RADilO BARCELONA

Guía-índice o programa para el ¿•.ARTES

£ ru.q¿U4, ¿f fsMol

tff CC ( X £* t o

día 1 5 de J x x n í o de 194 3

IMP. MODERNA - París, 134

H ora

!8h .—

8h. 12 8 h . l 5

8h ,30 8h.40 8h.45 8h.50

9h.—

12h. —

12b.05

12h.55 13h.05 13h.25

13h:45

13h.55 1 4 h . ~ 14h .0 l 14h.05

f 1 4 h . 2 5

14h. 30 14U.35

14h. 40 1 5 h . ~ 15h.C3 15h.05

1511.10 15H.30 1 6 h . ~

I 8 h . —

I8h .30 ¡

Emisión

Matina l fi

ii

?

i*

M

ti

Kediodía ?!

H

M

ti

n

H

ff

Sobremesa u

II

I

ti

II

•I

II

H

W

U

n n ff

Tarde ti

ti

Título de la Sección o parte del programa

S i n t o n í a . - Campanadas. Educad ón f í s i c a ; Fragmentos de z a r z u e l a s . Emisión l o c a l de la Red* Española de r a d i o d i f u s i ó n . Danzas por Sexte to AUaá&tzde j a z z Guía comerc i a l . B o l e t í n informat ivo r e l i g i o s o . Canciones popu la res e s cog ida s . Fin em* s l ó n .

S i n t o n í a . - Campanadas. S e r v i c i o Meteorológico Naciona l , G a l e r í a de c a n t a n t e s c é l e b r e s y "El sueño de una noche de verano" B o l e t í n in fo rma t ivo . Fragmentos de l a obra nxia Zapater Emisión l o c a l de l a ned Española de iiadiod-* f u s i ó n . Cont inuación: Fragmentos de Hl ía Z a p a t e r i t a M . Guía comerc i a l . Hora e x a c t a . - San to ra l del d í a . Ef emérl des r imadas. Fragmentos de "Romanza Húngara11 y "¿a Canción d e l d í a " , por Aloer to n o c h i . Al p i a n o . Mtro . s Oliva y C u n i l l . r e v i s t a CIJSE-RADIG. Guía c o m e r c i a l . N o t i c i a r i o de l a Fe r i a de Muestra de Barce lona . Cont inuación: Rev i s ta CINE-SADIO. Guia c o m e r c i a l . Comentario d e l d ías "Días y Hecho Obras i n t e r p r e t a d a s por Beniamino G1gl i . HADIO-Fémina. Disco del r a d i o y e n t e . Fin emis ión .

Donízetti

Sintonía.- Campanadas. ópera: Fragmentos de "Slixir de amorM. Emisiones Fém-*aa, en co laborac ión con l a nev< s t a f,LA MODA E^ ESPAÑA" Actuación d e l b a r í t o n o Manuel Ausensl Var íes

y l a soprano Adolf ina F e r r a t é . JU, p l a n o ; i l t r o . Oliva*

Autores

Solarium Vari os

N

H

Varios

ta f l Alonso

Alonso

J .A.Prada

Anglas y Cun1 J.Cuesta

fi

n JL

VaH os ^.Fortuny

Ejecutante

ídem. D1 seos

»t

H

ff

I I

fl

ídem.

11 Humada ídem.

»

Locutor

Di seo § Lpcutora

Discos

Humana

(45/W) 0.

RADIO BARCELONA E. A. J. - i.

Guía-índice o programa para el MARTES día 1 5 de ¿ u * 1 ° de 1943 IMF. MODERNA - París. 134

H ora

19h .— 1 9 h . l 5 19h.20 19h.30

2 Oh.---

2 0 h . l 0 2 0 h . l 5 20h .20 20h.25 20h .35 2Ch.40 2 Oh, 45 2 1 h . ~

21h .05

21h.25 ti

21h.3C tt

21h.45 n

22h.l5 n

22h. 30 •

22h.35 t*

23h.~ ti

Emisión

Tarde u

tt

ff

ff

ff

ff

ff

tt

ff

ff

ff

Noche

ff

Título de la Sección o parte del programa

Danzas y Canciones. Guía comercial. • Continuación: Danzas y Canciones. Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Sinfónico, por Orq* Metropolitana de Nueva York. Boletín informativo. Por Paul Whiteman y su Orq. Charla sobre Ajedrez. Jota aragonesas» Gu-fa comercial. Información deportiva. LOS SIÍ53 SH¿IWS DE) LA RADIO. Hora exacta.- Servicio Meteoroló­gico JSacional. Actuación de la soprano Josefina Navarro. Al piano: Mtro. Oliva. Guía comercial. Programa sinfónico popular. Emisión de Radio nacional. MSonata a Kreutzer% para piano y Ti olín. Guía comercian. Continuación: "Sonata a Kreutzer"• Fin emisión.

Autores

Vari os

n

I I

ff

Ci.ub Ajedrez Vari os

A l f U E f í t ibas

Va r io s

¡ i

Beethoven

Ejecutante

Di seos

ft

2

ídem. Discos

Locu to r ídem.

f«

Humana

Discos

if

f?

iwrt) PROGüAfcA DE "¿AEIU BA^CELOUA" E . A . ¿ . - 1

SOCIEDAD ESPAEOLA DE RADI ODIFUSIÓN

MARTES, 15 J u n i o 1 9 4 3 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

8 h . ~ S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAXQLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ_1, a l s e r v i c i o de España y d e su C a u d i l l o Fran-

S/ c o . Señores r a d i o y e n t e s , muy Dueños d í a s . Saludo a F ranco , A r r i b a Espafta.

- Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

y 6 h . l 2 Fragmentos de z a r z u e l a : ( D i s c o s )

y 6 h . l 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPASOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRAHS-MITIR LA EklSlCM LOCAL DE BAECELOÜA.

/

y 8 h . 30 ACABAN VDES. DE OIB LA BMI3IÓÍ LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESir^.wLA DE uADÍODÍ FUSIÓN.

/ ^ Danzas por S e p t e t o de J a z z : (Discos )

8 h . 4 0 Guía c o m e r c i a l *

8 h . 4 5 B o l e t í n i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o .

8 h . 5 0 Canc iones p o p u l a r e s e s c o g i d a s : ( D i s c o s )

9 h . — Damos p o r t e rminada n u e s t r a e m ' s l ó n de l a mañana y nos d e s p e ­dimos de u s t e d e s h a s t a l a s doce , s i Dios q u i e r e . Señores r a ­d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . SOCIEDAD ESPASOLA DE RAH ODIFU­SIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1 . Saludo a F r a n c o . A r r i b a España .

12h«.~- S i n t o n í a . - SOCIEDAD^ ESPAÑOLA DE RADIODIFUSION, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1 , a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o F r a n ­c o . S e ñ o r e s r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Saludo a F r a n c o . A r r i b a España .

y— Campanadas desde l a C a t e d r a l de b a r c e l o n a .

v / - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

12h.Q5 G a l e r í a de c a n t a n t e s c é l e b r e s : r t o s e t t a Pampaninl y ME1 sueño de una noche de v e r a n o " , de k e n d e l s s h o n , p o r Orq.. S i n f ó n i c a de San F r a n c i s c o : (D i scos )

12h .55 B o l e t í n i n f o r m a t i v o , *

13h#05 Fragmentos de l a o b r a d e l t t r o . Alonso rtLa Z a p a t e r l t a " : (Discos

/ I 3 h . 2 5 CONECTADOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRAísS-HITIH LA EMISIÓN LOCAL DE BAxiChLONA.

- I I -

v3r3h.45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA \ RED ESPAÑOLA DE ¿AH ODIFUSIOK.

- íxagaifiuita C o n t i n u a c i ó n : Fragmentos de l a obra d e l Mtro. Alonso "La Z a p a t e r i t a " : ( D Í B C O S )

13h#55 Guía c o m e r c i a l .

i 4 h . — Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d í a .

^ ]

1 4 h . 0 1 HBÜ t a l d í a como h o y . . . "Efemér ides r i m a d a s , p o r J o s é Andrés de P r a d a :

(Texto hoja aparte)

14h.05 Fragmentos de "Romanza Húngara" de Dotras V1la y Fragmentos jxf de "La Ilustre Moza" de Moreno Torroba: vDis/cos)

14h.25 "^a Canción del día", por ALBERTO ROCHI. Al plano: Mtros. ^ OLIVA Y CUSILL:

"Barcarola" - Anglas y Cunill

< " > • 30 R e v i s t a CUTE-RADIO:

(Texto h o j a a p a r t e ) • . . •

# / !4 iu35 Guía c o m e r c i a l .

\ y" - n o t i c i a r i o de l a F e r i a de Mues t ras de B a r c e l o n a .

