FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR ......Carretera Panamericana Norte 252214...

��

NORMAS LEGALESLima, domingo 28 de setiembre de 2003 AÑO XXI - Nº 8498 Pág. 252135

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

"AÑO DE LOS DERECHOS DE LA PERSONA CON DISCAPACIDAD Y DELCENTENARIO DEL NACIMIENTO DE JORGE BASADRE GROHMANN"

REPUBLICA DEL PERU

DIARIO OFICIAL

Director: HUGO COYA HONORES http://www.editoraperu.com.pe

��

P C M

R.S. Nº 280-2003-PCM.- Autorizan viaje de Ministro aEspaña y encargan el Despacho de Trabajo y Promocióndel Empleo al Ministro de la Producción 252136R.M. Nº 308-2003-PCM.- Autorizan viaje de funcionariade OSIPTEL a Taiwan para participar en el evento TEL 28,organizado por el APEC 252136R.M. Nº 309-2003-PCM.- Designan representante de laPCM ante el Consejo Consultivo de la Unidad de Inteli-gencia Financiera - UIF 252137R.M. Nº 312-2003-PCM.- Constituyen Comisión Multi-sectorial para la Preparación del Programa de CaminosDepartamentales - PCD 252137

MINCETUR

R.M. Nº 362-2003-MINCETUR/DM.- Autorizan viaje defuncionaria de PromPerú para participar en la Feria Inter-nacional de Turismo que se realizará en Japón 252139

DEFENSA

R.S. Nº 328-DE/MGP.- Autorizan viaje de personal de laMarina para participar en el Ejercicio MultinacionalUNITAS 45 Fase Atlántico 252139R.S. Nº 334-DE/SG.- Modifican resolución que autorizóingreso al territorio de la República de oficiales de Brasilpara visitar instalaciones de la FAP 252140R.M. Nº 1468-DE/CCFFAA.- Aprueban Convenio deCooperación Interinstitucional entre el IRTP y el Ministe-rio de Defensa - Comando Conjunto de las Fuerzas Arma-das 252141

ECONOMÍA Y FINANZAS

R.M. Nº 500-2003-EF/15.- Aprueban Índices de Distribu-ción del Canon Forestal correspondientes al Primer Semes-tre de 2003, aplicables a Municipalidades y GobiernosRegionales beneficiarios 252141R.M. Nº 501-2003-EF/15.- Designan representantes delMinistro a efecto que intervengan en negociación de Con-venios Bilaterales para evitar la doble imposición y preve-nir la evasión tributaria con Francia 252153

ENERGÍA Y MINAS

D.S. Nº 031-2003-EM.- Modifican artículo 2º del Regla-mento de la Ley de Promoción del Desarrollo de la Indus-tria del Gas Natural 252154R.M. Nº 420-2003-MEM/DM.- Aprueban formularios dela Declaración Anual Consolidada - DAC, correspondientea la Gran y Mediana Minería 252154

INTERIOR

R.M. Nº 1735-2003-IN.- Conforman Comisión encarga-da de llevar a cabo la Reestructuración del Servicio deSanidad de la Policía Nacional del Perú y del FOSPOLI

252182

MIMDES

R.M. Nº 556-2003-MIMDES.- Modifican resolución me-diante la cual se constituyó la Comisión Sectorial encarga-da de formular, monitorear y evaluar transferencia de pro-gramas sociales del ministerio 252183RR.MM. Nºs. 564, 566 y 570-2003-MIMDES.- Aprue-ban donaciones efectuadas a favor de diversas institucio-nes religiosas 252183

TRABAJO Y PROMOCIÓNDEL EMPLEO

R.M. Nº 241-2003-TR.- Designan representantes delministerio ante el Consejo Nacional del SENATI

252186R.M. Nº 245-2003-TR.- Autorizan a procurador formulardenuncia penal contra presuntos responsables de agresiónsufrida por inspectora en la empresa Swat Security S.R.L.

252186R.M. Nº 246-2003-TR.- Nombran Comisión de Transfe-rencia ante el Consejo Nacional de Descentralización, paracoordinar transferencia de competencias sectoriales a go-biernos regionales y locales 252187

TRANSPORTES YCOMUNICACIONES

R.S. Nº 031-2003-MTC.- Aprueban Cuadro para Asigna-ción de Personal del Ministerio 252187R.D. Nº 226-2003-MTC/12.- Modifican el artículo 1º dela R.D. Nº 073-2002-MTC/15.16 que otorgó a empresaaeronáutica permiso de operación de servicio de trans-porte aéreo 252210

��

S B S

Res. SBS Nº 1346-2003.- Autorizan contratar medianteadjudicación de menor cuantía a estudio de abogados parapatrocinio legal en proceso judicial iniciado en el marco deliquidación del Banco de la Industria de la Construcción

252210Res. SBS Nº 1348-2003.- Autorizan viaje de funcionariospara participar en eventos a realizarse en México 252211

�� Lima, domingo 28 de setiembre de 2003

��

P C M

��

RESOLUCIÓN SUPREMANº 280-2003-PCM

Lima, 26 de setiembre de 2003

CONSIDERANDO:

Que, mediante carta de fecha 10 de junio de 2003,el Ministro de Trabajo y Asuntos Sociales de España,cursa invitación al señor Ministro de Trabajo y Promo-ción del Empleo, para participar en la II ConferenciaIberoamericana de Seguridad Social, que tratará so-bre "La Protección Social en Iberoamérica, Fac-tor de Inclusión Social y Desarrollo Económico",y que se realizará en la ciudad de Alicante, Reino deEspaña, entre el 2 y 3 de octubre de 2003;

Que, la finalidad de dicha Conferencia es promoverla cooperación entre los países miembros a fin de perfec-cionar los distintos sistemas de protección y en especiallos regímenes de pensiones, intercambiando experien-cias y concluir con la aprobación de un ComunicadoFinal que será elevado a la XIII Cumbre Iberoamericanarecogiendo las conclusiones que se alcancen en lasdeliberaciones de los representantes de los distintospaíses participantes;

Que, dada la importancia del citado evento para elcumplimiento de los objetivos y metas sectoriales, elcual no generará gasto alguno al Tesoro Público, resultaconveniente autorizar el viaje del señor Ministro de Tra-bajo y Promoción del Empleo, a fin de que pueda partici-par en dicha Conferencia;

Que, en consecuencia corresponde disponer el encar-go de su Despacho Ministerial;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 127ºde la Constitución Política del Perú; el Decreto Legislati-vo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, el Decreto de Urgen-

cia Nº 017-2003; la Ley Nº 27619, Ley que regula laautorización de viajes al exterior de funcionarios yservidores públicos; y su reglamento aprobado por elDecreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje del economista JE-SÚS ALVARADO HIDALGO, Ministro de Trabajo y Pro-moción del Empleo, a la ciudad de Alicante, Reino deEspaña, del 30 de setiembre al 5 de octubre de 2003,para los fines expuestos en la parte considerativa de lapresente Resolución.

Artículo 2º.- Encargar el Despacho de Trabajo y Pro-moción del Empleo, al señor Javier Reátegui Rosselló,Ministro de la Producción, a partir del 30 de setiembredel año en curso, y en tanto dure la ausencia de suTitular.

Artículo 3º.- El viaje del economista Jesús AlvaradoHidalgo, que aprueba la presente Resolución, no irroga-rá gastos al Tesoro Público ni otorgará derecho a exone-ración o liberación de impuestos aduaneros de ningunaclase o denominación.

Artículo 4º.- La presente Resolución Supremaserá refrendada por la Presidenta del Consejo deMinistros.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

BEATRIZ MERINO LUCEROPresidenta del Consejo de Ministros

17875

�� !"#��$ � ��%� �� $&'(�� )

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 308-2003-PCM


��

INDECOPI

Res. Nº 024-2003-INDECOPI/GEG.- Modifican PlanAnual de Contrataciones y Adquisiciones del INDECOPIcorrespondiente al ejercicio 2003 252212

OFICINA DE NORMALIZACIÓN PREVISIONAL

R.J. Nº 107-2003-JEFATURA/ONP.- Autorizan contra-tar arrendamiento de locales mediante proceso de adjudica-ción de menor cuantía 252213

OSITRAN

Res. Nº 033-2003-GG-OSITRAN.- Establecen tarifa máxi-ma que está facultada a cobrar la Sociedad ConcesionariaNorvial S.A. en el tramo Ancón - Huacho - Pativilca de laCarretera Panamericana Norte 252214

��

MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA

R.D. Nº 023-2003-DE-ICIL/MML.- Designan funciona-rio responsable de brindar información de conformidadcon la Ley de Transparencia y Acceso a la InformaciónPública y su Reglamento 252214

MUNICIPALIDAD DE LINCE

Ordenanza Nº 083.- Prorrogan plazo establecido en laOrdenanza Nº 062-MDL para que propietarios o respon-sables de la crianza de canes cumplan con inscribirlos en elRegistro Municipal de Canes 252215

MUNICIPALIDAD DEVILLA EL SALVADOR

Ordenanza Nº 064-MVES.- Establecen normas y procedi-mientos para la extinción de deuda tributaria del ImpuestoPredial y Arbitrios mediante canje por servicios 252215

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DEVENTANILLA

D.A. Nº 001-2003/MDV-ALC.- Declaran el 14 de juniocomo el "Día de los Humedales de Ventanilla" 252217Acuerdo Nº 160-2003/MDV-ALC.- Prorrogan estado deurgencia de los servicios de limpieza pública y exonerande proceso de selección suministro de combustible, manteni-miento de flota vehicular y disposición final de residuossólidos 252217


Vista, la Resolución Nº 086-PD/2003 de la Presiden-cia del Consejo Directivo del Organismo Supervisor deInversión Privada en Telecomunicaciones - OSIPTEL, yla Carta 545-PD.GPR/2003 del Presidente del ConsejoDirectivo del OSIPTEL;

CONSIDERANDO:

Que, del 4 al 10 de octubre de 2003, en la ciudad deTaipei, Taiwan, se llevará a cabo la Vigésimo OctavaReunión del Grupo de Trabajo de Telecomunicaciones eInformación (TEL 28), organizada por el Foro de Coope-ración Económica Asia - Pacífico (APEC);

Que, el APEC ha invitado a participar de la citadareunión al Organismo Supervisor de Inversión Privadaen Telecomunicaciones (OSIPTEL);

Que, el evento tiene por objeto discutir e intercambiarvisiones e información en temas como regulación y con-vergencia, liberalización, desarrollo de la banda ancha,cooperación para el desarrollo, seguridad electrónica,acuerdo de mutuo reconocimiento, entre otros;

Que, en el marco de dicho evento OSIPTEL realizaráuna exposición sobre el proceso de liberalización en elmercado de telecomunicaciones en el Perú y los desa-fíos regulatorios para la consolidación de la apertura delmercado;

Que, los temas materia de discusión forman parte dela agenda de OSIPTEL, por lo que es de interés institu-cional la participación de la doctora Liliana Ruiz de Alon-so, Gerente General de OSIPTEL, en el mencionadoevento;

Que, la entidad organizadora del evento, APEC, cu-brirá los gastos ocasionados por pasajes aéreos y viá-ticos;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619,el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Decreto Su-premo Nº 067-2003-PCM y la Directiva Nº 003-2003-EF/76.01 aprobada por Resolución Directoral Nº 054-2002-EF/76.01 y modificada por Resolución DirectoralNº 005-2003-EF/76.01;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la doctora LilianaRuiz de Alonso, Gerente General del Organismo Supervi-sor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIP-TEL), a la ciudad de Taipei, Taiwan, del 3 al 9 de octubrede 2003, para los fines expuestos en la parte considerati-va de la presente Resolución.

Artículo 2º.- La mencionada funcionaria dentro delos quince (15) días calendario siguientes de efectuadoel viaje deberá presentar a su Institución un informe de-tallado describiendo las actividades realizadas y los re-sultados obtenidos durante su viaje.

Artículo 3º.- El cumplimiento de la presente Resolu-ción no irrogará gastos al Estado, ni otorgará derecho aexoneración o liberación de impuestos y/o derechosaduaneros, cualesquiera fuese su denominación o cla-se.



17870

� �� )�� )�� )�� *�� #� �� +�� *#+



Visto, el Oficio UIF-169-2003 del Director Ejecutivode la Unidad de Inteligencia Financiera - UIF;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27693, modificada por la LeyNº 28009, se crea la Unidad de Inteligencia Financiera -

UIF, con personería jurídica de derecho público, conautonomía funcional, técnica y administrativa, encarga-da del análisis, el tratamiento y la transmisión de infor-mación para prevenir y detectar el lavado de dinero oactivos, adscrita a la Presidencia del Consejo de Minis-tros;

Que, de conformidad con su artículo 4º, la UIF cuen-ta con un Consejo Consultivo que podrá estar integradopor representantes de otros organismos cuya participa-ción resulte necesaria para sus fines, según establezcael Reglamento correspondiente, siendo designados porel órgano de mayor jerarquía de la entidad que represen-tan;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 163-2002-EF seaprueba el Reglamento de la Ley Nº 27693, el mismoque en concordancia con lo establecido en ella, señalaque también podrán integrar el Consejo Consultivorepresentantes de otros organismos cuya participaciónsea necesaria para el cumplimiento de los fines de laUIF, para cuyo efecto el Director Ejecutivo, a iniciativapropia o a propuesta de los miembros del Consejo Con-sultivo, determinará los demás organismos que debenestar representados en el Consejo, cursando las invita-ciones correspondientes;

Que, mediante el Oficio de visto, el Director Ejecutivode la UIF cursa invitación a la Presidenta del Consejo deMinistros a fin que, de considerarlo conveniente, desig-ne a un representante de la Presidencia del Consejo deMinistros para que forme parte del precitado ConsejoConsultivo, por considerar su participación como unacontribución valiosa para el cumplimiento de los fines dela UIF;

Que, en consecuencia, resulta pertinente designar alrepresentante de la Presidencia del Consejo de Minis-tros ante el Consejo Consultivo de la UIF;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, laLey Nº 27594, la Ley Nº 27693, modificada por la Ley Nº28009, el Decreto Supremo Nº 163-2002-EF y el Decre-to Supremo Nº 067-2003-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor José EnriqueDeza Urquiaga como representante de la Presidenciadel Consejo de Ministros ante el Consejo Consultivo dela Unidad de Inteligencia Financiera - UIF.



17871

)�� )�� )�� )�



Visto el Oficio Nº 752-2003-MTC/01 del Ministerio deTransportes y Comunicaciones;

CONSIDERANDO:

Que, la Primera Disposición Complementaria y Finalde la Ley Nº 27658, Ley Marco de Modernización de laGestión del Estado, aprobó los "Programas Piloto deModernización" en los Sectores de la Presidencia delConsejo de Ministros y del Ministerio de Transportes yComunicaciones, estableciendo entre otros objetivos,alcanzar un Estado descentralizado a través del fortale-cimiento de los Gobiernos Regionales y la gradual trans-ferencia de funciones;

Que, el artículo 9º del Reglamento de la Ley Mar-co de la Modernización de la Gestión del Estado apro-bado por Decreto Supremo Nº 030-2002-PCM, dis-pone que como parte de los procesos de reorganiza-ción estructural, el Titular del Sector sujeto al Pro-grama Piloto podrá establecer, vía Decreto Supre-


mo, Proyectos Especiales destinados a la ejecuciónde proyectos de inversión;

Que, el literal d) del artículo 35º de la Ley Nº 27783,Ley de Bases de la Descentralización y el literal d) delnumeral 1) del artículo 10º de la Ley Nº 27867, Ley Or-gánica de Gobiernos Regionales, establecen entre otrascompetencias exclusivas de los Gobiernos Regionales,promover y ejecutar las inversiones públicas de ámbitoregional en proyectos de infraestructura vial, con estra-tegias de sostenibilidad, competitividad, oportunidadesde inversión privada; así como dinamizar mercados yrentabilizar actividades;

Que, el Ministerio de Transportes y Comunicacionesviene preparando el Programa de Caminos Departamen-tales - PCD a través del PROVÍAS DEPARTAMENTAL,creado por Decretos Supremos Nºs. 023 y 036-2002-MTC y que tiene entre sus funciones, desarrollar mode-los de gestión institucional que permitan una transferen-cia racional y eficiente de la gestión de la infraestructurade transporte departamental a los Gobiernos Regiona-les, Gobiernos Locales y otras entidades públicas y pri-vadas con arreglo a ley;

Que, el Programa de Caminos Departamentales -PCD es un Programa de apoyo a la descentraliza-ción vial regional por el que se pretente producir cam-bios institucionales, teniendo como objetivo la aplica-ción de una estrategia sostenible de descentraliza-ción de la gestión vial hacia los Gobiernos Regiona-les y la rehabilitación de una parte de la Red VialDepartamental, por lo que su implementación integraldemanda acciones de articulación interinstitucional,entre aquellos sectores y entidades relacionadas conel objetivo propuesto;

Que, es conveniente dotar al Programa de CaminosDepartamentales - PCD de un marco institucional queasegure la realización de sus objetivos, designando paraello una Comisión Multisectorial para la Preparación delPrograma de Caminos Departamentales, encargada deimpulsar, conducir y ejecutar las acciones que permitansu implementación integral en los aspectos normativos,institucionales, técnicos y financieros, para la suscrip-ción de los Convenios de Préstamo que se vienen gestio-nando ante el Banco Interamericano de Desarrollo - BIDy el Banco Mundial;

Que, según el artículo 14º del Título II del DecretoLegislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo y el literal 3.1del Artículo 3º del Reglamento de Organización y Fun-ciones de la Presidencia del Consejo de Ministros apro-bado por Decreto Supremo Nº 067-2003-PCM, la Presi-dencia del Consejo de Ministros, coordina la actividadintersectorial de la función política administrativa del Es-tado, mantiene relaciones de coordinación con los Go-biernos Regionales y realiza el seguimiento de las políti-cas y programas de carácter multisectorial del PoderEjecutivo;

Que, de conformidad con la Ley Nº 27783, Ley deBases de la Descentralización, el Consejo Nacional deDescentralización - CND para la conducción del proce-so de descentralización, considera prioritario el desa-rrollo de la integración vial, siendo preciso por tanto, queel marco conceptual del referido Programa asegure unaperspectiva descentralizadora;

Que, según la Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacio-nal de Inversión Pública, artículo 3º, y el Decreto Supre-mo Nº 035-2000-EF, artículo 2º, respectivamente, elMinisterio de Economía y Finanzas, a través de la Ofici-na de Inversiones es la más alta autoridad técnico norma-tiva del Sistema Nacional de Inversión Pública, siendoasimismo la única entidad autorizada para evaluar y pro-poner operaciones de endeudamiento externo;

Que, según la Ley Nº 27791, Ley de Organizacióny Funciones del Min is ter io de Transpor tes yComunicaciones, Título II, artículo 4º, y el Reglamentode Organización y Funciones del Ministerio de Trans-portes y Comunicaciones aprobado por Decreto Su-premo Nº 041-2002-MTC, Título Primero, artículo 5º,respectivamente, el Ministerio de Transportes y Co-municaciones diseña, norma y ejecuta la política depromoción y desarrollo en materia de transportes ycomunicaciones, así como también fiscaliza y su-pervisa el cumplimiento del marco normativo relacio-nado con su ámbito de competencia;

Que, los sectores y entidades representadas en di-cha Comisión Multisectorial, cumplirán en el caso de laPresidencia del Consejo de Ministros - PCM el rol de

supervisión y coordinación con los sectores; el ConsejoNacional de Descentralización - CND, el rol de coordi-nación con los Gobiernos Regionales y coordinación in-terinstitucional; el Ministerio de Economía y Finanzas -MEF el rol de facilitador financiero y autoridad del Siste-ma Nacional de Inversión Pública - SNIP y el Ministeriode Transportes y Comunicaciones, el rol normativo ytécnico;

De conformidad con lo dispuesto en el DecretoLegislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27658,Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado,Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización,Ley Nº 27867-Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,el Decreto Ley Nº 21292 y la Resolución Ministerial Nº0014-86-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Del ObjetoConstitúyase la Comisión Multisectorial para la Pre-

paración del Programa de Caminos Departamentales -PCD, en adelante, la Comisión Multisectorial.

Artículo 2º.- De la FinalidadLa Comisión Multisectorial estará encargada de pre-

parar el Programa de Caminos Departamentales - PCDen los aspectos normativos, institucionales, técnicos yfinancieros, y de ejecutar las acciones que permitan suimplementación integral.

Artículo 3º.- De la ConformaciónLa Comisión Multisectorial estará conformada por los

siguientes miembros:

- Un representante del la Presidencia del Consejo deMinistros;

- Un representante del Ministerio de Transportes yComunicaciones;

- Un representante del Ministerio de Economía yFinanzas; y,

- Un representante del Consejo Nacional de Descen-tralización.

Artículo 4º.- De la PresidenciaEl representante de la Presidencia del Consejo de

Ministros presidirá la Comisión Multisectorial.

Artículo 5º.- De la Secretaría TécnicaEl Proyecto Especial de Infraestructura de Transpor-

te Departamental - PROVÍAS DEPARTAMENTAL del Mi-nisterio de Transportes y Comunicaciones, actuará comoSecretaría Técnica de la Comisión Multisectorial.

Artículo 6º.- De la InstalaciónLa Comisión Multisectorial se instalará en el plazo de

diez (10 ) días útiles contados desde la publicación de lapresente Resolución, plazo dentro del cual sus integran-tes deberán ser designados por Resolución del Titulardel Sector correspondiente.

Artículo 7º.- Del PlazoLa Comisión Multisectorial para el logro de los objeti-

vos del encargo, cuenta con un plazo no mayor de cien-to ochenta (180) días calendario contados a partir de suinstalación, debiendo presentar a la Presidencia del Con-sejo de Ministros, informes bimestrales de avance y uninforme final al término de su gestión.

Artículo 8º.- Apoyo InterinstitucionalLas instituciones públicas sin excepción y bajo

responsabilidad de sus titulares y/o de la máxima autori-dad administrativa, prestarán el apoyo informativo y deasesoramiento que les sea requerido por la ComisiónMultisectorial para el cumplimiento de sus funciones.

Artículo 9º.- Del GastoEl funcionamiento de la Comisión Multisectorial no

generará gasto adicional al Estado.



17872


MINCETUR

�� ,�� + ��#� �� -� � � ��. /��

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 362-2003-MINCETUR/DM


Vista la Carta Nº C.754.2003/PP.GG de la GerenciaGeneral de la Comisión de Promoción del Perú - PROM-PERU.

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú -Prom-Perú- ha organizado la participación del Perú en laFeria Internacional de Turismo "JATA WORLD TRA-VEL FAIR 2003", la misma que se realizará en la ciu-dad de Yokohama, Japón, del 1 al 5 de octubre del2003;

Que, la referida feria constituye la primera ver-sión de la fusión de dos importantes ferias japonesas"Jata Travel Mart" y "World Travel Fair", actividadesque en esta oportunidad se han unificado para la lo-grar la realización de un gran evento que abarca to-dos los aspectos relacionados al sector turismo, en-contrándose dirigida tanto a profesionales de turis-mo, como al consumidor final;

Que, en el mencionado evento se promocionaránlos destinos turísticos que tiene el Perú, lo cual resul-ta concordante con la función de PromPerú, orienta-da a lograr el posicionamiento de nuestro país en elJapón, país emisor de un importante número de tu-ristas a nivel mundial, e incrementar el número dellegadas de turistas japoneses registrada en el pe-ríodo 2002;

Que, la participación de PromPerú en la feria mencio-nada en el primer considerando de la presente resolu-ción, se realiza dentro del marco del Plan Anual del Fon-do de Promoción y Desarrollo Turístico Nacional para el2003, aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 126-2003-MINCETUR/DM;

Que, resulta necesario autorizar la participaciónde una funcionaria de PromPerú en la mencionadaferia internacional quien tendrá a su cargo la exposi-ción del Producto Turístico Peruano, la coordinaciónde labores de logística, la atención del stand del Perú,la coordinación con los medios de comunicación einformación, la atención a los medios de prensa y ellevantamiento de información, entre otras activida-des;

De conformidad con lo dispuesto por las LeyesNºs. 27790, 27879, 27619, el Decreto de UrgenciaNº 017-2003 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE

Artículo 1º.- Autorizar el viaje de la señora Ibeth AcuñaEscobar, por el período del 29 de setiembre al 6 de octu-bre del 2003, a la ciudad de Yokohama, Japón, para losfines señalados en la parte considerativa de la presenteresolución.

Artículo 2º.- Los gastos que ocasione el cumplimientode la presente Resolución serán con cargo delPresupuesto de la Unidad Ejecutora 003, Comisión dePromoción del Perú - PromPerú, del Pliego 035 Ministeriode Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguientedetalle:

Señora Ibeth Acuña Escobar

- Pasajes : US$ 1 505,91- Viáticos : US$ 2 080,00- Tarifa Corpac : US$ 28,24

Artículo 3º.- Dentro de los quince días calendariosiguientes al término de la comisión de servicios, la fun-cionaria autorizada mediante el Artículo 1º, presentará al

Titular del Sector, un informe detallado sobre las accio-nes realizadas y los logros obtenidos.

Artículo 4º.- La presente Resolución no da derechoa exoneración de impuestos o de derechos aduaneros,de ninguna clase o denominación.


JAVIER REÁTEGUI ROSSELLÓMinistro de la ProducciónEncargado de la Cartera deComercio Exterior y Turismo

17869

DEFENSA

�� *0#��"12+�� .��

RESOLUCIÓN SUPREMANº 328-DE/MGP


Visto el Oficio O.1000-1634 del Comandante Generalde Operaciones del Pacífico de fecha 22 agosto 2003;

CONSIDERANDO:

Que, la Vigésimo Quinta Política de Estado del Acuer-do Nacional promueve la participación de las FuerzasArmadas en la Defensa Regional, la Seguridad Hemisfé-rica y las Misiones de Paz en el marco de la Organiza-ción de las Naciones Unidas;

Que, el inciso (f) del Artículo 4º de la Ley Nº 27860- Ley del Ministerio de Defensa, establece como unade sus funciones participar y fomentar la implemen-tación de políticas y acuerdos internacionales, desti-nados a garantizar la defensa regional y seguridadhemisférica;

Que, entre los objetivos estratégicos generales ypol í t icas del Sector Defensa, se encuentra laparticipación en actividades de carácter regional,continental y/o mundial, en la perspectiva de integrarlas Fuerzas Armadas Multinacionales de Paz o Se-guridad;

Que, el Sector Defensa en cumplimiento a lo dis-puesto por el Supremo Gobierno respecto a las me-didas de austeridad y racionalidad del gasto en elSector Público viene reduciendo al mínimo indispen-sable las autorizaciones de los viajes al exterior;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 2ºdel Decreto de Urgencia Nº 017-2003, excepcio-nalmente podrá autorizarse aquellos viajes al exte-rior que resulten indispensables para asegurar elcumplimiento de los objetivos y metas fijados para elejercicio del año 2003;

Que, los Ejercicios Multinacionales UNITAS, sehan constituido desde el año 1960, en el vínculo ope-rativo entre la Marina de Estados Unidos de América(USN) y las Marinas Sudamericanas;

Que, este vínculo ha significado para la Marina deGuerra del Perú, un constante acercamiento con lospaíses de la región y el principal medio de actualiza-ción doctrinaria e instrucción, además de permitir através del Convenio de Asistencia Mutua, la recep-ción de los medios económicos y materiales necesa-rios;

Que, estas Operaciones Multinacionales se reali-zan en CUATRO (4) Fases: Pacífico, Atlántico, Cari-be y Anfibia. Este año sería la primera vez que enCUARENTA Y CUATRO (44) años de operacionesUNITAS un país como el Perú participaría en un sóloaño en las CUATRO (4) Fases con diferentes Unida-des en cada una de ellas, demostrando su alto nivelde preparación y alistamiento, generando una buenaimagen a nivel internacional, lo que conllevaría posi-tivamente a que la Marina de Estados Unidos deAmérica (USN) nos incluyan dentro de sus Fuerzas


Multinacionales, que participan en el Medio Oriente yen el área del Golfo Pérsico, así como en Operacio-nes Contradrogas, trayendo consigo un importanteapoyo económico y de material necesario para le-vantar el alistamiento de nuestras Unidades y quepermitirían incrementar constantemente el nivel deentrenamiento de las Fuerzas Navales;

Que, la Marina de Guerra del Perú ha aceptado lainvitación de la Armada de Argentina para que UNA (1)Fragata Misilera participe en la Fase Atlántico, consti-tuyéndose ésta como la primera oportunidad de materia-lizar la presencia naval del Perú en el Atlántico Sur y suparticipación combinada con Armadas de Brasil, Uru-guay y España;

Que, es conveniente para los intereses institu-cionales nombrar en Comisión del Servicio en elExtranjero al Personal Superior y Subalterno que con-forman la dotación del B.A.P. "MONTERO" (FM-53) ydel Helicóptero AB-212 (HE-471), para que viajen abordo de la referida Unidad, a fin que participen en elEjercicio Multinacional UNITAS 45 Fase Atlántico allevarse a cabo en Argentina, del 29 setiembre al 18noviembre 2003, con arribo a los puertos de Ushuaiay Puerto Belgrano - ARGENTINA, Talcahuano y Val-paraíso - CHILE, por cuanto las experiencias a ad-quirirse redundarán en beneficio de la SeguridadNacional, dentro del ámbito de competencia de laMarina de Guerra del Perú;

Que, la Ley Nº 27619, concordante con el DecretoSupremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 junio 2002, De-creto Supremo Nº 005-87-DE/SG de fecha 4 diciembre1987, Decreto Supremo Nº 034 DE/SG de fecha 21 junio2001 y la Resolución Ministerial Nº 1492 DE/SG de fe-cha 29 diciembre 1989, regulan los conceptos que seabonan al Personal Naval que viaja al exterior en Comi-sión del Servicio en buques de la Marina de Guerra delPerú;

Estando a lo recomendado por el Comandante Ge-neral de la Marina y a lo opinado por el Ministro de Defen-sa;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comi-sión del Servicio al Personal Superior y Subalternocuya relación se anexa, así como del B.A.P. "MON-TERO" (FM-53) y de UN (1) Helicóptero AB-212 (HE-471) embarcado en dicha Unidad, a fin que participenen el Ejercicio Multinacional UNITAS 45 Fase Atlánti-co a llevarse a cabo en Argentina, del 29 setiembre al18 noviembre 2003, con arribo a los puertos de Us-huaia y Puerto Belgrano - ARGENTINA, Talcahuanoy Valparaíso - CHILE.

Artículo 2º.- El Personal Superior y Subalterno de ladotación del B.A.P. "MONTERO" (FM-53) y del Helicóp-tero AB-212 (HE-471), revistará en la Dirección Generaldel Personal de la Marina, por el período que dure lacitada Comisión del Servicio.

Artículo 3º.- El gasto que demande el cumplimientode la presente Resolución Suprema será de: SETENTAMIL CUATROCIENTOS TREINTA Y TRES CON 00/100DÓLARES AMERICANOS (US$ 70,433.00), el mismoque se efectuará con cargo a las partidas presupuestalesdel Sector Defensa - Marina de Guerra del Perú, de acuer-do al siguiente detalle:

VIÁTICOS: (ESTADÍA EN PUERTO EXTRANJERO)Arribo a los Puertos de Ushuaia y Puerto Belgrano (AR-GENTINA), Talcahuano y Valparaíso (CHILE)

PERSONAL SUPERIOR:US$ 48.00 x 11 días x 1 Capitán de NavíoUS$ 40.00 x 11 días x 1 Capitán de FragataUS$ 37.00 x 11 días x 6 Capitanes de CorbetaUS$ 30.00 x 11 días x 27 Oficiales Subalternos

PERSONAL SUBALTERNO:US$ 30.00 x 11 días x 4 Técnicos SupervisoresUS$ 27.00 x 11 días x 48 TécnicosUS$ 24.00 x 11 días x 148 Oficiales de MarUS$ 21.00 x 11 días x 15 Cabos/Marineros/Grumetes

Artículo 4º.- El Ministro de Defensa queda facultadopara variar la fecha de inicio o término del nombramiento,sin exceder el plazo total establecido.

Artículo 5º.- El Oficial más antiguo deberá cumplir consustentar lo señalado en los Artículos 6º y 10º del DecretoSupremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 junio 2002.

Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema no daderecho a exoneración ni liberación de impuestos adua-neros de ninguna clase o denominación.

Artículo 7º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros yel Ministro de Defensa.


Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUEPresidente Constitucional de la República


AURELIO E. LORET DE MOLA BÖHMEMinistro de Defensa

17830

�� -� �� 3 �,�� 4�� +��

RESOLUCIÓN SUPREMANº 334-DE/SG


CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Suprema Nº 319 DE/SG de fe-cha 17 de septiembre del 2003, se autorizó el ingreso alterritorio de la República, sin armas de guerra, a Dos (2)Oficiales de la República Federativa del Brasil, en el pe-ríodo comprendido del 21 al 26 de septiembre del 2003,con la finalidad de realizar una visita a las instalacionesde la Fuerza Aérea del Perú, y cuyos nombres se indi-can en su respectivo Anexo;

Que, con Facsímil (DGS-ENL) Nº 460 de fecha 10 deseptiembre del 2003, el Secretario de Política Exteriordel Ministerio de Relaciones Exteriores, en mérito a lainformación proporcionada por la Embajada de la Repú-blica Federativa del Brasil en el Perú, comunica que lavisita a las instalaciones de la Fuerza Aérea del Perú, hasido modificada para el período del 28 de septiembre al10 de octubre del 2003, en consecuencia es necesariose expida la Resolución modificatoria correspondiente;y,

De conformidad con la Ley Nº 27856;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modifíquese el Artículo 1º de la Reso-lución Suprema Nº 319 DE/SG de fecha 17 de septiem-bre del 2003, en cuanto a la fecha de ingreso al Territoriode la República de dos (2) Oficiales de la RepúblicaFederativa del Brasil, debiendo consignarse como fechade ingreso del 28 de septiembre al 10 de octubre del2003.

Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros, elMinistro de Defensa y el Ministro de Relaciones Exterio-res.


Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUEPresidente Constitucional de la República

BEATRIZ MERINO LUCEROPresidenta del Consejo de MinistrosEncargada del Despacho deRelaciones Exteriores


17831


�� )�� )�� #� �� #3�� )��)�� +� ��

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1468-DE/CCFFAA


Visto el Oficio Nº 1706-EMCFFAA-D-5/CO del 6 dejunio del 2003;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 22º de la Ley Nº 27860 - "Ley delMinisterio de Defensa", concordante con el artículo 68ºde su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº004-DE/SG de fecha 19 de febrero del 2003, el Coman-do Conjunto de las Fuerzas Armadas es un Órgano deLínea de la estructura orgánica y funcional del Ministeriode Defensa;

Que, el Instituto Nacional de Radio y Televisióndel Perú - IRTP es un Organismo Público Descentra-lizado con autonomía administrativa, económica, fi-nanciera adscrito a la Presidencia del Consejo deMinistros;

Que, el artículo 181º del Reglamento General deProcedimientos Administrativos de los Bienes dePropiedad Estatal, aprobado por Decreto SupremoNº 154-2001-EF de fecha 17 de julio del 2001, señalaque los bienes muebles de propiedad estatal puedenafectarse en uso, a título gratuito, a favor de entida-des públicas por un plazo máximo de un año renova-ble por una sola vez; y,

De conformidad con la Ley Nº 27860 y su Reglamen-to aprobado por Decreto Supremo Nº 004-DE/SG defecha 19 de febrero del 2003;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Convenio de CooperaciónInterinstitucional entre el Instituto Nacional de Radio yTelevisión del Perú y el Ministerio de Defensa - ComandoConjunto de las Fuerzas Armadas.

Artículo 2º.- Autorizar al Jefe del Comando Conjuntode las Fuerzas Armadas a suscribir el Convenio que seseñala en el artículo precedente y sus Anexos, los queforman parte integrante de la presente Resolución.



17846

ECONOMÍA Y FINANZAS

�� 5�� )��+�� " � �� &667( �� 8�� 3 ��

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 500-2003-EF/15


CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a la Ley Nº 27506 - Ley de Canon,se establece que el Canon Forestal está constituido porel 50% del pago de los Derechos de Aprovechamientode los productos forestales y de fauna silvestre;

Que, el literal f) del artículo 2º del Decreto SupremoNº 005-2002-EF – Reglamento de la Ley de Canon esta-blece la base de referencia para calcular el Canon Fo-restal;

Que, por Decreto Supremo Nº 029-2003-EF, se apro-baron las normas reglamentarias para la transferenciade fondos en aplicación de la Ley de Canon - Ley Nº27506 y de la Ley de Bases de la Descentralización -Ley Nº 27783;

Que, el artículo 33º de la Ley de Bases de Des-centralización - Ley Nº 27783 -establece un régimenespecial para la provincia de Lima Metropolitana, se-ñalando que en el ámbito de la provincia de Lima, lascompetencias y funciones reconocidas al gobiernoregional, son transferidas a la Municipalidad Metro-politana de Lima, con arreglo a lo previsto en dichaLey, y que toda mención contenida en la legislaciónnacional que haga referencia a los gobiernos regio-nales, se entiende también hecha a dicha Municipali-dad, en lo que resulte aplicable;

Que, el artículo 65º de la Ley Nº 27867 – LeyOrgánica de Gobiernos Regionales dispone que lacapital de la República no integra ninguna región, queen la provincia de Lima las competencias y funcionesreconocidas al gobierno regional son transferidas ala Municipalidad Metropolitana de Lima, la cual poseeautonomía política, económica y administrativa en losasuntos de su competencia regional y municipal y,finalmente, que toda mención contenida en la legisla-ción nacional que haga referencia a los gobiernosregionales, se entiende también hecha a la Municipa-lidad Metropolitana de Lima, en lo que le resulte apli-cable;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 261-2002-EF/15, el Ministerio de Economía y Finanzas apruebalos criterios de distribución del 20% destinado a las mu-nicipalidades de la provincia o provincias beneficiadascon el canon;

Que, en base a la información proporcionada por elInstituto Nacional de Recursos Naturales - INRENA me-diante Oficio Nº 889-2003-INRENA-J, y el Instituto Na-cional de Estadística e Informática – INEI mediante losOficios Nº 076-2003-INEI/DTDIS, Nº 085-2003-INEI/DTDIS y Nº 116-2003-INEI/DTDIS, el Ministerio de Eco-nomía y Finanzas procedió a efectuar los cálculos co-rrespondientes para la determinación de los Índices delCanon Forestal proveniente de los Derechos de Apro-vechamiento de los productos forestales y de fauna sil-vestre;

Que el primer párrafo del literal f) del artículo 4º delDecreto Supremo Nº 005-2002-EF – Reglamento de laLey de Canon establece que para efecto de la distribu-ción del Canon Forestal se considerará como criteriode área de influencia el área territorial de los GobiernosLocales y Gobiernos Regionales en cuya circunscrip-ción se hayan otorgado concesiones, autorizacionesy/o permisos, conforme a la Ley Nº 27308 – Ley Fores-tal y de fauna Silvestre, así como en sus normas regla-mentarias;

Que, el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 005-2002-EF – Reglamento de la Ley de Canon, establece que porResolución Ministerial se aprobarán los Índices de Dis-tribución del Canon Forestal;

Que, el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 003-2003-EF sustituye el contenido del primer párrafo del literal d)del artículo 7º del Decreto Supremo Nº 005-2002-EF –Reglamento de la Ley de Canon, según el cual se señalaque el monto de Canon Forestal será determinado se-mestralmente;

Que, es conveniente aprobar los Índices de Distribu-ción del Canon Forestal correspondientes al Primer Se-mestre del año 2003;

De conformidad con el Decreto Supremo Nº 005-2002-EF;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Apruébense los Índices de Dis-tribución del Canon Forestal, correspondientes al Pri-mer Semestre del año 2003, a aplicar a las Municipa-lidades Provinciales, Distritales y Gobiernos Regiona-les del país beneficiados con este Canon, conforme alAnexo que forma parte de la presente Resolución Mi-nisterial.


