8

DIA DE NAVIDAD, 12/25

Feliz Navidad

No hay Misa /Oficina Cerrada

MARTES, 12/26

Equipo de Mantenimiento, 8:30am

MIERCOLES, 12/27 Reunion Comité del Obispo, 6:30 pm HH

SABADO, 1/13

Gran Apertura del Nuevo Boutique

DOMINGO, 1/14

Misa Combinada, 9:30 am

Reunión annual de la Iglesia

Enero 21 - 26, 2017

Reavivamiento Spiritual

¡Atención!

¡Los feligreses que han completado y enviado sus tarjetas de compromiso pueden recoger sus sobres en la entrada!

FUTUROS EVENTOS

Si aún no ha hecho su promesa para el próximo año, no es

demasiado tarde para hacerlo. Recuerde, puede comprometerse

a hacer contribuciones de cantidades iguales, semanal o

mensualmente. Por favor, recoja su tarjeta de compromiso de la

entrada, complete y envíela tan pronto como sea posible.

¡BIENVENIDOS!

IGLESIA EPISCOPAL DE LA SANTA FE

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO

24 de Diciembre, 2017

6990 S Federal Highway

Port St. Lucie, FL 34952

Office: 772-446-9619

FAX: 772-446-9177

Email: holyfaithpsl@aol.com

Web: http://www.holyfaithpsl.org

2

RITO II - 12 p.m.

LITURGIA DE LA PALABRA

LIBRO AZUL DE ORACIÓN COMÚN (LOC)

Celebrante: Rvdo. Padre Orlando J. Addison

Himno de Entrada “Campana Sobre Campana” Pg. #179

Oración de Apertura LOC Pg. 277

“Ten Piedad... ” Pg. 84

Colecta Injerto

Primera Lectura 2 Samuel 7: 1 - 11, 16 Injerto

Salmo Cántico 8: Cánticao de Maria Injerto

La Epístola Romanos 16: 25 - 27 Injer to

Himno Gradual “Tu Palabra mi da Vida” Pg. #76

El Evangelio San Lucas 1: 26 - 38 Injer to

Himno Gradual “Tu palabra mi da Vida” Pg. #76

Sermón El Muy Rvdo. Padre Orlando J. Addison

El Credo Niceno LOC pg.280

Confesión de Pecado LOC pg.282

La Paz LOC pg.283

Himno de Paz “Amar” Pg. #61

El Ofertorio “Himno a la Humildad” Pg. #85

LITURGIA DE LA EUCARISTÍA

Plegaria Eucarística B LOC pg. #289

Sanctus Santos Querubines Pg. #

El Padre Nuestro Pg. #286

Fracción del Pan LOC pg. #286

Comunión de los Fieles

(TODAS LAS PERSONAS BAUTIZADAS ESTÁN INVITADAS A RECIBIR LA CO-

MUNIÓN)

Canto para la Comunion “Hay un Dios” Pg. #84

“El Burrito Sabanero” Pg. #180 Oración Postcomunión LOC pg. #288

ANUNCIOS

7

C. Ramirez

Lista de Oración: Inge Duncan, Monica Edwards, Zelma Oliva, Hazel Walcott, Hella Cushing, James Owen, Carmen Chavez, Juanita Fernandez, Bennett Browne, Angela De Vera, Anselmo Santes, Merle Bennett, Luis Gonzalez, Denice Huwe, George Lordes, Virginia Connelly, Jason MacNamara, Mateo de Jesus, Juliet Cozier,

Maxine Hines, Wessell Thompson, Annerys Mota, Randolph Maison, Melrose Sangster, Bill & Bonnie Claren, Doug Brown, Nelly Perales, Ray Myers, Micheal Freudenthal, William Freudenthal, Carlo Nunziata, Michael Pinto, Annette Mackmed,

David & Kira Williams, Jaiden, Jordan Williams, Nicole Lucaroni, Scott Rudolph, Geroge

Peters, Rose Bishop, Isabella Nabors, Tamar Mowatt, Alfonso Wiley, Rhona Malcolm, Mark & Mark Riley Jr., Jordon Harvey, Aya Allen-Carter, Wayne & Charlene Griffin, Crys-

tal Mowatt, Kaylah Reid, Counterman Family, Smith Family, Richard Thomas, Antonio Zubieta, Dalyvette Forty, Althia Creary, Kim, Claudia, Cecil Alleyne, Obe Gadea, Ariane

Turner, Obie Abakporo, Mercedes, Murelda Gass, Victoria Strome, Sarah Ramirez, Karen Thomas, Anthony Callow, Cilessia Campbell, Daniel Mighty, John Williams, Courtney

Riley, Kevin Abrahams, Valletta Young, Ana-Lucia Melendez, Ayana Bailey, Sonia Gil-

bert, Althia Creary, Carmen Higuera, Christopher Riley, Cala Almeida, Frank Leone, Car-

men Rinaldi, Lee Keller, Shirleyann Batson Smith, Rita Rodin, Tristian M. Forty, An-

drew, Kansas, Gracie, Charlie & Khayla, Anita Díaz, Grafton Moore, Mary Moore, Gloria & Brashad Mowatt, Patricia Williams, Martha Hovsepian, Christela Alexandré.

