Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - No. 80 del 4 de ... · LA GACETA DIARIO OFICIAL Teléfonos:...

LA GACETA DIARIO OFICIAL

Teléfonos: 2228-3791 / 2222-7344

Tiraje: 560 Ejemplares Valor CS 45.00

36 Páginas Córdobas

AÑO CXIX Managua, Lunes 4 de Mayo de 2015 No. 80

SUMARIO DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS ADUANEROS

Pág. Subasta 3935

ASAMBLEA NACIONAL CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA

Decreto A. N. N°. 7722 3933 Ordenanza de Procedimientos 3936

MINISTERIO DE SALUD SECCIÓN MERCANTIL

Licitación Pública N°. LP-21-04-2015 3933 Citación 3946

INSTITUTO NACIONAL TECNOLÓGICO SECCIÓN JUDICIAL

Resoluciones Administrativas 3934 Edictos 3946 Cartel 3947

INSTITUTO NICARAGÜENSE

DE TECNOLOGÍA AGROPECURIA UNIVERSIDADES

Licitación Selectiva N°. 01-2015 3935 Títulos Profesionales 3948

3932

www.enriquebolanos.org

04-05-15

LA GACETA - DIARIO OFICIAL

80

ASAMBLEA NACIONAL

LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA DE NICARAGUA

CONSIDERANDO

Que en cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo Presidencial N°. 167-2013, publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 147 del 7 de agosto de 2013, el Ministro de Hacienda y Crédito Público, actuando en nombre y representación del Gobierno de la República de Nicaragua, suscribió en Managua el 21 de enero de 2015 y en Roma el 13 de febrero de 2015, el Convenio Financiero F.ROT/AID 13/002/0 con Artigiancassa S.p.A. en representación del Ministerio de Economía y Finanzas de la República Italiana, del Fondo Rotatorio para la Cooperación al Desarrollo.

II Que mediante el citado Convenio Artigiancassa S.p.A. le otorga al Gobierno de la República de Nicaragua un préstamo por un monto de Siete Millones Quinientos Mil Euros (EUR7,500,000.00), para financiar el "Programa de desarrollo del sector lácteo en la Cuenca ganadera Sur-Oeste de Río San Juan y ruta Santo Tomás - El Rama (PRODERUL)", el cual será ejecutado por el Ministerio de Economía Familiar, Comunitaria, Cooperativa y Asociativa.

III Que el Convenio Financiero es otorgado por Artigiancassa S.p.A. al Gobierno de la República de Nicaragua en condiciones concesionales y deberá reembolsarse en un plazo de cuarenta años, incluyendo treinta y un años de gracia, mediante 18 cuotas semestrales consecutivas, siendo el primer pago de principal a los 372 meses, contados a partir de la fecha en que la primera cuota del préstamo se acredite a la cuenta. El convenio devengará una tasa de interés ordinaria del 0.00% y será desembolsado en EURO en tres cuotas sucesivas.

IV Que las condiciones financieras del préstamo otorgadas por Artigiancassa S.p.A. permite un nivel de concesionalidad del 82.38% aproximadamente y están en armonía con los Lineamientos de la Política Anual de Endeudamiento Público del año 2015, Decreto N°. 35-2014, publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°.131 del 15 de julio de 2014, a los objetivos propuestos en !a "Estrategia Nacional de Deuda Pública 2013 — 2015", Decreto N°. 45-2012, publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 241 del 17 de diciembre de 2012, y a lo establecido en la Ley N°. 477, Ley General de Deuda Pública, publicada en La Gaceta, Diario Oficial N°. 236 del 12 de diciembre de 2003 y en el numeral 3 del artículo 50 del Reglamento, Decreto N°. 2-2004, publicado en La Gaceta, Diario Oficial N°. 21 del 30 de enero de 2004.

DECRETO DE APROBACIÓN DEL CONVENIO FINANCIERO F.ROTIAID 13/002/0 SUSCRITO EN

MANAGUA EL 21 DE ENERO DE 2015 Y EN ROMA EL 13 DE FEBRERO DE 2015, ENTRE EL GOBIERNO DE

LA REPÚBLICA DE NICARAGUA, Y ARTIGIANCASSA S.p.A. EN REPRESENTACIÓN DEL MINISTERIO DE

ECONOMÍA Y FINANZAS DE LA REPÚBLICA ITALIANA, DEL FONDO ROTATORIO PARA LA COOPERACIÓN AL DESARROLLO, PARA FINANCIAR EL "PROGRAMA DE DESARROLLO DEL SECTOR LÁCTEO EN LA CUENCA

GANADERA SUR-OESTE DE RÍO SAN JUAN Y RUTA SANTO TOMÁS EL RAMA (PRODERUL)"

Artículo 1 Apruébese el Convenio Financiero F.ROT/AID 13/002/0, suscrito en Managua el 2 I de enero de 2015 y en Roma el 13 de febrero de 2015 entre el Gobierno de la República de Nicaragua, representado por el Ministerio de Hacienda y Crédito Público y Artigiancassa S.p.A., en representación del Ministerio de Economía y Finanzas de la República Italiana, del Fondo Rotatorio para la Cooperación al Desarrollo, por un monto de Siete Millones Quinientos Mil Euros (EUR7,500,000.00) equivalentes aproximadamente a Ocho Millones Setecientos Veintidós Mil Quinientos Dólares (U$8,722,500.00), para financiar el "Programa de desarrollo del sector lácteo en la Cuenca ganadera Sur-Oeste de Río San Juan y ruta Santo Tomás - El Rama (PRODERUL)", el cual será ejecutado por el Ministerio de Economía Familiar, Comunitaria, Cooperativa y Asociativa.

Artículo 2 El presente Decreto entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación en La Gaceta, Diario Oficial. Por tanto, publíquese.

Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional de la República de Nicaragua, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil quince. Ing. René Núñez Téllez, Presidente de la Asamblea Nacional. Lic. Alba Palacios Benavidez, Secretaria de la Asamblea Nacional.

MINISTERIO DE SALUD

Reg. 5203 — M. 62751 — Valor C$ 95.00

NICARAGUA Ministerio de Salud

AVISO DE LICITACIÓN Licitación Pública No. LP- 21-04-2015

"Rehabilitación del Sistema Eléctrico del Hospital Primario Jacinto Hernández de Nueva Guinea"

El Ministerio de Salud, ubicado en el Complejo Nacional de Salud Doctora Concepción Palacios, costado oeste Colonia Primero de Mayo, por este medio informa que está disponible a partir del día lunes 04 de Mayo del 2015 en la página Web del Ministerio de Hacienda y Crédito Público www.nicaraguacompra.gob.ni , la convocatoria y el Pliego de Bases y Condiciones definitivo para el proceso de Licitación Pública No. LP- 21-04-2015, "Rehabilitación del Sistema Eléctrico del Hospital Primario Jacinto Hernández de Nueva Guinea".

El proyecto objeto de esta licitación consiste, en la rehabilitación del sistema eléctrico del hospital primario Jacinto Hernández, ubicado en el Municipio de Nueva Guinea, el plazo de ejecución de la obra es de 4 meses.

POR TANTO

En uso de sus facultades;

HA DICTADO

El siguiente

DECRETO A. N. N°. 7722

3933


04-05-15


80

Todas las respuestas a las solicitudes de aclaración serán igualmente publicadas en los portales

1.- www.minsa.mob.ni 2.-.www.nicaraeuacomara.gob.ni

Lic. Ramón Enrique Cortés Mayorga, Director General División de Adquisiciones

Fecha de Publicación: lunes 04 de mayo del año 2015.

INSTITUTO NACIONAL TECNOLÓGICO

Reg. 5206 — M. 43187 — Valor C$ 95.00

RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE ADJUDICACION N° 20-2015

LICITACIÓN SELECTIVA N° 13-2015 "Mantenimiento Preventivo y Correctivo

a Talleres de Textil Vestuario"

La Directora Ejecutiva del Instituto Nacional Tecnológico (INATEC), Licenciada Loyda Barreda Rodríguez, en uso de las facultades que le confiere la Ley 290 "Ley de Organización, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo"; Reglamento de la Ley 290, (Decreto 71-98 del 30 de Octubre de 1998); Ley N° 737 "Ley de Contrataciones Administrativa del Sector Publico" y su Reglamento General, (Decreto 75-2010 del 13 de Diciembre del año 2010)

CONSIDERANDO:

Que el Comité de Evaluación constituido mediante Resolución Administrativa de Inicio N° 21-2015, emitida a los Dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil quince, para Calificar y Evaluar las ofertas presentadas en el procedimiento de la licitación en referencia, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 43 al 47 de la Ley N° 737 y artículos 112 al 116 del Reglamento General, ha establecido sus recomendaciones para la adjudicación del mismo, mediante Acta N° 19-2015 "Calificación, Evaluación y Recomendación de Ofertas" Emitida a los Veinte días del mes Abril del año dos mil quince y que fue recibida por esta Autoridad ese mismo día.

II Que esta Autoridad está plenamente de acuerdo con dichas Recomendaciones ya que considera que la oferta recomendada cumple con los requerimientos solicitados por el Adquirente en las especificaciones técnicas, el cumplimiento en cuanto a la aplicación de las especificaciones técnicas establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones.

Que de conformidad con el artículo 48 de la Ley N°737 yArticulo 118 del Reglamento General, esta Autoridad debe adjudicar la Licitación Selectiva en referencia, mediante Resolución Administrativa dentro de los tres días hábiles siguientes de haber recibido las recomendaciones del Comité de Evaluación.

POR TANTO

En base a las facultades y consideraciones antes expuestas.

ACUERDA:

PRIMERO: Ratificar la recomendación emitida por los miembros del comité de evaluación para el procedimiento Licitación Selectiva N° 13-2015 "Mantenimiento Preventivo y Correctivo a Talleres de Textil Vestuario" contenidas en Acta N° 19-2015 de "Calificación, Evaluación y Recomendación de Ofertas", antes relacionada.

SEGUNDO: Se adjudica Total la Licitación Selectiva N° 13-2015 "Mantenimiento Preventivo y Correctivo a Talleres de Textil Vestuario", al oferente, Repuestos Jiménez por la suma de CS: 460, 126 (Cuatrocientos Sesenta Mil, Ciento Veintiséis Córdobas)

TERCERO: Se delega a la Sra. Karen de los Ángeles Jiménez Rodríguez., para que comparezca a la División de Adquisiciones del INATEC, en nombre y representación de Repuestos Jiménez, para suscribir el Contrato correspondiente.

CUARTO: Constituir Administrador de Contrato para realizar ajustes y Recomendación encaminados a la ejecución eficaz y eficiente del Contrato, el cual estará integrado por: 1- Lic. Darling Mendoza (Coordinador del Equipo Administrador de Contrato), 2- Dra. Concepción Sánchez Toruño, 3- Lic. Walter Saenz Rojas, 4- Lic. Indira Cardoza Mendoza, 5- Ing. Janiel Duarte García

QUINTA: Publíquese la presente Resolución en el Portal Único de Contratación, y comuníquese al oferente participante, sin perjuicio de su publicación en otro medio de difusión.

Dado en la ciudad de Managua, a los 23 días del mes de Abril del año Dos Mil Quince. (f) Lic. Loyda Barreda Rodríguez, Directora Ejecutiva, INATEC

Reg. 5207 — M. 43188 — Valor C$ 190.00

RESOLUCION ADMINISTRATIVA DE ADJUDICACIÓN N° 21-2015

LICITACIÓN SELECTIVA N° 16-2015 "Adquisición de Uniformes para INATEC 2015"

La Directora Ejecutiva del Instituto Nacional Tecnológico (INATEC), Licenciada Loyda Barreda Rodriguez, en uso de las facultades que le confiere la Ley 290 "Ley de Organización, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo"; Reglamento de la Ley 290, (Decreto 71-98 del 30 de Octubre de 1998); Ley N° 737 "Ley de Contrataciones Administrativa del Sector Publico" y su Reglamento General, (Decreto 75-2010 del 13 de Diciembre del año 2010)

CONSIDERANDO:

Que el Comité de Evaluación constituido mediante Resolución Administrativa de Inicio N° 26-2015, emitida a los Diez días del mes de Abril del año dos mil quince, para Calificar y Evaluar las ofertas presentadas en el procedimiento de la licitación en referencia, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 43 al 47 de la Ley N° 737 y artículos 112 al 116 del Reglamento General, ha establecido sus recomendaciones para la adjudicación del mismo, mediante Acta N° 21-2015 "Calificación, Evaluación y Recomendación de Ofertas" Emitida a los Veintiún días del mes Abril del año dos mil quince y que fue recibida por esta Autoridad ese mismo día.

