- Folio : p122 - Type : pINT 03:27:01 L : 210...

Sist

ema

tele

fóni

co

122 AIPHONE | GLC 2014 - 2015

Sistema ISInterfaz de línea telefónica

ISTLIInterfaz de línea telefónica analógica para IS-IPC

• Fuente de alimentación de 24 V CC con PS-2420D (no suministrado) o 48 V CC con IS-PUS (no suministrado)

• Cableado RJ11• Transferencia de llamadas a las líneas telefónicas

o!PABX (3 números seguidos) • Activada mediante la selección desde el menú

de los aparatos principales IS-MV, IS-MVLA

• Relé de 2 A/12 V CC con temporizador, relé de 1 A/24 V CC con temporizador

• Contacto de salida N/O, N/C• Indicador LED de diagnóstico y de funcionamiento• Programación a través del teléfono de marcado

DTMF• Cable RJ11 incluido• Incompatible con la instalación de IP pura

ISTLI

DIMENSIONES (mm)

CABLEADO

ISTLI

240

180 53

ESPECIFICACIONESFuente 24 V CC: PS-2420D o 48 V CC: IS-PUS de alimentaciónComunicación Al pulsar el botón de llamada en

la placa de entrada: Si la función de transferencia se activa en la central, la llamada se reenviará directamente al teléfono configurado. Si no hay respuesta, se marcarán automáticamente otros 2 números (seguidos).

69,3 66.5

93

PS-2420D

La unidad de control IS-IPC no se puede utilizar sola, debe estar conectada a un IS-CCU

85 83

280

265

250

425 130

Dimensiones: 2 unidades de altura, 19 pulgadas

IS-IPC IS-PUS

CO LINE

TEL

+ +

+

- -˜˜

˜ ˜-

IS-IPC CO

teléfono Ethernet

LAN

RJ11

RJ11

RJ11

RJ45RJ45

RJ45

IP1

IS-CCUIS-RCU

IP2 IP3 + -

PS-2420D

ISTLI

IS-IPC

IS-PUS

PS 2420D

A 230 V!CA

A 230 V!CA

Línea de teléfono analógica

Teléfono

A IS-CCU

Monitor Números

1 3

14-01-17160198L : 210

- Folio : p122- H : 297 - Couleur : Tab cuttingformBlackYellowMagentaCyan

- Type : pINT 03:27:01

Con

trol

de

acc

esos

123AIPHONE | GLC 2014 - 2015

Control de accesos

Con

trol

de

acc

esos

Teclados......................................................125

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

Con

trol

de

acc

esos

124 AIPHONE | GLC 2014 - 2015

El Aiphone

Acabado en latón

AC-10S + PAC10SLV

Acabado pintado en epoxi RAL 5002

AC-10S + PAC10SPAINT


AC-10S +

PAC10SPAINT

Gama de AC-10S* para montaje de superficie

Acabado cromado

AC-10F +

PAC10FCRB


AC-10F +

PAC10FPAINT


AC-10F +

PAC10FPAINT

Gama AC-10F* para montaje empotrado

* Algunos ejemplos de posibles acabados. No disponible para los accesorios (viseras para intemperie, cajas para montaje de superficie, etc.)

Disponibles en toda la gama de colores RAL

Con

trol

de

acc

esos

124 AIPHONE | GLC 2014 - 2015

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

Con

trol

de

acc

esos

125AIPHONE | GLC 2014 - 2015

SERIE AC Teclados númericos para códigos de acceso con garantía 100% Aiphone

Teclado numérico para código de acceso AC-10S y AC-10FTeclado numérico de zinc inyectado para montaje de superficie o empotrado para 100 códigos y con 2 relés

1.

2.

Zumbador y luz de abrepuertas

Tecla 5 en relievepara personas con deficiencias visuales.Botones retroiluminados.

Con

trol

de

acc

esos

125AIPHONE | GLC 2014 - 2015

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

Con

trol

de

acc

esos

126 AIPHONE | GLC 2014 - 2015

AntivandálicoTodos los teclados (AC-10S, AC-10F) requieren de idéntico cableado y programación. Las especificaciones técnicas también coinciden. La electrónica de estos teclados numéricos se ajusta a los paneles frontales con espacio para teclado modelos KJMDVFL, KJKF, KDA2, KDA4, GT-AC, TLI1K, TLI2K, TLI4K y KISF.

Teclados

• Uso en interiores o exteriores• Admite alimentación de corriente continua

o alterna de 12 V/24 V 100 mA• 100 códigos programables

(60 en el relé n.° 1, 40 en el relé n.° 2)• 2 relés (N/O, N/C) de 1 A (24 V CC/CA)

o de 2 A (12 V CC/CA)

• Memoria no volátil• Abrepuertas con temporizador• Admite códigos de 4, 5 o 6 dígitos• Botones retroiluminados con aviso

sonoro al pulsar• Función de bloqueo del teclado

• Control de apertura de puerta a través del botón "0" en el teclado (sin temporización)

• Opción de utilizar el relé 2 como un contacto de alarma

CARACTERÍSTICAS COMUNES

AC-10STeclado para montaje de superficie

Teclados numéricos de metal inyectado, IP54

AC-10FTeclado para montaje empotrado

NB: AC-10S se puede utilizar en conjunto con los kits de vídeo en color para montaje de superficie JOS-1V, JKS-1ADV, JKS-1AEDV y placas de entrada JO-DV y JK-DV

