Folleto Porfolio HP Designjet · 2015-08-09 · 3 Folleto / Porfolio HP Designjet Impresoras HP...

Folleto

Porfolio HP DesignjetDescubra nuestro amplio porfolio de impresoras de gran formato, impresoras multifunción y escáneres de tecnología avanzada y fácil de usar, para CAD y GIS, elementos gráficos, y mercados de producciónOctubre de 2013

2

Folleto / Porfolio HP Designjet

Contenido

Impresoras HP Designjet: llevamos más de 30 años innovando en la impresión de gran formato 3Mercados verticales 4-8 Arquitectura, ingeniería y construcción 4 Fabricación, automoción y transporte 4 Infraestructura, servicios públicos y telecomunicaciones 5 Sector público y corporativo 5 Diseño gráfico 6 Fotografía profesional 6 Bellas artes 7 Reprografía y copistería 7 Comercio retail 8 Educación 8Elija su impresora dependiendo del tipo de aplicación 9porfolio de impresoras HP Designjet 10-11Impresoras, MFPs y escáner HP Designjet para CAD y GIS 12-17 ePrinters y eMFP HP Designjet 12-15 Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción 12 ePrinter HP Designjet serie T1500 13 ePrinter HP Designjet serie T920 13 ePrinter HP Designjet T790 PostScript 14 ePrinter HP Designjet serie T520 14 ePrinter HP Designjet T120 15 HP Designjet ePrint and Share 15 Impresoras, MFP y escáner HP Designjet 16-17 Escáner HP Designjet HD 16 Impresora multifunción HP Designjet T1200 HD 16 ePrinter HP Designjet T1300 PostScript 17Impresoras HP Designjet para elementos gráficos 18-21 Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200 18 ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript 19 Impresora fotográfica HP Designjet Z5200 19 Impresora fotográfica HP Designjet serie Z3200 20 Impresora fotográfica HP Designjet serie Z2100 20 Soluciones de HP Designjet para elementos gráficos 22Impresoras HP Designjet para producción 23-25 Impresora HP Designjet T7100 23 Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200 24 ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript 24 Impresora fotográfica HP Designjet Z5200 25 Soluciones de HP Designjet para producción 25El sistema de impresión de gran formato de HP: la solución eliminate 26diseñada teniendo en cuenta el medio ambiente 26

3


Impresoras HP Designjet: llevamos más de 30 años innovando en la impresión de gran formatoDurante más de tres décadas, HP ha estado ofreciendo innovación transformando el modo en que trabajan los profesionales del diseño en los mercados de la arquitectura, ingeniería, construcción, geoespacial y artes gráficas.

Todo empezó a finales de los años 70, con el primer trazador gráfico de HP, y con lo que ahora se ha convertido en el lenguaje gráfico HP-GL estándar del sector. A principios de los años 90, HP inventó la tecnología de inyección de tinta y la implementó en impresoras Designjet, de modo que la impresión en gran formato y en blanco negro se convirtió en una tarea sencilla, rápida y asequible. En esta misma década, las impresoras HP Designjet introdujeron el color, mayores velocidades de impresión y la posibilidad de imprimir imágenes de alta resolución y archivos complejos en gran formato lo que ayudó a presentar la información de los dibujos arquitectónicos con más fiabilidad que nunca.

En el nuevo milenio, las impresoras Designjet introdujeron mayores velocidades de impresión y tintas UV resistentes a la luz solar, lo que permitía a los proveedores de servicios de impresión y a los diseñadores gráficos crear aplicaciones para su uso tanto en interiores como en exteriores. Los fotógrafos también adoptaron la impresión de gran formato de HP para sustituir el método de haluro de plata, lo que demuestra que las impresoras HP Designjet proporcionaban una calidad de imagen superior, con impresiones que duraban hasta 200 años.

En 2010, con el aumento de la movilidad y la globalización, HP lanzó la primera generación de ePrinters Designjet con funciones de conectividad web, así como la primera ePrinter multifunción de gran formato que incorporaba funciones de copia, escaneado e impresión en un solo dispositivo. Con HP Designjet ePrint & Share, los profesionales de AEC pueden acceder, consultar e imprimir proyectos estén donde estén1.

Y así hemos seguido hasta hoy: se han enviado más de tres millones de impresoras HP Designjet a ubicaciones de todo el mundo, convirtiendo a Designjet en líder del mercado con la gama más amplia de impresoras de gran formato para profesionales del diseño, independientemente de si se encuentran en un entorno de un solo usuario o en un entorno multiusuario.

La innovación continua y un liderazgo estable en el sector de la impresión de gran formato requieren procesos de I+D y fabricación estrictos, un sólido compromiso con los estándares del sector y una mentalidad progresista, así como una recopilación periódica de la información valiosa de los clientes para ayudarnos a mejorar los productos y presentar novedades.

Es por eso que HP Designjet mira hacia el futuro y aprovecha la funcionalidad de la nube para encontrar nuevas formas de ayudar a los profesionales del diseño a realizar su trabajo de forma más eficaz en un entorno cada vez más digital, más móvil y más social, pero donde el papel sigue siendo la base de sus flujos de trabajo.

Para obtener más información, visite hp.com/es/go/Designjet

1 Requiere una cuenta de HP Designjet ePrint & Share, conexión a Internet para la impresora y un dispositivo habilitado para Internet que esté conectado. Al utilizar la aplicación para dispositivos móviles de HP Designjet ePrint & Share, se necesita un dispositivo de Apple® iOS o Android™ compatible y conexión a Internet. Se pueden aplicar cargos por la utilización de datos o de conexión. La duración de las impresiones puede variar. 2 GB de almacenamiento temporal por cuenta. Para obtener más información, visite http://www.hp.com/es/go/eprintandshare.

http://www.hp.com/es/go/Designjet

http://www.hp.com/go/eprintandshare

4


Perfil del cliente: • Estudios de arquitectura• Equipos de ingeniería MEP

(mecánica, eléctrica y de fontanería)

• Construcción: departamentos generales de contratación

• Construcción: subcontratistas y proveedores comerciales

• Estudios de topografía• Departamentos de trabajos

públicos• Inmobiliarias y organismos de

gestión de la propiedad

Aplicaciones de impresión: • Planos de sitios• Elevaciones• Reproducciones y

presentaciones

• Paneles de presentación de proyectos

• Documentos de propuestas• Dibujos con líneas en blanco

y negro• Dibujos en color• Esquemas• Mapas de GIS

Necesidades de impresión satisfechas:• Excelente calidad de las líneas• Color consistente y preciso• Archivado, impresión y copia

digitales• Impresión rápida y desatendida• Facilidad de uso• Alta productividad• Económica• Bajo coste por copia

Arquitectura, ingeniería y construcciónCAD y GIS

Fabricación, automoción y transporteCAD y GIS

Perfil del cliente: • Departamentos de diseño

industrial• Departamentos de diseño,

ingeniería y fabricación del sector de la automoción y el transporte

• Departamentos de diseño, ingeniería y fabricación del sector aeroespacial

• Departamentos de diseño, ingeniería y fabricación del sector de la industria naval

Aplicaciones de impresión: • Fotografías aéreas• Mapas de cartografía• Reproducciones y

presentaciones• Archivado digital• Mapas de instalaciones

• Mapas de servicios de red• Imágenes de satélite• Programación y horarios• Mapas temáticos• Planos urbanos

Necesidades de impresión satisfechas:• Facilidad de uso• ROI rápido• Materiales educativos

complementarios• Diagramas de gestión de

instalaciones• Alta productividad, bajo coste

por copia• Presentaciones profesionales• Entrega de proyectos en

tiempo real• Archivado, escaneado y copia

digitales

Hardware recomendado: Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción ePrinter HP Designjet serie T1500, ePrinter HP Designjet serie T920, ePrinter HP Designjet T790 PostScript, ePrinter HP Designjet serie T520, ePrinter HP Designjet T120, ePrinter HP Designjet T1300 PostScript, Impresora multifunción HP Designjet T1200 HD, Impresora HP Designjet T7100, Escáner HP Designjet HD

Hardware recomendado:

Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción ePrinter HP Designjet serie T1500, ePrinter HP Designjet serie T920, ePrinter HP Designjet T790 PostScript, ePrinter HP Designjet serie T520, ePrinter HP Designjet T120, ePrinter HP Designjet T1300 PostScript, Impresora multifunción HP Designjet T1200 HD, Impresora HP Designjet T7100, Escáner HP Designjet HD

Imprima dibujos de gran formato, esquemas, reproducciones y presentaciones con una gran facilidad, velocidad y calidad y bajos costes operativos. Las impresoras HP Designjet ayudan a crear y expandir negocios.

Imprima a lo grande para que se puedan ver hasta los detalles más pequeños. Genere imágenes, dibujos o mapas de gran formato de forma sencilla, rápida y con una calidad excelente. Así es la solución de impresión de HP Designjet.

5


Infraestructura, servicios públicos y telecomunicacionesCAD y GIS

Perfil del cliente: • Proveedores de datos

geográficos• Servicios comerciales de

cartografía• Empresas de conservación/

medioambientales• Empresas de prospección de

petróleo y gas• Empresas de servicios públicos

(electricidad, agua/aguas residuales, suministro de gas, telecomunicaciones, etc.)

Aplicaciones de impresión: • Documentos de construcción e

ingeniería civil

• Fotografías aéreas y de satélite• Ortofotografías• Mapas• Mapas de topología de red• Diagramas de radiación

Necesidades de impresión satisfechas:• Archivado, impresión y copia

digitales• Color consistente y preciso• Facilidad de uso• Excelente calidad de imagen y

de las líneas• Impresión rápida y desatendida• Alta productividad, bajo coste• Colores fiables• Amplia selección de materiales

de impresión

Sector público y corporativoCAD y GIS

Perfil del cliente: • PYMES• Sociedades corporativas• Empresas multinacionales• Entidades bancarias• Asociaciones• Organismos públicos• Gobierno

Aplicaciones de impresión: • Documentos de ingeniería• Paneles de presentación• Programas de proyectos• Prototipos en 3D

Necesidades de impresión satisfechas:• Facilidad de uso• ROI rápido• Materiales educativos

complementarios• Diagramas de gestión de

instalaciones• Alta productividad, bajo coste

por copia• Presentaciones profesionales• Entrega de proyectos en

tiempo real• Archivado, escaneado y copia

digitales

)))

Hardware recomendado: Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción ePrinter HP Designjet serie T1500, ePrinter HP Designjet serie T920, ePrinter HP Designjet T790 PostScript, ePrinter HP Designjet serie T520, ePrinter HP Designjet T120, ePrinter HP Designjet T1300 PostScript, Impresora multifunción HP Designjet T1200 HD, Impresora HP Designjet T7100, Escáner HP Designjet HD, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200, ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript, Impresora fotográfica HP Designjet Z5200

Hardware recomendado: Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción ePrinter HP Designjet serie T1500, ePrinter HP Designjet serie T920, ePrinter HP Designjet serie T520, ePrinter HP Designjet T120, ePrinter HP Designjet T1300 PostScript, Impresora multifunción HP Designjet T1200 HD, Escáner HP Designjet HD, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200, ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript, Impresora fotográfica HP Designjet Z5200

Genere dibujos, fotografías aéreas y de satélite, mapas y otros elementos de excelente calidad de imagen y líneas con los que se podrá comunicar claramente. Impresoras HP Designjet: vea el panorama general y todo lo que se mueve a su alrededor.

Satisfaga las necesidades de impresión más exigentes con la impresión de gran formato de HP Designjet. Desde simples dibujos de CAD hasta documentos en color más complejos, las impresoras a gran velocidad HP Designjet ofrecen un resultado de alta calidad y se integran fácilmente en su infraestructura de TI para aliviar la presión y ahorrarle tiempo.

6


Diseño gráfico

Perfil del cliente: • Estudios de diseño gráfico• Agencias y departamentos de

publicidad y marketing

Aplicaciones de impresión: • Ofertas de proyectos• Desarrollo conceptual• Presentación visual• Concursos y maquetas de diseño• Presentaciones finales• Demostraciones de conceptos

digitales• Pósters

Necesidades de impresión satisfechas:• Facilidad de uso con

aplicaciones de software gráfico

• Compatibilidad con Mac• Calidad de imagen• Precisión y administración del

color• Flexibilidad del material de

impresión• Rápido tiempo de respuesta• Inversión de bajo riesgo• Bajo coste por copia

Perfil del cliente: • Fotógrafos de acontecimientos

sociales, bodas y retratos• Fotógrafos comerciales• Fotógrafos de bellas artes

Aplicaciones de impresión: • Impresión fotográfica• Pruebas• Porfolio

Necesidades de impresión satisfechas:• Permite adoptar la tecnología

digital• Flexibilidad para diferentes

flujos de trabajo (porfolio, impresión final y pruebas)

• Rápido tiempo de respuesta para cumplir con los plazos de las agencias

• Calidad fotográfica (brillo, saturación y nitidez)

• Larga duración• Fidelidad del color• Negros enriquecidos y grises

neutros• Facilidad de uso• Emulaciones RGC, CMYK• Consistencia del color• Emulación de PANTONE®

Fotografía profesional

Hardware recomendado: Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200, Impresora fotográfica HP Designjet Z5200, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z3200, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z2100


Muestre su diseño digital con pruebas y presentaciones de gran formato que reflejan fielmente lo que se ve en la pantalla. Impresoras HP Designjet: ampliando los límites del diseño.