Los nombres serán cambiados después de un mes. Si todavía necesitan ora-ciones, por favor, entreguen otra petición de oración. Favor de incluir nombre y apellido de la persona. Gracias.

Rezamos por:..

En su Cumpleaños

12/27 Melrose Sangster 12/30 Linda Crossett

12/29 Yvonne Cleary

En su Aniversario de Bodas:

SABADO 1/13/18

6

Oración de las Fuerzas Armadas:

Omnipotente Dios, encomendamos a tu

bondadoso cuidado y protección a los

hombres y mujeres de nuestras fuerzas

armadas en todo lugar: _ Defiéndeles

diariamente con tu gracia celestial; for-

taléceles en sus pruebas y tentaciones;

dales valor para enfrentr los peligros

que les acechen y concde que sientan tu

presencia continua dondequiera que

estén;

por

Jesu-

cristo

nuestro

Señor.

Amén.

CPO Abdullah Razzaq

Ashley Campbell

Janesse Soto Angel Herrera

Angel Vilches

SS Warren Beasley

Christela Alexandré

Shane Pilgrim

Joshua M. Seal

Chelsea Baldwin

Caleb & Junior DeFreitas

Paul Guato

Tyrone Emmanuel

Rawlyn James

Melva & Dilson Ramírez

Emily Emerson Goddard

James Keller

Larissa Montalvo

Gracias a Nuestros Servidores

Floristas E. Hunt, A. Creary P. Smith, C. Sapienza Cofradía del Altar A. Cadena C. Ramirez Cáliz I. Perales, M. Castillo Audio/Visual M. Fernandez Lectores R. y L. Silva Bienvenida X. Barrios Ujieres P. y M. Quintana Acólitos K. y M. Quintana

RECUERDEN:

1ER DOMINGO DEL MES:

LATAS Y PAQUETES DE COMIDA PARA MUSTARD

SEED Y NUESTRO PROPIO ALMACÉN DE COMIDA. HAY MUCHA GENTE

NECESITADA.

2DO DOMINGO DEL MES:

TODA OFRENDA EN EFECTIVO(NO EN SOBRES) ESTÁ DEDICADA AL

FONDO DISCRECIONARIO DEL VI-

CARIO.

¡SE NECESITA SU GENEROSIDAD!

¡MUCHAS GRACIAS!

Por favor, llame a la oficina al 772 446-9619 para añadir u omitir un nombre.

3

ORACIÓN DE LOS FIELES

IGLESIA EPISCOPAL DE LA SANTA FE, PORT ST LUCIE, FL

Cuarto Domingo de Adviento

24 DE DICIEMBRE, 2017

Celebrante:

Padre, nos regocijamos en este momento en tu más graciosa voluntad, una

voluntad que está tan formada por tu amor que no ha retenido nada de

nosotros. Mientras reflexionamos este día el mensaje de los Ángeles a María

y a José y cómo sus vidas cambiaron por la aceptación de ese mensaje,

oramos para que nuestra vida también pueda ser cambiada. Permite que como

María podamos ser tus siervos dispuestos y humildes, y que como José

podamos colocar la obediencia a la visión que nos das sobre cualquier

pensamiento de nuestra reputación o conveniencia. Señor, en tu misericordia,

escucha nuestra oración

Te damos gracias Dios, que, ya que es para los perdidos y los necesitados, y

para los más pequeños que tú enviaste a Jesús, podamos saber que él también

viene a nosotros. Te agradecemos que, en él, el misterio del amor nació y es

conocido, el amor que nos nombra buenos y el poder que nos hace bien.

Ayúdanos a celebrar siempre el resplandor de Cristo, que nació en Belén para

ser nuestra luz y la luz de todo el mundo. Señor, en tu misericordia, escucha

nuestra oración.

Oramos hoy por quienes tienen una necesidad especial por el regalo de la

Navidad en sus vidas. Oramos por aquellos que se sienten vacíos, que puedan

descubrir él Bebe de la Navidad, el que llena el alma de paz y esperanza...

Oramos por aquellos que se sienten solos, que descubran que estás con ellos,

que Jesús es Emmanuel... y rezamos por aquellos que están sin hogar y por

los que tienen hambre y sed este día, que puedan tener justicia y paz y

bendiciones de sus mentes y cuerpos y espíritus. Señor, en tu misericordia,

escucha nuestra oración.

Oramos por los miembros de las familias que buscan la paz en situaciones

tensas entre sus familias. Señor, en tu misericordia, escucha nuestra oración.

Oramos por los esposos y esposas que están tratando de sanar su relación.

