África subsahariana en la prensa · Síntesis del año 3 África en la prensa española. Año 2010...

1

África subsaharianaen la prensa

Informe 6: Síntesis del año 2010


2010Síntesis del año

2

África subsahariana en la prensa es un dossier informativo y analítico que cuenta con el patrocinio

del Gobierno Vasco- Dirección General de Cooperación.

CREA. Nazioarteko Elkartasuna Solidaridad Internacional.

Enero de 2011.



3

África en la prensa española.Año 2010

Países con más de 20 noticias

Países con entre 10 y 19 noticias

Países con entre 5 y 9 noticias

Paíse con entre 4 y 1 noticia

Países que no se han mencionado en la prensa diaria en mayo y junio

Media de noticias Número de noticias en todos los medios dividido entre cinco.



4

Introducción

Durante el año 2010 el Centro de Recursos Africanistas (CREA) en Euskadi decidió elaborar varios informes en los que se

hará un análisis en profundidad de la información ofrecida por los grandes medios escritos en torno al subcontinente.

Para ello, se analizarán de forma cotidiana las ediciones digital e impresa de diversos diarios de gran tirada. Los diarios

El Correo Español-El Pueblo Vasco, El Mundo, El País, La Vanguardia y Público. Se presentan datos cuantitativos y cua-

litativos para analizar la extensión, calidad y enfoque con el que la prensa española presenta la información relativo a

los países del África subsahariana, identificando en su caso enfoques distintos que pueda aportar uno u otro medio. Se

analizan las informaciones referidas a países, y salvo excepciones, no se incluyen las relativas a “África” como conti-

nente o subcontinente1.

Aunque el estudio se limita a cinco diarios, según los últimos datos de la OJD, estos tienen una tirada conjunta de 1,4

millones de ejemplares y unas ventas de 1,1 millones, lo que representa el 37 de todos los diarios editados en España.

Una muestra suficientemente representativa de lo que pueden leer los lectores de diarios.

En este informe se presenta una síntesis cuantitativa de la información suministrada por los diarios mencionados en sus

páginas en Internet y en sus ediciones en papel.

1 En las ediciones digitales se han analizado las portadas y la página de internacional. En algunos casos, noticias que afec-tan a ciudadanos españoles en África se incluyen en la sección “España” de los diarios digitales e impresos. Estas noticias también se han contabilizado. Se incluye en el análisis los países del Sahel, por tanto se incluyen también las noticias que afectan al Sahara Occidental. Los artículos que aparecen tanto en las versiones digitales como en las impresas de los medios analizados, se cuantifican preferentemente en la edición digital



5

Prensa digital

Los medios digitales han difundido algo más de 800 noticias relativas noticias relativas a países de África Subsahariana

en el año 2010. Esto hace una media de 163 noticias por medio analizado, o tres noticias a la semana.

El número de noticias ha variado considerablemente entre unos meses y otros. Los meses de invierno son al parecer

más proclives a que los medios recojan información sobre África subsahariana, y la presencia del subcontinente tiende

a reducirse en los meses centrales del año, salvo en verano (ya se sabe que la sequía de noticias en julio y agosto abre

más espacio a temas tradicionalmente menos presentes en los medios.

Número medio de noticias por mes en los medios digitales.

Más de un tercio de las noticias (35 ) proceden de El Mundo Digital. La Vanguardia con un 23 , también está ligeramente

por encima de 1 5 parte que le corresponde. En el otro extremo, El Correo Español-El Pueblo Vasco solo aporta un 9 de

las noticias. El País con un 18 y Público con un 15 se sitúan en la parte baja de la visibilización de África subsahariana.

En el caso de El Mundo, además, su web dispone de una página (“Solidarios”) en la que aporta noticias que no se repro-

ducen en general en la página de noticias internacionales. En el año 2010, la página Solidarios aportó 1236 noticias sobre

África subsahariana o países de la región.

No se incluyen noticias continentales. Periodo analizado: 28-12-2009 al 31-12-2010. No se han analizado las páginas digitales de los periódicos los días 14 y 15 de enero, 9, 18 y 29 de junio, 31 de julio, 1, 2 y 3 y 15 de agosto, 10 y 11 de octubre y 9 de noviembre.