JAIME QUIJANDRÍA SALMÓNMinistro de Economía y Finanzas


ANEXO

ÍNDICES DE DISTRIBUCIÓN CANON FORESTALPRIMER SEMESTRE 2003

GOB. LOCAL / DEPARTAMENTO / PROVINCIA / ÍNDICEDISTRITO / GOB. REGIONAL

TOTAL 1.0000000000

GOBIERNOS LOCALES

AMAZONASCHACHAPOYAS

CHACHAPOYAS 0.0003635559ASUNCION 0.0000324034BALSAS 0.0000095859CHETO 0.0000329534CHILIQUIN 0.0000283019CHUQUIBAMBA 0.0000241375GRANADA 0.0000104659HUANCAS 0.0000313819LA JALCA 0.0000472379LEIMEBAMBA 0.0000307219LEVANTO 0.0000478193MAGDALENA 0.0000249233MARISCAL CASTILLA 0.0000536023MOLINOPAMPA 0.0000217018MONTEVIDEO 0.0000253790OLLEROS 0.0000089573QUINJALCA 0.0000408892SAN FRANCISCO DE 0.0000220318DAGUASSAN ISIDRO DE MAINO 0.0000223932SOLOCO 0.0000621667SONCHE 0.0000079201

BAGUALA PECA 0.0004915823ARAMANGO 0.0001549611COPALLIN 0.0002981205EL PARCO 0.0002457440IMAZA 0.0001638241

BONGARAJUMBILLA 0.0000299676CHISQUILLA 0.0000068515CHURUJA 0.0000302191COROSHA 0.0000263533CUISPES 0.0000205703FLORIDA 0.0000633925JAZAN 0.0002629828RECTA 0.0000413135SAN CARLOS 0.0000156988SHIPASBAMBA 0.0000217332VALERA 0.0000455879YAMBRASBAMBA 0.0000076373

CONDORCANQUINIEVA 0.0002091448EL CENEPA 0.0000903900RIO SANTIAGO 0.0000834914

LUYALAMUD 0.0001178591CAMPORREDONDO 0.0000396478COCABAMBA 0.0000180089COLCAMAR 0.0000763570CONILA 0.0000244518INGUILPATA 0.0000233675LONGUITA 0.0000413764LONYA CHICO 0.0000482122LUYA 0.0001329922LUYA VIEJO 0.0000139545MARIA 0.0000311619OCALLI 0.0000490294OCUMAL 0.0000405278PISUQUIA 0.0000469236PROVIDENCIA 0.0000720669SAN CRISTOBAL 0.0000741098SAN FRANCISCO 0.0000230532DEL YESOSAN JERONIMO 0.0000167988SAN JUAN DE 0.0000244204LOPECANCHASANTA CATALINA 0.0000374163SANTO TOMAS 0.0001410851TINGO 0.0000373692TRITA 0.0002882204

RODRIGUEZ DE MENDOZASAN NICOLAS 0.0002118634


CHIRIMOTO 0.0001180005COCHAMAL 0.0000298576HUAMBO 0.0003179680LIMABAMBA 0.0001156904LONGAR 0.0001540968MARISCAL BENAVIDES 0.0000861785MILPUC 0.0001220077OMIA 0.0003172137SANTA ROSA 0.0000891014TOTORA 0.0002950405VISTA ALEGRE 0.0000085330

UTCUBAMBABAGUA GRANDE 0.0002012561CAJARURO 0.0000467665CUMBA 0.0001109447EL MILAGRO 0.0000637696JAMALCA 0.0000697883LONYA GRANDE 0.0000818256YAMON 0.0001891559

ANCASHHUARAZ

HUARAZ 0.0001356322COCHABAMBA 0.0000102616COLCABAMBA 0.0000028600HUANCHAY 0.0000150074INDEPENDENCIA 0.0001539554JANGAS 0.0000216861LA LIBERTAD 0.0000061444OLLEROS 0.0000120531PAMPAS 0.0000056572PARIACOTO 0.0000171288PIRA 0.0000180717TARICA 0.0000233990

AIJAAIJA 0.0000024672CORIS 0.0000013200HUACLLAN 0.0000021686LA MERCED 0.0000031586SUCCHA 0.0000023258

ANTONIO RAYMONDILLAMELLIN 0.0000083287ACZO 0.0000080773CHACCHO 0.0000055315CHINGAS 0.0000081558MIRGAS 0.0000054529SAN JUAN DE RONTOY 0.0000026243

ASUNCIONCHACAS 0.0000021372ACOCHACA 0.0000097587

BOLOGNESICHIQUIAN 0.0000044315ABELARDO PARDO 0.0000033629LEZAMETAANTONIO RAYMONDI 0.0000019800AQUIA 0.0000013515CAJACAY 0.0000015243CANIS 0.0000018857COLQUIOC 0.0000011629HUALLANCA 0.0000015243HUASTA 0.0000009272HUAYLLACAYAN 0.0000021215LA PRIMAVERA 0.0000008329MANGAS 0.0000007857PACLLON 0.0000009272SAN MIGUEL DE 0.0000011629CORPANQUITICLLOS 0.0000011157

CARHUAZCARHUAZ 0.0000107645ACOPAMPA 0.0000309419AMASHCA 0.0000289305ANTA 0.0000102302ATAQUERO 0.0000074487MARCARA 0.0000090673PARIAHUANCA 0.0000209318SAN MIGUEL DE ACO 0.0000033001SHILLA 0.0000050129TINCO 0.0000327648YUNGAR 0.0000110945

CARLOS F. FITZCARRALDSAN LUIS 0.0000078416SAN NICOLAS 0.0000040229YAUYA 0.0000048715


CASMACASMA 0.0000037243BUENA VISTA ALTA 0.0000013357COMANDANTE NOEL 0.0000018229YAUTAN 0.0000033472

CORONGOCORONGO 0.0000029072ACO 0.0000021215BAMBAS 0.0000004872CUSCA 0.0000010843LA PAMPA 0.0000029229YANAC 0.0000029858YUPAN 0.0000008800

HUARIHUARI 0.0000038343ANRA 0.0000048872CAJAY 0.0000042272CHAVIN DE HUANTAR 0.0000036929HUACACHI 0.0000053429HUACCHIS 0.0000051544HUACHIS 0.0000046358HUANTAR 0.0000033472MASIN 0.0000057987PAUCAS 0.0000033472PONTO 0.0000053272RAHUAPAMPA 0.0000126502RAPAYAN 0.0000021843SAN MARCOS 0.0000035986SAN PEDRO DE CHANA 0.0000031115UCO 0.0000063958

HUARMEYHUARMEY 0.0000264633COCHAPETI 0.0000042429CULEBRAS 0.0000044944HUAYAN 0.0000060501MALVAS 0.0000029700

HUAYLASCARAZ 0.0000155574HUALLANCA 0.0000016972HUATA 0.0000044158HUAYLAS 0.0000109059MATO 0.0000041015PAMPAROMAS 0.0000030800PUEBLO LIBRE 0.0000099473SANTA CRUZ 0.0000024200SANTO TORIBIO 0.0000050129YURACMARCA 0.0000006443

MARISCAL LUZURIAGAPISCOBAMBA 0.0000144102CASCA 0.0000108902ELEAZAR GUZMAN 0.0000025772BARRONFIDEL OLIVAS 0.0000021529ESCUDEROLLAMA 0.0000067101LLUMPA 0.0000075116LUCMA 0.0000079673MUSGA 0.0000061287

OCROSOCROS 0.0000013829ACAS 0.0000002986CAJAMARQUILLA 0.0000004872CARHUAPAMPA 0.0000008172COCHAS 0.0000003771CONGAS 0.0000015872LLIPA 0.0000008486SAN CRISTOBAL DE 0.0000011472RAJANSAN PEDRO 0.0000001729SANTIAGO DE CHILCAS 0.0000008643

PALLASCACABANA 0.0000036458BOLOGNESI 0.0000029229CONCHUCOS 0.0000024043HUACASCHUQUE 0.0000027500HUANDOVAL 0.0000017600LACABAMBA 0.0000025143LLAPO 0.0000041958PALLASCA 0.0000091459PAMPAS 0.0000018857SANTA ROSA 0.0000008800TAUCA 0.0000027186

POMABAMBAPOMABAMBA 0.0000064744HUAYLLAN 0.0000073073

PAROBAMBA 0.0000034729QUINUABAMBA 0.0000031272

RECUAYRECUAY 0.0000069930CATAC 0.0000006914COTAPARACO 0.0000005972HUAYLLAPAMPA 0.0000014615LLACLLIN 0.0000015557MARCA 0.0000010843PAMPAS CHICO 0.0000018857PARARIN 0.0000007543TAPACOCHA 0.0000013829TICAPAMPA 0.0000033001

SANTACHIMBOTE 0.0000493908CACERES DEL PERU 0.0000029229COISHCO 0.0002708872MACATE 0.0000022629MORO 0.0000053115NEPEÑA 0.0000056415SAMANCO 0.0000050758SANTA 0.0000655453NUEVO CHIMBOTE 0.0000374320

SIHUASSIHUAS 0.0000227389ACOBAMBA 0.0000022472ALFONSO UGARTE 0.0000024515CASHAPAMPA 0.0000092401CHINGALPO 0.0000014143HUAYLLABAMBA 0.0000027500QUICHES 0.0000033786RAGASH 0.0000027029SAN JUAN 0.0000056729SICSIBAMBA 0.0000042744

YUNGAYYUNGAY 0.0000118173CASCAPARA 0.0000023572MANCOS 0.0000220946MATACOTO 0.0000054687QUILLO 0.0000051387RANRAHIRCA 0.0000272490SHUPLUY 0.0000026086YANAMA 0.0000046986

APURIMACABANCAY

ABANCAY 0.0001630384CHACOCHE 0.0000052487CIRCA 0.0000085330CURAHUASI 0.0000520780HUANIPACA 0.0000155103LAMBRAMA 0.0000158403PICHIRHUA 0.0000192660SAN PEDRO DE 0.0000194389CACHORATAMBURCO 0.0000436550

ANDAHUAYLASANDAHUAYLAS 0.0000289148ANDARAPA 0.0000135616CHIARA 0.0000037872HUANCARAMA 0.0000170031HUANCARAY 0.0000140174HUAYANA 0.0000035672KISHUARA 0.0000098687PACOBAMBA 0.0000099944PACUCHA 0.0000256147PAMPACHIRI 0.0000017443POMACOCHA 0.0000024986SAN ANTONIO DE CACHI 0.0000075744SAN JERONIMO 0.0000220161SAN MIGUEL DE 0.0000070401CHACCRAMPASANTA MARIA DE 0.0000220789CHICMOTALAVERA 0.0000453522TUMAY HUARACA 0.0000018857TURPO 0.0000124459KAQUIABAMBA 0.0000063487

ANTABAMBAANTABAMBA 0.0000018700EL ORO 0.0000024515HUAQUIRCA 0.0000014457JUAN ESPINOZA 0.0000010686MEDRANO




OROPESA 0.0000005186PACHACONAS 0.0000015086SABAINO 0.0000023100

AYMARAESCHALHUANCA 0.0000065844CAPAYA 0.0000023572CARAYBAMBA 0.0000022158CHAPIMARCA 0.0000053587COLCABAMBA 0.0000024829COTARUSE 0.0000023415HUAYLLO 0.0000030800JUSTO APU 0.0000030329SAHUARAURALUCRE 0.0000078258POCOHUANCA 0.0000057987SAN JUAN DE CHACÑA 0.0000048244SAÑAYCA 0.0000016186SORAYA 0.0000058772TAPAIRIHUA 0.0000058930TINTAY 0.0000091301TORAYA 0.0000035358YANACA 0.0000046672

COTABAMBASTAMBOBAMBA 0.0000049658COTABAMBAS 0.0000049658COYLLURQUI 0.0000056101HAQUIRA 0.0000073701MARA 0.0000098216CHALLHUAHUACHO 0.0000034886

CHINCHEROSCHINCHEROS 0.0000126502ANCO-HUALLO 0.0000850785COCHARCAS 0.0000054058HUACCANA 0.0000064115OCOBAMBA 0.0000194546ONGOY 0.0000093816URANMARCA 0.0000054529RANRACANCHA 0.0000852671

GRAUCHUQUIBAMBILLA 0.0000046201CURPAHUASI 0.0000028129GAMARRA 0.0000037872HUAYLLATI 0.0000068673MAMARA 0.0000045572MICAELA BASTIDAS 0.0000024829PATAYPAMPA 0.0000019643PROGRESO 0.0000023572SAN ANTONIO 0.0000052644SANTA ROSA 0.0000067887TURPAY 0.0000052958VILCABAMBA 0.0000481651VIRUNDO 0.0000018229CURASCO 0.0000031586

AREQUIPAAREQUIPA

AREQUIPA 0.0045765456ALTO SELVA ALEGRE 0.0012304014CAYMA 0.0002697244CERRO COLORADO 0.0003267996CHARACATO 0.0000236190CHIGUATA 0.0000123516JACOBO HUNTER 0.0005321572LA JOYA 0.0000826113MARIANO MELGAR 0.0004199082MIRAFLORES 0.0004439829MOLLEBAYA 0.0000086901PAUCARPATA 0.0009912104POCSI 0.0000041801POLOBAYA 0.0000094602QUEQUEÑA 0.0000097587SABANDIA 0.0000251276SACHACA 0.0001440552SAN JUAN DE SIGUAS 0.0000049029SAN JUAN DE TARUCANI 0.0000143317SANTA ISABEL DE 0.0000092244SIGUASSANTA RITA DE SIGUAS 0.0000195175SOCABAYA 0.0004044137TIABAYA 0.0001394508UCHUMAYO 0.0000420678VITOR 0.0000185432YANAHUARA 0.0011735304YARABAMBA 0.0000054687

YURA 0.0000392078JOSE LUIS 0.0013082669BUSTAMANTE YRIVERO

CAMANACAMANA 0.0001663070JOSE MARIA QUIMPER 0.0000329377MARIANO NICOLAS 0.0000006129VALCARCELMARISCAL CACERES 0.0000010686NICOLAS DE PIEROLA 0.0000019800OCOÑA 0.0000004243QUILCA 0.0000001729SAMUEL PASTOR 0.0000133259

CARAVELICARAVELI 0.0000006914ACARI 0.0000008014ATICO 0.0000001571ATIQUIPA 0.0000002200BELLA UNION 0.0000001257CAHUACHO 0.0000000786CHALA 0.0000009743CHAPARRA 0.0000001571HUANUHUANU 0.0000003771JAQUI 0.0000008800LOMAS 0.0000002986QUICACHA 0.0000002200YAUCA 0.0000003771

CASTILLAAPLAO 0.0000019015ANDAGUA 0.0000004400AYO 0.0000001414CHACHAS 0.0000002829CHILCAYMARCA 0.0000002829CHOCO 0.0000001886HUANCARQUI 0.0000002671MACHAGUAY 0.0000007072ORCOPAMPA 0.0000012257PAMPACOLCA 0.0000025615TIPAN 0.0000016343UÑON 0.0000001100URACA 0.0000013043VIRACO 0.0000023729

CAYLLOMACHIVAY 0.0000145988ACHOMA 0.0000048086CABANACONDE 0.0000101044CALLALLI 0.0000139388CAYLLOMA 0.0000220004COPORAQUE 0.0000054529HUAMBO 0.0000062072HUANCA 0.0000108587ICHUPAMPA 0.0000038972LARI 0.0000043844LLUTA 0.0000091773MACA 0.0000041644MADRIGAL 0.0000060972SAN ANTONIO DE 0.0000041801CHUCASIBAYO 0.0000045886TAPAY 0.0000037401TISCO 0.0000138759TUTI 0.0000039286YANQUE 0.0000079358MAJES 0.0000641939

CONDESUYOSCHUQUIBAMBA 0.0000003929ANDARAY 0.0000001257CAYARANI 0.0000004400CHICHAS 0.0000003771IRAY 0.0000004086RIO GRANDE 0.0000014300SALAMANCA 0.0000001414YANAQUIHUA 0.0000004400

ISLAYMOLLENDO 0.0000037558COCACHACRA 0.0000009114DEAN VALDIVIA 0.0000062387ISLAY 0.0000008329MEJIA 0.0000019643PUNTA DE BOMBON 0.0000011472

LA UNIONCOTAHUASI 0.0000025300ALCA 0.0000016815CHARCANA 0.0000006914HUAYNACOTAS 0.0000004086




PAMPAMARCA 0.0000002986PUYCA 0.0000002671QUECHUALLA 0.0000003771SAYLA 0.0000008800TAURIA 0.0000001729TOMEPAMPA 0.0000014457TORO 0.0000005029

CAJAMARCACAJAMARCA

CAJAMARCA 0.0004012551ASUNCION 0.0000414864CHETILLA 0.0000271233COSPAN 0.0000296219ENCAÑADA 0.0000828942JESUS 0.0000589924LLACANORA 0.0000432778LOS BAÑOS DEL INCA 0.0001009345MAGDALENA 0.0000423193MATARA 0.0000370235NAMORA 0.0000368349SAN JUAN 0.0000302348

CAJABAMBACAJABAMBA 0.0000395221CACHACHI 0.0000077001CONDEBAMBA 0.0000197846SITACOCHA 0.0000046829

CELENDINCELENDIN 0.0000149602CHUMUCH 0.0000049187CORTEGANA 0.0000102459HUASMIN 0.0000090987JORGE CHAVEZ 0.0000042586JOSE GALVEZ 0.0000217489MIGUEL IGLESIAS 0.0000079201OXAMARCA 0.0000060501SOROCHUCO 0.0000179931SUCRE 0.0000063172UTCO 0.0000037715LA LIBERTAD DE 0.0000058930PALLAN

CHOTACHOTA 0.0000555195ANGUIA 0.0000101359CHADIN 0.0000240904CHIGUIRIP 0.0000315548CHIMBAN 0.0000054529CHOROPAMPA 0.0000100573COCHABAMBA 0.0000180403CONCHAN 0.0000098059HUAMBOS 0.0000118959LAJAS 0.0000382963LLAMA 0.0000052172MIRACOSTA 0.0000026872PACCHA 0.0000211203PION 0.0000045729QUEROCOTO 0.0000102616SAN JUAN DE LICUPIS 0.0000022158TACABAMBA 0.0000293705TOCMOCHE 0.0000013515CHALAMARCA 0.0000164217

CONTUMAZACONTUMAZA 0.0000082973CHILETE 0.0000088316CUPISNIQUE 0.0000018700GUZMANGO 0.0000156045SAN BENITO 0.0000019643SANTA CRUZ DE 0.0000061287TOLEDOTANTARICA 0.0000034101YONAN 0.0000038186

CUTERVOCUTERVO 0.0000376835CALLAYUC 0.0000107173CHOROS 0.0000039915CUJILLO 0.0000081244LA RAMADA 0.0000490137PIMPINGOS 0.0000116130QUEROCOTILLO 0.0000068515SAN ANDRES DE 0.0000134359CUTERVOSAN JUAN DE CUTERVO 0.0000131845SAN LUIS DE LUCMA 0.0000113930SANTA CRUZ 0.0000092716SANTO DOMINGO 0.0000161860DE LA CAPILLA

SANTO TOMAS 0.0000100259SOCOTA 0.0000256147TORIBIO CASANOVA 0.0000149917

HUALGAYOCBAMBAMARCA 0.0000361120CHUGUR 0.0000108587HUALGAYOC 0.0000221104

JAENJAEN 0.0000404807BELLAVISTA 0.0000069773CHONTALI 0.0000080301COLASAY 0.0000058615HUABAL 0.0000491551LAS PIRIAS 0.0000325134POMAHUACA 0.0000033786PUCARA 0.0000091930SALLIQUE 0.0000061444SAN FELIPE 0.0000063801SAN JOSE DEL ALTO 0.0000031115SANTA ROSA 0.0000148974

SAN IGNACIOSAN IGNACIO 0.0000229432CHIRINOS 0.0000123359HUARANGO 0.0000074330LA COIPA 0.0000140331NAMBALLE 0.0000049187SAN JOSE DE LOURDES 0.0000035043TABACONAS 0.0000052801

SAN MARCOSPEDRO GALVEZ 0.0000205075CHANCAY 0.0000224875EDUARDO VILLANUEVA 0.0000140017GREGORIO PITA 0.0000119116ICHOCAN 0.0000126345JOSE MANUEL QUIROZ 0.0000137659JOSE SABOGAL 0.0000061601

SAN MIGUELSAN MIGUEL 0.0000129488BOLIVAR 0.0000077001CALQUIS 0.0000042115CATILLUC 0.0000054687EL PRADO 0.0000165788LA FLORIDA 0.0000160603LLAPA 0.0000099787NANCHOC 0.0000011943NIEPOS 0.0000099787SAN GREGORIO 0.0000028915SAN SILVESTRE DE 0.0000123673COCHANTONGOD 0.0000072758UNION AGUA BLANCA 0.0000069930

SAN PABLOSAN PABLO 0.0000228647SAN BERNARDINO 0.0000097116SAN LUIS 0.0000165788TUMBADEN 0.0000052329

SANTA CRUZSANTA CRUZ 0.0000222832ANDABAMBA 0.0000907358CATACHE 0.0000044629CHANCAYBAÑOS 0.0000104659LA ESPERANZA 0.0000173803NINABAMBA 0.0000176946PULAN 0.0000111102SAUCEPAMPA 0.0000194703SEXI 0.0000007229UTICYACU 0.0000134045YAUYUCAN 0.0000284905

CUSCOCUSCO

CUSCO 0.0002170178CCORCA 0.0000035672POROY 0.0000393806SAN JERONIMO 0.0000464050SAN SEBASTIAN 0.0001326150SANTIAGO 0.0003055692SAYLLA 0.0000092716WANCHAQ 0.0024138791

ACOMAYOACOMAYO 0.0000113302ACOPIA 0.0000101830ACOS 0.0000067258MOSOC LLACTA 0.0000100573POMACANCHI 0.0000083130




RONDOCAN 0.0000073387SANGARARA 0.0000150860

ANTAANTA 0.0000249547ANCAHUASI 0.0000172074CACHIMAYO 0.0000118959CHINCHAYPUJIO 0.0000041958HUAROCONDO 0.0000071344LIMATAMBO 0.0000044944MOLLEPATA 0.0000035043PUCYURA 0.0000207746ZURITE 0.0000225189

CALCACALCA 0.0000133731COYA 0.0000137974LAMAY 0.0000156988LARES 0.0000048244PISAC 0.0000165317SAN SALVADOR 0.0000104816TARAY 0.0000197689YANATILE 0.0000007700

CANASYANAOCA 0.0000099002CHECCA 0.0000033001KUNTURKANKI 0.0000041958LANGUI 0.0000050129LAYO 0.0000041329PAMPAMARCA 0.0000212775QUEHUE 0.0000056729TUPAC AMARU 0.0000078101

CANCHISSICUANI 0.0000230218CHECACUPE 0.0000013515COMBAPATA 0.0000082030MARANGANI 0.0000074173PITUMARCA 0.0000017286SAN PABLO 0.0000029543SAN PEDRO 0.0000169088TINTA 0.0000194546

CHUMBIVILCASSANTO TOMAS 0.0000032686CAPACMARCA 0.0000052801CHAMACA 0.0000026400COLQUEMARCA 0.0000057830LIVITACA 0.0000035043LLUSCO 0.0000053272QUIÑOTA 0.0000050758VELILLE 0.0000026243

ESPINARESPINAR 0.0000111259CONDOROMA 0.0000005343COPORAQUE 0.0000023729OCORURO 0.0000015557PALLPATA 0.0000017757PICHIGUA 0.0000041801SUYCKUTAMBO 0.0000013043ALTO PICHIGUA 0.0000012729

LA CONVENCIONSANTA ANA 0.0001603826ECHARATE 0.0003258881HUAYOPATA 0.0000504908MARANURA 0.0000685468OCOBAMBA 0.0000468136QUELLOUNO 0.0000716740KIMBIRI 0.0001206248SANTA TERESA 0.0000581595VILCABAMBA 0.0000868228PICHARI 0.0000951201

PARUROPARURO 0.0000079987ACCHA 0.0000051544CCAPI 0.0000039286COLCHA 0.0000037401HUANOQUITE 0.0000045258OMACHA 0.0000036301PACCARITAMBO 0.0000077944PILLPINTO 0.0000056572YAURISQUE 0.0000093344

PAUCARTAMBOPAUCARTAMBO 0.0000386421CAICAY 0.0000134831CHALLABAMBA 0.0000377149COLQUEPATA 0.0000390192HUANCARANI 0.0000338491KOSÑIPATA 0.0000129802

QUISPICANCHIURCOS 0.0000561481ANDAHUAYLILLAS 0.0000249704CAMANTI 0.0000050444

CCARHUAYO 0.0000094916CCATCA 0.0000346348CUSIPATA 0.0000177889HUARO 0.0000217646LUCRE 0.0000153217MARCAPATA 0.0000129645OCONGATE 0.0000333934OROPESA 0.0000310676QUIQUIJANA 0.0000318691

URUBAMBAURUBAMBA 0.0000333934CHINCHERO 0.0000269662HUAYLLABAMBA 0.0000129016MACHUPICCHU 0.0000028286MARAS 0.0000153374OLLANTAYTAMBO 0.0000035986YUCAY 0.0000124931

HUANCAVELICAHUANCAVELICA

HUANCAVELICA 0.0000001100ACOBAMBILLA 0.0000000000ACORIA 0.0000000786CONAYCA 0.0000000629CUENCA 0.0000000943HUACHOCOLPA 0.0000000157HUAYLLAHUARA 0.0000000629IZCUCHACA 0.0000001886LARIA 0.0000000314MANTA 0.0000000157MARISCAL CACERES 0.0000001257MOYA 0.0000000471NUEVO OCCORO 0.0000000157PALCA 0.0000000786PILCHACA 0.0000000471VILCA 0.0000000157YAULI 0.0000001414ASCENSION 0.0000000471

ACOBAMBAACOBAMBA 0.0000000786ANDABAMBA 0.0000001257ANTA 0.0000000786CAJA 0.0000001100MARCAS 0.0000000629PAUCARA 0.0000000314POMACOCHA 0.0000000786ROSARIO 0.0000001414

ANGARAESLIRCAY 0.0000000943ANCHONGA 0.0000000471CALLANMARCA 0.0000001414CCOCHACCASA 0.0000000786CHINCHO 0.0000000629CONGALLA 0.0000000000HUANCA-HUANCA 0.0000000314HUAYLLAY GRANDE 0.0000000314JULCAMARCA 0.0000000629SAN ANTONIO DE 0.0000000471ANTAPARCOSANTO TOMAS DE PATA 0.0000000157SECCLLA 0.0000000157

CASTROVIRREYNACASTROVIRREYNA 0.0000001886ARMA 0.0000002829AURAHUA 0.0000001257CAPILLAS 0.0000001886CHUPAMARCA 0.0000001257COCAS 0.0000000943HUACHOS 0.0000000943HUAMATAMBO 0.0000001729MOLLEPAMPA 0.0000000629SAN JUAN 0.0000001257SANTA ANA 0.0000000629TANTARA 0.0000000943TICRAPO 0.0000000786

CHURCAMPACHURCAMPA 0.0000000157ANCO 0.0000000786CHINCHIHUASI 0.0000000629EL CARMEN 0.0000000314LA MERCED 0.0000000786LOCROJA 0.0000000157PAUCARBAMBA 0.0000001100SAN MIGUEL DE MAYOCC 0.0000000943SAN PEDRO DE CORIS 0.0000000314PACHAMARCA 0.0000001100

HUAYTARAHUAYTARA 0.0000000471AYAVI 0.0000000157




CORDOVA 0.0000000157HUAYACUNDO ARMA 0.0000000157LARAMARCA 0.0000000629OCOYO 0.0000000157PILPICHACA 0.0000000162QUERCO 0.0000000000QUITO-ARMA 0.0000000000SAN ANTONIO DE 0.0000000000CUSICANCHASAN FRANCISCO DE 0.0000000157SANGAYAICOSAN ISIDRO 0.0000000314SANTIAGO DE 0.0000000157CHOCORVOSSANTIAGO DE 0.0000000000QUIRAHUARASANTO DOMINGO DE 0.0000000000CAPILLASTAMBO 0.0000000157

TAYACAJAPAMPAS 0.0000000157ACOSTAMBO 0.0000001886ACRAQUIA 0.0000000471AHUAYCHA 0.0000000943COLCABAMBA 0.0000000943DANIEL HERNANDEZ 0.0000000629HUACHOCOLPA 0.0000001571HUANDO 0.0000000157HUARIBAMBA 0.0000000314ÑAHUIMPUQUIO 0.0000000786PAZOS 0.0000000943QUISHUAR 0.0000000629SALCABAMBA 0.0000000629SALCAHUASI 0.0000000786SAN MARCOS DE 0.0000000314ROCCHACSURCUBAMBA 0.0000000471TINTAY PUNCU 0.0000000157

HUANUCOHUANUCO

HUANUCO 0.0011678575AMARILIS 0.0009007575CHINCHAO 0.0000202560CHURUBAMBA 0.0000495479MARGOS 0.0000797513QUISQUI 0.0000500822SAN FRANCISCO DE 0.0000650739CAYRANSAN PEDRO DE 0.0000314762CHAULANSANTA MARIA DEL 0.0000622610VALLEYARUMAYO 0.0000653411PILLCO MARCA 0.0003009806

AMBOAMBO 0.0001357736CAYNA 0.0000580652COLPAS 0.0000400564CONCHAMARCA 0.0001032445HUACAR 0.0001023174SAN FRANCISCO 0.0000589452SAN RAFAEL 0.0000868700TOMAY KICHWA 0.0003185809

DOS DE MAYOLA UNION 0.0000558652CHUQUIS 0.0000467665MARIAS 0.0000152588PACHAS 0.0000513080QUIVILLA 0.0000503494RIPAN 0.0001238777SHUNQUI 0.0001462552SILLAPATA 0.0000878286YANAS 0.0001472295

HUACAYBAMBAHUACAYBAMBA 0.0000174431CANCHABAMBA 0.0000278305COCHABAMBA 0.0000046044PINRA 0.0000387678

HUAMALIESLLATA 0.0000594952ARANCAY 0.0000212461CHAVIN DE PARIARCA 0.0000993159JACAS GRANDE 0.0000514023JIRCAN 0.0000448493MIRAFLORES 0.0000658911MONZON 0.0000068201PUNCHAO 0.0000911286PUÑOS 0.0000934544SINGA 0.0000599195

TANTAMAYO 0.0000170974LEONCIO PRADO

RUPA-RUPA 0.0003977350DANIEL ALOMIA ROBLES 0.0000442836HERMILIO VALDIZAN 0.0000769855JOSE CRESPO Y 0.0001438666CASTILLOLUYANDO 0.0001460352MARIANO DAMASO 0.0000762312BERAUN

MARAÑONHUACRACHUCO 0.0000346191CHOLON 0.0000015557SAN BUENAVENTURA 0.0000455722

PACHITEAPANAO 0.0000159031CHAGLLA 0.0000321519MOLINO 0.0000693011UMARI 0.0001501367

PUERTO INCAPUERTO INCA 0.0005017653CODO DEL POZUZO 0.0002528784HONORIA 0.0002430254TOURNAVISTA 0.0002690172YUYAPICHIS 0.0003112422

LAURICOCHAJESUS 0.0000296848BAÑOS 0.0000352949JIVIA 0.0000554095QUEROPALCA 0.0000073230RONDOS 0.0000659382SAN FRANCISCO 0.0000607524DE ASISSAN MIGUEL DE CAURI 0.0000164688

YAROWILCACHAVINILLO 0.0000585838CAHUAC 0.0000993473CHACABAMBA 0.0002178350APARICIO POMARES 0.0000559123JACAS CHICO 0.0000590867OBAS 0.0000991273PAMPAMARCA 0.0000562738CHORAS 0.0001074717

ICAICA

ICA 0.0000048401LA TINGUIÑA 0.0000112045LOS AQUIJES 0.0000051701OCUCAJE 0.0000000943PACHACUTEC 0.0000056258PARCONA 0.0001034645PUEBLO NUEVO 0.0000053587SALAS 0.0000005972SAN JOSE DE LOS 0.0000005814MOLINOSSAN JUAN BAUTISTA 0.0000148502SANTIAGO 0.0000002200SUBTANJALLA 0.0000022629TATE 0.0000198317YAUCA DEL ROSARIO 0.0000000314

CHINCHACHINCHA ALTA 0.0000082187ALTO LARAN 0.0000005814CHAVIN 0.0000000629CHINCHA BAJA 0.0000061287EL CARMEN 0.0000004086GROCIO PRADO 0.0000030172PUEBLO NUEVO 0.0000076216SAN JUAN DE YANAC 0.0000000629SAN PEDRO DE 0.0000002357HUACARPANASUNAMPE 0.0000413921TAMBO DE MORA 0.0000071658

NASCANASCA 0.0000228489CHANGUILLO 0.0000040858EL INGENIO 0.0000042586MARCONA 0.0000097744VISTA ALEGRE 0.0000115345

PALPAPALPA 0.0000179460LLIPATA 0.0000051387RIO GRANDE 0.0000104973SANTA CRUZ 0.0000044472TIBILLO 0.0000019486

PISCOPISCO 0.0000993788HUANCANO 0.0000010843




HUMAY 0.0000018543INDEPENDENCIA 0.0000054844PARACAS 0.0000005500SAN ANDRES 0.0000186532SAN CLEMENTE 0.0000096330TUPAC AMARU INCA 0.0000107487

JUNINHUANCAYO

HUANCAYO 0.0001395294CARHUACALLANGA 0.0000019957CHACAPAMPA 0.0000039915CHICCHE 0.0000061758CHILCA 0.0006261144CHONGOS ALTO 0.0000029543CHUPURO 0.0000170660COLCA 0.0000040229CULLHUAS 0.0000078416EL TAMBO 0.0002709344HUACRAPUQUIO 0.0000064430HUALHUAS 0.0000121631HUANCAN 0.0000611610HUASICANCHA 0.0000033315HUAYUCACHI 0.0000535237INGENIO 0.0000085487PARIAHUANCA 0.0000199889PILCOMAYO 0.0000407478PUCARA 0.0000159660QUICHUAY 0.0000078101QUILCAS 0.0000066944SAN AGUSTIN 0.0000365363SAN JERONIMO DE 0.0000374320TUNANSAÑO 0.0000281133SAPALLANGA 0.0000281919SICAYA 0.0000165160SANTO DOMINGO 0.0000194546DE ACOBAMBAVIQUES 0.0000439536

CONCEPCIONCONCEPCION 0.0000506480ACO 0.0000039286ANDAMARCA 0.0000005814CHAMBARA 0.0000017757COCHAS 0.0000012572COMAS 0.0000008014HEROINAS TOLEDO 0.0000046986MANZANARES 0.0000057358MARISCAL CASTILLA 0.0000001100MATAHUASI 0.0000133259MITO 0.0000042272NUEVE DE JULIO 0.0000227547ORCOTUNA 0.0000059087SAN JOSE DE QUERO 0.0000013357SANTA ROSA DE OCOPA 0.0000106230

CHANCHAMAYOCHANCHAMAYO 0.0000020272PERENE 0.0000017757PICHANAQUI 0.0000014300SAN LUIS DE SHUARO 0.0000019172SAN RAMON 0.0000029229VITOC 0.0000010372

JAUJAJAUJA 0.0001319707ACOLLA 0.0000053429APATA 0.0000010843ATAURA 0.0000163431CANCHAYLLO 0.0000001257CURICACA 0.0000018857EL MANTARO 0.0000091930HUAMALI 0.0000071501HUARIPAMPA 0.0000066630HUERTAS 0.0000116445JANJAILLO 0.0000025143JULCAN 0.0000027500LEONOR ORDOÑEZ 0.0000057672LLOCLLAPAMPA 0.0000010529MARCO 0.0000058772MASMA 0.0000100102MASMA CHICCHE 0.0000027029MOLINOS 0.0000004714MONOBAMBA 0.0000004086MUQUI 0.0000060344MUQUIYAUYO 0.0000078258PACA 0.0000030329PACCHA 0.0000020272PANCAN 0.0000087373PARCO 0.0000038658POMACANCHA 0.0000005814

RICRAN 0.0000004872SAN LORENZO 0.0000060187SAN PEDRO DE CHUNAN 0.0000084387SAUSA 0.0000393806SINCOS 0.0000009272TUNAN MARCA 0.0000035358YAULI 0.0000015715YAUYOS 0.0000305491

JUNINJUNIN 0.0000014772CARHUAMAYO 0.0000030643ONDORES 0.0000013043ULCUMAYO 0.0000006286

SATIPOSATIPO 0.0000092559COVIRIALI 0.0000031272LLAYLLA 0.0000023572MAZAMARI 0.0000083759PAMPA HERMOSA 0.0000018386PANGOA 0.0000073701RIO NEGRO 0.0000118016RIO TAMBO 0.0000052644

TARMATARMA 0.0000079516ACOBAMBA 0.0000086744HUARICOLCA 0.0000011943HUASAHUASI 0.0000015715LA UNION 0.0000023415PALCA 0.0000013829PALCAMAYO 0.0000022786SAN PEDRO DE CAJAS 0.0000007072TAPO 0.0000024672

YAULILA OROYA 0.0000046986CHACAPALPA 0.0000004400HUAY-HUAY 0.0000007386MARCAPOMACOCHA 0.0000000943MOROCOCHA 0.0000015872PACCHA 0.0000004243SANTA BARBARA DE 0.0000001257CARHUACAYANSANTA ROSA DE SACCO 0.0000077316SUITUCANCHA 0.0000002200YAULI 0.0000009586

CHUPACACHUPACA 0.0000598253AHUAC 0.0000069930CHONGOS BAJO 0.0000032372HUACHAC 0.0000105287HUAMANCACA CHICO 0.0000197846SAN JUAN DE ISCOS 0.0000073544SAN JUAN DE JARPA 0.0000018543TRES DE DICIEMBRE 0.0000062701YANACANCHA 0.0000002514

LA LIBERTADTRUJILLO

TRUJILLO 0.0001129247EL PORVENIR 0.0000457450FLORENCIA DE MORA 0.0002093648HUANCHACO 0.0000057358LA ESPERANZA 0.0001136318LAREDO 0.0000082344MOCHE 0.0000172074POROTO 0.0000016343SALAVERRY 0.0000018229SIMBAL 0.0000011472VICTOR LARCO 0.0000435607HERRERA

ASCOPEASCOPE 0.0000002986CHICAMA 0.0000001886CHOCOPE 0.0000013672MAGDALENA DE CAO 0.0000001729PAIJAN 0.0000028915RAZURI 0.0000002514SANTIAGO DE CAO 0.0000016500CASA GRANDE 0.0000004557

BOLIVARBOLIVAR 0.0000000786BAMBAMARCA 0.0000002200CONDORMARCA 0.0000000943LONGOTEA 0.0000001729UCHUMARCA 0.0000002043UCUNCHA 0.0000001571

CHEPENCHEPEN 0.0000016500PACANGA 0.0000002514PUEBLO NUEVO 0.0000003929




JULCANJULCAN 0.0000009743CALAMARCA 0.0000004557CARABAMBA 0.0000003614HUASO 0.0000001414

OTUZCOOTUZCO 0.0000005814AGALLPAMPA 0.0000004872CHARAT 0.0000006286HUARANCHAL 0.0000004086LA CUESTA 0.0000002200MACHE 0.0000010214PARANDAY 0.0000003457SALPO 0.0000004243SINSICAP 0.0000002043USQUIL 0.0000006600

PACASMAYOSAN PEDRO DE LLOC 0.0000002671GUADALUPE 0.0000022943JEQUETEPEQUE 0.0000007543PACASMAYO 0.0000101359SAN JOSE 0.0000006286

PATAZTAYABAMBA 0.0000004243BULDIBUYO 0.0000001886CHILLIA 0.0000003771HUANCASPATA 0.0000002986HUAYLILLAS 0.0000001414HUAYO 0.0000003614ONGON 0.0000000157PARCOY 0.0000004086PATAZ 0.0000001571PIAS 0.0000000629SANTIAGO DE CHALLAS 0.0000003143TAURIJA 0.0000002671URPAY 0.0000003929

SANCHEZ CARRIONHUAMACHUCO 0.0000011314CHUGAY 0.0000004086COCHORCO 0.0000003614CURGOS 0.0000008957MARCABAL 0.0000006757SANAGORAN 0.0000003614SARIN 0.0000002671SARTIMBAMBA 0.0000003300

SANTIAGO DE CHUCOSANTIAGO DE CHUCO 0.0000211203ANGASMARCA 0.0000055472CACHICADAN 0.0000054372MOLLEBAMBA 0.0000015086MOLLEPATA 0.0000039443QUIRUVILCA 0.0000132159SANTA CRUZ DE CHUCA 0.0000044158SITABAMBA 0.0000055315

GRAN CHIMUCASCAS 0.0000003614LUCMA 0.0000001571MARMOT 0.0000001257SAYAPULLO 0.0000003771

VIRUVIRU 0.0000003457CHAO 0.0000000471GUADALUPITO 0.0000000943

LAMBAYEQUECHICLAYO

CHICLAYO 0.0020669178CHONGOYAPE 0.0000499722ETEN 0.0000638796ETEN PUERTO 0.0000560695JOSE LEONARDO ORTIZ 0.0018837648LA VICTORIA 0.0008017716LAGUNAS 0.0000264161MONSEFU 0.0002843389NUEVA ARICA 0.0000097902OYOTUN 0.0000398992PICSI 0.0000807413PIMENTEL 0.0001376279REQUE 0.0000910815SANTA ROSA 0.0002427111SAÑA 0.0000571538CAYALTI 0.0000697726PATAPO 0.0000718940POMALCA 0.0001348779PUCALA 0.0000276419TUMAN 0.0001259363

FERREÑAFEFERREÑAFE 0.0001504353CAÑARIS 0.0000133574

INCAHUASI 0.0000102773MANUEL ANTONIO 0.0000080773MESONES MUROPITIPO 0.0000094916PUEBLO NUEVO 0.0001417609

LAMBAYEQUELAMBAYEQUE 0.0001293778CHOCHOPE 0.0000127445ILLIMO 0.0001350036JAYANCA 0.0000276104MOCHUMI 0.0000917415MORROPE 0.0000913329MOTUPE 0.0000526437OLMOS 0.0000693797PACORA 0.0000358292SALAS 0.0000362220SAN JOSE 0.0000659696TUCUME 0.0001318136

LIMALIMA

LIMA 0.0001426566ANCON 0.0000008486ATE 0.0000436864BARRANCO 0.0001221806BREÑA 0.0002608457CARABAYLLO 0.0000054529CHACLACAYO 0.0000096173CHORRILLOS 0.0000641625CIENEGUILLA 0.0000006443COMAS 0.0000952301EL AGUSTINO 0.0001187548INDEPENDENCIA 0.0001276178JESUS MARIA 0.0001304621LA MOLINA 0.0000199418LA VICTORIA 0.0002330309LINCE 0.0002074476LOS OLIVOS 0.0001489424LURIGANCHO 0.0000060344LURIN 0.0000029543MAGDALENA DEL MAR 0.0001300693PUEBLO LIBRE 0.0001628184MIRAFLORES 0.0000861471PACHACAMAC 0.0000022158PUCUSANA 0.0000011000PUENTE PIEDRA 0.0000226761PUNTA HERMOSA 0.0000004400PUNTA NEGRA 0.0000003300RIMAC 0.0001596754SAN BARTOLO 0.0000007386SAN BORJA 0.0001153604SAN ISIDRO 0.0000551580SAN JUAN DE 0.0000590867LURIGANCHOSAN JUAN DE 0.0001391208MIRAFLORESSAN LUIS 0.0001503567SAN MARTIN DE 0.0001147947PORRESSAN MIGUEL 0.0001105204SANTA ANITA 0.0001291107SANTA MARIA DEL MAR 0.0000002357SANTA ROSA 0.0000065215SANTIAGO DE SURCO 0.0000666611SURQUILLO 0.0002539313VILLA EL SALVADOR 0.0000857700VILLA MARIA DEL 0.0000447550TRIUNFO

BARRANCABARRANCA 0.0000506322PARAMONGA 0.0000259290PATIVILCA 0.0000143159SUPE 0.0000201146SUPE PUERTO 0.0000185746

CAJATAMBOCAJATAMBO 0.0000000629COPA 0.0000000629GORGOR 0.0000000471HUANCAPON 0.0000000943MANAS 0.0000000471

CANTACANTA 0.0001226991ARAHUAY 0.0000326077HUAMANTANGA 0.0000487465HUAROS 0.0000510723LACHAQUI 0.0000491237SAN BUENAVENTURA 0.0000292762




SANTA ROSA DE QUIVES 0.0002045247CAÑETE

SAN VICENTE DE 0.0000435293CAÑETEASIA 0.0000049658CALANGO 0.0000035043CERRO AZUL 0.0000069773CHILCA 0.0000162174COAYLLO 0.0000014143IMPERIAL 0.0000412192LUNAHUANA 0.0000053744MALA 0.0000238861NUEVO IMPERIAL 0.0000166260PACARAN 0.0000020272QUILMANA 0.0000130274SAN ANTONIO 0.0000044001SAN LUIS 0.0000152902SANTA CRUZ DE 0.0000029072FLORESZUÑIGA 0.0000016343

HUARALHUARAL 0.0001297550ATAVILLOS ALTO 0.0000035201ATAVILLOS BAJO 0.0000029858AUCALLAMA 0.0000307376CHANCAY 0.0000578295IHUARI 0.0000078416LAMPIAN 0.0000013986PACARAOS 0.0000027972SAN MIGUEL DE ACOS 0.0000018543SANTA CRUZ DE 0.0000016186ANDAMARCASUMBILCA 0.0000032058VEINTISIETE DE 0.0000013829NOVIEMBRE

HUAROCHIRIMATUCANA 0.0000023729ANTIOQUIA 0.0000008329CALLAHUANCA 0.0000004243CARAMPOMA 0.0000001571CHICLA 0.0000024358CUENCA 0.0000002514HUACHUPAMPA 0.0000002357HUANZA 0.0000003457HUAROCHIRI 0.0000007857LAHUAYTAMBO 0.0000006129LANGA 0.0000006757LARAOS 0.0000001571MARIATANA 0.0000009429RICARDO PALMA 0.0000028915SAN ANDRES DE 0.0000008014TUPICOCHASAN ANTONIO 0.0000022472SAN BARTOLOME 0.0000005972SAN DAMIAN 0.0000007386SAN JUAN DE IRIS 0.0000001257SAN JUAN DE 0.0000002514TANTARANCHESAN LORENZO DE 0.0000006757QUINTISAN MATEO 0.0000018543SAN MATEO DE OTAO 0.0000014300SAN PEDRO DE CASTA 0.0000005814SAN PEDRO DE 0.0000001729HUANCAYRESANGALLAYA 0.0000005029SANTA CRUZ DE 0.0000014615COCACHACRASANTA EULALIA 0.0000033786SANTIAGO DE 0.0000002671ANCHUCAYASANTIAGO DE TUNA 0.0000002514SANTO DOMINGO DE 0.0000005814LOS OLLEROSSURCO 0.0000008957

HUAURAHUACHO 0.0000046986AMBAR 0.0000003614CALETA DE CARQUIN 0.0000237604CHECRAS 0.0000001729HUALMAY 0.0000412192HUAURA 0.0000033629LEONCIO PRADO 0.0000003143PACCHO 0.0000002671SANTA LEONOR 0.0000001886SANTA MARIA 0.0000033629SAYAN 0.0000024986VEGUETA 0.0000019643

OYONOYON 0.0000001100ANDAJES 0.0000000629CAUJUL 0.0000000629COCHAMARCA 0.0000000471NAVAN 0.0000000314PACHANGARA 0.0000001100

