FONDO A LIGEREZA FLEXIBILIDAD EN FRÍO -20 °C INCREÍBLE ...y por una armadura de tejido no tejido...
6
REOXTHENE TECHNOLOGY ® MEMBRANAS IMPERMEABILIZANTES TECNOLÓGICAMENTE REVOLUCIONARIAS EXTRALIGHT y EXTRALIGHT MINERAL son membranas plastoméricas impermeables, prefabricadas y de excelentes prestaciones, formadas por un compound a base de betún destilado de última generación REOXTHENE ultralight technology, y por una armadura de tejido no tejido de poliéster de hilo continuo Evalith™ XTR de Johns Manville, de elevado gramaje, reforzado y estabilizado con hilos de vidrio longitudinales. EXTRALIGHT FLEXIBILIDAD EN FRÍO -20 °C PESO FONDO A 29 kg LIGEREZA INCREÍBLE (hasta 4 mm = 29 kg) COMPUESTO INNOVADOR DE BETÚN POLÍMERO EXCEPCIONAL FACILIDAD DE APLICACIÓN Y ALTO RENDIMIENTO EN LA COLOCACIÓN MAYORES PRESTACIONES DEL PRODUCTO T E C H N O L O G Y R E O X T H E N E Patented Rev. 1/14
Transcript of FONDO A LIGEREZA FLEXIBILIDAD EN FRÍO -20 °C INCREÍBLE ...y por una armadura de tejido no tejido...
REO
XTHE
NE T
ECHN
OLO
GY ®
ME
MB
RA
NA
S IM
PE
RM
EA
BIL
IZA
NTE
S T
EC
NO
LÓ
GIC
AM
EN
TE
RE
VO
LU
CIO
NA
RIA
S
REO
XTHE
NE T
ECHN
OLO
GY ®
ME
MB
RA
NA
S IM
PE
RM
EA
BIL
IZA
NTE
S T
EC
NO
LÓ
GIC
AM
EN
TE
RE
VO
LU
CIO
NA
RIA
S
EXTRALIGHT y EXTRALIGHT MINERALson membranas plastoméricasimpermeables, prefabricadas y deexcelentes prestaciones, formadaspor un compound a base de betúndestilado de última generaciónREOXTHENE ultralight technology,y por una armadura de tejido no tejidode poliéster de hilo continuoEvalith™ XTR de Johns Manville,de elevado gramaje, reforzado yestabilizado con hilos de vidriolongitudinales.
EXTRALIGHT
FLEXIBILIDAD EN FRÍO -20 °C
PESO FONDO
A
29 kgLIGEREZAINCREÍBLE(hasta 4 mm = 29 kg)
COMPUESTOINNOVADOR DEBETÚN POLÍMERO
EXCEPCIONALFACILIDAD DEAPLICACIÓN YALTO RENDIMIENTOEN LA COLOCACIÓN
MAYORESPRESTACIONESDEL PRODUCTO
TECHNOLOG
Y
REO
XTHENE
Patented
Rev. 1/14
TECHNOLOG
Y
REO
XTHENE
Patented
REOXTHENETECHNOLOGY
®
REOXTHENE es la tecnologíarevolucionaria puesta a punto porlos laboratorios de investigación ydesarrollo de POLYGLASS y MAPEI.Gracias a un enfoque innovadorque revoluciona las técnicastradicionales de mezcla yproducción de compoundbituminosos, hemos superado losactuales límites tecnológicos en larelación peso/espesor.
Con REOXTHENE TECHNOLOGY,hoy día POLYGLASS producecompound innovadores desde elpunto de vista químico, con unpeso especí� co que es imposibleobtener con los métodostradicionales de inversión de fase.
REOXTHENE TECHNOLOGYestá amparada por una patenteque garantiza la exclusiva dePOLYGLASS hacia todos losoperadores en el mercado.
Rev. 1/14
EXTRALIGHT y EXTRALIGHT MINERAL son membranas plastoméricas impermeables, prefabricadas y de excelentes prestaciones, formadas por un compound a base de betún destilado modi� cado de última generación REOXTHENE ul-tralight technology, y por una armadura de tejido no tejido de poliéster de hilo continuo Evalith™ XTR di Johns Manville,de elevado gramaje, reforzado y estabilizado con hilos de vidrio longitudinales. El tipo especial de compound, que supera los anteriores parámetros peso/espesor, y las excelentes características mecánicas de la armadura (alargamientos ópti-mos, notables resistencias a la tracción) hacen que estas membranas se puedan utilizar en las condiciones más críticas. La fórmula especial con� ere características únicas de ¤ exibilidad a las bajas temperaturas (¤ exibilidad en frío -20 °C). La tecnología innovadora, patentada, a través de la cual se producen ofrece una ulterior garantía de calidad, estabilidad y duración del producto.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA
TECHNOLOG
Y
REO
XTHENE
Patented
REO
XTHE
NE T
ECHN
OLO
GY®
ME
MB
RA
NA
S IM
PE
RM
EA
BIL
IZA
NTE
S T
EC
NO
LÓ
GIC
AM
EN
TE
RE
VO
LU
CIO
NA
RIA
S
EXTR
ALI
GHT
EXTRALIGHT e EXTRALIGHT MINERAL están especialmente indicadas para las super� cies sometidas a condiciones extremas; su plasticidad garantiza una perfecta adhesión a los planos de colocación. Las excelentes características mecánicas y de estabilidad dimensional aconsejan su uso para los sistemas impermeables civiles e industriales de todas las estructuras (tradicionales, metálicas, prefabricadas) que requieran estas cualidades. La última capa de membranas aplicadas en los sistemas a vista debe protegerse de los rayos UV a través de la auto-protección en escamas de pizarra (versión mineral) o con pintura protectora o re¤ ectante. Los sistemas impermeables bajo protección pesada pueden ser utilizados con membranas monocapa (si los productos lo prevén), o bien, multicapa, con espesor mínimo de 7 mm (4+3mm).