3934


04-05-15


80

ll Que esta Autoridad está plenamente de acuerdo con dichas

Recomendaciones ya que considera que la oferta recomendada

cumple con los requerimientos solicitados por el Adquirente en las

especificaciones técnicas, el cumplimiento en cuanto a la aplicación

de las especificaciones técnicas establecidos en el Pliego de Bases

y Condiciones.

III Que de conformidad con el artículo 48 de la Ley N° 737 y Articulo 118

del Reglamento General, esta Autoridad debe adjudicar la Licitación

Selectiva en referencia, mediante Resolución Administrativa

dentro de los tres días hábiles siguientes de haber recibido las

recomendaciones del Comité de Evaluación.

POR TANTO

En base a las facultades y consideraciones antes expuestas.

ACUERDA:

PRIMERO: Ratificar la recomendación emitida por los miembros

del comité de evaluación para el procedimiento Licitación Selectiva

N° 16-2015 "Adquisición de Uniformes para INATEC 2015" contenidas en Acta N° 21-2015 de "Calificación, Evaluación y

Recomendación de Ofertas", antes relacionada.

SEGUNDO: Se adjudica Total la Licitación Selectiva N° 16-2015

"Adquisición de Uniformes para INATEC 2015", al oferente,

Ferman González por la suma de CS: 2, 734,854. (Dos Millones,

Setecientos Treinta y Cuatro Mil, Ochocientos Cincuenta y Cuatro

Córdobas)

TERCERO: Se delega al Lic. Ferman Salome González Bengoechea, para que comparezca a la División de Adquisiciones

del INATEC, en nombre y representación propia, para suscribir el

Contrato correspondiente.

CUARTO: Constituir Administrador de Contrato para realizar

ajustes y Recomendación encaminados a la ejecución eficaz y

eficiente del Contrato, el cual estará integrado por: 1- Lic. Darling

Mendoza (Coordinador del Equipo Administrador de Contrato),

2- Dra. Concepción Sánchez Toruño, 3- Lic. Walter Saenz Rojas,

4- Lic. Indira Cardoza Mendoza, 5- Lic. Víctor Briones Baez.

QUINTA: Publíquese la presente Resolución en el Portal Único de

Contratación, y comuníquese al oferente participante, sin perjuicio

de su publicación en otro medio de difusión.

Dado en la ciudad de Managua, a los 24 días del mes de Abril del

año Dos Mil Quince. (f) Lic. Loyda Barreda Rodríguez, Directora

Ejecutiva INATEC

INSTITUTO NICARAGÜENSE DE TECNOLOGÍA AGROPECUARIA

Reg.5202— M. 62732 — Valor C$ 95.00

Aviso para la licitación selectiva No. 01-2015 - Seguro colectivo de vida y accidentes personales del personal del INTA,

colectivo de vida de familiares y póliza de gastos funerarios para empleados y familiares

El INSTITUTO NICARAGÜENSE DE TECNOLOGÍA AGROPECUARIA (INTA), avisa que se encuentra disponible a

partir del 04 de mayo de 2015, en el portal único de contratación, el

llamado a Licitación Selectiva No. 01-2015 - Seguro colectivo de vida

y accidentes personales del personal del INTA, colectivo de vida de

familiares y póliza de gastos funerarios para empleados y familiares.

Para obtener el Pliego de Bases y Condiciones (PBC) de la presente

Licitación los oferentes interesados deben hacer un pago en efectivo no

reembolsable de C$100.00 (Cien córdobas netos), en Caja General del

INTA Central y retirar el documento en la Oficina de Adquisiciones,

de lunes a viernes de 8:00 a 12:00 m. y de 1:00 a 5:00 p.m.

El PBC también puede ser descargado del portal único de contratación.,

www.nicaraguacompra .goh.ni

(f) Esperanza Rodríguez Corea., Responsable de Adquisiciones.

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS ADUANEROS

Reg. 5204 — M. 43720 — Valor C$ 95.00

Subasta de Mercancías - Dirección General de Servicios Aduaneros DGA.

La Dirección General de Servicios Aduaneros, de conformidad con

el Titulo VII, Capitulo Único, Articulo 120 del Código Aduanero

Uniforme Centroamericano (CAUCA IV), tiene el agrado de

invitarles a Subasta Pública No. 05-2015 de mercancías variadas

(electrodomésticos, ropa usadas, llantas, entre otros) donde están y

como están, la cual se celebrara en la Oficina de Subasta ubicada en los predios de MATRA, el día jueves 07 de Mayo del 2015. El registro de asistencia dará inicio a las 09 a.m. y posteriormente a

las 10:00 a.m., el remate de la mercancía.

En pagina WEB (www.dga.gob.ni.com), se encuentra publicado el

cartel de las mercancías con la descripción, y precio base de cada

lote a subastar, las personas interesadas en participar en la subasta

podrán observar las mercancías dirigiéndose a las instalaciones de

la Bodega de Subasta, los día lunes 04, martes 05 y miércoles 06 de Mayo del 2015 en horario de oficina.

La concurrencia de postores es libre tanto para personas naturales

como jurídicas, siendo el requisito indispensable para participar un

depósito de C$ 10,000.00 (Diez mil córdobas netos), en cualquier

sucursal del BANPRO en la cuenta DGA-SUBASTAS No 1001-

110-4508-499. La minuta de depósito, con la Cédula de identidad

o pasaporte, serán los documentos obligatorios para participar en

esta actividad, los cuales deberán presentarse el día de la subasta.

El depósito antes descrito se acredita al valor del lote o los lotes

obtenidos, en caso de existir diferencia siendo mayor el pago de lo

adjudicado, de conformidad al Arto. 608 inciso f) este deberá ser

cancelado de inmediato o al día siguiente de la adjudicación. No será

sujeto a reembolso el depósito en los siguientes casos:

-Cuando el participante adquiera un lote y luego decide no adquirirlo

-Cuando haya sido adjudicado y pagado el o los lotes, y el comprador

no se presente a retirar la mercancía en un plazo de tres días posterior

a la cancelación del monto respectivo

-De no cumplir con el Arto. 608 inciso f) del RECAUCA

3935


04-05-15


80

NO SE ACEPTA DEPOSITOS CON FECHA DEL DIA DE LA SUBASTA. (Excepto, cuando el participante demostrare que dicho depósito no se realizó por fuerza mayor o caso fortuito y será el Comité de Subasta quien decida si es aceptado o no dicho depósito.)

CAPÍTULO 1 FINALIDAD Y DEFINICIONES

Finalidad

Lic. Dayra Hurtado Orozco, Jefa de Oficina de Subasta

Dado en la ciudad de Managua, a los 27 días del mes de Abril del 2015.

CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA

Reg. 5201 - M. 62612 - Valor C$ 3,230.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito Secretario General de la Corte Centroamericana de Justicia, Certifica la ORDENANZA DE PROCEDIMIENTOS de este Tribunal de Justicia, aprobada en Sesión de Corte Plena de Asuntos Jurisdiccionales el día tres de diciembre del año dos mil catorce la que literalmente dice:

" LA CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA

CONSIDERANDO

Que la actual Ordenanza de Procedimientos de La Corte que inició su vigencia a partir del primero de enero de mil novecientos noventa y cinco y que cumplirá veinte años el primero de enero de dos mil quince, tiene que adecuarse a las realidades de nuestro tiempo, a fin de alcanzar los propósitos y objetivos fundamentales para la realización de la Integración de Centroamérica y constituirla como Región de Paz, Libertad, Democracia y Desarrollo.

CONSIDERANDO

Que la persona natural y jurídica es sujeto primordial del desarrollo humano, político, económico y social, quien goza del IUS STANDI y que las relaciones comerciales requieren de un procedimiento más ágil a fin de garantizar el libre tránsito de mercancías, bienes, servicios, personas y el acceso de los usuarios a La Corte, particularmente, las personas naturales o jurídicas, utilizando los medios técnicos electrónicos de comunicación;

CONSIDERANDO

Que es necesario modernizar y actualizar la normativa procesal comunitaria a los avances y nuevas realidades de la justicia con el propósito de garantizar la Seguridad Jurídica y el Estado de Derecho en Centroamérica;

POR TANTO, de conformidad al Artículo 4 del Convenio de Estatuto que la rige suscrito en la ciudad de Panamá, República de Panamá, a los diez días del mes de diciembre de mil novecientos noventa y dos, durante la celebración de la Décima Tercera Cumbre de Presidentes del Istmo Centroamericano, emite la presente

ORDENANZA DE PROCEDIMIENTOS TÍTULO I

DISPOSICIONES COMUNES

Artículo 1. La presente Ordenanza establece y desarrolla el procedimiento y la forma de ejercer las funciones jurisdiccionales de La Corte, teniendo por finalidad: el respeto al Derecho en la interpretación y aplicación del Protocolo y el Estatuto de La Corte, sus instrumentos complementarios o actos derivados de los mismos; la salvaguarda de los propósitos y principios del Sistema; la objetividad de los derechos; la igualdad de las partes; la garantía del debido proceso y el aseguramiento de la efectividad de los derechos sustantivos de los sujetos procesales.

Definiciones

Artículo 2. En las disposiciones de esta Ordenanza se denominan:

La Corte: Corte Centroamericana de Justicia.

Estatuto: Convenio de Estatuto de la Corte Centroamericana de Justicia.

Estado Miembro: Estado Parte del Protocolo de Tegucigalpa.

Sistema o SICA: El Sistema de la Integración Centroamericana.

Magistrado: Miembro Titular o Suplente integrante de La Corte.

Secretario: Secretario General de La Corte.

Mayoría Absoluta: Mayoría simple.

Ordenanza: Instrumento Jurídico dictado por La Corte que determina y regula el procedimiento y la forma de ejercer las funciones jurisdiccionales de la misma.

Día Hábil: Lunes a viernes con excepción de los días feriados nacionales y locales del Estado sede.

Protocolo: Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la Organización de los Estados Centroamericanos (ODECA).

CAPÍTULO II PRINCIPIOS, FUENTES Y DEBIDO PROCESO

Principios y fuentes

Artículo 3. Para la aplicación y ejecución de esta Ordenanza se tendrán en cuenta: las normas y principios del Derecho Internacional Público y Privado, los de las Cartas de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y de la Organización de los Estados Americanos (OEA); los del Derecho Comunitario y sus Instrumentos Complementarios y Derivados, incluidas las Declaraciones y Resoluciones emitidas en las Reuniones Presidenciales Centroamericanas desde mayo de mil novecientos ochenta y seis; la Jurisprudencia y la Costumbre Internacional y Comunitaria y el Derecho Internacional de los Derechos Humanos cuando esté relacionado con el Derecho Comunitario; y los principios generales del Derecho y la doctrina de los juristas de mayor competencia de las distintas naciones.

3936


80 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 04-05-15

Debido proceso

Artículo 4. La presente Ordenanza deberá tomar en cuenta para

su aplicación y ejecución: los principios, lineamientos y garantías

del debido proceso.

TÍTULO II DE LA CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA

CAPÍTULO I NATURALEZA, JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA

Naturaleza

Artículo 5. La Corte es el órgano judicial principal, supranacional

y permanente, cuya jurisdicción y competencia son de obligatorio

cumplimiento y sus resoluciones son vinculantes para los sujetos

procesales del Sistema.

Jurisdicción

Artículo 6. La Corte tiene en los asuntos propios de su jurisdicción,

la autoridad y atribuciones que expresamente le confieren el

Protocolo, el Estatuto y los demás instrumentos complementarios y

derivados. Además posee la facultad de decidir sobre su competencia

e interpretar y aplicar los tratados, convenciones y los principios del

Derecho de Integración, Comunitario e Internacional así como los

del Derecho Interno en su relación con las anteriores disciplinas.