YAUYOSYAUYOS 0.0000012572ALIS 0.0000024043AYAUCA 0.0000008172AYAVIRI 0.0000005186AZANGARO 0.0000007386CACRA 0.0000010057CARANIA 0.0000002200CATAHUASI 0.0000010843CHOCOS 0.0000008014COCHAS 0.0000001414COLONIA 0.0000011157HONGOS 0.0000003457HUAMPARA 0.0000003300HUANCAYA 0.0000003771HUANGASCAR 0.0000007072HUANTAN 0.0000005814HUAÑEC 0.0000003929LARAOS 0.0000008014LINCHA 0.0000004714MADEAN 0.0000007543MIRAFLORES 0.0000003457OMAS 0.0000005500PUTINZA 0.0000003457QUINCHES 0.0000008486QUINOCAY 0.0000005029SAN JOAQUIN 0.0000001729SAN PEDRO DE PILAS 0.0000003457TANTA 0.0000003457TAURIPAMPA 0.0000005029TOMAS 0.0000006914TUPE 0.0000004714VIÑAC 0.0000014143VITIS 0.0000002357

LORETOMAYNAS

IQUITOS 0.0192929298ALTO NANAY 0.0000078887FERNANDO LORES 0.0001805601INDIANA 0.0002178350LAS AMAZONAS 0.0000905000MAZAN 0.0000676040NAPO 0.0000290090PUNCHANA 0.0019451615PUTUMAYO 0.0000117388TORRES CAUSANA 0.0000400878BELEN 0.0041974480SAN JUAN BAUTISTA 0.0013935026

ALTO AMAZONASYURIMAGUAS 0.0037844699BALSAPUERTO 0.0010933391BARRANCA 0.0006592093CAHUAPANAS 0.0006933570JEBEROS 0.0002385624LAGUNAS 0.0007701225MANSERICHE 0.0005965711MORONA 0.0001181733PASTAZA 0.0011915393SANTA CRUZ 0.0004966266TENIENTE CESAR 0.0005112726LOPEZ ROJAS

LORETONAUTA 0.0002269337PARINARI 0.0000295905TIGRE 0.0000151174TROMPETEROS 0.0000223304URARINAS 0.0000330948

MARISCAL RAMON CASTILLARAMON CASTILLA 0.0000899972PEBAS 0.0000455722YAVARI 0.0000246718SAN PABLO 0.0000646182

REQUENAREQUENA 0.0002937519ALTO TAPICHE 0.0000079201CAPELO 0.0001900202EMILIO SAN MARTIN 0.0000610981MAQUIA 0.0000665511PUINAHUA 0.0000348549SAQUENA 0.0000743769SOPLIN 0.0000043686




TAPICHE 0.0000199732JENARO HERRERA 0.0001665898YAQUERANA 0.0000092244

UCAYALICONTAMANA 0.0007982987INAHUAYA 0.0002146135PADRE MARQUEZ 0.0004585031PAMPA HERMOSA 0.0001949074SARAYACU 0.0006870554VARGAS GUERRA 0.0004814621

MADRE DE DIOSTAMBOPATA

TAMBOPATA 0.0273759708INAMBARI 0.0148483549LAS PIEDRAS 0.0083620527LABERINTO 0.0169033925

MANUMANU 0.0051970657FITZCARRALD 0.0006599793MADRE DE DIOS 0.0095804638HUEPETUHE 0.0192695780

TAHUAMANUIÑAPARI 0.0004710119IBERIA 0.0100203453TAHUAMANU 0.0034491688

MOQUEGUAMARISCAL NIETO

MOQUEGUA 0.0000485894CARUMAS 0.0000059558CUCHUMBAYA 0.0000172703SAMEGUA 0.0000681382SAN CRISTOBAL 0.0000056572TORATA 0.0000111888

GENERAL SANCHEZ CERROOMATE 0.0000059087CHOJATA 0.0000010529COALAQUE 0.0000034415ICHUÑA 0.0000015715LA CAPILLA 0.0000008014LLOQUE 0.0000014143MATALAQUE 0.0000006600PUQUINA 0.0000031586QUINISTAQUILLAS 0.0000014300UBINAS 0.0000022943YUNGA 0.0000029543

ILOILO 0.0000926058EL ALGARROBAL 0.0000001414PACOCHA 0.0000093973

PASCOPASCO

CHAUPIMARCA 0.0007958000HUACHON 0.0000016029HUARIACA 0.0000093187HUAYLLAY 0.0000013043NINACACA 0.0000013515PALLANCHACRA 0.0000063801PAUCARTAMBO 0.0000039758SAN FRANCISCO DE 0.0000264476ASIS DE YARUSYACSIMON BOLIVAR 0.0000041958TICLACAYAN 0.0000006129TINYAHUARCO 0.0000080301VICCO 0.0000035515YANACANCHA 0.0000250175

DANIEL ALCIDES CARRIONYANAHUANCA 0.0000034258CHACAYAN 0.0000037872GOYLLARISQUIZGA 0.0000005814PAUCAR 0.0000049187SAN PEDRO DE PILLAO 0.0000027972SANTA ANA DE TUSI 0.0000063330TAPUC 0.0000095859VILCABAMBA 0.0000058144

OXAPAMPAOXAPAMPA 0.0000496422CHONTABAMBA 0.0000141431HUANCABAMBA 0.0000325134PALCAZU 0.0000351534POZUZO 0.0000335663PUERTO BERMUDEZ 0.0000865714VILLA RICA 0.0000700869

PIURAPIURA

PIURA 0.0003216452CASTILLA 0.0000768441

CATACAOS 0.0000136717CURA MORI 0.0000380920EL TALLAN 0.0000181346LA ARENA 0.0000944758LA UNION 0.0000664411LAS LOMAS 0.0000286162TAMBO GRANDE 0.0000263847

AYABACAAYABACA 0.0000107959FRIAS 0.0000167517JILILI 0.0000139545LAGUNAS 0.0000137502MONTERO 0.0000303133PACAIPAMPA 0.0000114402PAIMAS 0.0000123673SAPILLICA 0.0000151488SICCHEZ 0.0000431207SUYO 0.0000049815

HUANCABAMBAHUANCABAMBA 0.0000288833CANCHAQUE 0.0000161231EL CARMEN DE LA 0.0000079516FRONTERAHUARMACA 0.0000092401LALAQUIZ 0.0000216546SAN MIGUEL DE 0.0000229589EL FAIQUESONDOR 0.0000106545SONDORILLO 0.0000206646

MORROPONCHULUCANAS 0.0006559563BUENOS AIRES 0.0001050203CHALACO 0.0001592983LA MATANZA 0.0001263449MORROPON 0.0001696227SALITRAL 0.0000838371SAN JUAN DE BIGOTE 0.0000879857SANTA CATALINA DE 0.0000735283MOSSASANTO DOMINGO 0.0001275706YAMANGO 0.0001372822

PAITAPAITA 0.0000324034AMOTAPE 0.0000118645ARENAL 0.0000730098COLAN 0.0000443779LA HUACA 0.0000074015TAMARINDO 0.0000290405VICHAYAL 0.0000171760

SULLANASULLANA 0.0003970593BELLAVISTA 0.0046114005IGNACIO ESCUDERO 0.0000481494LANCONES 0.0000458236MARCAVELICA 0.0000517166MIGUEL CHECA 0.0000178517QUERECOTILLO 0.0000904058SALITRAL 0.0000972101

TALARAPARIÑAS 0.0000787141EL ALTO 0.0000103402LA BREA 0.0000156517LOBITOS 0.0000028600LOS ORGANOS 0.0000335191MANCORA 0.0000400721

SECHURASECHURA 0.0000578138BELLAVISTA DE 0.0001371408LA UNIONBERNAL 0.0000549695CRISTO NOS VALGA 0.0000145202VICE 0.0000394278RINCONADA LLICUAR 0.0000690811

PUNOPUNO

PUNO 0.0003634773ACORA 0.0000268090AMANTANI 0.0003894377ATUNCOLLA 0.0000597310CAPACHICA 0.0001324736CHUCUITO 0.0001201534COATA 0.0000916472HUATA 0.0000307062MAÑAZO 0.0000207275PAUCARCOLLA 0.0000378563PICHACANI 0.0000064587




PLATERIA 0.0000550323SAN ANTONIO 0.0000049815TIQUILLACA 0.0000086587VILQUE 0.0000283490

AZANGAROAZANGARO 0.0000618210ACHAYA 0.0000353263ARAPA 0.0000487465ASILLO 0.0000666454CAMINACA 0.0000440007CHUPA 0.0001839073JOSE DOMINGO 0.0001049103CHOQUEHUANCAMUÑANI 0.0000129174POTONI 0.0000238704SAMAN 0.0001199019SAN ANTON 0.0000260704SAN JOSE 0.0000260076SAN JUAN DE SALINAS 0.0000487936SANTIAGO DE PUPUJA 0.0000360492TIRAPATA 0.0000251747

CARABAYAMACUSANI 0.0002863975AJOYANI 0.0000538537AYAPATA 0.0001793029COASA 0.0002487455CORANI 0.0001071575CRUCERO 0.0002867275ITUATA 0.0002328895OLLACHEA 0.0001204048SAN GABAN 0.0001443381USICAYOS 0.0001084460

CHUCUITOJULI 0.0000478351DESAGUADERO 0.0000670068HUACULLANI 0.0000125402KELLUYO 0.0000249390PISACOMA 0.0000180874POMATA 0.0000742041ZEPITA 0.0000540266

EL COLLAOILAVE 0.0000946958CAPAZO 0.0000020272PILCUYO 0.0001637141SANTA ROSA 0.0000035986CONDURIRI 0.0000074644

HUANCANEHUANCANE 0.0001128461COJATA 0.0000091930HUATASANI 0.0000402764INCHUPALLA 0.0000239490PUSI 0.0000810556ROSASPATA 0.0000353106TARACO 0.0001272878VILQUE CHICO 0.0000345406

LAMPALAMPA 0.0000262433CABANILLA 0.0000201146CALAPUJA 0.0000173960NICASIO 0.0000339748OCUVIRI 0.0000034101PALCA 0.0000118488PARATIA 0.0000038972PUCARA 0.0000184803SANTA LUCIA 0.0000075273VILAVILA 0.0000081087

MELGARAYAVIRI 0.0000404492ANTAUTA 0.0000142688CUPI 0.0000121473LLALLI 0.0000212775MACARI 0.0000166103NUÑOA 0.0000084073ORURILLO 0.0000399935SANTA ROSA 0.0000126659UMACHIRI 0.0000185274

MOHOMOHO 0.0000605481CONIMA 0.0001117461HUAYRAPATA 0.0000193289TILALI 0.0001674699

SAN ANTONIO DE PUTINAPUTINA 0.0000202089ANANEA 0.0000199418PEDRO VILCA APAZA 0.0000053115QUILCAPUNCU 0.0000135459SINA 0.0000114873

SAN ROMANJULIACA 0.0009898275CABANA 0.0000598567

CABANILLAS 0.0000248918CARACOTO 0.0000725697

SANDIASANDIA 0.0000281447CUYOCUYO 0.0000208061LIMBANI 0.0000020115PATAMBUCO 0.0000161860PHARA 0.0000209318QUIACA 0.0000069458SAN JUAN DEL ORO 0.0000031901YANAHUAYA 0.0000059087ALTO INAMBARI 0.0000061601

YUNGUYOYUNGUYO 0.0002822803ANAPIA 0.0002056562COPANI 0.0002091134CUTURAPI 0.0001903502OLLARAYA 0.0002020104TINICACHI 0.0004166082UNICACHI 0.0004662818

SAN MARTINMOYOBAMBA

MOYOBAMBA 0.0001224477CALZADA 0.0000775670HABANA 0.0000282233JEPELACIO 0.0001485810SORITOR 0.0000835228YANTALO 0.0000400564

BELLAVISTABELLAVISTA 0.0001004788ALTO BIAVO 0.0000010686BAJO BIAVO 0.0000062072HUALLAGA 0.0000147874SAN PABLO 0.0000534766SAN RAFAEL 0.0000536337

EL DORADOSAN JOSE DE SISA 0.0000827999AGUA BLANCA 0.0000244990SAN MARTIN 0.0000147402SANTA ROSA 0.0000114716SHATOJA 0.0001205305

HUALLAGASAPOSOA 0.0002409039ALTO SAPOSOA 0.0000389563EL ESLABON 0.0000413921PISCOYACU 0.0000916315SACANCHE 0.0000877814TINGO DE SAPOSOA 0.0000467665

LAMASLAMAS 0.0004391271ALONSO DE ALVARADO 0.0002119263BARRANQUITA 0.0001083518CAYNARACHI 0.0001327564CUÑUMBUQUI 0.0000981216PINTO RECODO 0.0001725771RUMISAPA 0.0001587483SAN ROQUE DE 0.0000358763CUMBAZASHANAO 0.0000974616TABALOSOS 0.0001952217ZAPATERO 0.0001243649

MARISCAL CACERESJUANJUI 0.0001842530CAMPANILLA 0.0000138917HUICUNGO 0.0000038658PACHIZA 0.0000068673PAJARILLO 0.0000296376

PICOTAPICOTA 0.0001389323BUENOS AIRES 0.0000511037CASPISAPA 0.0000438593PILLUANA 0.0000167674PUCACACA 0.0000540423SAN CRISTOBAL 0.0000580809SAN HILARION 0.0000883786SHAMBOYACU 0.0000417850TINGO DE PONASA 0.0000368349TRES UNIDOS 0.0000479136

RIOJARIOJA 0.0001828072AWAJUN 0.0000107330ELIAS SOPLIN VARGAS 0.0000389721NUEVA CAJAMARCA 0.0001317664PARDO MIGUEL 0.0000144102POSIC 0.0000278305SAN FERNANDO 0.0001071575YORONGOS 0.0000571852YURACYACU 0.0005543304




SAN MARTINTARAPOTO 0.0013944612ALBERTO LEVEAU 0.0000068358CACATACHI 0.0000523923CHAZUTA 0.0000163274CHIPURANA 0.0000060815EL PORVENIR 0.0000042901HUIMBAYOC 0.0000073544JUAN GUERRA 0.0000241690LA BANDA DE SHILCAYO 0.0001011859MORALES 0.0008019287PAPAPLAYA 0.0000081087SAN ANTONIO 0.0000269033SAUCE 0.0000933129SHAPAJA 0.0000108430

TOCACHETOCACHE 0.0000499565NUEVO PROGRESO 0.0000184803POLVORA 0.0000047144SHUNTE 0.0000025458UCHIZA 0.0000684840

TACNATACNA

TACNA 0.0000672897ALTO DE LA ALIANZA 0.0000969116CALANA 0.0000163588CIUDAD NUEVA 0.0001281835INCLAN 0.0000011786PACHIA 0.0000042744PALCA 0.0000012572POCOLLAY 0.0000773627SAMA 0.0000021529CORONEL GREGORIO 0.0000723026ALBARRACIN LANCHIPA

CANDARAVECANDARAVE 0.0000024672CAIRANI 0.0000030486CAMILACA 0.0000037086CURIBAYA 0.0000016657HUANUARA 0.0000065372QUILAHUANI 0.0000213875

JORGE BASADRELOCUMBA 0.0000133416ILABAYA 0.0000661111ITE 0.0000424450

TARATATARATA 0.0000036615CHUCATAMANI 0.0000009272ESTIQUE 0.0000010214ESTIQUE-PAMPA 0.0000006914SITAJARA 0.0000011000SUSAPAYA 0.0000019957TARUCACHI 0.0000030329TICACO 0.0000033472

UCAYALICORONEL PORTILLO

CALLARIA 0.0266807281CAMPOVERDE 0.0150227863IPARIA 0.0017559742MASISEA 0.0017732445YARINACOCHA 0.3413611041NUEVA REQUENA 0.0056145381

ATALAYARAYMONDI 0.0918301797SEPAHUA 0.0193149145TAHUANIA 0.0247246450YURUA 0.0029764754

PADRE ABADPADRE ABAD 0.0106406610IRAZOLA 0.0117001511CURIMANA 0.0030552995

PURUS PURUS 0.0020302086

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS 0.0018263910GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH 0.0004057180GOBIERNO REGIONAL DE APURIMAC 0.0002627471GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 0.0031927860GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA 0.0006370675GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO 0.0013406389GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA 0.0000015715GOBIERNO REGIONAL DE HUANUCO 0.0022395263GOBIERNO REGIONAL DE ICA 0.0001222277GOBIERNO REGIONAL DE JUNIN 0.0005573947GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD 0.0001656313

GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE 0.0018838434GOBIERNO REGIONAL DE LIMA 0.0011453386LIMA METROPOLITANA (RÉGIMEN ESPECIAL) 0.0000767027GOBIERNO REGIONAL DE LORETO 0.0104857628GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS 0.0290343420GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA 0.0000709040GOBIERNO REGIONAL DE PASCO 0.0003116193GOBIERNO REGIONAL DE PIURA 0.0022126073GOBIERNO REGIONAL DE PUNO 0.0022595466GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN 0.0019864593GOBIERNO REGIONAL DE TACNA 0.0001609483GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI 0.1396202500

17876

� �� -� �� )�� 4�� +��

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 501-2003-EF/15


CONSIDERANDO:

Que es política del Gobierno fomentar el empleo através de la atracción de inversión, nacional y extranje-ra, evitando al inversionista sobrecostos como el de ladoble tributación;

Que se han negociado los Convenios para Evitar laDoble Imposición y Prevenir la Evasión Tributaria con losGobiernos de la República de Chile y de Canadá y a lafecha ambos convenios se encuentran ratificados por elCongreso de la República;

Que el 6 de febrero del 2003 el Gobierno Francés,solicitó al Gobierno Peruano el inicio de negociacionespara la celebración de un Convenio para Evitar la DobleImposición y Prevenir la Evasión Tributaria, fijándose comofecha para la primera ronda de negociaciones el 29 desetiembre del 2003;

Que el Decreto Ley Nº 25883 de 26 de noviembrede 1992, autoriza al Ministro de Economía y Finan-zas a negociar y suscribir con terceros países, enrepresentación del Gobierno Peruano, convenios bi-laterales para evitar la doble imposición y prevenir laevasión tributaria;

Que al amparo de la norma citada es necesario de-signar a los representantes del Ministro de Economía yFinanzas a efecto que intervengan en las negociacionescorrespondientes;

De conformidad con el Decreto Ley Nº 25883;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar como representantesdel Ministro de Economía y Finanzas a efecto queintervengan en la negociación de Convenios Bilate-rales para evitar la doble imposición y prevenir laevasión tributaria con Francia, a las siguientes perso-nas:

- Armando Zolezzi Möller Jefe del Equipo Negocia-dor

- Mónica Lucía Byrne Santa María- Angela Grossheim Barrientos- Rosario Egúsquiza Paredes- Renée Antonieta Villagra Cayamana- Yris Araceli Ríos Barzola.

Regístrese y publíquese.

JAIME QUIJANDRÍA SALMÓNMinistro de Economía y Finanzas

17877




ENERGÍA Y MINAS

�� 9�� &: � � 3 �� $ �� #�� 8��0��

DECRETO SUPREMONº 031-2003-EM

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27133 se aprobó la Ley dePromoción del Desarrollo de la Industria del Gas Natu-ral, norma que tiene por objeto establecer las condicio-nes que permitan el desarrollo de la industria del gasnatural, fomentando la competencia y propiciando la di-versificación de las fuentes energéticas;

Que, el literal a) del artículo 4º de la Ley Nº 27133establece que se podrá otorgar derechos de explota-ción de reservas probadas de Gas Natural siempre quese garantice el abastecimiento al mercado nacional deGas Natural por un período mínimo a ser definido en elContrato;

Que, por su parte, el numeral 2.1 del artículo 2º delReglamento de la referida Ley Nº 27133, aprobado me-diante Decreto Supremo Nº 040-99-EM, establece loscriterios para determinar el cumplimiento de la obligacióncontenida en la Ley, los cuales se fijan en función a lasreservas probadas del Productor y a la demanda futuradel mercado interno de Gas Natural;

Que, asimismo, el numeral 2.2 del artículo 2º delreferido Reglamento señala que cuando el mercadonacional de Gas Natural es abastecido por variosproductores, la demanda futura será determinada enproporción directa con las reservas probadas de to-dos los campos otorgados por PERUPETRO;

Que, resulta conveniente modificar el Reglamen-to de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desa-rrollo de la Industria del Gas Natural, aprobado porDecreto Supremo Nº 040-99-EM, a efectos de pro-mover las inversiones en proyectos de exportaciónde Gas Natural;

En uso de las facultades conferidas por el numeral 8del artículo 118º de la Constitución Política del Perú;

DECRETA:

Artículo 1º.- DEL OBJETOSustituir el numeral 2.1 del artículo 2º del Reglamento

de la Ley Nº 27133, Ley de Promoción del Desarrollo dela Industria del Gas Natural, aprobado mediante DecretoSupremo Nº 040-99-EM, por el texto siguiente:

"2.1 Se considera garantizado el abastecimientode Gas Natural al mercado nacional, cuando las re-servas probadas del Productor alcancen para abas-tecer la demanda futura, determinada según lo seña-lado en el literal a) del artículo 4º de la Ley Nº 27133,para un período mínimo definido en el Contrato deotorgamiento de derechos de explotación de las re-servas probadas de Gas Natural, el cual será deter-minado a partir de la fecha de suscripción del res-pectivo contrato de venta de gas para exportación.El productor podrá incrementar sus reservas adicio-nando las obtenidas en nuevos yacimientos."

Artículo 2º.- DEL REFRENDOEl presente Decreto Supremo será refrendado por el

Ministro de Energía y Minas.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinti-siete días del mes de setiembre del año dos mil tres.

ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

HANS FLURY ROYLEMinistro de Energía y Minas

17881

�� )�� )( �� 8�� 9�

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 420-2003-MEM/DM


CONSIDERANDO:

Que, el artículo 50º del Texto Único Ordenado de laLey General de Minería, aprobado por Decreto Supre-mo Nº 014-92-EM, establece que los titulares de la acti-vidad minera están obligados a presentar anualmenteuna Declaración Anual Consolidada - DAC;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 150-2001-EM/VMM, del 29 de marzo de 2001, se aprobaron los formulariosde la Declaración Anual Consolidada - DAC, los cuales hansido modificados y no cumplen los actuales requerimientos;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 272-2003-EM/DM del 27 de junio de 2003, se aprobaron los formu-larios para la acreditación de la Declaración Anual Con-solidada - DAC, para Pequeños Productores Mineros yProductores Mineros Artesanales, la cual se modifica enlo que respecta al Anexo II;

Que, la Dirección de Promoción y Desarrollo Minero haelaborado los nuevos formularios de presentación de la Decla-ración Anual Consolidada - DAC, para la Gran y MedianaMinería, por lo que es necesaria su aprobación;

Con la opinión favorable de la Dirección General de Mine-ría;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto LeyNº 25962 - Ley Orgánica del Sector Energía y Minas y elinciso g) del artículo 10º del Reglamento de Organiza-ción y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, apro-bado por Decreto Supremo Nº 025-2003-EM;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar los formularios de la Declara-ción Anual Consolidada DAC, correspondiente a la Grany Mediana Minería, conforme se detallan en los AnexosA y B, los mismos que forman parte integrante de lapresente Resolución.

Artículo 2º.- Modificar el Anexo II de la ResoluciónMinisterial Nº 272-2003-EM/DM, de acuerdo al texto quese detalla en el Anexo C de la presente Resolución.

Artículo 3º.- Déjese sin efecto la Resolución Minis-terial Nº 150-2001-EM/VMM, del 29 de marzo de 2001.

Artículo 4º.- La Dirección General de Minería medianteResolución Directoral será la encargada de determinar laforma y fecha de presentación de los formularios contenidosen los Anexos A, B y C de la presente Resolución.


HANS A. FLURYMinistro de Energía y Minas

ANEXO A

INFORMACIÓN GENERAL

ÍNDICE

1. INFORMACIÓN DE LA EMPRESA

1.1. IDENTIFICACIÓN Y UBICACIÓN DE LA EMPRESA

1.2. IDENTIFICACIÓN DE LAS CONCESIONES Y/O UNIDA-DES ECONÓMICAS (U.E.A.) DE LA TITULAR

1.3. INFORMACIÓN FINANCIERA

2. INFORMACIÓN POR CADA CONCESIÓN O U.E.A.

2.1. INFORMACIÓN DE PERSONAL

2.2. GEOLOGÍA Y RESERVAS NATURALES

2.3. MÉTODOS DE EXPLOTACIÓN DE MINERALES

2.4. EXPLORACIÓN, DESARROLLO Y PREPARACIÓN

2.5. INVERSIÓN

3. ANEXO 1

INFORME SOBRE GENERACIÓN DE EMISIONES Y/O VERTI-MIENTOS DE RESIDUOS DE LA INDUSTRIA MINERO META-LÚRGICA


1.2. IDENTIFICACIÓN DE LAS CONCESIONES Y/O UNIDADES ECONÓMICAS ADMINISTRATIVAS (U.E.A.) DE LA TITULAR

ESTE NORTE ZONA DATUM

*Estados: Exploración, Explotación, Paralizada, Sin Actividad Minera

COORDENADAS TOPOGRÁFICAS BOCAMINA O TAJO PRINCIPALNOMBRE DE LA CONCESIÓN O U.E.A. CÓDIGO INACC

AÑO INICIO DE PRODUCCIÓN

ESTADO AL 31/12/02*

DECRETO SUPREMO N° 014-92-EM TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY GENERAL DE MINERÍA

ART. 50° LOS TITULARES DE LA ACTIVIDAD MINERA ESTAN OBLIGADOS A PRESENTAR ANUALMENTE UNA DECLARACIÓN ANUAL CONSOLIDADA CONTENIENDO

LA INFORMACIÓN QUE SE PRECISARÁ POR RESOLUCIÓN MINISTERIAL. ESTA INFORMACIÓN TENDRA CARÁCTER CONFIDENCIAL.

1. INFORMACIÓN DE LA EMPRESA N° RUC

1.1. IDENTIFICACIÓN Y UBICACIÓN DE LA EMPRESA

ORGANIZACIÓN JURÍDICA

Persona Natural Sociedad Anónima Abierta E.I.R.L.Sociedad Anónima Sociedad Com. de Resp. Ltda. Sociedad LegalSociedad Anónima Cerrada Sociedad Civil de Resp. Ltda. Otros(especifique)

AÑO INICIO DE ACTIVIDAD

INSCRIPCIÓN EN LOS REGISTROS PÚBLICOS

FECHA FICHA TOMO FOLIO ASIENTO

NOMBRE PARTICIPACIÓN

INFORMACIÓN GENERALBASE LEGAL

NOMBRE DEL TITULAR DE LA ACTIVIDAD MINERA�

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL

DECLARACIÓN ANUAL CONSOLIDADA 2002

DIRECCIÓN LEGAL

TELÉFONOS FAX E-MAIL PÁGINA WEB

CARGO D.N.I. / C.E.

PRINCIPALES ACCIONISTAS

�� Lima, domingo 28 de setiembre de 20031.

3. I

NF

OR

AM

AC

IÓN

FIN

AN

CIE

RA

Có

dig

o C

uen

ta27

Eje

rc.

28E

jerc

.C

ód

igo

29E

jerc

.30

Eje

rc.

PC

GR

Gra

vab

leG

rava

ble

Cu

enta

Gra

vab

leG

rava

ble

2002

2001

PG

CR

2002

2001

AC

TIV

O C

OR

RIE

NT

E10

4S

obre

giro

s B

anca

rios

3606

10C

aja

y B

anco

s01

40T

ribut

os p

or p

agar

37

121/

123/

129

Clie

ntes

0241

Rem

uner

ac. y

Par

t. po

r pa

gar

38

14C

tas.

Por

cob

rar

Acc

ioni

stas

(S

ocio

s) y

Per

sona

l03

421/

423

Pro

veed

ores

39

16C

uent

as p

or C

obra

r di

vers

as04

45D

ivid

endo

s po

r pa

gar

40

19(-

) P

rov.

Cue

ntas

Cob

ranz

a D

udos

a05

Cue

ntas

por

pag

ar d

iver

sas

41

20M

erca

derí

as06

Cta

s. P

or p

agar

div

. Lar

go P

lazo

(P

arte

Cte

.)42

21P

rodu

ctos

Ter

min

ados

0738

1(-

) In

tere

ses

por

deve

ngar

43

22S

ubpr

oduc

tos,

Des

echo

s y

Des

perd

icio

s08

48P

rovi

sion

es d

iver

sas

44

23P

rodu

ctos

en

Pro

ceso

09C

) T

OT

AL

PA

SIV

O C

OR

RIE

NT

E C

L (

36 A

44)

24M

ater

ias

Prim

as y

Aux

iliar

es10

25E

nvas

es y

Em

bala

jes

1140

/42

Cue

ntas

por

Pag

ar (

Par

te n

o C

orrie

nte)

46

26S

umin

istr

os D

iver

sos

462/

463

Cue

ntas

por

Pag

ar D

iver

sas

466

A 4

6 9

28E

xist

enci

as p

or R

ecib

ir13

461/

465

Cue

ntas

por

Pag

ar D

iver

sas

Larg

o P

lazo

48

29(-

) P

rov.

Des

valo

rizac

ión

de E

xist

enci

as14

381

(-)

Inte

rese

s po

r D

even

gar

49

31V

alor

es15

471/

473

Ben

efic

ios

soci

ales

de

los

Tra

baja

dore

s50

38C

arga

s D

iferid

as16

472

(-)

Ade

lant

o C

ompe

nsc.

Por

Tie

mpo

de

Ser

v.51

4011

/402

Cré

dito

Fis

cal y

Cer

tific

ados

Trib

utar

ios

17D

) T

OT

AL

PA

SIV

O N

O C

OR

RIE

NT

E c

l (46

A52

A)

TO

TA

L A

CT

IVO

CO

RR

IEN

TE

CL

(01

A 1

7)18

TO

TA

L P

AS

IVO

(C

+D)

53

AC

TIV

O N

O C

OR

RIE

NT

E49

12C

lient

es19

16C

uent

as p

or c

obra

r D

iver

sas

2050

1/50

2C

apita

l Soc

ial o

Per

sona

l55

19(-

) P

rov.

Cue

ntas

Cob

ranz

a D

udos

a21

509

Cue

nta

Per

sona

l del

Pro

piet

ario

56

31V

alor

es22

551

Acc

ione

s la

bora

les

57

319

(-)

Pro

v. F

luct

uaci

ón d

e V

alor

es23

552

Rem

anen

te A

ccio

nes

Labo

rale

s58

33In

mue

bles

, Maq

uina

ria y

Equ

ipo

2455

7C

ertif

icad

os P

rovi

sion

ales

Par

t. P

atrim

.59

393

(-)

Dep

reci

ació

n In

mue

bles

, Maq

uina

ria y

Equ

ipo

2555

9A

ccio

nes

Labo

rale

s po

r E

miti

r60

36In

mue

bles

, Maq

uina

ria y

Equ

ipo

- Le

yes

de P

rom

oc.

2656

Cap

ital A

dici

onal

61

396

(-)

Dep

reci

ació

n In

m. M

aq. y

Eq.

-Le

yes

de P

rom

.27

57E

xced

ente

de

reva

luac

ión

62

34In

tang

ible

s28

581

Res

erva

par

a R

einv

ersi

ones

63

394

(-)

Am

ortiz

ació

n de

Inta

ngib

les

2958

2R

eser

va L

egal

64

37In

tang

ible

s -

Leye

s de

Pro

moc

ión

3058

3/58

9O

tras

Res

erva

s65

397

(-)

Am

ortiz

ació

n de

Inta

ngib

les-

Ley

es d

e P

rom

.31

591

Util

idad

es n

o D

istr

ibui

das

66

38C

arga

s D

iferid

as32

592

(-)

Pér

dida

s A

cum

ulad

as67

4011

Cré

dito

Fis

cal

3368

B)

TO

TA

L A

CT

IVO

NO

CO

RR

IEN

TE

CL

. (19

A 3

3)34 35

TO

TA

L P

AS

IVO

+ P

AT

RIM

ON

IO (

E+F

+G)

6912

1.3.

1. B

AL

AN

CE

GE

NE

RA

L C

OM

PA

RA

TIV

O:

en N

uev

os

So

les

(S/.)

No

co

nsi

der

e C

énti

mo

s. E

N V

AL

OR

ES

HIS

TÓ

RIC

OS

CU

EN

TA

SC l a v

e

N i v e l

CU

EN

TA

SC l a v

e

N i v e l

(

(

462/

463

466

A

469

E X I S T E N C I A S

0201

(

P A S I V O

C O R R I E N T E

07 08

45 4712

03

(

(

(

(

09

(

(

54

04(

(

(

(

10(

(

P A T R I M O N I O

11

(

(

F)

TO

TA

L P

AT

RIM

ON

IO C

L (

55 A

67)

TO

TA

L A

CTI

VO

(A

+B)

P A S I V O N O

C O R R I E N T E

06

(

(

05

(

(

(

(

(

E)

GA

NA

NC

IAS

DIF

ER

IDA

S


Cuenta CUENTAS Clave NivelPCGR 31 DETALLE 32 TOTAL

Ventas Netas de Mercaderías cl. (02 - 03) 01

701 Ventas de Mercadería 02

709 - 74 (-) Devolución de Ventas, Dscto.Rebaj.y Bonif. Conced.de Merc. 03

601/609 Compra de Mercadería 04

611 (+/-) Variación de Existencia de Mercaderías 05

80 ó 87.1 Margen Comercial cl (01- (04 +/- 05) 06

Ventas Netas de Productos cl. (08+09-10) 07

702 Productos Terminados 08

703 Subproductos, Desechos y Desperdicios 09

709-74 (-) Devolución de Ventas, Dscto.Rebaj.y Bonif. Conced.de Prod. 10

Prestación de Servicios Netos cl (12 -13) 11

707 Prestación de Servicios 12

74 (-) Descuentos, Rebajas y Bonif. Concedidas en Servicios 13

71 Producción Almacenada (o Desalmacenada) cl. (15 al 18) 14

711 (+/-) Variación de Productos Terminados 15

712 (+/-) Variación de Subproductos desechos y desperdicios 16

713 (+/-) Variación de Productos en Proceso 17

715 (+/-) Variación de Envases y Embalajes 18

72 Producción inmovilizada cl. (20 +21) 19

721 Inmuebles Maquinaria y Equipo 20

722 Intangibles 21

81 ó 87.2 PRODUCCIÓN DEL EJERCICIO (07 +11 +14 + 19) 22

PRODUCCIÓN TOTAL cl. (06+22) 23

CONSUMO cl (25 A 31) 24

604/609 Compra de Materias Primas y Auxiliares 25

605/609 Compra de Envases y Embalajes 26

606/609 Compra de Suministros Diversos 27

614 (+/-) Variación de Materias Primas y Auxiliares 28

615 (+/-) Variación de Envases y Embalajes 29

616 (+/-) Variación de Suministros Diversos 30

63 Servicios Prestados por Terceros 31

82 ó 87.3 VALOR AGREGADO cl.(23 - 24) 32

62 Cargas de Personal 33

Tributos Netos cl. (35 -36) 34

64 Tributos 35

758 Subsidios 36

33 ó 87.4 EXCEDENTE (O INSUFICIENCIA) BRUTO DE EXPLOTACIÓN cl.(32-33+/-34) 37

65 Cargas Diversas de Gestión 38

68 Provisiones del Ejercicio 39

73 Descuentos, Rebajas y Bonificaciones Obtenidas 40

75 Ingresos Diversos Ctas. PCGR [75 -( 756 + 758)] 41

78 Cargas Cubiertas por Provisiones 42

84 ó 87.5 RESULTADO DE EXPLOTACION cl. (37-38-39+40+41+42) 43

76 Ingresos Excepcionales 44

77 Ingresos Financieros 45

66 Cargas Excepcionales 46

67 Cargas Financieras 47

85 ó 87.6 RESUL. ANTES DE PART. E IMPUEST cl. (43+44+45-46-47) 48

86 Distribución Legal de la Renta cl. (50 a 53) 49

861 Participación de los Trabajadores 50

862 Participación de la Comunidad Laboral 51

863 Participación Patrimonial de los Trabajadores 52

864 Investigación Científica y Tecnológica cl. (54+55) 53

a) ITINTEC, INGEMMET, ITP, INICTEL, etc. 54

b) En la Propia Empresa 55

88 Impuesto a la Renta 5689 RESULTADO DEL EJERCICIO cl. (48-49-56) 57

( )

( )

( )

( )

( )

( )

( )

EN VALORES HISTÓRICOS

EJERCICIO 2002

01

( )

02

( )

03

( )

( )

1.3.2. ESTADOS DE GANANCIAS Y PÉRDIDA POR NATURALEZA:En Nuevos Soles (S/.) no considere céntimos

05

04


Cuenta CUENTAS Clave NivelPCGR 33 DETALLE 34 TOTAL

70 VENTAS EN EL PAÍS cl. (02+03+04+05) 01

701 Mercaderías 02




70 VENTAS EN EL EXTERIOR cl. (07+08+09+10) 06

701 Mercaderías 07




709/74 (-) Devolución sobre ventas, Desc., Rebaj. y Bonif. Conced. 11

VENTAS NETAS cl. (01+06-11) 12

758 Subsidios Recibidos 13

69 (-) COSTO DE VENTAS cl. (15+16+17+18) 14

691 Mercaderías 15



693 Servicios 18

UTILIDAD BRUTA cl. (12+13-14) 19

9 (-) Gastos de Ventas 20

9 (-) Gastos de Administración 21

9 (-) Otros Gastos 22

UTILIDAD DE OPERACIÓN cl. (19-20-21-22) 23

73 Descuentos, Rebajas y Bonificaciones Obtenidas 24

75 Ingresos Diversos cl. (26 a 30) 25

751/752 Explot. de Serv. en Benef.Personal, Comisiones y Corretajes 26

753 Regalías 27

754 Alquileres de Terrenos 28

755 Alquileres Diversos 29

759 Otros Ingresos Diversos 30

RESULTADO DE EXPLOTACIÓN cl. (23+24+25) 31

77 Ingresos Financieros cl. (33 a 40) 32

771 Intereses sobre Préstamos otorgados 33

772 Intereses sobre Cuentas por Cobrar Mercantiles 34

773 Intereses sobre Bonos y Otros Títulos similares 35

774 Intereses sobre Depósitos 36

775 Descuentos Obtenidos por pronto pago 37

776 Ganancias por Diferencia de Cambio 38

777 Dividendos Percibidos 39

779 Otros Ingresos Financieros 40

9 ó 67 (-) Cargas o Gastos Financieros 41

76.0 Ingresos Excepcionales cl. (43 a 47 ) 42

761 Enajenación de Valores 43

762 Enajenación de Inmuebles, maquinaria y Equipo 44

763 Enajenación de Intangibles 45

764 ó 766 Recup. Castig., Incobrab, Devol. de Prov. Ejerc. Ant. y de Imp. 46

768/769 Ingresos Extraordinarios, otros Ingresos excepcionales 47

66 (-) Cargas excepcionales cl.( 49 al 54 ) 48

661 Costo neto de Enajenación de Valores 49

662 Costo neto de Enajenación de Inmuebles, Maquin. y Equipo 50

663 Costo Neto de Enajenación de Intangibles 51

664 a 665 Imp. Atrasados, Cargas Div. Ejercicios Anteriores 52

666 Sanciones Administrativas Fiscales 53

668 a 669 Gastos Extraordinarios, Otras cargas Excepcionales 54

85 RESULT. ANTES DE PARTICIP DE IMPUEST. cl. (31+32-41+42-48) 55

86 Distribución legal de la Renta 56

88 Impuesto a la Renta 57

89 RESULT. DEL EJERCICIO (DESPUÉS DE PART. E IMPUEST) cl. (55-56-57) 58

( )

( )

( )

( )

( )

EN VALORES HISTÓRICOS

EJERCICIO 2002

01

( )

02

03

05

1.3.3. ESTADO DE GANANCIAS Y PÉRDIDAS POR FUNCION:En Nuevos Soles (S/.) no considere céntimos

( )

( )

( )

04


Código 35 TOTALCuenta CUENTAS 2002 36 Gastos incorpo- 37 Costo Primo 38 Gastos de

PCGR (35)= (36+37+38) rables al costo de y Gasto indirectos de Ventas Administrativos

existencias y Prod. Fabricación y Financieros

Inmovilizada

60 COMPRAS EN EL PAÍS cl.(02 A 04) 01601 Mercaderías 02604 Materias Primas y Auxiliares 03

605/606 Envases y Embalajes y Sumin.Diversos 0460 COMPRAS EN EL EXTERIOR cl. (06 A 08) 05601 Mercaderías 06604 Materias Primas y Auxiliares 07

605/606 Envases y Embalajes y Sumin.Diversos 08609 Gtos. Vinculados a compras cl. ( 10 a 14 ) 09

Fletes 10Comisiones 11Seguros 12Derechos Aduaneros por Compras 13Otros Gastos 14

62 CARGAS DE PERSONAL cl. (16 a 20) 15621a 626 Sueldos, Salar. y otras Remuneraciones 16

6271/6272Régimen de Prestaciones de Salud y Régimen de Pensiones 17

6273 a 6279Accidentes de Trabajo, Seguros de Vida, Seguros Particulares y Otros 18

628 Remuneraciones al Directorio 19629 Otras Cargas de Personal 2063 SERV.PREST.POR TERCEROS cl. ( 22 a 30 ) 21

630/631 Transp. Almac.Correos y Telecomunicaciones 22632 Honorarios Comisiones y Corretaje 23633 Producción Encargadas a Terceros 24634 Mantenimiento y Reparación 25635 Alquileres 26636 Electricidad y Agua 27637 Publicac.Rel. Públicas 28638 Servicios de Personal 29639 Otros Servicios 3064 TRIBUTOS cl. (32 a 39 ) 31641 Impuesto a las Ventas 32642 Impuesto a las Remuneraciones 33643 CANONES 34644 Derechos Aduaneros por Ventas 35645 Impuesto al Patrim. Empresarial 36646 Tributos a Gobiernos locales 37647 Cotiz.Carácter. Tribut. (Fonavi) (Senati) 38649 Otros Tributos 3965 CARGAS DIVERSAS DE GESTIÓN cl. (41 a 44) 40651 Seguros 41652 Regalías 42

653/654 Suscripc. Cotiz. y Donación 43659 Otras Cargas Diversas de Gestión 4467 CARGAS FINANCIERAS cl. (46 a 50) 45671 Intereses y Gastos de Préstamos 46672 Intereses y Gastos de Sobregiros 47

673/674 Intereses Bonos Emit. y Gtos. Doc. Des. 48676 Pérdidas por Diferencia de Cambio 49

675/678/679 Otras Cargas Financieras 5068 PROVISIONES DEL EJERCICIO cl. (52 a 59) 51681 Deprec. Inmuebles Maquin. y Equipo. 52682 Amortización de Intangibles 53683 Fluctuación de Valores 54684 Cuentas de Cobranza Dudosa 55685 Desvalorz. de Existencias 56686 Compens. por Tiempo de Servicios 57687 Jubilación 58689 Otras Provisiones del Ejercicio 59

TOTAL CARGAS TRANSFERIDAS( 01+05+09+15+21+31+40+45+51)

1.3.4. ANÁLISIS Y DESTINO DE LAS CARGAS POR NATURALEZA: en nuevos Soles (S/.) no Considerar céntimosEN VALORES HISTÓRICOS

Clave

Nivel

DESTINO DE LAS CARGAS

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

6020

SALDOS INICIALES Trabajos en curso SALDOS FINALES

CLAVE AL 01-01- 2002 VENTAS Y/O concluidos en el año AL 31-12- 2002

TIPO DE ACTIVO FIJO O Construcción o Compras y Por diferencia RETIROS y/o Transferidos a (S/)

NIVEL (S/.) Fabricación Propia otros aportes de cambio Otras Ctas. del Activo (7)= (1+2+3+4-5+/-6)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

Terrenos 01

Edificios 02

Instalac. Fijas y Perm. (Otras Const.) 03

Maq. y Eq. y otras Unid. de Explotación 04

Unidades de Transporte 05

Muebles y Enseres 06

Equipos Diversos 07

Unidades de Reemplazo 08

Unidades por Recibir 09 ( )Trabajos en curso Edif. y otras construcciones 10 ( )Trabajos en curso Maq. y Equipo y otras Unid. de Explot. 11 ( )

TOTAL (01 AL 11) 12

ADICIONES EN EL AÑO

1.3.5. MOVIMIENTO DEL ACTIVO FIJO EN EL AÑO 2002. En Nuevos Soles (S/.), no considere céntimos 1/ EN VALORES HISTÓRICOS


OBSERVACIONES

Nivel Saldos iniciales Depreciación del Saldos Finales

TIPO DE ACTIVO al 01-01-2002 Período al 31-12- 2002 (5)

(1) (2) (5)= (1+2+3-4)

Terrenos 01

Edificios 02

Instalac. Fijas y Perm. (Otras Const.) 03

Maq. y Eq. y Otras Unid. de Explotación 04

Unidades de Transporte 05

Muebles y Enseres 06

Equipos Diversos 07

Unidades de Reemplazo 08

Unidades por Recibir 09

Trabajos en curso edif. y otras Construcciones 10

Trabajos en curso Maq. y Equipo y otras Unid de Explot. 11TOTAL (01 AL 11) 12

Por diferencia Disminución por Retiros

de cambio y/o ventas

(3) (4)

1.3.6 RESUMEN DEL MOVIMIENTO DE LA DEPRECIACIÓN EN EL AÑO 2002. En Nuevos Soles (S/.), no considere céntimos 1/ EN VALORES HISTÓRICOS

2. INFORMACIÓN POR CONCESIÓN O U.E.A.

NOMBRE DE LA CONCESIÓN O U.E.A CÓDIGO INACC

2.1. INFORMACIÓN DE PERSONAL

2.1.1. PERSONAL OCUPADO Y GASTOS DE PERSONAL DE LA CONCESIÓN O U.E.A.

HOMBRES MUJERES

COMPAÑÍA

EMPRESA ESPECIALIZADA*

COMPAÑÍA

EMPRESA ESPECIALIZADA*

PROFESIONALES

TÉCNICOS

* Se refiere a los Contratistas

2.1.2. PERÍODO DE ACTIVIDAD

HOMBRES MUJERES

N° DE TRABAJADORES

N° DE DÍAS TRABAJADOS

N° DE TURNOS AL DÍA

N° DE HORAS POR CADA TURNO

N° DE TURNOS TRABAJADOS EN EL AÑO

N° DE H.H. TRABAJADAS EN EL AÑO

2.1.3. DÍAS DE HUELGA Y/O PARALIZACIONES

INICIO FINAL

MINA SUBTERRÁNEA

MINA - TAJO

PLANTA CONCENTRADORA

PLANTA FUNDICIÓN

PLANTA REFINERÍAOTROS

OBSERVACIONESTOTAL DÍAS

FECHADETALLE

DETALLES ADMINISTRACIÓN OTRAS SECCIONES

TOTAL REMUNERA-CIÓN US$

MINA CONCENTRADORA FUNDICIÓN REFINERIA

REMUNERA-CIÓN US$

PERSONAL EXTRANJERO

EMPLEADOS TOTAL

CATEGORÍAS MINA FUNDICIÓNCONCENTRADORA OTRAS SECCIONES

TOTAL

OBREROS TOTAL

REFINERÍA ADMINISTRACIÓN


COBRE ORO HIERRO MERCURIO OTROSPLOMO PLATA WOLFRAMIO ARSÉNICO

ZINC ESTAÑO ANTIMONIO

CALIZA SILICE PIROFILITA ULEXITA OTROS

ARENA YESO BORATOS CAOLIN

PIEDRA PIZARRA TALCO BENTONITA

SAL COMÚN HORMIGÓN FELDESPATOS CALCITA

ARCILLA MÁRMOL TRAVERTINO ARCILLA REFRACTARIA

PUZOLANA CARBÓN BARITINA MICA

MINERALES

MENA :

GANGA :

TIPO DE YACIMIENTO / MINERALIZACIÓN

2.2. GEOLOGÍA Y RESERVAS MINERALES

2.2.1. YACIMIENTO METÁLICO (MARQUE LOS ELEMENTOS CON X)

YACIMIENTO NO METÁLICO (MARQUE LOS ELEMENTOS CON X)

PROBADO

PROBABLE

POTENCIAL

TOTAL

* Para el caso de reservas auríferas detallar leyes inclusive ley de MERCURIO, PLATA Y COBRE

PRODUCTO Peso Específico =

PROBADO

PROBABLE

POTENCIAL

TOTAL

a/ SI SON MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, CONSIDERAR EN M3

, CON INDICACIÓN DE SU p.e.