4b .40 C o n t i n u a c i ó n : R e v i s t a ClfiE-RADIO,

15h .— Guía c o m e r c i a l .

v 15h .03 Comentar io d e l d í a : "Días y Hechos". ;. . - ^

v £ 5 h , 0 5 Obras i n t e r p r e t a d a s p o r Beniamino GlgH : (D i scos )

.5h.lO RADTO-FÉ&INA, a ca rgo de Mercedes Fo r tuny : v

(Texto h o j a a p a r t e ) . . • .

^ k 5 h . 3 ^ Disco d e l r a d i o y e n t e .

• • • •

¿eteJteuOantt; ujMaxaPx afcÉtaL ÉmttXMmuton

/ ^ 1 6 h . — Damos p o r t e rminada n u e s t r a emisión de sobremesa y nos despe­dimos de u s t e d e s h a s t a l a s s e i s , i i Dios q u i e r e . Señores r a ­d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ_1. Saludo a F ranco . A r r i b a España.

-

-ni -

l 8 h . - - S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAKOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA / DE BARCELONA EAJJL, a l s e r v i d o de España y d e su Cau­

d i l l o F r a n c o . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s . Sa ludo a F r a n c o . A r r i b a España .

V - Cachañadas d e s d e l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

< / - Cpera : Fragmentos de " E l i x i r de amor*1 de Don-* zett-f 2 (D* seos )

V l8h» JO Emis iones Fémlña en c o l a b o r a c i ó n , con l a R e v i s t a MLA &CDA / EN ESPAKA" 1 Ac tuac ión d e l b a r í t o n o MANUEL AÜSENST y l a s o ­

p rano ADüLFIIU FBRRAH. Al p i n a o : Mtro . 01 i v a í

Por Manuel A u s e n s l , b a r í t o n o :

X^ 'üh, wé& «ftieM - D Capua V^ " S e r e n a t a " HR1mp1antofl - T o s e l l i

I o r Adolfo na F e r r a t é r , s o p r a n o :

X "Las bodas de F ígaro ** (vol che sapa t e ) - L o z a r t ' l^ci ,ty»iettoM (oartr"«w*a) - Verdi

19h/-«XDanzas y Canc iones : (Di scos )

19hVL5 Guía c o m e r c i a l .

l 9 h . 2 ( A c o n t i n u a c i ó n : Danzas y Canc iones : (D i scos )

1 9 h . a A ^ 0 N BOTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE nADIODI FUSIÓN, PARA RE-ZKTRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

20h.-VACABAN VDES. DE 0 1 * 1.A EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA / \ R E D ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

J K S i n f ó n i c o , p o r Orques t a M e t r o p o l i t a n a de Nueva York; (Discos )

2 0 h . l 4 L # o l e t í n i n f o r m a t i v o .

2 0 h . l 5 \ P o r P a u l Wh1 teman y su O r q u e s t a : (Di scos )

2 0 h . 2 p ^ € h a r l a sobre A j e d r e z , a c a r g o d e l Club de Ajedrez B a r c e l o n a .

2 0 h . 2 ^ J o t a s a r a g o n e s a s : (Di scos )

2 0 h . 3 5 b u l a c o m e r c i a l .

Y ^ O h . 4 0 In fo rmac ión d e p o r t i v a , f a c i l i t a d a po r l a Agencia A l f i l .

20h.M5^LCS SIETE SABIOS DE LA RADIO. I

(Texto h o j a a p a r t e )

- TV -

21h.5Í f Hora e x a c t a . - SERVICIO HgHORQL»gICO SACIONAL.

21h .05 Ac tuac ión de l a soprano JOSEFIfiA KAVAERO. Al p i a n o : Bttro. OLIVA:

* Sueño^ 'Aagne r Ija Gioconda" . . . . p o n c h l e l l i Después de un sUeño" - Pauré Sansón^ D a l i l a " - S a i n t - S a e n s

/ í r h -25 Guía c o m e r c i a l .

y /21h*30 Frograma s i n f ó n i c o p o p u l a r : (Dfcscos)

y £ l h . 4 5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADTODI k\¡SIÓN, PARA RB-/ \ XBAISHIIIR LA IMISIÜS DE nADIO NACIONAL.

/ 2 2 h . l 5 ACABAD VDES. DE OXS LA £¿.íblC£< DE RADIO NACIONAL. ' '\\ . • : . f |

- "Sona ta a K r e u t z e r % de tíeethoven, p a r a p iano y vi ol-fn: (D1 seo

22h.3C Guía comerc i a l*

22h ,35 C o n t i n u a c i ó n : "Sona ta a K r e u t z e r " , de Beethoven: (Discos )

23k«— Damos p o r t e rminada nue s t r a emisión de boy y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a mañana a l a s ocho, s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas n o c h e s . SOCIEDAD ESPAKGLA DE RADIO­DIFUSIÓN, BUSOS* Í>¡ -AñCELQNA £ n t . l . Saludo a F ranco . A r r i ­ba España .

(1W0) MARTES 15 JUNIO 1943.

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 8'1E H.

l o4 ) PZ.

9o) PZ.

6oo) PE.

281) PT.

65) PC.

68) CC

79) G.Cr.

M FRAG ^ S DE ZARZUELA.

"EL PUÍlAO DE ROSAS», Dúo de c h a p í , por s é l i c a P é r e z Carpió y I!. V i l l a r . (2 c a r a s )

W 'BATURRA DE I ?LEM, Dúo de Tor roba , por F e l i s a H e r r e r o ^

(A LAS 8» 30 H)

DA ^AS POR SEXTETO DE -JAZZ.

^•"SALTA BABUSHKAW, Fox de R i s k i n . ^ .-"FUERTE 3 PIEZA LA OBERTURA", Fox,

POR ffUBíTETO DE JAZZ/

de R i n s k i n . /

.-"DII'E Q.UE S I " , Son rumba, de González .

.-"!.:I PLEGARIA"", Fox, de Bou lange r .

(A LAS 8«50)H.

CAUCIONES POPULARES ESCOGIDAS.

y •-•"PACiaTClA"» Canción popular de Flandes, por la Coral Cecilia, de Hamberes. (1 cara)

x* .-"NAVIDEÑA SUIZA", i n t e r p r e t a d a por Singbuben y Agrupa­c i ó n , I n s t r u m e n t a l de l a Radio Berna.

PTTSRPRETACI0I-:5S DE LA CAPILLA DEL MONASTERIO DS MONT-

9.-"SALV2 SOLBáffS19» de P é r e z íioya. (2 c a r a s )

- X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X - X -

(Klm) MARTES 15 JUNIO 19^3.

PROGRAMA DE uISCOS. A las 12'o5 H.

GALERÍA DE CANTANTES CELEBRES.

ROSBTTA OAMPANINI.

86) PO. y\l.-"LAS BODAS DE FÍGARO", "Voi che sapete, de Mozart. 11 cara

±) GO. V 2.-"GIULAN0", "La dolce madre", de Zandonai. (1 cara)

131) GO. v 3.-"GIULANO", "Dúo de amor", de Zandonai (con Merli) (2 caras

ÁLBUM. y^-.-WMADAME BUTTERFLY", Perche en tanta cure", de Puccinl (con C. Velazquez. (Cara n9 13)

y 5.-"MADAME BUTTERFLY", "un bel di vedremo", de Puccinl (cara N 9 1H-)

•"" ' m -W*.

9o) íí.~"LA FLAUTA MAGICAl, Obertura, de Mozart, por la orquesta de la Opera de Berlín. (2 caras)

I88-I89) 7.-SG.

EL SUERO DE UNA NOCHE DE VERANO. DE jaSNDELSSHON. POR ORC¿ SINFÓNICA DE SAH FRANCISCO. f

A) Obertura. (3 caras)

w B ) Scherzo". (1 cara)

c) Marcha Nupcial". (1 cara)

S U P L E M E N T O .

MÚSICA DE SCHÜBERT: BALLET DE "ROSAMUNDA", POR ORQUESTA

SINFÓNICA DE LONDRES.