Señor, en tu misericordia, escucha nuestra oración

Oremos por nuestras necesidades y las necesidades de los demás. Oramos por

los que se alegran esta semana en celebración de su cumpleaños, especial-

mente, Melrose, Yvonne, Linda ..., y para los que celebran otro aniversario de

Bodas, .. para que tengan gozo y alegría, a lo mismo que desaparecen el dolor

y el llanto. Señor, en tu misericordia, escucha nuestra oración.

4

Toca con tu gracia sanadora a todos los que están enfermos, ansiosos o

temerosos, mientras oramos especialmente por, Inge, Monica, Zelma..y por

los que mencionamos en estos momentos. Que sean librados de sus

aflicciones. Señor, en tu misericordia, escucha nuestra oración.

Otorga descanso eterno a los difuntos, especialmente a ...Que sobre ellos

resplandezca la luz perpetua. Señor, en tu misericordia, escucha nuestra

oración.

Pon confianza divina en los corazones de los líderes de nuestra nación,

especialmente Donald, nuestro presidente, Rick, nuestro gobernador,

Gregory, nuestro alcalde y de toda autor idad, para que cooperen con

su trabajo para construir comunidades de paz en todo el mundo. Señor, en

tu misericordia, escucha nuestra oración.

Te pedimos por todos los obispos, presbíteros y diáconos, especialmente

por Justín, Arzobispo de Canterbury; Michael, nuestro obispo presidente;

Gregory, nuestro obispo; Orlando, nuestro vicar io; Bill, Pepe, y Jamie,

nuestro clero, para que sean fieles ministros de tu Palabra y Sacramentos.

Señor, en tu misericordia, escucha nuestra oración.

Oramos por todos los cónyuges del clero, especialmente: Laura Lee,

Martha, Paula, David, y Olga. Les damos las gracias por apoyar a sus

maridos y esposa; Pedimos a Dios que fortalezca su matrimonio y sus

familias todos los días; que envíe personas para animarlos en su vida

cotidiana y que tu Espíritu Santo los capacite y los prepare para hacer tu

voluntad. Señor, en tu misericordia, escucha nuestra oración.

Oramos, Señor, por los hombres y mujeres de nuestras Fuerzas Armadas,

todos diciendo:.. Omnipotente Dios, encomendamos a tu bondadoso

cuidado y protección a los hombres y mujeres de nuestras fuerzas

armadas en todo lugar: Rawlyn, Warren, Janesse, Abdullah, Joshua,

Preston, Shane, Caleb, Junior, Chelsea, Tyrone, Melva, Dilson, Paul,

James, Santiago, Jon, Larissa, Emily, Noah, Christela, Ashley, Diana,

Angel y Jordan. Defiéndeles diariamente con tu gracia celestial;

fortaléceles en sus prubas y tentaciones; dales valor para enfrentar los

peligros que les acechen y concede que sientan tu presencia continua

dondequiera que estén. Por Nuestro Señor Jesucristo, Amén.

Celebrante:

Nuestro Creador y Dios de poder inmutable y vida eterna, mira nos

favorablemente, hambrientos ante Ti para el despertar espiritual y

avivamiento aquí en la Iglesia Episcopal de la Santa Fe. Por el poder del

Espíritu Santo, muévete entre nosotros todos los días para traernos sanidad,

renovación y nueva vida a la Iglesia de la Santa Fe. 5

1. Comunicante de buena reputación que

regularmente asiste a los servicios públicos

de la parroquia.

2. Bautizado; Confirmado (no indica una

denominación).

3. Edad de 16 años o más.

4. Reconocidos como miembros por el

Sacerdote y por lo menos uno de los

guardianes.

5. Los nombres deben aparecer en los

libros del tesorero de la parroquia como

que han contribuido una prenda o por

suscripción a los fondos para cubrir los

gastos u otras obligaciones de la parroquia

durante los seis meses inmediatamente

anteriores a la reunión anual de la par-

roquia. Entendiéndose que el compromi-

so de obligación para tales contribuciones

habrá sido realizado antes de dichos seis

meses

6. Declárense conscientemente apegados a

la doctrina, disciplina y adoración de la

iglesia.

COMPROMISO DE TIEMPO

1. Dos horas por mes en las reuniones

2. 1-2 horas por mes en preparación para

las reuniones

3. Tiempo en las actividades de la par-

roquia (en cualquier actividad que le inter-

ese)

4. Wardian Mayo: 1 año

5. Wardian Menor: 1 año

REQUICITOS PARA CONVERTIRSE EN MIEMBROS DEL

COMITE DEL OBISPO

Úngeme, al Padre Bill, Padre Donald, Padre Alberto, Padre Pepe,

Diácona Jamie y Kristen y todos los ministros de esta Iglesia, que en

el avivamiento del 21 al 26 de enero, habrá un movimiento poderoso de

Tu Espíritu Santo y poder. Deja que el mundo entero vea y sepa que las

cosas que fueron desechadas se están haciendo nuevas y que todas las

cosas se están llevando a su perfección mediante la Sangre de Jesús y el

Espíritu Santo de Pentecostés. Escúchanos mientras oramos con humildes

gracias y alabanza en el nombre de Jesús el Cristo, nuestro Salvador