PRODUCTO* Peso Específico =

H2O Azufre% %

PROBADO

PROBABLE

POTENCIAL

TOTAL

*Carbon Antracita, Bituminoso o Subbituminoso

MARCAR CON X DONDE CORRESPONDA

1. Minería Subterránea2. Minería Superficial3. Minería Subterránea y Minería Superficial4. Lavadero5. Otros

2.3. MÉTODOS DE EXPLOTACIÓN DE MINERALES

%%

RESERVAS DE MINERAL CARBONÍFERO AL 31.12. 2002

DETALLECANTIDAD

TMCARBONÍFERA / COMPOSICIÓN - PROPIEDAD FÍSICA

Poder Calórico

2.2.2. RESERVAS DE MINERAL METÁLICO AL 31.12. 2002

DETALLECANTIDAD

TM

LEY DEL MINERALOBSERVACIÓN

LEY DEL MINERAL

RESERVAS DE MINERAL NO METÁLICO AL 31.12. 2002

DETALLECANTIDAD

TM a/OBSERVACIÓN

% K. CaloríasMateria Volatil CenizaCarb.Fijo

2.4.1. EXPLORACIONES

A. PROGRAMA DE MUESTREO N° Muestras

B. GALERÍA Metros

C. CRUCERO Metros

D. PERF. DIAMANTINA Metros

E. PERF. RCD Metros

F. PERF. PACSAK Metros

G. TRINCHERAS Metros

H. MAPEO SUPERFICIAL HA / ESCALA

H. OTROS....

TOTAL

Unidades

2.4. EXPLORACIÓN, DESARROLLO Y PREPARACIÓN

PROGRAMADO EJECUTADOPROGRAMADO AÑO

SIGUIENTE ACTIVIDADES EXPLORATORIAS


2.4.2. DESARROLLO Y PREPARACIÓN

LABORES

SUBTERRÁNEAS

A. GALERIA Metros

B. PIQUE Metros

C. INCLINADO Metros

B. CHIMENEA Metros

C. SUBNIVEL Metros

D. RAMPAS Metros

E. CRUCEROS Metros

F. LABORES DE VENTILACIÓN Metros

G. TAJEOS M3/TM

H. OTROS...

LABORES

SUPERFICIALES

A. CARRETERAS Metros

B. PLATAFORMAS DE PERFORACION UND

C. CAMPAMENTOS UND/M2

E. OTROS...

2.4.3. MOVIMIENTO DE TIERRAS

LABORES

SUPERFICIALES

MINERAL :

- PRIMARIO M3/TM

- SECUNDARIO M3/TM

DESMONTE M3/TM

OTROS

2.4.4. ACTIVIDADES DESARROLLADAS

Unidades

CAMINOS O ACCESOS METROS

DEPÓSITOS DE DESMONTE M3/TM

DEPÓSITOS DE MINERAL SECUNDARIO M3/TM

LÍNEAS DE ENERGÍA ELÉCTRICA METROS

DRENAJES DE AGUA M3

OTROS

2.4.5. INDICAR ZONAS DE REHABILITACIÓN AMBIENTAL (Remediación de áreas afectadas en el pasado)Abandono de depósitos antiguosTratamiento de residuosTratamiento de AguasOtros..........

2.4.6. GASTOS EN APOYO SOCIALUnidades

CAMINOS O ACCESOS METROS

CAMINOS O ACCESOS Soles/US$

ENERGÍA Soles/US$

SANEAMIENTO Soles/US$

SALUD Soles/US$

EDUCACIÓN Soles/US$

COMPRAS A POBLACIONES ALEDAÑAS Soles/US$

OTROS Soles/US$

2.4.7. ESTUDIOS DE LÍNEA BASE

Unidades

AMBIENTAL Soles/US$

SOCIAL Soles/US$

EJECUTADO

Unidades PROGRAMADO EJECUTADO

EJECUTADO

EJECUTADO

PROGRAMADO AÑO SIGUIENTE

EJECUTADO PROGRAMADO AÑO

SIGUIENTE

Unidades PROGRAMADO EJECUTADO PROGRAMADO AÑO

SIGUIENTE

Unidades PROGRAMADO


2.5.1 ESTUDIOSAerofotografíaConstrucción de vías de accesoEstudios de FactibilidadEstudios de Impacto AmbientalEvaluación de recursos mineralesGeodésicosGeofísicosGeológicosGeoquímicosGeotécnicosHidrológicosMetalúrgicosMuestreosPerforación de GeotecniaPerforación diamantinaPerforación HidrologíaTopográficosTrabajos subterráneosTrincheras

2.5.2 INFRAESTRUCTURAAeropuertosCarreteras y CaminosConstrucción Almacenamiento Desechos Industriales y DomésticosConstrucción Almacenes y TalleresConstrucción Canchas de Lixiviación en PilasConstrucción de OficinasConstrucción de ViviendasConstrucción Plantas de ProcesosConstrucción Plantas de Tratamiento Aguas AcidasConstrucción RelaverasConstrucción Sistemas de Abastecimiento de AguasConstrucción Sistemas de Desagües Industriales y DomésticosConstrucción Sistemas de SedimentaciónConstrucción Sistemas derivación aguasInstalación de campamentosInstalaciones eléctricasMineroductosOtras obras de infraestructuraPreparación de MinaPuertosRecursos hídricosVías Férreas y Ferrocarriles

2.5.3 ACTIVO FIJOEdificios y PropiedadesMaquinaria y Equipos

2.5.4 GASTOS CAPITALIZABLES (para el inicio etap. Prod.)AguaAlquileres maquinarias y equiposApoyo SocialCombustibleElectricidadHonorarios profesionalesInsumos y materialesOtros AlquileresServicios TercerosSueldos y Salarios

2.5.5 OTROS (Especificar)

* P.C.G.R. -Plan Contable General Revisado-

CARGO CARGOTELÉFONO TELÉFONO

(FIRMA, SELLO Y FECHA) (FIRMA, SELLO Y FECHA)

DE LA UNIDAD DE PRODUCCIÓN PRESENTE DECLARACIÓN JURADA

(NOMBRE, APELLIDO DEL REPRESENTANTE LEGAL) (NOMBRE, APELLIDO DE LA PERSONA RESPONSABLE)

2.5. INVERSIÓN (en US$)

CERTIFICO QUE LOS DATOS DECLARADOS NOMBRE DE LA PERSONA RESPONSABLE DE CORRESPONDE A LA REAL ACTIVIDAD ABSOLVER LAS CONSULTAS SOBRE LA

OBSERVACIONESINVERSIONES: todo aquello capitalizable.ANUAL

EJECUTADADESTINOP.C.G.R. *

PROGRAMACIÓN AÑO SIGUIENTE


DAC-2002

INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DEINFORMACIÓN GENERAL

Este Formulario debe ser llenado por los todos los Titulares de la Actividad Minera (personas naturales y/o jurídicas) que no esténcalificados como pequeño productor minero / productor minero artesanal .

En este formulario se llenará los datos del Titular de la Actividad Minera (titulares jurídicos y/o naturales) y la parte financiera del mismo.

INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DEL FORMULARIO

1. INFORMACIÓN DE LA EMPRESA : Consignar el número de RUC del Titular de la actividad minera (titular jurídico o naturalresponsable de realizar las actividades mineras).

1.1 IDENTIFICACIÓN Y UBICACIÓN DE LA EMPRESA

NOMBRE DEL TITULAR DE LA ACTIVIDAD MINERA: Se indicará el Nombre del Titular Natural o Razón Social de la Empresa, o elNombre o Razón Social del Cesionario, si fuese el caso.

DIRECCIÓN LEGAL: Se indicará el domicilio Legal en que se encuentra el Titular de la Actividad Minera.

TELÉFONO, FAX, E-Mail y Página Web: Consignar cada uno de estos ítems, del titular jurídico o natural responsable de realizar lasactividades mineras.

ORGANIZACIÓN JURÍDICA: Marcar con “X” la clase de Organización Jurídica a la cual pertenece el Titular de la Actividad Minera.

AÑO INICIO DE ACTIVIDAD: Indicar el año de la constitución de la empresa. Indicar el año de Registro del Titular de la ActividadMinera ( titulares Jurídicos y/o Naturales).

PRINCIPALES ACCIONISTAS: Indicar nombres de los Principales Accionistas del Titular de la Actividad Minera.

NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL: Consignar el nombre completo del titular de la actividad minera.

CARGO: Consignar el cargo del representante legal

D.N.I. / C.E. : Consignar el Nº del Documento Nacional de Identidad para el caso de Peruanos, o Carné de Extranjería para losextranjeros.

1.2 IDENTIFICACIÓN DE LAS CONCESIONES Y/O UNIDADES ECONÓMICAS ADMINISTRATIVAS (U.E.A) DEL TITULAR

Consignar el nombre de las concesiones o U.E.A (s); el código asignado por el Instituto de Concesiones y Catastro Minero -INACC-; elaño de inicio de producción, estado al 31/12/2002 -exploración, explotación, paralizada, o sin actividad minera; consignar también lascoordenadas topográficas en boca de mina o tajo principal.

1.3 INFORMACIÓN FINANCIERA

1.3.1 BALANCE GENERAL COMPARATIVO (En Nuevos Soles (S/.) en Valores Históricos. ACTIVO / PASIVO

Deberán informarse los datos del Balance General correspondiente a los Ejercicios Gravables 2001 y 2002 en concordancia conlas modificaciones establecidas en el Plan contable General Revisado (PCGR).

1.3.2 ESTADOS DE GANANCIAS Y PÉRDIDA POR NATURALEZA: En Nuevos Soles (S/.) no considerar céntimos. En valores histó-ricos., para el ejercicio 2002.En las columnas detalle y total se informarán los datos correspondientes al Ejercicio Gravable 2002, efectuando las desagrega-ciones y operaciones que se indican hasta llegar al RESULTADO DEL EJERCICIO, (cta. 89) después de participaciones eimpuestos.

Margen Comercial.- Es la diferencia entre el valor de las ventas netas de mercaderías y el costo de las mismas.

Producción del Ejercicio.- Es el valor de los bienes producidos por la empresa durante el ejercicio 2001 independiente queestos se hayan vendido, almacenado o construido para uso propio. Incluye el ingreso generado en la prestación de servicios porparte de la empresa.

Producción Total.- Es la suma del margen comercial y la producción del ejercicio.

Valor Agregado.- Es la diferencia entre la producción del período y el consumo de los bienes y servicios suministrados porterceros para esta producción.

1.3.3 ESTADOS DE GANANCIAS Y PÉRDIDA POR FUNCIÓN: En Nuevos Soles (S/.) no considerar céntimos. En valores históricos.,para el ejercicio 2002.En este capítulo se refleja la misma utilidad o pérdida neta del ejercicio obtenida a través del Estado de Ganancias y Pérdidaspor Naturaleza. Su estructura está diseñada de acuerdo a la captación de ingresos y desembolsos de gastos realizados por laempresa, los cuales son agrupados, según la actividad económica desarrollada.

1.3.4 ANÁLISIS Y DESTINO DE LAS CARGAS POR NATURALEZA : En Nuevos Soles (S/.) no considerar céntimos. En valoreshistóricos., para el ejercicio 2002.Las cargas por naturaleza representan las compras y los gastos efectuados por la empresa, correspondientes al ejercicio conta-ble y clasificados según su naturaleza económica.Se incluyen las provisiones acrecentadas durante el ejercicio.En la columna total deberá anotarse la información correspondiente al Ejercicio Gravable 2002, clasificándola según el destinode las cargas.

DESTINO DE LAS CARGAS SEGÚN CENTRO DE COSTO DE LA EMPRESAEl objetivo del cuadro es detallar el destino de las Cargas por Naturaleza según los centros de costo de la empresa, se debetener presente que los centros de costo son expresiones generales de los procesos básicos de producción de la empresa y susderechos o Unidades Económicas Administrativas como el costo de extracción de minas; costo de concentración; costo derefinación; gastos de exploración y desarrollo; gastos y costos de venta y gastos de administración y financieros.Cabe señalar que como gastos de exploración y desarrollo deben considerase aquellos destinados al incremento de reservasconsideradas en las unidades mineras de las empresas; en la parte que no esta siendo cargada a la formación de activos.En la primera columna se detalla los principales rubros de las cargas por naturaleza, según el Plan Contable General Revisadoluego el total de la imputaciones a costos de ventas y gastos para cada rubro de las cargas por naturaleza.Las cifras sobre costo son indispensables y sirven de base a las políticas de promoción; ayudan a medir las verdaderas cargasasí como un mejor conocimiento de la problemática del sector minero.


1.3.5 MOVIMIENTO DEL ACTIVO FIJO EN EL AÑO 2002. En Nuevos Soles (S/.) no considerar céntimos. En valores históricos.Corresponde a las cuentas 33 y 36 del Plan Contable General Revisado, anotar los datos correspondientes de acuerdo a losolicitado.

1.3.6 RESUMEN DEL MOVIMIENTO DE LA DEPRECIACIÓN EN EL AÑO 2002. En Nuevos Soles (S/.) no considerar céntimos. Envalores históricos.

Anotar los datos correspondiente de acuerdo a lo solicitado.

OBSERVACIONES:

Si tuviese alguna observación indicarla.

2. INFORMACIÓN POR CONCESIÓN O U.E.A.

2.1 INFORMACION DE PERSONAL2.1.1 PERSONAL OCUPADO Y GASTOS DE PERSONAL DE LA CONCESIÓN O UEADeberá indicar los datos de personal que tiene el Titular de la Actividad Minera en mina, planta concentradora, fundición, refinería,administración, y otras secciones; consignando el total de hombres y mujeres y el total de remuneración en dólares.

2.1.2 PERÍODO DE ACTIVIDAD

Consignar los datos para el período de actividad 2002. Indicar el Período de Actividad que se realiza en Mina, Planta, Talleres y Otros,de acuerdo al detalle. El numero de trabajadores deberá coincidir con el total de personal del item 2.1.1.

2.1.3 DÍAS DE HUELGA Y/ O PARALIZACIONES

Indicar si la Mina, Planta y otros estuvieron en Huelga o Paralización durante su período de Actividad indicando la fecha de inicio y lafecha de culminación, con su total de días e indicar el motivo de la paralización en observaciones.

2.2 GEOLOGÍA Y RESERVAS MINERALES

2.2.1 Yacimiento Metalico: Marque con “X” los elementos que le corresponda, según sea el caso. Si la especificación no estuvieraconsignada; marcar con “X” el casillero de OTROS e indicar seguidamente el nombre del elemento o sustancia.Yacimiento No-Metalico: Marque con “X” los elementos que le corresponda, según sea el caso. Si la especificación no estuvieraconsignada; marcar con “X” el casillero de OTROS e indicar seguidamente el nombre del elemento o sustancia

Minerales.- MENA (mineral con valor económico), mencionar dichos minerales; GANGA (mineral que no tiene valor económico),mencionar dichos minerales.

Tipo de Yacimiento / Mineralización: consignar tipo de yacimiento, e indicar formación geológica.

2.2.2 Reservas de Mineral Metálico al 31-12-2002: Anotar la cantidad (peso y leyes) en los respectivos ítem.

Reservas de Mineral No Metálico al 31-12-2002: Anotar la cantidad (peso y leyes) en los respectivos ítem. Indicar el peso específicode la sustancia.

Reservas de Mineral Carbonífero al 31-12-2002: Anotar la cantidad (peso y leyes) en los respectivos ítem. Indicar el peso específicode la sustancia.

2.3 MÉTODOS DE EXPLOTACIÓN DE MINERALES

Marcar con una “X” donde corresponda.

2.4 EXPLORACIÓN, DESARROLLO Y PREPARACIÓN.

2.4.1 Exploraciones: Se pide el detalle en metros (u otra unidad) de las labores programadas, ejecutadas y las programadas para elaño siguiente.

2.4.2 Desarrollo y Preparación:

Labores Subterráneas: Se pide el detalle en metros de las labores programadas, ejecutadas y las programadas para el año siguiente.

Labores Superficiales: Se pide el detalle en unidades de mineral programada, ejecutada y programadas para el año siguiente, segúncorresponda.

2.4.3 Movimiento de Tierras: Se pide el detalle en unidades de mineral programada, ejecutada y programadas para el año siguiente,según corresponda.

2.4.4 ACTIVIDADES DESARROLLADASSe pide el detalle en unidades , ejecutado, según corresponda.

2.4.5 INDICAR ZONAS DE REHABILITACIÓN AMBIENTAL.

Consignar textualmente: Remediación de áreas afectadas en el pasado; abandono de depósitos antiguos, tratamiento de residuos,tratamiento de aguas, otros.

2.4.6 GASTOS EN APOYO SOCIAL

Consignar gastos en apoyo a la comunidad en: caminos de acceso, energía, saneamiento, salud, educación, compras a poblacionesaledañas.

2.4.7 ESTUDIOS DE LÍNEA BASE

Consignar gastos ejecutados en estudios de línea base ambiental y social.

2.5 INVERSIONES2.51 ESTUDIOS: Consignar el monto invertido y programado en diversos estudios.2.5.2 INFRAESTRUCTURA: Consignar el monto invertido y programado en diversas obras de infraestructura.2.5.3 ACTIVO FIJO: Consignar el monto invertido y programado en Edificios y propiedades, así como en maquinarias y equipos.2.5.4 GASTOS CAPITALIZABLES: Consignar aquí el monto invertido y programado para el inicio de la etapa productiva.2.5.5 OTROS: Especificar inversión y montos.


ANEXO 1INFORME SOBRE GENERACIÓN DE EMISIONES Y/O VERTIMIENTOS

DE RESIDUOS DE LA INDUSTRIA MINERO METALÚRGICA

Nº

FECHA

1.0. DATOS GENERALES

1.1. Nombre/Razón Social

1.2. Clasificación: Gran Minería: Mediana Minería:

Pequeño Productor Minero: Productor Minero Artesanal:

1.3. RUC N°

1.4. Dirección: Teléfono Fax

1.5. Nombre, Unidad de Producción:

Av. Jr. Calle o Carretera Nº o Km. Teléfono Fax

Distrito Provincia Departamento

Región

1.6. Situación Actual: Exploración: Producción:

DJ – Categoría B DIA – Categoría I

EA – Categoría C EIAsd – Categoría II

DIA – Categoría I EIA – Categoría III

PAMA

Paralizada: Cierre:

Área donde se desarrolla la actividad (m2 o ha.):

Producción (TM/Año) :

1.7. Condiciones Ambientales.

Temperatura en grados centígrados

Máxima en verano: Promedio verano:

Máxima en Invierno: Promedio invierno:

Precipitación anual, máx., en mm.:

Dirección y velocidad de viento, máx., en km/h:

Altitud en msnm.:

Condición Sísmica: (Según reglamento nacional de construcciones):

2.0. PROCESO PRODUCTIVO – EXTRACTIVO

INDICACIONES GENERALES: Leer detenidamente antes de proceder a llenar. En caso de ser necesario, usar hojas adicionales, esta declaración será llenada por cada localidad o unidad operativa.BASE LEGAL:D. Leg. Nº 613 Código del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales. D.S. Nº 014-92-EM Texto Unico Ordenado de la Ley General de Minería.

AÑOMESDIA

Adjuntar en hoja aparte el diagrama de flujo y describir los puntos de producción y el tipo de residuo generado (sólido, líquido y gaseoso).


3.0. EMISIONES ATMÓSFERICA

Adjuntar las Hojas del Sistema de Información Ambiental del Ministerio Energía Minas de Perú.

4.0. RESIDUOS LÍQUIDOS, SÓLIDOS Y LODOSOS

4.1. Efluente Líquido

4.2. Residuos Sólidos

4.3. Lodos o Relaves

FlujoAlt. de

EmisiónTiempo de Emisión

(Lt./seg.) (m) SO2 AsHrs/día Días/año Pb Parti. OtrosFuente de Emisión

Contenido (PPM) Equipo de Tratamiento

(El contenido de contaminantes se puede determinar mediante mediciones, balance metalúrgico, estimaciones razonables, utilizando información de los fabricantes de equipos u otro método)

Temp. °CSTS

mg / litro

Identificar el residuo con un número de la lista de Residuos Industriales adjunta. Si no encuentra el residuo en la lista, dar el “nombre” por el que se conoce en el establecimiento.

ObservacionesColor (Turbidez) Código (2) Capacidad Código (2)

Nombre o Nº (1)

Ph

Caudal l/seg.

pHPrincip.

Compon. Químico

Reactivos

Disp. FinalTratamientoPropiedades Físicas Principales Componentes

Químicos

RealNombre o Nº (1)

Cantidad TM/HORASTS

mg/litro Código (2)

Tratamiento

Estimado

Código (2) Capacidad Código (2)

Temp °C

Concent. Sólidos

por Peso (%)

Densidadgr./lt

Fuente

Princip. Compon. Químico

TratamientoObservaciones

Real Estimado

Disp. FinalNombre o Nº (1)

Cantidad TM/HORAFuente

Densidad gr./lt -

mg/m3

Observaciones

Disp. Final

Código (2)Capacidad TM/Día

(1) Utilice los números de la lista de residuo Industrial (véase la hoja final del Anexo 1)(2) Utilizar los códigos que aparecen en el mineral 4.4 si no encuentra el código en la lista, especificar “El Nombre” por el que se conoce en el establecimiento.


4.4. Tratamiento y Disposición Final.

Utilizar el código de acuerdo con el tipo de tratamiento y/o disposición final empleado.

Código Tratamiento Código Disposición Final

(A) Mantenimiento preliminar (A) Red Pública de alcantarillado

(B) Tratamiento biológico (B) Poza de Percolación

(C) Tratamiento físico-químico (C)

(D) Tratamiento biológico y físico químico (D) Relleno de mina

(E) Segregación (E) Esparcidos en el suelo/terreno.

(F) Otro (especificar) (F) Canchas de relaves

(G) Sin tratamiento (G) Relleno Sanitario

(H) Relleno de Seguridad

(I) Otro (especificar)

4.5. Ha pensado en reciclar algunos de sus residuos SÍ NO

Cuáles

Cómo

4.6. Ha pensado en comercializar sus residuos SÍ NO

Cuáles

Cómo

5.0. CROQUIS DE LOCALIZACIÓN

Nombre del Representante Legal Firma

Fecha

Nombre de Profesional Responsable Firma

Fecha

Nombre del Auditor Ambiental y Firma Firma

Fecha

Especificar las construcciones o áreas existentes, y sus usos hasta una distancia de 100 m. del área del límite de la planta. También indicar distancias a los cursos de agua adyacente a esta área, zonas agrícolas y/o ganaderas más cercanas.

Cuerpos de agua, mar, ríos, lago, etc. Indicar el nombre.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11 RESIDUOS CON CONTENIDO DE CIANURO.

12 ÁCIDOS INORGÁNICOS (ÁCIDO SULFÚRICO, ÁCIDO NÍTRICO, ETC.)

13

14 RESIDUOS CON CONTENIDO DE ARSÉNICO.

15 RESIDUOS CON MATERIALES OXIDANTES.

16 ÁLCALIS (AMONIACO, SODA CÁUSTICA, ETC.)

17 METALES EN GENERAL (MERCURIO, ALUMINIO, ETC.)

18 COMPUESTOS METÁLICOS (DE ZINC, DE PLOMO, DE FIERRO, ETC.)

19 ÓXIDOS METÁLICOS.

20 RESIDUOS CON CONTENIDO DE COMPUESTOS DE METALES.

21 RESIDUOS CON CONTENIDOS DE PLAGUICIDAS.

22 RESIDUOS CON CONTENIDOS DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS.

23

24 RESIDUOS CON CONTENIDOS DE ASBESTO.

25

26 MATERIALES FILTRADOS Y TRATAMIENTOS DE LODOS .

27 TRAPOS, PAPELES, ETC.

28 BASURA CONTAMINADA

29 MATERIALES FILTRADOS Y LODOS O RELAVES.

30 EFLUENTES DE LAS CÁMARAS DE SEDIMENTACIÓN.

31 DESMONTE DE MINA.

RESIDUOS INDUSTRIALES

OTROS RESIDUOS INORGÁNICOS (LÍQUIDOS DE BAÑOS DE ÁCIDO, BAÑOS DE GALVANIZACIÓN, LÍQUIDOS DE LA INDUSTRIA GRÁFICA Y FOTOGRAFÍA, SALES Y OTROS COMPUESTOS INORGÁNICOS.)

QUÍMICOS INORGÁNICOS

METALES

RESIDUOS CON CONTENIDOS DE PRODUCTOS QUÍMICOS DE LABORATORIO.

OTROS SOLVENTES RESIDUALES (TREMENTINA, GASOLINA BLANCA, TINER, XILENO, BENCENO, CETONAS, ETC.)

ÁCIDOS ORGÁNICOS (ACÉTICO, ETC.)

OTROS RESIDUOS ORGÁNICOS (RESIDUOS DE DESTILACIÓN DE PINTURA, BARNIZ, ETC.)

QUÍMICOS ORGÁNICOS

MATERIALES POLIMÉRICOS (RESINAS EPOXI, LETEX, PLÁSTICO, ETC.)

DIVERSOS

ACEITE RESIDUAL (ACEITE MINERAL CON 10% DE AGUA Y SEDIMENTOS).

EMULSIONES DE ACEITE RESIDUAL.ACEITOSOS

RESIDUOS CON CONTENIDO DE PCB.

RESIDUOS CON CONTENIDO DE ISOCIANUROS.

RESIDUOS CON CONTENIDO DE FENOL O FORMOL.

OTROS RESIDUOS ACEITOSOS (SEDIMENTOS DE LA LIMPIEZA DE TANQUES, RESIDUOS DE BARCOS, RESIDUOS DE PREPARADOS DE ACEITE Y PETROLEO).

SOLVENTES RESIDUALES ORGÁNICOS CON CONTENIDO DE HALÓGENO, AZUFRE Y NITRÓGENO.

ANEXO B

INFORMACIÓN DE EMPRESAS EN EXPLOTACIÓN

ÍNDICE

1. PRODUCCIÓN

2. VENTA NACIONAL Y EXPORTACIONES - Liquidaciones de Venta

3. ANÁLISIS QUÍMICO METALÚRGICO

4. ESTADÍSTICA ENERGÉTICA

5. CONCESIÓN DE BENEFICIO

6. INFORMACIÓN FINANCIERA

Nota: Toda la información requerida se reporta por cada concesión o U.E.A.

�� Lima, domingo 28 de setiembre de 2003D

ECLA

RAC

IÓN

AN

UAL

CO

NSO

LIDA

DA 2

002

INFO

RM

ACIÓ

N D

E EM

PRES

AS

EN E

XPLO

TAC

IÓN

INST

RU

CC

ION

ES G

ENER

ALE

S1.

TOD

AS L

AS P

ERSO

NAS

NAT

UR

ALES

Y/O

JU

RÍD

ICAS

QU

E EJ

ERZA

N A

CTI

VID

AD M

INER

A, E

STÁN

OBL

IGAD

AS A

PR

ESEN

TAR

EL

PR

ESEN

TE F

OR

MU

LAR

IO A

LA

DIR

ECC

IÓN

GEN

ERAL

DE

MIN

ERÍA

- M

INIS

TER

IO D

E EN

ERG

ÍA Y

MIN

AS.

2.EL

PR

ESEN

TE F

OR

MU

LAR

IO T

IEN

E C

ARÁC

TER

DE

DEC

LAR

ACIÓ

N J

UR

ADA

Y L

OS

DAT

OS

DEB

EN S

ER R

EFLE

JO D

E LA

REA

LIDA

D.3.

ANTE

S D

E C

OM

PLET

AR E

L FO

RM

ULA

RIO

LEA

DET

ENID

AMEN

TE L

AS IN

STR

UC

CIO

NES

E ID

ENTI

FIQ

UE

LO S

OLI

CIT

ADO

EN

CAD

A SE

CC

IÓN

.4.

SE D

EBE

ANU

LAR

CO

N U

NA

LÍN

EA D

IAG

ON

AL L

AS S

ECC

ION

ES N

O A

PLIC

ABLE

S A

LA E

MPR

ESA.

5.AÑ

ADIR

HO

JAS

ADIC

ION

ALES

SI A

LGU

N C

UAD

RO

NO

FU

ERA

SUFI

CIE

NTE

.BA

SE L

EGA

LD

ECR

ETO

SU

PREM

O N

° 01

4-92

-EM

TEX

TO Ú

NIC

O O

RD

ENAD

O E

N L

A LE

Y G

ENER

AL D

E M

INER

ÍAAR

T. 5

0°.-

LOS

TITU

LAR

ES D

E LA

AC

TIVI

DAD

MIN

ERA

ESTÁ

N O

BLIG

ADO

S A

PRES

ENTA

R A

NUA

LMEN

TE U

NA

DEC

LAR

ACIÓ

N A

NU

AL C

ON

SOLI

DAD

A C

ON

TEN

IEN

DO

LA

INFO

RM

ACIÓ

N Q

UE

SE P

REC

ISAR

Á PO

R R

ESO

LUC

IÓN

MIN

ISTE

RIA

L.ES

TA IN

FOR

MAC

IÓN

TEN

DR

Á C

ARÁC

TER

CO

NFI

DEN

CIA

L.

Có

dig

o IN

AC

C

%C

d%

WO

3(p

pm)

Hg

% A

s%

Sb

%B

i

%M

o%

Cd

% W

O3

(ppm

) H

g%

As

%S

b%

Bi

%M

o%

Cd

% W

O3

(ppm

) H

g%

As

%S

b%

Bi

VA

LOR

(U

S$)

No

mb

re d

e la

Co

nce

sió

n o

U.E

.A.

1. P

RO

DU

CC

I ÓN

1.1.

PR

OD

UC

CIÓ

N -

MIN

ER

AS

ME

TÁ

LIC

AS

A. E

XT

RA

CC

I ÓN

A.1

. EX

TR

AC

CIÓ

N O

BT

EN

IDA

CA

NT

IDA

D E

XT

RA

IDA

LEY

ES

%C

u%

Pb

%Z

nA

g O

z/T

CA

u G

r/T

M%

Sn

%F

e%

Mo

Sul

furo

s:

Óxi

dos:

Tra

nsic

iona

l:

A.2

. CO

MP

RA

S D

E M

INE

RA

L B

RU

TO

Y R

EL

AV

ES

LE

YE

S

%C

u%

Pb

%Z

nA

g O

z/T

CA

u G

r/T

M%

Sn

%F

e

Sul

furo

s:

Óxi

dos:

Tra

nsic

iona

l:

Rel

aves

:

A.3

. DE

ST

INO

DE

L M

INE

RA

LLE

YE

S%

Cu

%P

b%

Zn

Ag

Oz/

TC

Au

Gr/

TM

%S

n%

Fe

PLA

NT

A D

E T

RA

TA

MIE

NT

O*

VE

NT

A L

OC

AL

ST

OC

K

*Se

refie

re a

la P

lant

a C

once

ntra

dora

o P

lant

a de

Lix

ivia

ción

de

prop

ieda

d de

la e

mpr

esa.

** L

a ce

lda

desp

lega

ble

debe

incl

uir

com

o op

cion

es a

los

prod

ucto

s de

tip

o su

lfuro

s, ó

xido

s, tr

ansi

cion

al y

rel

aves

.

A.4

. IN

VE

NT

AR

IOS

Sul

furo

s:

Óxi

dos:

Tra

nsic

iona

l:

Rel

aves

:PR

OD

UC

TO

INV

EN

TA

RIO

IN

ICIA

L (T

M)

A

L 01

/01/

2002

INV

EN

TA

RIO

F

INA

L (T

M)

A

L 31

/12/

2002

DE

ST

INO

PR

OD

UC

TO

**C

AN

TID

AD

(T

M)

PR

OD

UC

TO

CA

NT

IDA

D (

TM

)

PR

OD

UC

TO

PR

OV

EE

DO

RC

AN

TID

AD

(T

M)


B. C

ON

CE

NT

RA

CIÓ

N B

.1. C

ON

CE

NT

RA

DO

S O

BT

EN

IDO

S

CO

NC

EN

TR

AD

OS

LEY

ES

%C

u%

Pb

%Z

nA

g O

z/T

CA

u G

r/T

M%

Sn

%F

e%

Mo

* E

n la

pro

gram

ació

n in

clui

r la

opc

ión

Rel

aves

B.2

. CO

MP

RA

S D

E C

ON

CE

NTR

AD

OS

*

%C

u%

Pb

%Z

nA

g O

z/T

CA

u G

r/T

M%

Sn

* S

ólo

regi

stra

r aq

uí lo

s C

ON

CE

NT

RA

DO

S a

dqui

ridos

. Las

com

pras

de

MIN

ER

AL

BR

UT

O s

e de

ben

regi

stra

r en

el c

apítu

lo d

e E

xtra

cció

n.

AÑ

AD

IR M

AS

FIL

AS

U H

OJA

SI F

UE

RA

NE

CE

SA

RIO

B.3

. DE

ST

INO

DE

LO

S C

ON

CE

NT

RA

DO

S

LEY

ES

%C

u%

Pb

%Z

nA

g O

z/T

CA

u G

r/T

M%

Sn

%M

o

FU

ND

ICIÓ

N*

RE

FIN

ER

ÍA*

SE

RV

ICIO

DE

TE

RC

ER

OS

**

VE

NT

A L

OC

AL

EX

PO

RT

AC

IÓN

* S

e re

fiere

a la

s P

lant

as d

e F

undi

ción

o R

efin

ació

n de

pro

pied

ad d

e la

em

pres

a.

** C

onsi

gnar

los

prod

ucto

s cu

ya r

efin

ació

n fu

e en

carg

ada

a ot

ra e

mpr

esa

para

lueg

o se

r ve

ndid

os p

or la

em

pres

a qu

e re

port

a.

AÑ

AD

IR M

AS

FIL

AS

U H

OJA

S S

I FU

ER

A N

EC

ES

AR

IO

CA

NT

IDA

D (

TM

)

PR

OD

UC

TO

CA

NT

IDA

D (

TM

)

PR

OD

UC

TO

PR

OV

EE

DO

RP

AÍS

PR

OD

UC

TO

*C

AN

TID

AD

(T

M)

DE

ST

INO

%C

d%

WO

3(p

pm)

Hg

% A

s%

Sb

%B

i

LEY

ES %

Mo

%C

d%

WO

3(p

pm)

Hg

% A

s%

Sb

%B

i

%C

d%

WO

3(p

pm)

Hg

% A

s%

Sb

%B

i

VA

LOR

(U

S$)

B.4

. IN

VE

NT

AR

IOS

B.4

.1. I

nven

tario

Inic

ial a

l 01/

01/2

002

LEY

ES

%C

u%

Pb

%Z

nA

g O

z/T

CA

u G

r/T

M%

Sn

%M

b%

Cd

B.4

.2. I

nve

nta

rio

Fin

al a

l 31/

12/2

002

LEY

ES

%C

u%

Pb

%Z

nA

g O

z/T

CA

u G

r/T

M%

Sn

%M

b%

Cd

PR

OD

UC

TO

CA

NT

IDA

D (

TM

)

PR

OD

UC

TO

CA

NT

IDA

D (

TM

)

% W

O3

(ppm

) H

g%

As

%S

b%

Bi

% W

O3

(ppm

) H

g%

As

%S

b%

Bi


D. PRODUCTOS REFINADOS

SUSTANCIA CONTENIDO %

Nota: Las compras de Concentrados o de Productos Fundidos, deben registrarse en los capítulos Concentración y Fundición, respectivamente.

PRODUCTOINVENTARIO INICIAL

al 01/01/2002

REFINADOS DESTINOSUNIDAD DE

MEDIDAINVENTARIO FINAL

al 31/12/2002CANTIDAD LEY VENTAS LOCALES EXPORTACIÓN

C. FUNDICIÓN

C.1. PRODUCCIÓN OBTENIDA

%Cu %Pb %Zn Ag Oz/TC Au Gr/TM OTROS

C.2. COMPRAS DE PRODUCTOS FUNDIDOS*


* Sólo registrar aquí los PRODUCTOS FUNDIDOS adquiridos. Las compras de CONCENTRADOS se deben registrar en el capítulo de Concentración.

Añadir más filas u hoja adicional si fuera necesario.

C.3. DESTINO


REFINERÍA*

SERVICIO DE TERCEROS**

VENTA LOCAL

EXPORTACIÓN

* Se refiere a la Planta de Refinación de propiedad de la empresa.

** Consignar los productos cuya refinación fue encargada a otra empresa para luego ser vendidos por la empresa que reporta.

Añadir más filas u hoja adicional si fuera necesario.

C.4. INVENTARIOS

VALOR (US$)PRODUCTO PROVEEDOR PAÍS

PRODUCTOCANTIDAD FUNDIDA

CANTIDADLEYES

UNIDAD DE MEDIDA

LEYESCANTIDAD

UNIDAD DE MEDIDA

CANTIDADLEYESUNIDAD DE

MEDIDA

PRODUCTOINVENTARIO

INICIAL AL 01/01/2002

INVENTARIO FINAL

AL 31/12/2002

UNIDAD DE MEDIDA

DESTINO PRODUCTO


1.2. PRODUCCIÓN - MINERAS NO METÁLICAS

VENTAS LOCALES EXPORTACIONES

* Consignar las cantidades que se enviaron a cada destino.

COMPRASDESTINO* INVENTARIO FINAL

AL 31/12/2002PRODUCTO UNIDAD DE MEDIDA

INVENTARIO INICIAL al 01/01/2002

EXTRACCIÓN

1.3. PRODUCCIÓN - MINERAS CARBONÍFERAS

1.3.1. EXTRACCIÓN OBTENIDA

% Carbón Fijo % H2O % Materia Volátil % Ceniza % Azufre P.C. Kcal/Kg

CARBÓN ANTRACITA

CARBÓN BITUMINOSO

CARBÓN SUB-BITUMINOSO

1.3.2. COMPRAS DE MINERAL BRUTO

% Carbón Fijo % H2O % Materia Volatil % Ceniza % Azufre P.C. Kcal/Kg

CARBÓN ANTRACITA

CARBÓN BITUMINOSO


1.3.3. DESTINO DEL MINERAL

PRODUCTO CANTIDAD (TM) VENTAS LOCALES EXPORT.CARBÓN ANTRACITA

CARBÓN BITUMINOSO


* Consignar las cantidades enviadas a cada destino.

1.3.4. INVENTARIOS

CARBÓN ANTRACITA

CARBÓN BITUMINOSO


DESTINO*

PRODUCTOINVENTARIO INICIAL

(TM) AL 01/01/2002

INVENTARIO FINAL (TM) AL

31/12/2002

PRODUCTO CANTIDAD (TM)COMPOSICIÓN / PROPIEDAD FÍSICA

PRODUCTOCANTIDAD (TM)

COMPOSICIÓN / PROPIEDAD FÍSICA

CANTIDAD EXTRAÍDA

NOMBRE DESTINO DE PRODUCTO PESO

N° DEL LA VENTA VENDIDO TOTAL UNIDAD

DE FECHA COMPRADOR (PAÍS DE PRODUCTO MEDIDA

LIQUIDACIÓN (DESTINO) VENDIDO $ S/. $ S/. $ S/.

(*) Valor de VentaT/C : Art. 35° del D.S. N° 03-94-EM.