Competencia general de La Corte

Artículo 7. La Corte tendrá competencia para conocer sobre las

controversias relativas a la interpretación y aplicación del Protocolo

y sus instrumentos complementarios y actos derivados, sin excepción

alguna, con carácter excluyente de cualquier otro tribunal.

Determinación de la competencia

Artículo 8. La Corte tendrá la facultad para determinar su

competencia en cada caso concreto, interpretando los tratados

o convenciones pertinentes al asunto en disputa y aplicando los

principios del Derecho de Integración, Comunitario e Internacional.

Competencias específicas

Artículo 9. Las competencias específicas de La Corte son aquellas

establecidas en el Estatuto y en otros instrumentos originarios,

complementarios y de Derecho Derivado del Sistema.

TÍTULO III DE LOS SUJETOS PROCESALES Y DE LAS PARTES

CAPÍTULO I DE LOS SUJETOS PROCESALES

Sujetos procesales

Artículo 10. Son sujetos procesales:

a) Los Estados miembros del SICA y, en su caso, cualquier

otro Estado;

b) Los Poderes u Órganos fundamentales de los Estados

miembros. La Corte definirá en cada caso concreto la naturaleza

procesal de los Órganos que acudan a ella;

e) Los Órganos u Organismos del Sistema; y,

d) Las personas naturales o jurídicas.

CAPÍTULO II DE LAS PARTES

De la comparecencia

Artículo 11. Los sujetos procesales, a juicio de La Corte, actuarán

corno Parte, por sí o a través de abogado en ejercicio en cualquier

Estado Miembro, al que se hubiese otorgado Poder suficiente para

comparecer.

TÍTULO IV DE LOS ACTOS PROCESALES Y DE COMUNICACIÓN

CAPÍTULO I ACTOS PROCESALES

Idioma oficial

Artículo 12. Los actos procesales se harán constar en documentos

escritos y deberán realizarse en español, que es el idioma oficial

de La Corte.

La Corte proveerá de intérprete a la persona que no comprenda el

idioma oficial. Los documentos y las grabaciones en un idioma

distinto al español deberán ser traducidos conforme a la legislación

de cada Estado Miembro. Los honorarios y gastos de traducción

serán por cuenta del interesado.

De los escritos y sus copias

Artículo 13. Los escritos se presentarán en papel simple o versión

electrónica. De todo escrito que presente la parte peticionaria

acompañará tantas copias como partes existan en el proceso.

Cuando se reciban escritos en papel simple la Secretaría pondrá

constancia de la presentación foliando el expediente con número

y sello; y si se presentaren por vía electrónica, se seguirá el

procedimiento establecido por La Corte.

Acceso a los expedientes y certificación

Artículo 14. Las partes podrán tener acceso a su expediente, a sus

piezas constitutivas o a cualquier incidente del proceso, los cuales

permanecerán en la sede de La Corte durante su examen pudiendo

también solicitar certificación total o parcial del mismo. Si la

certificación fuese parcial, se mandará a oír a la parte contraria

dentro del plazo de tres días.

Presentación de escrito

Artículo 15. Todo escrito deberá ser presentado en la Secretaría

de La Corte. Si esto no fuere posible, por razón de la distancia,

podrá presentarse en la Secretaría de la Corte Suprema de Justicia

de cualesquiera de los Estados Miembros, la que deberá remitirlo a

3937



b) c)

la Secretaría de La Corte dentro de las veinticuatro horas siguientes a su recibo por los medios técnicos de comunicación que garanticen su autenticidad y reserva.

Registros y controles

Artículo 16. La Corte llevará los registros y controles necesarios para la buena gestión de su actividad jurisdiccional y podrá dictar las normas de aplicación sobre la materia.

El Tribunal organizará una base de datos que contenga las firmas y correos electrónicos de los abogados en ejercicio que así lo soliciten a quienes La Corte extenderá la correspondiente certificación.

Tipos de resoluciones

Artículo 17. La Corte en el desarrollo del proceso dictará las siguientes resoluciones:

a) Providencias, si son de mera tramitación.

Autos, si tienen por objeto resolver una cuestión incidental. Sentencias o laudos, si deciden definitivamente el asunto controvertido o, si recayendo sobre un incidente, ponen término a la litis haciendo imposible su continuación.

Cuando La Corte conozca de una consulta o de casos de incumplimiento de fallos judiciales emitirá resoluciones y cuando actúe como Tribunal Arbitral, laudos.

Obligación de resolver

Artículo 18. En los casos sometidos a su jurisdicción, La Corte no podrá negarse a fallar alegando silencio u obscuridad en los convenios y tratados invocados.

Requisitos de la resolución

Artículo 19. Toda resolución se encabezará con el nombre de La Corte y expresará lugar, hora, día, mes y año en que se pronuncia y deberá ser firmada por todos los Magistrados y el Secretario, salvo las providencias que serán firmadas únicamente por el Presidente y el Secretario.

Razón de firma, voto disidente o concurrente

Artículo 20. Si un Magistrado se negare a firmar una resolución, falleciere o por cualquier otro motivo se incapacitare o estuviere imposibilitado para hacerlo, el Secretario razonará el porqué de la falta y con ello quedará regularizada dicha resolución para todos los efectos legales.

El Magistrado disidente o concurrente tendrá el derecho de consignar su criterio razonado debiendo hacerlo dentro de los tres días hábiles siguientes al pronunciamiento de la respectiva resolución.

Plazos

Artículo 21. Los autos se dictarán dentro del plazo de tres días siguientes a la conclusión de las diligencias del incidente, salvo los casos que especialmente se exceptúen.

La sentencia o laudo deberá pronunciarse dentro del plazo de los treinta días siguientes a quedar el proceso en estado de pronunciar el fallo.

Registro de entrada

Artículo 22. La Secretaría llevará un registro de entrada de las demandas y escritos relacionados con la jurisdicción y competencia de La Corte.

Fundamentación de las resoluciones

Artículo 23.- Las resoluciones que dicte La Corte deberán contener una relación fundamentada de los puntos de hecho y de Derecho que resuelvan y apreciará las pruebas en su conjunto, razonando en su fallo los criterios de valoración que hubiese aplicado.

CAPÍTULO 11 ACTOS DE COMUNICACIÓN

Lugar para notificaciones

Artículo 24. El actor en la demanda y el demandado en su primer escrito, deberán designar el lugar para oír notificaciones en el mismo domicilio de La Corte. Si La Corte, por fuerza mayor o caso fortuito, trasladare temporalmente su asiento, ordenará que las Partes en el término de seis días hábiles contados a partir del día siguiente de su notificación, hagan un nuevo señalamiento.

Formas de notificar

Artículo 25. Las resoluciones que dicte La Corte se notificarán: personalmente, por correo, casillero electrónico, en estrados o por cualquier otro medio eficaz que dé certeza que se efectuó dicha notificación. Sin perjuicio de lo anterior, La Corte asignará a cada parte que así lo solicite, su respectivo casillero electrónico para que pueda conocer el desarrollo del expediente o recibir notificaciones.

Notificación por secretaría

Artículo 26. Toda notificación será efectuada por la Secretaría, haciéndola constar en el expediente, expresando lugar, hora, día, año y el resultado de la diligencia. En aquellos casos de notificación personal, el acta será firmada por el fedatario y la persona a notificar o que recibiere la notificación. En caso que las partes se negaren a firmar, que tuvieren impedimento para ello o que aquella fuera realizada electrónicamente, se hará constar tal circunstancia en el expediente.

TÍTULO V DE LA ACTIVIDAD PROCESAL

CAPÍTULO I DE LA INICIACIÓN DEL PROCESO

Presentación de la demanda

Artículo 27. Todo proceso se iniciará mediante demanda presentada a La Corte en forma electrónica o escrita ante su Secretaría y en este caso, en original con tantas copias como Partes hubiere en el proceso.

3938


04-05-15


SO

a) b)

e)

d)

e) O g)

h) i)

Contenido de la demanda

Artículo 28. La demanda deberá contener:

a) b) c)

d) e) O g) h) i)

j)

k) 1)

La identificación del Tribunal al que se dirige; Las generales de ley y domicilio de las Partes; La identificación del abogado, quien deberá agregar su respectivo poder; El objeto de la demanda; Los hechos u omisiones que sirvan de fundamento a la acción; Los fundamentos de Derecho en que se basa la pretensión; El ofrecimiento de la prueba; En su caso, la solicitud de medidas cautelares; La pretensión o petición; El correo electrónico y lugar señalado para recibir notificaciones en la sede del Tribunal; Lugar y fecha; y, Firma.

Prevención

Artículo 29. Sólo se dará curso a la demanda que contenga los requisitos enumerados en el artículo anterior. La Corte podrá prevenir al demandante para que subsane las omisiones en que haya incurrido, debiendo cumplir con la prevención dentro del término de seis días hábiles contados a partir del día siguiente de la notificación.

La Corte no dará curso a las demandas que, a su juicio, carezcan de fundamento razonable.

Facultades procedimentales de La Corte

Artículo 30. La Corte adoptará las medidas necesarias para encauzar y agilizar el proceso, pudiendo rechazar de plano aquellas peticiones que tiendan a retardarlo o desviarlo.

Rechazo in límine de la demanda

Artículo 31. La Corte rechazará de plano la demanda cuando carezca de jurisdicción o competencia.

Prohibición de doble juzgamiento

Artículo 32. Resuelta una acción en forma definitiva por La Corte, ésta no podrá admitir nuevo reclamo por idénticos sujetos procesales, alegando los mismos hechos o derechos que les sirvieron de base a su anterior pretensión.

Medidas cautelares

Artículo 33. La Corte podrá dictar las medidas cautelares que considere necesarias y apropiadas para asegurar la efectividad y el cumplimiento de la eventual sentencia estimatoria a fin de no agravar el mal o que la situación se conserve en el mismo estado en que se encuentra mientras se pronuncia el fallo correspondiente.

Modificación y desistimiento de la demanda

Artículo 34. El actor podrá reformar, ampliar o modificar su demanda antes de la contestación de la misma; pudiendo desistir de ella en cualquier estado del proceso.

CAPÍTULO II DE LA CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA

Contestación

Artículo 35. El demandado dispone del plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de su notificación para contestar la demanda. Es permitida la reconvención, la cual deberá plantearse en el mismo escrito de la contestación con iguales requisitos que la demanda.

Contenido de la contestación

Artículo 36. La contestación de la demanda se hará mediante escrito dirigido a La Corte y deberá contener:

La identificación del Tribunal al que se dirige; Las generales de ley del demandado y del abogado que lo representa; Las excepciones que se invoquen contra las pretensiones del demandante; Los fundamentos de hecho y de Derecho en que basa su contestación; En su caso, la solicitud de medidas cautelares; La petición del demandado; En su caso, el correo electrónico y el lugar señalado para recibir notificaciones en la sede del Tribunal; Lugar y fecha; y, Firma.

Anexos de la contestación

Artículo 37. La parte demandada deberá acompañar al escrito de contestación, en su caso, el Poder conferido por su mandante y tantas copias del mismo como partes existan en el proceso, pudiendo ofrecer las pruebas que estime convenientes.

Allanamiento

Artículo 38. El allanamiento podrá hacerse al contestar la demanda o en cualquier estado del proceso antes de la sentencia. El Tribunal tendrá facultades para calificarlo.

El demandado podrá allanarse expresamente, en todo o en parte, a las pretensiones del actor. El allanamiento total es una forma de terminación del proceso.

Rebeldía

Artículo 39. Si no se contestare la demanda dentro del plazo de ley, el demandante podrá pedir que el Tribunal declare en rebeldía a la parte demandada. Si el Tribunal la decretare, de oficio o a petición de parte, el demandado no podrá alegar posteriormente las excepciones dilatorias que tuviere. La demanda se tendrá por contestada en sentido negativo y por trabada la litis, debiendo continuar el proceso en todas sus fases. El declarado rebelde podrá posteriormente comparecer en cualquier etapa del proceso sin impedir la prosecución del mismo.