2o8) GS. V8.-"BALLET NUM. 1 EN SOL MAYOR". ^.-"BALLET NUM. 2 EN SI MENOR.

13) GS. x l o . - " E n t r e a c t o Por Orques ta S in fón i ca de San F r a n c i s c o . (1 ca ra

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

(*WJ> 1 PROGRAMA Di* DISCOS

A l a s 13*05 H# MARTES 15 JUNIO 19^3#

FRAGMENTOS DS LA OBRA üáL MAESTRO ALONSO* LA ZAPATBRITA"

INTERPRETES; Antonio Medio, C h a r i t o L e o n i s , Conch i t a Panadea ,

Fernando H e r a s , T . P e l l o , S e l v a , Mareen, A l a r e s , G a l l a r d o , S u a r e z ,

Coro y o r q u e s t a *

Álbum) &.— *B1 c a b a l l e r o CasaliOTa* V / 2 . ~ '•Manuel de l o s Chapines*

}\5»™ rt^ueto de Sonócusco* •#-«• *Gavota*

* *

J 5 # — '•Romanza d e l e s p e j o " J¡b# — "Caba l l e ro en p l a z a * (2

(A LAS 1 3 ^ 5 ti.)

Ol.— *A l a g a l l i n a c i e g a * 8 # — " T o n a d i l l a s de l a s majas*

O 9*— *Fandangps*

O 1 0 # — "Noche m a d r i l e ñ a * Q 1 1 # — *Cuadro m u s i c a l * y* canc ión de Manola*

0 12#— *Duo de Manola y Casano*a* ' 1 3 . — "Relevo de l a Guardia*

Hemos r a d i a d o f ragmentos de *LA ZAPATERITA* de Alonso*

* * - , . *

* *

652) PC.

654) PC.

6 » ) pe.

M<to) w .RTES 15 JUNIO 1 9 4 3 .

PROGRAÜA DE DISCOS. A l a s 1 4 ' o 5 H.

-ÍRICAS "ESPAÑOLAS.'

LOS INTERPRETES PREDILECTOS DE KELODI. ODERNAS.

Y*-

POR RIMA CELI CON 0R- PLANTACIC .

-•nTO SE PORQUE", J?"ox moderado , de A l b a l a t -"TARDE DE JS'UTBOL", í o x , de Auge.

POR BERNARD HILDA Y SU ORQUESTA.

652) PC. ! V 3.-INSENSIBLEMENTE", Eox moderado , de w i s r a k i . "MÚSICA PARA iSNAMURAUOS", JP*OX, de " o b l e .

y 5 -POR LYSE ROGíJR CON BERíJARD HILDA Y SU ORQUESTA

292) PZ. £ ^ 9 .

293 > PZ . 7^11 .

"QUÉDATE CONMIGO", u'ox, de J t o r l o t t e . "QUERIDO ME AMAS", de S a r b i ^ r

POR RAÚL ABRIL OUN LA uRQUüSTA PLANTACIÓN.

¿/7.-"VLt¡,íJTü vs 1. AYU", Eox de Roqueta. /08.-"JiiiE POR QUE", JJ-OX, de Salís.

(A LAS lVHO H)

"FRAGMENTOS BB "ROMAHZA HUNQARA". DKL MAESTRO POTRAS

Planas, ílarcos Redondo, Coro y Orquesta.

-"DáSP-WTDA DE TLAVAN" Románza-DÚo. -"CARAVANA", Zambra.

ifRAGílENTOS DE "LA YLUSTRE MOZA", DE MORENO TORrtOBA

IÍTERPRÜTADOS POR LOS ARTISTAS: Trini Avelli, María

¿splnalt, Coro y Orquesta.

."LOS uoíjSi¿ros".

."DO VA LA MOZA DE CÁNTARO".

POR GRAN ORQUESTA ÜÉL TEATRO LICEO DE BARCELONA. 66) G SiS. ¿13.-"LA LEYENDA uEL BESO", Intermedio, de Soutullo y Vert.

Clí-.-"EL MAESTRO CAMPANONE", Sinfonía, de Mazza.

52) GO.

Ho) GO.

IA LAS 15*o5 H)

OBRAS INTERPRETADAS POR BENIAMINO GIGLI.

¿715.-"O soave fanciulla" de "LA BOHEME", dé Puccini. (con üaria Caniglia). (1 cara)

(Q 16.-"Cielo y Mar", de "LA GIOCONDA", de onchielli. (1 ca ra)

(45#d) A4 MARTES 15 JUNIO 19^3.

PROGRAMA DE DISCOS. A. las 15»3° H.

DISCO DEL RADIOYENTE.

'K 82) P .Vs . yi.««DANZA DE LOS CUCOS», Marcha, de Harry, por Tejada y su Gran o r q u e s t a .

Disco s o l i c i t a d o por Maria Bstevez .

19^) P.Ra. X 2 « - B C A l f f A l í I L L S R 0 S , ' > d e F lo r ido por Eusebio de Madrid con ^ acompañamiento de g u i t a r r a .

Disco s o l i c i t a d o por Pa t roc in io Conejero. 570) PB.

57D PB

575) PB.

66) ft.SE.

65) G.SE.

/i-

• > -

> < 5 '

6-K

X'

"CARAVANA DEL DESIERTO ", Fox, de Subirá, por Luis Duque y su Orquesta.

Disco solicitado por Ángel Ruíz.

"UNA jaflPERANZA", Fox con refrán, de Matas, por Orq. Plantee ion« Vocalista José Laca«

Disco solicitado por Felisa Rodríguez.

• "PARA ¿L RANCHO iV'lE VOY", Fox con refrán, de Salina por i-uis Rovira y su urquesta.

Disco solicitado por Delfina López*

"Intermedio de «LA LEYENDA DEL BESO", de Soutullo y Vert, por Orquesta del Gran Teatro del Liceo de Bar­celona*

Disco solicitado por Fidel Garcia.

"La de los Claveles Dobles de "LA REVOLTOSA", de uhapí, por Banda Municipal de Madrid.

Disco solicitado por Teresa Albesa*

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

(KkM 4Z

MABTJ8 IB JUNIO 1943.

PROGRAMA DE DISCOS. A las 18 H.

GS•;•.-!• :TOS DE "ELIXIR SE AI-GR", de Donizetti, ln-

erpretados por los artistas» Ida uannnarini, Al-

anl Tellini, cristy Solari, Lorenza Conati, Eduar<

do BAtincanti, Coro y Orquesta»

ÁLBUM• 1.- (6 discos grandes)

Hia£OS RADIADO FRACSi^HTOS DE LA OPERA "ELIXIR DE *

AMOR", de Donizetti»

¿0L03 DE YIOLIH POR YEHüDI kSMUKIN* i

52) GI. 2,-^DAKZA HURGARA NI3M 6 JStf SI BSdOL ÍJAYOR", de Brahams 3.^*R0MAFZA ANDALUZA", de Sarasate.

81) GI. .4.ATARÁNTELA", de Szynianowski. fc.^NOBTÜRITC", de Szymanowski.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

ARTES 15 JUNIO 1943 .

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 19 H.

DANZAS Y CANCIONES.

VALSES POR OR 3TA ITANOLO BEL.

l*Ac3KDiSRELLA", Xx±x, de Kennedy. 2 *^»OPERETTAn, de Convard.

CANCIONES POR CARLOS MORENO.

oJfwSOG} 30K1- 0*i Canción-Tango, de S c h i p a . 4.-XLA PE^UE", Canción ltex-| de D a n z e r i , po r Tr io de

2corde<3n Ritmo.

DANZAS TÍPICAS POR CJJINTETO TROPICAL.

ZA MI CABALLO", Bolero son de E c h e v a r r í a • ABU", Son af ro cubano, de Lecuona.

CANCIONES POR LOLA CABALLO»

7 . » Q J J J 3 R E R ILAMBICO^i Pasodob le , de Montes por Gánale-f j a s d e l p u e r t o R e a l . A

8.-V1A3 IIJLATITAS"» Danzón de ¡ « e s .

TANGOS POR ORQUESTA TÍPICA»

9ÍSrDBJAlIE C< IS PEPAS", Tango con r e f r á n , de Lomu-/ttt con Franco Lomuto.

l o v £ L A TRILLA", Tango, de Aró la s por C a r l o s Di S a r l i .

Mfa) * MARTES 15 JUNIO 1943.

PROGRAMA DE DISCOS A las 20 H.