USO PREVISTO SEGÚN LAS NORMATIVAS CEPRODUCTO
MONOCAPA MULTICAPA ANTI-RAÍZ BARR. DE VAPOR CIMENTACIONES BAJO TEJA
C.A. S. H.A. F.
V. B.P.P. V. B.P.P. V. B.P.P.
4 mm • • • • • • •
5 mm Mineral • •
C.A.: Capa para Acabado - S.: Subcapa - H.A.: Humedad de ascensión - F.: Falda - V.: A Vista - B.P.P.: Bajo Protección Pesada
TIPOS DE ACABADO Y SUGERENCIAS PARALA COLOCACIÓNEXTRALIGHT está disponible con la super� cie superior recubierta con talco, arena, o con tejido no tejido ligera de polipropileno, y con la super� cie inferior protegida y revestida con (con área de estampado reducida para aumentar la adherencia del producto), una película especial de polietileno antiadhesivo que se debe aplicar con soplete.
En la versión MINERAL, la cara superior está protegida por una capa uniforme de escamas de pizarra natural o coloreada, e incorpora un orillo para la su-perposición lateral y de frente ( patente depositada).
Las super� cies que se han de impermeabilizar deben estar secas, limpias y bien lisas y niveladas; la aplicación se realiza con soplete con llama ligera de gas propano. La colocación es rápida y fácil. Para la aplicación bajo agluti-nante de carretera utilizar un promotor de adhesión adecuado para el hormigón.
Orillo lateral
Orillo frente
MODO DE ALMACENAMIENTOEl producto debe conservarse en lugares secos y protegidos de los rayos solares. No superponer los palets y mantenerlos rollos en posición vertical. El contacto con disolventes y líquidos orgánicos podría arruinar el producto. Evítese la colocación con temperaturas excesivamente altas o bajas y evítese cualquier acción de perforación (zapatos con clavos, apoyo sobre super� cies pequeñas, objetos cortantes).
ES!
Protéjase de los rayos solares No superponer los palets sin unseparador de carga adecuado
Mantener los rollos en posiciónvertical
No perforar
COLORES DISPONIBLESSuper� cie protegida con escamas de pizarra color:
Gris Verde Rojo Blanco Marròn oscuro
(Otros colores bajo pedido) Rev. 1/14
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
DIMENSIONI IMBALLOPRODUCTO ESPESOR
mmPESOkg/m2
DIMENSIONESm
ELASTOLIGHT 4 mm 4 - 1x10
ELASTOLIGHT 5 mm MINERAL Gris 5 - 1x10ELASTOLIGHT 5 mm MINERAL Otros colores 5 - 1x10
MÉTODODEL TEST
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
UNIDAD DEMEDICIÓN
EXTR
ALI
GHT
VALORESNOMINALES
EXTR
ALI
GHT
MIN
ERAL
VALORESNOMINALES
EN 1848-1 LONGITUD m ≥10 ≥10EN 1848-1 ANCHURA m ≥1 ≥1EN 1848-1 RECTILINEIDAD mm/10 m Supera SuperaEN 1849-1 ESPESOR mm 4 (-0,2) 5 (-0,2) MineralEN 1849-1 MASA SUPERFICIAL kg/m2 NPD NPDEN 1928-B IMPERMEABILIDAD kPa Supera Supera
EN 13897 IMPERMEABILIDAD TRAS ALARGAMIENTOCON BAJA TEMPERATURA % NPD NPD
EN 13501-5 COMPORTAMIENTO FRENTE A FUEGO EXTERNO - FRoof FRoofEN 13501-1 REACCIÓN AL FUEGO Euroclase F FEN 12316 RESISTENCIA AL PELADO DE LAS JUNTAS N/50 mm NPD NPDEN 12317 RESISTENCIA A LA TRACCIÓN DE LAS JUNTAS N/50 mm 650/500 (-20%) 650/500 (-20%)
EN 12311-1
CARACTERÍSTICAS MECÁNICASFUERZA MÁXIMA DE TRACCIÓNLongitudinalTransversalELONGACIÓNLongitudinalTransversal