CAPÍTULO III DE LOS INCIDENTES PROCESALES

3939


04-05-15


80

Incidentes procesales

Artículo 40. Los incidentes que surjan en relación con el objeto principal del proceso no suspenderán la tramitación del mismo, salvo disposición expresa en contrario o cuando excepcionalmente así lo resuelva La Corte por la naturaleza de la cuestión planteada. Si el incidente promovido fuere de improcedencia manifiesta, La Corte así lo declarará. Los incidentes procesales podrán suscitarse en cualquier estado del proceso.

Tipos de incidentes procesales

Artículo 41. Se considerarán incidentes procesales:

a) b) e) d) e) o g)

Recusación o impedimento de Magistrados; Acumulación de autos; Nulidades; Tercerías; Caducidad de la Instancia; Excepciones; y, No agotamiento de los procedimientos internos;

La Corte podrá, si lo considera pertinente, dar trámite a cualquier otro incidente que pueda presentarse en el proceso.

Causales de recusación y de impedimento

Artículo 42. Los Magistrados deberán excusarse o podrán ser recusados por las siguientes causales:

a) Parentesco del Magistrado, su cónyuge, compañero o compañera en unión de hecho estable dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, con cualesquiera de las Partes, su abogado, representante, apoderado o asesor;

b) Interés directo o indirecto del Magistrado, su cónyuge, compañero o compañera en unión de hecho estable, en el asunto sometido al Tribunal o en otro que verse sobre objeto similar; Haber intervenido anteriormente en el conocimiento del asunto como juez, Parte, apoderado o asesor;

d) Haber emitido opinión extrajudicial sobre el expediente que conoce;

e) La amistad íntima o enemistad manifiesta del Magistrado, su cónyuge, compañero o compañera en unión de hecho estable, con las Partes, sus representantes o mandatarios.

Solicitud de impedimento para conocer

Artículo 43. El Magistrado que se encuentre comprendido dentro de alguna de las causales anteriores solicitará a La Corte que lo separe del conocimiento del proceso y ésta lo resolverá sin más trámite.

De la recusación

Artículo 44. La recusación se propondrá a La Corte, en cualquier estado del proceso, mediante escrito en el que se expresarán los motivos de hecho y de Derecho en que se fundamenta y se ofrecerán las pruebas que se pretenden alegar.

Admitida la recusación, se formará pieza separada para su tramitación sin suspender el proceso, concediéndole un plazo de tres días al Magistrado recusado para que exponga sus alegatos. Después de dicho plazo, el Tribunal ordenará un período de

pruebas de ocho días hábiles contados a partir de la notificación para decidir sobre el caso.

Efectos

Artículo 45. El impedimento y la recusación no producen efecto alguno sobre lo actuado en el proceso.

De igual manera y por los mismos motivos o impedimentos expresados para los Magistrados deberá excusarse o podrá ser recusado el Secretario.

Acumulación de acciones y procesos

Artículo 46. Se acumularán en un sólo proceso todas las acciones que el demandante ejercite contra el demandado, siempre que no sean excluyentes.

La Corte, de oficio o a solicitud de parte, podrá acumular dos o más procesos, cuando considere que por su naturaleza sean compatibles o exista relación entre ellos. El proceso más nuevo se acumulará al más antiguo. La acumulación se podrá tramitar antes del vencimiento del término para presentar los alegatos de conclusión.

Ambas acumulaciones se resolverán en una sola sentencia.

Causales de nulidad

Artículo 47. La Corte declarará de oficio o a solicitud de Parte, según el caso, la nulidad total o parcial del proceso.

En los casos en que la nulidad sea solicitada por una de las Partes, La Corte mandará a escuchar a la Parte contraria, dentro de tres días hábiles contados a partir del día siguiente de su notificación.

Tercerías

Artículo 48. Las tercerías serán admisibles en cualquier estado del proceso si estuvieren debidamente justificadas a criterio de La Corte.

Si fueran admitidas y antes de resolver esta incidencia, La Corte mandará a oír a las Partes por un plazo de tres días hábiles contados a partir del día siguiente de la respectiva notificación.

Caducidad de la instancia

Artículo 49. La falta de impulso procesal por más de un año calendario después de la última actuación en el proceso, es causa para que de oficio o a petición de parte se declare la caducidad de la instancia.

Excepciones

Artículo 50. Las excepciones se alegarán al contestar la demanda, con expresión de las razones que las justifiquen. La Corte dará trámite a las mismas de acuerdo a su naturaleza. Según el caso, La Corte mandará a oír a la otra Parte por el término de diez días, concluido el cual se dictará el auto interlocutorio que corresponda, en un plazo no mayor de cinco días.

Falta de agotamiento de los recursos o procedimientos internos

3940


04-05-15 LA GACETA - DIARIO OFICIAL

80

Artículo 51. La Corte, además de calificar si la demanda cumple

con los requisitos establecidos en esta Ordenanza, determinará

si se han agotado o no los recursos pertinentes o procedimientos

internos requeridos por la respectiva legislación nacional.

Se considerará haber agotado dichos recursos o procedimientos,

si en los casos de aplicación de la jurisdicción interna se hubiere

pronunciado sentencia definitiva declarada ejecutoriada y en su

caso, pasada en autoridad de cosa juzgada o se hubieren agotado

los respectivos procedimientos en aquellos que se estén conociendo

con aplicación de normas relativas al Derecho Comunitario.

CAPÍTULO IV DE LAS PRUEBAS

Finalidad

Artículo 52. Con los medios probatorios se acreditarán en los

procesos ante La Corte los hechos expuestos por las Partes a fin

de producir certeza respecto de los puntos controvertidos.

Proposición, admisión y práctica de pruebas

Artículo 53. Vencido el término previsto para la contestación de la

demanda o habiéndose resuelto los incidentes que se presentaren,

se abrirá el período probatorio, de oficio o a petición de Parte y

se fijará el plazo para practicar las pruebas, el cual no excederá

de treinta días contados a partir de la ejecutoria del auto que las

ordene, sin perjuicio que, por causas justificadas, La Corte pueda

extenderlo hasta por un período igual.

Si La Corte estima que no ha lugar a la práctica de pruebas, así lo

declarará mediante auto y si lo considerare procedente, fijará día

y hora para la audiencia y dispondrá la convocatoria de las Partes.

Para la recepción y práctica de cualquier prueba, las comunicaciones

que libre La Corte a los funcionarios o autoridades judiciales,

administrativas o de cualquier otro orden, no necesitarán

homologación o exequátur para su ejecución.

Las pruebas que se aportaren en un incidente se evacuarán en una

sola audiencia con citación de la Parte contraria.

Medios de prueba

Artículo 54. En los procesos ante La Corte son admisibles los

siguientes medios de prueba:

a) La prueba documental;

b) La prueba testifical;

c) El dictamen pericial o informe de expertos;

d) La inspección judicial;

e) El informe rendido por autoridad competente a solicitud del

Tribunal; y,

t)

Cualesquiera otros medios idóneos para la formación de la

convicción de La Corte

Validez de los documentos probatorios en juicio

Artículo 55. Los documentos procedentes de cualquier Estado que

se presenten como prueba en los procesos requerirán ser autenticados

en el lugar de origen por: funcionario competente, notario en el

ejercicio de sus funciones o apostilla.

Colaboración para la práctica de pruebas

Artículo 56. Los jueces nacionales, en su carácter de jueces

comunitarios, deberán colaborar con La Corte en la práctica de

pruebas y cumplimiento de otras diligencias judiciales.

Para mejor proveer

Artículo 57. La Corte, en cualquier estado del proceso, antes de

dictar sentencia y para mejor proveer, podrá ordenar de oficio

la práctica de las pruebas que juzgue necesarias. Estas deberán

practicarse en el plazo extraordinario que se conceda que no podrá

exceder de quince días.

Castos

Artículo 58. La Corte determinará las modalidades con arreglo

a las cuales cada Parte sufragará los gastos originados por el

ofrecimiento y la práctica de pruebas.

CAPÍTULO V DE LA AUDIENCIA ORAL

La audiencia

Artículo 59. La audiencia será pública, a menos que por motivos

especiales La Corte resuelva realizarla en privado. El Presidente

abrirá y dirigirá los debates. La inasistencia de una o ambas Partes no anulará lo actuado.

Desarrollo y trámite de la audiencia

Artículo 60. La audiencia se iniciará con el relato del proceso por

parte del Secretario quien resumirá objetivamente el desarrollo del

mismo. La sesión se celebrará con las Partes que concurran, cada

una de las cuales podrá hacer uso de la palabra permitiéndose la

réplica y la dúplica.

Las Partes podrán intervenir en la audiencia por medio de su abogado.

Sin embargo, previa autorización de La Corte podrán hacerlo por

sí mismas o por conducto de asesores o expertos.

En el curso de la audiencia, el Presidente y los Magistrados podrán

interrogar a las Partes, sus representantes o apoderados, así como

a los asesores o expertos previamente acreditados.

Las Partes que hayan concurrido a la audiencia deberán presentar

por escrito sus conclusiones en la misma audiencia o dentro de los

tres días hábiles siguientes.

Ampliación de pruebas

Artículo 61. Cuando La Corte estimare que de las intervenciones

de las Partes surge la necesidad de practicar pruebas o ampliar las

ya realizadas, resolverá suspender por una sola vez la audiencia,

conceder un término prudencial para la práctica de la misma según

su naturaleza y señalar día y hora para la reapertura.

Acta de la audiencia

Artículo 62. El Secretario levantará un acta de cada audiencia la

que firmará con el Presidente.

3941



a) b) e) d) e) f) g) h)

TÍTULO VI DE LAS SENTENCIAS, LAUDOS Y SU EJECUCIÓN

CAPÍTULO ÚNICO SENTENCIA Y EJECUCIÓN

Votación y motivación

Artículo 63. Todas las decisiones de La Corte y de sus Salas o Cámaras, incluyendo las Consultas, se tomarán con el voto favorable de al menos la mayoría absoluta de los integrantes.

La resolución será motivada y consignará los nombres de los Magistrados que hayan tomado parte en ella y contendrá sus firmas, salvo que motivos justificados lo impidan.

El fallo deberá resolver cada uno de los puntos en litigio y será de obligatorio cumplimiento para las Partes.

El Magistrado disidente o concurrente podrá hacer uso del derecho que le confiere esta Ordenanza de consignar su voto.

Fallo inapelable

Artículo 64. El fallo será definitivo e inapelable. No obstante, La Corte podrá, de oficio o a solicitud de Parte aclararlo o ampliarlo dentro de los treinta días siguientes a su notificación.

La facultad concedida a las Partes en el párrafo anterior, deberá ejercerse en el curso de los diez días siguientes a su notificación.

Formalidades y contenido de la sentencia

Artículo 65. La sentencia deberá contener:

Identificación del Tribunal que la dicta; Fecha, hora y lugar en que ha sido dictada; Identificación de las partes; Resultas que describan sumariamente los hechos; Resumen de las alegaciones de las partes; Considerandos o motivos que la sustentan; Fundamentos de hecho y de Derecho; y, Fallo.

La sentencia incluirá el pronunciamiento en materia de costas, siempre que haya sido expresamente solicitado en la demanda o en su contestación.

Las sentencias deberán ser suscritas por el Presidente, los demás Magistrados y el Secretario.

Fuerza obligatoria y cosa juzgada

Artículo 66. La sentencia tendrá fuerza obligatoria y carácter de cosa juzgada a partir de su notificación y es aplicable en el territorio de los Estados Miembros; no admitirá recurso alguno, es vinculante para los Estados o para los Órganos u Organismos del Sistema y para las personas naturales y jurídicas y se ejecutará como si se tratara de cumplir una resolución, laudo o sentencia de un tribunal nacional del respectivo Estado, para lo cual bastará la certificación extendida por el Secretario.

En caso de incumplimiento de los fallos y resoluciones por parte

de un Estado, La Corte lo hará saber a los otros Estados para que, utilizando los medios pertinentes, aseguren su ejecución.