* *

S I N F Ó N I C O .

POR ORQUESTA , , ;•. ?0LITAN3_ DE IIUEVA YORK.

53) GS. W ' L A S ALEGRES COMADRES DE WINDSOl", Ober tu ra , de N i e o l a i (2 c a r a s )

(A LAS 20*15 H)

H M I

POR PAUL V/HITEHN.V Y SU ORQUESTA

2o7) GS. 2X4"I'3L0DIAS DI NAVIDAD". (2 c a r a s )

(A LAS 2o»30 H)

JOTAS ARAGONESAS.

•X] 19) PR. 3»rK3SL JUICIO ORAL", J o t a , por José u to y Rondal la S a n t a -

. a r i a . . 4.V"TC >0 18 PENA PASA . :», »8I TE '/io A íABAGOZA"i JOtaf

ior José Oto y Rondalla.

(A LAS 20»45K)

23) PR. 5jJf»AL COMPÁS DE LA VIHUELA", - J o t a t r i s t e , de B a r t a , por 'omás Marco.

6.APILARA YA NO ES PILARA", J o t a s de Ronda, de B a r t a , por iomáa n a r c o .

18) PR. 7>A(%J JALÓN-NOBLEZA Y HONRA AL NACER", J o t a s por F e l i s a l e y Rondal la Santamar ía .

ENTRE UN DÍA A VER A LA VIRGEN" "VIVAN LOS HOMBRES VA-JSNTES", J o t a s por F e l i s a Galé y Rondal la San tamar ía .

11) PR. 9V"LA NTDEPL': CÍA", "UN PAÑUELO POR LA CARA", J o t a s de /estilo za ragozano , por Pascua la p e r i e .

lo . t^UN BATURRO EN LA TRINCHARA", E s t i l o de F u e n t e s , J o t a s /Vpor P a s c u l í P e r i e .

S U P L E M E N T O .

MÚSICA DE BAILE.

44o) PB. 11.-"LL TROMPETA DE JUGUETE", Fox de Scott. / 12.-"SI ME NIEGAS TU AMOR", de Puertas y Ordonés, por Laca.

POR 0R-:„l.¿5TA GLENN MILLAR.

445) PB. V*2"--"SIEMPRE FIEL", de Rainger. .4.-"PÁJAROS AZULES A LA LUZ DE LA LUNA", de Rainger.

-X-X-X-X-. - . - _ - . _ . - .. _

^m% 13

MARTES 15 JUNIO 1 9 4 3 .

PROGRAMA DE DISCOS. A l a s 21 H.

S U P L E M E N T O .

JGBAMA SU ICO POPULAR.

334) GS.

289) PS.

318) PS.

29) G.ZO

ORQUESTA PLAZA TEATRO DE LONDRES»

r\.-"POUT-POURRI MUSICAL", de Alford. (2 caras)

ORQUESTA MAREK WEBER.

^-"SERENATA NUM. 1", de Heykens. -3.-"CAJA DE IUSICA", de Heykens.

ORQUESTA SINFÓNICA DE LONDRES.

COPPSLIA, DE DSLIB3S.

.-"BALLET.MAZURCA? 5.-"BALLET.CZARDAS".

ORQUESTA CONCIERTO DE AMSTERDAM.

.-"VALS SERENATA", de Tachaikowsky.

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-

*

t«/y*í * PROGRAMA, m DISCOS

A l a s *2*15 h. MARTES 15 JUNIO 19^3#

"SONATA A KRBUTZiSR" de Beethoven, p a r a piano y v i o l í i w

por l o s c o n c e r t i s t a s • Hephzibach y Yehudi Menuhizu

72-73)G y(±y- W A d a g£ l ° s o s t e n u t o " P r e s t o " ( 3 c a r a s )

7 ^ 7 5 ) 0 lf)(2.-- "Andante con v a r i a c i o n e s y P r e s t o f i n a l " ( 5 c a r a s j

ACABAMOS ü& RADUfi "SONATA A KBBÜTZBR" de B I I T H O V 1 N«

POR ORQUESTA SINFÓNICA

G S 3 # — "RUY BLAS" Obe r tu ra , de Mendelsshon. (2 cairas)

* * * * * . * *

yv

TAL DÍA GOMO HOY.... 15 de Junio de 1309 "FUNDACIÓN DE BILBAO•

Si azaroso fue,en verdad, del rey Don Sancho el reinado, mayor lo fue la regencia de la que al morir Don Sancho, de Castilla y -de León torno las riendas y el mendo: Doña tíaria de Molina, su viuda,no zcertó en algo de lo mucho que a su cuido le tenían encomendado los altos poéeres que habian llegado a sus manos; y de ello prevalecióse Son Diego López de Haro, que,al frente de sus ejércitos, las fronteras traspasando de Castilla,va dispuesto al combate encarnizado con su enemigo.Se instala cerca de Bermeo,y acaso allí hubieran sucumbido sus tropas,pues necesario le era tener un refugio cerca.Don Diego de Haro ve que no lejos de allí y en un terreno apropiado para la defensa,fácil le era al temerario enemigo contener. Y dando a su audacia paso y llevado de sus Ímpetus de rebelde feudatario, fundo en el terreno aquel a la villa de Bilbao a la que otorga franquicias y privilegios,no dados a ninguna otra región. Por tales fueros,los años engrandecieron de modo en verdad extraordinario la pequeña urbe,que,a poco se ensanchaba en el espacio colindante,y fué,y hoy es, por su grandeza y su rango orgullo de la nación española. EL cincel mago de Benlliure,en una estatua al fundador de ¿ilbao perpetuo nombre y gesta de aquel valeroso hidalgo que se llamo,por su gloria, Don Diego López de Haro.

Ms/í/ty *

I 5

•I**

SONIDO: WSIQÁ WSffSS UNOS MOHHCOS

Locutoru: CINE RADIO, r e v i s t a cinasa tográfloa radfjft Director, CU33TA RIDAURA. ^

Barcelona, | S SONIDO: MJSIGA FüíaTK

* * * * * * * *

1943.

Looutor: PORTADA: DJVmÁ&mm ACKRCA DB LA ZHFtDaiClA LAS PELÍCULAS, por JU3# Bernaua»

DB

Locutora: La mayoría de Xas causas produces un efecto «buen o malo-aegua cual sea el objeto receptor» La lejía. qpe por si sola quema La ropa, es utilizada, no obstante pera limpiarla»

31 las cosas materiales pueden encontrar una formula lar arla-ble de reacción, v lada por el axioma que dice que "causas Iguales producen efectos Iguales", no ocurro asi con los fósemenos morales del hombro» liso algo la tangible, inconmen­surable, c|xe es el espíritu humoso, varia tanto, pasa por un nuzaero tan considerable de estados distintos durante el día. que resulta imposible determinar una re< colon exacta, utiliza sao us modificador de la «ente» Pare dos estados morales o intelectuales idénticos, habrías de concurrir tastos factores, que el proposito de obtenerlos, caso de que pudieran medirse, Jamas saldría del terreno

La película es el ageste que Influye» La multitud que va al cine es el objeto que recibe la influencia» Las Influencias del séptimo Arte son múltiples» Contemplar la proyección de un film, lo mismo puede predisponer a la mala vida que a la regeneración, al optimismo que al

asimismo, ai mundo irreal de color rosa o al mas evidente los colearos obscuros» Y como es atura!, depender' de

Sienes sean los influenciados y del momento que vivas tos al recibir la influencia»

Henry Ford# en uno de sus libros, dice ife las honradas están conformes en que se adopten medidas de censura dnamatogr'ófica, 7 añade que la moral publica protesta de que se enseñe el arte de seducir y asesinar

te»

JBf bato estamos conformes, pero las personas que se escandalizas por sistema ante el desarrollo del cinema, alegando que es el destructor moral de la sociedad, deberían pensar (pe si bien la. química sirve para preparar un medicamento, también da reglas para componer un veneno; y que si un veneno puede matar a usa persona, puede también salvar las uvas de la cosecha...