Plasme sus ideas en fotografías y expositores de gran formato. Con las impresoras HP Designjet podrá compartir y promocionar su trabajo fácilmente, con una calidad y precisión fieles a su visión.

7


Perfil del cliente: • Artistas• Fotógrafos• Reproducción de bellas artes• Tiendas de museos• Diseñadores gráficos• Diseñadores de interiores

Aplicaciones de impresión: • Impresiones de exposiciones

para museos y galería de arte• Lienzos• Trabajo de porfolio• Reproducción• Concursos de diseño• Pósters y expositores• Giclée

Necesidades de impresión satisfechas:• Calidad excepcional• Precisión del color en las

impresoras y en varias condiciones de iluminación

• Fiel reproducción• Amplia gama de colores• Grano: menos tonos pálidos y

claros• Negro enriquecido y grises

neutros• Larga duración• Facilidad de uso con

aplicaciones de software gráfico• Compatibilidad con Mac• Flexibilidad del material de

impresión• Bajo coste por copia

Perfil del cliente: • Talleres de reprografía • Talleres de copistería• Laboratorios fotográficos• Impresoras comerciales• Imprentas• Tiendas de copistería• Fabricantes de señales• Impresoras digitales

Aplicaciones de impresión: • Impresión fotográfica• Cartelería en interiores• POP promocional• Elementos gráficos para

eventos y ferias• Reproducciones y

presentaciones

• Paneles de presentación de proyectos

• Dibujos de CAD

Necesidades de impresión satisfechas:• Amplia variedad de sustratos• Reproducción consistente del

color• Bajo coste por copia• Larga duración• Facilidad de uso• Rápido tiempo de respuesta• Impresión de calidad

Bellas artes

Reprografía y copisteríaProveedores de servicios de impresión


Hardware recomendado: Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción Impresora HP Designjet T7100, Escáner HP Designjet HD, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200, ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript, Impresora fotográfica HP Designjet Z5200

Consiga impresiones y reproducciones de bellas artes con una estricta precisión del color y una excelente calidad. Impresoras HP Designjet: porque la integridad artística es importantísima.

Sea más productivo y ofrezca mucho más con una impresión en gran formato sencilla, flexible, rápida, y lo mejor de todo, de bajo coste. Impresoras HP Designjet: reduzca sus costes y mantenga contentos a los clientes.

8


Comercio al por menor

Perfil del cliente: • Grandes almacenes• Tiendas de bricolaje• Hipermercados/supermercados• Tiendas de muebles/bricolaje• Tiendas de ropa, muebles y

comestibles• Talleres de coches• Centros de jardinería• Restaurantes y pubs

Aplicaciones de impresión: • Material de punto de compra• Elementos gráficos decorativos• Señales de información• Elementos gráficos para suelos• Cartelería para ventanas

y puertas• Carteles promocionales o de

eventos• Anuncios• Menús de tamaño supergrande

Necesidades de impresión satisfechas:• Cartelería para interiores de uso

corto o largo• Tiradas de impresión cortas• Cambio de mensaje según la

estación (mensual, semanal, diario)

• Personalización/regionalización del mensaje

• Facilidad de uso• Flexibilidad en la salida:

diferentes tamaños y tipos de material de impresión

• Rápido tiempo de respuesta• ROI rápido

Educación

Perfil del cliente: • Asociaciones• Colegios• Facultades y universidades• Grupos de jóvenes• Necesidades especiales

Aplicaciones de impresión: • Rótulos• Cartelería• Elementos gráficos para suelos• Presentaciones• Planificadores anuales• Pósters y expositores• Concursos de diseño• Trabajo de porfolio• Materiales educativos

complementarios

Necesidades de impresión satisfechas:• Cartelería para interiores de uso

corto o largo• Tiradas de impresión cortas• Cambio de mensaje según la

estación (mensual/semanal/diario)

• Facilidad de uso• Compatibilidad entre

plataformas• Flexibilidad del material de

impresión• Aprendizaje empresarial• ROI rápido

Hardware recomendado: Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200, ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript, Impresora fotográfica HP Designjet Z5200, ePrinter HP Designjet serie T1500, ePrinter HP Designjet serie T920, ePrinter HP Designjet T790 PostScript, ePrinter HP Designjet serie T520, ePrinter HP Designjet T120, Impresora HP Designjet T7100

Hardware recomendado: Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción ePrinter HP Designjet serie T1500, ePrinter HP Designjet serie T920, ePrinter HP Designjet T790 PostScript , ePrinter HP Designjet serie T520, ePrinter HP Designjet T120, ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript

Adapte su mensaje a los clientes según la tienda con promociones y expositores relevantes y actualizados que puede crear según la demanda. Impresoras HP Designjet: para carteles que se comunican con los clientes a lo grande.

Las mentes en desarrollo piensan a lo grande. Fomente el aprendizaje con todo tipo de material de gran formato que puede utilizar para la formación, para las comunicaciones diarias, etc. Impresoras HP Designjet: ayudando a los alumnos a sacar buenas notas.

9


Dibujos con líneas (en color

y en blanco y negro)

Mapas y ortofotografías

Reproducciones, pósters y

presentaciones

POP/POS para el comercio al por

menor

Elementos gráficos para

exposiciones y eventos

Fotografía profesional y bellas artes

digitales

Impresoras y MFP HP Designjet para CAD y GIS

Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunción *** *** ** ** - -

ePrinter HP Designjet serie T1500 *** *** ** ** - -ePrinter HP Designjet T1300 PostScript *** *** ** ** - -Impresora multifunción HP Designjet T1200 HD *** *** ** ** - -ePrinter HP Designjet serie T920 *** *** ** ** - -ePrinter HP Designjet T790 PostScript *** *** ** ** - -ePrinter HP Designjet serie T520 *** *** ** ** - -ePrinter HP Designjet T120 *** *** ** ** - -

Impresoras HP Designjet para elementos gráficos

Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200 ** ** *** *** *** ***ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript ** ** *** *** *** ***Impresora fotográfica HP Designjet Z5200 ** ** *** *** *** ***Impresora fotográfica HP Designjet serie Z3200 ** ** *** *** *** ***Impresora fotográfica HP Designjet serie Z2100 ** ** *** *** *** ***

Impresoras HP Designjet para producción

Impresora HP Designjet T7100 *** *** ** ** - -Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200 ** ** *** *** *** ***ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript ** ** *** *** *** ***Impresora fotográfica HP Designjet Z5200 ** ** *** *** *** ***

Elija su impresora dependiendo del tipo de aplicaciónTanto si va a imprimir dibujos de CAD de gran formato mapas, reproducciones y presentaciones, elementos gráficos para eventos o impresiones de bellas artes, con las impresoras HP Designjet no tendrá ningún problema. En el gráfico de abajo se indica la gama de aplicaciones para cada impresora HP Designjet, de modo que puede identificar fácilmente la impresora que mejor se adapte a sus necesidades.

*** Ideal ** También es buena - No aplicable

Impresoras HP Designjet

Porfolio de impresoras HP DesignjetImpresoras, MFPs y escáner HP Designjet para CAD y GIS

Para usuarios profesionales y grupos de trabajo de AEC, GIS y MCAD que desean imprimir mapas, dibujos técnicos,pósters y presentaciones con una calidad de línea precisa y un texto nítido.

ePrinters y eMFP HP Designjet Impresoras HP Designjet (especializadas)

ePrinter HP Designjet serie T1500ePrinter conectada a Internet, de dos rollos y con un diseño para los equipos más exigentes

ePrinter HP Designjet serie T920ePrinter conectada a Internet, con un nuevo diseño y usabilidad excelente

Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifunciónePrinter conectada a Internet, con dos rollos y funciones de impresión y escaneado

36 pulgadas (910 mm)



24 pulgadas (610 mm) 36 pulgadas (910 mm)

24 pulgadas (610 mm) 42 pulgadas (1067 mm)


44 pulgadas (1.118 mm)


ePrinter HP Designjet T790 PostScriptePrinter conectada a Internet y de gran calidad para una impresión de volumen medio

ePrinter HP Designjet serie T520Impresoras con conexión a Internet, bandeja y rollo integrados, y conectividad Wi-Fi

Escáner HP Designjet HDFunciones internas de escaneado y copia con solo tocar un botón

ePrinter HP Designjet T120Impresora conectada a Internet, compacta, con bandeja y rollo integrados y conectividad Wi-Fi

ePrinter HP Designjet T1300 PostScriptePrinter PostScript conectada a Internet y excelente para GIS

Impresora multifunción HP Designjet T1200 HDSea más productivo y ofrezca mucho más: funciones de procesamiento, impresión, escaneado y copia

Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200La impresora con mayor velocidad de impresión1 para conseguir gráficos con una calidad de impresión sin igual

42 pulgadas (1.067 mm) 60 pulgadas (1.523 mm)

Impresora fotográfica HP Designjet Z5200Impresora profesional PostScript de 8 tintas diseñada para aplicaciones gráficas excepcionales


Impresoras, MFPs y escáner HP Designjet para CAD y GISPara grupos de trabajo y usuarios profesionales de AEC, GIS y MCAD que desean imprimir mapas, dibujos técnicos, pósters

y presentaciones con una calidad de línea precisa y un texto nítido.

Impresoras HP Designjet para elementos gráficosPara copisterías, proveedores de servicios de impresión digital, fotógrafos profesionales y diseñadores gráficos que desean

crear impresiones para interiores de gran impacto de forma coherente y precisa.

ePrinter HP Designjet Z5400 PostScriptLa primera ePrinter multi-rollo para gráficos que elabora impresiones de gran calidad y muy duraderas


• Asociaciones• Colegios• Facultades y

universidades

• Grupos de jóvenes• Necesidades especiales

• Grandes almacenes• Hipermercados/

supermercados• Tiendas de muebles• Tiendas de bricolaje• Tiendas de ropa,

muebles y comestibles• Talleres de coches• Centros de jardinería• Restaurantes y pubs

Reprografía y copistería• Talleres de reprografía• Talleres de copistería• Laboratorios

fotográficos• Impresoras

comerciales

• Imprentas• Tiendas de copistería• Fabricantes de señales• Impresoras digitales

Diseño gráfico• Estudios de diseño

gráfico• Agencias y

departamentos de publicidad y marketing

Bellas artes• Artistas• Fotógrafos• Reproducción de bellas

artes• Tiendas de museos

Fotografía profesional• Fotógrafos de

acontecimientos sociales, bodas y retratos

• Fotógrafos comerciales• Bellas artes

Arquitectura, ingeniería y construcción• Estudios de arquitectura• Equipos de ingeniería

MEP (mecánica, eléctrica y de fontanería)

• Construcción: departamentos generales de contratación

• Construcción: subcontratistas y proveedores comerciales

• Estudios de topografía• Departamentos de

trabajos públicos• Inmobiliarias y

organismos de gestión de la propiedad

Fabricación, automoción y transporte• Departamentos de

diseño industrial• Departamentos de

diseño, ingeniería y fabricación del sector de la automoción y el transporte

• Departamentos de diseño, ingeniería y fabricación del sector aeroespacial

• Departamentos de diseño, ingeniería y fabricación del sector de la industria naval

Infraestructura, servicios públicos y telecomunicaciones• Proveedores de datos

geográficos• Servicios comerciales de

cartografía • Empresas de

conservación/medioambientales

• Empresas de prospección de petróleo y gas

• Empresas de servicios públicos (electricidad, agua/aguas residuales, suministro de gas, telecomunicaciones, etc.)

Sector público y corporativo• PYMES• Sociedades corporativas• Empresas

multinacionales• Entidades bancarias• Asociaciones• Organismos públicos• Gobierno

Comercio retail

Educación

Diseño gráfico, fotografía y bellas artes

CAD y GIS

Leyenda

Personal

Grupo de trabajo de pequeño a mediano

Grupo de trabajo de mediano a grande

Proveedores de servicios de impresión

Impresoras HP Designjet para producciónPara departamentos de servicios de impresión y talleres de reprografía que

desean imprimir cualquier tipo de trabajo, desde simples dibujos de CAD hasta documentos en color más complejos, a gran velocidad y con una calidad de

imagen excepcional.

Impresora fotográfica HP Designjet serie Z3200

La impresora de 12 tintas más avanzada2 para impresiones con calidad de galería

24 pulgadas (610 mm) 44 pulgadas (1.118 mm)

1 En comparación con impresoras de inyección de tinta de gran formato para aplicaciones gráficas por valor de 25.000 dólares. Basado en las velocidades de color establecidas como más rápidas según publican los fabricantes en enero de 2010. Los métodos de prueba varían.

2 La impresora fotográfica HP Designjet Z3200 de 12 tintas es la impresora más avanzada en comparación con otras impresoras de la serie Z de HP.

Impresoras HP Designjet para elementos gráficosPara copisterías, proveedores de servicios de impresión digital, fotógrafos

profesionales y diseñadores gráficos que desean crear impresiones para interiores de gran impacto de forma coherente y precisa.