PROVISIONAL FINAL

T O T A L E S

2. LIQUIDACIONES DE VENTA (Al 31 de diciembre del 2002)

DETALLE DE LAS LIQUIDACIONES DE VENTA DE PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS POR CONCESIÓN O U.E.A.

LIQUIDACIÓN DE VENTA ( * )AJUSTE

LIQUIDACIÓN

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINASDIRECCIÓN GENERAL DE MINERÍA


TOTAL (MWh)HIDRAÚLICA

(Mwh)TÉRMICA

(Mwh)GEOTÉRMICA

(Mwh)EÓLICA (Mwh) OTROS (Mwh) VALOR US$

ENERGÍA AUTOGENERADA

COMPRAS DE ENERGÍA

VENTAS DE ENERGÍA

CONSUMO DE ENERGÍA

4. ESTADÍSTICA DE ENERGÍA ELÉCTRICA

RECUPERACIÓN PROMEDIO DEL CONTENIDO DE LOS CONCENTRADOS OBTENIDOS

Au Ag Cu Pb Zn Sn Fe WO3 Mo Cd Hg As Sb Bi

(%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)

RECUPERACIÓN PROMEDIO EN LA FUNDICIÓN Y/O REFINACIÓN

Au Ag Cu Pb Zn Sn Fe WO3 Mo Cd Hg As Sb Bi

(%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)

LEYES NO METÁLICOS *

(%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%) (%)

* El titular minero debe consignar la ley del producto.

CARBONÍFEROS

CARBÓN H20 MATERIA CENIZA AZUFRE PODERFIJO VOLÁTIL CALÓRICO(%) (%) (%) (%) (%) K.CALORIAS/Kg

Carbón AntracitaCarbón BituminosoCarbón Sub-Bituminoso

CARBONÍFERA / COMPOSICIÓN - PROPIEDAD FÍSICA

3. ANÁLISIS QUÍMICO - METALÚRGICO DE LOS MINERALES CONCENTRADOS

PRODUCTO

PRODUCTOL E Y E S

PORCENTAJE DE RECUPERACIÓN PROMEDIO POR SUSTANCIAS EN CADA CONCENTRADOCONCENTRADO

METALPORCENTAJE DE RECUPERACIÓN PROMEDIO POR SUSTANCIAS EN CADA CONCENTRADO

5.1 PLANTA DE BENEFICIO

NOMBRE DE LA CONCESIÓN DE BENEFICIO

CAPACIDAD OPERATIVA (TM/DÍA) DÍAS DE OPERACIÓN ANUAL

5.2. PLANTA PORTÁTIL




DEPÓSITOS DE RELAVES Y/O PILAS DE LIXIVIACIÓN VIDA ÚTIL (Años) VOLUMEN M3 SITUACIÓN*


5.3 PLANTA DE FUNDICIÓN O REFINERÍA



PLANTA DE NEUTRALIZACIÓN

POZAS DE SEDIMENTACIÓN DECANTACIÓN

OTROS

*Situación: Operativo, En Cierre, Abandonado

VOLUMEN M3 SITUACIÓN*INSTALACIONES DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES VIDA ÚTIL

DEPÓSITOS DE ESCORIAS VIDA ÚTIL VOLUMEN M3 SITUACIÓN*

Gastos incorporables Gastos incorporables Costo Primo

DETALLE al Costo de al Costo de y otros

Existencias Producción inmovilizada gastos

III III (1) (2) (3)

01

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 02

CORREOS Y TELECOMUNICACIONES 03

HONORARIOS, COMISIONES Y CORRETAJE 04

PRODUCCION ENCARGADA A TERCEROS 05

MANTENIMIENTO Y REPARACION 06 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ALQUILERES DE TERRENOS 07 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

OTROS ALQUILERES 08 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

ELECTRICIDAD 09 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

AGUA 10 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

PUBLICIDAD 11 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

PUBLICACIONES RELACIONES PUBLICAS 12 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

SERVICIOS DE PERSONAL 13

OTROS SERVICIOS 14

B. TRIBUTOS 15

IMPUESTO A LAS VENTAS 16

CANONES 17

DERECHOS ADUANEROS POR VENTAS 18

IMP. AL PATRIMONIO EMPRESARIAL 19 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

TRIBUTOS A GOBIERNOS LOCALES 20 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

FONAVI 21

SENATI 22

OTROS TRIBUTOS 23

C. CARGAS DIVERSAS DE GESTION 24

SEGUROS 25

REGALIAS 26 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

DONACIONES 27 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

OTRAS CARGAS DIVERSAS DE GESTION 28

TOTAL (A+B+C) 29

GASTOS POR SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS, TRIBUTOS Y CARGAS DIVERSAS DE GESTION PAGADAS POR LA UNIDAD MINERA Y COSTOS DE MERCADERIAS VENDIDAS. En nuevos soles, no considere céntimos. En valores históricos

C

L

A

V

E

N

I

V

E

L

TOTAL

(1)+(2)+(3)

01

02

03

04

05

06

07

08

09

6. INFORMACIÓN FINANCIERA

A. SERV. PRESTADOS POR TERCEROS

10

DETALLE

01.01.2002 31.12.2002

MERCADERIAS (PRODUCTOS NO FABRICADOS) 01PRODUCTOS TERMINADOS 02SUBPRODUCTOS, DESECHOS Y DESPERDICIOS 03PRODUCTOS EN PROCESO 04MATERIAS PRIMAS Y AUXILIARES 05ENVASES Y EMBALAJES 06SUMINISTROS DIVERSOS 07

08

EXISTENCIAS DE LA UNIDAD MINERAEn Nuevos Soles, no Considere Céntimos. En Valores Históricos

TOTAL

MONTO

CL

AV

E


A. DIRECTOS

Exploración 01

Explotación 02

Planta de Beneficio 03

Energía Eléctrica 04

Servicios Generales 05

Bienestar 06

Depreciación 07

T O T A L A (01 AL 07)

B. INDIRECTOS

Administración Oficina Central 08

Costos y Gastos de Venta 09

Costos Financieros 10

Otros 11

T O T A L B (08 AL 11)

T O T A L (A + B)

(*) Consignar a que cuenta del PCGR se ha cargado

D E T A L L E

COSTOS OPERACION MINA

COMPAÑÍA US$ CONTRATA (S) US$CUENTA PCGR(*)

CLAVE

CARGO CARGO

TELÉFONO TELÉFONO


CERTIFICO QUE LOS DATOS DECLARADOS CORRESPONDE A LA REAL ACTIVIDAD

DE LA UNIDAD DE PRODUCCIÓN

NOMBRE DE LA PERSONA RESPONSABLE DEABSOLVER LAS CONSULTAS SOBRE LA

PRESENTE DECLARACIÓN JURADA


DAC-2002

INSTRUCCIONES PARA EL LLENADO DEFORMULARIO EMPRESAS EN EXPLOTACIÓN

Este Formulario debe ser llenado por los Titulares de la Actividad Minera (personas naturales y/o jurídicas) cuyos derechos mineros oU.E.A (s) se encuentran en la etapa de explotación, y que no estén calificados como pequeño productor minero / productor mineroartesanal

El titular de la Actividad Minera llenará el formulario según el número de concesiones o U.E.A. (s) tituladas y vigentes al 31 de diciembredel año 2002, que se encuentren en la etapa de explotación., si en caso tuviera concesiones o U.E.A. (s) en exploración,-llenara sóloel formulario de información general-.Cada juego de formularios deberá ser entregado en un fólder debidamente foliado.

En este formulario se llenará los datos del Titular de la Actividad Minera (titulares jurídicos y/o naturales) y la parte financiera del mismo.

Añadir hojas adicionales, si algún cuadro resultara muy corto.

NOMBRE DE LA CONCESIÓN O U.E.A. : Consignar el nombre completo de la concesión o U.E.A.

CÓDIGO INACC : Consignar el código asignado por el Instituto Nacional de Concesiones y Catastro Minero.

1. PRODUCCIÓN :

1.1 PRODUCCIÓN MINERA-METÁLICA

A EXTRACCIÓN

A.1 EXTRACCIÓN OBTENIDA : consignar el detalle de los productos y subproductos que se han obtenido, partiendo del detalle deltipo de minerales extraídos y la cantidad en TM así como sus leyes respectivas.

A.2 COMPRAS DE MINERAL BRUTO Y RELAVES: Consignar el detalle de los productos comprados, el nombre del proveedor, lacantidad en TM y las leyes correspondientes.

A.3 DESTINO DEL MINERAL: Consignar el destino del mineral a la planta de tratamiento, venta local o stock ; nombre del producto lacantidad en TM y las leyes.

A.4 INVENTARIOS: Consignar los inventarios al inicio y al final del año por producto.


B. CONCENTRACIÓN

B.1 CONCENTRADOS OBTENIDOS: Consignar el nombre del concentrado obtenido la cantidad en TM con sus respectivas leyes.

B.2 COMPRAS DE CONCENTRADOS: Consignar el concentrado comprado y el nombre del proveedor, el país de procedencia y lacantidad en TM, así como las correspondientes leyes.

B.3 DESTINO DE LOS CONCENTRADOS : Consignar el destino de los concentrados, el nombre del mismo, la cantidad en TM y susleyes.

B.4 INVENTARIOS

B.4.1 INVENTARIO INICIAL AL 01/01/2002 : Consignar el nombre del concentrado, la cantidad en TM y sus respectivas leyes.

B.4.2 INVENTARIO FINAL AL 31/12/2002 : Consignar el nombre del concentrado, la cantidad en TM y sus respectivas leyes.

C. FUNDICIÓN

C.1 PRODUCCIÓN OBTENIDA: Consignar el producto obtenido, la unidad de medida, cantidad y las leyes respectivas.

C.2 COMPRAS DE PRODUCTOS FUNDIDOS: Consignar el producto comprado, el nombre del proveedor, el país de procedencia launidad de medida, la cantidad y las leyes respectivas.

C.3 DESTINO: Consignar el destino de la producción obtenida, el nombre del producto, unidad de medida, cantidad y las leyes respec-tivas.

C.4 INVENTARIOS: Consignar los inventarios al inicio y al final del año por producto.

D. PRODUCTOS REFINADOSConsignar el producto refinado obtenido y los destinos.

1.2 PRODUCCIÓN - MINERAS NO METÁLICASConsignar las cantidades que se enviaron a cada destino.

1.3 PRODUCCIÓN - MINERAS CARBONÍFERAS

1.3.1 EXTRACCIÓN OBTENIDA: Consignar el tipo de carbón obtenido, la cantidad extraída en TM, la composición y propiedad física.1.3.2 COMPRAS DE MINERAL BRUTO: Consignar el tipo de carbón comprado, la cantidad en TM, la composición y propiedad física.1.3.3 DESTINO DEL MINERAL: Consignar las cantidades enviadas a cada destino.1.3.4 INVENTARIOS: Consignar los inventarios por tipo de carbón al inicio y al final del año 2002.

2. LIQUIDACIONES DE VENTAConsignar el detalle de las liquidaciones de venta de productos y sub productos por concesión o U.E.A. Es obligatorio declarar esteitem, ya que el cálculo de la producción mínima anual, se hará usando esta información. Se pide fundamentalmente una descripción dela información de las liquidaciones, de compra - venta que el productor ha recibido de parte del comprador.

3. ANÁLISIS QUÍMICO - METALÚRGICO DE LOS MINERALES CONCENTRADOS

Recuperación Promedio del Contenido de los Concentrados Obtenidos: Detalle el tipo de concentrado obtenido; se pide especifi-car los porcentajes de recuperación promedio para cada uno de las sustancias de cada tipo de concentrado.Recuperación Promedio en la Fundición y/o Refinación: Detalle el tipo de producto refinado obtenido; se pide especificar losporcentajes de recuperación promedio para cada uno de los elementos metálicos.Leyes No Metálicos: el titular debe consignar la ley del producto.Carboníferos: Consignar la composición y propiedad física del carbón obtenido.

4. ESTADÍSTICA DE ENERGÍA ELÉCTRICAConsignar el total de energía auto generada, compras, ventas, y consumo.


5.1 PLANTA DE BENEFICIO

Nombre de la Concesión de Beneficio: Anotar el nombre de la Concesión de Beneficio.Capacidad Operativa TM/DIA: Anotar su Capacidad Operativa en TM/Día.Días de Operación Anual: Consignar los días de operación efectiva de la planta.Depósitos de Relaves y/o Pilas de Lixiviación: Consignar el número de depósitos, vida útil (en años), volumen m3, y situación( siesta operativo, en cierre, o abandonado)

5.2 PLANTA PORTÁTIL

Nombre de la Concesión de Beneficio: Anotar el nombre de la Concesión de Beneficio.Capacidad Operativa: Anotar su Capacidad Operativa en TM/Día.Días de Operación Anual: Consignar los días de operación efectiva de la planta en el año.

5.3 PLANTA FUNDICIÓN O REFINERÍA

Nombre de la Concesión de Beneficio: Anotar el nombre de la Concesión de Beneficio.Capacidad Operativa TM/DIA: Anotar su Capacidad Operativa en TM/Día.Días de Operación Anual: Consignar los días de operación efectiva de la planta.Depósitos de escorias: Consignar vida útil, Volumen en m3, y situación .Instalaciones de tratamiento de efluentes: Consignar datos sobre planta de neutralización, pozas de sedimentación decantación yotros.

6 INFORMACIÓN FINANCIERAConsignar la información requerida de acuerdo al detalle.


1. IDENTIFICACIÓN

N° DE CONSTANCIA DE PEQUEÑO PRODUCTOR MINERO / PRODUCTOR MINERO ARTESANAL

SITUACIÓN DE LA CONCESIÓN O U.E.A. AL 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO DE DECLARACIÓN (MARCAR CON UNA X)

EXPLORACIÓN1EXPLOTACIÓN DESARROLLO

1. Pasar a la sección 5.

2. PRODUCCIÓN2.1.a. EXTRACCIÓN METÁLICA OBTENIDA

(*) mg / m3 para el caso de gravas auriferas.2.1.b. EXTRACCIÓN NO METÁLICA

* Aplicable solo a carbon2.2. MÉTODO DE EXPLOTACIÓN (MARCAR CON UNA X)

SUPERFICIAL SUBTERRÁNEO LAVADEROS OTROS (Especifique)

2.3.a. COMPRAS DE MINERAL METALICO BRUTO Y/O RELAVES

(*) mg / m3 para el caso de gravas auriferas.2.3.b. COMPRA DE MINERAL NO METÁLICO

2.4.a. DESTINO DEL MINERAL METÁLICO

PLANTA DE BENEFICIO2

VENTA A TERCEROS

STOCK

2. Se refiere a la Planta de Beneficio de propiedad del titular.(*) mg / m3 para el caso de gravas auriferas.

2.4.b. DESTINO DE MINERAL NO METÁLICO

VENTA A TERCEROS

STOCK

OTROS

2.5. PRODUCCIÓN DE PLANTA DE BENEFICIO U OTROS2.5.1.a. PRODUCTOS METALICOS OBTENIDOS

(*) mg / m3 para el caso de gravas auriferas.2 5 1 b PRODUCTOS NO METÁLICOS OBTENIDOS

ANEXO C

CANTIDAD (TM)

ANEXO Nº II

AÑO DE DECLARACIÓN

DE PEQUEÑO PRODUCTOR MINERO / PRODUCTOR MINERO ARTESANAL, POR CONCESIÓN Y/O UNIDAD ECONÓMICA ADMINISTRATIVA (U.E.A.)

CÓDIGO INACC

PRODUCTO

PRODUCTO

(Antes de completar el formulario ver Instrucciones al reverso)

LEYES

Ag Oz/Tc Au Gr/Tm (*)

NOMBRE DE LA CONCESIÓN O U.E.A

%Fe%Cu

%Sn %Fe

%Mo %Cd

PRODUCTO CANTIDAD

PRODUCTOCANTIDAD

(TM)

PESO ESPECIFICO

LEY NO METÁLICA

LEY NO METÁLICA

UNIDAD DE MEDIDA

%Ley %H2O

Unidad Ley %C.F. %H2O

%C.F.

Au Gr/Tm (*)

Unidad Ley

%Cu %Pb

PRODUCTO CANTIDAD UNIDAD DE MEDIDAPESO

ESPECIFICO

Au Gr/Tm (*)Ag Oz/Tc %Cd

LEYES

%Cu %Pb

%Ley %M.V. %Ceniza

LEY NO METÁLICA

%C.F. %H2O

PRODUCTOUNIDAD DE

MEDIDACANTIDAD

PESO ESPECIFICO

%Ley

CARBONÍFERA / COMPOSICIÓN - PROP. FISICA

%SnAg Oz/Tc

%S

%Fe %Mo%Zn

%Cu %Sn %Cd

%Cd Otros

%Ceniza P.C.Kcal/Kg

%Mo Otros

P.C.Kcal/Kg

CARBONÍFERA / COMPOSICIÓN - PROP. FISICA.

%Zn

%S

%M.V.

%M.V.

%Ceniza

LEYES

%S

%Zn %Sn

* CARBONÍFERA / COMPOSICIÓN- PROP. FISICA

Otros%Pb

P.C.Kcal/Kg

%Zn

LEYES

Ag Oz/Tc Au Gr/Tm (*)

Unidad Ley

%Pb

EMPRESA VENDEDORACANTIDAD

(TM)

DESTINO PRODUCTOCANTIDAD

(TM)

DESTINO

%Fe %Mo Otros

�� MINISTERIO DEENERGIA Y MINAS

2.5.1.b. PRODUCTOS NO METÁLICOS OBTENIDOS

2.5.2. MÉTODO DE BENEFICIO

FLOTACIÓN GRAVIMETRÍA LIXIVIACIÓN FUNDICIÓN PRECIPITACIÓN OTROS (Especifique)

PRODUCTO CANTIDADLEY NO METÁLICA

PESO ESPECIFICOUNIDAD DE MEDIDA%Ley Unidad Ley


3. INVENTARIOS DE PRODUCTOS

4. LIQUIDACION DE VENTAS*

TOTAL :

* Adjuntar Hoja adicional si fuera necesario

5.a. RESERVAS METÁLICAS

3. Probada, Probable o Potencial

5.b. RESERVAS NO METÁLICAS

4. Probada, Probable o Potencial

6. PERSONAL OCUPADO

OBREROS TOTAL

COMPAÑÍA

EMPRESA ESPECIALIZADA5

EMPLEADOS TOTAL

COMPAÑÍA

EMPRESA ESPECIALIZADA5

5. Se refiere a los contratistas

7. ENERGÍA ELÉCTRICA

8. CONSUMO DE HIDROCARBUROS

9. INVERSIÓN6

ESTUDIOS

INFRAESTRUCTURA

ACTIVO FIJO

GASTOS CAPITALIZABLES (para el inicio etapa de prod)

OTROS (Especificar)

TOTAL

PRODUCTO UNIDAD DE MEDIDA INVENTARIO FINAL (31/12/2002)

PROGRAMACIÓN AÑO SIGUIENTE(US$)7

ANUAL EJECUTADA (US$)

NUM

CONSUMO

EN MINAVALOR TOTAL

(en US$)GENERACIÓN

ELECTRICATRANSPORTE PLANTA OTROS

OBSERVACIONES

VALOR TOTAL(en US$)

GEOTÉRMICA (Mwh) EÓLICA (Mwh)

Unidad Ley %S P.C.Kcal/Kg

CANTIDAD (TMS)VENDIDOLIQUIDACION

PRODUCTOFECHA

TIPO DE RESERVA3

INVENTARIO INICIAL (01/01/2002)

INVERSIONES: todo aquello capitalizable

TIPO DE COMBUSTIBLE UNIDAD DE MEDIDA

ENERGÍA AUTOGENERADA

COMPRAS DE ENERGÍA

CONSUMO DE ENERGÍA

HIDRAÚLICA (Mwh)

%C.F. %H2O %M.V.

TOTAL GASTO DE PERSONAL(en US$)HOMBRES

%Ceniza

%Pb

MUJERES

TOTAL

CARBONÍFERA / COMPOSICIÓN - PROP. FISICA

%FeAu Gr/Tm

MINA

UNIDAD DE MEDIDA

CATEGORÍAS

Ag Oz/Tc

% Ley

PRODUCTO

ADMINISTRAC.

%Cu

COMPRADORVALOR TOTAL VENTAS

(US$)

LEYES

%Mo %Cd Otros

CANTIDAD (TM)

TÉRMICA (Mwh)OTROS (Mwh)

PLANTA

%Zn

LEY NO METÁLICA

%Sn

PRODUCTO CANTIDADTIPO DE

RESERVA4PESO

ESPECIFICO

VALOR NETO RECIBIDO (US$)

6. Se utilizará el tipo de cambio indicado en las Instrucciones Generales.

7. No implica obligación alguna.

CARGO CARGO

TELÉFONO TELÉFONO

E-MAIL E-MAIL


NOMBRE DE LA PERSONA RESPONSABLE DEABSOLVER LAS CONSULTAS SOBRE LA

PRESENTE DECLARACIÓN JURADA

CERTIFICO QUE LOS DATOS DECLARADOS CORRESPONDEN A LA REAL ACTIVIDAD

DE LA CONCESIÓN / U.E.A.



ANEXO C - ANEXO II

GENERALIDADES

1. Todos los titulares mineros calificados al 31 de diciembre del año de declaración como pequeño productor minero o produc-tor minero artesanal, están obligados a presentar, debidamente llenado, el presente formulario al Ministerio de Energía yMinas.

2. El presente formulario tiene carácter de declaración jurada y los datos deben ser reflejo de la realidad.3. El plazo de presentación vence el 30 de junio de cada año.4. Antes de completar el formulario lea detenidamente las instrucciones e identifique lo solicitado en cada sección.5. Se deben anular con una línea diagonal las secciones no aplicables a la empresa.6. Utilizar hojas adicionales de necesitar mayor espacio para completar alguna sección.

BASE LEGAL

Decreto Supremo Nº 014-92-EM Texto Único Ordenado en la Ley General de Minería.

Art. 50º.- los titulares de la actividad minera están obligados a presentar anualmente una Declaración Anual Consolidadaconteniendo la información que se precisará por Resolución Ministerial. Esta información tendrá carácter confidencial.

INSTRUCCIONES

1. IdentificaciónEn esta sección el titular debe consignar:a) El número de Constancia de Pequeño Productor Minero / Productor Minero Artesanal otorgada por el Ministerio de

Energía y Minas, vigente al 31 de diciembre del año de declaración.b) El nombre y código INACC de la concesión o U.E.A. por la cual declara.c) Debe marcar con una X la situación en que se encontraba la concesión o U.E.A. al 31 de diciembre del año de decla-

ración.

2. Producción2.1.a. Extracción Metálica obtenida

a) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales metálicos que extrajo durante elaño de declaración. Por ejemplo: polimetálico mineral, oro mineral, gravas auríferas, cobre mineral, zinc mineral, platamineral, plomo mineral, etc.

b) Cantidad : Consignar la cantidad total de cada mineral extraído en Toneladas Métricas.c) Leyes : Consignar las leyes del mineral metálico extraído. El declarante deberá utilizar los siguientes símbolos

cuando se refiera a estos minerales:Plata Ag Oz/Tc Oro Au Gr/TM Cobre %Cu Plomo %PbZinc %Zn Estaño %Sn Hierro %Fe Molibdeno %MoCadmio %Cd

2.1.b. Extracción No Metálicaa) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales no metálicos o carboníferos que

extrajo durante el año de declaración. Por ejemplo: yeso, arcilla, caliza, mármol, sílice, material de construcción, car-bón, carbón antracita, etc.

b) Cantidad : Consignar la cantidad total de cada mineral extraído.c) Unidad de Medida: Se refiere a la unidad en la que está especificado el peso del mineral extraído.d) Densidad : Será expresada en K/Lt o TMS/m3.e) Ley No Metálica: Consignar la ley principal del mineral no metálico extraído (Sólo para productos No Metálicos).f) Carbonífera / Composición - Propiedad física : Consignar la composición y prop. física del mineral carbonífero extraído-

Carbón Antracita, Bituminoso, y Sub-Bituminoso (Sólo para productos Carboníferos).

2.2. Método de explotación:Marcar con una X el método de explotación mediante el cual el declarante extrae el mineral de la unidad minera o especi-ficar otro de ser el caso.

2.3.a.Compras de mineral Metálico bruto y/o relavesEn esta sección debe reportar las compras (consignar la empresa o persona vendedora)de mineral metálico bruto y/orelaves que se realizaron durante el año de declaración.

2.3.b.Compras de mineral No MetálicoEn esta sección debe reportar las compras de mineral No Metálico - Carbonífero (Antracita, Bituminoso o Sub-Bituminoso)que se realizaron durante el año de declaración.

2.4.a.Destino del Mineral MetálicoDebe consignar la cantidad y las leyes del mineral metálico extraído que se trasladó a la Planta de Beneficio, el que fuevendido a terceros y aquel que se guardó como stock.

2.4.b.Destino del Mineral No MetálicoDebe consignar la cantidad y la ley de mineral no metálico o la composición y propiedad física del mineral carboníferoextraído (Antracita, Bituminoso o Sub-bituminoso) que fue vendido a terceros, que se guardó como stock y aquel que setraslado a otro tipo de proceso.

2.5. Producción de la Planta de Beneficio u Otros2.5.1.a. Productos Metálicos obtenidos

a) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales o concentrados metálicos queprodujo durante el año de declaración. Por ejemplo: oro, cobre, zinc, plata, plomo, hierro, concentrado de cobre, con-centrado de zinc, concentrado de plomo, etc.

b) Cantidad : Consignar la cantidad total producida durante el mes de declaración, en Toneladas Métricas.c) Leyes: Consignar las leyes de los productos obtenidos. El declarante deberá utilizar los símbolos señalados en la

sección 2.1.a.d) Extracción Metálica, de ser necesario.

2.5.1.b. Productos No Metálicos obtenidosa) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales No metálicos que obtuvo de

otros procesos durante el año de declaración. Por ejemplo: cal, material de construcción, etc.b) Cantidad : Consignar la cantidad total producida durante el mes de declaración.c) Densidad : Densidad : Será expresada en K/Lt o TMS/m3.


d) Unidad de Medida : Consignar la unidad en la que está especificada la cantidad producida.e) Ley No Metálica : Consignar la ley principal del mineral no metálico obtenido(Sólo para productos No Metálicos).

2.5.2. Método de beneficio:Marcar con una X el método de beneficio que utiliza el declarante o especificar otro de ser el caso.

3. InventariosEn este cuadro se debe consignar la cantidad de cada producto que el titular poseía al inicio del año (Inventario Inicial) y altérmino del año (Inventario Final).

4. Liquidación de Ventasa) Num Liquidación : Consignar número de Liquidación de ventas.b) Fecha: Consignar fecha de liquidación.c) Producto vendido: En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los concentrados (metálicos, no metá-

licos y carboníferos) que vendió durante el año de declaración. Por ejemplo: oro, cobre, zinc, plata, plomo, hierro,concentrado de cobre, concentrado de zinc, concentrado de plomo, yeso, arcilla, caliza, mármol, sílice, material deconstrucción, etc.

d) Cantidad: Consignar la cantidad total de mineral vendido durante el año de declaración en Toneladas Métricas Secas.e) Comprador: Consignar el nombre del comprador.f) Valor Total Ventas (US$): Consignar, en dólares americanos, el monto total de la venta que realizó el declarante, según

tipo de cambio especificado en el punto 10.g) Valor Neto Recibido (US$): Consignar, en dólares americanos, el monto neto que el declarante recibió por la venta del

mineral, según tipo de cambio especificado en el punto 10.

5.a. Reservas Metálicasa) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales metálicos que posee como

reservas. Por ejemplo: polimetálico mineral, oro mineral, gravas auríferas, cobre mineral, zinc mineral, plata mineral,plomo mineral, etc.

b) Tipo de Reserva : Debe consignar el tipo de reserva que posee por producto : Probada, Probable o Potencial.c) Cantidad : Consignar la cantidad total de cada mineral que posee como reserva en Toneladas Métricas.d) Leyes : Para consignar las leyes que contienen las reservas, el declarante deberá utilizar los siguientes símbolos:

Plata Ag Oz/Tc Oro Au Gr/TM Cobre %Cu Plomo %PbZinc %Zn Estaño %Sn Hierro %Fe Molibdeno %MoCadmio %Cd

5.b. Reservas No Metálicasa) Producto : En esta columna el declarante debe consignar el nombre de los minerales no metálicos o carboníferos que

posee como reservas. Por ejemplo: yeso, arcilla, caliza, mármol, sílice, material de construcción, carbón, etc.b) Tipo de Reserva : Debe consignar el tipo de reserva que posee por producto : Probada, Probable o Potencial.c) Cantidad : Consignar la cantidad total de cada mineral que posee como reserva.d) Unidad de Medida: Se refiere a la unidad en la que está especificado el peso de las reservas.e) Densidad : Será expresada en K/Lt o TMS/m3.f) Ley No Metálica: Consignar la ley principal del mineral no metálico que contienen las reservas (Sólo para productos No

Metálicos).g) Carbonífera/Composición -propiedad física: Consignar la composición del mineral carbonífero que contienen las

reservas(Sólo para productos Carboníferos).

6. Personal Ocupadoa) Mina : Consignar a aquellos que laboran en la zona de extracción del mineral.b) Planta : Consignar a aquellos que laboran en las plantas de tratamiento del mineral.c) Administración : Consignar a aquellos que laboran en las oficinas administrativas de la empresa.d) Gastos de Personal: Consignar el monto total de gastos de personal asignado a cada categoría (mina, planta, adminis-

tración).e) Compañía: Se refiere al personal que pertenece al titular de la concesión o U.E.A.f) Emp. Especializada: Se refiere al personal que pertenece a la empresa contratada para un determinado trabajo (Con-

tratistas)

7. Energía Eléctricaa) Energía autogenerada : Se refiere a la energía generada por la titular.b) Compras de energía : Se refiere a la energía que el titular compró.c) Consumo de energía : Se refiere al total de energía consumida durante el año de declaración.

8. Consumo de HidrocarburosDebe consignar el nombre, la cantidad y el valor (en US$) del combustible consumido en la mina, para la generacióneléctrica, para el transporte, en la planta u otras actividades.

9. Inversiones (en dólares americanos según lo señalado en la nota *), de acuerdo con el artículo 35º del DS 03-94-EM.a) Estudios: Consignar el monto invertido en estudios de impacto ambiental, topográficos, geodésicos, geológicos, geoquí-

micos, metalúrgicos, geofísicos, y de factibilidad.b) Infraestructura: Consignar el monto invertido en trincheras, perforación diamantina, trabajos subterráneos y mues-

treos; construcción de vías de acceso, puertos, ferrocarriles, aeropuertos, instalación de campamentos, viviendas ydemás obras de infraestructura.

c) Activo Fijo: Consignar el monto invertido en edificios y propiedades y en maquinaria y equipo para el inicio de la etapade producción, como pago de sueldos, salarios y beneficios sociales en general, honorarios y gastos conexos.

d) Gastos Capitalizables: Consignar el monto invertido en sueldos y salarios, honorarios profesionales, servicios deterceros, electricidad, combustible, agua, alquiler de maquinarias y equipos, otros alquileres, insumos y materiales,apoyo social.

e) Otros: especificar en que.f) Anual Ejecutada: En esta columna el declarante debe señalar el monto total invertido durante el año de declaración.g) Programación Año Siguiente: Señalar el monto total programado para el año siguiente de la declaración. Lo declara-

do en este punto no representará obligación alguna.

* Nota : Tipo de CambioSe debe utilizar el tipo de cambio promedio del año de declaración publicado por el Banco Central de Reserva del Perú.Para el 2002, el tipo de cambio es: US$1 = S /. 3.52.

17864


INTERIOR

��

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 1735-2003-IN

Lima, 26 de septiembre del 2003

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Ley Nº 27658 - Ley de Modernizacióndel Estado, se declaró al Estado Peruano en proceso demodernización en sus diferentes instancias, dependencias,entidades, organizaciones y procedimientos, con la finali-dad fundamental de obtener mayores niveles de eficienciadel aparato estatal, de manera que se logre una mejor aten-ción a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso delos recursos públicos;

Que, con la finalidad de cumplir con el objetivo mencio-nado, el Decreto Supremo Nº 009-2003-MININTER decla-ró en reestructuración el Servicio de Sanidad de la PolicíaNacional del Perú;

Asimismo, el Decreto Supremo Nº 010-2003-MININTERdeclaró en reestructuración el Fondo de Salud para el per-sonal de la Policía Nacional del Perú y Sanidad - FOSPO-LI;

Que, ambos Decretos Supremos señalan en sus res-pectivos artículos 3º que el Ministro del Interior conforma-rá una Comisión que se encargará de llevar adelante lareestructuración del Servicio de Sanidad de la Policía Na-cional del Perú y del Fondo de Salud para el personal de laPolicía Nacional del Perú y Sanidad - FOSPOLI;

Que, dada la conexión directa entre el Servicio de Sanidadde la Policía Nacional del Perú y el Fondo de Salud para elpersonal de la Policía Nacional del Perú y Sanidad, así comopara estar acordes con el proceso de racionalización del gastopúblico, resulta conveniente la conformación de una única Co-misión que tenga a su cargo la reestructuración tanto del Servi-cio de Sanidad de la Policía Nacional del Perú como del Fondode Salud para el personal de la Policía Nacional del Perú ySanidad - FOSPOLI;

Que, resulta necesario que la Comisión de Reestruc-turación cuente con un Comité Técnico, el cual ejecute lasdecisiones tomadas por ella y le reporte directamente elcumplimiento de las funciones asignadas;

Que, a su vez, el Comité Técnico debe contar con unComité de Apoyo que tenga a su cargo tareas determina-das y cuya rendición de cuentas deba hacerse al ComitéTécnico del cual dependerá directamente;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 370 - LeyOrgánica del Ministerio del Interior, el Decreto Supremo Nº009-2003-MININTER y el Decreto Supremo Nº 01-2003-MININTER;

RESUELVE:

Artículo 1º.- Conformación de la Comisión de Rees-tructuración

Confórmese la Comisión encargada de llevar a cabo laReestructuración del Servicio de Sanidad de la PolicíaNacional del Perú y del Fondo de Salud para el personal dela Policía Nacional del Perú y Sanidad - FOSPOLI.

Artículo 2º.- Miembros de la Comisión de Rees-tructuración

La Comisión encargada de llevar adelante la rees-tructuración del Servicio de Sanidad de la Policía Nacionaldel Perú y del FOSPOLI estará constituida por:

- Ricardo Valdés Cavassa, Viceministro del Interior.- Carlos Basombrío Iglesias, Asesor del Ministro del

Interior.- Jorge Gustavo Carrión Zavala, General de Policía,

Director General de la Policía Nacional del Perú.- Juan Alfredo Fernández Marquina, General Médico

PNP, Director General del Servicio de Sanidad de la Poli-cía Nacional del Perú.

- José Ángel Ruiz Villamares, General Médico PNP, Di-rector del Hospital Central "Luis N. Sáenz".

Esta Comisión estará presidida por el Viceministro delInterior. En su ausencia, los miembros de la Comisión ele-girán en cada sesión al Presidente suplente.

Artículo 3º.- Funciones de la Comisión de Reestruc-turación

La Comisión de Reestructuración presentará al Ministro delInterior en el plazo de cinco (5) días calendario contados des-de la publicación de la presente norma, un diagnóstico de lasituación actual del Servicio de Sanidad de la Policía Nacionaldel Perú y del Fondo de Salud para el personal de la PolicíaNacional del Perú y Sanidad - FOSPOLI, una propuesta de losobjetivos específicos de la Reestructuración, así como unapropuesta de las metas a corto plazo a concretarse en los noven-ta (90) días siguientes a partir de la publicación de la presentenorma.

Aprobadas las propuestas antes referidas por el Titulardel Sector, la Comisión de Reestructuración será la encar-gada de establecer las políticas, planes, actividades, me-tas y estrategias necesarios para concretizar dicha Rees-tructuración, supervisando la marcha del proceso de im-plementación de ésta y proponiendo al Ministerio los pro-yectos de normas y dispositivos legales relativos al ámbitode su competencia.

Artículo 4º.- Quórum de Asistencia y toma de deci-siones

La Comisión de Reestructuración se reúne en SesiónOrdinaria por lo menos dos (2) veces por mes y en SesiónExtraordinaria cuando lo requiera su Presidente o quienhaga sus veces o cuando lo soliciten por lo menos dos desus miembros.

Hay quórum en las sesiones cuando asisten por lomenos tres miembros integrantes. Las decisiones se adop-tan por mayoría de votos de los miembros presentes en lasesión. El Presidente tiene voto dirimente en caso de em-pate.

Artículo 5º.- Del Comité TécnicoEl Comité Técnico es el órgano operativo de la Comi-

sión de Reestructuración y depende de ésta. Está a cargode un Coordinador General.

Artículo 6º.- Miembros del Comité TécnicoEl Comité Técnico estará conformado por las siguien-

tes personas:

- Luis Roberto Gálvez Fernández, Coordinador del Co-mité Técnico.

- Percy Antonio Bailett Gonzales del Valle.- Jorge Armando Ruiz Portal.- Víctor Barroso Cevallos.

Artículo 7º.- Funciones del Comité TécnicoEl Comité Técnico es responsable de asegurar el cum-

plimiento de los objetivos y metas de la Reestructuraciónde acuerdo a las directivas impartidas por la Comisión deReestructuración y de orientar la gestión técnica, financie-ra y administrativa de ésta.

Asimismo está encargado de dirigir y ejecutar activida-des de control de las acciones técnicas y administrativasefectuadas por el Comité de Apoyo con la finalidad de orien-tar el logro de los objetivos de la Reestructuración, acordecon los lineamientos establecidos por la Comisión de Re-estructuración.

Artículo 8º.- Del Comité de ApoyoEl Comité de Apoyo es el órgano encargado de ejecu-

tar las acciones técnicas y administrativas que le sean en-comendadas por el Comité Técnico. Está a cargo de unCoordinador.

Artículo 9º.- Miembros del Comité de ApoyoEl Comité de Apoyo estará conformado por las siguien-

tes personas:

- Daniel Núñez Accame, Coronel PNP, Coordinador delComité de Apoyo.

- Getulio Gonzales Córdova, Coronel Médico PNP.- Carlos Prado Magia, Coronel Médico PNP.- Fernando Cerna Iparraguirre, Coronel Médico PNP.- Víctor Raúl Barreda Correa, Comandante Médico PNP.- Santiago Salas Ramírez, Coronel Odontólogo PNP.- Carlos Pérez Carranza, Comandante Odontólogo PNP.- Rosa Danitza Moyano Legua, Mayor Farmacéutica PNP.- Arturo Ítalo Aponte Urdaniga, Comandante Psicólogo

PNP.- Carlos Enrique Weiss Marín, Comandante Licenciado

PNP.


Artículo 10º.- Asesoramiento, información y apo-yo

Los Órganos y Dependencias del Ministerio del Inte-rior, en el marco de sus funciones respectivas, propor-cionarán el apoyo e información necesaria a los miem-bros integrantes de la Comisión de Reestructuración ydel Comité Técnico en el cumplimiento de su finalidad.

Artículo 11º.- PlazoLa Comisión de Reestructuración presentará informes

mensuales al Ministro del Interior, ejerciendo las funcionesencomendadas en un plazo de noventa días (90) calendariodesde la publicación de la presente norma.


FERNANDO ROSPIGLIOSI C.Ministro del Interior

17880

MIMDES

��

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 556-2003-MIMDES


CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentrali-zación, en su Segunda Disposición Complementaria esta-blece que a partir del Ejercicio Fiscal 2003 se inicia la trans-ferencia a los Gobiernos Regionales y Locales, según co-rresponda, de los programas sociales de lucha contra lapobreza y los proyectos de inversión e infraestructura pro-ductiva de alcance regional, en función a las capacidades degestión de cada Gobierno Regional o Local;

Que, la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de GobiernosRegionales, en su Artículo 83º y Tercera Disposición Com-plementaria y Final, señala que para efecto de las citadastransferencias, el Poder Ejecutivo constituirá ComisionesSectoriales de Transferencia, presididas por un Viceministrodel Sector correspondiente, las cuales coordinarán sus ac-ciones con el Consejo Nacional de Descentralización;

Que, por Resolución Ministerial Nº 282-2003-MIMDESde fecha 7 de mayo de 2003, se constituyó la ComisiónSectorial encargada de formular, monitorear y evaluar laimplementación de la transferencia de los programas socia-les del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, la mismaque estaba presidida por el doctor Enrique Cárdenas Ojeda,ex Viceministro de Desarrollo Social, en concordancia conlas disposiciones de la Ley Nº 27783 y la Ley Nº 27867;

Que, con Resolución Suprema Nº 015-2003-MIMDESse aceptó la renuncia presentada por el doctor EnriqueCárdenas Ojeda al cargo de Viceministro de DesarrolloSocial, razón por la cual resulta necesario modificar laconformación de la referida Comisión Sectorial;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27793,la Ley Nº 27783, la Ley Nº 27867 y el Decreto SupremoNº 008-2002-MIMDES;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Modificar el Artículo 1º de la Resolu-ción Ministerial Nº 282-2003-MIMDES de acuerdo a losiguiente:

"Artículo 1º.- Constitúyase la Comisión Sectorialencargada de formular, monitorear y evaluar la imple-mentación de la transferencia de los programas socia-les del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social para elaño 2003, la misma que estará integrada de la siguientemanera:

- La Viceministra de la Mujer del Ministerio de la Mujery Desarrollo Social, quien la presidirá;

- Dos Asesores del Despacho Ministerial del Ministe-rio de la Mujer y Desarrollo Social;

- El Director General de Descentralización, Concerta-ción y Participación Social del Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social;

- La Directora General de Fortalecimiento Institucio-nal del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social;

- El Director Ejecutivo del Fondo Nacional de Com-pensación y Desarrollo Social - FONCODES; y,

- El Jefe del Programa Nacional de Asistencia Alimen-taria - PRONAA".