A veces en una película, la Inmoralidad no reside en su forma, sino en su fondo»»« ¿so es lo que debe ten es cuenta, par- no fomentar en los espíritus una salidas mala, falsa o amanerada»

m

30IIIDO: UBICA F0RH3B*

- 2 - (tt/W)

30HID0: HX5ICA FUEHTK*

Locutor : aJRá H& LOS ÚLTIMOS fiSPRííNO •

Locutor: KL J RDH» UN ¥ER* La g r a c i a p e r a o a i l do Roberto on t , su e s t i l o , t an parecido a i de l o e Hermanos M¿rx, os s u f i c i e n t e PMBB conplafier a l publ ico que desea pesa r un r a t o á i v e r t í d o , le joa de tes preocupa-d o n a s . - I B IDO W C , e s une p e l í c u l a

M cons t a n t e a n t e provoca l a carcajada de l espec tador , ocas ionadas por s i t u a c i o n e s o r i g i n a l e s , conhumor de buena l e y , d e n t r o d e l genero moderno. - i e j e d e l

rguaea to : «C torno a un crimen ^uo consigue manten*»* e l i n t e r é s d e l público* Do La i n t e r p r e t a c i ó n , RQB&HTO FOÜf s s e l héroe de l a c i n t a , por su espontaneidad, y o c u r r e n c i a s . í íereee des t aca r se M JítJJA G0MS2, a c t r i z de f i n o s « a t i c e s , sepes de papeles de mayor envergadura•

(3OL0)

Locutor: C¿\PITOLIO METRÓPOLI. KHPRA 03 KH IÁ LUNA m MIíSL#

Locutor La cinema t a g r a f í a I n g l e s a , ya m s hab la dedo pruebas en o t r a s oc a l o n e s , do su hab i l i dad para dar p e r f i l e s humorís t icos a l o s temas po l i c i acos* simismo, e l d i r e c t o r , LBEHT Dfi C0U3VILLK, >rob<5 su e s t i l o magnifico en o t r a s c i n t a s de c o r t e c r e c i d o , ba s t an t e supe r io re s on i Aém y argumento. ¿N LA LUNA DS MIISL. según un tena de Edgar wai lace , s igue l a t ó n i c a de l e s p e l í c u l a s d e l genero . 'Brama la te ras? a t e , s i t t u c l o ­nes que desconc ie r tan a l a s u s t a d o r y uno s e r i e de t i p o s oo&ioos, que coa e l r e a l c e de ua chispábate d i a l o ­go amenizan l a s escenas eias t r u c u l e n t a s *

(xao) Locutor? i*mTÁ3IQ: TK ÍSSP2J»#

Locutor . a u s t a v üc iky , e l inolvif iable r e a l i z a d o r de PONIA, l a novia é t e r a , nos ofrece una p e l í c u l a que pudiéramos s u b t i t u l a r *poema de amor'** Tod¿ la c in t a e s un poema que " i r l en t o rno s una f igura femenina, de l ic iosamente I n t e r p r e t a d a por esa f^eni r t i s t a vlenesa que e s llama I UBA VB30ELT - S i tema no es muy o r i g i n a l , n i l a pe 11 cu l a excesivamente á g i l , pero una magnifica amblen t ac ion d e l ochocientos Jr l a labor de paula wassely conpeas-a algunas lagunas que no ¿Jituan a G; / UGIKT a l a a l t u r a de su n t a r l o r r e a l l z ? d o n : DUH .

(XILO)

SOHILC: m 1 OTRBU unos momentos.

Locutor inores recl ioyontes , CIHK RADIO se complace en o f rece r a u s t edes unos f r gmantos de p e l í c u l a s i n é d i t a s en España» Escuchen en primer l a g a r : C0 C0 H0 CO CO d e l T i l i a " AQU3SLU HOCHS M RI0#

Locutor» JHSLLA HOCHS M HIO, es una producción musica l en t e c n i c o l o r que ha b t l a o Sod03 l o s campeonatos ds t a q u i l l a , ¿n Po r tuga l ostuvo s e i s meses consecut ivos en c a r t e l , por r e u n i r , e n t r e o t r o s f a c t o r e s , un argumento d i v e r t i d í s i m o , una música estupenda y una i n t e r p r e t e , hoy, Ído lo d© l o s públ icos mundiales : l a exó t ica c a n c i o n i s t a , GAfCiai MIRANDA, a quien escucharán s con t inuac ión .

SONIDO: DISCO DE C*JW¿¿N UZRAND^S

- 3 - [i S/4P3I

Locutor: .J9 en música te p e l i e u l i n é d i t a s en España»

Locutor a: Kan oaouc ) un f r a ^ p n t o fie ij -íOCí: BICU I roduecion én t e c n i c o l o r , i n t e rp re t ad* par v i n i e n Miranda»

(xi lo)

Locutor: IÍOTIGIIUO IL»

Looutora : Bi 1 '«fltte i n t e r n a c i o n a l de Muest ras de BARC3 , podren u s t edes p resenc ia r l a f i l i a c i ó n de l a escena

uní !>elicula#

Locutor c m t r a t ü nada mea ue do 1 olieuuu .uo es r ea l i zando íiofczalo Delgrás . U BOL £HIT «010» Veres us tedes a l o s i a t e r a r e t e s do la &is$m R DOR/JI y LUOHY 30rOf t rab- l a s ordeños del d i r e c t o r de UN MARIDO / PRECIO FIJO*

UILO)

Looutora; im p ro t agon i s t a s de R MáYOR aeran Maruehl Fresno• Ksfes ;>eliaula ea té basi novela "te CONCHA K3PIH .

Lui. La y da en una

Locutor:

Locutor^

(:aix>)

Corante su e s t anc ia en pudr id , L e s l i e Howtrd i n v i t ó a un t é a nues t r a g e n t i l ce t r i o t a Conchita Montenegro, con luien é l habla t i jaco en loa e s tud ios de l a Metro Goldwyn l a y a r , In t e rp re tando e l f i l : ROIHBIDO» Conchita , t en i? a su carga e l el de una nuchaejjf-de l o s mares de l sur

r l a s ros de se ¿tioxabro, Miguel I g l e s i a s empezaré e l r o d a j e de una p e l í c u l a , que por au t e n a , y por l o s a r t i s t a s que ha escogido, c o n s t i t u i r é una de l a s producciones ffl&s destocadas de l a próxima

(XILO)

Locutor: U0?I£URX0 íSTH^IIJSRO»

Looutora: La ¿aayor p a r t e de l a s p e l í c u l a s americanas, son f i lmadas en t e c n i c o l o r .

Locutor: Una de l a s saroduccionea mas des tacadas que han l i d o de l o s e s tud ios de Hollywood, e s t é basada

e l cuento LAS MIL Y UN/ Nt • ILO) on

Looutora: Ha terminado e l r e í s je de la r e r s i é n sonora de «A DE U 0? • (IÍIL0)

Locutor: Le a c t r i z de moda en Huera York, es Lana Turnar» Casi siempre t raba ja con Clark C^ble 7 los chismosos comentan que Clark empieza a o lv ida r a su malograda saposa Carolo Lombard• (XILO)

Looutora: Claudet te Colber t , a pesar d e l tiempo, sigue siendo l a a c t r i z mas destacada de l o s estudios» Escoge el la misma l o s argumentos y una prueba de su t a l e n t o e s que no t e n t r a b a j a r con a r t i s t a s de >ri raer i sima ca t egor í a* * s i , en e l ••film" BL TUFSO DOR DO, l a •eremos acompañada do C , PÚBER TK vCY y

Uscut l s lma ZDBY 1L*AHÍU

<XXL0)

- 4 - (fcMW u Locutor: -*egua coaeatarios de la prensa ext ranjera . LEfeY

de "mijercít a nu© t r iunfo íuntos*

, 00 su prime fracasado 00 a e l mi

Looutc.

COLÓ)

pe l iou lns nue veremos le pro.d&a teraporadr.: FLOR BS LOS PIC( , een Robert veylor y lloü y Lroaar.

, oa t ecn ico lo r , por R . ¡¿ir eco ion Cooíl • de Líi l le ,

I , por Greta Garbo y char les Boyer* por Creer Garson y Hobert Donat*

Loe dibIÍjoa aniñados do f a l t Disney: PIHüCllÜ y lo s o » í eioíi í l ¿roduoolonm, ea to< Lar fcaaflai n ,

sonido:

Lo cu >igui en

«OS MQUEHr •

o nuestra aoleccioa do pa l íen las i n é d i t a s , l e s ofrecemos a continuación*

- ü -ñ

ILO)

Locutor: LIMITO B ECO, por 0L.2J

<«$) tL

jé))<rhfcF %A*luM*A-,

Loeutora: Caal todoi, loa eyrfci que en un MM0 del film su ] i sentar a tocar o í no, logiza ponerse do un moú leonado xr^ que no la a v *noa I WIIMJ»

{ .ILO)

Locutor: Juando en leí Lia se ¿reseool" un Incoadlo, ocurre un a l l eg ro : El * ^ * U > A * |

ILO)

Loa* tora : \]a romántico deoia la o t ra tard . . .5uh/ Todaa lu¡¿ pe l icu la r aon Igual***. . todas tienen o i misao arfen de exhibición* r ibe ro , mucho orgullo y mucho pferr* -nacer solo ¿n e l loeal de entrono. l¿uego...eon

1 da seguir siendo a i r a d a s , se van a I03 cines de harr iad .