Impresora HP Designjet T7100Impresora de producción a color con velocidad de LED a un TCO competitivo



42 pulgadas (1.067 mm) 60 pulgadas (1.523 mm)





Impresora fotográfica HP Designjet serie Z2100Impresora HP asequible de 8 tintas para realizar impresiones duraderas

24 pulgadas (610 mm) 44 pulgadas (1.118 mm)

12


Impresoras, MFPs y escáner HP Designjet para CAD y GIS

Tanto para entornos individuales como multiusuario, las impresoras HP Designjet ayudan a racionalizar su flujo de trabajo con funciones como la alineación automática de los rollos de impresión y un apilador de salida integrado que permite obtener impresiones lisas y clasificadas. Además, podrá escanear y compartir archivos fácilmente, terminar los trabajos de forma eficaz con las vistas previas reales de las impresiones y obtener rápidamente una amplia gama de aplicaciones de gran calidad: desde dibujos CAD en blanco y negro hasta presentaciones en color.

Con la tecnología HP Designjet podrá imprimir cuándo quiera y cómo quiera. HP ofrece la gama más amplia de impresoras de gran formato del sector para profesionales del diseño.

Impresora HP Designjet serie T2500 eMultifuncionePrinter conectada a Internet, de dos rollos, con un nuevo diseño y funciones de escaneado y copiaGrupo de trabajo de mediano a grande

Tamaño de impresora: 36 pulgadas (910 mm)

Versiones PostScript disponibles:

Resolución de impresión: Hasta 2.400 x 1.200 ppp optimizados

Resolución de escaneado/copia: Hasta 600 ppp

Velocidad de impresión de dibujos con líneas1:

21 seg/página en impresiones de tamaño A1/D, 120 A1/D por hora

Velocidad de escaneado: Color: hasta 3,81 cm/seg Escala de grises: hasta 11,43 cm/seg

Memoria: 128 GB (virtual)2, 320 GB de disco duro

Conectividad3: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000 Base-T)Lenguajes de impresión (estándar): Impresora básica eMultifunción: HP-GL/2, HP-RTL, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, URF; Impresora PostScript eMultifunción: Adobe PostScript 3, Adobe PDF 1.7 nivel de extensión 3, HP-GL/2, HP-RTL, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, URF Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows®; controlador HP PCL 3 GUI para Mac OS X; controladores PostScript, Windows, Linux y Mac4

Rutas de impresión: Controlador de la impresora, HP Designjet ePrint & Share, Servidor Web incorporado de HP, HP Instant Printing, impresión directa desde una unidad flash USB, impresión mediante el correo electrónico

Conectividad web:

Certificación Wi-Fi5:

Manipulación del material de impresión:

Entrada: dos alimentadores de rollo automáticos y carga frontal, cambio de rollo inteligente, alimentador de hojasSalida: apilador de salida integrado (desde A4/A hasta AO/E, con capacidad para tamaños de hasta 50 A1/D), bandeja de material de impresión, cuchilla automáticaEscáner: ruta directa al papel de escaneado para originales de hojas y cartulinas

Tipos de tinta y gota: basada en colorantes (C, G, M, pK, Y); basada en pigmentos (mK) 6 pl (C, G, M, pK); 9 pl (mK, Y)

Materiales de impresión de gran formato de HP recomendados:

C1861A Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (con certificación FSC®)6 7 914 mm x 45,7 m

C6020B Papel recubierto HP (con certificación PEFC™)6 7 914 mm x 45,7 m

C6030C Papel recubierto de gramaje extra HP (con certificación PEFC™)6 7 914 mm x 30,5 m

Q8808A Papel fotográfico satinado HP Premium (con certificación FSC®)6 914 mm x 22,99 m

HP Designjet ePrint & Share8:

Servicio de garantía: garantía limitada de 1 año para el hardware (2 años para EMEA)

Información de producto: CR358A Impresora HP Designjet T2500 eMultifunción de 36 pulgadas

CR359A Impresora HP Designjet T2500 PostScript eMultifunción de 36 pulgadas

Cartuchos de tinta originales de HP:

B3P17A HP 727 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 40 ml

B3P13A HP 727 Cartucho de tinta cian Designjet de 40 ml

B3P14A HP 727 Cartucho de tinta magenta Designjet de 40 ml

B3P15A HP 727 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 40 ml

B3P18A HP 727 Cartucho de tinta gris Designjet de 40 ml

C1Q11A HP 727 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 69 ml






B3P22A HP 727 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 130 ml9


Cabezal de impresión original de HP:

B3P06A Cabezal de impresión HP 727 Designjet

Accesorios: CN538A Adaptador de núcleo para HP Designjet de 3 pulgadas

COE65A Eje HP Designjet T9x0/Tx500 de 36 pulgadas

Servicio y asistencia: U0MD9E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP10

U0ME3E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP10

U0ME4E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

U0ME7E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

U0ME9PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP10

U0MF4PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

U0MF3PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

Notas al pie de la impresora HP Designjet serie T2500 eMultifuncion

1 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido, utilizando Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (bond) y tintas originales de HP.

2 Basada en RAM de 1,5 GB.3 Incluye un servidor de impresión Jetdirect incorporado.4 Se incluye solo con impresoras PostScript.5 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno

físico y de la distancia desde punto de acceso, y puede estar limitado durante conexiones VPN activas.

6 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. Código de licencia de marca comercial de PEFC™ PEFC™/29-31-198, visite pefc.org. No todos los productos con certificación FSC®- o PEFC™ están disponibles en todas las regiones.

7 Se puede reciclar mediante los programas de reciclaje que suele haber disponibles.


9 Solo disponible en Europa, Oriente Medio y África.10 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.11 No está disponible en Europa, Oriente Medio ni África.

http://www.fsc.org

http://www.pefc.org



13


Notas al pie de la ePrinter HP Designjet serie T1500


2 Basada en RAM de 1,5 GB.3 Incluye un servidor de impresión Jetdirect incorporado.4 Se incluye solo con impresoras PostScript.5 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del

entorno físico y de la distancia desde punto de acceso, y puede estar limitado durante conexiones VPN activas.





ePrinter HP Designjet serie T1500

ePrinter de nuevo diseño, con dos rollos y conexión a Internet, para los equipos más exigentesGrupo de trabajo de mediano a grande



Resolución de impresión: Hasta 2.400 x 1.200 ppp optimizados a partir de 1.200 x 1.200 ppp de entrada y con la opción de optimización del papel fotográfico seleccionada



Memoria: ePrinter básica: 64 GB (virtual)2

ePrinter PostScript: 64 GB (virtual)2, 320 GB de disco duro

Conectividad3: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000 Base-T), conector host de USB de alta velocidad 2.0 certificado Lenguajes de impresión (estándar): ePrinter básica: HP-GL/2, HP-RTL, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, URF ePrinter PostScript: Adobe PostScript 3, Adobe PDF 1.7ext3, HP-GL/2, HP-RTL, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, URF Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows®; controlador HP PCL 3 GUI para Mac OS X; controladores PostScript Windows, Linux y Mac4

Conectividad web:



Entrada: dos alimentadores de rollo automáticos y carga frontal, cambio de rollo inteligente, alimentador de hojas Salida: apilador de salida integrado (desde A4/A hasta AO/E, con capacidad para 50 hojas de tamaño A1/D), cesta, cuchilla automática

Tipos de tinta y gota: basada en colorantes (C, G, M, pK, Y); basada en pigmentos (mK) 6 pl (C, M, Y, G, pK); 9 pl (mK)



C6020B Papel recubierto HP (con certificación PEFC™)6 7

914 mm x 45,7 m


Q8808A Papel fotográfico satinado HP Premium (con certificación FSC®)6

914 mm x 22,9 m


Servicio de garantía: garantía limitada de 1 año para el hardware (2 años para EMEA)

Información de producto: CR356A ePrinter HP Designjet T1500 de 36 pulgadas

CR357A ePrinter HP Designjet T1500 PostScript de 36 pulgadas



















CQ654B/CQ654C

Escáner HP Designjet HD

Servicio y asistencia: U7Z08E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP10

U7Z11E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

U7Z88E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP10

U7Z91E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

U7Z94PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP10

U7Z95PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

U7Z99PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10


ePrinter de nuevo diseño, con conexión a Internet y la mejor usabilidadGrupo de trabajo de pequeño a mediano






Memoria: ePrinter básica: 32 GB (virtual)2

ePrinter PostScript: 32 GB (virtual)2, 320 GB de disco duroConectividad3: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000 Base-T), conector host de USB de alta

velocidad 2.0 certificado Lenguajes de impresión (estándar): ePrinter básica: HP-GL/2, HP-RTL, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, URF ePrinter PostScript: Adobe PostScript 3, Adobe PDF 1.7ext3, HP-GL/2, HP-RTL, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, URF Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows®; controlador HP PCL 3 GUI para Mac OS X; controladores PostScript Windows, Linux y Mac4

Conectividad web:



Entrada: alimentador de rollo automático y carga frontal, alimentador de hojas

Salida: apilador de salida integrado (desde A4/A hasta AO/E, con capacidad para 50 hojas de tamaño A1/D), cesta, cuchilla automática

Tipos de tinta y gota: basada en colorantes (C, G, M, pK, Y); basada en pigmentos (mK) 6 pl (C, M, Y, G, pK); 9 pl (mK)






914 mm x 22,9 m


Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardware

Información de producto: CR354A ePrinter HP Designjet T920 de 36 pulgadas

CR355A ePrinter HP Designjet T920 PostScript de 36 pulgadas



B3P13A HP 727 Cartucho de tinta cian Designjet de 40 mlB3P14A HP 727 Cartucho de tinta magenta Designjet de 40 mlB3P15A HP 727 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 40 mlB3P18A HP 727 Cartucho de tinta gris Designjet de 40 mlC1Q11A HP 727 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 69 mlB3P23A HP 727 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 130 mlB3P19A HP 727 Cartucho de tinta cian Designjet de 130 mlB3P20A HP 727 Cartucho de tinta magenta Designjet de 130 mlB3P21A HP 727 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 130 mlB3P24A HP 727 Cartucho de tinta gris Designjet de 130 ml







CQ654B/CQ654C


Servicio y asistencia: U7Y82E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP10

U7Y85E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

U7Y87E Asistencia de 5 años para el hardware con servicio al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

U7Y94E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP10

U7Y97E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

U7Z00PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP10

U7Z01PE Asistencia de 1 año postgarantía para el hardware con servicio al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

U7Z05PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

H4518E Servicio de instalación de la red de HP

HC132PE Asistencia por teléfono de 1 año postgarantía



2 Basada en RAM de 1,5 GB.3 Incluye un servidor de impresión Jetdirect incorporado.4 Se incluye solo con impresoras PostScript.5 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno






http://www.fsc.org

http://www.pefc.org


http://www.fsc.org

http://www.pefc.org



14



Impresora profesional con conexión Wi-Fi, de 24 y 36 pulgadasEstudio de diseño pequeño

Tamaño de impresora: 610 mm y 910 mm

Versiones PostScript disponibles: Resolución de impresión: Hasta 2.400 x 1.200 ppp optimizados a partir de 1.200 x 1.200 ppp de

entrada y con la opción de optimización del papel fotográfico seleccionada



Memoria: 1 GBConectividad: Interfaces (de serie): Fast Ethernet (100Base-T), USB de alta velocidad 2.0

certificado, Wi-Fi Lenguajes de impresión (estándar): HP-GL/2, HP-RTL, HP PCL 3 GUI, JPEG, CALS G4 Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior); controlador HP PCL 3 GUI para Mac OS X

Conectividad web:Certificación Wi-Fi2: Manipulación del material de impresión:

Entrada: bandeja incorporada, rollo frontal y hoja sueltaSalida: cesta y cuchilla automática

Tipos de tinta y gota: basada en colorantes (C, M, Y); basada en pigmentos (K) 5,5 pl (C, M, Y); 12 pl (K)


C1860A C6035A

Norteamérica, Latinoamérica, Europa, Asia

Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (con certificación FSC®)3 4 610 mm x 45,7 m



CZ987A Papel fotográfico satinado HP Premium (con certificación FSC®)3 610 mm x 15,2 m


Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardwareInformación de producto: CQ890A ePrinter HP Designjet T520 de 24 pulgadas

CQ893A ePrinter HP Designjet T520 de 36 pulgadasCartuchos de tinta originales de HP:

CZ129A HP 711 Cartucho de tinta negra Designjet de 38 mlCZ130A HP 711 Cartucho de tinta cian Designjet de 29 mlCZ131A HP 711 Cartucho de tinta magenta Designjet de 29 mlCZ132A HP 711 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 29 mlCZ133A HP 711 Cartucho de tinta negra Designjet de 80 mlCZ134A HP 711 Cartuchos de tinta cian Designjet de 29 ml, paquete de

3 unidadesCZ135A HP 711 Cartuchos de tinta magenta Designjet de 29 ml, paquete

de 3 unidadesCZ136A HP 711 Cartuchos de tinta amarilla Designjet de 29 ml, paquete

de 3 unidadesCabezales de impresión originales de HP:

