i en cíTo eftamos.

Tahard. Y yo , en que iré à hacer en la plaza geftos?

$aron. Y á fe compone cl Fífcaí, ya fe ríe , y yá yo tiemblo.

Toca la campanilld el Conde , y haet (O/tefia Don F é lix , y f e pone Us

guantes,

F élix , C on la protefta , feñor, de que me trae à efte puefto raí obligación , fin, moverme de Alexandro el pd^entefco, dígó , qtic al Barón acufo d c lP ia é l r>«n Carlos Sendo,

C'A

Page 29: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

D i D o n j o f e f hen el picyto concluido de violencia , y de adulterio cfcandaloío, en que oy eftà con vifto , y confeífo; à dos partes fe re duce la acufacion : L o primero, à que por mi cargo , como Fil'cal R e a l , foy contra el reo parte fo im a l, fcgun leyes M unicipales de nueftro Principado , y por fer cftc público delito al Pueblo: el C ujacio de Judicis, capitulo quarto entero; fenor V ela de delid is, al capiculo primero, capite nem o, queftion quarta, concordando el texto en el parrafo marito la ley primera al dI;»efto, e l titulo ad legem Juüam de adulteris ; y aunque es etereo, que por leyes de Caftilla fe Inhibe el conocimiento al Juez, mientras el marido no acusare por s'i raeftno eftas le y e s , oy como oy no las admiten los fueros . de C ata lu ñ a, con que lo que no le eftà al Derecho co m ú n , corregido queda com o ley al argumento de la^rim cr ley de T o ro , corroborando fu aíTenfo con la ley Sentimus,codice de Teftam entis, fobre ello Góm ez à la ley tercera, numero fefcnta ; -luego, quedando en publico crimen, puede el Juez i pedimento del F Ifca l, y de fu oficio conocer de aquefte exceíTo; y es acufacion en forma leglcima«; pues haviendo difamación , fupleel cargo de parte formal •; el texto en el capitulo quallter,& quando ( Efcaclo à el intento )

C añizares, capitulo ochenta y quatro en el numero aislmclmo treinta y quatro ; con que en efte juicio tenemos la parte formal que acufe, el juez con conocim iento, cuerpo dcl deliro , y prueba que le dà sèr à cftc cuerpo, ella es la fcgunda parte; dos modos trae el Derecho de p rob at, ò por tcftlgos, que fo lo s , y juntos vieron à los dos en parte oculta,Ò por indicios del yw ro de vehementi prefuncionl, que con cl texto lo pruebo capite llteris extra depreíúnclonibus ; de efto G óm ez à la ley ochenta, numero cinqucnta ; oy vemos al r e o , y a eíía feñora, cuyo nombre dà el hlencio lo fecreto de la caufa, fo lo s, y de noche huyendo: vemos que eftà oculta , y que ay teftigos, que entendieron ir voluntaria ; un papel aprehendido en el tercero de efte a m o r, que es el criado, que por la acción cftá prefo; y ( para qué nos paramos? ) vemos al reo confeflb; pues qué mas prueba Pareja terminante à nueftro hecho de ed izion e Inftrumentoruna titu lo nueve ; íigulendo la refoluclon fegunda, y en ella el higar expreífo al numero diez y feís: con que en todo conviniendo pru eb a, confefslon , è indicios, à un efcandalo tan feo, à un crimen tan horrorofo folo fc figue el exemplo del mas terrible caftigo à q u e à v o s , feñor fupremo, in c ito , y fobre que fea una , y mil veces protefto.

Hact

Page 30: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

5 o Ahogar por f u Ofenfor.Unes eortcJÍa.

$ 4Yon, M aldito fea Cujacío, pues E fcacio , ni Vcjecío pueden haccrmc que crea, que he hecho lo que no he hecho, yo bien sé que no es ; mas yá, ícgun lo afirman,lo creo.

Conde* Hable el Abogado*

Llega.baciendo cortefid A lt - xandrot

Alex. Y o fo y , fe ñor,

Cond. Q ué miro , Cíelos!F élix. N o es Alexandro?'Barón, jcfus!

en que parará efte enredo?Alex, N o os aflbmbrels de mirarme,

porque yo al Barón defiendo, y en él mi efp ofa, y mí honor.

fBiiron. Q u é va que le doy ua befo!Conde. D :ga,A lex . Que de ío no vifto

de efte cafo , para luego à la admiración , y vamos dcfvaneciendo fupucftos:L o primero he de decir

.río atentado en efte pleyto, y nulidad : al FIfcal le contradicen lus texto?, porque per Inquifitionem proceder en tales hechos eftá prohibido, el proprio Efcacio en cl lugar mefmo, que citò el F Ifc a l, en donde fe limitan los fugetos; y cfta limitación propria la trae el común Derecho en el C o d igo en la ley treinta ( que bien pudo verlo) ad legem Juliam ; con que aun ftmdandofe para ello en el D erecho Com ún, fale falfo cl prcfupuefto; que el fuero de Cataluña no admita cfta le y , le niego; vea del R ey Don Alfoi\fo Segun do, el feptimo fuero