(XXLO)

Locutor: ?Cual es e l oolno de un c*

Locutor*-: 3odar#. . .por e l sue lo .

(aio)

*-:- *

Locutor: ?Porcua o l micrófono podría ser un escolante pe l le ta?

Locutora; Porque . . .e in luso r e g i s t r - los sonlüos#

(OLO)

Locut >r: h&& ersooas auy taca&as ao van nunca a l cin .

Locutora: c l a r o . . . r ahorrarse l a entrada* «» •

Locutor: Ho. i r U8 todas l a s ;*elicul-s roseaban una factura*

(XILü)

Locuo r : Y ¿ates de terminar escuchen Joloné en su mas rec iento pel icula IDILIO SI MALLOIÍCA* pellctta •apelóle Inédita en Barcelona.

/JLY

30. .): ...J « ILLLL

(WM i5 ora: Consultorio t raf ico, 0 cargo de

MJ'MC JIÍ03 • *

. ~. . .

Locutor**: Contestamos a S^r laa .

Locutor: efecto. La cantante por quien usted pregunta es muy simpática y agradable• { 110)

Locutora: Contestamos a María Ana RÍOS*

Locutor: r í e s Boyer est£ cas¿ do con I -t terson* ¿¡lia ee ha r e t i o de l cine* char les Boyar, sigue siendo uno de los g* I . a s mas ¿ i idos del c inc .

Locutor?*: Contestamos • un r de curiosos*

Locutor: Ignoro la QQU& exacta de rotí: Garbo* Lo que si puedo asegurarlef* es cue la eelebre estre gueo , sufre mucho cuando la m&qulllan* p^ra poder disimularle las arrugas que inevitablemente han¿>urgido en su rostro.

txnx» Locutor»: un aámir^dor dolt>rlene#

Loautcr: SB un asunto que mineo!lo he ontandido. r,un:uo lo presiento* :>r lene es tá casada con un tí - iber , ©ler/n, do quien t i ene uno h i Ibor* ~ue t rabaja actualmente en un ?*a$re de Broadw*.y.

(OLO)

Locu : atención, señor i ta ura l ia*

Locutor: Jos i te Hernán ao ha l legado a casarse con hxam Calvo* jroxix. J I Í C U I L de Jos l t a os áKA H7ÍHIA* según 1& obra de -rniohes* El d i r e c t o r sera Raiaon uadreny*

( CILO)

Locutore: c o n t e s t a o s a un Cinefilo*

Locutor:

. / jft -- r*-* ¡

Cierto sedor Cinef i lo* . . LM biograf ías oinaeu*togr¿ficaa se apartan por co&pleto de l a rea l id ; d h i s tó r i ca* L vida de Sohubert que udiíaos en WMJM MXS CANCIÓN» fué una faatas i£ ereada por un h á b i l guionis ta , por ue desde lüe^o 1 ran músico vienos, nunca l e ocurrieron cosas tan sugest ivas cono en ol •film". Semblen CRISTIS

; aUKCL* es un arreglo cinematográfico. Lo mismo C ~INA D& HU a cturnto ti ! *.*quizí?a e s l a única

>dueel6n que so afana por seguir la r ea l idad , por l o menos según l a oiografla que se ha publicado ultmamjmnto, en Háusic - L - l lcula liarla lewska, desde luego es un episodio de Napoleón* pero ignoro s i reproduce fielmente la verdad h i s to r i e ; •

Locutora: Contestamos a ua Enamorado de ¿rosita Hernán*

Locutor: Ho he v i s to a bal I r • Jos i t a Hernán mas gue en e l cine* Ho puedo di r í e mi opinión por radio* ademas, la co^eogra-f ia de l o s f i l a s que ha in terpre tado es muy f lo ja* GOBIO l i t e r a t a , jos l fai Hernán t iena idee a muy simpáticas*

1 cuntí to a su t raba jo do a c t r i z . . . l a considero una de s ingsnuas mejores del c ine español*

Ha terminado e l consul tor io oi o r t o g r á f i c o , carffo de Antoné

da.

Locutora S0HID0:

fálcfz) * l

Úy~**-¿Jf* *j¿ *« +.* rv> ,

<^C- <fó*~JL¿+, (JÍ&kS*'4~*J~n*y»*^

J~^ /r ¿1A3

Señora:presentamos l a nueva colección da varano y playa*agradacáramoa au • is l t»«Novedades ?Och»Pl*za Universidad,fc. M

iafcampxaxiaxlxxxioLxxfcKsijü^ Comentarios del momento«-Los I A cor tas»

Doco o, con &n a r t i a f a c c i ó u » l a muj sr e*p*&oia va habi tuándose t a cada ves maa a la p r a c t i c a it*l deporta a l a i r a l i b r a ; aa to nos parece muy a c e r t a d o , ^s pern ic ioso permanecer t u r an t e dlí-s y diaa en .complot*. i n a c t i ­v idad , re ndo e l e j e r c i c i o y l a gimnasia a pleno a o l , ya que e s t a p e r ­fectamente Oíriprobado que al organismo hum*no#sobre todo cuunuo xxa se tras-baja l u r a n t e tod* La se^an** en una g l i c i n a o en una t i e n d a , n e c e s i t a f o r ­zosamente le un d ia o dos,por aem&na» para hacer vida h ig ien ice»

Por t a l motivó no e* ad&leltole que e~ lomingo t ea ocupado únicamente pa­ra leeoaooar o quedarse en la cama has ta muy tar%e« No,mucho maa nal Uto b l e es *v rae a una hor% prudencial y eprovech&r e l tiempo en un pa-seo , un*a crmin&ta funa excursión o i c l i a t a » y en f i a , t o d o cuanto e n t r a d una a e t i v i d n d que ponera <?» juego nue t r o s múscu lo y muestro* pulmones»

El cuerpo btauttO t i e n e aeooaldad le un* buena dosia de aol* Y se nues t ro deber procurar s a l a» !> v ida s e d e n t a r i a es Le Oauaemte da maa une BOleet i* funcionnltftoostumbfrAdos vi¿-¡ i n a c t i v a l a Le e l talad» 90 00 poco de-jarnos d^ r e a l i ser lo* e j e r c i c i o s ind i spensab les para que e l cuerpo se man­t e n t e en salud» No c .?.mos,no movsmra loa braaos»no prac t icados r e i p i r a -clones profundas a pleno pulmón y no hacemos m e s e r i e de ooaaa maa que s e r l a muy sa ludab le r e s i l l a r * ? r causa* de e s t e i n a c t i v i prolongada según l a opinión de l o s entendidos» mucho* músculos del cuerpo hurraao van a t ro f i ándose psr l a f a l t a da uso* 8 cudamos nues t r a i ae rc ia# V^yaaoo en busc* 1* lo que mee nos oofcviene y 2 a «alud se ré nues t ra oompe&ara inaapa-r a b i e y ees e l l a e l b i ens* t* r y ba i l e sa*

laxa-axi* x i a t axes ; f aaaa i aex Acfefeaxaoa la r a d i a r un i 9 e a e n t a r l o dal momento*

Conocimientos ¿ t i l e s » La mujer de e s t a t u r a baja que se ha abandonado has t a e l grado de engor­

dar mfce l e loa que permite l a eieo-*»noia» leí e la esqu ivar e l rebajar l a s (arrasas por medio de l a s d ie tas» Esto Jo conaepruira v i s t i e n d o con cuidado y ae*eocí . do sabiamente loa m a t e r i a l e s y l o s e - t i l o s de ropa qu* l e s i e n t e n mejor« Por ejemplo, nunca deben encojar ma te r i a l e s l l amat ivos de t e j i d o s gruesos o demasiado sat inadoa»o t e j&aiaiaa con pelo» Si l e sea versa ch ic y ia*s delgada d j lo que es labe p r e f e r i r l a s l a n a s , ios o ra -pea de t e j i d o compaeto»loa ma te r i a l e s pesidos»ea par^ abr igos y t r a j e s s a s t r e y l o s t e r c i o p e l o s s e n c i l l o s * Solo l a s aeuas de diseño modesto y mezcladas; y en ningún caso l a t e l a jersey» que se a jus t a a l cuerpo y ofrece desven ta jas evidentes»