ANA ELENA TOWNSENDMinistra de la Mujer yDesarrollo Social

17833

��



Vistos el Certificado de Donación de fecha 2 de mayode 2003, emitido por la entidad donante Associazione -Amici Servi dei Poveri del Terzo Mondo, con sede en laciudad de Sordio, Italia, a favor de la Asociación los Sier-vos de los Pobres del Tercer Mundo;

CONSIDERANDO:

Que, mediante el documento de vistos, la entidad donan-te Associazione - Amici Servi dei Poveri del Terzo Mondo,con sede en la ciudad de Sordio, Italia, ha efectuado la dona-ción consistente en: mil trescientos ochenta y cinco (1,385)bultos de fideos, trescientos (300) bultos de galletas, veinte(20) bultos de galletas, catorce (14) bultos de galletas, cua-tro (4) bultos de papitas saladas, catorce (14) bultos depapitas saladas, seis (6) bultos de polenta, once (11) bultosde manzanilla filtrante, un (1) bulto de caramelos, once (11)bebida dulce de litro, tres (3) bultos de huevos de chocolate,un (1) bulto de arroz, un (1) bulto de tomate en latas, un (1)bulto de café, tres (3) bultos de té filtrante, dos (2) bultos depreparado para pizza, un (1) bulto de palomas pascuales -pan dulce, un (1) bulto de cereal para desayuno, un (1) bultode papilla de fruta, dos (2) bultos de medicamentos y treinta(30) sacos de material didáctico en poliesterol, con un pesobruto aproximado de 29,890 Kgs. y un valor FOB aproxima-do de US$ 36,545.00 (TREINTA Y SEIS MIL QUINIENTOSCUARENTA Y CINCO Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS)a favor de la Asociación los Siervos de los Pobres del TercerMundo, amparados entre otros documentos en el Conoci-miento de Embarque Nº 200/305-00004-00, Volante de Des-pacho Nº 080122, Certificado Sanitario de fecha 5 de mayode 2003 y de fecha 2 de mayo de 2003;

Que, la entidad solicitante es una Institución Religiosaregistrada como una "Institución Privada sin fines de lucroReceptora de Donaciones de Carácter Asistencial o Educa-cional Provenientes del Exterior", asimismo cuenta con elRegistro de Entidades Exoneradas del Impuesto a la Renta,según Resolución de Intendencia SUNAT Nº 093503568;

Que, la donación será destinada para el Hogar NidoSanta Teresa de Jesús que atiende a niños huérfanos,enfermos y desamparados, el Hogar San Tarcisio queatiende a niños en estado de abandono, el Comedor deNiñas Santa María Goretti que atiende a niñas de extre-ma pobreza, y los Colegios Benéficos: María Goretti,Francisco y Jacinta Marto, que atienden a niñas que noson recibidas en otros centros educativos por proble-mas económicos y de aprendizaje;

Que, la Oficina de Cooperación Internacional contandocon la opinión técnica favorable del Registro Central deInstituciones de la Dirección General de Niñas, Niños yAdolescentes, recomienda se emita la Resolución deAprobación de Donación;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,Decreto Supremo Nº 004-2002-PROMUDEH, DecretoSupremo Nº 008-2002-MIMDES, modificado por Decre-to Supremo Nº 013-2002-MIMDES, Decreto Ley


Nº 21942, Decreto Legislativo Nº 809, Decreto SupremoNº 055-99-EF, Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modifica-do por Decreto Supremo Nº 112-2002-EF;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por laentidad donante Associazione - Amici Servi dei Poveridel Terzo Mondo, con sede en la ciudad de Sordio, Italia,consistente en: mil trescientos ochenta y cinco (1,385)bultos de fideos, trescientos (300) bultos de galletas,veinte (20) bultos de galletas, catorce (14) bultos degalletas, cuatro (4) bultos de papitas saladas, catorce(14) bultos de papitas saladas, seis (6) bultos de polen-ta, once (11) bultos de manzanilla filtrante, un (1) bultode caramelos, once (11) bebida dulce de litro, tres (3)bultos de huevos de chocolate, un (1) bulto de arroz, un(1) bulto de tomate en latas, un (1) bulto de café, tres (3)bultos de té filtrante, dos (2) bultos de preparado parapizza, un (1) bulto de palomas pascuales - pan dulce, un(1) bulto de cereal para desayuno, un (1) bulto de papillade fruta, dos (2) bultos de medicamentos y treinta (30)sacos de material didáctico en poliesterol, con un pesobruto aproximado de 29,890 Kgs. y un valor FOB aproxi-mado de US$ 36,545.00 (TREINTA Y SEIS MIL QUI-NIENTOS CUARENTA Y CINCO Y 00/100 DÓLARESAMERICANOS) a favor de la Asociación los Siervos delos Pobres del Tercer Mundo.

Artículo 2º.- La Asociación los Siervos de los Pobresdel Tercer Mundo, deberá remitir a la Oficina de Coope-ración Internacional del Ministerio de la Mujer y Desa-rrollo Social, copia del Acta de Entrega-Recepción de losbienes donados a los beneficiarios así como la infor-mación que posibilite el seguimiento y evaluación del usoy destino de la donación aprobada por la presente Reso-lución.

Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolucióna la Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Perua-na de Cooperación Internacional del Ministerio de Rela-ciones Exteriores y a la entidad solicitante para los finespertinentes.



17834



Vistos el Informe Nº 107-2003-MIMDES-OCI de fe-cha 27 de mayo de 2003, emitido por la Oficina deCooperación Internacional de Ministerio de la Mujer yDesarrollo Social;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Carta de Donación de fecha 31 deenero de 2003, emitida por la entidad donante Collabo-ration Santé Internationale (SCI), con sede en la ciudadde Québec, Canadá, se ha efectuado una donación con-sistente en: quinientos cincuenta y nueve (559) bultosconteniendo medicamentos, suministros médicos, ropasde vestir, ordenadores, un teclado portátil, sábanas, si-llas, galletas con vitaminas, mesas, maletas, un (1) sis-tema de artroscopio-laparoscopio, juguetes, un (1)malaxor (licuadora industrial), un (1) cortacésped, za-patos, colchones, una (1) silla de ruedas con motor,artículos religiosos, una (1) máquina de coser y rosa-rios, con un peso bruto aproximado de 14,260.00 Kg. yun valor FOB aproximado de CANADIENSES $283,105.76 (DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL CIEN-TO CINCO Y 76/100 DÓLARES CANADIENSES), a fa-vor de la Congregación Misioneros de los Santos Após-toles, amparados entre otros documentos en el Conoci-miento de Embarque Nº 45A103246, Volante de Despa-cho Nº 00004068, Declaración Jurada de fecha 24 defebrero de 2003, Certificado de Fumigación de fecha 2

de marzo de 2003 y Oficio Nº 643-2003-OGCI/MIMSAde fecha 20 de mayo de 2003, emitido por la DirecciónGeneral de la Oficina General de Cooperación Interna-cional del Ministerio de Salud;

Que, a través Acta de Entrega-Recepción de fecha 8de marzo de 2003 se hizo efectiva la entrega de losbienes donados a favor de la Congregación Misionerosde los Santos Apóstoles, quienes a su vez hicieron ladistribución y entrega a otras instituciones de obrasasistenciales;

Que, con el Expediente Nº 09400 la CongregaciónMisioneros de los Santos Apóstoles acreditó con Actasde Entrega de Donación la distribución de los bienesdonados a cada uno de los siguientes beneficiarios: Vi-cariato Apostólico de Pucallpa, Hermanas Dominicanasde la Trinidad, Fondation Gaudium Et Spes, Iglesia deCorongo, Padres Sacramentinos, Hermanas Hospita-larias de San José, Policlínico Vida, Hogar la Sendita deSanta Teresita del Niño Jesús, entre otros;

Que, con fecha 9 de abril de 2003 la CongregaciónMisioneros de los Santos Apóstoles solicita al Ministeriode la Mujer y Desarrollo Social la emisión de la corres-pondiente Resolución de Regularización de la donación;

Que, la entidad solicitante es una Institución Religio-sa registrada como una "Institución Privada sin fines delucro Receptora de Donaciones de Carácter Asistencialo Educacional Provenientes del Exterior", asimismo cuen-ta con el Registro de Entidades Exoneradas del Impues-to a la Renta, según Resolución de Intendencia SUNATNº 049-4-00019;

Que, por Ley Nº 27793, se estableció que es compe-tencia del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, for-mular, aprobar, ejecutar y supervisar las políticas demujer y desarrollo social promoviendo la equidad de gé-nero, es decir, la igualdad de oportunidades entre hom-bres y mujeres, igualdad de oportunidades para la niñez,el adulto mayor y las poblaciones en situación de extre-ma pobreza y pobreza extrema, discriminadas y exclui-das, corresponde al Ministerio de la Mujer y DesarrolloSocial aprobar, en vía de regularización, la donación antescitada;

Con la opinión favorable de la Oficina de Coopera-ción Internacional del Ministerio de la Mujer y DesarrolloSocial a través del Informe Nº 107-2003-MIMDES-OCI,de fecha 27 de mayo de 2003;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,Decreto Supremo Nº 008-2002-MIMDES, modificado porDecreto Supremo Nº 013-2002-MIMDES, Decreto Su-premo Nº 004-2002-PROMUDEH, Decreto Ley Nº 21942,Decreto Legislativo Nº 809, Decreto Supremo Nº 055-99-EF y Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modificado porDecreto Supremo Nº 112-2002-EF;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, en vías de regularización, la do-nación efectuada por la entidad donante Collaboration San-té Internationale (SCI), con sede en la ciudad de Québec,Canadá, consistente en: quinientos cincuenta y nueve (559)bultos conteniendo medicamentos, suministros médicos,ropas de vestir, ordenadores, un teclado portátil, sábanas,sillas, galletas con vitaminas, mesas, maletas, un (1) siste-ma de artroscopio-laparoscopio, juguetes, un (1) malaxor(licuadora industrial), un (1) cortacésped, zapatos, colcho-nes, una (1) silla de ruedas con motor, artículos religiosos,una (1) máquina de coser y rosarios, con un peso brutoaproximado de 14,260.00 Kg. y un valor FOB aproximadode CANADIENSES $ 283,105.76 (DOSCIENTOS OCHEN-TA Y TRES MIL CIENTO CINCO Y 76/100 DÓLARES CA-NADIENSES) a favor de la Congregación Misioneros delos Santos Apóstoles.

Artículo 2º.- Remitir copia de la presente Resolucióna la Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Perua-na de Cooperación Internacional del Ministerio de Rela-ciones Exteriores y a la entidad solicitante para los finespertinentes.



17836




Vistos la Carta de Donación de fecha 9 de junio de2003, emitida por la entidad donante Helping Hands Mi-nistries International, Inc, con sede en la ciudad de Was-hington, Estados Unidos de Norteamérica, a favor de laAsociación Iglesia Alianza Cristiana y Misionera del Perú;

CONSIDERANDO:

Que, mediante el documento de vistos, la entidaddonante Helping Hands Ministries International, Inc, consede en la ciudad de Washington, Estados Unidos deNorteamérica, ha efectuado la donación consistente endoscientos cuarenta y seis (246) fardos de ropa usada,ropa cama, trescientos sesenta y un (361) computado-ras (CPU), trescientos treinta y nueve (339) monitores,ciento cuarenta (140) impresoras, treinta y seis (36)máquinas de escribir, treinta y siete (37) máquinas decoser, cuatro (4) televisores, trece (13) grabadoras devideo, once (11) scanners y fax, cuatro (4) máquinas delavar, un (1) horno para cerámica, una (1) congeladora,dos (2) sofás, treinta y tres (33) colchones y box, doce(12) mesas plegables, quince (15) mesas de madera,ciento ochenta y tres (183) sillas, un (1) sillón, ochenta yseis (86) bicicletas, cinco (5) escritorios, treinta y ocho(38) asientos para bebe, dieciocho (18) coches parabebe, dos (2) cunas para bebe, cuatro (4) sillas alta parabebe, dos (2) rollos de papel, seis (6) radio / tocacaset-tes, veintidós (22) teléfonos, dos (2) juegos de batería,catorce (14) alfombras, diez (10) sillas de ruedas, cator-ce (14) muletas, dos (2) carpas / lonas plásticas, cua-renta y seis (46) puertas de madera, treinta y ocho (38)pizarras blancas / verdes, dos (2) cilindros de pintura,un (1) grifo de agua, veintiún (21) mangueras y disper-sadoras de agua, cincuenta y seis (56) baldes de pintu-ra, dos (2) copiadoras, veintidós (22) archivadoras me-tálicas para oficina, ciento cincuenta y dos (152) plan-chas de madera, un (1) árbol de navidad, seis (6) carre-tes metálicos y plásticos, tres (3) cómodas, un (1) cornofrancés, seis (6) guitarras, siete (7) teclados portátiles,una (1) compresora de aire, dieciséis (16) parlantes,tres (3) amplificadoras de sonido, una (1) silla dental conequipo, nueve (9) lavaplatos, seis (6) ekran, dieciocho(18) muebles para cocina, dos (2) cordones de exten-sión, diecisiete (17) motores eléctricos, cuarenta y tres(43) tanques aire, seis (6) cámaras fotográficas, seis(6) escaleras, seis (6) baldes de detergente, diez (10)baldes pegamento para alfombra, una (1) secadora deropa, once (11) mesas de planchar, una (1) máquinapara ejercicio, noventa y seis (96) cajas de suministrosmédicos, cuarenta y dos (42) cajas de decoraciones,catorce (14) cajas de libros, veintiocho (28) cajas deartículos diversos para cocina, cuarenta (40) cajas deartículos diversos para manualidades, treinta y siete (37)cajas de artículos de oficina, veinticinco (25) cajas deartículos educativos, veintinueve (29) cajas de artículosde baño / tocador, veinticinco (25) cajas de herramien-tas surtidas, noventa (90) cajas de juguetes / juegos /muñecas, ochenta y tres (83) cajas de repuestos paracomputadora, ocho (8) cajas de botas de bebe, cuatro(4) retroprojectoras, ochocientos setenta y cinco (875)bolsitas de peluches / pelotas / juguetes, novecientossesenta (960) bolsitas de zapatos / carteras / correas ytreinta (30) cajas de artículos para costura, con un pesobruto aproximado de 84,910 Kgs. y un valor FOB aproxi-mado de US$ 5,000.00 (CINCO MIL Y 00/100 DÓLARESAMERICANOS) a favor de la Asociación Iglesia AlianzaCristiana y Misionera del Perú, amparados entre otrosdocumentos en el Conocimiento de Embarque Nº 726379y cinco (5) Certificado de Desinfección de fecha 28 demayo de 2003;

Que, la entidad solicitante es una Institución Religio-sa registrada como una "Institución Privada sin fines delucro Receptora de Donaciones de Carácter Asistencialo Educacional Provenientes del Exterior", asimismo cuen-ta con el Registro de Entidades Exoneradas del Impues-to a la Renta, según Resolución de Intendencia de SU-NAT Nº 326-80;

Que, la donación será utilizada en las distintas labo-res pastorales y sociales que la Asociación Alianza Cris-tiana y Misionera del Perú realiza a nivel nacional;

Que, la Oficina de Cooperación Internacional contandocon la opinión técnica favorable de la Oficina de Pobla-ción de la Dirección General de Inversión Social, reco-mienda se emita la Resolución de Aprobación de Dona-ción;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27793,Decreto Supremo Nº 004-2002-PROMUDEH, DecretoSupremo Nº 008-2002-MIMDES, modificado por Decre-to Supremo Nº 013-2002-MIMDES, Decreto Ley Nº21942, Decreto Legislativo Nº 809, Decreto Supremo Nº055-99-EF, Decreto Supremo Nº 29-94-EF, modificadopor Decreto Supremo Nº 112-2002-EF;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, la donación efectuada por laentidad donante Helping Hands Ministries International,Inc, con sede en la ciudad de Washington, Estados Uni-dos de Norteamérica, consistente en doscientos cua-renta y seis (246) fardos de ropa usada, ropa cama,trescientos sesenta y un (361) computadoras (CPU),trescientos treinta y nueve (339) monitores, ciento cua-renta (140) impresoras, treinta y seis (36) máquinas deescribir, treinta y siete (37) máquinas de coser, cuatro(4) televisores, trece (13) grabadoras de video, once(11) scanners y fax, cuatro (4) máquinas de lavar, un (1)horno para cerámica, una (1) congeladora, dos (2) so-fás, treinta y tres (33) colchones y box, doce (12) me-sas plegables, quince (15) mesas de madera, cientoochenta y tres (183) sillas, un (1) sillón, ochenta y seis(86) bicicletas, cinco (5) escritorios, treinta y ocho (38)asientos para bebe, dieciocho (18) coches para bebe,dos (2) cunas para bebe, cuatro (4) sillas alta para bebe,dos (2) rollos de papel, seis (6) radio / tocacasettes,veintidós (22) teléfonos, dos (2) juegos de batería, ca-torce (14) alfombras, diez (10) sillas de ruedas, catorce(14) muletas, dos (2) carpas / lonas plásticas, cuarentay seis (46) puertas de madera, treinta y ocho (38) piza-rras blancas / verdes, dos (2) cilindros de pintura, un (1)grifo de agua, veintiún (21) mangueras y dispersadorasde agua, cincuenta y seis (6) baldes de pintura, dos (2)copiadoras, veintidós (22) archivadoras metálicas paraoficina, ciento cincuenta y dos (152) planchas de made-ra, un (1) árbol de navidad, seis (6) carretes metálicos yplásticos, tres (3) cómodas, un (1) corno francés, seis(6) guitarras, siete (7) teclados portátiles, una (1) com-presora de aire, dieciséis (16) parlantes, tres (3) ampli-ficadoras de sonido, una (1) silla dental con equipo, nue-ve (9) lavaplatos, seis (6) ekran, dieciocho (18) mueblespara cocina, dos (2) cordones de extensión, diecisiete(17) motores eléctricos, cuarenta y tres (43) tanquesaire, seis (6) cámaras fotográficas, seis (6) escaleras,seis (6) baldes de detergente, diez (10) baldes pega-mento para alfombra, una (1) secadora de ropa, once(11) mesas de planchar, una (1) máquina para ejercicio,noventa y seis (96) cajas de suministros médicos, cua-renta y dos (42) cajas de decoraciones, catorce (14)cajas de libros, veintiocho (28) cajas de artículos diver-sos para cocina, cuarenta (40) cajas de artículos diver-sos para manualidades, treinta y siete (37) cajas deartículos de oficina, veinticinco (25) cajas de artículoseducativos, veintinueve (29) cajas de artículos de baño/ tocador, veinticinco (25) cajas de herramientas surti-das, noventa (90) cajas de juguetes / juegos / muñecas,ochenta y tres (83) cajas de repuestos para computa-dora, ocho (8) cajas de botas de bebe, cuatro (4) retro-projectoras, ochocientos setenta y cinco (875) bolsitasde peluches / pelotas / juguetes, novecientos sesenta(960) bolsitas de zapatos / carteras / correas y treinta(30) cajas de artículos para costura, con un peso brutoaproximado de 84,910 Kgs. y un valor FOB aproximadode US$ 5,000.00 (CINCO MIL Y 00/100 DÓLARES AME-RICANOS) a favor de la Asociación Iglesia Alianza Cris-tiana y Misionera del Perú.

Artículo 2º. La Asociación Iglesia Alianza Cristiana yMisionera del Perú deberá remitir a la Oficina de Coope-ración Internacional del Ministerio de la Mujer y Desarro-llo Social, copia del Acta de Entrega - Recepción de losbienes donados a los beneficiarios así como la informa-ción que posibilite el seguimiento y evaluación del uso ydestino de la donación aprobada por la presente Resolu-ción.

Artículo 3º.- Remitir copia de la presente Resolucióna la Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas, a laContraloría General de la República, a la Agencia Perua-


na de Cooperación Internacional del Ministerio de Rela-ciones Exteriores y a la entidad solicitante para los finespertinentes.



17839

TRABAJO Y PROMOCIÓN

DEL EMPLEO

�� !

RESOLUCIÓN MINISTERIALNº 241-2003-TR


CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con la Ley Nº 26272, Ley delServicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Indus-trial - SENATI, el Consejo Nacional de dicha Instituciónconstituye el más alto órgano de Gobierno;

Que, el artículo 6º de la citada Ley señala que elConsejo Nacional del SENATI, está conformado, entreotros, por un integrante del Ministerio de Trabajo y Pro-moción del Empleo;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 064-2002-TR, de fecha 15 de marzo de 2003, se designó a laseñora Carmen Vildoso Chirinos, Viceministra de Pro-moción del Empleo y la Micro y Pequeña Empresa y, a laseñora Elizabeth Cornejo Maldonado, Directora Nacio-nal de Promoción del Empleo y Formación Profesional,como representantes Titular y Alterno, respectivamen-te, del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,ante el Consejo Nacional del Servicio Nacional deAdiestramiento en Trabajo Industrial - SENATI, para elperíodo 2002-2003;

Que, asimismo, mediante Resolución Suprema Nº014-2003-TR, de fecha 15 de julio de 2003, se aceptó larenuncia de la señora Carmen Vildoso Chirinos, al cargode Viceministra de Promoción del Empleo y la Micro yPequeña Empresa;

Que, en atención a los considerandos expuestos, ypor convenir al servicio, corresponde dar por concluidala designación de las mencionadas funcionarias y, de-signar a los nuevos representantes Titular y Alterno delMinisterio de Trabajo y Promoción del Empleo, respectiva-mente, ante el referido Consejo Nacional de SENATI;

Con la visación del Director General de la Oficina deAsesoría Jurídica; y,

De conformidad con lo dispuesto por el artículo 6º dela Ley Nº 26272; el literal d) del artículo 12º del Regla-mento de Organización y Funciones del Ministerio deTrabajo y Promoción del Empleo aprobado por Resolu-ción Ministerial Nº 173-2002-TR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Dar por concluida, a partir de la fecha,la designación de la señora CARMEN VILDOSO CHIRI-NOS y la economista ELIZABETH CORNEJO MALDO-NADO, como representantes Titular y Alterno del Minis-terio de Trabajo y Promoción del Empleo, respecti-vamente, ante el Consejo Nacional del Servicio Nacionalde Adiestramiento en Trabajo Industrial - SENATI, dán-dosele las gracias por los servicios prestados.

Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, al señorALEJANDRO JIMÉNEZ MORALES, Viceministro de Pro-moción del Empleo y la Micro y Pequeña Empresa, y aldoctor PABLO TARAZONA VIVAR, Asesor del Despa-cho Viceministerial de Promoción del Empleo y la Micro yPequeña Empresa, como representantes Titular y Alter-no del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,

respectivamente, ante el Consejo Nacional del Servicio Nacionalde Adiestramiento en Trabajo Industrial - SENATI, hasta com-plementar el período correspondiente.

Artículo 3º.- Déjase sin efecto la Resolución Ministe-rial Nº 064-2002-TR, de fecha 15 de marzo de 2002.

Artículo 4º.- Remitir copia de la presente ResoluciónMinisterial al Consejo Nacional del Servicio Nacional deAdiestramiento en Trabajo Industrial - SENATI, para losfines correspondientes.


JESÚS ALVARADO HIDALGOMinistro de Trabajo y Promoción del Empleo

17852

��"�� #��$%$&$



VISTOS:

El Oficio Nº 732-2003-DRTPEL-DPI de la Direcciónde Prevención - Inspecciones y sus anexos, el Oficio Nº572-2003-MTPE/PP de la Procuraduría Pública del Sec-tor; y,

CONSIDERANDO:

Que, mediante documento de visto, la Dirección dePrevención - Inspecciones de la Dirección Regional deTrabajo y Promoción del Empleo de Lima y Callao, solici-ta al Despacho Viceministerial de Trabajo del Ministeriode Trabajo y Promoción del Empleo, la intervención delProcurador del Sector para que formule denuncia penalcontra los que resulten responsables por la agresiónfísica y psicológica que sufriera la inspectora ROSARIOMAGDALENA GUERRERO ALTAMIRANO, cuando tra-taba de realizar una visita de inspección en la empresadenominada SWAT SECURITY S.R.L.;

Que, del examen de los antecedentes, apréciase queexisten suficientes indicios que conducen a estimar laexistencia de un ilícito penal, en mérito a lo cual resultaprocedente autorizar al Procurador Público del Sector afin de que interponga las acciones legales correspondien-tes;


De conformidad con lo dispuesto en el Decreto LeyNº 17537, modificado por el Decreto Ley Nº 17667, elliteral d) del artículo 12º del Reglamento de Organizacióny Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción delEmpleo, aprobado por Resolución Ministerial Nº 173-2002-TR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Autorízase al Procurador Público, acargo de los asuntos judiciales del Ministerio de Trabajoy Promoción del Empleo, para que interponga las accio-nes legales correspondientes contra los que resultenresponsables de los hechos expuestos en la parteconsiderativa de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Remítase la documentación y demásantecedentes del caso, al Procurador Público, a cargode los asuntos judiciales del Ministerio de Trabajo yPromoción del Empleo para los fines a que se contrae lapresente Resolución.



17853


��



CONSIDERANDO:

Que, la Segunda Disposición Transitoria de la Ley Nº 27783,Ley de Bases de la Descentralización, establece como una delas etapas del proceso de descentralización, la transferencia yrecepción de competencias sectoriales;

Que, la Ley Nº 27783, establece como una de las fun-ciones del Consejo Nacional de Descentralización condu-cir, ejecutar y monitorear y evaluar la transferencia de com-petencias y recursos a los gobiernos regionales y locales,siendo el responsable directo de todas las acciones y trans-ferencias señaladas en la Segunda Disposición Transitoriade dicha Ley, para cuyo efecto hace la evaluación corres-pondiente y coordina su ejecución con los respectivos sec-tores del Poder Ejecutivo;

Que, en cumplimiento a lo expuesto, mediante Resolu-ción Ministerial Nº 342-2002-TR, de fecha 11 de diciembrede 2002, se nombró la Comisión de Transferencia del Mi-nisterio de Trabajo y Promoción del Empleo ante el Conse-jo Nacional de Descentralización;

Que, diversos miembros que conforman la Comisiónde Transferencia del Ministerio de Trabajo y Promoción delEmpleo han renunciado al cargo, por lo que es necesariorenovar la designación de los funcionarios que integran di-cha Comisión;


De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº27783, Ley de Bases de la Descentralización, la LeyNº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,modificada por la Ley Nº 27902; la Ley Nº 27711, Leydel Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; y elliteral d) del ar tículo 12º del Reglamento de Orga-nización y Funciones del Ministerio de Trabajo y Pro-moción del Empleo aprobado por Resolución Ministe-rial Nº 173-2002-TR;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Nómbrase la Comisión de Transferencia del Mi-nisterio de Trabajo y Promoción del Empleo ante el Consejo Na-cional de Descentralización, encargada de realizar las coordina-ciones para la transferencia de competencias sectoriales a losgobiernos regionales y locales conforme a la Ley de Bases de laDescentralización, la cual estará integrada por:

- Doctor EDUARDO CABRERA REYES, Viceministrode Trabajo, quien la presidirá.

- Doctora PATRICIA DONAYRE PASQUEL, SecretariaGeneral.

- Doctora ELSA EMMA IRUJO ORELLANA, DirectoraNacional de la Dirección Nacional de Relaciones de Traba-jo.

- Economista ELIZABETH CORNEJO MALDONADO,Directora Nacional de Promoción del Empleo y FormaciónProfesional.

- Ingeniero LEONARDO OJEDA ZAÑARTU, DirectorGeneral de Administración.

- Señor HUMBERTO HERNÁNDEZ SCHULTZ, Direc-tor General de la Oficina de Planificación y Presupuesto.

Artículo 2º.- Los Organismos Públicos Descentraliza-dos y los Programas del Ministerio de Trabajo y Promocióndel Empleo podrán designar un responsable operativo antela Comisión de Transferencia Sectorial a fin de coordinartodas las acciones necesarias para asegurar que el proce-so de transferencia se realice en forma progresiva y orde-nada, conforme a Ley.

Artículo 3º.- La Comisión Sectorial de Transferencia delMinisterio de Trabajo y Promoción del Empleo, formulará elPlan de Transferencia del Sector tomando en cuenta lasconsideraciones establecidas en la Ley Orgánica de Go-

biernos Regionales, el que será presentado al ConsejoNacional de Descentralización.

Artículo 4º.- Déjase sin efecto la Resolución Ministe-rial Nº 342-2002-TR, de fecha 11 de diciembre de 2002.



17868

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

��

RESOLUCIÓN SUPREMANº 031-2003-MTC


CONSIDERANDO:

Que, en aplicación del artículo 29º de la Ley Nº 27879,Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal2003, se expidió la Resolución Suprema Nº 015-2003-MTC,de fecha 27 de junio de 2003, que aprobó el Cuadro paraAsignación de Personal - CAP del Ministerio de Transpor-tes y Comunicaciones;

Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones requierereformular su Cuadro para Asignación de Personal, a efectosde considerar las plazas correspondientes al personal obreropermanente asignado en la Entidad, así como de las Subdirec-ciones existentes que actualmente forman parte de la organi-zación funcional interna del Ministerio;

Que, atendiendo a lo establecido en la Ley Nº 27791, Leyde Organización y Funciones del Ministerio de Transportes yComunicaciones, su Reglamento de Organización y Funcio-nes, aprobado por Decreto Supremo Nº 041-2002-MTC, modi-ficado por Decreto Supremo Nº 017-2003-MTC, y teniendo encuenta la actual estructura interna institucional, se ha procedi-do a reformular el Cuadro para Asignación de Personal - CAPdel MTC, que sustituiría al aprobado por Resolución SupremaNº 015-2003-MTC, cuyo documento de gestión comprende eltotal de plazas requeridas para el adecuado funcionamiento dela Entidad;

Que, el artículo 29º de la Ley Nº 27879 fija el nivel deresolución para la aprobación del Cuadro para Asignaciónde Personal, previo informe favorable de la Secretaría deGestión Pública de la Presidencia del Consejo de Minis-tros;

Que, la Secretaría de Gestión Pública mediante In-forme Nº 293-2003-PCM/SGP, ampliado por Informe Nº321-2003-PCM/SGP, ha emitido opinión favorable parala aprobación del Cuadro para Asignación de Personaldel Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en sus-titución al aprobado por Resolución Suprema Nº 015-2003-MTC;

De conformidad con lo dispuesto por las Leyes Nºs.27791 y 27879, Decreto Legislativo Nº 560 y Decreto Su-premo Nº 041-2002-MTC y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Cuadro para Asignación dePersonal - CAP del Ministerio de Transportes y Comuni-caciones, el mismo que como Anexo forma parte integrantede la presente Resolución Suprema.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto la Resolución SupremaNº 015-2003-MTC, de fecha 27 de junio de 2003.

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema serárefrendada por el Ministro de Transportes y Comunica-ciones.

Rúbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDOPresidente Constitucional de la República

EDUARDO IRIARTE JIMÉNEZMinistro de Transportes y Comunicaciones


MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL(CAP)

Lima - 2003

ÓRGANOS DE LA ALTA DIRECCIÓN

CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL- CAP

SECTOR : TRANSPORTES Y COMUNICACIONESPLIEGO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESÓRGANO : ÓRGANOS DE LA ALTA DIRECCIÓN

Nº CARGOS CLASIFICADOS CARGO CATEG. TOTAL SITUACIÓNDE ORD. ESTRUCTURAL REMUN. NECES. DEL CARGO OBSERVACIONES

NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P

DESPACHO MINISTERIAL

0001 Ministro S/C MINISTRO F-8 1 10002 Asesor II D5050642 ASESOR F-5 1 10003 Secretaria/o V T5056755 T-A 1 10004 Chofer III T4602453 T-A 1 1

Total : 4 2 2

RESUMENDIRECTIVOS 2PROFESIONALES 0TÉCNICOS 2AUXILIARES 0

Total 4



DESPACHO VICEMINISTERIAL DE TRANSPORTES

0005 Viceministro S/C VICEMINISTRO F-7 1 10006/0008 Asesor II D5050642 ASESOR F-5 3 30009 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 1‘0010/0011 Chofer III T4602453 T-A 2 20012 Técnico en Seguridad II T4558222 T-A 1 10013/0015 Secretaria/o III T3056753 T-A 3 2 10016 Técnico en Archivo I T2057301 T-B 1 10017/0018 Oficinista III A4055503 A-A 2 2

Total : 14 5 9


Total 14



DESPACHO VICEMINISTERIAL DE COMUNICACIONES

0019 Viceministro S/C VICEMINISTRO F-7 1 10020/0023 Asesor II D5050642 ASESOR F-5 4 2 20024 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 10025 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10026 Secretaria/o V T5056755 T-A 1 10027 Secretaria/o IV T4056754 T-A 1 10028 Chofer I T2602451 T-A 1 10029 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Total : 11 9 2



Total 11



SECRETARÍA GENERAL

0030 Director de Sistema Administrativo IV D6052954 SECRETARIO GENERAL F-6 1 10031/0032 Asesor II D5050642 ASESOR F-5 2 20033/0034 Director de Sistema Administrativo III D5052953 F-5 2 20035 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 10036 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 10037 Chofer III T4602453 T-A 1 10038 Secretaria/o V T5056755 T-A 1 10039/0040 Secretaria/o III T3056753 T-A 2 20041 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal: 12 11 1OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO

0042 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10043 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 10044 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10045 Analista de Sistema PAD III P5050503 P-A 1 10046 Bibliotecario III P5251853 P-A 1 10047 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10048/0049 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20050/0052 Técnico en Biblioteca II T4257412 T-A 3 30053 Secretaria/o IV T4056754 T-A 1 10054 Chofer II T3602452 T-A 1 10055 Oficinista I A2055501 T-C 1 1 Obrero

Subtotal: 14 4 10OFICINA DE DEFENSA NACIONAL

0056 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10057 Especialista Administrativo III P5053383 P-A 1 10058 Secretaria/o III T3056753 T-D 1 10059 Oficinista II A3055502 A-A 1 1

Subtotal: 4 1 3OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL

0060 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10061 Relacionista Público III P5106653 P-A 1 10062 Periodista II P4106002 P-C 1 10063 Relacionista Público I P3106651 P-D 1 10064 Periodista I P3106001 P-D 1 10065 Programador de Sistema PAD III T5056303 T-A 1 10066 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10067 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10068 Secretaria/o V T5056755 T-A 1 10069 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 10070 Chofer III T4602453 T-A 1 1

Subtotal: 11 4 7OFICINA DE TRÁMITE DOCUMENTARIO

0071 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10072 Técnico en Archivo III T4057303 T-A 1 10073 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10074 Oficinista III A4055503 A-A 1 10075 Oficinista III A4055503 A-C 1 1

Subtotal: 5 5 0Subdirección de Archivo Central

0076 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10077 Técnico en Archivo IV T5057304 T-A 1 10078/0081 Técnico en Archivo III T4057303 T-A 4 2 20082 Secretaria/o II T2056752 T-D 1 1

Subtotal: 7 5 2Subdirección de Control Documentario

0083 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10084/0085 Operador PAD III T4055953 T-A 2 20086 Técnico en Archivo III T4057303 T-B 1 10087/0088 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 1 10089 Técnico en Archivo II T3057302 T-A 1 1

Subtotal: 7 4 3

Total: 60 34 26



Total 60



GABINETE DE ASESORES

0090 Asesor II D5050642 JEFE DE GABINETE F-5 1 10091/0095 Asesor II D5050642 ASESOR F-5 5 50096 Secretaria/o V T5056755 T-A 1 10097 Chofer III T4602453 T-A 1 1

Total : 8 0 8


Total 8

ÓRGANO DE CONTROL


SECTOR : TRANSPORTES Y COMUNICACIONESPLIEGO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESÓRGANO : ÓRGANO DE CONTROL



OFICINA GENERAL DE AUDITORÍA INTERNA

0098 Auditor General I D6050821 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10099 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 10100 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 1

Subtotal : 3 3 0OFICINA DE PLANEAMIENTO Y SEGUIMIENTO DE MEDIDAS CORRECTIVAS

0101 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10102 Supervisor de Programa Sectorial I D2056951 F-1 1 10103 Auditor III P5050803 P-A 1 10104 Auditor II P4050802 P-C 1 10105 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10106 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10107 Oficinista II A3055502 A-A 1 1

Subtotal : 7 6 1

DIRECCIÓN DE AUDITORÍA DEL SUBSECTOR TRANSPORTES

0108 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10109 Supervisor de Programa Sectorial I D2056951 F-1 1 10110/0112 Auditor IV P6050804 P-A 3 1 20113 Técnico en Auditoría I T4057401 T-A 1 10114 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 7 5 2

DIRECCIÓN DE AUDITORÍA DEL SUBSECTOR COMUNICACIONES Y ASUNTOS ADMINISTRATIVOS

0115 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10116/0118 Auditor IV P6050804 P-A 3 30119 Técnico en Auditoría I T4057401 T-A 1 10120 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 6 3 3

Total : 23 17 6


Total 23


ÓRGANO DE DEFENSA JUDICIAL


SECTOR : TRANSPORTES Y COMUNICACIONESPLIEGO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESÓRGANO : ÓRGANOS DE DEFENSA JUDICIAL



PROCURADURÍA PÚBLICA

0121 Procurador Público I D5406201 PROCURADOR V/S 1 10122 Director de Sistema Administrativo II D4052952 PROCURADOR ADJUNTO F-3 1 10123 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10124/0127 Abogado IV P6400054 P-A 4 1 30128 Abogado I P3400051 P-C 1 10129 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10130/0131 Técnico en Abogacía II T5407252 T-A 2 20132/0134 Técnico en Abogacía I T4407251 T-A 3 30135 Secretaria/o IV T4056754 T-A 1 10136 Operador PAD III T4055953 T-A 1 10137 Chofer III T4602453 T-A 1 1 Obrero0138 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 10139 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Total : 19 14 5


Total 19

ÓRGANOS DE ASESORAMIENTO


SECTOR : TRANSPORTES Y COMUNICACIONESPLIEGO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESÓRGANO : ÓRGANOS DE ASESORAMIENTO



OFICINA GENERAL DE ASESORÍA JURÍDICA

0140 Director de Sistema Administrativo III D5052953 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10141 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR EJECUTIVO F-4 1 10142 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 10143/0144 Abogado IV P6400054 P-A 2 20145 Abogado III P5400053 P-B 1 10146 Técnico en Abogacía II T5407252 T-A 1 10147 Secretaria/o IV T4056754 T-B 1 10148 Programador de Sistema PAD II T4056302 T-A 1 1

Total : 9 7 2


Total 9



OFICINA GENERAL DE PLANIFICACIÓN Y PRESUPUESTO

0149 Director de Sistema Administrativo III D5052953 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10150 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR EJECUTIVO F-4 1 10151/0152 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 2 2


0153 Secretaria/o V T5056755 T-A 1 10154/0155 Secretaria/o III T3056753 T-A 2 20156 Técnico en Archivo II T3057302 T-B 1 10157 Trabajador de Servicios II A2058702 A-A 1 1

Subtotal : 9 9 0DIRECCIÓN DE PLANIFICACIÓN

0158 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10159/0160 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 2 20161 Especialista administrativo IV P6053384 P-A 1 10162 Economista IV P6203054 P-A 1 10163 Planificador III P5056103 P-A 1 10164 Planificador II P4056102 P-C 1 10165 Economista II P4203052 P-C 1 10166 Técnico en Planificación II T5058052 T-A 1 10167 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 10 8 2DIRECCIÓN DE PRESUPUESTO

0168 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10169/0170 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 2 20171 Economista IV P6203054 P-A 1 10172 Planificador II P4056102 P-C 1 10173 Técnico en Economía I T4207551 T-A 1 10174 Técnico en Finanzas I T4207651 T-A 1 10175 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 8 7 1DIRECCIÓN DE INVERSIONES

0176 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10177/0178 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 2 20179 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 10180/0181 Economista IV P6203054 P-A 2 20182 Economista III P5203053 P-A 1 10183 Especialista Administrativo II P4053382 P-B 1 10184 Técnico en Economía I T4207551 T-A 1 10185 Operador PAD II T3055952 T-A 1 10186 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 11 8 3DIRECCIÓN DE INFORMACIÓN DE GESTIÓN

0187 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10188 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 10189 Economista IV P6203054 P-A 1 10190 Geógrafo III P5454273 P-A 1 10191 Estadístico III P5054053 P-A 1 10192 Técnico en Estadística II T5057602 T-A 1 10193 Técnico en Finanzas I T4207651 T-A 1 1

Subtotal : 7 4 3

Total: 45 36 9


Total 45

ÓRGANOS DE APOYO


SECTOR : TRANSPORTES Y COMUNICACIONESPLIEGO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESÓRGANO : ÓRGANOS DE APOYO



OFICINA GENERAL DE ADMINISTRACIÓN

0194 Director de Sistema Administrativo III D5052953 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10195 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR EJECUTIVO F-4 1 10196/0197 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 2 2





NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P0198 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10199 Abogado IV P6400054 P-A 1 10200 Ejecutor Coactivo I P5403121 P-A 1 10201 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10202/0203 Auxiliar Coactivo I T4400831 T-A 2 20204 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 10205 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 12 5 7OFICINA DE ADMINISTRACIÓN PRESUPUESTAL

0206 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10207 Especialista en Finanzas II P4203602 P-B 1 10208 Especialista en Finanzas I P3203601 P-E 1 10209 Técnico en Finanzas II T5207652 T-A 1 10210 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10211 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 6 6 0DIRECCIÓN DE CONTABILIDAD

0212 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10213 Especialista Administrativo III P5053383 P-A 1 10214 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10215 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Subtotal : 4 4 0Subdirección de Contabilidad Patrimonial y Presupuestal

0216 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10217/0221 Contador III P5052253 P-A 5 1 40222 Contador II P4052252 P-B 1 10223 Contador I P3052251 P-D 1 10224 Especialista en Finanzas I P3203601 P-E 1 10225 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 1

Subtotal : 10 6 4Subdirección de Liquidación y Control de Inversiones

0226 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10227 Contador III P5052253 P-A 1 10228 Contador I P3052251 P-D 1 10229 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10230/0231 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 2

Subtotal : 6 6 0DIRECCIÓN DE TESORERÍA

0232 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10233 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 2 2 0 Subdirección de Ingresos

0234 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10235 Especialista en Finanzas IV P6203604 P-A 1 10236/0237 Contador III P5052253 P-A 2 1 10238/0239 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20240 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 1

Subtotal : 7 5 2Subdirección de Egresos

0241 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10242 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-1 1 10243 Supervisor de Programa Sectorial I D2056951 F-1 1 10244/0245 Contador II P4052252 P-B 2 20246/0247 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 2 20248 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10249 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10250 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10251 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 10252 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10253 Oficinista III A4055503 A-C 1 1

Subtotal : 13 11 2Subdirección de Información de Gestión de Fondos

0254 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10255/0256 Contador II P4052252 P-B 2 20257 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10258 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10259 Técnico en Archivo I T2057301 T-B 1 10260 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4051602 A-C 1 1

Subtotal : 7 5 2

DIRECCIÓN DE ABASTECIMIENTO

0261 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 1


0262 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1Subtotal : 2 2 0

Subdirección de Programación

0263 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10264 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10265 Especialista Administrativo III P5053383 P-B 1 10266 Especialista Administrativo II P4053382 P-B 1 10267 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 1

Subtotal : 5 4 1Subdirección de Adquisición y Contratación

0268 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10269/0270 Abogado IV P6400054 P-A 2 20271//0274 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 4 40275 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10276/0278 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 3 30279 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 12 6 6Subdirección de Almacén

0280 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10281/0282 Supervisor de Programa Sectorial I D2056951 F-1 2 20283 Especialista Administrativo I P3053381 P-C 1 10284 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10285 Oficinista III A4055503 A-C 1 10286 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4051602 A-C 1 1

Subtotal : 7 7 0Subdirección de Servicios Generales

0287 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10288/0290 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 3 30291/0292 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20293/0294 Chofer III T4602453 T-A 2 20295/0296 Chofer III T4602453 T-B 2 20297/0300 Chofer III T4602453 T-B 4 4 Obrero0301 Chofer III T4602453 T-C 1 1 Obrero0302 Chofer II T3602452 T-A 1 10303 Chofer II T3602452 T-B 1 10304 Chofer II T3602452 T-C 1 10305 Eléctricista II T3453202 T-A 1 10306 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10307 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 10308 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 1 Obrero0309 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 1 Obrero0310/0311 Técnico en Impresiones I T3107701 T-A 2 20312/0313 Mecánico Electrónico I T2105151 T-A 2 20314 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10315 Secretaria/o I T1056751 A-A 1 10316 Operador de Central Telefónica I A4105551 T-A 1 1

Subtotal : 30 27 3DIRECCIÓN DE INFORMÁTICA

0317 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10318 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 1

Subtotal : 2 2 0

Subdirección de Mantenimiento Software

0319 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10320/0321 Analista de Sistema PAD III P5050503 P-A 2 20322 Ingeniero II P4354352 P-B 1 10323 Programador de Sistema PAD III T5056303 T-A 1 10324 Programador de Sistema PAD II T4056302 T-A 1 10325 Operador PAD III T4055953 T-A 1 10326 Operador PAD II T3055952 T-A 1 1

Subtotal : 8 6 2Subdirección de Mantenimiento Hardware

0327 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10328/0329 Ingeniero II P4354352 P-B 2 20330/0331 Analista de Sistema PAD I P3050501 P-C 2 20332 Operador PAD II T3055952 T-A 1 1

Subtotal : 6 1 5DIRECCIÓN DE PATRIMONIO

0333 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10334 Abogado IV P6400054 P-A 1 10335 Ingeniero II P4354352 P-B 1 10336 Contador II P4052252 P-B 1 1





NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P0337 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10338/0339 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20340/0341 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 2 20342 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 1

Subtotal : 10 6 4

Total: 149 111 38


Total 149



OFICINA GENERAL DE RECURSOS HUMANOS

0343 Director de Sistema Administrativo III D5052953 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10344/0345 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 2 20346 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10347 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10348 Chofer III T4602453 T-A 1 10349 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10350 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 10351 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10352 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Subtotal : 10 9 1

DIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN DEL POTENCIAL HUMANO

0353 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10354 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-2 1 10355 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 10356 Secretaria/o II T2056752 T-E 1 1

Subtotal : 4 4 0Subdirección de Registro y Escalafón

0357 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10358 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10359 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10360 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10361/0362 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 2 20363/0364 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 2 20365 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10366/0368 Oficinista III A4055503 A-C 3 3

Subtotal : 12 12 0

Subdirección de Organización y Desarrollo

0369 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10370 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-1 1 10371 Especialista en Capacitación III P5253453 P-B 1 10372 Especialista Administrativo III P5053383 P-B 1 10373 Psicólogo III P5556403 P-A 1 10374 Especialista en Racionalización II P4053802 P-C 1 10375 Estadístico I P3054051 P-D 1 10376 Técnico en Racionalización II T5058152 T-A 1 10377/0378 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 2 20379/0380 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20381 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 13 11 2

DIRECCIÓN DE BIENESTAR SOCIAL

0382 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10383 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 10384 Asistente Social I P3550781 P-F 1 10385 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 4 4 0

Subdirección de Servicio Social y Esparcimiento

0386 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10387 Asistente Social IV P6550784 P-A 1 1


0388 Asistente Social III P5550783 P-A 1 10389 Especialista en Red II P4253862 P-D 1 10390 Técnico en Asistencia Social I T4557381 T-A 1 10391 Técnico en Asistencia Social I T4557381 T-B 1 10392 Técnico en Red I T4258171 T-A 1 10393 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10394 Supervisor de Conservación y Servicio I A4056901 A-A 1 10395 Auxiliar de Asistencia Social I A2550951 A-A 1 1

Subtotal : 10 9 1

Subdirección de Servicio Médico

0396 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10397 Médico III P5505253 III 1 10398 Médico I P3505251 I 1 10399 Psicólogo II P4556402 P-C 1 10400 Cirujano Dentista I P3502151 IV 1 10401 Enfermera/o I P3503251 P-D 1 10402 Técnico Administrativo III T5057073 T-B 1 10403 Técnico en Enfermería I T4507571 T-A 1 10404 Oficinista III A4055503 A-C 1 10405 Auxiliar de Laboratorio I A3451371 A-C 1 1

Subtotal : 10 9 1

Subdirección de Centro Educativo Inicial

0406 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10407 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 10408 Asistente Social III P5550783 P-A 1 10409/0413 Especialista en Educación III P5253553 P-A 5 2 30414 Especialista en Educación III P5253553 P-A 1 10415 Nutricionista III P5505353 P-B 1 10416 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 10417 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10418 Chofer I T2602451 T-A 1 10419 Auxiliar de Educación I A4251151 T-A 1 10420/0428 Auxiliar de Educación I A4251151 T-B 9 90429/0430 Auxiliar de Nutrición I A2501451 A-A 2 20431 Trabajador de Servicios II A2058702 A-A 1 10432 Jardinero S/C T-C 1 1 Obrero

Subtotal : 27 23 4DIRECCIÓN DE REMUNERACIONES Y PENSIONES

0433 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 10434 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10435 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 3 3 0Subdirección de Remuneraciones

0436 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10437 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10438/0442 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 5 50443/0444 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20445 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 10 9 1Subdirección de Pensiones

0446 Director de Sistema Administrativo I D3052951 SUBDIRECTOR F-2 1 10447 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 10448/0449 Supervisor de Programa Sectorial I D2056951 F-1 2 20450 Abogado III P5400053 P-B 1 10451/0455 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 5 50456/0457 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20458/0459 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 2 20460/0462 Técnico en Archivo II T3057302 T-A 3 30463 Técnico en Archivo I T2057301 T-A 1 10464/0465 Secretaria/o I T1056751 T-A 2 20466 Oficinista III A4055503 A-A 1 10467/0468 Oficinista III A4055503 A-B 2 20469/0471 Oficinista III A4055503 A-C 3 30472 Oficinista I A2055501 A-A 1 10473 Oficinista I A2055501 A-C 1 1

Subtotal: 28 27 1

Total: 131 120 11


Total 131




ÓRGANOS DE LÍNEA

SUBSECTOR TRANSPORTES

CUADRO PARA ASIGNACIÓN DE PERSONAL - CAP

SECTOR : TRANSPORTES Y COMUNICACIONESPLIEGO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESÓRGANO : ÓRGANOS DEL SUBSECTOR TRANSPORTES



SECRETARÍA DE TRANSPORTES

0474 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10475/0478 Economista IV P6203054 P-A 4 40479/0481 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 30482/0485 Abogado IV P6400054 P-A 4 40486 Especialista Administrativo I P3053381 P-B 1 10487/0488 Secretaria/o III T3056753 T-A 2 20489 Chofer II T3602452 T-A 1 10490 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Total : 17 1 16


Total 17



DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL

0491 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10492 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 10493/0495 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 3 30496 Abogado IV P6400054 P-A 1 10497/0498 Abogado III P5400053 P-B 2 20499 Contador II P4052252 P-C 1 10500 Asistente Administrativo II P2050662 P-A 1 10501/0503 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 3 2 10504/0505 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20506/0508 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 3 30509 Chofer III T4602453 T-A 1 10510 Programador de Sistema PAD II T4056302 T-A 1 10511 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 10512 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10513/0514 Oficinista II A3055502 A-A 2 2

Subtotal: 24 7 17DIRECCIÓN DE CIRCULACIÓN AÉREA

0515 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10516 Abogado III P5400053 P-A 1 10517 Economista III P5203053 P-A 1 10518/0519 Especialista Administrativo III P5053383 P-A 2 20520 Especialista Administrativo II P4053382 P-B 1 10521 Estadístico II P4054052 P-C 1 10522 Economista II P4203052 P-B 1 10523 Economista I P3203051 P-C 1 10524 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10525/0526 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 20527 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10528/0529 Operador PAD III T4055953 T-A 2 20530 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10531 Oficinista II A3055502 A-A 1 1

Subtotal: 17 4 13DIRECCIÓN DE SEGURIDAD AÉREA

0532 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10533 Médico IV P6505254 V 1 10534 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 10535 Abogado III P5400053 P-A 1 1



NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P0536/0539 Especialista Administrativo III P5053383 P-A 4 40540 Especialista en Telecomunicaciones II P4103902 P-C 1 10541 Analista de Sistema PAD II P4050502 P-A 1 10542/0548 Asistente Administrativo I P1050661 P-B 7 70549/0555 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 7 2 50556/0565 Inspector Técnico Aeronáutico I T5604851 T-A 10 100566/0567 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 2 20568/0569 Técnico en Biblioteca I T3257411 T-A 2 20570 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10571 Secretaria/o I T1056751 T-B 1 10572 Oficinista II A3055502 A-A 1 1

Subtotal : 41 5 36Subdirección de Operaciones

0573 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10574/0591 Inspector Técnico Aeronáutico I T5604851 T-A 18 180592 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 20 0 20Subdirección de Aeronavegabilidad

0593 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10594/0611 Inspector Técnico Aeronáutico I T5604851 T-A 18 180612 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 20 0 20DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA AEROPORTUARIA

0613 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10614/0615 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 20616/0619 Ingeniero III P5354353 P-B 4 40620 Abogado II P4400052 P-C 1 10621 Contador I P3052251 P-D 1 10622/0623 Asistente en Servicio de Infraestructura I P1350741 P-B 2 20624 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10625 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 13 2 11DIRECCIÓN DE NAVEGACIÓN AÉREA

0626 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10627/0630 Inspector Técnico Aeronáutico I T5604851 T-A 4 40631 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 6 0 6

Total : 141 18 123


Total 141



DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTE ACUATICO

0632 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10633 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR EJECUTIVO F-4 1 10634 Director de Programa Sectorial II D4052902 F-3 1 10635 Abogado IV P6400054 P-A 1 10636 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10637 Chofer III T4602453 T-A 1 10638 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 10639 Oficinista II A3055502 A-C 1 1

Subtotal : 8 6 2DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA PORTUARIA Y VIAS NAVEGABLES

0640 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10641/0642 Director de Programa Sectorial I D3052901 F-2 2 20643/0646 Ingeniero IV P6354354 P-A 4 40647 Ingeniero III P5354353 P-B 1 10648 Analista de Sistema PAD II P4050502 P-B 1 10649 Especialista en Finanzas II P4203602 P-C 1 10650 Técnico en Hidrologia III T5457673 T-A 1 10651 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10652 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 1

Subtotal : 13 8 5




DIRECCIÓN DE SERVICIOS PORTUARIOS, ACTIVIDAD NAVIERA Y MULTIMODAL

0653 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10654/0655 Director de Programa Sectorial I D3052901 F-2 2 20656 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 10657 Especialista Administrativo III P5053383 P-A 1 10658 Estadístico II P4054052 P-B 1 10659/0662 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 4 40663 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10664 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 1

Subtotal : 12 9 3

Total : 33 23 10


Total 33



DIRECCIÓN GENERAL DE CAMINOS Y FERROCARRILES

0665 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10666 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR EJECUTIVO F-4 1 10667/0669 Director de Programa Sectorial II D4052902 F-3 3 30670/0672 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 3 30673 Director de Programa Sectorial I D3052901 F-2 1 10674 Abogado IV P6400054 P-A 1 10675 Abogado I P3400051 P-C 1 10676 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 10677 Ingeniero II P4354352 P-C 1 10678 Economista II P4203052 P-C 1 10679 Especialista Administrativo I P3053381 P-D 1 10680 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10681 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10682 Técnico en Abogacía I T4407251 T-A 1 10683 Operador PAD III T4055953 T-A 1 10684 Chofer III T4602453 T-A 1 10685 Técnico en Archivo III T4057303 T-A 1 10686 Técnico en Archivo I T2057301 T-B 1 10687 Tecnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10688 Secretaria/o II T2056752 T-B 1 10689/0690 Secretaria/o II T2056752 T-A 2 20691 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 27 25 2OFICINA DE APOYO TECNOLOGICO

0692 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10693 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 10694 Asistente Social IV P6550784 P-A 1 10695 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10696 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10697 Oficinista II A3055502 A-A 1 1

Subtotal : 6 3 3Subdireccion de Mecánica de Suelos y Ensayo de Materiales

0698 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10699/0701 Ingeniero III P5354353 P-A 3 30702/0703 Ingeniero I P3354351 P-D 2 20704 Químico I P3456451 P-D 1 10705/0708 Técnico en Laboratorio II T5507852 T-A 4 40709 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10710 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10711 Técnico en Laboratorio I T4507851 T-A 1 10712 Técnico en Laboratorio I T4507851 T-A 1 1 Obrero0713 Electricista III T4453203 T-B 1 1 Obrero0714 Operador PAD I T2055951 T-A 1 10715 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 18 5 13


Subdirección de Geología y Geotecnia

0716 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10717/0720 Ingeniero I P3354351 P-D 4 40721 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-B 1 10722/0723 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-B 2 2 Obrero0724 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 1

Subtotal : 9 5 4Subdireccion de Investigaciones y Riesgos Tecnológicos

0725 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10726/0728 Ingeniero II P4354352 P-C 3 30729 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 10730 Dibujante III T4352553 T-A 1 1

Subtotal : 6 2 4OFICINA DE EMERGENCIAS VIALES

0731 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10732 Abogado IV P6400054 P-A 1 10733 Especialista en Finanzas III P5056103 P-A 1 10734 Chofer II T3602452 T-A 1 10735 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 5 2 3Subdirección de Emergencias

0736 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10737/0739 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 1 20740 Ingeniero II P4354352 P-C 1 10741 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10742 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10743 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10744 Técnico Administrativo II T4057072 T-B 1 10745/0746 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 2 20747/0750 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 4 2 20751/0752 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 2 1 10753 Técnico en Planificación II T5058052 T-A 1 10754 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 1 Obrero0755/758 Técnico en Seguridad II T4558222 T-A 4 4 Obrero0759/0762 Técnico en Seguridad I T3558221 T-B 4 4 Obrero0763/0764 Técnico en Seguridad I T3558221 T-C 2 2 Obrero0765 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 1 Obrero

Subtotal : 30 25 5Subdirección de Prevención

0766 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10767/0769 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 1 20770 Ingeniero II P4354352 P-C 1 10771 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10772/0773 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 2 20774/0779 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 6 2 40780 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 1 10781 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10782 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 1 Obrero0783 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 1 Obrero0784 Técnico Administrativo I T3057071 T-C 1 1 Obrero

Subtotal : 19 13 6

OFICINA DE EQUIPO MECANICO

0785 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10786 Director de Programa Sectorial II D4052902 F-3 1 10787/0790 Director de Programa Sectorial I D3052901 F-2 4 40791/0794 Ingeniero IV P6354354 P-A 4 40795/0797 Ingeniero III P5354353 P-B 3 30798 Ingeniero I P3354351 P-C 1 10799 Asistente Social II P4550782 P-C 1 10800 Especialista en Finanzas II P4203602 P-C 1 10801 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10802 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10803/0804 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 2 20805 Chofer III T4602453 T-A 1 10806 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 1 10807/0809 Mecánico II T3055102 T-A 3 30810/0811 Mecánico I T2055101 T-A 2 20812/0813 Operador PAD II T3055952 T-A 2 20814/0815 Secretaria/o II T2056752 T-A 2 20816 Oficinista III A4055503 A-A 1 10817 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 1 Obrero




0818/0819 Técnico Administrativo III T5057073 T-B 2 2 Obrero0820 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 1 Obrero0821/0823 Técnico Administrativo II T4057072 T-B 3 3 Obrero0824 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 1 Obrero0825 Técnico en Seguridad II T4558222 T-B 1 1 Obrero0826 Mecánico III T4055103 T-A 1 1 Obrero0827 Mecánico III T4055103 T-B 1 1 Obrero0828/0829 Mecánico II T3055102 T-B 2 2 Obrero0830/0831 Mecánico I T2055101 T-A 2 2 Obrero0832 Chofer III T4602453 T-B 1 1 Obrero0833 Chofer II T3602452 T-B 1 1 Obrero0834 Operador de Equipo Pesado I T1355801 T-B 1 1 Obrero

Subtotal : 50 39 11

DIRECCIÓN DE DESARROLLO VIAL

0835 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10836 Director de Programa Sectorial II D4052902 F-3 1 10837/0838 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 20839 Especialista en Promoción Social II P4553752 P-C 1 10840 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10841 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10842 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Subtotal : 8 6 2Subdirección de Política y Planeamiento

0843 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10844 Economista III P5203053 P-A 1 10845 Ingeniero III P5354353 P-B 1 10846 Planificador III P5056103 P-A 1 10847 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10848 Estadístico I P3054051 P-D 1 10849 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10850 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 10851 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 9 5 4Subdirección de Desarrollo Vial

0852 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10853/0854 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 20855 Economista III P5203053 P-B 1 10856 Estadístico I P3054051 P-C 1 10857 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 10858 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10859 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Subtotal : 8 4 4Subdirección de Inventario Vial

0860 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10861 Supervisor de Programa Sectorial I D2056951 F-1 1 10862/0863 Ingeniero III P5354353 P-B 2 20864 Ingeniero II P4354352 P-C 1 10865 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 10866/0868 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 3 30869 Topógrafo II T4358652 T-A 1 10870 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10871/0872 Cartógrafo I T3452101 T-A 2 2

Subtotal : 13 9 4

DIRECCIÓN DE NORMATIVIDAD VIAL

0873 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10874 Director de Programa Sectorial II D4052902 F-3 1 10875/0876 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 20877 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10878 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 6 3 3Subdirección de Difusión y Capacitación

0879 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10880 Especialista administrativo IV P6053384 P-A 1 10881 Ingeniero III P5354353 P-B 1 10882 Ingeniero II P4354352 P-C 1 10883 Especialista en Capacitación II P4253452 P-C 1 10884 Técnico en Biblioteca II T4257412 T-A 1 10885 Técnico en Biblioteca I T3257411 T-B 1 10886/0887 Secretaria/o I T1056751 T-A 2 1 10888 Técnico en Archivo I T2057301 T-A 1 1





NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P0889 Auxiliar en Biblioteca I A3251001 A-A 1 1

Subtotal : 11 5 6

Subdirección de Normas y Especificaciones Técnicas

0890 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10891/0893 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 30894 Abogado III P5400053 P-B 1 10895/0896 Economista III P5203053 P-A 2 1 10897 Ingeniero III P5354353 P-B 1 10898 Programador de Sistema PAD I T3056301 T-A 1 10899 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 10 3 7Subdirección de Investigaciones Tecnológicas y Seguridad Vial

0900 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10901/0904 Ingeniero IV P6354354 P-A 4 40905 Ingeniero II P4354352 P-A 1 10906 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 1 10907 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 1

Subtotal : 8 3 5

DIRECCIÓN DE FISCALIZACION VIAL

0908 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10909 Abogado IV P6400054 P-A 1 10910 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10911 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10912 Chofer II T3602452 T-A 1 10913/0914 Secretaria/o II T2056752 T-A 2 1 1

Subtotal: 7 2 5

Subdirección de Fiscalización de la Gestión de Ferrocarriles

0915 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10916/0917 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 20918 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10919 Ingeniero III P5354353 P-F 1 10920 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 10921 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Subtotal: 7 2 5Subdirección de Fiscalización del Uso Patrimonio Vial

0922 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10923/0926 Ingeniero IV P6354354 P-A 4 1 30927/0929 Ingeniero III P5354353 P-A 3 30930 Abogado IV P6400054 P-A 1 10931 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 10932 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10933 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal: 12 4 8Subdirección de Fiscalización de la Gestión de Caminos

0934 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10935 Contador IV P6052254 P-A 1 10936/0938 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 30939/0941 Ingeniero III P5354353 P-B 3 30942 Ingeniero II P4354352 P-C 1 10943 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10944 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10945 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 1 10946 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal: 13 5 8

Total : 282 170 112


Total 282




DIRECCIÓN GENERAL DE CIRCULACIÓN TERRESTRE

0947 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 10948/0949 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 2 20950 Abogado IV P6400054 P-A 1 10951 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10952 Especialista en Finanzas I P3203601 P-C 1 10953 Especialista Administrativo I P3053381 P-E 1 10954 Chofer III T4602453 T-A 1 10955 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10956 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 10957 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10958 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 1 Obrero

Subtotal : 12 11 1DIRECCIÓN DE NORMATIVIDAD

0959 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10960 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 10961 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10962/0963 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 2 20964 Abogado III P5400053 P-B 1 10965/0966 Técnico Administrativo II T4057072 T-B 2 20967 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 10968 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 10 8 2DIRECCIÓN DE REGISTROS Y AUTORIZACIONES

0969 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10970 Abogado IV P6400054 P-A 1 10971 Técnico en Transporte II T5608302 T-A 1 10972 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 10973 Oficinista III A4055503 A-B 1 10974 Oficinista I A2055501 A-A 1 1 Obrero

Subtotal : 6 5 1Subdirección de Registros

0975 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10976/0978 Técnico en Transporte II T5608302 T-A 3 1 20979 Técnico en Transporte I T4608301 T-B 1 10980 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 6 4 2Subdirección de Autorizaciones

0981 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10982 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 10983/0984 Técnico en Transporte II T5608302 T-A 2 20985 Técnico en Transporte I T4608301 T-A 1 10986 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10987 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 7 5 2DIRECCIÓN DE CIRCULACION Y SEGURIDAD VIAL

0988 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 10989 Abogado IV P6400054 P-A 1 10990/0991 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 2 20992 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 10993 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 6 5 1Subdirección de Licencias de Conducir y Educación Vial

0994 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 10995 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 10996 Especialista en Educación II P4253552 P-C 1 10997 Psicólogo II P4556402 P-C 1 10998 Especialista Administrativo I P3053381 P-C 1 10999 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 11000/1014 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 15 5 101015 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 11016/1029 Operador PAD II T3055952 T-A 14 1 13

Subtotal : 36 11 25Subdirección de Revisiones Técnicas y Placas

1030 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11031/1032 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 21033 Especialista Administrativo I P3053381 P-C 1 11034/1035 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 2 21036/1037 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 2 21038 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 11039 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 10 5 5



NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/PDIRECCIÓN DE FISCALIZACION Y CONTROL DE SERVICIOS

1040 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11041 Abogado IV P6400054 P-A 1 11042 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 11043 Secretaria/o II T2056752 T-B 1 1

Subtotal : 4 2 2Subdirección de Control

1044 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11045 Planificador I P3056101 P-B 1 11046/1058 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 13 1 121059 Técnico en Transporte I T4608301 T-B 1 11060 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 17 5 12Subdirección de Evaluación y Sanciones

1061 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11062/1071 Abogado I P3400051 P-D 10 101072 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 12 1 11

Total : 126 62 64


Total 126



DIRECCIÓN GENERAL DE ASUNTOS SOCIO-AMBIENTALES

1073 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 11074 Abogado IV P6400054 P-A 1 11075 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 11076 Chofer III T4602453 T-A 1 11077 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 11078 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 1

Subtotal : 6 1 5

DIRECCIÓN DE EVALUACION SOCIO-AMBIENTAL

1079 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11080/1083 Ingeniero IV P6354354 P-A 4 41084 Biólogo IV P6451904 P-A 1 11085 Sociólogo II P4556852 P-A 1 11086 Antropólogo II P4550552 P-A 1 11087 Operador PAD III T4055953 T-A 1 11088 Dibujante III T4352553 T-A 1 11089 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 11 0 11

DIRECCIÓN DE EXPROPIACIONES Y REASENTAMIENTOS

1090 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11091 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 11092 Abogado IV P6400054 P-A 1 11093 Sociólogo II P4556852 P-A 1 11094 Dibujante III T4352553 T-A 1 11095 Topógrafo II T4358652 T-A 1 11096 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 7 0 7

Total: 24 1 23


Total 24


SUBSECTOR COMUNICACIONES


SECTOR : TRANSPORTES Y COMUNICACIONESPLIEGO : MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONESÓRGANO : ÓRGANOS DEL SUBSECTOR COMUNICACIONES



SECRETARIA DE COMUNICACIONES

1097 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 11098 Director de Programa Sectorial I D3052901 F-2 1 11099 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 11100/1104 Abogado IV P6400054 P-A 5 51105/1109 Ingeniero IV P6354354 P-A 5 51110/1114 Economista IV P6203054 P-A 5 51115 Estadístico III P5054053 P-A 1 11116 Bibliotecario III P5251853 P-A 1 11117 Especialista en Capacitación II P4253452 P-C 1 11118 Especialista en Telecomunicaciones II P4103902 P-C 1 11119 Relacionista Público I P3106651 P-D 1 11120 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 11121 Chofer II T3602452 T-A 1 11122 Operador PAD I T2055951 T-A 1 1

Total: 26 4 22


Total 26



OFICINA DE PROYECTOS DE COMUNICACIONES

1123 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11124 Abogado IV P6400054 P-A 1 11125 Economista IV P6203054 P-A 1 11126/1129 Ingeniero IV P6354354 P-A 4 41130/1132 Especialista en telecomunicaciones II P4103902 P-A 3 31133 Especialista en telecomunicaciones I P3103901 P-D 1 11134 Secretaria/o II T2056752 T-B 1 11135 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 1 11136 Operador de Equipo Electrónico I T2105701 T-A 1 1

Total: 14 4 10


Total 14



OFICINA DE RECAUDACION Y SOPORTE OPERATIVO

1137 Director de Sistema Administrativo II D4052952 DIRECTOR F-3 1 11138 Supervisor de Programa Sectorial I D2056951 F-1 1 11139 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 11140 Especialista Administrativo III P5053383 P-B 1 11141/1142 Abogado III P5400053 P-B 2 21143 Especialista en Telecomunicaciones II P4103902 P-D 1 11144 Contador II P4052252 P-C 1 11145 Especialista Administrativo II P4053382 P-C 1 11146 Economista III P5203053 P-B 1 1



NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P1147 Asistente Administrativo I P1050661 P-B 1 11148/1149 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 2 1 11150/1154 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 5 2 31155 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 11156/1157 Técnico Administrativo I T3057071 T-B 2 21158 Operador de Equipo Electrónico II T3105702 T-A 1 11159 Operador de Equipo Electrónico I T2105701 T-A 1 11160 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 11161 Secretaria/o II T2056752 T-B 1 11162 Mecánico Electrónico I T2105151 T-A 1 11163 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Total: 27 15 12


Total 27



DIRECCIÓN GENERAL DE GESTIÓN DE TELECOMUNICACIONES

1164 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 11165 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR EJECUTIVO F-4 1 11166 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 11167/1168 Abogado IV P6400054 P-A 2 21169 Ingeniero IV P6354354 P-A 1 11170 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 11171 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 11172 Chofer III T4602453 T-A 1 11173 Oficinista III A4055503 A-A 1 1

Subtotal : 10 4 6

DIRECCIÓN DE CONCESIONES Y AUTORIZACIONES DE TELECOMUNICACIONES

1174 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11175 Abogado IV P6400054 P-A 1 11176 Economista IV P6203054 P-A 1 11177 Planificador II P4056102 P-C 1 11178 Operador PAD III T4055953 T-A 1 11179 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 11180 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Subtotal : 7 6 1

Subdirección de Servicios Públicos

1181 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11182/1185 Abogado IV P6400054 P-A 4 41186/1189 Ingeniero IV P6354354 P-A 4 41190 Ingeniero I P3354351 P-C 1 11191 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 11192 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 11193 Oficinista III A4055503 A-A 1 1

Subtotal : 13 3 10Subdirección de Servicios de Radiodifusión

1194 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11195/1199 Ingeniero IV P6354354 P-A 5 51200 Ingeniero I P3354351 P-C 1 11201/1205 Abogado IV P6400054 P-A 5 51206 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 11207 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 11208 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 11209 Secretaria/o II T2056752 T-B 1 11210 Oficinista I A2055501 A-A 1 1

Subtotal : 17 5 12Subdirección de Servicios Privado

1211 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11212/1215 Abogado IV P6400054 P-A 4 1 31216/1217 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 21218/1219 Ingeniero I P3354351 P-C 2 1 11220/1221 Especialista en Telecomunicaciones I P3103901 P-D 2 1 11222 Especialista Administrativo I P3053381 P-D 1 11223 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 1



NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P1224 Operador PAD II T3055952 T-A 1 11225 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 15 6 9

DIRECCIÓN DE REGISTRO Y ACCIONES TÉCNICAS DE TELECOMUNICACIONES

1226 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11227 Abogado IV P6400054 P-A 1 11228 Técnico Administrativo III T5057073 T-A 1 11229 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 4 1 3Subdirección de Registros

1230 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11231/1237 Ingeniero IV P6354354 P-A 7 71238/1240 Especialista en Telecomunicaciones I P3103901 P-C 3 31241/1242 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 2 1 11243/1244 Operador PAD I T2055951 T-A 2 21245 Secretaria/o I T1056751 T-B 1 1

Subtotal : 16 3 13Subdirección de Acciones Técnicas

1246 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11247/1250 Ingeniero III P5354353 P-A 4 1 31251 Especialista en Telecomunicaciones I P3103901 P-E 1 11252 Especialista en Telecomunicaciones I P3103901 P-B 1 11253/1256 Operador PAD I T2055951 T-A 4 41257 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 12 4 8

Total : 94 32 62


Total 94



DIRECCIÓN GENERAL DE CONTROL Y SUPERVISIÓN DE TELECOMUNICACIONES

1258 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 11259 Director de Sistema Administrativo I D3052951 F-2 1 11260 Abogado IV P6400054 P-A 1 11261 Chofer III T4602453 T-A 1 11262 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 11263 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 1

Subtotal : 6 2 4

DIRECCIÓN DE MONITOREO E INSPECCIÓN DE TELECOMUNICACIONES

1264 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11265 Abogado IV P6400054 P-A 1 11266 Chofer III T4602453 T-A 1 11267 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 4 2 2Subdirección de Control Lima

1268 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11269/1270 Ingeniero IV P6354354 P-A 2 21271 Ingeniero III P5354353 P-A 1 11272 Ingeniero II P4354352 P-A 1 11273/1274 Ingeniero II P4354352 P-C 2 21275 Ingeniero I P3354351 P-C 1 11276/1277 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 2 21278/1281 Chofer I T2602451 T-B 4 1 31282 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 15 6 9Subdirección de Control Provincias

1283 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11284/1299 Ingeniero IV P6354354 P-A 16 161300/1307 Ingeniero III P5354353 P-B 8 81308/1325 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 18 181326/1337 Chofer I T2602451 T-A 12 12



NOMENCLATURA CÓDIGO C/P S/P1338 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 56 1 55Subdirección de Infraestructura y Homologación

1339 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11340/1342 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 31343 Ingeniero I P3354351 P-C 1 11344 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 1 11345 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 7 3 4

DIRECCIÓN DE INFRACCIONES Y SANCIONES DE TELECOMUNICACIONES

1346 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11347 Abogado IV P6400054 P-A 1 11348 Chofer II T3602452 T-A 1 11349 Secretaria/o II T2056752 T-A 1 1

Subtotal : 4 1 3Subdirección de Radiodifusión y Radiocomunicación

1350 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11351/1353 Abogado IV P6400054 P-A 3 31354/1356 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 31357 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 11358 Técnico en Ingeniería I T4357751 T-A 1 11359 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 10 1 9

Subdirección de Servicios Públicos

1360 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11361/1362 Abogado IV P6400054 P-A 2 21363/1365 Ingeniero IV P6354354 P-A 3 31366 Técnico en Ingeniería II T5357752 T-A 1 11367 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 1

Subtotal : 8 0 8

Total : 110 16 94


Total 110



DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS POSTALES

1368 Director de Programa Sectorial III D5052903 DIRECTOR GENERAL F-5 1 11369 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 11370 Director de Sistema Administrativo II D4052952 F-3 1 11371 Abogado IV P6400054 P-A 1 11372 Secretaria/o III T3056753 T-A 1 11373 Chofer I T2602451 T-B 1 11374 Oficinista III A4055503 A-C 1 1

Subtotal : 7 6 1

DIRECCIÓN DE GESTIÓN DE SERVICIOS POSTALES

1375 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11376/1377 Director de Programa Sectorial I D3052901 F-2 2 21378 Supervisor de Porgrama Sectorial I D2056951 F-1 1 11379/1380 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 2 21381 Economista IV P6203054 P-A 1 11382 Economista II P4203052 P-C 1 11383/1384 Abogado III P5400053 P-B 2 21385 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 11386 Técnico Administrativo II T4057072 T-B 1 11387 Secretaria/o III T3056753 T-B 1 11388 Oficinista III A4055503 A-B 1 11389/1391 Oficinista III A4055503 A-C 3 3

Subtotal : 17 12 5DIRECCIÓN DE SUPERVISIÓN Y CONTROL POSTAL

1392 Director de Programa Sectorial II D4052902 DIRECTOR F-3 1 11393 Chofer II T3602452 T-B 1 1


1394 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 11395 Secretaria/o II T2056752 T-B 1 11396 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4051602 A-C 1 1

Subtotal : 5 5 0Subdirección de Inspecciones

1397 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11398/1399 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 2 21400 Abogado III P5400053 P-B 1 11401 Técnico Administrativo II T4057072 T-A 1 11402/1404 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4051602 A-C 3 3

Subtotal : 8 4 4Subdirección de Infracciones y Sanciones

1405 Director de Programa Sectorial I D3052901 SUBDIRECTOR F-2 1 11406 Abogado IV P6400054 P-A 1 11407 Especialista Administrativo IV P6053384 P-A 1 11408 Técnico Administrativo I T3057071 T-A 1 11409 Técnico en abogacia I T4407251 T-A 1 11410 Secretaria/o I T1056751 T-A 1 11411/1412 Auxiliar de Sistema Administrativo II A4051602 A-C 2 2

Subtotal: 8 5 3

Total: 45 32 13


Total 45

CUADRO RESUMEN DEL CAP POR GRUPOS OCUPACIONALES

GRUPOS OCUPACIONALES CARGOS CONSIDERADOS EN EL PROYECTO DE CAP

NIVEL REMUNERATIVO CARGOS CARGOS SIN TOTAL GENERALPRESUPUESTADOS PRESUPUESTO

TOTAL ( I + II ) 733 679 1412

I.- EMPLEADOS 684 679 1363

FUNCIONARIOS Y DIRECTIVOS F-8 al F-1 162 49 211F-8 1 0 1F-7 2 0 2V/S 1 0 1F-6 1 0 1F-5 17 16 33F-4 5 1 6F-3 56 18 74F-2 67 14 81F-1 12 0 12

PROFESIONALES P-A al P-F 108 364 472SALUD 2 2 4P-A 32 258 290P-B 12 60 72P-C 47 20 67P-D 9 24 33P-E 4 0 4P-F 2 0 2

TÉCNICOS T-A al T-F 364 254 618T-A 309 249 558T-B 51 5 56T-C 1 0 1T-D 2 0 2T-E 1 0 1T-F 0 0 0

AUXILIARES A-A al A-F 50 12 62A-A 22 11 33A-B 4 0 4A-C 24 1 25A-D 0 0 0A-E 0 0 0A-F 0 0 0

II.- OBREROS 49 0 49

TÉCNICOS T-A al T-C 48 0 48T-A 14 0 0T-B 28 0 0T-C 6 0 0

AUXILIARES A-A al A-C 1 0 1A-A 1 0 0A-B 0 0 0A-C 0 0 0

17799




�� !"� �� #$�$�"�%&'�(%%(��)!*$!+�,��-�� .�� /��

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 226-2003-MTC/12

Lima, 17 de setiembre del 2003

Vista la solicitud de TRANS AMERICAN AIRLINES S.A.- TACA PERU sobre Modificación de Permiso de Opera-ción para prestar el Servicio de Transporte Aéreo RegularInternacional de pasajeros, carga y correo.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Directoral Nº 073-2002-MTC/15.16 del 22 de abril del 2002, se otorgó a TRANS AMERI-CAN AIRLINES S.A. - TACA PERU, Permiso de Operaciónpara prestar Servicio de Transporte Aéreo InternacionalRegular de pasajeros, carga y correo por el plazo de cua-tro (4) años;

Que, con Documento de Registro Nº 034751 del 30 dejunio del 2003, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACAPERU solicitó la Modificación de Permiso de Operación,en el sentido de ampliar las frecuencias a operar en la rutaLIMA - QUITO y/o GUAYAQUIL - LIMA, a las que tiene ac-tualmente otorgadas;

Que, con Memorándum Nº 0361-2003-MTC/12.AL emi-tido por la Asesora Legal y Memorándum Nº 420-2003-MTC/12 emitido por la Asesora de Política Aérea; se considerapertinente atender lo solicitado al haber cumplido la recu-rrente con lo establecido en la Ley Nº 27261 - Ley de Aero-náutica Civil, su Reglamento; y, demás disposiciones lega-les vigentes:

Que, TRANS AMERICAN AIRLINES S.A. - TACA PERUcuenta con el Certificado de Explotador de Servicios Aé-reos Nº 009 y sus Especificaciones de Operación - OPS-PECS respectivas:

Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 12ºnumeral 12.1 literal a) de la Ley Nº 27261 - Ley de Ae-ronáutica Civil, la Dirección General de AeronáuticaCivil resuelve en primera instancia respecto de las au-torizaciones y procedimientos administrativos a que serefiere la mencionada ley, así como los establecidos enla Ley de Aeronáutica Civil, por lo que el presente per-miso se otorga mediante Resolución Directoral;

Que, en aplicación del Artículo 9º, Literal g) de laLey Nº 27261, "la Dirección General de Aeronáutica Civiles competente para otorgar, modificar, suspender o re-vocar los Permisos de Operación y Permisos de Vue-lo", resolviendo el presente procedimiento mediante laexpedición de la Resolución Directoral respectiva;

Que, la Administración, en aplicación del principiode presunción de veracidad, acepta las declaracionesjuradas y la presentación de documentos por parte delinteresado, tomándolos por cier tos, ver i f icandoposteriormente la validez de los mismos, conforme lodispone la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Admi-nistrativo General;

Estando a lo dispuesto por la Ley Nº 27261 - Ley deAeronáutica Civil; su Reglamento aprobado por DecretoSupremo Nº 050-2001-MTC; demás disposiciones legalesvigentes; y con la opinión favorable de las áreas compe-tentes;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Modificar - en el extremo pertinente - elArtículo 1º de la Resolución Directoral Nº 073-2002-MTC/15.16 del 22 de abril del 2002, que otorgó a TRANS AME-RICAN AIRLINES S.A. - TACA PERU Permiso de Opera-ción de Servicio de Transporte Aéreo Internacional Regu-lar de pasajeros, carga y correo, quedando redactado de lasiguiente forma:

NATURALEZA DEL SERVICIO:

- Aviación Comercial: Servicio de Transporte AéreoRegular de pasajeros, carga y correo.

ÁMBITO DEL SERVICIO:

- Internacional

MATERIAL AERONÁUTICO:

- AIRBUS A-319- AIRBUS A-320- BOEING B-737

RUTAS, FRECUENCIAS Y DERECHOS AEROCO-MERCIALES:

SUDAMÉRICA:

I. De conformidad con las Decisiones de la ComunidadAndina de Naciones 297, 320 y sus modificatorias, se con-cede:

CON DERECHOS DE TRÁFICO DE TERCERA YCUARTA LIBERTAD DEL AIRE:

- LIMA - CARACAS Y VV., con siete (7) frecuenciassemanales.

- LIMA - BOGOTÁ Y VV., con siete (7) frecuencias se-manales.

- LIMA - QUITO y/o GUAYAQUIL Y VV. con catorce (14)frecuencias semanales.

- LIMA - LA PAZ y/o SANTA CRUZ Y VV. con siete (7)frecuencias semanales.

Pudiendo combinar los destinos, de manera que puedaoperarse, LIMA Y/O QUITO Y/O GUAYAQUIL Y/O BOGO-TÁ Y/O CARACAS Y VV.

BASE DE OPERACIONES:

- Aeropuerto Internacional "Jorge Chávez", Lima - Perú.

Artículo 2º.- Los demás términos de la Resolución Di-rectoral Nº 073-2002-MTC/15.16 del 22 de abril del 2002,continúan vigentes.


WILSON BENZAQUEN R.Director General de Aeronáutica Civil

17724

��

S B S

�� ,�� 0�� 1� ��

RESOLUCIÓN SBS Nº 1346-2003


EL SUPERINTENDENTE DE BANCA Y SEGUROS

CONSIDERANDO:

Que, la Superintendencia Adjunta de Asesoría Jurídi-ca ha requerido la contratación de los servicios de unEstudio de Abogados que preste servicios de asesoríay patrocinio en Derecho Bancario, Societario, Civil yProcesal Civil;

Que, la contratación que se solicita se fundamentaen la necesidad de contar con la opinión y patrocinio deprofesionales versados en Derecho Bancario, Socie-


tario, Civil y Procesal Civil con el propósito de llevar acabo la defensa de la Superintendencia de Banca y Se-guros, en el proceso judicial instaurado en su contra, porindemnización de daños y perjuicios, Exp. Nº 46618-1999, por ante el 6to. Juzgado Civil de Lima, en el marcode la liquidación del Banco de la Industria de la Construc-ción;

Que, el servicio a contratarse debe ser prestado poruna persona natural o jurídica especialista en DerechoBancario, Societario, Civil y Procesal Civil, que cuentecon experiencia y reconocimiento en el medio y que ge-nere confianza;

Que, el Estudio Ferrero Abogados se caracterizapor presentar especialización en las ramas del De-recho que se requiere, dedicado a brindar serviciosde consultoría y patrocinio legal, con un marcadoénfasis en el área del Derecho Privado. Presentauna gama de profesionales que ponen al servicio suexperiencia personal en la defensa judicial, su com-promiso con la debida defensa y su vasto conoci-miento jurídico sobre los más diversos aspectos delDerecho Bancario, Societario, Civil y Procesal Civil.Es común a sus servicios ofrecer asesoramiento conénfasis en la solución de conflictos en aspectos relati-vos al Derecho Privado, en la conducción de la de-fensa en juicio y resolución de los más diversosprocedimientos que resultan de las relaciones de losparticulares y de éstos con el Estado;

Que, por otro lado, resulta de especial importan-cia el hecho de que el Estudio Ferrero Abogadosvenga patrocinando a la Superintendencia Nacionalde Administración Tributaria - SUNAT, ante el PoderJudic ia l , en var ios procesos jud ic ia les sobrepretensiones indemnizatorias reclamadas por diver-sas empresas pertenecientes al mismo grupo eco-nómico demandante en el proceso judicial que moti-va la presente resolución;

Que, de acuerdo a lo expresado y, como así haopinado la Superintendencia Adjunta de AsesoríaJurídica, la contratación de los servicios del EstudioFerrero Abogados califican como personalísimosdado que su idoneidad para prestar el servicio re-querido proviene de su calidad y experiencia amplia-mente reconocidas en el medio, pero especialmentede su conocida habilidad y prestigio que ofrecen ga-rantía de un servicio altamente calificado, especiali-zado y serio;

Que, en ese sentido, se considera que se haconfigurado la causal de exoneración recogida en elliteral h) del artículo 19º del Texto Único Ordenado dela Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,que permite exonerar la contratación de los servi-cios requeridos del proceso de selección que lecorresponde;

Por tanto, en uso de las facultades conferidas en laLey General del Sistema Financiero y del Sistema deSeguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca ySeguros Nº 26702, de conformidad con lo dispuesto porlos artículos 19º y 20º del Texto Único Ordenado de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, apro-bado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM y artículo111º del Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado aprobado por Decreto Supre-mo Nº 013-2001-PCM y demás normas complemen-tarias;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Aprobar la exoneración del pro-ceso de selección para la contratación del Estudio Fe-rrero Abogados para que preste a la Superintendenciade Banca y Seguros el servicio de asesoría y patrociniolegal en el proceso judicial instaurado en su contra, porindemnización de daños y perjuicios, Exp. Nº 46618-1999, por ante el 6to. Juzgado Civil de Lima, en el marcode la liquidación del Banco de la Industria de la Cons-trucción.

Artículo Segundo.- Autorizar a la SuperintendenciaAdjunta de Administración General a contratar el indica-do servicio mediante un proceso de Adjudicación deMenor Cuantía, con cargo a los recursos propios de laInstitución, y conforme a los Términos de Referenciaaprobados para esta contratación.

Artículo Tercero.- Determinar como responsabili-dades del Estudio Ferrero Abogados, conforme a sucontratación, las siguientes:

1. Formar el falso expediente que contenga las pie-zas procesales del juicio que se le encarga.

2. Definir una estrategia de defensa.3. Informar mensualmente y a requerimiento del es-

tado del proceso.4. Asistir legalmente al Superintendente de Banca

y Seguros y funcionarios en la participación de diligen-cias o actos procesales a los que sean convocados.

5. Participar en las reuniones que se le convoquenpara informar sobre las estrategias de defensa proce-sal.

6. Participar en la elaboración y/o revisión, segúnsea el caso, de informes y documentos que sean necesa-rios para el cumplimiento de los fines de la Superintenden-cia de Banca y Seguros y que sean requeridos por otrasinstancias del Estado.

7. Emitir opinión oral o escrita sobre las consultasque le sean formuladas por el Superintendente Adjuntode Asesoría Jurídica y/o personal autorizado.

8. Las demás que se generen de su condición deAsesor y Patrocinador Legal de la Superintendencia deBanca y Seguros, en lo que es materia del proceso quese le encarga.

Artículo Cuarto.- El monto total bruto de los hono-rarios a pagar por el patrocinio legal en la primerainstancia del proceso, se ha estimado en US$ 11900,00 (Once mil novecientos y 00/100 dólares ameri-canos).

Artículo Quinto.- Disponer que la Superintenden-cia Adjunta de Administración General remita a la Con-traloría General de la República, copia de la presenteResolución y del Informe Técnico-Legal que sustentaesta exoneración, dentro de los diez (10) díascalendario siguientes a la fecha de su aprobación,conforme a lo dispuesto en el artículo 20º del TextoÚnico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adqui-siciones del Estado.