6

Noticias sobre África subsahariana en los periódicos digitales por temas. 2010 . Noticias por medio.

El Correo Español-El Pueblo Vasco parece especializado en dar en su web noticias de sucesos: las relativas a secues-

tros (de personas en el Sahel, de barcos en Somalia) y las de violencia representa casi tres de cada cuatro noticias

aparecidas en su página web.

No se incluyen noticias continentales. Periodo analizado: 28-12-2009 al 31-12-2010. No se han analizado las páginas digitales de los periódicos los días 14 y 15 de enero, 9, 18 y 29 de junio, 31 de julio, 1, 2 y 3 y 15 de agosto, 10 y 11 de octubre y 9 de noviembre.



7

Noticias sobre África subsahariana en los periódicos digitales por temas. 2010. Noticias por medio, en porcentaje.

El País y El Mundo son los que tienen un porcentaje más elevado de noticias políticas. Con todo, esto es significativo el

papel marginal de las noticias culturales y económicas de los países africanos que llegan a los lectores de todos los

medios en su versión virtual

Enero (Copa África), noviembre (El Aaiun) y diciembre (Costa de Marfil) son los meses con mayor volumen de noticias.

El tema con mayor tratamiento mediático (los secuestros) han tenido una presencia más destacada en la primera mitad

del año, por concentrarse en ese periodo el mayor número de ataques a pesqueros españoles y también coincidir con

el período álgido de los secuestros en el Sahel (españoles incluidos).



8

Noticias sobre África subsahariana en los periódicos digitales por temas y meses, 2010.



9

Prensa en papel

El número de noticias aparecidas en los medios escritos en papel (958) es superior al de noticias en la versión digital,

salvo en el caso de El Mundo, medio en el cual la versión digital aporta más noticias que la versión impresa. En el caso de

El País, las noticias que se presentaban simultáneamente en la versión digital y en la impresa solo se han contabilizado

en esta última versión.

Noticias sobre países de África subsahariana en 2010

El los medios impresos el mayor número de noticias lo aporta Público (25 ) seguido por El Mundo y La Vanguardia (23 y

22 ) y con una presencia menor de la región en los diarios aparecen El País (1 ) y El Correo Español-El Pueblo Vasco (15 ).

El seguimiento de la prensa impresa ha sido menos sistemático que en el caso de la prensa digital. Sin embargo, el re-

sultado permite ver con claridad la escasa presencia en los medios de la mayor parte de los países de la región.



10

Presencia de los países de África subsahariana en los medios impresos. 2010

La vanguardia no se analizó los días 26 06 y 26 12. El Correo no se analizó el 4 01, 14- 15 01, 20 01, 25 07, 15 08, 22 08,

29 09, 16 10. El Mundo el 2 01, 4 01, 14-15 01, 20 01, 26 06, 25-26 07, y 16-17 10. El País no se revisó los días 14-15 01,

20 01, 7 02, 29 09, 25 11. Público no se analizó los días 13-15 01, 17 01, 22 01, 17 04, 2-6 05, 14 05, 16 06, 4 07, 18 07,

24 07, 28 07, 30-31 07, 2-4 08, 8 08, 23 08, 3 09, 7-10 09, 13 09, 16 09, 21 09, 14-18 10, 20 11, 25 11 y 29 12



11

Cada mes, una media de 19 países no eran noticia en ningún medio impreso. Al cabo del año, 26 países no habían sido

objeto de ninguna noticia en El Correo Español-EPV, 24 en El País y 19 en El Mundo. Público y La Vanguardia, con una

presencia más diversificada, sin embargo, no aportan noticias de 16 y 14 países respectivamente.

Al cabo del año, 21 países no llegan ni a una media de una noticia al año, y nueve de ellos no han aparecido en ningún

medio. Estos 21 países representan el 20 de la población del subcontinente. La quinta parte de la población africana

es por tanto invisible en los medios de comunicación españoles. En el otro extremo, los 8 países que cuentan con una

media de al menos 10 noticias en el año representan el 38 de la población de África subsahariana. La concentración

de la información y el interés informativo es pues muy elevada en un espacio muy reducido de la realidad de la región.