De la comunicación y publicación

Artículo 67. Una vez notificada la sentencia, el Secretario la comunicará a la Secretaría General del SICAy a las Cortes Supremas de Justicia de los Estados del Sistema.

La Corte deberá publicar la sentencia en su Gaceta Judicial.

TÍTULO VII DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES

CAPÍTULO I DE LA APELACIÓN DE LA RESOLUCIÓN

ADMINISTRATIVA DE LOS ÓRGANOS Y ORGANISMOS DEL SISTEMA

Apelació

Artículo 68. En el caso del literal j) del artículo 22 del Estatuto, la Parte interesada podrá interponer el recurso de apelación dentro de los diez días posteriores a la notificación de la reposición denegatoria.

Se entenderá denegada la reposición cuando el órgano u organismo correspondiente, no se pronunciare sobre la misma dentro de los veinte días posteriores a su interposición.

Agravios

Artículo 69. En el escrito de interposición del recurso el apelante deberá expresar agravios.

Admisión y emplazamiento

Artículo 70. Interpuesto el recurso en tiempo y forma, La Corte lo admitirá y emplazará al apelado para que se persone y conteste los agravios dentro de los diez días posteriores a su notificación. Dentro de los veinte días posteriores a la contestación de los agravios o de haber sido declarado rebelde el demandado por no haberse personado, La Corte dictará sentencia.

CAPÍTULO II DE LA CONSULTA

Objeto y finalidad

Artículo 71. Corresponde a La Corte interpretar para su aplicación correcta, las normas que conforman el ordenamiento jurídico del Sistema creado por el Protocolo y sus instrumentos complementarios o actos derivados del mismo, con el fin de asegurar su aplicación uniforme en el territorio de los Estados Miembros.

Tipos de consulta

Artículo 72. La Corte conocerá dos tipos de consultas: las de carácter ilustrativo y las de obligatorio cumplimiento.

Las consultas ilustrativas son las que efectúen los Estados sobre la interpretación de cualquier Tratado o Convención Internacional vigente y respecto a conflictos de los Tratados entre sí o con el

3942



Derecho Interno de cada Estado; las que hagan las Cortes Supremas

de Justicia de los Estados miembros del Sistema, excepto en los casos

de consulta prejudicial relacionada con el Derecho Comunitario;

y las que realicen los particulares.

Las consultas de obligatorio cumplimiento son las que hagan los

Estados, Órganos u Organismos del SICA relativas al mismo Sistema

y las de los Jueces o Tribunales nacionales de los Estados. En este

último caso la consulta se llamará Prejudicial.

Efectos y alcances de la consulta

Artículo 73. La Corte evaluará en cada tipo de consulta los efectos

y alcances de la misma, pudiendo mandar a escuchar a quien estime

pertinente.

Medios de presentación de las consultas

Artículo 74. Las solicitudes de Consultas, incluyendo las que

hagan las Cortes Supremas de Justicia con carácter Prejudicial o

Ilustrativo, podrán presentarse por escrito directamente en la sede

de La Corte por los medios electrónicos autorizados por ésta o a

través de la Secretaría del máximo Tribunal de Justicia de cada

Estado Miembro.

Plazo para contestar las consultas

Artículo 75. La Corte responderá a las Consultas, excepto las de

carácter prejudicial, en un plazo no mayor de sesenta días a partir

de su admisión el que, excepcionalmente, a juicio de La Corte

podrá ampliarse hasta por treinta días más.

CAPÍTULO III DE LA CONSULTA PREJUDICIAL

Condiciones y requisitos para la formulación de la consulta

Artículo 76. La solicitud de consulta que los jueces nacionales

dirijan a La Corte deberá contener:

a) El nombre e instancia del juez o tribunal nacional consultante;

b) La relación de las normas del ordenamiento jurídico de

integración o comunitario cuya interpretación se requiere;

c) La identificación del expediente que origine la solicitud;

d) El informe sucinto de los hechos que el solicitante considere

relevantes para la interpretación; y,

e) El lugar y dirección en que el juez o tribunal recibirá la respuesta

a su consulta.

Recibida la solicitud, el Secretario la sellará, dejará constancia

de la fecha de presentación o recepción y la remitirá al Presidente

para someterla a consideración de la Corte Plena.

Dentro del plazo de treinta días siguientes al de la admisión de la

solicitud, La Corte emitirá opinión para su debida comunicación

y publicación.

En su interpretación La Corte deberá limitarse a precisar el contenido

y alcance de las normas que conforman el ordenamiento jurídico

de integración o comunitario referidas al caso concreto. La Corte

no interpretará el contenido y alcance del Derecho Nacional ni

calificará los hechos materia del proceso. Podrá referirse a éstos

cuando sea indispensable a los efectos de la interpretación solicitada.

Suspensión del proceso judicial interno

Artículo 77. En los casos de consulta, el proceso judicial interno

quedará suspendido hasta que se reciba la interpretación prejudicial

solicitada.

Obligación especial del juez o tribunal consultante

Artículo 78. El juez o tribunal que esté conociendo del proceso

interno en que se formuló la Consulta Prejudicial, deberá

obligatoriamente fundamentar su sentencia en lo que corresponda

a lo evacuado por La Corte.

CAPÍTULO 1V DEL PROCEDIMIENTO EXPEDITO PARA EL LIBRE

TRÁNSITO DE MERCANCÍAS

Objeto

Artículo 79. Este procedimiento abreviado se aplicará en aquellos

casos en que se considere que exista violación a los derechos

comunitarios relacionados con los Tratados, Convenios o Acuerdos

que regulan el libre tránsito de mercancías a través de los Estados

que integran el Sistema.

Demanda

Articulo 80. El procedimiento se iniciará con la demanda que

interponga el afectado ante este Tribunal por escrito o cualquier

medio técnico.

Admisión y medidas cautelares

Artículo 81. En caso de ser admitida la demanda, si la Parte

solicitare y propusiere medidas cautelares, en el mismo auto de

admisión La Corte deberá pronunciarse sobre ellas exigiendo la

garantía del caso, la cual será calificada por el Tribunal.

Requisitos

Artículo 82. La demanda deberá contener una relación de los

hechos que supuestamente violan el Derecho Comunitario del

demandante, los fundamentos de Derecho y las pruebas en que

basa su pretensión.

Contestación de la demanda y plazos

Artículo 83. El demandado tendrá setenta y dos horas, contadas a

partir de su notificación para contestar la demanda. Si transcurrido

ese plazo no la contestare, se considerará trabada la litis y se

continuará el proceso en rebeldía.

De la audiencia

Artículo 84. En la audiencia oral y pública previamente fijada

por el Tribunal, las Partes presentarán sus alegatos finales. Estas

3943



80

podrán solicitar que la audiencia se celebre presencialmente o

por conferencia virtual. En caso que las Partes no se pusieren de

acuerdo sobre este punto y si se presentara cualquier incidente, La

Corte decidirá lo que estime conveniente.

CAPÍTULO VI DE LA ACCIÓN DE NULIDAD

Objeto

Finalizada la audiencia, se dictará la respectiva sentencia en el

mismo acto o dentro del término de tres días, la cual será notificada

a las Partes. La sentencia no admitirá recurso alguno.

CAPÍTULO V DEL PROCEDIMIENTO ARBITRAL

Forma de ejercer la competencia

Artículo 85. La Corte podrá ejercer su competencia arbitral en

Corte Plena, en Sala ad hoc o mediante la designación de uno o

más Magistrados.

Procedimiento

Artículo 86. Cuando las Partes hubieren convenido someter la

controversia comunitaria o internacional al arbitraje de La Corte,

formularán por escrito sus pretensiones conjunta o separadamente.

Acompañarán, además de los documentos en que las sustentan,

en su caso, la escritura pública que contenga el compromiso

de arbitraje ante La Corte. Si la cláusula pactada sólo tuviere

carácter compromisorio, las Partes podrán completar y detallar su

compromiso en audiencia previa ante La Corte.

Si el Tribunal considera insuficiente el procedimiento propuesto,

aplicará su propia normativa o el de las normas internacionales

pertinentes.

Apertura a pruebas, audiencia y obligatoriedad

Artículo 87. A petición de las Partes o cuando el Tribunal lo

estime necesario se abrirá el proceso a pruebas. Si no se abriese a

pruebas o evacuadas éstas, se convocará a audiencia pública en la

que las Partes presentarán sus alegatos verbales o por escrito con

derecho a réplica. Presentarán sus conclusiones dentro de los tres

días siguientes al cierre de la audiencia y vencido este término, se

pronunciará el laudo dentro de los diez días siguientes el que será

inapelable. Contra el mismo, solamente se admitirán, dentro de

los tres días siguientes a la respectiva notificación, solicitudes de

aclaración o para suplir omisiones. El Tribunal se pronunciará en

un término de diez días sobre la aclaración u omisiones alegadas.

El laudo deberá resolver cada uno de los puntos en litigio y será obligatorio únicamente para las Partes respecto al caso decidido.

Contenido de cláusula arbitral

Artículo 88. La cláusula arbitral deberá contener:

a) Nombre de los compromitentes, su personalidad y datos de

identificación;

b) Mención del asunto a someterse al arbitraje y hechos en que se basa la demanda;

e) Los puntos en controversia entre las Partes; d) Calidad de árbitro con que actuará el Tribunal; e) Procedimiento que se propone; f) Forma de cubrir los gastos del proceso; y, g) Medidas precautorias que se soliciten.

Artículo 89. La acción de nulidad podrá incoarse ante La Corte impugnando las decisiones o acuerdos de los Órganos u Organismos del Sistema dictados en violación de las normas que conforman su ordenamiento.

Titulares de la acción

Artículo 90. Pueden incoar la acción de nulidad los Estados Miembros, los Órganos u Organismos del Sistema y las personas naturales o jurídicas.

Prescripción

Artículo 91. La acción de nulidad deberá ser interpuesta ante La Corte dentro de un plazo de seis meses a partir de la fecha de la respectiva notificación, contra los acuerdos o actos reglamentarios

que le afecten directa o individualmente al peticionario.

Suspensión provisional y otras medidas cautelares

Artículo 92. La Corte, a petición del demandante, podrá ordenar

la suspensión provisional de la ejecución de los acuerdos o

actos reglamentarios impugnados u otras medidas cautelares de

conformidad con los siguientes supuestos:

1. Si la acción ejercitada tuviere como objeto la nulidad de

acuerdos o actos reglamentarios, deberán expresarse los

perjuicios irreparables o de difícil reparación que le causan

o pudieren causarle dichos acuerdos o actos; y,

2. Si la medida que se solicita se sustenta en la urgencia y

apariencia de un buen derecho.

Efectos de la sentencia de nulidad

Artículo 93. Cuando La Corte declare la nulidad total o parcial

de los acuerdos o actos reglamentarios impugnados señalará los

efectos de la sentencia en el tiempo.

El Órgano del Sistema cuyo acto haya sido anulado deberá adoptar

las disposiciones que se requieran para asegurar el cumplimiento

efectivo de la sentencia dentro del plazo fijado por La Corte.

CAPÍTULO VII DE LA ACCIÓN DE INCUMPLIMIENTO

Objeto y finalidad

Artículo 94. La acción de incumplimiento de los acuerdos o actos

reglamentarios podrá invocarse ante La Corte a fin de que un Estado

Miembro, Órgano u Organismo del Sistema dé cumplimiento a las

obligaciones y compromisos comunitarios.

La conducta objeto de la censura podrá estar constituida por la

expedición de normas internas, acuerdos, resoluciones o sentencias

contrarias al ordenamiento jurídico del Sistema, por la no expedición

de normas que le den cumplimiento a dicho ordenamiento o por la

realización de cualesquiera actos u omisiones opuestos al mismo

o que de alguna manera dificulten u obstaculicen su aplicación.

3944


04-05-15


80

Sujetos de la acción

Artículo 95. Son sujetos de la acción de incumplimiento los Estados

Miembros, Órganos y Organismos del Sistema y las personas

naturales o jurídicas.