C1Q10A Kit de sustitución de cabezal de impresión HP 711 Designjet

Accesorios: B3Q37A Eje para HP Designjet T520 de 36 pulgadasB3Q36A Eje para HP Designjet T120/T520 de 24 pulgadas

Servicio y asistencia: 24 pulgadas

36 pulgadas

U1W23E U6T83E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

U1V85E U6T88E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP6

U1V90PE U6U05PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

U1V93PE U6T84PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP6

ePrinter HP Designjet T790 PostScript

ePrinter de 24 pulgadas, conectada a Internet y de gran calidad para la impresión de grandes volúmenesGrupo de trabajo de pequeño a mediano

Tamaño de impresora: 24 pulgadas (610 mm)Versiones PostScript disponibles: Resolución de impresión: Hasta 2.400 x 1.200 ppp optimizados a partir de 1.200 x 1.200 ppp de

entrada y con la opción de optimización del papel fotográfico seleccionadaVelocidad de impresión de dibujos con líneas1:


Memoria: ePrinter PostScript: 8 GB (virtual)2, 160 GB de disco duro

Conectividad: Interfaces (de serie): Fast Ethernet (100Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): ePrinter PostScript: Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF 1.7, HP-GL/2, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior); controlador HP PCL 3 GUI para Mac OS X; controladores PostScript, Windows, Linux y Mac3

Conectividad web:Certificación Wi-Fi4: Manipulación del material de impresión:

Entrada: alimentador de hojas y de rolloSalida: cesta y cuchilla automática







HP Designjet ePrint & Share7:Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardware

Información de producto: CR648A ePrinter HP Designjet T790 PostScript de 24 pulgadasCartuchos de tinta originales de HP:

C9397A HP 72 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 69 mlC9398A HP 72 Cartucho de tinta cian Designjet de 69 mlC9399A HP 72 Cartucho de tinta magenta Designjet de 69 mlC9400A HP 72 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 69 mlC9401A HP 72 Cartucho de tinta gris Designjet de 69 mlC9403A HP 72 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 130 mlC9370A HP 72 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 130 mlC9371A HP 72 Cartucho de tinta cian Designjet de 130 mlC9372A HP 72 Cartucho de tinta magenta Designjet de 130 mlC9373A HP 72 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 130 mlC9374A HP 72 Cartucho de tinta gris Designjet de 130 ml

Cabezales de impresión originales de HP:

C9380A HP 72 Cabezal de impresión gris y negro fotográficoC9383A HP 72 Cabezal de impresión magenta y cianC9384A HP 72 Cabezal de impresión negro mate y amarillo

Accesorios: CN538A Adaptador de núcleo para HP Designjet de 3 pulgadasCQ783A Eje para HP Designjet T7xx de 24 pulgadasQ6663A Soporte para HP Designjet T/Z de 24 pulgadas8

CQ654B/CQ654C


J8025A Servidor de impresión HP Jetdirect 640nA9D02A SCP Reprocontrol para HP con controlador de carpeta

Servicio y asistencia: HP596E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

HP603E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso9

HP598E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10



HP993PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

HP995PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso9

HP997PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

H4518E Servicio de instalación de la red de HPH7604E Servicio de arranque e instalación de HP

Notas al pie de la ePrinter HP Designjet T790 PostScript

1 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido y la función EconoMode activada, utilizando Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (bond) con tintas originales de HP.

2 Basada en RAM de 640 MB.3 Se incluye solo con impresoras PostScript.4 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno




1 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido en papel normal con tintas originales de HP.2 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno físico y de la distancia desde punto de acceso, y puede estar limitado durante

conexiones VPN activas.3 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. Código de licencia de marca comercial de PEFC™ PEFC™/

29-31-198, visite pefc.org. No todos los productos con certificación FSC®- o PEFC™ están disponibles en todas las regiones.4 Se puede reciclar mediante los programas de reciclaje que suele haber disponibles.5 Requiere una cuenta de HP Designjet ePrint & Share, conexión a Internet para la impresora y un dispositivo habilitado para Internet que

esté conectado. Al utilizar la aplicación para dispositivos móviles de HP Designjet ePrint & Share, se necesita un dispositivo de Apple® iOS o Android™ compatible y conexión a Internet. Se pueden aplicar cargos por la utilización de datos o de conexión. La duración de las impresiones puede variar. 2 GB de almacenamiento temporal por cuenta. Para obtener más información, visite http://www.hp.com/es/go/eprintandshare.

6 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.



8 El soporte no se incluye para impresoras de 24 pulgadas fuera de Norteamérica y Latinoamérica.

9 No está disponible en Europa, Oriente Medio ni África.10 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.

http://www.fsc.org

http://www.pefc.org

http://www.fsc.org

http://www.pefc.org

http://www.hp.com/es/go/eprintandshare.

http://www.hp.com/es/go/eprintandshare.

http://www.hp.com/es/go/eprintandshare

15


ePrinter HP Designjet T120

Impresora con gran facilidad de uso y conexión Wi-Fi, de 24 pulgadasUso personal





Memoria: 256 MB

Conectividad: Interfaces (de serie): Fast Ethernet (100Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, Wi-Fi Lenguajes de impresión (estándar): HP PCL 3 GUI, JPEG Controladores (incluidos): Controlador HP PCL 3 GUI para Mac OS X y Windows®

Conectividad web:



Entrada: alimentador de hojas, alimentador de rollo y bandeja de entrada Salida: cesta (opcional) y cuchilla automática

Tipos de tinta y gota: basada en colorantes (C, M, Y); basada en pigmentos (K) 5,5 pl (C, M, Y); 12 pl (K)


C1860A

C6035A

Norteamérica, Latinoamérica,Europa, Asia

Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (con certificación FSC®)3 4 610 mm x 45,7 m


C6029C Papel recubierto de gramaje extra HP (con certificación PEFC™)3

4 610 mm x 30,5 m


HP Designjet ePrint & Share5:Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardware

Información de producto: CQ891A ePrinter HP Designjet T120 de 24 pulgadas


CZ129A HP 711 Cartucho de tinta negra de 38 ml

CZ130A HP 711 Cartucho de tinta cian de 29 ml

CZ131A HP 711 Cartucho de tinta magenta de 29 ml

CZ132A HP 711 Cartucho de tinta amarilla de 29 ml

CZ133A HP 711 Cartucho de tinta negra de 80 ml

CZ134A HP 711 Cartuchos de tinta cian de 29 ml, paquete de 3 unidades

CZ135A HP 711 Cartuchos de tinta magenta de 29 ml, paquete de 3 unidades

CZ136A HP 711 Cartuchos de tinta amarilla de 29 ml, paquete de 3 unidades


C1Q10A Kit de sustitución de cabezal de impresión HP 711 Designjet

Accesorios: B3Q35A Soporte para HP Designjet T120 de 24 pulgadas

B3Q36A Eje para HP Designjet T120/T520 de 24 pulgadas

Servicio y asistencia: U1V95E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

U1W29E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP6

U1W34PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

U6A00PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP6

Las ePrinters HP Designjet están diseñadas para funcionar con HP Designjet ePrint & Share

Disfrute de la impresión en la nube prácticamente desde cualquier lugar: desde una sala de conferencias, desde su sitio de trabajo o incluso desde casa, utilizando HP Designjet ePrint & Share. Este servicio web gratuito le permite acceder fácilmente a documentos de gran formato, visualizarlos e imprimirlos utilizando su tablet, smartphone, portátil o incluso la pantalla táctil de su ePrinter, prácticamente desde cualquier lugar.1

• Guarde automáticamente una copia de sus impresiones en su historial de impresión on-line. Así podrá volver a realizar el seguimiento de la evolución de su trabajo de forma sencilla.

• Acceda, visualice y vuelva a imprimir archivos desde su historial de impresión on-line.

• Envíe proyectos por correo electrónico a su ePrinter e imprímalos.• Comparta cómodamente archivos almacenados en su historial de

impresión en línea con un hiperenlace generado automáticamente.• Utilice su correo electrónico para enviar archivos listos para

imprimir a su HP Designjet ePrinter.• Acceda a varios sitios FTP desde un solo lugar para que pueda ver

e imprimir todos sus archivos de forma sencilla.• Escanee y comparta archivos mediante el correo electrónico

desde la pantalla táctil de su eMFP HP Designjet T2500, utilizando HP Designjet ePrint & Share1.

• Ayude a proteger sus proyectos mediante las funciones de seguridad de HP.

Para obtener más información, visite hp.com/es/go/eprintandshare

Empiece a imprimir documentos de gran formato prácticamente desde cualquier lugar, visite: http://www.hp.com/es/go/eprintandshare y descárguese la aplicación para dispositivos móviles desde la tienda de aplicaciones y Google Play.

Notas al pie de la ePrinter HP Designjet T120

1 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido en papel normal con tintas originales de HP.2 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno físico y de la distancia desde punto de acceso, y puede estar limitado durante

conexiones VPN activas.3 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. Código de licencia de marca comercial de PEFC™ PEFC™/29-

31-198, visite pefc.org. No todos los productos con certificación FSC®- o PEFC™ están disponibles en todas las regiones.4 Se puede reciclar mediante los programas de reciclaje que suele haber disponibles.5 Requiere una cuenta de HP Designjet ePrint & Share, conexión a Internet para la impresora y un dispositivo habilitado para Internet que


6 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.





http://www.fsc.org

http://www.pefc.org





16


Impresoras, MFP y escáner HP Designjet

Para grupos de trabajo profesional de AEC, GIS y MCAD y proveedores de servicios de impresión que desean disponer de las funciones de impresión, copia y escaneado en un solo dispositivo para trabajar con mapas, dibujos técnicos, pósters y presentaciones.

Impresora multifunción HP Designjet T1200 HDSea más productivo y ofrezca mucho más: funciones de procesamiento, impresión, escaneado y copiaGrupo de trabajo de mediano a grande


Versiones PostScript disponibles:Resolución de impresión: Hasta 2.400 x 1.200 ppp optimizadosResolución de escaneado/copia:

Hasta 9.600 ppp (modo mejorado) con configuración de la resolución variable de 50 ppp en incrementos de 1 ppp



Velocidad de escaneado2: Color: 5,1 cm/seg Blanco y negro: 15,2 cm/seg

Memoria: Impresora: 32 GB (virtual)3, 160 GB de disco duroEscáner: 1 GB, disco duro de 160 GB

Conectividad: Interfaces (de serie): Impresora: Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Escáner: Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, FireWire (compatible con IEEE-1394a) Lenguajes de impresión (estándar): Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF 1.7, TIFF, JPEG, HP-GL/2, HP-RTL, CALS G4, HP PCL 3 GUI Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL y PostScript para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior); controladores PostScript para Mac OS X y Linux; soporte para entornos Citrix XenApp y Citrix XenServer

Conectividad web:



Entrada: alimentador de hojas, dos alimentadores de rollo automáticos y cambio de rollo automáticoSalida: cesta, cuchilla automáticaEscáner: ruta directa al papel de escaneado para originales de hojas y cartulinas

Tipos de tinta y gota: basada en colorantes (C, M, Y, G, PK); basada en pigmentos (MK) 6 pl (C, M, PK, G); 9 pl (Y, MK)





Q8809A Papel fotográfico satinado HP Premium (con certificación FSC®)5 1.067 mm x 22,9 mm

HP Designjet ePrint & Share7:Garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardware

Información de producto: CQ653B8/CQ653C8

Impresora multifunción HP Designjet T1200 HD

Cartuchos de tinta originales de HP :

C9397A HP 72 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 69 mlC9398A HP 72 Cartucho de tinta cian Designjet de 69 mlC9399A HP 72 Cartucho de tinta magenta Designjet de 69 mlC9400A HP 72 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 69 mlC9401A HP 72 Cartucho de tinta gris Designjet de 69 mlC9403A HP 72 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 130 mlC9370A HP 72 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 130 mlC9371A HP 72 Cartucho de tinta cian Designjet de 130 mlC9372A HP 72 Cartucho de tinta magenta Designjet de 130 mlC9373A HP 72 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 130 mlC9374A HP 72 Cartucho de tinta gris Designjet de 130 mlCH575A HP 726 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 300 ml



Accesorios: Q6709A Eje del alimentador de rollo para HP Designjet de 44 pulgadasJ8025A Servidor de impresión HP Jetdirect 640nCN538A Adaptador de núcleo para HP Designjet de 3 pulgadasA9D02A SCP Reprocontrol para HP con controlador de carpeta

Servicio y asistencia: UT911E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UT914E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso9

UT917E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP10


UT923PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP


UT925PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso9

UT926PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP10

UT927PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

H4518E Servicio de instalación de la red de HP Designjet 400-6100 SVC

Notas al pie de la impresora multifunción HP Designjet T1200 HD:1 Tiempo de impresión mecánica. Impresión en material de impresión normal con el modo EconoMode con tintas originales de HP.2 Medida con el modo Turbo de 200 ppp/400 ppp.3 Basada en RAM de 384 MB.4 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno físico y de la distancia desde punto de acceso, y puede estar limitado durante

conexiones VPN activas.5 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. Código de licencia de marca comercial de PEFC™ PEFC™/

29-31-198, visite pefc.org. No todos los productos con certificación FSC®- o PEFC™ están disponibles en todas las regiones.6 Se puede reciclar mediante los programas de reciclaje que suele haber disponibles.7 Requiere una cuenta de HP Designjet ePrint & Share, conexión a Internet para la impresora y un dispositivo habilitado para Internet que


8 CQ653B incluye un PC de panel Windows XP; CQ653C incluye un PC de panel Windows 7. La impresora HP Designjet T1200 cuenta con certificación para Windows 8.


http://www.fsc.org

pefc.org



17


Escáner HP DesignjetFunciones internas de escaneado y copia con solo tocar un botón

Velocidad de escaneado: Color (200 ppp/400 ppp Turbo): 76 mm/seg. Blanco y negro (200 ppp/ 400 ppp Turbo): 254 mm/seg.

