SANVIVEREmpresa

En Bodegas Sanviver producimos con la tecnología más puntera, aplicando la experiencia y el mejor saber hacer que nos aporta nuestra larga trayectoria. El proceso de fabricación combina los métodos tradicionales de elaboración con la más moderna tecnología. Tras una cuidada selección de las mejores materias primas, se elaboran los productos conservando la receta original y se finaliza con el proceso de envasado garantizando un producto final excepcional.

Todo el proceso, de principio a fin, se realiza en nuestras instalaciones donde se han desarrollado estrictos sistemas de control de calidad que incluyen el almacenaje, el envasado y la distribución, para que llegue nuestro producto al cliente en las mejores condiciones.

At Bodegas Sanviver we produce with the most cutting-edge technology, applying the experience and the best know-how that brings us our long trajectory. The manufacturing process combines traditional methods of elaboration with the most modern technology. A�er a careful selection of the best raw materials, the products are prepared preserving the original recipe and finished with the packaging process guaranteeing an exceptional final product.

The whole process, from start to finish, is carried out in our facilities where strict quality control systems have been developed, including storage, packaging and distribution, so that our product arrives to the customer in the best conditions.

CompanySANVIVER

ZARRO

VERMUT ZARROEL VERMUT DE MADRID

Vermut Zarro, el vermut de Madrid, es el auténtico vermut con un sabor único y genuino, fruto de una elaboración secreta y ancestral que desde 1968 conquista, a todos los paladares, en la barra y en la mesa.

Un vermut que consigue unir tradición y modernidad, con ingredientes seleccionados 100% naturales y que combina la elaboración tradicional con las últimas tecnologías de producción y envasado.

Vermut Zarro consigue así, productos de alta calidad a la vanguardia de la innovación.

Implantado en más de 20 países, Vermut Zarro, exporta la esencia de Madrid a todo mundo.

VERMOUTH ZARROMADRID´S VERMOUTH

Vermouth Zarro, the vermouth of Madrid, is the authentic vermouth with a unique and genuine flavor, fruit of a secret and ancestral elaboration that from 1968 conquest, to all the palates, in the bar and at the table.

A vermouth that manages to unite tradition and modernity, with selected ingredients 100% natural and that combines the traditional elaboration with the latest production and packaging technologies.

Vermouth Zarro achieves high quality products at the forefront of innovation.

Implanted in more than 20 countries, Vermouth Zarro, exports the essence of Madrid to the whole world.

VERMUT ROJO / RED VERMOUTH

Botella/Bottle: 18,75 cl. 1L. 1,5L. BiB: 3L. 20L. 15% VOL.

El auténtico vermut de grifo de Madrid.

Con un sabor intenso y tradicional, Vermut Zarro Rojo

te conquistará, convirtiéndose en la bebida perfecta

para compartir con la familia y los amigos y disfrutar

de los buenos momentos. Con Vermut Zarro Rojo, los

amantes del vermut de grifo, podrán disfrutar de la

esencia del vermut de siempre, en su propia casa.

Madrid’s authentic tap vermouth. With an intense and

traditional flavor, Red Vermouth Zarro, will conquer

you, becoming the perfect drink to share with family

and friends and enjoy the good times. With Red

Vermouth Zarro, the lovers of tap vermouth, can

enjoy the essence of the usual vermouth, in their own

home.

ZARRO

VERMUT BLANCO / WHITE VERMOUTH

Botella/Bottle: 1L. 1,5L. 15% VOL.

Vermut Zarro Blanco es un vermut auténtico, fiel a su

esencia, una bebida que sorprende en cada sorbo con

sus toques cítricos. Sus notas refrescantes revitalizan

e invitan a vivir momentos mágicos y lo convierten

además en el acompañante perfecto durante los

encuentros a�erwork.

White Vermouth Zarro is an authentic vermouth, true

to its essence, a drink that surprises in every sip with

its citrus touches. Its refreshing notes revitalize and

invite to live magical moments and make it also the

perfect companion during a�erwork meetings.