Mérito ejecutivo de la sentencia

Artículo 96. La sentencia de incumplimiento dictada por La Corte

en acción promovida por un particular, constituirá título legal y

suficiente para que éste pueda solicitar al juez nacional competente,

en su condición de juez comunitario, la indemnización de daños y

perjuicios que correspondiere.

Efectos de la sentencia de incumplimiento

Artículo 97. El Estado Miembro, Órgano u Organismo del Sistema

que La Corte haya declarado como responsable del incumplimiento

de una norma comunitaria, está obligado a adoptar las medidas

necesarias para cumplirla. También, en la sentencia de mérito, podrá

decretar la inaplicabilidad de la normativa así como la primacía o

prevalencia del Derecho Comunitario sobre el Derecho Nacional.

CAPÍTULO VIII DE LAS CONTROVERSIAS CONSTITUCIONALES E

IRRESPETO DE FALLOS JUDICIALES

Petición de informe

Artículo 98. En el caso que establece el artículo 22 literal f) del

Estatuto, admitida que sea la demanda presentada se pedirá informe

detallado al Poder u Órgano Fundamental que se demande, que deberá

rendirlo en el plazo de veinte días, acompañando cuando lo crea

necesario, las certificaciones de actas, discusiones, antecedentes

y demás comprobantes que a su juicio fundamenten su actuación.

Pruebas y sentencia

Artículo 99. Recibido el informe, La Corte de oficio o a petición de

Parte y dentro del plazo de ocho días, resolverá sobre la necesidad

de presentar pruebas.

Si se resolviere que no ha lugar a la etapa de pruebas, pronunciará

sentencia en el plazo de veinte días sin necesidad de audiencia; y,

si resolviere abrir a prueba, señalará el plazo en que debe rendirse.

Rendidas las pruebas La Corte pronunciará sentencia. El fallo

se fundamentará en el Derecho Público del Estado respectivo,

en los Principios y Normas del Derecho Internacional y en los

que se sustenta el Sistema según el Protocolo y sus instrumentos

complementarios y derivados.

Irrespeto a los fallos judiciales

Artículo 100. En el caso del irrespeto a los fallos judiciales a

que se refiere el literal f) del Artículo 22 del Estatuto, La Corte,

tomando en consideración la naturaleza y circunstancias de los

mismos, determinará el procedimiento aplicable.

cumplimiento de sentencias definitivas con carácter de cosa juzgada.

La Corte tendrá en cuenta en su resolución los Principios Generales

del Proceso y los que se refieren a la naturaleza del Derecho

Comunitario sustentados en la jurisprudencia de este Tribunal.

Si el fallo objeto de la demanda se basare en materia de Derecho

Interno de un Estado deberá fundamentarse en su íntima vinculación

con la normativa comunitaria.

DISPOSICIONES FINALES

Procedimientos no previstos

Artículo 101. La Corte, en lo no previsto en esta Ordenanza, podrá

señalar los procedimientos a seguir, manteniendo la objetividad

de los derechos y la salvaguarda de los propósitos y principios del

Sistema, la igualdad de las partes y la garantía del debido proceso.

Plazos

Artículo 102. Los plazos a los que se refiere la presente Ordenanza

se contarán a partir del día siguiente de la última notificación.

Adecuación del trámite

Artículo 103. Los procesos que estuvieren en trámite al momento

de entrar en vigencia la presente Ordenanza se continuarán y

concluirán conforme la normativa con la que se iniciaron.

Utilización de medios tecnológicos

Artículo 104. La Corte, en tanto sea posible, implementará los

medios tecnológicos que hagan confiable, seguro, rápido, eficaz

y económico el trámite de los procesos que sean sometidos a su

conocimiento. La Corte normará esta materia.

Vigencia

Artículo 105. La presente Ordenanza entrará en vigencia el día uno

de junio del año dos mil quince y, en consecuencia deja sin efecto

legal la anterior Ordenanza del primero de enero de mil novecientos

noventa y cinco y sus posteriores reformas. Deberá ser publicada en

La Gaceta digital de La Corte, sin perjuicio de su publicación en las

Gacetas o Diarios Oficiales de los Estados Miembros y hacerla del

conocimiento de la Secretaría General del SICA y demás Órganos

y Organismos de la Integración Centroamericana.

Dado en la ciudad de Managua, Nicaragua, Centroamérica, a los tres

días del mes de diciembre del año dos mil catorce. ( f) Guillermo

A P (f) Carlos A. Guerra G.. (f) Silvia Rosales B (f) R. Acevedo P

(f) F. Darío Lobo L. (f) J Enrique Acost (f) Marcio G Martínez V."

Es conforme con su original y para todos los efectos pertinentes,

extiendo la presente Certificación, en la ciudad de Managua,

Nicaragua, Centroamérica, a las tres de la tarde del día veinticuatro

de abril del año dos mil quince.

La Corte resolverá sobre el irrespeto a los fallos judiciales en los

casos contemplados en esta Ordenanza y les dará el trámite de

Unidad y Justicia

(F) ORLANDO GUERRERO MAYORGA. Secretario General.

3945


04-05-15


80

SECCIÓN MERCANTIL

Reg. 5205— M. 40576 — Valor C$ 95.00

CITACIÓN

Con instrucciones de la Junta Directiva de la sociedad INVERSIONES LA CAMPANA, S.A., por este medio cito a todos los Accioncita de dicha Sociedad para la Junta General de Accionistas Ordinaria Anual, que tendrá lugar a las 10.00 AM del día viernes 29 de mayo del año 2015. en el Tercer Piso del Edificio Centro Pellas, ubicado en el kilómetro cuarto y medio Carretera Masaya; con el objeto de conocer, tratar y resolver sobre los puntos de la siguiente agenda:

1. Apertura de la Sesión por parte del Señor Director Presidente; 2. Lectura del Ata de la Sesión anterior; 3. Informa en relación con los Estados Financieros de la sociedad al 31 de diciembre de 2014 y aprobación del mismo;. 4. Informe del Vigilante; 5. Plan de aplicación de las utilidades; 6. Otros asuntos de la competencia de las Asamblea Ordinarias; 7. Clausura.

Managua, 15 de abril de 2015. (f) Dr. NARCISO ARÉVALO LACAYO Secretario — Junta Directiva INVERSIONES LA CAMPANA, S.A.

SECCIÓN JUDICIAL

Reg. 5208 — M. 41625 — Valor C$ 285.00

EDICTO

La Lic. Sandra Meléndez, solicita se le declare a sus representados, DONALD JOSÉ y ELSA ELIETTE ambos de Apellidos CORDOBAS GARCÍA herederos de todos los bienes derechos y acciones que al morir dejara su señor padre, DONALD JOSÉ CORDOBAS LUNA (Q.E.P.D); en especial del bien inmueble ubicado en Sabana Grande, con un área de doscientos cuarenta y siete punto ciento treinta metros cuadrados (247.130 Mts2) Tomo 3522, Folio 250/251 Asiento 1° de la Columna de Inscripciones, sección de Derechos Reales del Libro de Propiedades del Registro Público de Managua; Interesados, oponerse término legal.

MANAGUA, a las once y veintiséis minutos de la mañana del trece de abril de dos mil quince.

(F) JUEZA JEANNETTE MUÑOZ GUTIERREZ, Juzgado Décimo de Distrito Civil de la Circunscripción Managua.

(f) Secretario 002556 ORM4-2015-CV

3-1

Reg. 5210 — M. 40995 — Valor C$ 285.00

EDICTO

Cítese al ausente CARLOS ALBERTO RIVAS GARCIA para que comparezca al local del Juzgado Sexto de Distrito Civil de Managua a hacer uso de sus derechos, en la solicitud de declaración de presunción de fallecimiento interpuesta por la señora ELENA FILOMENA GARCIA RODRIGUEZ a través de su apoderado el licenciado FRANCISCO VIDAL FAJARDO CHAVARRIA, bajo apercibimiento de ser declarado presuntamente fallecido y nombrarle un guardador definitivo si no compareciere. Dado en el Juzgado Sexto Distrito Civil de la Circunscripción Managua en la ciudad de Managua, a las once y treinta y cinco minutos de la mañana del trece de enero de dos mil quince.

(F) JUEZA ZORAYDA SÁNCHEZ PADILLA, Juzgado Sexto Distrito Civil de la Circunscripción Managua.

(f) Secretario de Actuaciones ELENGUAL ASUNTO: 007429 ORM4-2013CV

3-1

Reg. 5211 — M. 41332 — Valor C$ 435.00

EDICTO

JOSEFA EUGENIA GARCIA BLANDON, quien pide se le declare heredero en unión de sus hermanos MODESTO, JUAN NATIVIDAD, JULIO CESAR, MARTHA DE JESUS, BLANCA DEL ROSARIO,• RUFINO, ALFONSO, FRANCISCO JAVIER, todos de apellidos GARCIA BLANDON, y a la señora ADELAIDA . BLANDON VIUDA DE GARCIA, de todos los bienes derechos y acciones que a su muerte dejara el señor JUAN GARCIA BLANDON (q-e-p-d). Específicamente de los siguientes bienes I. bien registrado bajo el numero: 8729; ASIENTO: 7°, FOLIO: 41, TOMO: 67, Y II. Bien BAJO EL NUMERO: 84234, ASIENTO: 10°, FOLIO: 37, DEL TOMO: 67; III. Bien N° 2318, ASIENTO 5°, TOMO: LXVII, ubicado en el sitio san Antonio de estas jurisdicción, linda: ORIENTE: RAMON LOPEZ, Y RAYMUNDO VALDIVIA; OCCIDENTE: SUCESION DE FRANCISCO Y AGUSTIN VALDIVIA; NORTE: SUCESION SUCESION DE FRANCISCO VALDIVIA; Y SUR: HOY PEDRO PABLO VALDIVIA Y RAMON CASTILLO. IV. Bien N° 13695, ASIENTO: FOLIO: 110 TOMO: CXLVIII; UBICADO EN LA COMARCA GUASUYUCA, SITIO SANTA CRUZ, LINDANTES; NORTE:. PULINO BLANDON; SUR: CAMINO REAL; ORIENTE: RESTO DEL PREDIO DE FELIPE MORENO JUANA MEZA MOLINA; PONIENTE: JUAN GARCIA DE LA SECCION DE DERECHOS REALES DEL LIBRO DE PROPIEDADES DEL DEPARTAMENTO DE ESTELI N° 406; PAGINAS 105-110; DEL TOMO: IX DE LIBRO DE PERSONAS DEL REGISTRO PUBLICO DE LA CIUDAD DE ESTELI. a las doce y cuarenta y ocho minutos de la tarde del ocho de abril de dos mil quince.