Resolución de escaneado/copia:

Modo mejorado: 9.600 x 9.600 ppp con configuración de la resolución variable de 50 ppp en incrementos de 1 ppp Modo óptimo: 300 x 300 ppp Modo normal: 200 x 200 ppp Modo borrador: 150 x 150 ppp

Anchura máxima de escaneado:

1.067 mm

Tipos de material de impresión:

Papel no abrasivo, papel tipo pergamino, mylar, sepia, matrices, plástico, película, laminado de plástico, tablero de espuma, cartulina. (Sin contrachapado, placas de piedra, placas de metal o superficies o transparencias abrasivas, sucias, rugosas, con cantos cortantes, fijada con metales o quemadas)

Memoria: 1 GB de memoria, 160 GB de disco duro

Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, FireWire (compatible con IEEE-1394a) Controladores (incluidos): Macroinstalador de HP con controladores de Windows para impresoras HP Designjet compatibles

Garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardware

Información de producto: CQ654B1/CQ654C1


Paquetes de servicio y asistencia:

UT932E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UT935E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso2




UT945PE Asistencia de 2 años postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UT946PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso2

UU954PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP3

UU955PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP3


Impresoras compatibles: Impresora HP Designjet serie 500, Impresora HP Designjet serie 510, Impresora HP Designjet serie 800, Impresora HP Designjet series 1050/1055, Impresora HP Designjet series 4000/4020, Impresora HP Designjet series 4500/4520, Impresora HP Designjet 5100, Impresora HP Designjet serie 5500, Impresora HP Designjet serie T610, Impresora HP Designjet serie T620, Impresora HP Designjet serie T770, ePrinter HP Designjet 790 PostScript, ePrinter HP Designjet serie T920, Impresora HP Designjet serie T1100, Impresora HP Designjet serie T1120, Impresora HP Designjet serie T1200, ePrinter HP Designjet T1300 PostScript, ePrinter HP Designjet serie T1500, Impresora HP Designjet T7100, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z2100, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z3100, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z3200 PostScript, Impresora fotográfica HP Designjet Z5200, Impresora HP Designjet serie Z6100, Impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200

Notas al pie del escáner HP Designjet:1 CQ654B incluye un PC de panel Windows XP; CQ654C incluye un PC de panel Windows 7.2 No está disponible en Europa, Oriente Medio ni África.3 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.

ePrinter HP Designjet T1300 PostScriptePrinter PostScript de 44 pulgadas, conectada a Internet y fiable para GISGrupo de trabajo de mediano a grande







Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF 1.7, HP-GL/2, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior); controlador HP PCL 3 GUI para Mac OS X; controladores PostScript Windows, Linux y Mac

Conectividad web:



Entrada: alimentador de hojas, dos alimentadores de rollo automáticos y cambio de rollo automático Salida: cesta, cuchilla automática






Q8808A Papel fotográfico satinado HP Premium (con certificación FSC®)4 914 mm x 22,9 m

HP Designjet ePrint & Share6:Garantía: garantía limitada de 1 año para el hardware (2 años para EMEA)Información de producto: CR652A ePrinter HP Designjet T1300 PostScript de 44 pulgadas


C9397A HP 72 Cartucho de tinta negra fotográfica de 69 mlC9398A HP 72 Cartucho de tinta cian de 69 mlC9399A HP 72 Cartucho de tinta magenta de 69 mlC9400A HP 72 Cartucho de tinta amarilla de 69 mlC9401A HP 72 Cartucho de tinta gris de 69 mlC9403A HP 72 Cartucho de tinta negra mate de 130 mlC9370A HP 72 Cartucho de tinta negra fotográfica de 130 ml

C9371A HP 72 Cartucho de tinta cian de 130 mlC9372A HP 72 Cartucho de tinta magenta de 130 mlC9373A HP 72 Cartucho de tinta amarilla de 130 mlC9374A HP 72 Cartucho de tinta gris de 130 mlCH575A HP 726 Cartucho de tinta negra mate de 300 ml



Accesorios: CN538A Adaptador de núcleo para HP Designjet de 3 pulgadasQ6709A Eje del alimentador de rollo para HP Designjet de 44 pulgadasCQ654B/CQ654C


J8025A Servidor de impresión HP Jetdirect 640n

A9D02A SCP Reprocontrol para HP con controlador de carpeta

Servicio y asistencia: HP578E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP




HP592PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

HP594PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP7

HP595PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8

H4518E Servicio de instalación de la red de HP

H7604E Servicio de arranque e instalación de HP

Notas al pie de la ePrinter HP Designjet T1300 PostScript

1 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido y la función EconoMode activada, utilizando Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (bond) con tintas originales de HP.

2 Basada en RAM de 640 MB.3 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno físico y de la distancia desde punto de acceso, y puede estar limitado

durante conexiones VPN activas.4 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. Código de licencia de marca comercial de PEFC™

PEFC™/29-31-198, visite pefc.org. No todos los productos con certificación FSC®- o PEFC™ están disponibles en todas las regiones.5 Se puede reciclar mediante los programas de reciclaje que suele haber disponibles.6 Requiere una cuenta de HP Designjet ePrint & Share, conexión a Internet para la impresora y un dispositivo habilitado para Internet

que esté conectado. Al utilizar la aplicación para dispositivos móviles de HP Designjet ePrint & Share, se necesita un dispositivo de Apple® iOS o Android™ compatible y conexión a Internet. Se pueden aplicar cargos por la utilización de datos o de conexión. La duración de las impresiones puede variar. 2 GB de almacenamiento temporal por cuenta. Para obtener más información, visite http://www.hp.com/es/go/eprintandshare.

7 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.8 No está disponible en Europa, Oriente Medio ni África.

http://www.fsc.org

http://www.pefc.org


18



Tamaño de impresora: 42 pulgadas (1067 mm)60 pulgadas (1523 mm)


Velocidad máxima de impresión2:

140 m²/hora


Precisión del color: Media < 1,19 dE2000, 95 % de los colores < 2,77 dE20003


Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO JetdirectLenguajes de impresión (estándar): HP-GL/2, HP-RTL, CALS G4Opcional: Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF 1.7, TIFF, JPEGControladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior); controladores PostScript Windows, Linux y Mac con kit de actualización PostScript/PDF opcional


Capacidad de entrada: alimentador de rollo Capacidad de salida: cuchilla automática, bandeja de material de impresión5, rodillo de recogida6


Q8000A Papel fotográfico satinado secado inst HP Premium (con certificación FSC®)7 8 1524 mm x 30,5 m

Q6578A Papel foto brillante secado inst HP Universal (con certificación FSC®)7 8 1524 mm x 30,5 m

Q8707A Lienzo mate para artistas HP 1.524 mm x 15,2 m

Q8750A Película retroiluminada de colores vivos HP Premium1.524 mm x 30,5 m


Información de producto: CQ109A Impresora fotográfica HP Designjet Z6200 de 42 pulgadas

CQ111A Impresora fotográfica HP Designjet Z6200 de 60 pulgadas

Cartuchos de tinta originales de HP9:

A (AMS) B (APJ) C (EMEA)HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negra mate Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta roja cromática Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta magenta Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta amarilla Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta magenta claro Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta cian claro Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negro fotografía Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta gris claro Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negra mate Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta roja cromática Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta magenta claro Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta amarilla Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades



HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negro fotografía Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidadesHP 771 A/B/C Cartucho de tinta gris claro Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades

CH644A HP 771 Cartucho de mantenimiento Designjet


CE017A HP 771 Cabezal de impresión negro mate y rojo cromático Designjet

CE018A HP 771 Cabezal de impresión magenta y amarillo Designjet

CE019A HP 771 Cabezal de impresión magenta claro y cian claro Designjet

CE020A HP 771 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro Designjet

Accesorios: CQ745A Kit de actualización PostScript/PDF HP Designjet

CQ752A Rodillo de recogida para HP Designjet Z6200 de 42 pulgadas

Q6714A Bandeja de material de impresión para HP Designjet de 60 pulgadas

CQ753A Eje para HP Designjet Z6200 de 42 pulgadas


CQ65AC Escáner HP Designjet HD

J8025A Servidor de impresión HP JetDirect 640n IPv6/IPsec

J8007G Servidor de impresión inalámbrico HP Jetdirect 690n IPv6/IPsec 802.11g

Q6715A Kit de mantenimiento del usuario de HP Designjet Z6x00

Servicio y asistencia: 42 pulgadas 60 pulgadas

UV289E UX882E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

H4518E H4518E Servicio de instalación de la red de HP Designjet 400-6200 SVC

UV290E UX883E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP10


UX872E UX891E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso

H7604E H7604E Servicio de instalación de HP Designjet 400-6200 SVC10

UX878PE UX897PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

UX879PE UX898PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UX877PE UX896PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

Impresoras HP Designjet para elementos gráficos

Dedique su tiempo a crear, no a imprimir. El amplio porfolio de impresoras HP Designjet para los mercados de las artes gráficas ofrecen la calidad consistente y excepcional que espera cuando trabaja con fotografías en blanco y negro y en color, pruebas, presentaciones o maquetas de diseño.

Notas al pie de la impresora fotográfica HP Designjet serie Z6200

1 En comparación con impresoras de inyección de tinta de gran formato para aplicaciones gráficas por valor de 25.000 dólares. Basado en las velocidades de color establecidas como más rápidas según publican los fabricantes en enero de 2010. Los métodos de prueba varían.

2 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido y la función EconoMode activada, utilizando Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (bond) y tintas originales de HP. Medido en una impresora de 60 pulgadas.

3 Precisión colorimétrica absoluta de ICC en Papel para pruebas HP, mate con tintas originales de HP.4 Basada en RAM de 1 GB. Ampliable a RAM de 1,5 GB mediante una SODIMM cualificada de Designjet que se incluye solo con el accesorio

opcional del kit de actualización de HP Designjet PostScript/PDF.5 Solo para impresoras de 42 pulgadas.6 Solo para impresoras de 60 pulgadas.7 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están

disponibles en todas las regiones.8 En Asia (incluido Japón) son reciclables en sistemas de recogida de los consumidores que aceptan papel mezclado (puede que no sean

reciclables en su zona). En Europa, reciclables en sistemas de recogida de los consumidores que aceptan embalajes que contienen líquidos.

9 Para conocer las referencias regionales de los cartuchos de tinta, consulte la ficha técnica de los productos. 10 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.11 No está disponible en Europa, Oriente Medio ni África.

http://www.fsc.org

19


ePrinter HP Designjet Z5400 PostScriptLa primera ePrinter de multi-rollo para gráficos que elabora impresiones de gran calidad y muy duraderas


Versiones PostScript disponibles: Resolución de impresión: Hasta 2.400 x 1.200 ppp optimizados


Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, HP-GL/2 y HP-RTL2

Rutas de impresión: Controlador de la impresora, Servidor Web incorporado de HP, HP Instant Printing PRO, impresión directa mediante USB y el correo electrónicoControladores (incluidos): Controladores PostScript para Windows y Mac

Conectividad web:Manipulación del material de impresión:

Entrada: dos alimentadores de rollo automáticos, cambio de rollo inteligente, alimentador de hojasSalida: bandeja de salida del material de impresión; cuchilla automática3


C6810A Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (con certificación FSC®)4 5

914 mm x 91,4 m Q7996A Papel fotográfico satinado secado inst HP Premium (con

certificación FSC®)4 5

1.067 mm x 30,5 m C0F29A Polipropileno adhesivo brillante HP Everyday, paquete de 2

1.067 mm x 2,9 mCH025A HP Everyday Polipropileno mate, 2-pack 5

1.067 mm x 30,5 mC6030C Papel recubierto de gramaje extra HP (con certificación PEFC™)4 5

914 mm x 30,5 mC2T54A Polipropileno mate HP Premium, paquete de 2 5

1.067 mm x 22,9 mAplicaciones Dibujos con líneas, reproducciones, mapas, ortofotografías, diseño

gráfico, elementos gráficos para oficinas, pósters, fotografías, bellas artes digitales, lonas, elementos gráficos para exposiciones y eventos, paneles retroiluminados - películas, punto de venta/carteles

Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardwareInformación de producto: E1L21A ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript de 44 pulgadas


CN629A HP 772 Cartucho de tinta magenta Designjet de 300 mlCN630A HP 772 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 300 mlCN633A HP 772 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 300 mlCN634A HP 772 Cartucho de tinta gris claro Designjet de 300 mlCN635A HP 772 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 300 ml

CN636A HP 772 Cartucho de tinta cian Designjet de 300 mlC9448A HP 70 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 130 mlC9449A HP 70 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 130 mlC9451A HP 70 Cartucho de tinta gris claro Designjet de 130 mlC9452A HP 70 Cartucho de tinta cian Designjet de 130 mlC9453A HP 70 Cartucho de tinta magenta Designjet de 130 mlC9454A HP 70 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 130 ml


C9404A HP 70 Cabezal de impresión negro mate y cianC9406A HP 70 Cabezal de impresión magenta y amarilloC9407A HP 70 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro

Accesorios: CN538A Adaptador de núcleo para HP Designjet de 3 pulgadasQ6709A Eje del alimentador de rollo para HP Designjet de 44 pulgadasJ8025A Servidor de impresión HP Jetdirect 640n

Servicio y asistencia: U0LZ3E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP6

U0LZ6E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso7

U0LZ8E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP6

U0MA2PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP6

U0MA3PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente

día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso7

U0MA4PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP6





41 m²/hora




Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, HP-GL/24 Controladores (incluidos): Controladores HP PCL 3 GUI y PostScript para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior) y Mac OS X; soporte para entornos Citrix XenApp y Citrix XenServer.