ZARRO

VERMUT RESERVA / RESERVE VERMOUTH

Botella/Bottle: 1L. 15% VOL.

Vermut Zarro Reserva es un vermut rojo elaborado

cuidadosamente y con una maceración singular en

barrica de roble. El paso del tiempo y la madera, lo

dotan de un carácter y una personalidad propia y le

aportan unos matices que elevan esta exclusiva

bebida a una categoría superior.

Reserve Vermouth Zarro is a carefully prepared red

vermouth with a singular maceration in oak casks.

The passage of time and wood, endow it with a

character and a personality and give you some

nuances that elevate this exclusive beverage to a

higher category.

ZARRO

VERMUT ZARRO ÚNICO / VERMOUTH ZARRO ÚNICO

Botella/Bottle: 75 cl. 16% VOL.

Vermut Zarro Único es un Gran Reserva de edición

limitada elaborado a base de nuestros mejores

vermuts, una bebida exclusiva y única en el mundo, a

la altura de los paladares más exquisitos. Su

excepcional calidad, lo convierte en una bebida

singular capaz de conquistar a través de los 5

sentidos.

Vermouth Zarro Único is a large limited-edition

reserve elaborated on the basis of our best vermouth,

an exclusive and unique beverage in the world, at the

height of the most exquisite palates. Its exceptional

quality, makes it a unique beverage capable of

conquering through the 5 senses.

ZARRO

VERMUT ECOLÓGICO / ORGANIC VERMOUTH

Botella/Bottle: 75 cl. 15 % VOL.

Vermut Zarro Ecológico es el primer vermut ecológico

del mundo. Elaborado exclusivamente con

ingredientes de cultivo 100% ecológico, contiene una

mezcla de hierbas aromáticas selectas, que se

introducen una a una, de forma tradicional, para su

maceración en barrica de roble.

Organic Vermouth Zarro is the world’s first ecological

vermouth. Elaborated exclusively with ingredients of

ciltivation 100% ecological, contains a mixture of

aromatic herbs selected , which are introduced one

by one, in a traditional way, for their maceration in oak

casks.

ZARRO

ZARROESPECIAL TABERNA / SPECIAL TAVERN

Botella/Bottle: 75 cl. 15 % VOL.

Vermut Zarro Especial Taberna. El vermut de siempre,

en Edición Limitada. Elaborado a la manera tradicional

para disfrutar de su auténtico sabor. Un vermut

clásico por dentro y renovado por fuera que gracias a

su original botella vintage hará las delicias de los

amantes del vermut.

Special Tavern Vermouth Zarro. The usual vermouth,

limited-edition. Elaborated in the traditional way to

enjoy its authentic flavor. A classic vermouth inside

and renovated on the outside that thanks to its

original vintage bottle will delight lovers of vermouth.

ZARROCREMA DE VERMUT / CREAM VERMOUTH

Crema de Vermut Zarro, la fuerza de nuestro vermut

y la suavidad de la crema combinadas en esta botella

para crear una experiencia inolvidable. Una pasión por

descubrir, un placer para compartir.

Vermouth Zarro Cream, the strength of our vermouth

and the smoothness of the cream combined in this

bottle to create an unforgettable experience.

A passion to discover, a pleasure to share.

Botella/Bottle: 70 cl. 15 % VOL.

MARIANITOMARIANITO VERMUT / VERMOUTH MARIANITO

Botella/Bottle: 1L. 15 % VOL.

El vermut del norte, un vermut diferente y especial, que

se elabora con hierbas tradicionales y botánicos

específicos utilizados para la fabricación de la ginebra.

Tomillo, enebro, naranja madura y un toque de

cardamomo; un intenso sabor, que nos transporta a los

verdes paisajes del norte de España, donde lo

tradicional es disfrutar con los amigos de una buena

comida, empezando con un Marianito en el aperitivo.