(F) JUEZ OSCAR AQUILES CASTILLO BUSTAMANTE, Juzgado Distrito Civil, Estelí

(f) Secretario

DAESRIRO

3-1

3946


04-05-15


80

Reg. 5212 — M. 61542 — Valor C$ 1,305.00

EDICTO

A: CUALQUIER DIARIO ESCRITO DE CIRCULACION NACIONAL

Para que tenga conocimiento la parte interesada y para los efectos legales, se ha dictado el auto que íntegro dice: JUZGADO SEGUNDO CIVIL DE DISTRITO DE MASAYA.- VIENTICINCO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL QUINCE.- LAS DIEZ DE LA MAÑANA.- A como solicita el Lic. JEAN ANDRE QUEZADA ROSALES, en la calidad con que actúa y siendo que no se sabe el paradero de los señores ERICK ORLANDO REYES VALLE, FLOR DE MARIA ORTEGA MACHADO Y CASILDA DEL CARMEN VALLE CONTRERAS, hágaseles los requerimientos de pagos ordenados en los autos Solvendos dictados por el Juzgado Primero Distrito Civil de Masaya, a las dos de la tarde del día once de Agosto del año dos mil catorce y el dictado por este Juzgado a las ocho de la mañana del día veinticinco de Septiembre del año dos mil catorce, por medio de Edictos, los cuales deberán ser publicados en cualquier Diario Escrito de Circulación Nacional.- En consecuencia, Requiéranse a los señores 1.- Erick Orlando Reyes Valle, mayor de edad, casado, Abogado y de este domicilio.- 2- Flor de María Ortega Machado, mayor de edad, casada, Estudiante Universitaria y de este domicilio, ambos en calidad de deudores.- 3.- Casilda del Carmen Valle Contreras, mayor de edad, soltera, Administradora de Empresas en su calidad de Garante Hipotecaria, para que paguen al Licenciado Jean André Quezada Rosales en el carácter en que comparece la cantidad de a) Seis mil trescientos dieciocho dólares con veintitrés centavos de dólar de los Estados Unidos de América (U$6,318.23) en concepto de Total de Saldo de Capital al día 31 de Julio del dos mil catorce. b) Doscientos Veintinueve dólares con cincuenta y cuatro centavos de dólares de los Estados Unidos de América con cincuenta y cuatro centavos de dólar (U$229.54), en concepto de Intereses Corrientes al día treinta y uno de Julio del dos mil catorce., e) Ciento Treinta y ocho dólares de los Estados Unidos de América con cuarenta y nueve centavos (U$1.42) en concepto de Intereses moratorios de cuotas vencidas, más los intereses corrientes y moratorios que se generen desde la fecha de la presente demanda, hasta el total y efectivo pago de lo adeudado, mas gastos y costas legales que se incurran en la presente ejecución.- II.- Se les previene a los requeridos que si no pagan en el acto de ser requerido se le embargará bienes en cantidades suficientes para responder a la suma reclamadas, nombrándose como Depositario de los bienes a personas abonada y de arraigo quien los tendrá a la orden de esta Autoridad, así mismo se le pone en conocimiento que tiene el término de veinticuatro horas para reservarse el derecho a la vía ordinaria. Arto. 1831 Pr. debiendo señalar lugar conocido en esta ciudad para oir subsiguientes notificaciones.- Así mismo requíérase al señor ERICK ORLANDO REYES VALLE, mayor de edad, casado, Abogado y de este domicilio como deudor principal y por prestar suficiente mérito ejecutivo los documentos acompañados para que pague a la Entidad FONDO DEL INSTITUTO NICARAGÜENSE DE DESARROLLO, representada en autos por el Doctor JEAN ANDRE QUEZADA ROSALES; la suma de OCHO MIL DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO DOLARES CON SETENTA Y SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, los cuales se desglosan asi: SIETE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO DOLARES CON VEINTIDOS CENTAVOS

DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US $ 7,898.22) EN CONCEPTO DE TOTAL DE SALDO DE CAPITAL AL DIA 30-06-14, DOSCIENTOS VEINTICINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CERO UNO CENTAVOS DE DÓLAR (US$ 225.01 EN CONCEPTO DE INTERES CORRIENTE AL 30-06-14, CIENTO CUARENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA CON CINCUENTA CENTAVOS (US$ 140.50) EN CONCEPTO DE TOTAL DE COMISION POR SERVICIO AL DIA 30-05-14, UN DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE A MERCIA CON CERO TRES CENTAVOS DE DÓLAR (US$ 1.03) EN CONCEPTO DE INTERES MORATORIO DE CUOTAS VENCIDAS más los intereses corrientes y moratorios que se generen a la fecha de la demanda, hasta el total y efectivo pago de lo adeudado, mas gastos y costas de la presente ejecución.- En caso de no pagar en el acto del requerimiento, prevéngasele al deudor que se sacará a subasta el inmueble dado en garantía Hipotecaria y que se describe como Bien inmueble identificado bajo el lote No. 30 ubicado en el Reparto Santa Ana, de Nindirí con un área de 151,20mts2 e inscrita con el número de finca 51,992, en el Tomo 679, Folio 194 , Asiento 2°. En la Columna de Inscripciones Sección de Derechos Reales del Registro Público de la Propiedad Inmueble de esta ciudad.- Prevéngasele al ejecutado que tiene el término de veinticuatro horas para reservarse el derecho de discutir en la vía ordinaria; igualmente prevéngasele que en su primera gestión procesal, deberá señalar casa conocida en esta ciudad para oir ulteriores notificaciones, bajo apercibimiento de notificar los posteriores autos por el simple transcurso de las veinticuatro horas.- Notifíquese.- (F) Ilegible Juez (f) Vera L. Orozco Ch. Sria. Es conforme con su original correspondiente. Masaya, veintiséis de Marzo del año dos mil quince.-

(F) DR. JAIRO RAMON PEREZ MADRIGAL, JUEZ SEGUNDO CIVIL DE DISTRITO DE MASAYA. (f) Sria.- CC. EXP. 0232- 0444-14cv

3-1

Reg. 5209 — M. 42089 — Valor C$ 285.00

CARTEL

Coronado Arturo Urbina Arguello, solicita se le declare Heredero Universal de todos los bienes, derechos y acciones que al morir dejara su señor padre Bayardo José Urbina conocido registralmente como Bayardo Urbina Córdobas ( q.e.p.d.), en especial de la propiedad inscrita con numero 5,059 , Asiento: 2do, Folio: 276 , Tomo: 54 de la sección de Derechos Reales del Registro Publico del departamento de Boaco.- Interesados oponerse en el término de ley.-Juzgado de Distrito Civil del Departamento de Boaco.- Boaco. Once de Febrero del año Dos Mil Quince.-

(F) LIC. AMPARO LUISA MARTINEZ MORALES, JUEZ DE DISTRITO CIVIL POR MINISTERIO DE LEY DEL DEPARTAMENTO DE BOACO.- (F) BERNARDINA RIVAS, SECRETARIA JUDICIAL.

EXP. NO. 000044-0426-2015CV

3-1

3947


04-05-15


80

UNIVERSIDADES

TÍTULOS PROFESIONALES

Reg. TP 2522 — M. 43813 — Valor CS 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de la Oficina de Registro de Universidad de Las Américas (ULAM), Certifica que Registrado bajo el No 5465, Acta No 31 Tomo XI, Libro de Registro de Títulos de Graduados que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD DE LAS AMÉRICAS POR CUANTO:

HAYDEE VIRGINIA LÓPEZ VARGAS. Ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de: Ciencias Económicas y Administrativas. POR TANTO: Le extiende el presente Título De: Licenciada en Administración de Empresas. Para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la Ciudad de Managua, República de Nicaragua a los 26 días del mes de abril del 2015. Rector General: (F) Evenor Estrada G., Secretario General: (F) Ariel Otero C.

Es conforme al original, Managua 26 de abril del 2015. (f) Lic. Jolieth Castillo Ugarte, Dir. Registro y Control Académico.

Reg. TP1661 — M. 60275 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La suscrita Secretaria General de la Universidad Nicaragüense de Ciencia y Tecnología (UCYT), certifica que bajo el Libro de Registro No. 2, folio 148, asiento 781, del Libro de Registro de Graduaciones de la Universidad Nicaragüense de Ciencia y Tecnología, (UCYT), se inscribió el Título que dice: "UNIVERSIDAD NICARAGÜENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA UCYT POR CUANTO:

DANIELA CAROLINA JARQUÍN GARAY, ha concluido con todos los requisitos académicos del plan de estudios y las pruebas establecidas por la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas. POR TANTO: Se extiende el Título de Licenciado en Relaciones Internacionales, para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo de 2015. (f) Rector: Fernando Robleto Lang, y Secretaria General, Norma Rivas Manzanares.

Es conforme al original. Managua, 19 de marzo de 2015. Msc. Norma Rivas Manzanares, Secretaria General.

Reg. TP1662 — M. 809621 — Valor C$ 95.09

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 474, tomo XIV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias Médicas, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

ESTELA ANDREA PINEDA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los cinco días del mes de marzo del dos mil quince. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General, M. Carrión M."

Es conforme. León, 05 de marzo de 2015 (f) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1663 — M. 809568 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MARÍA LEONOR GONZÁLEZ RODRÍGUEZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los cinco días del mes de marzo del año dos mil quince. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General, M. Carrión M."


Reg. TP1664 — M. 60264 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., Certifica que la página 146, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de FF.II.AA, que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANAAUTÓNOMADE NICARAGUA". POR CUANTO:

POV EDA ORTIZ JESSY JOHANA.-, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ingeniería y Arquitectura. POR TANTO: Le extiendo el Título de Ingeniera Civil, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.

Dado en la Ciudad de León, República de Nicaragua, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil quince.- . El Rector de la Universidad, Msc. Jeannette Bonilla de García. El Secretario General, Lic. Manelly Bonilla Miranda.

3948


04-05-15


80

Es conforme. León, 20 de marzo del 2015. (f) Director de Registro U.C.A.N.

Reg. TP1665 — M. 60283 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Dirección de Registro y Control Académico de la Universidad Católica "Redemptoris Máter", certifica que bajo el número 623, Página 312, tomo 1, del Libro de Registro de Títulos que esta oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD CATÓLICA "REDEMPTORIS MÁTER" POR CUANTO:

TANIA YAM ILETH CALERO ACUÑA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Humanidades POR TANTO: le extiende el Título de Profesora de enseñanza media en Pedagogía — Nivel Técnico. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, diecinueve del mes de enero del dos mil quince. Presidente Fundador, Cardenal Miguel Obando Bravo. Rectora, Michelle Rivas Reyes. Secretario General, Héctor Antonio Cotte.

Conforme con su original con el que fue debidamente cotejado. Managua. Veintitrés del mes de enero de dos mil quince. (f) Carol M. Rivas Reyes, Dirección de Registro y Control Académico.

Reg. TP1666 — M. 60269 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., Certifica que la página 198, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Médicas, que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANA AUTÓNOMA DE NICARAGUA". POR CUANTO:

NORA MARIA SEQUEIRA DOMPEE, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas. POR TANTO: Le extiendo el Título de Licenciada en Farmacia, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.

Dado en la Ciudad de León, República de Nicaragua, a los siete días de agosto del año dos mil catorce. El Rector de la Universidad, Msc. Jeannette Bonilla de García. El Secretario General, Lic. Manelly Bonilla Miranda.

Es conforme. León, 07 de agosto del 2014. (f) Director de Registro U.C.A.N.

Reg. TP1667 — M. 3809611 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


DAVID RAMÓN MEDINA CARMONA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas. POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía. para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.


Es conforme. León, 05 de marzo de 2015. (f) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1668 — M. 60258 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La suscrita Directora de la Oficina de Registro y Control Académico de la Universidad de Managua, certifica que bajo el folio No 555, página No 278, Tomo No. VII, del Libro de Registro de Diplomas de Post Grados en la Universidad de Managua, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Diploma que dice: LA UNIVERSIDAD DE MANAGUA. POR CUANTO:

ADA LIGIA LÓPEZ FERNÁNDEZ, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por esta universidad para los programas de postgrado. POR TANTO: Le extiende el Diploma de Postgrado en Redes de Computadoras, para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, los dos días del mes de marzo del dos mil quince. La Rectora de la Universidad, Ing. Dora María Meza Cornavaca, Director de Posgrado y Educación Continua, Msc. Silvio Moisés Casco Marenco, La Secretario General, Msc. María Leticia Valle Dávila, La Directora de Registro, Margarita Cuadra Ferrey.

Es conforme, Managua, República de Nicaragua, a los dos días del mes de marzo del 2015. (f) Margarita Cuadra Ferrey, Directora de Registro.

Reg. TP1669 — M. 60253 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


ISIDRA DE JESÚS SAMAYOA FLETES, ha concluido con todos los requisitos académicos del plan de estudios y las pruebas establecidas por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. POR TANTO: Se extiende el Título de Licenciado en Derecho, para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo de 2015.

3949



80

(f) Rector: Fernando Robleto Lang, y Secretaria General, Norma Rivas Manzanares.


Reg. TP1670 — M. 60257 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico Central de la Universidad Paulo Freire, certifica que bajo la Partida N° 53, Folio 060, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos, correspondiente a la Carrera de Profesor en Educación Media (PEM), y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: UNIVERSIDAD PAULO FREIRE, POR CUANTO:

ANA PAOLA BARRERA MEDRANO. Natural de Granada, Departamento de Granada, República de Nicaragua, ha cursado y aprobado satisfactoriamente el Plan de Estudios correspondiente al programa de: Profesor en Educación Media (PEM). POR TANTO: le extiende el presente Título De: Profesor en Educación Media con Mención en Pedagogía. Para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le confiere.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los nueve días del mes de febrero del año 2015. Firman: El Rector de la Universidad: Dr. Adrián Meza Soza. La Secretaria General: Msc. Susy Duríez González.