N/50 mmN/50 mm
%%
800 (-20%)600 (-20%)
50 (-15)50 (-15)
800 (-20%)600 (-20%)
50 (-15)50 (-15)
EN 12691-A RESISTENCIA AL IMPACTO mm ≥1000 ≥1000EN 12730-A RESISTENCIA A CARGA ESTÁTICA kg ≥15 ≥15
EN 12310-1RESISTENCIA AL DESGARROLongitudinalTransversal
NN
180 (-30%)220 (-30%)
180 (-30%)220 (-30%)
EN 1107-1 ESTABILIDAD DIMENSIONAL % ≤0,3 ≤0,3
EN 1108 ESTABILIDAD DE FORMA BAJO CAMBIOSCÍCLICOS DE TEMPERATURA % - -
EN 1109 FLEXIBILIDAD EN FRÍO °C ≤-20 ≤-20
EN 1110 RESISTENCIA A LA FLUENCIAA ALTA TEMPERATURA °C ≥140 ≥140
EN 1110EN 1296
RESISTENCIA A LA FLUENCIATRAS ENVEJECIMIENTO TÉRMICO °C ≥130 ≥130
EN 1297ENVEJECIMIENTO TRAS LARGAEXPOSICIÓN A UNA COMBINACIÓN DE UV,TEMPERATURAS ELEVADAS Y AGUA
- Supera -
EN 12039 ADHESIÓN DE LOS GRÁNULOS % - ≤30EN 1931 PROPIEDADES DE TRANSMISIÓN DEL VAPOR DE AGUA µ 20000 20000EN 1850-1 DEFECTOS VISIBLES - AUSENTES AUSENTES
Cumple con la norma de producto EN 13707 (manto para coberturas) y EN 13969 (cimentaciones).
Polyglass S.p.A. se reserva la facultad de realizar, sin aviso previo, todas las modi� caciones que fueren necesarias para el perfeccionamiento del producto.
Teni
endo
en
cuen
ta la
s di
fere
ntes
situ
acio
nes
de u
so, l
a en
orm
e ca
ntid
ad d
e so
porte
s y
los
posi
bles
uso
s de
ntro
de
las
ESTR
ATIG
RAFÍ
AS IM
PERM
EABL
ES C
OMPL
EJAS
, Pol
ygla
ss S
pA n
o po
drá
asum
irse
ning
una
resp
onsa
bilid
ad s
obre
los
resu
ltado
s ob
teni
dos,
tant
o fu
ncio
nale
s co
mo
esté
ticos
.
Rev. 1/14
COLOCACIÓN DE EXTRALIGHT
8 - Aplique la segunda capa, ajustando lassuperposiciones.Se aconseja no cruzar las telas.
7 - Colocar la segunda hoja, conla superposición adecuada.
9 - Pase un rodillo prensador sobre lassuperposiciones.
11 - Ejemplo de ángulo exterior.10 - Ejemplo de ángulo interior. 12 - Ejemplo de aireador.
5 - Coloque y aplique la tela,calentando con soplete la superficieinferior del producto.
4 - Durante el invierno, se aconsejacalentar el rollo de membrana antesde aplicarla
6 - Realice los dobleces verticales.
2 - Coloque el “Bordangolo” en proximidaddel encuentro horizontal-vertical.
1 - Trate con imprimación bituminosa(POLYPRIMER HP 45 Professional)la superficie para impermeabilizar.
300 gr/m2
3 - Quite completamente las cintas de identificación del rollo.
Teni
endo
en
cuen
ta la
s di
fere
ntes
situ
acio
nes
de u
so, l
a en
orm
e ca
ntid
ad d
e so
porte
s y
los
posi
bles
uso
s de
ntro
de
las
ESTR
ATIG
RAFÍ
AS IM
PERM
EABL
ES C
OMPL
EJAS
, Pol
ygla
ss S
pA n
o po
drá
asum
irse
ning
una
resp
onsa
bilid
ad s
obre
los
resu
ltado
s ob
teni
dos,
tant
o fu
ncio
nale
s co
mo
esté
ticos
.
Rev. 1/14
REO
XTHE
NE T
ECHN
OLO
GY ®
ME
MB
RA
NA
S IM
PE
RM
EA
BIL
IZA
NTE
S T
EC
NO
LÓ
GIC
AM
EN
TE
RE
VO
LU
CIO
NA
RIA
S
POLYGLASS SPASede Legal: Viale Jenner, 4 - 20159 MILANO
Sede Administrativa: Via dell’Artigianato, 34 - 31047 Ponte di Piave (TV) - Italy
Tel. +39 04227547 - Fax +39 0422854118 - www.polyglass.com - [email protected]
TECHNOLOG
Y
REO
XTHENE
Patented
Rev. 1/14
05/1
4 La
s m
emb
rana
s R
EO
XT
HE
NE
TE
CH
NO
LOG
Y, u
tiliz
an a
rmad
uras
.