Talas conocemos e l va lo r a l imen t i c io le l e patata» l a importanoia que r a v i s t e itrO del menú y el hecho de que e* t i *1 alcanoe de cas i todoa Ion b o l s i l l o s * La p a t a t a t i e n e e s c a l a cant idad de proteinaa» ¿ero sa da e l ca^o de que e s t a s son de gran va lo r y ae d ig ie ren en sm to t a l idad»

Contiene ademas e l v e i n t e por o ieh to de h i d r a t o s de carbono, impresc in­d ib l e para s i organismo» vi taminas y has t a potas io» por a r t o considerada desda el punto de v i s t a l? l a a l imentación popular» posee un valor c a s i igu^l a l del pan»y Hz^finitmÉMfox sus condiciones e spec i a l e s de d i g a ^ t l b i l l -dad es snnísima» ya qu« no se r e t a r d a en e l estómago» Prepára las con l e ­che» cons t i t uyen un alimento» que se sue le p r e s c r i b i r para enfermos*

Ameallx¿aau9t>:Xaeiix.]D9iKa Muchas veoao nos quejamos l e que n ¿e j t ro maqui­l l a j e no luoe como s a r i • de daseax* Por desgrac ia a himple v i s t a no en-contamos l a c^usa* Pero no hay que extenderse en una inveit lgaoltSn muy rpolongada para dar oon a l motivo que lo explique todo* Por lo común a l ¿caquli i*js no l u c e bien cuando se l e «.plica sobre *x* un ou t i a qae no ha 3ido limpiado a fondOt I* necesaiéo que l a p i e l e i t á l i b r e de impurezas Y l o s poros perfectamente l imp ios , pera que l a oreae ba»e y e l c o l o r e t e luzcan bien* Las orean** de l impieza y loe buanoa jabonea ae tocador cum­plen ee ta f i n a l i d a d que es p r imord io en e l a r r e g l o rao iona l del r o s t r o »

T'-mbisn conviene cuando no se u t i l i z a maqui l l a je l impi ¿ oían e l r o s t r o y dejr.r todos loa poros l i b r e e para que la epidermis r e s p i r a conveniente­mente. s a t a descanso que se l a a p i e l r e s u l t a provachoao y ayuda a man* t añe r l a lozanía*

Señora:aaxáa*a recuerda qua nues t ros t a l l e r a s fabr ican siempre lo m&a nue-TO en guantas y monederos.Novedades PooJ.Plaa* Univers idad ,6 .

*'> * • • r ITIM

Dentro da nuestra sesión Radiofémlna,vamos a radiar el disco titulado.. •

Sección el amor la nuevo.Poenfa >r da nu*vo,

Pññi Pas¿ al después da muchos años, borrando con sus huellas dormidos desengaños* Pasa el amor d? nuevo,

con muchas ilusiones y al fuego da sus dardos prendieron mis pasiones.»

l i t e r a r i a o r l g t a a l de Teres^na 8a la Llor t

Pasó e l amor de nuevo, mas t reve fuá su ene* uto* i El roca de «ua a l a s , aun me producá espanto#

Pasa e l amor da nuevo s i n tenerme piedad*

~ d 3 j endone -s umi da en t r i s t e soledad. .»

Aca rnos de r a d i a r 1* poesía •Paso e l amor i¿ n u e v o , o r i l l a * l la S e r a s i -a rad ia* 1* poesía t i t u l ia ¿ tecuardas?

Yo no t e gunrdo rencor , no ternas . I lus ión b e l l a guarde yo da aquel amor . . . iNo puedo v i v i r s in a l i a .

Mas con a i canto aabrí hacer te 3 vacas soñnr. i Tú no sabes,qué dnrí por ser o l i t a del m&rl..«

n* ír-^li L l o r t . í cont inu-clon vaaos o r i g i n a l ¿a Conauelito Amorós.

Todo azul como los t u l e s da mi tri*je vaporoso, arnn tu s ojos azuler*, del color de un sueíío hermoso»

/hora ma hablas día o r ; t e n d r í a entonces que o d i a r t e . . • I No I r u i e r o siempre soñar y parí e l l o , q u i e r o ©marte•

Acabamos de r a d i a r la poesía t i t u l a d a "Pecuaria?*de Consueii to Aaorós.

Dentro de nuea t ra aasion t>adíoféíainafvamo8 i r a d i a r s i disoo t i t u l a d o • «• •

?eacr^ :duantes y monederos,loe mejores sode los f i oa mejores precios.Nove­dades Poch.Plaaa Univers idad,6i

A i*-w* f ^ I v* Correspondencia l i t a r - r í a A izaría A y mar. Barcal on*. í*so con sumo in t e rna l o s dos t r aba jo s qu* me m2,nda,en aapera de mi modes­

t a opinión»La ngrnlasoo la c o n f í n * * -ve e J íene y,como veo raí a f i c i o ­nes y su voluntad par- t i cu l t i vo de l a l i t e r a t u r a , v o y a' complacerla.Sus cbs t r aba jos e s t án muy bien hechOtSu e s t i l o es muy l i t e r a r i o y eiev&do y e s t á us ted capeol tada 9*xn por sus grssdaa dotas para a l cu l t i vo de la Bel las Le­t r a s , en l a s que lograr* un» a l t a personal idad; "ig%,pue% a ^crioiendo. qua con perseverenoia y f e , l o g r a r * a b r i r s e paso.Sus dos t r aba jos son algo l a r ­

gos y s e n t i r í a no h a l l a r ocasión pnxn r a d i r r l o s , d ^ n d a e l espacio que hay que de s t i na r -eoeioi Litigar i »Kahdaas l i g i a otro t raba je • i brava y *ará radiado enseguida.Estoa dos de ahorr . ,ain emb^r^o,COÍTO son be l lo» ,va ra s i a i f in ±-uado ra iáar ios .T ,* f e l i c i t o n us ted muy cordialmanta y téngame por su mas s ince ra admirador * y amlgr.

J ^fa llartlnea«o?*celo&* lie dice us té en su afable aor ta ,que habiéndole gustado auohO l a poesía

r a d i J a l d í a 7 , t i t u l a d a "Morir, dormir*, firmada por la s e ñ o r i t a Consuelo Anorós ,desear ía t ene r un& oopl \ da e i l a .A su pe t ic ión oariñoea,debO oonttja-t : r , ue c i en to no poder acceder a a i l* 9 puaa nin permiso cía 1% autora ,no me a t revo s f a c i l i t a r s a l a .C ic a c r i t o r a y poat l e a , vive en Gun di a, provin­cia da V$*.LencÍa.Coao es una e n t u s i a s t a de Hadiofémina y c*eo que e s t a r a oyendo mis p a l a b r a s , s i e sc r ibe autor izando e l envío,yo tendré sumo gusto en r e m i t i r l a una eopi& de su h a l l a pcesíatCueio a sus amables órdenes .