The northern vermouth, a di�erent and special

vermouth, is made with specific traditional herbs and

botanicals used for the manufacture of gin. Thyme,

juniper, ripe orange and a hint of cardamom; an intense

flavor, that take us to the green landscapes of the north

of Spain, where the tradition is to enjoy with friends of

a good meal, starting with a Marianito in the aperitif.

LOLAILO

LOLAILO

Sonríe, baila, disfruta… así es el alma de Sangría

Lolailo Sofisticada Roja, una sangría Gourmet

elaborada de manera artesanal. Déjate seducir por

sus cítricos aromas y descubre en sus notas, la

pasión de los frutos rojos.

Smile, dance, enjoy ... so is the soul of Sangria

Lolailo Sophisticated Red, a Gourmet sangria

cra�ed. Let yourself be seduced by its citrus

aromas and discover in its notes, the passion of

the red fruits.

SANGRÍA SOFISTICADA RED

Botella/Bottle: 75 cl. 7% VOL

LOLAILOSANGRÍA SOFISTICADA RED

Botella/Bottle: 20 cl. 7% VOL

Sonríe, baila, disfruta… así es el alma de Sangría

Lolailo Sofisticada Roja, una sangría Gourmet

elaborada de manera artesanal. Déjate seducir por

sus cítricos aromas y descubre en sus notas, la

pasión de los frutos rojos.

Smile, dance, enjoy ... so is the soul of Sangria

Lolailo Sophisticated Red, a Gourmet sangria

cra�ed. Let yourself be seduced by its citrus

aromas and discover in its notes, the passion of

the red fruits.

LOLAILOSANGRÍA SOFISTICADA WHITE

Sangría Lolailo Sofisticada Blanca, una refrescante

sensación para disfrutarla sola o acompañada, tú

eliges. Con sus matices afrutados y sus aromas

cítricos con toques de melón, te sorprenderá por

su original sabor.

Sangria Lolailo Sophisticated White, a refreshing

sensation to enjoy alone or accompanied, you

choose. With its fruity nuances and citric aromas

with hints of melon, you will be surprised by its

original flavor.

Botella/Bottle: 75 cl / 20 cl. 7% VOL

LOLAILOSANGRÍA SOFISTICADA ROSÉ

Botella/Bottle: 75 cl / 20 cl. 7% VOL

Sangría Lolailo Sofisticada Rosé, un toque de

elegancia, una chispa de glamour y la dulzura de

una sangría encantadora. La sonrisa sutil de la

sandía, la personalidad del pomelo y la travesura

de la mandarina hacen de esta sangría una bebida

especial y sorprendente.

Sangria Lolailo Sophisticated Rosé, a touch of

elegance, a spark of glamour and the sweetness

of a charming sangria. The subtle smile of the

watermelon, the personality of the grapefruit and

the mischief of the tangerine make this sangria a

special and surprising drink.

Sangría Lolailo BIO es una sangría ecológica elaborada

de manera artesanal. Su sabor mediterráneo procede

de uvas de cultivo ecológico y de las naranjas

valencianas que se seleccionan cuidadosamente para

su elaboración y que, junto con una selección de hierbas

y especias orgánicas le confiere ese sabor tan natural.

Presentada en una original botella conquista tanto por

dentro como por fuera.

Sangria Lolailo BIO is an organic sangria elaborated in a

handmade way. Its Mediterranean flavour comes from

organically grown grapes and Valencian oranges which

are carefully selected for their elaboration and which,

together with a selection of organic herbs and spices,

confers that natural flavor. Presented in an original

bottle conquest both inside and outside.

LOLAILOSANGRÍA BIO

Botella/Bottle: 75 cl. 8% VOL

LOLAILO

Sangria Lolailo, es una bebida genuinamente

española elaborada a base de una combinación de

vino y frutas de la mejor calidad. La sangría de

siempre, dulce, aromática y refrescante. Perfecta

para para acompañar cualquier tipo de platos y

para disfrutarla con la familia o los amigos y lista

para tomar.