j ’B d ro n d e l P in if» cftablecido por él, año de mil y treciento* y veinte y n u eve, en que impone pena al J u jz , que en cales pleytos admita otra acufacion que la del marido ; y luego vea el fuero ochenta y fiete en el año de quinientos ochenta y cinco , y fobre el,' para m ayor fund.imento, al Iluftrifsimo Creí'pi de V aldaura, difcurricndo en la quarta obfecvacion, parrafo quinto ; yá creo, que fobre efto las razones del Fifcal deshechas dexo; pero doy que fean partes el F ifc a l, Ò el Juez al hecho: qué hallamos fobre él ? ni ay prueba,' ni confcfsion , porque el reo es un fim ple, un mentecato, efto cs notorio , y por ferio, ni acufarle de delito fe puede : no caufa c fcá o , ni hace fé la ley novena> en cl titulo primero, la partida fe x ta , G om er, libro tres ,.cn el doceno capitulo de las Varias, numero diez y ocho : à efto le añade , que los teftigos en una calle los vieron, y decir , que voluntaria iba ; pues qíjando huvo tiempo de inquirirlo , fi lo mifmo fue el hallarlos, que perderlos?E s parte oculta una calle? y pregunto : Concurrieron las circunftanc ias que Góm ez dice en aquel proprio exceíTo, capite Literis extra de Prcfumptionibus ? bueno» ninguna, pues él las pide juntas , y fi ay una menos •( que ya entenderá el Letrado, que las om ito de cuerdo ) falca todo ; efte pipel que él le efccivieflc concedo;

perol

Page 31: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

por ella le admlclò?^elalor. N o .M ex, Pues què cs lo que avernos hecho

con uti atentado, y una nulidad fin fundamento?Si fe acufaíTe de rapto in volu n tario , ya en eflb fe iba mejor ; mas fi cabe equivocación , ò yerro, o cafualldad , qué ley no llama al mejor concepto? U ltim am ente , con nucftra conftitucion legal cierro:E l U fatico M ariti, primer volumen del R eyn o le y , y de efte Principado, que trae para nueftro intento ei Fontanela de paAis> claufula feptima , al medio de la duodecima parte, al Peguera refiriendo del numero veinte y ficte al treinta , omnlnb videndus: expreíTo el fentido dice, que aun en cafo de adulterio fierapre han de entregar la efpofa al m a rid o , fea cierto,Ò n o e l d e lito ; fi lo es , porque las leyes le dieron la cxecuclon del caftigo; fi no lo e s , porque ya abfuelto el reo , debe bolverfe à la poteftad del dueño, mi fatlsfacclon publican todos cíTos inftrumentos: Fadríque, que eftà prefente, v o s , feñ o r, que por precepto vueftro à tobar à V iolante fue , y encontró en fu aoofcnto fin luz à Fénix , con quien fc equivoco , v luego , y luego, fegun eftos teftímonios,E chu unos papeles fohre la m efí, lom o afylo en un Convento# Perdonad fi vueftro error pub'i ;o , que ya no debo c a lla r lo , y el reo mlfmo, que dirà lo que confieíío.

De Dcnjofeph Cañizdres,por la boca o por las bocas, que pueda abrir efte azero; y afsi prontm ciar, que ha fido todo engaño , codo exceíTo, que es Fénix noble , y honrada, y que cs mi honor puro , y terfo.

Cotíd, Quien no lo ha de confcíTar, fiendo quanto dices cierto? T raygan à Fénix,

^aron. Señores,y o foy un gran majadero, en quanto he dicho he mentido, por fi el primer cafamlenco de Fénix quedaba nulo, cargar con e lla ; mas veo, que yo foy el que he quedado mulo , borrico , y cam ello.

fe l ix . Dame, A lexan d ro, los brazos, y tu , Fa Iríque.

Fadr» Y o vengoà aclarar efta verdad,

F élix, C on el alm a os lo agradeifo» ,4 li‘x , Aveis andado Imprudente, F élix, ConfieíTo que obré Indifcretoj

mas llevóme la pafslon.Sale Hypdito»

Hypol, A qué me llamals?Cond, Traednos

à Fenix.HypoU Y o no sé de ella.

Sale Violante,Viol» Y o fi que fupe el fuceíTo,

y sé que eftà aqui Alexandro/ y defde entonces la tengo oculca : la traygo?

Sale Fenix y y t»da la compañié* Fenix, A qué?

£ftando ya facisfecho, cfpofo , dueño , y feñor, reconocidos los rlefgos, aun de una inculpable vida, que me concedas te ruego, lo que te pido,

\4 lex,S\ haré:A n gel en v id a , y exemplo, qué defeas?

F tn ix , La licenciade confagrar todo el tiempo

Page 32: Fol I. COMEDIA FAMOSA. AS. ’ÍASÍ ABOGAR POR SU OFENSOR,dadun.unav.edu/bitstream/10171/28544/1/FA.Foll005.068.pdf · ’ÍasÍ as. comedia famosa. abogar fol i. por su ofensor,

á D ios en una CUul'ura.Según mi impiiH'o primero

de cftudiar letras Sagradas, yo te U doy , y la aceto de C l, que en cl Sacerdocio im itar tus paíTos quiero.

C$nd, Q u é facisfacion defeai, Alexandro?

'Alex» Que los prefoiya perdonados, coníigan la libertad.

fíypoL G ran contento! fe l ix . Q u é gran dicha!$ 4ron» O , Alexandro!

m ayor que Alexandro cl Griego!, dame cien c o c e s , que he andado como un cu ín »y com o un puerco.

Ahogar pifr f u Ofenfor Saron delF a d r .S z ñ o t, fí defvanccído

fe halla en ti el paíTado afcd o, á Víolante::-

Cond% Por mi es tuya, con eífo íatisfaciendo paliados errores*

Hypol. Y o te la doy.

FadrtGtAii dicha adquiero!FioL C on form ém onos, deftin», TabáY, O lalla , toca eífos hueíTos, O lalla.Totna , que yo por cafarme,

aun un Tabardillo aceto.Todos. Y Abogar por fu O fenfor

da fin , Senado difcrcto, fi un v ld o f vueftra clemencia conceder quiere al Ingenio»

F I N.

Hallaráfc cña Com edla , y otras de diferentes T í­tulos en Madrid en la Imprenta de AntonioSanz,

en la Plazuela de la calle de U Paz, A ño de 1 7 J4.