Entrada: alimentador de hojas, alimentador de rolloSalida: bandeja del material de impresión, cuchilla automática (corta todo el material de impresión, excepto el lienzo)


C2T50A Lienzo mate HP Universal 610 mm x 15,2 m

B5E92A Lienzo mate para artistas HP 610 mm x 15,2 m

Q8747A Película retroiluminada de colores vivos HP Premium 5 914 mm x 30,5 m


Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardwareInformación de producto: CQ113A Impresora HP Designjet Z5200 PostScript de 44 pulgadas


CN629A HP 772 Cartucho de tinta magenta de 300 mlCN630A HP 772 Cartucho de tinta amarilla de 300 mlCN631A HP 772 Cartucho de tinta magenta claro de 300 mlCN632A HP 772 Cartucho de tinta cian claro de 300 mlCN633A HP 772 Cartucho de tinta negra fotográfica de 300 mlCN634A HP 772 Cartucho de tinta gris claro de 300 mlCN635A HP 772 Cartucho de tinta negra mate de 300 ml

CN636A HP 772 Cartucho de tinta cian de 300 mlC9448A HP 70 Cartucho de tinta negra mate de 130 mlC9449A HP 70 Cartucho de tinta negra fotográfica de 130 mlC9451A HP 70 Cartucho de tinta gris claro de 130 mlC9452A HP 70 Cartucho de tinta cian de 130 mlC9453A HP 70 Cartucho de tinta magenta de 130 mlC9454A HP 70 Cartucho de tinta amarilla de 130 mlC9455A HP 70 Cartucho de tinta magenta claro de 130 mlC9390A HP 70 Cartucho de tinta cian claro de 130 ml


C9404A HP 70 Cabezal de impresión negro mate y cianC9405A HP 70 Cabezal de impresión magenta claro y cian claroC9406A HP 70 Cabezal de impresión magenta y amarilloC9407A HP 70 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro

Accesorios: Q6699A Eje para HP Designjet Z de 44 pulgadasJ8025A Servidor de impresión HP Jetdirect 640nCQ654C Escáner HP Designjet HD

Servicio y asistencia: UV210E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UV213E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8

UV216E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP9


UV222PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UV223PE Asistencia de 2 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP9

UV224PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8

UV225PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP9



Notas al pie de la impresora HP Designjet Z52001 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido activado en Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (bond) con

tintas originales de HP.2 Precisión colorimétrica absoluta de ICC en Papel para pruebas HP, mate con tintas originales de HP.3 Basada en RAM de 640 MB.4 Impresión con HP-GL/2 solo disponible mediante HP Instant Printing Pro, que se puede descargar gratuitamente desde hp.com/go/

hpinstantprintingutility.5 La disponibilidad del programa de reciclaje para materiales de impresión de gran formato de HP varía. Es posible que su zona no cuente

con programas de reciclaje. Visite hp.com/es/recycle si desea obtener información detallada.6 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están

disponibles en todas las regiones.7 Los papeles se pueden reciclar siguiendo las prácticas específicas de las regiones. En Norteamérica y Asia (incluido Japón) son reciclables

en sistemas de recogida de los consumidores que aceptan papel mezclado (puede que no sean reciclables en su zona); en Europa, son reciclables en sistemas de recogida de los consumidores que aceptan embalajes que contienen líquidos.


Notas al pie de la impresora HP Designjet Z5400 PostScript1 Basada en RAM de 640 MB.2 Solo disponible mediante HP Instant Printing PRO o el Servidor Web incorporado de HP. 3 Corta todo el material de impresión, excepto el lienzo y las lonas. 4 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están

disponibles en todas las regiones.5 La disponibilidad del programa de reciclaje para materiales de impresión de gran formato de HP varía. Es posible que su zona no cuente

con programas de reciclaje. Visite hp.com/es/recycle si desea obtener información detallada.6 No está disponible en Norteamérica ni Latinoamérica.7 No está disponible en Europa, Oriente Medio ni África.

http://www.hp.com/go/hpinstantprintingutility

http://www.hp.com/go/hpinstantprintingutility

http://www.hp.com/recycle%20for%20details

http://www.fsc.org

http://www.fsc.org

http://www.hp.com/recycle

20


Impresora fotográfica HP Designjet serie Z2100Impresora HP asequible de 8 tintas para realizar impresiones duraderas

Tamaño de impresora: 24 pulgadas (610 mm)44 pulgadas (1.118 mm)

Versiones PostScript disponibles: Imágenes en color1: Óptima: 15 min/página en A1/D o hasta 1,6 m2/hora en material de impresión

brillanteResolución de impresión: Hasta 2.400 x 1.200 ppp optimizados


Memoria: 128 MB, 80 GB de disco duro

Conectividad: Interfaces (de serie): Fast Ethernet (100Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): HP PCL 3 GUI Controladores (incluidos): HP PCL 3 GUI


Entrada: alimentador de hojas, alimentador de rolloSalida: bandeja del material de impresión3, cuchilla automática (corta todo el material de impresión, excepto el lienzo)



B5E92A Lienzo mate para artistas HP 610 mm x 15,2 m Q8747A Película retroiluminada de colores vivos HP Premium 4

914 mm x 30,5 m Q7994A Papel fotográfico satinado secado inst HP Premium

(con certificación FSC®)5 6 914 mm x 30,5 m

Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardwareInformación de producto: Q6675D Impresora fotográfica HP Designjet Z2100 de 24 pulgadas

Q6677D Impresora fotográfica HP Designjet Z2100 de 44 pulgadas


C9448A HP 70 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 130 mlC9449A HP 70 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 130 mlC9451A HP 70 Cartucho de tinta gris claro Designjet de 130 mlC9452A HP 70 Cartucho de tinta cian Designjet de 130 mlC9453A HP 70 Cartucho de tinta magenta Designjet de 130 mlC9454A HP 70 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 130 mlC9455A HP 70 Cartucho de tinta magenta claro Designjet de 130 ml

C9390A HP 70 Cartucho de tinta cian claro Designjet de 130 ml


C9404A HP 70 Cabezal de impresión negro mate y cian DesignjetC9405A HP 70 Cabezal de impresión magenta claro y cian claro DesignjetC9406A HP 70 Cabezal de impresión magenta y amarillo DesignjetC9407A HP 70 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro Designjet

Accesorios: Q6663A Soporte para HP Designjet T/Z de 24 pulgadas (solo AP)Q6700A Eje para HP Designjet Z/T1xxx/T6xx de 24 pulgadasQ6699A Eje para HP Designjet Z de 44 pulgadasCQ654C Escáner HP Designjet HD

Servicio y asistencia: UF028PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UF017E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP



H7604E Servicio de instalación de HP7

H4518E Servicio de instalación de HP con configuración de red

UK503E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8

UK504PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8

Notas al pie de la impresora fotográfica HP Designjet serie Z21001 Tiempo de impresión mecánica con tintas originales de HP. Medido en un modelo de 44 pulgadas.2 Precisión colorimétrica absoluta de ICC en Papel para pruebas HP, mate con tintas originales de HP.3 En Asia Pacífico, no se incluye en los modelos de 24 pulgadas.4 La disponibilidad del programa de reciclaje para materiales de impresión de gran formato de HP varía. Es posible que su zona no cuente

con programas de reciclaje. Visite hp.com/es/recyclesi desea obtener información detallada.5 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están




Impresora fotográfica HP Designjet Z3200La impresora de 12 tintas más avanzada1 para impresiones con calidad de galería


Versiones PostScript disponibles: Imágenes en color2: Óptima: 12,4 min/página en A1/D o hasta 2,58 m2 /hora en material de

impresión brillante



Memoria: 256 MB, 80 GB de disco duro

Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): Adobe® PostScript 3TM, Adobe® PDF 1.6, TIFF, JPEG, HP PCL 3 GUI Controladores (incluidos): Adobe® PostScript, HP PCL 3 GUI


Entrada: alimentador de hojas, alimentador de rolloSalida: bandeja del material de impresión4, cuchilla automática (corta todo el material de impresión, excepto el lienzo)


Q8840A Papel fotográfico satinado secado inst HP Profesional 1.118 mm x 15,2 m

Q7991A Papel fotográfico brillante secado inst HP Premium (con certificación FSC®)5 6 610 mm x 22,9 m

Q7972A Papel mate para litografías realistas HP 610 mm x 30,5 m

Q8673B Lienzo mate profesional HP610 mm x 15,2 m

Q8710A Lienzo satinado para coleccionistas HP 1.067 mm x 15,2 m

Servicio de garantía: Ampliación de garantía de un año (servicio in situ al siguiente día laborable), HP Care Pack durante tres años (servicio in situ al siguiente día laborable), configuración e instalación de red

Información de producto: Q6720B Impresora fotográfica HP Designjet Z3200ps de 24 pulgadas

Q6721B Impresora fotográfica HP Designjet Z3200ps de 44 pulgadas


C9448A HP 70 Cartucho de tinta negra mate de 130 ml

C9449A HP 70 Cartucho de tinta negra fotográfica de 130 ml

C9450A HP 70 Cartucho de tinta gris de 130 ml

C9451A HP 70 Cartucho de tinta gris claro de 130 ml

C9453A HP 70 Cartucho de tinta magenta de 130 ml

C9454A HP 70 Cartucho de tinta amarilla de 130 ml

C9455A HP 70 Cartucho de tinta magenta claro de 130 ml

C9457A HP 70 Cartucho de tinta verde de 130 ml

C9458A HP 70 Cartucho de tinta azul de 130 ml

C9459A HP 70 Cartucho de tinta de potenciador del satinado de 130 ml

C9390A HP 70 Cartucho de tinta cian claro de 130 ml

CD951A HP 73 Cartucho de tinta rojo cromático de 130 ml


C9405A HP 70 Cabezal de impresión magenta claro y cian claro

C9406A HP 70 Cabezal de impresión magenta y amarillo

C9407A HP 70 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro

C9408A HP 70 Cabezal de impresión azul y verde

C9410A HP 70 Cabezal de impresión gris y con potenciador del satinado

CD949A HP 73 Cabezal de impresión negro mate y rojo cromático

Accesorios: Q6699A Eje para HP Designjet Z de 44 pulgadas

Q6700A Eje para HP Designjet Z/T1xxx/T6xx de 24 pulgadas


CQ654C Escáner HP Designjet HD

Q6663A Soporte para HP Designjet T/Z de 24 pulgadas (solo AP)

Servicio y asistencia: UF035E Asistencia de hardware de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP para Designjet Z3x00

UF036E Asistencia para el hardware de 4 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP para Designjet Z3x007

UF037E Asistencia para el hardware de 5 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP para Designjet Z3x007

UF046PE Asistencia para el hardware de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP para Designjet Z3x00

H4518E Servicio de instalación de la red de HP para Designjet T23-71XX/400-6200

UK505E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8

UK506PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8

Notas al pie de la impresora fotográfica HP Designjet Z32001 La impresora fotográfica HP Designjet Z3200 de 12 tintas es la impresora más avanzada en comparación con otras impresoras de la serie

Z de HP.2 Tiempo de impresión mecánica con tintas originales de HP. Medido en un modelo de 44 pulgadas.3 Precisión colorimétrica absoluta de ICC en Papel para pruebas HP, mate con tintas originales de HP.4 En Asia Pacífico, no se incluye en los modelos de 24 pulgadas.5 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están




http://www.hp.com/es/recycle%20

http://www.fsc.org

fsc.org

21


Tiempo de respuesta más rápido con dos rollos.