Cónsul t o r i o fes-e* Ino . Pai C.R.T.Barcelona Todas l a s consu l t a s han de veni r f i m a d a s y con l a d i recc ión de l a s s o l i ­c i t a n t e ^ .roiso una excepción, lh contento ,pero procure otr* v?z l l e n a r es tos

r e q u i s i t o s . La r eoe ta para acl~r»r a l cabel le ,cons iguiendo un tono rublo muy egradabla y que a* tuvo tiempo de cop i - r a r t e r a , a * t* s igu ien te ,que l a r e p i t o c .lumo guato:an un l i t r o de agua»hierva un buen puñado de maíusiü-l i a y ¿á je la en infusión ¿4 horaa#cuéle i* iuago por tamil y agregue tt&i y*? ka -.evo, bien oatlda» y doa cuon&r% i* t i n t a r a le Imtoa» Humadas» bien i ; ^ cabel los con a s t a decocción y déjense secar a l so l « f i t a t i h t u r a as p rogres iva por l o q de t r a n s c u r r i r v s r i o t di&s hnsta ver los r e a u l * tados «Reciba mi aaa afectuoso saludo•

Para Básate^xaaatm^eha« l iar la Pn l l á . -AM-nn te Hecibo su car iñosa c a r t a y quedo muy regradecida a todas sus afectuosaa

W6M 27-frasea que en e l fea me dedica* Zata Me indica usted que vuelva a r ad i a r mi estampa d** la vida t i t u l a d a •Respeto mutuo* que tanto l e wfTtm* Como tea* go not ic ia* temblea de que muohas radioyentes l l acogieron con m simpa* t i a ,p rocu ra ré complacerla radiándola e l próximo jueves# T ¿tora ^aao a coa* p lacer la en las consultas que me bao** t**f formula contra l a caspa <ium desea hola *qui; reacrolas 5 gramos;aceite de r i c ino S gramos; y alooüol v i * la ta ,350 grumos. Todos l o i #la«* *ntes de acostara* fr icciónese con e s t a ao~ luoion# Orna buena fcrnrula p**a preparar e l r~u<- de o í o n l * en cv*a fes l a s igu ien te : AXoobol* d-3 90 grados,UÜ l i t r o ; esencia ds aaahar,7 gramos;e&e&oia de limón, 6gr amos; esencia de bergamota, 3 aramos i y esencia de romero,* gra-aoa*

Sabe me t : sne siempre a su diaposlcidnt

Vea Señora: nuestras creaciones d- chaquetas y estámpalas, va:<tid>e spor t ,

abr igui tos entretiempo,Novedades Pooiu P^aaa Universidad 6#

í#) %

^misión del día 15 de junio de 1943:

Señor a ajedrecistas radioyentes:

Una vez finalizado el campeonato de España cuyo t í t u ­lo máxli o ha pasado a poder de Da Juan SAKS. vencedor del Dr* WEY ARDID* lo cual uedo debidamente reseñado en nusctra eharla precedente9 parece que ent^a e l Ajedrez en su período de desean*» so coincidiendo con la llegada del calor e s t iva l que no resulta raiy propicio par* nuestro juego9 excepto para l a *elebraciAi de encuentros a base de equipos escurslonistas, que en años algo l e ­janos se repetían con e ie- ta frecuencia.

Ko obstante» todavía siguen celebrándose algunas prue­bas que habían quedado aplazadas por diversos motivos y por lo que respecta al S»A#B» esta en vías de termina ion su campeonato social grupo A. maxlna categoría y e l del grupo S, categoría mí-ni a. Tendremos a /des, a l eorriente de su desarrollo f ina l y con­siguiente c las l f l fac láb , no vislus.br endose resultados sorprenden-tes o sea que todo ha transcurrido segiin lo previsto, sin nada sen­sacional que destacar por l o tocante a nuevas revelaciones de valo-

Tambián se está celebrando en e l slub Condal un torneo denominado de Primavera, e l cual redne los mejores elementos de los mejoren clubs de l a capi ta l , encontrándose todavía en sus fa­j e s preliminares l o que inpide «ajuiciar por ahora su probable desenlace, máxime existiendo un g^sn equilibrio de fuerana entra todos los participantes»

Al principio de esta charla hamos hablado del t í tu lo máximo español sin sancionar un rumor o algo mis que eso, consis­tente n un nuevo encuentro entre l o s dos f i n a l i s t a s , poniendo otra vez en juego e l citado título» 2s posible ue e l l o se con­f iaos , COKIO taisbíán puede muy bien suceder ue se esfume, cono sucede en la iniensa mayoría de es tos casos» por lo cual salo pódenos añadir que ten. remo a a nuestros radioyentes al corrien­te de todo lo que hay » de cierto sobre este particular»

Pasaremos ahora a nuestro 2* Concurso de soluciones, del cualr radiaremos hoy e l la problana, confiando que o l ntimero de participantes será más nut ido que en e l anterior, por nues­tra charla precedente dimos a conoce^ tes bases por las cuales debe regirse , pe~o *cmo quiera ¡ue es posible ue algiaios a f i c i o ­nados no pud lesea escucharlas aquel d ía , volvamos a repetirlas pa­ra ue todos los concu-santes las tengan may en cuenta ya ue la modalidad i e puntuación exi e todas las variantes de loa proble­mas de 3 jugadas, con descuantos de puntos para las inexistentes , todo a l i e de acuerdo con las basas que rigen los concursos inter­nacionales;

Sepe t i o s , pues, que dicho concurso constará de 2c proble­mas, en t o t a l , de 2 y 5 jugadas:

Base l a : Los problemas da mata ea 2 jug» valdrán 2 puntos por cada clave exacta que ae señale , sin necesidar de dar variantes

Base 2»: r:n los de 3 jugadas, ead "lave ten T£ 3 puntos y cada variante 1 punto» Se entiende por variante cada una de la s de­fensas negras contra la amenaza general, oca clonando continuación d i s t in ta en la <** jugada blanca; es to e s , Jugadas de una mis, a p i e ­za b anea a c a s i l l a d i s t in ta ; jugadas de dist inta plaza blanca a

una Lis ia c a s i l l a y» temblón» promociones d i s t i n t a s de peón blan­co n una misiva c a s i l l a » Los duales y matas cortos no puntiían» 2n e l caso de ue un problema en 3 Jugad s tuviese mis de una solución no es necesario dar la s variantes» :ue entonase no puntiían» o t o r ­gándose Mri^irjente 3 puntos a cada clave» desde luego» s i e n l o exac­t a .

3ase 3*: í a l >un problema resultara s in solucidh debe darse simplem nte l a tención *1K50LUBLE* a la cual corresponderá ¿oble mí: ero de puntos de los asignados a la c lave .

Base 4a: Cual uie^ solución falsa» variante i n e x i s t e n t e , o insolubi l idad inexactas» ser&i penalizadas "on deducción de un punto por cada una» pero a ningdn pioblema se le asignará puntua­ción negativa*

r-erán concedidos 3 premios» cons i s tentes l o s 2 primeros en sendos l i b r o s de ajedrez y e l Si con ¿ aSo la suscripción a l

l e t í n de l a >»F»F»A. £1 pabáleme semanal quedará expuesto en l a t a b l i l l a de

anuncios d e l C»A*3« por s i algúr so luc ionis ta no ha oído bien la posición y desea comrrobarla» pudiendoee te le fonear aslmls o a l citado ~lub f telefono n^ 2c #262

on jueces de l Concurro lo s Sres* F^ancis^o K vejarque y Sateban Sspresate» dándose l a s soluciones y variantes a l o s 15 días de cada radiación» con e l nombre d e l compositor de l problema»

Vamos a dar» pues» e l l s problema» e timándoles '•oJan papel y láp iz para notarlo de conformidad: Notación descr ipt iva: BLAKSA3» 9 pzas: H 4 f - 0 7 E - T 8 D - T 3 AR - A 6 CE - 4 2 IB C 7 C D - C S A B y P 5 D «

f 8 pzas: B 5 H < 0 3 H • I 3 CD - T 6 ü) • A 8 BJ - A 4 CD P 5 0 y í 3 AB • fcate en z Jugadas

Lo repet i ros en notación algebraica: BLAKCA3» 9 pzas: R 05 rona 4 - D e apaña 7 - T domingo 8 - T fran­e la 3 - k gerona 6 ~ A h i s t o r i a 2 - C btataüma 7 - G franela 5 y P domingo 5»

;rA5» 8 pzas: R espafta 4 - D espa&a 6 - 7 barca lona 6 - T cádis 3 A alemania 1 - A bar- lona 5 • P domingo 4 y P franela 6 l a t e en 2 jugadas»

Kotación FCTSTTH: 3T4 m 1C2D3 - lt2dpAl - la l f 1C2 - 3prl*l -2t2T2 - 7A - a7 m l a t e en 2 jugadas»

La solución debe remit irse s l e pre a l . .3» Calle J . -l idb fortet» 15» pral dentro de l o e 8 d ías a par t i r de hoy

Anticipadamente lasos l a s gracias & todos l o s p a r t i c i ­pantes» que esperamos pomdran e l may.r i n t e r é s en v i s t a s a obtener l a mejor c la s i f i cac ión posible y finalizamos l a presente charla» despidiéndonos de todos loe Sres» ra i oyente s, hasta e l martes pró­ximo» a la ni ama hora de costumbre» í.uy buenas noches tenían Vda.