Número de países de África subsahariana que no han sido objeto de ninguna noticia en los diarios impresos por medio.

África occidental y la región de los Grandes Lagos concentran la mayor parte del interés informativo en África sub-

sahariana. Por el contrario, el desinterés se extiende por el centro y sur de África, con las excepciones de Sudáfrica

(Mandela) y la RD del Congo (Por su proximidad y conflictos en la zona oriental de los Grandes Lagos)



12

Conclusiones y Propuestas

A continuación se sintetizan las conclusiones y propuestas aportadas en los diferentes informes periódicos del año 2010.

La información sobre los países de África subsahariana en la prensa española es escasa, concentrada en noticias que

afectan de modo directo a personas e intereses españoles, y poco diversificada entre los distintos periódicos.

El hecho de que gran parte de las noticias sean de agencias, hace que todos lo medios se centren en las mismas noti-

cias. La presencia de corresponsales es muy escasa en la región, y en algún caso han dado noticias desde una distancia

(Sudáfrica, Nairobi) mayor a la que hay desde España al lugar de los hechos relatados.

No se han dado noticias económicas. Sería conveniente una presencia de noticias económicas, que incidan en los fac-

tores de desarrollo reales y potenciales del subcontinente. Por ejemplo, el cambio de posición en la escala del ingreso

por habitante de Guinea Ecuatorial, como consecuencia de la entrada de las rentas del petróleo, y por tanto de sus

perspectivas de desarrollo, ha pasado talmente desapercibido en los medios de comunicación españoles.

Las noticias culturales ocupan un espacio muy reducido. Se debe prestar más atención a los acontecimientos culturales

más relevantes que se desarrollan en el subcontinente, y no solamente cuando estos se expresan en manifestaciones

culturales en España o en Europa.

Salvo excepciones puntuales, tampoco se observa un seguimiento de los acontecimientos más relevantes. Se requiere

una atención mayor a los procesos políticos en el conjunto del continente, informando al menos de todas las elecciones

presidenciales y cambios de gobierno.

El seguimiento de las noticias, salvo excepciones puntuales, es prácticamente inexistente, de modo que la información

impide situar las noticias en el contexto general de los países. Por ejemplo la información sobre los procesos electorales

no se completa semanas después con la formación de los nuevos gobiernos, cambios en la orientación de políticas u

otras informaciones relevantes.

Asimismo, una mayor diferenciación entre los medios tanto en el enfoque de las noticias como en los temas a tratar

mejoraría la calidad de la información suministrada a los lectores españoles.

En este sentido, los medios digitales no están contribuyendo a ampliar y diversificar la información que los diarios trans-

miten a través de sus ediciones impresas.

La importancia relativa de las noticias depende demasiado de la implicación de actores europeos o norteamericanos en

las mismas. No parece ajustado a la realidad de los procesos políticos y sociales que la noticia más relevante durante

el trimestre haya sido un juicio en el TPI de La Haya de un expresidentes reclamado incluso por el gobierno de su propio

país.

Gran parte de las fotos que ilustran las noticias de la región se refieren a ciudadanos o personajes de Europa. Una mayor

presencia de imágenes de personalidades locales debería ayudar a normalizar la imagen política del subcontinente.



13

Una presencia más equilibrada de los diferentes países sería muy recomendable. Las elecciones presidenciales de todos

los países del mundo deben ser recogidas por los medios escritos, al menos en sus páginas web. Tanto más cuando se

trata de países con una gran población o próximos a nuestras fronteras.

Dar un seguimiento a las noticias de África subsahariana que permitan completar la información con el análisis, es una

tarea que los medios no han puesto en práctica, ni en sus medios escritos ni en sus medios digitales, donde deberá ser

más sencillo.

Las páginas web de los diarios deberían facilitar informaciones de contexto histórico y político, para entender los acon-

tecimientos que se presentan con cierta relevancia y continuidad en la información cotidiana.

14



África subsahariana en la prensa · Síntesis del año 3 África en la prensa española. Año 2010...

Documents

Transcript of África subsahariana en la prensa · Síntesis del año 3 África en la prensa española. Año 2010...