CABLEADO COMÚN

VV

PB1PB2

CT

NO1C1

NC1

C2NC2

NO2

BP1

BP2

Fuente de alimentación de 12/24 V CA o CC

1 reléN/O, N/C

teclado

2 relésN/O, N/C

Temporizador

AC-10S, AC-10F

DIMENSIONES (mm)

AC-10S

98 33

125

25

AC-10F

117

132

Montaje empotrado: 100 x 85 x 45 mm

AC-10SAC-10F

VS10Caja con visera para montaje

empotrado de AC-10S

CS10Caja con visera para montaje

de superficie de AC-10F

VE10 Caja con visera para montaje

empotrado de AC-10F

OPCIONES

VS10102 45

128

VE1025

136

122CS10 71.5

136

122 52

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

127AIPHONE | GLC 2014 - 2015

Cerradurasy accesorios

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

Postes de llamada ..............................128Soportes ..................................................................132Serie EL de abrepuertas eléctrico ....................................................................134Cerraduras magnéticas ...........135Botones de abrepuertas ..........136Fuentes de alimentación..........138

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

BA165V BA250P

Poste de llamada para camiones y automóviles

Poste de llamada para automóviles

Disponible en la gama de colores de la paleta RAL estándar. Por ejemplo:

Las imágenes presentadas son ejemplos son ejemplos (no están a la venta). Para definir los báculos, consultar el procedimiento de la página siguiente.

170 cm

250 cm

Azul Rojo Amarillo

Negro Blanco

128 AIPHONE | GLC 2014 - 2015

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

129AIPHONE | GLC 2014 - 2015

• Acero pintado con 4 mm de grosor• Antivandálico• Uso en interiores o exteriores• Altura del botón de llamada adecuada

para personas con discapacidad• Placa base de 5 mm de grosor

Características

Postes de llamadaAiphone ofrece postes de llamada personalizados. La configuración de los postes de llamada puede realizarse en 4 pasos:

Paso 2 Elección de la placa de entrada(solo las versiones para montaje empotrado)

Paso 3 Rellene una solicitud de información

ADVERTENCIA: Los

terminales se proporcionarán sin la

placa montada

Paso 4 Envíe la solicitud de información

Enviar esta petición con el pedido a su contacto comercial habitual

Paso 1 Selección del poste de!llamada y!color

BA165V

AzulNegro

RojoBlanco

Amarillo

RAL standard

Otros n° RAL

BA250P

………………………

BA250P

170 cm

250 cm

Esta solicitud debe adjuntarse al pedidoEmpresa : .....................................................................................................................................Dirección : ....................................................................................................................................Código postal : .............. Ciudad: ..................................................................................................Nombre : ......................................................................................................................................Teléfono : .....................................................................................................................................

Cantidad de terminales con la misma configuración:

Código del artículo Referencia BA165V Superior Inferior

……… ………

……… ………

……… ………

……… ………

……… ………

!

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

El Aiphone

1.Orificios para ventilación superior e inferior protegidos por una rejilla metálica

2.Orificio en la parte posterior para: • Unir la parte superior del soporte a la parte inferior• Pasacables disponible

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

130 AIPHONE | GLC 2014 - 2015

14-01-17160198L : 210

- Folio : p130- H : 297 - Couleur : decoupe ongletTab cuttingformBlackYellowMagentaCyan

- Type : pINT 03:27:01

SOPORTE para montaje de las placas de llamada Aiphone

PA1604

Los soportes están fabricados en acero de alta resistenciacon acabado neutro en color negro n.° 5 que permite su instalación en cualquier edificio.Diseñado para cumplir con las normativas de accesibilidad. Se suministra en dos piezas para facilitar su envío y almacenaje.

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

131AIPHONE | GLC 2014 - 2015

14-01-17160198L : 210

- Folio : p131- H : 297 - Couleur : decoupe ongletTab cuttingformBlackYellowMagentaCyan

- Type : pINT 03:27:01

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

132 AIPHONE | GLC 2014 - 2015

para montaje de las placas de llamada AiphoneSoportes

Solicite la referencia del soporte y el panel adaptador si es necesario.

PLACA DE LLAMADA REFERENCIA DEL SOPORTE ALTURA PANEL ADAPTADOR

160 cm Ninguno

160 cm

160 cm

PA1602 160 cm Ninguno

PA1602 160 cm

160 cm Ninguno

160 cm

AX-DVF

GT (1xGF-3F) AXDVFAL

GT (1xGF-2F)

GT (2xGF-3F)

GT (2xGF-2F)

PA1601

PA1601

PA1601

PA1603

PA1603

P2F

P202F

PAX

PJK

KJKF JM-DVF-L

JK-DVF JO-DVF

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

Cer

radu

ras

y ac

ceso

rios

133AIPHONE | GLC 2014 - 2015

PLACA DE LLAMADA REFERENCIA DEL SOPORTE ALTURA PANEL ADAPTADOR

160 cm Ninguno


PA1604 160 cm


ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN REFERENCIA DEL SOPORTE ALTURA PANEL ADAPTADOR


120 cm

IS-SSISS2GAL

GT-DM

PAXA

Botón de abrepuertas para cajas de 60 mm

AXDIELEDIENANIE

AC-10F

PA1201 PFBP60

GT (2 x GT-4F)PA1605

14-01-17160198L : 210


- Type : pINT 03:27:01

- Folio : p122 - Type : pINT 03:27:01 L : 210...

Documents

Transcript of - Folio : p122 - Type : pINT 03:27:01 L : 210...