Sangria Lolailo, is a genuine Spanish beverage

made from a combination of wine and fruits of the

best quality. The usual sangria, sweet, aromatic

and refreshing perfect to accompany any type of

dishes and to enjoy with family or friends and

ready to take.

SANGRÍA TRADICIONAL

Botella/Bottle: 75 cl 7% VOL

LOLAILOSANGRÍA TRADICIONAL

1,5 L. 18,75 CL. 3 L. 20 L.

COCKTAIL

COMPAYMOJITO COCKTAIL

Botella/Bottle: 70 cl. BiB: 3L. 14,9 % VOL.

Mojito COMPAY es un cocktail inspirado en la

auténtica receta tradicional del Mojito Cubano,

a base de ron, lima y menta. Toda la esencia de

Cuba concentrada en una botella y lista para

tomar.

Mojito COMPAY is a cocktail inspired by the

authentic traditional recipe of the Cuban Mojito,

based on rum, lime and mint. All the essence of

Cuba concentrated in a bottle and ready to drink.

COMPAYPIÑA COLADA COCKTAIL

Botella/Bottle: 70 cl. 14,9 % VOL.

Piña Colada COMPAY es un cocktail elaborado

a base de ron, piña y leche de coco…una mezcla

perfecta para disfrutar de la tradicional receta

caribeña.

Piña Colada COMPAY is a cocktail made from rum,

pineapple and coconut milk ... a perfect blend to

enjoy the traditional caribbean recipe.

COMPAYCAIPIRINHA COCKTAIL

Caipiriña COMPAY es un cocktail elaborado con

Cachaça y lima, siguiendo la tradicional receta

brasileña y listo para servir.

Caipirinha COMPAY is a cocktail made with

Cachaça and lime, following the traditional

Brazilian recipe and ready to serve.

Botella/Bottle: 70 cl. 14,9 % VOL.

COMPAYMARGARITA COCKTAIL

Con tequila y lima se elabora el cocktail Margarita

COMPAY siguiendo fielmente la receta clásica

mexicana. ¡No necesita nada más!

With tequila and lime the Margarita COMPAY is

made following faithfully the classic Mexican

recipe. You don’t need anything else!

Botella/Bottle: 70 cl. 14,9 % VOL.

COMPAYVODKA CARAMELO COCKTAIL

Vodka Caramelo COMPAY es un cocktail de sabor

dulce y cremoso, que combina la fuerza del vodka

con la dulzura del caramelo.

Caramel Vodka COMPAY is a cocktail of sweet and

creamy flavor, combining the strength of vodka

with sweetness of caramel.

Botella/Bottle: 70 cl. 37,5 % VOL.

MOJI FRESH

70 cl. 0.0% VOL.

MOJITO COCKTAIL 0%

Una refrescante bebida con todo el sabor del

Mojito, sin alcohol, inspirado en la clásica receta del

famoso cocktail cubano y listo para tomar.

Para los que les gusta cuidarse. 0,0 % vol.

A refreshing drink with all the flavor of the Mojito,

without alcohol, inspired by the classic recipe of

the famous Cuban cocktail, and ready to drink.

For those who like to take care of themselves.

0.0% Vol.

VINO

VIÑA NEKANE VINO. WINE

75 cl. 13% VOL.

De color rojo cereza oscura, con ligeros tonos de

teja. En nariz, muy buena expresión de su crianza

en barrica de roble y aromas de frutas rojas

maduras.

En boca, sedoso y suave. Con mucho cuerpo

y equilibrio en sus taninos. Final largo.

Dark cherry red color, with light shades of tile.

On the nose, very good expression of its ageing in

oak barrels and aromas of ripe red fruits.

On the palate, silky and so�. With a lot of body and

balance in its tannins. Long end.

C/ Hinojosa del Duque, 26Polígono Industrial Sevilla28946 FuenlabradaMadrid // SPAINTel. +34 916 904 433 // +34 916 904 466Fax: + 34 916 907 630info@bodegas-sanviver.comwww.bodegas-sanviver.com