JUAN JOSÉ MARTHANS LEÓNSuperintendente de Banca y Seguros

17772

��

RESOLUCIÓN SBS Nº 1348-2003


EL SUPERINTENDENTE DE BANCA Y SEGUROS

VISTA:

La comunicación de aceptación de la ComisiónNacional Bancaria y de Valores de la República Mexi-cana para discutir el documento preliminar del Con-venio de Cooperación y Asistencia Técnica Recípro-ca; la comunicación del Centro de Estudios Moneta-rios Latinoamericanos - CEMLA, para participar enconversaciones sobre el proyecto de Acuerdo Mar-co para actividades de cooperación mutua entre di-cha entidad y esta Superintendencia; y, la invitacióndel Programa de Desarrollo Rural Sostenible paratratar el tema "Regulación y Supervisión del Sectorde Microfinanzas en México";

CONSIDERANDO:

Que, dentro de la política institucional está elfortalecimiento de la Supervisión y Regulación Ban-


caria, orientando esfuerzos a la firma de conveniosde Asistencia Técnica Recíproca y de SupervisiónConsolidada con otras instituciones reguladoras yde control; por lo que resulta importante establecerlos mecanismos necesarios para arribar a la firma deun Convenio Bilateral de Asistencia Recíproca con laComisión Nacional Bancaria y de Valores de la Repú-blica Mexicana, tal como se ha venido efectuandocon otros organismos supervisores;

Que, la regulación y supervis ión del sectormicrofinanzas se encuentra dentro de las funcionesde esta Superintendencia, por lo que el conocer laexperiencia de otros países en este tema, es de re-levancia para una mejor regulación y supervisión,teniendo en consideración los avances que sobreeste tema presenta los Estados Unidos Mexicanos;

Que, la Superintendencia de Banca y Seguros estáorganizando el Primer Programa Internacional de Es-pecialización en Finanzas y Administración de Ries-gos - V Programa de Extensión SBS, que tiene porfinalidad formar profesionales especializados queestén en condiciones de desarrollar una carreraprofesional en esta Institución o en otras de nivelnacional o internacional, así como entrenar al perso-nal interno de la Superintendencia con el fin de con-solidar el desempeño del Sistema Financiero; por loque resulta de importancia para esta Superintenden-cia contar con la cooperación de instituciones inter-nacionales de prestigio como lo es el caso del CE-MLA y la Asociación de Supervisores Bancarios delas Américas - ASBA;

Que, la Superintendencia de Banca y Seguros,mediante directiva SBS-DIR-ADM-085-04, ha dicta-do una serie de Medidas de Austeridad en el Gastopara el Ejercicio 2003, estableciendo en el numeral4.1.1., que se autorizarán viajes al exterior única-mente para eventos cuyos objetivos obliguen la re-presentación sobre temas vinculados con negocia-ciones bilaterales, multilaterales, foros, o misionesoficiales que comprometan la presencia indispensa-ble de funcionarios de la Superintendencia, como elpresente caso;

En uso de las facultades que le confiere la Ley Nº26702 "Ley General del Sistema Financiero y del Siste-ma de Seguros y Orgánica de la Superintendencia deBanca y Seguros" y de conformidad con lo dispuesto enla Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCMy en virtud a la Directiva sobre Medidas de Austeridaden el Gasto para el ejercicio 2003, Nº SBS-DIR-ADM-085-04;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del Superinten-dente de Banca y Seguros, señor Juan José MarthansLeón, y del Superintendente Adjunto de Banca, señorLuis Felipe Arizmendi Echecopar, a la ciudad de MéxicoD.F. de los Estados Unidos Mexicanos del 28 de septiem-bre de 2003 al 2 de octubre de 2003, para los finesexpuestos en la parte considerativa de la presente Re-solución.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el cumpli-miento del presente dispositivo legal, según se indica,serán cubiertos con recursos del Presupuesto de laSuperintendencia de Banca y Seguros, de acuerdo alsiguiente detalle:

Juan José Marthans León

Pasaje (en clase económico) US$ 658,68Viáticos 880,00Tarifa CORPAC 28,24

Luis Felipe Arizmendi Echecopar

Pasaje (en clase económico) US$ 658,68Viáticos 880,00Tarifa CORPAC 28,24

Artículo Tercero.- La presente Resolución no otor-ga derecho a exoneración o liberación de impuestos deAduana de cualquier clase o denominación.


JUAN JOSÉ MARTHANS LEÓNSuperintendente de Banca y Seguros

17816

��

INDECOPI

�� !""#

RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA GENERALNº 024-2003-INDECOPI/GEG


CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 001-2003-INDECOPI/GEG se aprobó el Plan Anual de Contrataciones y Ad-quisiciones del INDECOPI para el ejercicio fiscal 2003,de conformidad con lo señalado en el artículo 7º de laLey de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, apro-bado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM;

Que, de conformidad a lo programado para el pre-sente año en el Plan Anual de Contrataciones y Adquisi-ciones del INDECOPI, corresponde convocar la Adjudi-cación Directa Selectiva para la Contratación de Servi-cios Notariales, con un valor referencial ascendente a lasuma de S/. 31 500,00 (treintiún mil quinientos con 00/100) nuevos soles;

Que, el artículo 26º de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, concordante con los artículos27º y 30 º del Reglamento de la Ley de Contrataciones yAdquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supre-mo Nº 013-2001-PCM, dispone que el valor referencialserá determinado sobre la base de los costos estima-dos por la dependencia o dependencias responsablesde la Entidad, con una antigüedad no mayor a los dosmeses anteriores a la convocatoria del proceso;

Que, de conformidad con el artículo 12º de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado la depen-dencia encargada de las adquisiciones y contratacionesha efectuado los estudios de las posibilidades que ofre-ce el mercado, además de definir el valor referencial deadquisición o contratación;

Que, después de efectuados los estudios de lasposibilidades del mercado respectivos, así como deevaluados los reportes obtenidos en los últimos me-ses se ha advertido que el valor referencial ha dismi-nuido, correspondiendo modificar el valor referencialy el tipo de proceso de selección a convocar;

Que, mediante Memorándum Nº 0560-2003/GEF, laGerencia de Finanzas autorizó la cobertura presupues-tal para el proceso de contratación de Servicios Notaria-les, en una suma ascendente a S/. 18 000,00 (dieciochomil con 00/100) nuevos soles;

Que, de acuerdo a la cobertura presupuestal autori-zada es necesario modificar el Plan Anual de Adquisicio-nes y Contrataciones del INDECOPI, en lo que respectaal proceso para la Contratación de Servicios Notarialesde Adjudicación Directa Selectiva a una Adjudicación deMenor Cuantía, de conformidad con lo señalado en elnumeral 6º de la Directiva Nº 022-2001-CONSUCODE/PRE;

En uso de las facultades que confiere el inciso d) delArtículo 42º del Decreto Ley Nº 25868;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Modificar el Plan Anual de Con-trataciones y Adquisiciones del INDECOPI correspon-diente al ejercicio 2003, modificando el Valor Referencialy cambiando el tipo de proceso de selección de la si-guiente manera:


Artículo Segundo.- La Gerencia de Administracióndeberá poner en conocimiento del Consejo Superior deContrataciones y Adquisiciones del Estado - CONSU-CODE y de la Comisión de Promoción de la Pequeña yMicroempresa - PROMPYME la presente Resolución,dentro de los diez días hábiles siguientes a su expedi-ción.

Artículo Tercero.- El Plan Anual de Contratacio-nes y Adquisiciones del INDECOPI para el año 2003y su modificatoria se encuentran a disposición delpúbl ico en general en el portal del INDECOPI:

www.indecopi.gob.pe o en el Área de Logística y Con-trol Patrimonial ubicada en la sede central del INDE-COPI Calle La Prosa 138, San Borja, donde podránadquirirlo gratuitamente.

Regístrese, comuníquese y publíquese .

FERNANDO ARRUNATEGUI MARTÍNEZGerente General

17847

N. TIPO OBJETO CIIU SÍNTESIS DE FECHA MONEDA VALOR UNIDAD CAN- FUENTES NIVEL DE Ubigeo REF. DE ESPECIFICACIONES PROB. ESTIMADO MEDIDA TIDAD DE DESCENT. Y

PROCESO TÉCNICAS CONV. FINANC. DESCONC. Dpto. Prov. Dist.

10 9 Servicio 7411 Servicios Notariales Setiembre Soles 18 000,00 26 - 09 Lima 15 01 30

OFICINA DE NORMALIZACIÓN

PREVISIONAL

�� $� �� $ �� %� $ ��&�

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 107-2003-JEFATURA/ONP

Lima, 25 de septiembre de 2003

VISTO:

El Informe Nº 009-2003-GO.CD/ONP de la Divisiónde Coordinación de Departamentales de la Gerencia deOperaciones de la Oficina de Normalización Previsional,con el cual se solicita exonerar del Concurso Público afin de arrendar los locales que permitan materializar ladescentralización de las Plataformas de Atención al Pú-blico de la ONP en Lima, por tratarse de bienes que noadmiten sustitutos;

CONSIDERANDO:

Que, el inciso f) del artículo 19º del Texto Único Orde-nado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones delEstado aprobado por Decreto Supremo Nº012-2001-PCM, establece que la adquisición de bienes que noadmiten sustitutos se encuentra exonerada de los pro-cesos de Licitación Pública, Concurso Público o Adjudi-cación Directa, según sea el caso, correspondiendocontratar dichos servicios mediante una adjudicación deMenor Cuantía;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo20º de la Ley en mención, todas las exoneraciones, sal-vo la prevista en el inciso d) del artículo 19º, se aproba-rán mediante Resolución del Titular de la Entidad, la mis-ma que requiere de un informe técnico-legal previo;

Que, asimismo, la disposición acotada en el consi-derando precedente señala que dicha Resolución debe-rá ser publicada en el Diario Oficial El Peruano, exceptoen los casos a que se refiere el inciso d) del artículo 19ºde la Ley, remitiéndose copia de la misma y el informetécnico-legal que la sustenta a la Contraloría General dela República, bajo responsabilidad del Titular del Pliego,dentro de los diez (10) días calendario siguientes a lafecha de su aprobación;

Que, mediante el Informe del Visto, se requiere el arren-damiento de los siguientes cuatro locales a fin de materia-lizar la descentralización de las Plataformas de Atenciónal Público de la ONP en Lima, cuyas características seajustan a las exigencias de la Institución, no existiendo enlas zonas requeridas otros inmuebles que satisfagan lasnecesidades de la entidad: En el Norte: Centro BancarioFinanciero Fiori (516 m2), en el Sur: Av. Angamos Nº1551 (ex Banco Nuevo País) (780 m2), en el Centro:Emilio Fernández cuadra 2 (ex cine Roma) (1000 m2) yen el Oeste: Centro Comercial La Perla (Block C) - Av.Santa Rosa Nº 135 La Perla-Callao (230 m2);

Que, en el referido Informe se sustenta técnicamentetal requerimiento, dada la particularidad de cliente que esatendido por ONP y las características peculiares conque cuentan los inmuebles elegidos para arrendar, entanto que cuentan con una zona relativamente amplia,tipo plazoleta para que los pensionistas puedan contarcon espacios de recreación y seguridad, en los lugareshay afluencia de líneas de buses, cuentan con tendidoque facilita la instalación de líneas de telefonía (voz),vídeo y datos, entre otras;

Que, en consecuencia, en el presente caso al encon-trarse dentro del presupuesto establecido en inciso f)del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley deContrataciones y Adquisiciones del Estado aprobado porDecreto Supremo Nº 013-2001-PCM, resulta procedenteautorizar el arrendamiento de los locales mencionadosprecedentemente, mediante el proceso de Menor Cuan-tía, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20º dela norma acotada, y según el procedimiento que determi-nan los artículos 105º y 116º de su Reglamento;

Que, mediante el Informe Nº 140-2003-GL.AL.24/ONPla Gerencia Legal, considera que resulta procedente laexoneración de Concurso Público para arrendar los re-feridos locales a fin de materializar la descentralizaciónde las Plataformas de Atención al Público de la ONP enLima, en virtud que ésta se encuentra enmarcada den-tro de las disposiciones establecidas en las normas so-bre Contrataciones y Adquisiciones del Estado;

De conformidad con lo dispuesto en el Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisicionesdel Estado, aprobado por el Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM, su Reglamento aprobado por Decreto Supre-mo Nº 013-2001-PCM y en uso de sus facultades conferi-das por la Resolución Ministerial Nº 457-2003-EF/10;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar la exoneración delProceso de Concurso Público, al haberse configuradola causal a que se refiere el inciso f) del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley de Contrataciones y Adquisicio-nes del Estado, para arrendar los inmuebles a que serefiere el artículo siguiente, con el fin de materializar ladescentralización de las Plataformas de Atención alPúblico de la ONP en Lima, por los fundamentos ex-puestos en la parte considerativa de la presente Re-solución.

Artículo Segundo.- Autorizar a la Gerencia de Admi-nistración a contratar el arrendamiento de los siguienteslocales, mediante el proceso de menor cuantía, cuyovalor referencial es de US$ 693,333.00 (SeiscientosNoventa y Tres Mil Trescientos Treintitres y 00/100 Dóla-res Americanos), por el período de tres (3) años, afec-tándose a la Fuente de Financiamiento de RecursosDirectamente Recaudados:

- En el Cono Norte: Centro Bancario Financiero Fiori(516 m2).

- En el Cono Sur: Av. Angamos Nº 1551 (ex BancoNuevo País) (780 m2).

- En el Centro: Emilio Fernández, cuadra 2 (ex cineRoma) (1000 m2).

- En el Cono Oeste: Centro Comercial La Perla (BlockC) - Av. Santa Rosa Nº 135 La Perla-Callao (230 m2).


Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia deAdministración remita copia de la presente Resolución yde los informes que sustentan esta exoneración, a laContraloría General de la República, dentro de los diezdías calendario siguientes a la fecha de su aprobación,conforme a lo dispuesto en el artículo 20º del Texto Úni-co Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisi-ciones del Estado.


JAVIER BERNARDO PENNY PESTANAJefe (e)

17821

OSITRAN

��'� � �� $(��$� �� (��'��)�� )*�* � ��$��% �+��,� � �� $ ��

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓNEN INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE

DE USO PÚBLICO

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERALNº 033-2003-GG-OSITRAN


VISTO:

El Informe Nº 057-GRE-OSITRAN de fecha 25 desetiembre de 2003, remitido por la Gerencia de Regula-ción, por medio del cual pone en conocimiento que deacuerdo a lo previsto en la cláusula 8.17.a. del Contratode Concesión para la Construcción y Explotación delTramo Ancón - Huacho - Pativilca de la carretera Pana-mericana Norte, a partir del Primero de octubre del año2003 la Empresa Concesionaria se encuentra facultadaa cobrar por concepto de tarifa máxima el importe decuatro con 66/100 de Nuevos Soles (S/. 4,66) por peajemás el Impuesto General a las Ventas y otros aportes deley;

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 24 de mayo de 2002 fue adjudicadala Buena Pro de la Licitación Pública Especial Internacio-nal para la entrega en Concesión para la Construcción yExplotación del Tramo Ancón - Huacho - Pativilca de laCarretera Panamericana Norte convocada por el Comi-té Especial de Infraestructura y Servicios Públicos, alConsorcio Concesión Vial, que conformó la SociedadConcesionaria NORVIAL S.A.;

Que, de acuerdo a lo previsto en la Cláusula 8.17.a.del Contrato de Concesión suscrito por el Ministerio deTransportes y Comunicaciones y la SociedadConcesionaria; la Sociedad Concesionaria podrá cobrara partir del primero de octubre de 2003 por concepto deTarifa Máxima cuatro con 66/100 de Nuevos Soles (S/.4,66) por peaje más IGV y otros aportes de ley;

Que, la Cláusula 8.17.e. del Contrato de Concesiónseñala que los incrementos y reajustes de Peajes referi-dos en el literal a) de la presente cláusula serán realiza-dos por la Sociedad Concesionaria una vez que se auto-rice el incremento para el tramo Ancón - Huacho - Pati-vilca de la Carretera Panamericana Norte mediante laemisión de una norma del rango que corresponda;

Que, los literales a) y b) del Artículo 7.1.de la Ley Nº26917, Ley de Supervisión de la Inversión Privada enInfraestructura del Transporte de Uso Público, señalanentre las principales funciones de OSITRAN, la de admi-nistrar, fiscalizar y supervisar los contratos de conce-sión con criterios técnicos, desarrollando todas las acti-vidades relacionadas al control posterior de los contra-tos bajo su ámbito, y velar por el cumplimiento de lascláusulas tarifarias y de reajuste tarifario establecidasen los Contratos de Concesión;

Que, asimismo, el literal a) del Artículo 3.1. de la LeyNº 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladoresde la Inversión Privada en los Servicios Públicos, señalaque la función supervisora de los Organismos Regulado-res comprende la facultad de verificar el cumplimientode las obligaciones legales, contractuales o técnicas porparte de las entidades o actividades supervisadas, asícomo la facultad de verificar el cumplimiento de cual-quier mandato o resolución emitida por el OrganismoRegulador o de cualquier otra obligación que se encuen-tre a cargo de la entidad o actividad supervisadas;

Que, el Artículo 33º del Decreto Supremo Nº 010-2001-PCM, Reglamento General de OSITRAN, dispone que lafunción supervisora es ejercida por las Gerencias respec-tivas;

Que, en el presente caso, la Gerencia de Regulación ensu calidad de órgano técnico especializado en la materia decompetencia de OSITRAN ha puesto en conocimiento deesta Gerencia el Informe de Visto que da cuenta de la tarifacontractual a aplicarse a partir del primero de octubre de2003, establecida en el Contrato de Concesión;

Que, los literales a) y c) del Artículo 55º del DecretoSupremo Nº 010-2001-PCM precisan que correspondeal Gerente General ejercer la representación legal, admi-nistrativa y judicial de OSITRAN y planear, organizar,gestionar, ejecutar y gestionar y supervisar las activida-des técnicas, así como las administrativas, operativas,económicas y financieras de OSITRAN;

Que, de acuerdo a lo informado por la Gerenciarespectiva, en ejercicio de las facultades antes menciona-das y de acuerdo a lo previsto en la Cláusula 8.17.e. delContrato de Concesión, corresponde a esta Gerenciaemitir una Resolución autorizando e informando sobre laaplicación de la tarifas contractuales establecidas, a efec-tos de velar por su cabal cumplimiento;

Por lo expuesto, se RESUELVE:

Artículo 1º.- Señalar que a partir del primero de oc-tubre del año 2003 la Sociedad Concesionaria NORVIALS.A., del Tramo Ancón - Huacho - Pativilca de la Carrete-ra Panamericana Norte se encuentra facultada a cobrarcomo Tarifa máxima el importe de cuatro con 66/100 deNuevos Soles (S/. 4,66) por concepto de peaje más IGVy otros aportes de Ley.

Artículo 2º.- Encargar a la Gerencia de Supervisiónde OSITRAN realizar las acciones necesarias a efectosde cautelar por el cumplimiento de lo dispuesto en elContrato de Concesión.

Artículo 3º.- Poner la presente Resolución en conoci-miento del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ensu calidad de Concedente, y de la Sociedad Concesionaria.

Artículo 4º.- Disponer la publicación de la presenteResolución en el Diario Oficial El Peruano.

Regístrese, notifíquese y publíquese.

ROBERTO URRUNAGA PASCÓ-FONTGerente General (e)

17815

��

MUNICIPALIDAD

METROPOLITANA DE LIMA

� ��-� �� '� � '��$��%� ��$��. �� /�� $��%�0'��1 -��$ ��

INSTITUTO CATASTRALE INFORMÁTICO DE LIMA

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 023-2003-DE-ICIL/MML

El Director Ejecutivo del Instituto Catastral e Infor-mático de Lima


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 27806, de fecha 2 de agostode 2002, se publicó la Ley de Transparencia y Acceso ala Información Pública, la cual tiene por finalidad promo-ver la transparencia y regular el derecho fundamentaldel acceso a la información establecido en el numeral 2del artículo 5º de la Constitución Política del Perú;

Que, asimismo, mediante Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM, de fecha 24 de abril de 2003, se aprobó elTexto Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley de Trans-parencia y Acceso a la Información Pública, estable-ciendo en su artículo 8º que las entidades de la Adminis-tración Pública deberán identificar al funcionario respon-sable de brindar la información que se solicite;

Que, de igual forma, con fecha 7 de agosto de 2003,mediante Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM, se aprue-ba el Reglamento de la Ley de Transparencia y Accesoa la Información, estableciéndose en su artículo 4º laobligatoriedad en la designación de los funcionarios res-ponsables de entregar la información y de elaborar elPortal de Transparencia;

Que, para tal efecto, se establece que la entidad pú-blica designará al funcionario responsable de entregar lainformación solicitada;

Que, asimismo, de acuerdo al literal a) del artículo11º de la acotada Ley, toda solicitud de información debeser dirigida al funcionario designado por la entidad de laAdministración Pública para realizar esta labor; por loque resulta necesario efectuar dicha designación;

En uso de sus atribuciones de conformidad con elartículo 28º inciso f) del Estatuto del Instituto Catastral eInformático de Lima;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Designar al señor Juan PabloEspinoza Salazar encargado de Presupuesto como fun-cionario responsable de brindar la información que sesolicite, dentro del marco legal de la Ley Nº 27806 y sureglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM.



JESÚS F. DÍAZ ÁVALOSDirector Ejecutivo

17856

MUNICIPALIDAD DE LINCE

��-�� '� �� 2"3!��.�� '� � � �� $�� '�� 1 -��

ORDENANZA Nº 083

Lince, 22 de setiembre de 2003

EL CONCEJO DISTRITAL DE LINCE

POR CUANTO:

Visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 19 desetiembre de 2003, el Dictamen Nº 011-2003-MDL-CAL-CSCPV, de las Comisiones de Asuntos Legales y deServicios a la Ciudad y Participación Vecinal; referente ala prórroga del plazo para que los propietarios o respon-sables de la crianza de canes cumplan con la inscrip-ción de dichos animales en el Registro Municipal de Ca-nes, contemplado en la Ordenanza Nº 062-MDL;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Informes Nº 0156-2003/MDL-GII, dela Gerencia de Imagen Institucional y Nº 178-2003, de la

Jefatura de Sanidad, se advierte que el 26 de setiembrede 2003, se vence el plazo establecido en la OrdenanzaNº 062-MDL, para que los propietarios o responsablesde la crianza de canes cumplan con la inscripción dedichos animales en el Registro Municipal de Canescontemplado en la Ordenanza Nº 062-MDL; recomen-dando la prórroga del citado plazo;

Estando a lo expuesto y de conformidad con lo esta-blecido en los Artículos 39º y 40º de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 27972, por UNANIMIDAD, y con dis-pensa del trámite de la lectura y aprobación del Acta, elConcejo aprobó la siguiente:

ORDENANZA

Artículo 1º.- PRORROGAR, hasta el 30 de noviem-bre de 2003, el plazo establecido en la TERCERA DIS-POSICIÓN FINAL, de la Ordenanza Nº 062-MDL, paraque los propietarios o responsables de la crianza decanes, cumplan con la inscripción de dichos animalesen el Registro Municipal de Canes; encargándose a par-tir de la fecha a la Gerencia de Servicios Sociales através de la Jefatura de Sanidad, el Registro yEmpadronamiento de Canes del distrito de Lince.

Artículo 2º.- ENCARGAR, a la Gerencia General, Ge-rencia de Servicios Sociales a través de la Jefatura de Sani-dad, el cumplimiento de la presente Ordenanza y a la Geren-cia de Imagen Institucional la difusión de la misma.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

CARMEN GONDOLIAS P. DE WONGTeniente Alcaldesa(e) de Alcaldía

17857

MUNICIPALIDAD DE VILLA

EL SALVADOR

��'� � ��$�� $� �� % � � �� '�� $�� '��$ ��

ORDENANZA MUNICIPALNº 064-MVES

Villa El Salvador, 15 de setiembre del 2003

POR CUANTO:

EL CONCEJO MUNICIPAL DE VILLA EL SALVADOREN SESIÓN EXTRAORDINARIA DE LA FECHA;

CONSIDERANDO:

Que, considerando el alto índice de desempleo y elbajo acceso a los recursos económicos en que la pobla-ción de Villa El Salvador se desenvuelve, en atención alpedido de los contribuyentes para acceder al canje dedeudas por servicios y ante la posibilidad de dar solu-ción como institución edil a las deudas impagas;

Que las Municipalidades tienen autonomía política, eco-nómica o administrativa en los asuntos de su competencia,correspondiéndole al Concejo Municipal la función normati-va, las que se ejercen a través de Ordenanzas;

Que, asimismo las Municipalidades son competentes paracrear, modificar y suprimir contribuciones tasas, arbitrios,licencias y derechos municipales;

Que, de acuerdo al segundo párrafo del artículo 8 delDecreto Legislativo Nº 776, la recaudación, administra-ción y fiscalización del impuesto corresponde a la Muni-cipalidad Distrital donde se encuentre ubicado el predio;

Que la Municipalidad de Villa El Salvador tiene entre susfunciones específicas, el de aplicar acciones referidas conarreglo del Código Tributario, para el pago o extinción de ladeuda tributaria de los contribuyentes del distrito;

Que, el Código Tributario en su Artículo 32º incisod) señala que una de las formas de pago de la deuda


tributaria está referida a "otras formas que la ley se-ñale";

Que es necesario adoptar medidas que otorguen alos contribuyentes las facilidades para el cumplimiento yhonra de sus obligaciones tributarias, para con la Muni-cipalidad del distrito de Villa El Salvador;

Estando a lo informado contando con la opinión legalfavorable de la Dirección Jurídica expresada medianteInforme Nº 531-2003-OAJ/MVES de fecha 12.9.2003 yen uso de las atribuciones conferidas en el inciso 8) delArt. 9º de la Nueva Ley Orgánica de Municipalidades Nº27972, con el Voto Unánime del Concejo Municipal, seexpide la presente;

ORDENANZA

Artículo 1º.- La presente Ordenanza está referida alPrograma de canje de la Deuda Tributaria por servicios,contraída por el contribuyente. Establecerá así las nor-mas referentes al objeto, la finalidad y su alcance.

Su aplicación está referida a la extinción de la deudaimpaga del Impuesto Predial y de Arbitrios.

Artículo 2º.- Esta Ordenanza tiene por objeto estable-cer las normas y el procedimiento que se seguirán en laMunicipalidad del distrito de Villa El Salvador para surespectiva aplicación referida a la extinción de la deudatributaria del Impuesto Predial y de Arbitrios.

Artículo 3º.- En lo comprendido en la presente Orde-nanza se detallan las siguientes definiciones:

DEUDA: Es la obligación pecuniaria, siendo el montode ésta la que se solicita considerar en canje, la mismaque sólo comprenderá lo referido a la obligación impagadel Impuesto Predial y de Arbitrios.

DEUDOR: Es el obligado, el titular de la deuda.EXPEDIENTE: Estará constituido por el estado de

cuenta actualizado del contribuyente, la solicitud de can-je y el detalle de los servicios que pueda realizar el soli-citante (este último opcional) y la copia fedateada delDocumento Nacional de Identidad.

Artículo 4º.- Las deudas que podrán ser canjeadasserán las contraídas por los conceptos de ImpuestoPredial y de Arbitrios, cuya cobranza esté administradapor la Municipalidad Distrital de Villa El Salvador, encon-trándose en procedimiento de notificación para el recu-pero de la deuda o en cobranza coactiva, debiéndoseexonerar a la liquidación, los gastos y costas procesa-les, que hubieran generado los procedimientos de co-branza, incluidos lo que se encuentren en cobranza co-activa.

Artículo 5º.- Los beneficios contenidos en la presen-te, son de aplicación a todos los contribuyente del distri-to de Villa El Salvador, que mantengan deuda tributariapor el concepto de Impuesto Predial y de Arbitrios, de talmanera, que previa calificación sean declarados formal-mente en estado de pobreza "CASO SOCIAL".

Artículo 6º.- Puede solicitarse el ingreso al progra-ma de canje de la deuda por servicio, en forma individualo comunal, pudiendo incluso de forma expresa, sugerirel tipo de trabajo a realizar comunitariamente, el mismoque será evaluado por la comisión.

Artículo 7º.- La Dirección de Desarrollo Humano,será la encargada de realizar el procedimiento para de-clarar al (los) contribuyente (s) en estado de pobreza,determinándolo (s) como CASO SOCIAL, para lo cualse nombrará una comisión de cuatro miembros integra-da por un asistente social con título profesional, el Direc-tor de Asesoría Jurídica, el Director de Administración osu representante, y el Director de Desarrollo Humanoquien la presidirá, los mismos que serán convocadospor el Presidente de la Comisión el primer miércoles decada mes, a efectos de iniciar la calificación de losexpedientes; la misma que deberá culminar, con la publi-cación de los resultados en la Dirección de DesarrolloHumano, antes del 15 de cada mes.

Artículo 8º.- El (los) contribuyente (s) para postularal programa, debe (ran) solicitarlo expresamente a laDirección de Desarrollo Humano, únicamente, en el ho-rario de 08.00 a.m. a 03.00 p.m., adjuntado su estado decuenta actualizado, recabado en la Oficina de Rentas yopcionalmente el proyecto del servicio, independiente-mente si la solicitud fuera comunitaria o individual. Eltrámite debe ser realizado por el (los) titular (es) del (los)predio (s), o poseedor responsable del pago de los tribu-

tos conforme al artículo 9º del Decreto Legislativo Nº776.

Artículo 9º.- La Dirección de Desarrollo Humanodeberá programar las visitas necesarias al (los) predio(s) del (los) solicitante (s), acto a realizarse con unaAsistente Social calificada, la que evaluará la situacióneconómica y familiar en que vive el (los) contribuyente(s), teniendo un plazo de cinco días calendario desde larecepción del expediente, para determinarlo (s) comoCASO SOCIAL teniendo en consideración por cada pre-dio:

a.- Ingreso mínimo familiar.b.- Situación de la vivienda.c.- Participación en Organizaciones Funcionales de

sobrevivencia, (Vaso de leche, comedores y club demadres).

d.- Discapacidad física (Situación de Salud familiar).e.- Número de dependientes a su cargo aptos para el

trabajo y en edad escolar.

Artículo 10º.- Reunidos los miembros de la comi-sión y con el informe de la Asistente Social, se po-drán solicitar informes adicionales que se requieranpara la calificación, tomándose como base el formatode evaluación de CASO SOCIAL que utiliza la asis-tencia social. Inmediatamente procederá la Direcciónde Desarrollo Humano a la aprobación de la solicitud,siendo ésta con un mínimo de tres votos de la comi-sión, teniendo el presidente voto dirimente en casode empate, ninguno de los miembros puede abste-nerse a votar o hacerlo en blanco, el voto podrá apro-bar o desaprobar la solicitud. Aprobada la misma enfavor del contribuyente, será denominada como"APOYO A CASO SOCIAL",

Con el informe aprobatorio podrá derivarse el expe-diente de acuerdo al requerimiento del servicio a lassiguientes oficinas:

a.- Desarrollo Urbano.b.- PELPEMA.c.- Dirección de Juventudes.d.- Dirección de Servicios Comunales.e.- Otras Direcciones que expresa y formalmente lo

requieran.

Las áreas a la que hubiera sido derivado el expedien-te deberán devolver el expediente a la Dirección de Desa-rrollo Humano en el plazo máximo de dos días, de re-cepcionado el mismo.

Con la propuesta y requerimiento del servicio de unade éstas áreas pasará el expediente a la Oficina deAsesoría Técnica para que en el plazo de cinco días,realice la debida valorización del servicio a realizar.

Artículo 11º.- Así con la aprobación del expedientede la Dirección de Desarrollo Humano, el visto bueno dela Oficina de Asesoría Jurídica y la valorización del ser-vicio realizado por la Oficina de Asesoría Técnica, con elmodo de extinción de la deuda, para efectuar el canje dela misma por servicios, podrá emitirse la Resolución deAlcaldía respectiva, donde se detallarán:

a.- Nombres, apellidos completos y documento deidentidad del deudor.

b.- La determinación del (los) deudor (es) como CASOSOCIAL.

c.- El monto total de la liquidación de la deuda,desagregada por concepto de Impuesto Predial y/o deArbitrios.

d.- La valorización del total de la mano de obra o deservicio de acuerdo a la liquidación total de la deuda.

e.- El procedimiento a seguirse para la ejecución delservicio y la forma de ésta señalada al (los) deudor (es).

f.- El área donde se llevará a cabo el servicio.g.- El tiempo estimado en que deberá (n) concluir las

tareas.

Resolución que será notificada al interesado en elplazo de cinco días hábiles.

Artículo 12º.- El servicio prestado no generará nin-gún vínculo que determine derecho laboral alguno con laMunicipalidad de Villa El Salvador.

Artículo 13º.- Se perderá el beneficio de canje porno prestar los servicios dentro del plazo y forma queseñale la Resolución.


Artículo 14º.- Al (los) deudor (es) que se le (s) pena-lice con el artículo 13 no podrá (n) volver a solicitarnuevamente el pago por canje de servicio por la mismadeuda, debiendo comunicarse a la Oficina de EjecuciónCoactiva el cobro del total de la misma.

Artículo 15º.- En el caso de que el (los) obligado (s)no pueda cumplir por motivos de salud u otro imponde-rable, personalmente, con la contraprestación, podrá sucónyuge o aquel que en documento expreso señale conel respectivo poder específico, acompañado de las DNIde ambos para la debida fedatización, realizar el servi-cio, siendo válido para el pago de su deuda.

Artículo 16º.- Los vecinos que tuvieran Resolucio-nes de multa y en cobranza a la fecha de la expediciónde la presente Ordenanza, también podrán acogerse aésta, siempre y cuando cumplan con lo exigido en dichanorma legal.

Artículo 17º.- Para los efectos de aplicación de lapresente Ordenanza sólo serán consideradas las deu-das de los contribuyentes anteriores al año 2002 inclu-yendo éste último.

Artículo 18º.- En el plazo de quince días deberápresentarse el Reglamento de la presente Ordenanzapara su aprobación por Acuerdo de Concejo.

Artículo 19º.- Déjese sin efecto cualquier disposi-ción vigente que se oponga al canje de deuda por servi-cios de la presente Ordenanza.

Artículo 20º.- Encárguese a la Alcaldía, DirecciónMunicipal, Secretaría General de Concejo, Dirección deDesarrollo Humano, Oficina de Rentas y Agencias Mu-nicipales de Desarrollo el cumplimiento de la presenteOrdenanza, emitiendo las disposiciones y ejecutandolas acciones que sean necesarias para el cumplimientode la presente Ordenanza.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

JAIME A. ZEA USCAAlcalde

17809

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DE

VENTANILLA

� �� 45� �� $� � 6�&�� +�$ �� 7 ��6

DECRETO DE ALCALDÍANº 001-2003/MDV-ALC

Ventanilla, 11 de junio del 2003

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADDISTRITAL DE VENTANILLA

VISTO:

El Dictamen Nº 01-CEMA-CDV de la Comisión deEcología y Medio Ambiente, presentado por la RegidoraNATIVIDAD SALAS TORRES, Presidenta de la referidaComisión;

CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Ecología y Medio Ambiente, in-tegrada además por los Regidores MARCO ANTONIOADRIANZÉN COSTA y SILVIO ENRIQUE FARFÁN BE-NAVENTE, tiene el encargo expreso de la Alcaldía paraefectuar un trabajo eficiente y ejecutar acciones concre-tas a favor de los Humedales de Ventanilla, tendientes asu recuperación y conservación;

Que, asimismo, es política de la Municipalidad conser-var, velar y proteger los Recursos Naturales que seencuentran dentro de su jurisdicción para la purificacióny mantenimiento del Medio Ambiente y por tanto declararun día del año resaltar su importancia;

Que, es facultad del Gobierno Local de conformidadcon los artículos 9º numeral 4) y 73º numeral 3) de la LeyNº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;

SE DECRETA:

Artículo Primero.- Declarar el 14 de junio de cadaaño a partir de la fecha como: "Día de los Humedalesde Ventanilla", debiendo celebrarse con actividadeseducativas y sociales alusivas, programadas por lasDirecciones de Imagen Institucional y Bienestar Social.

Artículo Segundo.- Encargar a la Dirección de Admi-nistración, la publicación del presente Decreto de Alcal-día, en el Diario Oficial El Peruano, el mismo que entraráen vigencia al día siguiente de su publicación.

Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

JUAN JOSÉ LÓPEZ ÁLAVAAlcalde

17822

��-� �� - �� $�� 0'�� %��$�� $'��'� 8$�� $� �� ,��% �� %��

ACUERDO DE CONCEJONº 160-2003/MDV-ALC

Ventanilla, 17 de setiembre del 2003

EL HONORABLE CONCEJO DISTRITAL DE LAMUNICIPALIDAD DE VENTANILLA

VISTO:

En Sesión Ordinaria de Concejo celebrada el día 17de septiembre del 2003, los Informes Nº 368-2003/MDV-DSC y Nº 369-2003/MDV-DSC de la Dirección de Servi-cios Comunales, los Informes Nº 216-2003-OAL/MDV yNº 216-A-2003-/MDV-AOL de la Dirección de AsesoríaLegal, y los Informes Nº 207-A-03/MDV-GG y Nº 208-A-03/MDV-GG de la Gerencia Municipal solicitando se de-clare en Estado de Urgencia la adquisición de combus-tible para la flota vehicular de la Municipalidad así comoel servicio de disposición final de Residuos Sólidos por elperíodo de 45 días a partir del 14 de septiembre del añoen curso; y con el voto UNÁNIME de sus integrantes ycon la dispensa del trámite de aprobación del acta;

CONSIDERANDO:

Que, las Municipalidades de conformidad con el Artí-culo 191º de la Constitución Política del Estado, modifi-cado por el Artículo 194º mediante Ley Nº 27680 - Leyde Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IVsobre Descentralización, en concordancia con el Artí-culo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica deMunicipalidades Nº 27972 y demás normas comple-mentarias, gozan de autonomía política, económica yadministrativa en los asuntos de su competencia;

Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 117-2003/MDV-ALC de fecha 27 de junio del 2003 se prorrogó elEstado de Urgencia por el período comprendido desdeel 16 de junio hasta el 13 de septiembre del 2003 (90días) los servicios de Limpieza Pública y exonerar delProceso de Selección del Suministro de Combustible,Mantenimiento y Reparación, la Flota Vehicular de laMunicipalidad y la Disposición Final de los ResiduosSólidos;

Que, de los documentos de visto, con Informe Nº368-2003/MDV-DSC el Director de Servicios Comuna-les comunica que la Licitación Pública Nacional Nº 002-2003-CE-MDV para la Adquisición de Combustible parala Flota Vehicular de la Municipalidad ha sido declaradadesierta en dos oportunidades, solicitando se declare enEstado de Urgencia dicha adquisición, de igual modocon Informe Nº 369-2003/MDV-DSC también solicita la


declaración del Estado de Urgencia de la contratacióndel Servicio de Disposición Final de Residuos Sólidos enrazón que el Concurso Público Nº 001-2003-CE-MDVtambién ha sido declarado desierto;

Que, con Informes Nº 216-A-2003/MDV-AOL y Nº216-2003-OAL-MDV la Directora de Asesoría Legal indi-ca que se ha producido la ausencia extraordinaria eimprevisible de los bienes en mención, y que la adminis-tración municipal ha efectuado en tiempo oportuno todaslas acciones de ley para la adquisición de los mismos,sin que a la fecha se haya podido lograr el cometido porfactores totalmente externos a la gestión, lo cual incidedirecta y eminentemente en la continuidad de los servi-cios que este gobierno Local tiene a su cargo;

Que, en este sentido se ha configurado el supuestoque prevé el Artículo 21º del Texto Único Ordenadode la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Es-tado, esto es, que se considera Situación de Urgen-cia que permite la contratación de un servicio bajo lamodalidad de Adjudicación Directa de Menor Cuantíacuando se presenta la ausencia extraordinaria e im-previsible de un determinado bien o servicio que com-promete en forma directa e inminente la continuidadde los servicios esenciales o de las operaciones pro-ductivas que la Entidad tiene a su cargo, facultándolaa la adquisición o contratación de los bienes, servi-cios u obras sólo por el tiempo o cantidad, según seael caso, necesario para llevar a cabo el proceso deselección que corresponda;

Que, habiendo vencido la prórroga del Estado deUrgencia declarado mediante el Acuerdo de Concejo Nº105-2003/MDV-ALC es conveniente adoptar las medi-das que tiendan a garantizar el normal desarrollo deestos servicios;

Que, de conformidad con lo dispuesto por el numeral6.5 de las Disposiciones Específicas de la Directiva Nº011-201-CONSUCODE/PRE, aprobada por ResoluciónNº 118-2001-CONSUCODE/PRE se debe precisar en laparte resolutiva del presente Acuerdo de Concejo el tipoy la descripción básica del servicio materia de la exone-ración, el valor referencial, así como la fuente de finan-ciamiento del objeto de la exoneración;

Estando a lo expuesto, el Concejo Municipal con elvoto UNÁNIME de sus integrantes y el ejercicio de lasatribuciones que la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica deMunicipalidades le confiere;

ACUERDA:

Artículo 1º.- Prorrogar el Estado de Urgencia por elperíodo de 45 (cuarenta y cinco) días comprendido des-de el 14 de septiembre al 28 de octubre del 2003 losServicios de Limpieza Pública y exonerar del Procesode Selección del Suministro de Combustible, -Mantenimiento y Reparación de la Flota Vehicular de la

Municipalidad, y la Disposición Final de los ResiduosSólidos, de acuerdo al detalle siguiente:

TIPO Y DESCRIPCIÓN BÁSICA DEL SERVICIO MATERIA DEEXONERACIÓN:

- Suministro de Combustible, Mantenimiento y Reparación dela Flota Vehicular de la Municipalidad Distrital de Ventanilla.

VALOR REFERENCIAL:

- S./ 122,931.00 (CIENTO VEINTIDÓS MIL NOVECIENTOSTRENTIUNO Y 00/100 NUEVOS SOLES)

TIPO Y CANTIDAD DE COMBUSTIBLE:

- 1,878.75 Galones de Gasolina de 97 Octanos ( S/ 22,545.00)- 12,870 Galones de D-2 ( S/ 100,386.00)

FUENTE DE FINANCIAMIENTO:

- 09 - Recursos Directamente Recaudados

TIPO Y DESCRIPCIÓN BÁSICA DEL SERVICIO MATERIA DEEXONERACIÓN:

- Contratación del Servicio de Disposición Final de ResiduosSólidos para 3,900 Toneladas Métricas.

VALOR REFERENCIAL:

- S/. 36,933.00 ( TREINTISÉIS MIL NOVECIENTOS TREINTITRÉS Y 00/100 NUEVOS SOLES)

FUENTE DE FINANCIAMIENTO:

- 09 - Recursos Directamente Recaudados

Artículo 2º.- Encargar a la Secretaría General delConcejo la remisión de copia certificada del presenteacuerdo a la Contraloría General de la República, dentrodel plazo de los 10 (diez) días naturales contados apartir de la fecha de expedición de este documento, bajoresponsabilidad.

Artículo 3º.- Disponer que la Dirección de Administra-ción cumpla con la publicación del presente Acuerdo deConcejo en el Diario Oficial El Peruano, bajo responsabilidad.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

JUAN JOSÉ LÓPEZ ALAVAAlcalde

17823

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica al Congreso de la República, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autónomosy Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para efecto de publicar susdispositivos y sentencias en la Separata de Normas Legales y Separatas Especialesrespectivamente, deberán además remitir estos documentos en disquete o al siguiente correoelectrónico.

[email protected]

DIARIOOFICIAL

REPUBLICA DEL PERU

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR ......Carretera Panamericana Norte 252214...

Documents

Transcript of FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR ......Carretera Panamericana Norte 252214...