Reproduzca el vídeo para obtener más información.1. Si tiene instalado Aurasma, acceda al canal de HP Designjet, en http://auras.ma/s/ke25m2. Si no tiene instalado Aurasma, descárguelo: a. Google Play - http://auras.ma/s/android b. Apple Store - http://auras.ma/s/ios Una vez que lo haya hecho, acceda al canal de HP Designjet, en http://auras.ma/s/ke25m3. Abra la aplicación y seleccione la imagen para ver el vídeo de HP Designjet

© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Obtenga fácilmente impresiones de gran calidad y muy duraderas gracias a la ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript multi-rollo. Gracias a que se pueden utilizar dos rollos y a la función automática de intercambio de material de impresión,

sin límites: pósters POS, fotografías, lienzos, impresiones translúcidas, cartelería para interior, dibujos con líneas, mapas, etc. y todo ello con una calidad y durabilidad que dejará impresionados a sus clientes. La HP Designjet Z5400 le permitirá consolidar su negocio y su reputación.

Más información en hp.com /es/go/DesignjetZ5400

22


Soluciones de HP Designjet para elementos gráficosHP Instant Printing ProPodrá obtener una vista previa, recortar e imprimir rápidamente en gran formato utilizando una sencilla herramienta.

HP Instant Printing Pro es una forma rápida y sencilla de imprimir en gran formato en los talleres de reprografía y copistería.

• Gestione fácilmente sus archivos desde una única aplicación. Solo tiene que arrastrar y soltar archivos PDF, TIFF, JPEG, PPT, HPGL/2 y DWF a HP Instant Printing Pro para gestionarlos y obtener una vista previa. Acceda a la cola de trabajos y a la información de contabilidad con un solo clic.

• Modifique rápidamente la configuración de impresión para uno o varios archivos. Asigne una configuración a varios archivos. Ajuste los tamaños de los archivos dentro de la aplicación. La función de clasificación ayuda en los trabajos de varias páginas.

• Con HP Instant Printing Pro podrá imprimir con total seguridad. Evite imprimir en el material de impresión del tamaño equivocado gracias a la función de vista previa real de la impresión.

Ventajas para el cliente:• Aumento de la productividad• Impresiones correctas a la primera, no se desperdicia material de impresión ni tiempo.• Reduzca el número de pasos para imprimir en gran formato. Imprima una amplia gama de

tipos de archivo sin tener que abrir la aplicación.

Para obtener más información, visite hp.com/go/hpinstantprintingpro

Negativos fotográficos de gran formato de HPCon esta tecnología, los fotógrafos tienen la oportunidad de imprimir negativos digitales de alta calidad adecuados para exponer papeles monocromos a procesos de haluro de plata o para procesos alternativos de monocromo, como el platino/paladio. Las impresiones con el método de platino duran más de 1.000 años, de modo que los coleccionistas pueden conservar las fotografías durante mucho tiempo, como cualquier otra obra de arte, un factor clave para el valor de la obra a largo plazo.El fotógrafo puede:• Realizar impresiones analógicas de gran calidad e impresiones por contacto con tono

continuo a partir de una imagen digital (o a partir de la imagen de una película escaneada).• Archivar imágenes digitales en formato físico (como un negativo).• Restaurar digitalmente imágenes dañadas o históricas e imprimirlas con el proceso

previsto originalmente.• Cuando lo desee, puede realizar negativos más grandes de lo habitual para contactar.

Ventajas para el cliente:• Sistema de impresión y materiales de impresión más rentables.• Lo pueden hacer ellos mismos o encargar el trabajo a un laboratorio o proveedor de

servicios de impresión.• Compatible con papeles de plata de grado fijo y contraste variable (utilizando el valor

preestablecido de papel de haluro de plata).• Probado en papel de platino, heliográfico, papel salado, papel para POP, carbono y carbro

(utilizando el valor preestablecido de papel para procesos alternativos).

Para los coleccionistas, galerías o instituciones, parte del valor de una impresión de bellas artes, además de la presentación, calidad y durabilidad de la imagen, está relacionado con el modo en que se ha producido y con las habilidades y conocimientos de la persona que lo ha hecho. Durante algún tiempo, las impresiones sobre platino eran las más reputadas, mientras que ahora, y gracias a HP, ya es posible realizar negativos digitales de gran formato para conseguir impresiones por contacto de hasta 44 pulgadas.

Una comunidad de talentosos expertos de todo el mundo está utilizando esta solución híbrida (de la imagen digital a la mejor imagen analógica) y siguen desarrollando nuevas e innovadoras soluciones gracias a la impresora fotográfica HP Designjet Z3200.

http://www.hp.com/go/hpinstantprintingpro

23


Impresoras HP Designjet para producción

Esté preparado para cualquier tipo de trabajo que le llegue. El porfolio de HP Designjet ofrece una tecnología líder en el mercado que le proporciona velocidades de impresión rápidas y una gran calidad en una inmensa gama de trabajos, desde AEC y dibujos de CAD hasta elementos gráficos para negocios y eventos.

Impresora HP Designjet T7100 Impresora de producción a color con velocidad de LED a un TCO competitivo

Tamaño de impresora: 42 pulgadas (1.067 mm)

Versiones PostScript disponibles: 1



15.5 seg/página en impresiones de tamaño A1/D, 165 A1/D por hora


Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO JetdirectLenguajes de impresión (estándar): HP-GL/2, HP-RTL, CALS G4Controladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior); controladores PostScript Windows, Linux y Mac con kit de actualización PostScript/PDF opcional

Conectividad web:Certificación Wi-Fi4:Manipulación del material de impresión:

Entrada: dos alimentadores de rollo (se puede actualizar hasta tres) y cambio de rollo automático Salida: cuchilla automática y bandeja de material de impresión



914 mm x 91,4 mC6569C Papel recubierto de gramaje extra HP (con certificación PEFCTM)5 6

1.067 mm x 30,5 m


1.067 mm x 30,5 m

CH025A HP Everyday Polipropileno mate, 2-pack 6

1.067 mm x 30,5 m

HP Designjet ePrint & Share7:Servicio de garantía: garantía limitada de 1 año para el hardware (2 años para EMEA)

Información de producto: CQ105A Impresora HP Designjet T7100 de 42 pulgadas

Cartuchos de tinta originales de HP :

CM991A HP 761 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 400 ml

CM992A HP 761 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 400 ml

CM993A HP 761 Cartucho de tinta magenta Designjet de 400 ml

CM994A HP 761 Cartucho de tinta cian Designjet de 400 ml

CM995A HP 761 Cartucho de tinta gris Designjet de 400 ml

CM996A HP 761 Cartucho de tinta gris oscuro Designjet de 400 ml

CM997A HP 761 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 775 ml


CH645A HP 761 Cabezal de impresión amarillo Designjet

CH646A HP 761 Cabezal de impresión magenta y cian Designjet

CH647A HP 761 Cabezal de impresión gris y gris oscuro Designjet

CH648A HP 761 Cabezal de impresión negro mate y negro mate Designjet

Accesorios: CQ743A Kit de actualización de rollo para HP Designjet

CQ745A Kit de actualización PostScript/PDF HP Designjet

CQ742A Apiladora 220 V de HP Designjet

CQ742B Apiladora 110 V de HP Designjet

CQ654B/CQ654C



Servicio y asistencia: UX919E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UX920E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP8

UX921E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP8


H7604E Servicio de instalación de HP Designjet 400-6200 SVC

UX928E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso9

UX933PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UX934PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso9

UX935PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP8

Notas al pie de la impresora HP Designjet T71001 Con el accesorio opcional del kit de actualización de HP Designjet PostScript/PDF 2 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido y la función EconoMode activada, utilizando Papel blanco intenso para

inyección de tinta HP (bond) y tintas originales de HP.3 Basada en RAM de 1 GB. Ampliable a RAM de 1,5 GB mediante una SODIMM cualificada de Designjet que se incluye solo con el accesorio

opcional del kit de actualización de HP Designjet PostScript/PDF.4 El rendimiento del sistema inalámbrico depende del entorno físico y de la distancia desde punto de acceso, y puede estar limitado

durante conexiones VPN activas.5 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. Código de licencia de marca comercial de PEFC™

PEFC™/29- 31-198, visite pefc.org. No todos los productos con certificación FSC®- o PEFC™ están disponibles en todas las regiones.6 La disponibilidad del programa de reciclaje para materiales de impresión de gran formato de HP varía. Algunos papeles reciclables

de HP se pueden reciclar mediante los programas de reciclaje que suele haber disponibles. Es posible que su zona no cuente con programas de reciclaje. Visite hp.com/es/recycle si desea obtener información detallada.



http://www.fsc.org

http://www.pefc.org




24






140 m²/hora




Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO JetdirectLenguajes de impresión (estándar): HP-GL/2, HP-RTL, CALS G4Opcional: Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF 1.7, TIFF, JPEGControladores (incluidos): Controladores HP-GL/2, HP-RTL para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior); controladores PostScript Windows, Linux y Mac con kit de actualización PostScript/PDF opcional


Capacidad de entrada: alimentador de rollo Capacidad de salida: cuchilla automática, bandeja de material de impresión5, rodillo de recogida6



Q6578A Papel foto brillante secado inst HP Universal (con certificación FSC®)7 8 1524 mm x 30,5 m

Q8707A Lienzo mate para artistas HP 1.524 mm x 15,2 m

Q8750A Película retroiluminada de colores vivos HP Premium1.524 mm x 30,5 m


Información de producto: CQ109A Impresora fotográfica HP Designjet Z6200 de 42 pulgadas

CQ111A Impresora fotográfica HP Designjet Z6200 de 60 pulgadas

Cartuchos de tinta originales de HP9:

A (AMS) B (APJ) C (EMEA)HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negra mate Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta roja cromática Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta magenta Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta amarilla Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta magenta claro Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta cian claro Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negro fotografía Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta gris claro Designjet de 775 ml

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negra mate Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta roja cromática Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades

HP 771 A/B/C Cartucho de tinta magenta claro Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidadesHP 771 A/B/C Cartucho de tinta amarilla Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades



HP 771 A/B/C Cartucho de tinta negro fotografía Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidadesHP 771 A/B/C Cartucho de tinta gris claro Designjet de 775 ml, paquete de 3 unidades

CH644A HP 771 Cartucho de mantenimiento Designjet


CE017A HP 771 Cabezal de impresión negro mate y rojo cromático Designjet

CE018A HP 771 Cabezal de impresión magenta y amarillo Designjet

CE019A HP 771 Cabezal de impresión magenta claro y cian claro Designjet

CE020A HP 771 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro Designjet

Accesorios: CQ745A Kit de actualización PostScript/PDF HP Designjet

CQ752A Rodillo de recogida para HP Designjet Z6200 de 42 pulgadas

Q6714A Bandeja de material de impresión para HP Designjet de 60 pulgadas



CQ65AC Escáner HP Designjet HD

J8025A Servidor de impresión HP JetDirect 640n IPv6/IPsec

J8007G Servidor de impresión inalámbrico HP Jetdirect 690n IPv6/IPsec 802.11g

Q6715A Kit de mantenimiento del usuario de HP Designjet Z6x00

Servicio y asistencia: 42 pulgadas 60 pulgadas

UV289E UX882E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

H4518E H4518E Servicio de instalación de la red de HP Designjet 400-6200 SVC



UX872E UX891E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso

H7604E H7604E Servicio de instalación de HP Designjet 400-6200 SVC10

UX878PE UX897PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 13 x 5 in situ de HP10

UX879PE UX898PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UX877PE UX896PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso11

Notas al pie de la impresora fotográfica HP Designjet serie Z62001 En comparación con impresoras de inyección de tinta de

gran formato para aplicaciones gráficas por valor de 25.000 dólares. Basado en las velocidades de color establecidas como más rápidas según publican los fabricantes en enero de 2010. Los métodos de prueba varían.

2 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido y la función EconoMode activada, utilizando Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (bond) y tintas originales de HP. Medido en una impresora de 60 pulgadas.

3 Precisión colorimétrica absoluta de ICC en Papel para pruebas HP, mate con tintas originales de HP.

4 Basada en RAM de 1 GB. Ampliable a RAM de 1,5 GB mediante una SODIMM cualificada de Designjet que se incluye solo con el accesorio opcional del kit de actualización de HP Designjet PostScript/PDF.

5 Solo para impresoras de 42 pulgadas.6 Solo para impresoras de 60 pulgadas.7 Código de licencia de marca comercial de FSC®

FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están disponibles en todas las regiones.

8 En Asia (incluido Japón) son reciclables en sistemas de recogida de los consumidores que aceptan papel mezclado (puede que no sean reciclables en su zona). En Europa, reciclables en sistemas de recogida de los consumidores que aceptan embalajes que contienen líquidos.

9 Para conocer las referencias regionales de los cartuchos de tinta, consulte la ficha técnica de los productos.


Notas al pie de la impresora HP Designjet Z5400 PostScript

1 Basada en RAM de 640 MB.2 Solo disponible mediante HP Instant Printing PRO o el

Servidor Web incorporado de HP. 3 Corta todo el material de impresión, excepto el lienzo y las

lonas. 4 Código de licencia de marca comercial de FSC®

FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están disponibles en todas las regiones.

5 La disponibilidad del programa de reciclaje para materiales de impresión de gran formato de HP varía. Es posible que su zona no cuente con programas de reciclaje. Visite hp.com/es/recycle si desea obtener información detallada.







Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, HP-GL/2 y HP-RTL2

Rutas de impresión: Controlador de la impresora, Servidor Web incorporado de HP, HP Instant Printing PRO, impresión directa mediante USB y el correo electrónicoControladores (incluidos): Controladores PostScript para Windows y Mac

Conectividad web:Manipulación del material de impresión:

Entrada: dos alimentadores de rollo automáticos, cambio de rollo inteligente, alimentador de hojasSalida: bandeja de salida del material de impresión; cuchilla automática3



914 mm x 91,4 m Q7996A Papel fotográfico satinado secado inst HP Premium (con

certificación FSC®)4 5

1.067 mm x 30,5 m C0F29A Polipropileno adhesivo brillante HP Everyday, paquete de 2

1.067 mm x 2,9 mCH025A HP Everyday Polipropileno mate, 2-pack 5

1.067 mm x 30,5 mC6030C Papel recubierto de gramaje extra HP (con certificación PEFC™)4 5

914 mm x 30,5 mC2T54A Polipropileno mate HP Premium, paquete de 2 5

1.067 mm x 22,9 mAplicaciones Dibujos con líneas, reproducciones, mapas, ortofotografías, diseño

gráfico, elementos gráficos para oficinas, pósters, fotografías, bellas artes digitales, lonas, elementos gráficos para exposiciones y eventos, paneles retroiluminados - películas, punto de venta/carteles

Servicio de garantía: Garantía limitada de 1 año para el hardwareInformación de producto: E1L21A ePrinter HP Designjet Z5400 PostScript de 44 pulgadas


CN629A HP 772 Cartucho de tinta magenta Designjet de 300 mlCN630A HP 772 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 300 mlCN633A HP 772 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 300 mlCN634A HP 772 Cartucho de tinta gris claro Designjet de 300 mlCN635A HP 772 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 300 ml

CN636A HP 772 Cartucho de tinta cian Designjet de 300 mlC9448A HP 70 Cartucho de tinta negra mate Designjet de 130 mlC9449A HP 70 Cartucho de tinta negra fotográfica Designjet de 130 mlC9451A HP 70 Cartucho de tinta gris claro Designjet de 130 mlC9452A HP 70 Cartucho de tinta cian Designjet de 130 mlC9453A HP 70 Cartucho de tinta magenta Designjet de 130 mlC9454A HP 70 Cartucho de tinta amarilla Designjet de 130 ml


C9404A HP 70 Cabezal de impresión negro mate y cianC9406A HP 70 Cabezal de impresión magenta y amarilloC9407A HP 70 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro

Accesorios: CN538A Adaptador de núcleo para HP Designjet de 3 pulgadasQ6709A Eje del alimentador de rollo para HP Designjet de 44 pulgadasJ8025A Servidor de impresión HP Jetdirect 640n

Servicio y asistencia: U0LZ3E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP6

U0LZ6E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso7

U0LZ8E Asistencia de 3 años, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP6

U0MA2PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP6

U0MA3PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente

día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso7

U0MA4PE Asistencia de 1 año postgarantía, respuesta en un plazo de 4 horas, 9 x 5 in situ de HP6

http://www.fsc.org

fsc.org

hp.com/es/recycle

hp.com/es/recycle

25


Soluciones de HP Designjet para producciónInformes de contabilidad de HP Designjet en ExcelPuede consultarlos de forma remota desde la impresora o mediante el correo electrónico y crear informes avanzados sobre el seguimiento del uso de las impresoras.

• Sencillo asistente de cuatro pasos para generar sus informes.• Incluye información avanzada sobre el usuario y la cuenta,

consumibles, material de impresión y tipo de trabajo de impresión.• Los informes adoptan directamente el formato de Microsoft Excel

y se envían automáticamente por correo electrónico.

Ventajas para el cliente:• Simplifique las tareas administrativas.• Puede conocer al detalle cómo se utilizan las impresoras.• Puede generar hojas de cálculo de contabilidad mediante el

correo electrónico y facturar por la cantidad correcta de uso de la impresora.

Para obtener más información, visite hp.com/go/designjet/accounting

SCP reprocontrol para HPPotente software que le permite automatizar, estandarizar y gestionar de forma flexible su flujo de trabajo.

• Una rápida preparación preliminar permite reducir los errores y da como resultado un menor gasto de tinta y papel.

• Es posible automatizar la configuración de la impresión, manejar fácilmente trabajos de impresión combinados, enviar archivos y gestionar las configuraciones de forma remota.

Ventajas para el cliente:• Reduzca los costes de impresión.• Aumente la productividad.• Active la oferta de nuevos servicios.• Aumente los beneficios.

Para obtener más información, visite hp.com/go/designjet/reprocontrol





41 m²/hora




Conectividad: Interfaces (de serie): Gigabit Ethernet (1000Base-T), USB de alta velocidad 2.0 certificado, ranura para accesorio EIO Jetdirect Lenguajes de impresión (estándar): Adobe® PostScript 3™, Adobe PDF, TIFF, JPEG, CALS G4, HP PCL 3 GUI, HP-GL/24 Controladores (incluidos): Controladores HP PCL 3 GUI y PostScript para Windows® (optimizados para AutoCAD 2000 y superior) y Mac OS X; soporte para entornos Citrix XenApp y Citrix XenServer.


Entrada: alimentador de hojas, alimentador de rolloSalida: bandeja del material de impresión, cuchilla automática (corta todo el material de impresión, excepto el lienzo)



B5E92A Lienzo mate para artistas HP 610 mm x 15,2 m

Q8747A Película retroiluminada de colores vivos HP Premium 5 914 mm x 30,5 m



Información de producto: CQ113A Impresora HP Designjet Z5200 PostScript de 44 pulgadas


CN629A HP 772 Cartucho de tinta magenta de 300 ml

CN630A HP 772 Cartucho de tinta amarilla de 300 ml

CN631A HP 772 Cartucho de tinta magenta claro de 300 ml

CN632A HP 772 Cartucho de tinta cian claro de 300 ml

CN633A HP 772 Cartucho de tinta negra fotográfica de 300 ml

CN634A HP 772 Cartucho de tinta gris claro de 300 ml

CN635A HP 772 Cartucho de tinta negra mate de 300 ml

CN636A HP 772 Cartucho de tinta cian de 300 ml

C9448A HP 70 Cartucho de tinta negra mate de 130 ml

C9449A HP 70 Cartucho de tinta negra fotográfica de 130 ml

C9451A HP 70 Cartucho de tinta gris claro de 130 ml

C9452A HP 70 Cartucho de tinta cian de 130 ml

C9453A HP 70 Cartucho de tinta magenta de 130 ml

C9454A HP 70 Cartucho de tinta amarilla de 130 ml

C9455A HP 70 Cartucho de tinta magenta claro de 130 ml

C9390A HP 70 Cartucho de tinta cian claro de 130 ml


C9404A HP 70 Cabezal de impresión negro mate y cian

C9405A HP 70 Cabezal de impresión magenta claro y cian claro

C9406A HP 70 Cabezal de impresión magenta y amarillo

C9407A HP 70 Cabezal de impresión negro fotografía y gris claro

Accesorios: Q6699A Eje para HP Designjet Z de 44 pulgadas


CQ654C Escáner HP Designjet HD

Servicio y asistencia: UV210E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UV213E Asistencia de 3 años con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8



UV222PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP

UV223PE Asistencia de 2 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP9

UV224PE Asistencia de 1 año postgarantía con servicio in situ al siguiente día laborable de HP con retención de material de impresión defectuoso8




Notas al pie de la impresora HP Designjet Z5200

1 Tiempo de impresión mecánica. Impresión con el modo rápido activado en Papel blanco intenso para inyección de tinta HP (bond) con tintas originales de HP.

2 Precisión colorimétrica absoluta de ICC en Papel para pruebas HP, mate con tintas originales de HP.3 Basada en RAM de 640 MB.4 Impresión con HP-GL/2 solo disponible mediante HP Instant Printing Pro, que se puede descargar gratuitamente desde hp.com/go/

hpinstantprintingutility.5 La disponibilidad del programa de reciclaje para materiales de impresión de gran formato de HP varía. Es posible que su zona no cuente

con programas de reciclaje. Visite hp.com/es/recycle si desea obtener información detallada.6 Código de licencia de marca comercial de FSC® FSC®-C017543, visite fsc.org. No todos los productos con certificado FSC® están




http://www.hp.com/go/designjet/accounting

http://www.hp.com/go/designjet/reprocontrol

hp.com/go/hpinstantprintingutility

hp.com/go/hpinstantprintingutility

hp.com/es/recycle si desea obtener informaci�n detallada

http://www.fsc.org

26


El sistema de impresión de gran formato de HP: la solución completaLas impresoras HP Designjet, las tintas y cabezales de impresión originales de HP y los materiales de impresión originales de HP están diseñados para funcionar como un sistema completo y eficaz con el fin de ofrecer productividad, calidad, consistencia, durabilidad y valor en cada impresión, incluso en los trabajos de mayor complejidad.

Tintas originales de HPHP dispone de la tinta que necesite en cada momento, tanto si necesita tintas basadas en colorantes como tintas basadas en pigmentos/UV. Los elementos químicos exclusivos de las tintas originales de HP Designjet y los materiales de impresión HP de gran formato junto con la interacción diseñada con esmero entre ambos, hacen posible obtener resultados excepcionales, desde rellenos uniformes hasta texto nítido y líneas precisas.

Utilice cartuchos de tinta y cabezales de impresión originales de HP para obtener continuamente una gran calidad y rendimiento fiable, así podrá reducir los tiempos de inactividad. Estos componentes esenciales están diseñados y fabricados conjuntamente como un sistema de impresión optimizado con las impresoras HP Designjet.

Para obtener más información, visite hp.com/es/go/originalHPinks

Materiales de impresión de gran formato originales de HPCalidad de imagen excepcional. Gracias a la amplia gama de la que dispone, siempre podrá encontrar el material de impresión adecuado para el trabajo correcto o casi cualquier aplicación de impresión. Los materiales de impresión premium de HP están diseñados para proporcionar el mejor rendimiento de su clase en atributos clave, como la permanencia de la imagen. O bien, para opciones de menor coste, puede optar por los materiales de impresión HP Everyday o HP Universal, con los que conseguirá la combinación perfecta de coste-calidad para las tareas de impresión cotidianas.

No importa el que elija, ya que los materiales de impresión de HP están diseñados para funcionar con todo el sistema con el fin de ofrecerle los resultados que necesita y de proporcionar una calidad, consistencia, rendimiento, durabilidad y valor fiables en cada impresión.

Para obtener más información, visite hp.com/go/lfprinting/materials-supplies

Diseñados teniendo en cuenta el medio ambienteBenefíciese del sistema gratuito de devolución y reciclaje de la mayoría de cartuchos de tinta y cabezales de impresión originales de HP Designjet1. El proceso de reciclaje de “bucle cerrado” de HP utiliza el plástico reciclado de los cartuchos de HP para crear nuevos cartuchos de tinta originales de HP2.

Impresoras HP Designjet y eficiencia energéticaLas impresoras de eficiencia energética ayudan a reducir el impacto medioambiental y a reducir costes. También generan menos calor y reducen las cargas caloríficas, por lo que estará contribuyendo al medio ambiente. La mayoría de las impresoras HP Designjet cumplen con la norma ENERGY STAR®, que garantiza que cumplen con las estrictas directrices sobre eficiencia energético sin comprometer el rendimiento ni su productividad.

1 Visite hp.com/es/recycle para ver cómo puede participar y para conocer las características y la disponibilidad del programa HP Planet Partners; es posible que este programa no esté disponible en su zona. Si el programa no está disponible, consulte la hoja de datos de seguridad de material (MSDS) disponible en hp.com/go/ecodata para determinar el procedimiento de eliminación adecuado.

2 Para los cartuchos de tinta de HP que utilizan materiales reciclados, se utiliza hasta un 70 % de contenido reciclado en la fabricación del cartucho. El porcentaje de material reciclado se basa en un peso en vacío. HP utiliza plástico reciclado del proceso de reciclaje de “bucle cerrado” de los cartuchos de tinta de HP siempre que haya consumibles disponibles. El plástico reciclado también procede de otros flujos de reciclaje.

http://www.hp.com/es/go/originalHPinks

http://hp.com/go/lfprinting/materials-supplies


http://www.hp.com/go/ecodata

© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios HP son las establecidas en la declaración de garantía explícita que los acompaña. Nada de lo expuesto en este documento debe considerarse como una garantía adicional. HP no será responsable de errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas en el presente documento.

Apple y Mac OS son marcas comerciales de Apple Computer, Inc., registradas en Estados Unidos y en otros países/regiones. Android es una marca comercial registrada de Google Inc. AutoCAD es una marca comercial registrada de Autodesk Inc. Windows es una marca comercial registrada en Estados Unidos de Microsoft Corporation.

4AA4-5696ESE, octubre de 2013

Folleto Porfolio HP Designjet · 2015-08-09 · 3 Folleto / Porfolio HP Designjet Impresoras HP...

Documents

Transcript of Folleto Porfolio HP Designjet · 2015-08-09 · 3 Folleto / Porfolio HP Designjet Impresoras HP...