(f) Lic. Emma del Carmen Juárez Vallejos, Directora Registro Académico Central.

Reg. TPI671 — M. 60249 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Responsable de Registro Académico de la Universidad Tecnológica La Salle, Certifica que a la página 02, folio 02 del Tomo I del Libro de Registro de Títulos de la Universidad Tecnológica La Salle que esta oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD TECNOLÓGIA LA SALLE- POR CUANTO:

MARVIN RAFAEL JARQUÍN CARLDERÓN, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Universidad, POR TANTO: se le extiende el Título de Ingeniero en Mecánica y Energías Renovables, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua a los trece días del mes de febrero del año dos mil quince. (f) El Rector Hno. Benjamín Teodoro Rivas Vásquez. (O La Secretaria General Claudia Elizabeth Martínez Darce." Es conforme. León trece de febrero del año dos mil quince (f) Ing. Claudia Elizabeth Martínez Darce, Responsable de Registro Académico, ULSA.

Reg. TP1672 — M. 60246 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


SANDRA VANESSA MONCADA DÍAZ, ha concluido con todos los requisitos académicos del plan de estudios y las pruebas establecidas por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. POR TANTO: Se extiende el Título de Licenciado en Psicología, para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo de 2015. (f) Rector: Fernando Robleto Lang, y Secretaria General, Norma Rivas Manzanares.


Reg. TP1673 — M. 60241 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 500, tomo XV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

ALICIA MARIBEL CASTELLÓN CHÁVEZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, POR TANTO: Le extiende el Título de Profesora de Educación Media, con mención Lengua y Literatura, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil quince. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General, M. Carrión M."

Es conforme. León, 23 de febrero de 2015. (f) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1674 — M. 60239 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


NANCY DALMARA GONZÁLEZ VALLEJOS, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, POR TANTO: Le extiende el Título de Profesora de Educación Media, mención Lengua y

3950



80

Literatura, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los veintitrés días del mes de febrero del año dos mil quince. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General, M. Carrión M."

Es conforme. León, 23 de febrero de 2015. (f) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1675 — M. 812375 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director (a) de la Dirección de Registro y Control Académico de la Universidad Hispanoamericana, Certifica: que bajo el Registro con el Número de Partida 3324, Folio 1008, Tomo No. III, del Libro de Registro de Títulos de Graduados de la Universidad Hispanoamericana, Inscribe el Título que dice: LA UNIVERSIDAD HISPANOAMERICANA POR CUANTO:

FRANCISCA JAOSCA BARRIOS YRIGOYEN. Natural de Moyogalpa, Departamento de Rivas, República de Nicaragua, ha aprobado en la Facultad de: Ciencias Económicas y Administrativas. Todos los requisitos académicos del Plan de Estudios correspondiente y POR TANTO: le extiende el Título de: Licenciada en Administración de Empresas. Para que goce de las prerrogativas que las leyes le confieren.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Rector de la Universidad, Leonardo Torres Céspedes. Secretario General, Carlos Bermúdez Blandino.

Es conforme, Managua, siete de enero del año del 2015. (f) Lic. Yadira Bermúdez García, Dirección de Registro y Control Académico.

Reg. TP1676 — M. 60347 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Nacional de Ingeniería, certifica que, bajo el N° 1436, Página II, Tomo Arquitectura, del Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Arquitectura.- Y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió él Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA, AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

DAVID PASCUAL MONTOYA BARRIOS. Natural de Masaya, Departamento de Masaya, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos por la Facultad de Arquitectura, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes le extiende él Título de: Arquitecto. Para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil quince. Rector de la Universidad: MBa. Néstor Gallo Zeledón. Secretario General: Ing. Diego Muñoz Latino. Decano de la Facultad: Arq. Luis Alberto Chávez Quintero.

Es conforme, Managua, veintisiete de febrero del 2015. (f) Ing. María Mercedes García Bucardo. Directora de Registro U.N.I

Reg. TP1677 — M. 60336 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito DirectorAdjunto de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que a la página 77, tomo II, del Libro de Registro de Título del Escuela de Enfermería Jinotepe. Carazo, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA - POR CUANTO:

SONIA PINEDA ESPINOZA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por el Escuela de Enfermería Jinotepe, Carazo POR TANTO: Le extiende el Título de: Enfermera Profesional. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los catorce días del mes de marzo del dos mil trece. El Rector de la Universidad, Elmer Cisnero Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery.

Es conforme, Managua, 14 de marzo del 2015. (f) Director. Adjunto

Reg. TP1678 — M. 60331 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de Registro Nacional de la Universidad Popular de Nicaragua: Certifica que bajo el N° 368, Página 008, Tomo 1-2011, Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Ingeniería, y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el título que dice: UNIVERSIDAD POPULAR DE NICARAGUA POR CUANTO:

JAIME RAMON MENDOZA ALVARADO. Natural de San Lorenzo, Departamento de Boaco, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudio de su carrera y las pruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: se le extiende el título de: Ingeniero en Diseño y Construcción, para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los diez días del mes de enero del año dos mil quince. Rectora de la Universidad: Dra. Olga María del Socorro Soza Bravo. Secretaria General: Lic. Olga Asunción Meza Soza. Jefe Nacional de Carrera: Ing. Manuel Salvador López Miranda. (O Lic. Raúl Enrique Castillo Cajina, Director de Registro Nacional. UPONIC.

Reg.TP1679 — M. 60329 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN-, certifica que a la página 460, tomo I, del Libro de Registro de Título de la Facultad Ciencias de Ingeniería que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA- POR CUANTO:

3951


04-05-15


80

MARIANA IRINIA PALMA ALMANZA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias e Ingeniería. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Química Farmacéutica. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintiún días del mes de septiembre del año dos mil diez. El Rector de la Universidad, Elmer Cisnero Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery.

Es conforme, Managua, 21 de septiembre del 2010. (f) Directora.

Reg. TP1680 — M. 60327 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 486, tomo XIV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Médicas, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

ROXANA MARCELA PINEDA HERNÁNDEZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.



Reg. TP1681 — M. 60324 — Valor C$ 95.00

CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN

El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 35, tomo III, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Humanidades y Ciencias Jurídicas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA -POR CUANTO:

SCARLETH VANESSA RAMÍREZ TÓRREZ. Natural de Nicaragua, con cédula de identidad 291-040688-0000F, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Filología y Comunicación. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en La Gaceta, Diario Oficial de la República, para publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los trece días del mes de febrero del año dos mil quince. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery.

Es conforme, Managua, 13 de febrero del 2015. (f) César Rodríguez Lara, Director.

Reg. TP1682 — M. 60322 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Politécnica de Nicaragua, Certifica que en el folio 360, tomo XIII, partida 12183, del libro de Registro de Títulos de Graduados que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE NICARAGUA POR CUANTO:

KARLA MARÍA SALINAS MONTIEL. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el plan de estudios correspondiente, así como las disposiciones pertinentes establecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Banca y Finanzas. Para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua a los doce días del mes de noviembre del año dos mil catorce. El Rector de la Universidad: Dra. Lidia Ruth Zamora. El Secretario General Adjunto: Dr. Oscar Castillo Guido. El Director de Registro: Lic. Laura Cantarero.

Es conforme, Managua veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil catorce. (f) Lic. Laura Cantarero, Directora.

Reg. TP1683 — M. 60310 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad Central de Nicaragua, Certifica que: bajo el No 2408, Página 128, Tomo VI, del Libro de Registros de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas, y que esta instancia lleva a su cargo se inscribió el Título que dice: UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA POR CUANTO:

ELIETH MARIA GONZALEZ PEREZ. Natural de Managua, Departamento Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudio de su carrera y las pruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: se le extiende el Título de: Licenciado en Contabilidad Pública y Auditoría, para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamento del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua a los treinta días del mes de enero del año dos mil quince. Rector de la Universidad Central de Nicaragua: Msc. Gilberto Cuadra Solorzano. Secretario General de la Universidad Central de Nicaragua: Msc. Francisco Somarriba Pérez. Licda. Margiorie del Carmen Aguirre Narváez Lissette Dávila Orozco. Directora de Registro Académico UCN

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad Central de Nicaragua, Certifica que en el Libro de Registro de Postgrados, bajo el Registro: 7510, página 094, tomo IX, la inscripción del Diploma que íntegramente dice: UNIVERSIDAD CENTRAL DE NICARAGUA POR CUANTO:

3952



80

ELIETH MARIA GONZALEZ PEREZ. Ha cumplido con todos los requisitos académicos y todas las normativas establecidas por esta universidad para los programas de Post-grados. POR TANTO: se le extiende el Título de: El Postgrado en Auditoría Financiera y Gubernamental, para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamento del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua a los siete días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Firma Ilegible/Msc. Gilberto Cuadra Solórzano, Rector General/Firma Ilegible/Msc. Francisco Somarriba, Secretario General/Licda. Margiorie del Carmen Aguirre Narvaez, Directora de Registro. Licda. Mayerlíng Lissette Dávila Orozco. Directora de Registro Académico UCN

Reg. TP1684 M. 60302 Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico

Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 453, tomo V, del Libro de Registro de Título de la Facultad Educación e Idiomas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA- POR CUANTO:

DELFA SENOBIA CASTILLO VALVERDE, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 001-181089-0001P, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario, POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Pedagogía con mención en Educación Primaria. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los

veintiséis días del mes de agosto del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery.

Es conforme, Managua, 26 de agosto del 2014. (f) César Rodríguez Lara, Director.

Reg. TP1685 — M. 60300 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N.,

Certifica que la página 083, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de FF.II.AA, que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANA AUTÓNOMA DE NICARAGUA". POR CUANTO:

SANCHEZ ULLOA LUIS ALBERTO.- ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ingeniería y Arquitectura. POR TANTO: Le extiendo el Título de Ingeniero Industrial, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.

Dado en la Ciudad de León, República de Nicaragua, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil quince. El Rector de la Universidad, Msc. Jeannette Bonilla de García. El Secretario General, Lic. Manelly Bonilla Miranda.


Reg. TP1686 — M. 60298 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El subscrito Vice-Rector Académico de la Universidad Evangélica Nicaragüense, Martín Luther King, Recinto de Managua, certifica que en la página 097, Tomo VII, del Libro de Registro de Títulos universitarios de la Escuela de Ciencias de la Computación, que esta dirección tiene bajo su responsabilidad, se inscribió el Título que literalmente dice: LA UNIVERSIDAD EVANGÉLICA NICARAGÜENSE, MARTÍN LUTHER KING JR., POR CUANTO:

ALEYDA ESPERANZA MIRANDA ZAPATA, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos en el plan de estudios de su carrera y en las normativas de culminación de estudios vigentes. POR TANTO: le otorga el Título de Licenciada en Informática Organizativa y Multimedia. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.


ocho días del mes de diciembre del año dos mil cinco. El Rector de la Universidad, Dr. Benjamín Cortes Marche. El Presidente de la Junta Directiva, Lic. William González Campos. La Secretaria General, Lic. Marling Shiffman Membreño.

Es conforme a nuestros libros de registros, que extendemos la presente para los fines que estime pertinente en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, el primer día del mes de marzo del año dos mil seis. (f) Lic. Omar Antonio Castro, Vice-Rector Académico.

Reg. TPI687 — M. 60296 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La suscrita Directora de la Dirección de Registro de la UNAN,

certifica que a la página 351, tomo IV del Libro de Registro de Título de la Facultad de Educación e Idiomas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA-POR CUANTO:

KARLA PATRICIA LEDEZMA HERNÁNDEZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad Educación e Idiomas. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Pedagogía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los catorce días del mes de diciembre del año dos mil doce. El Rector

de la Universidad, Elmer Cisnero Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 14 de diciembre del 2012. (f) Directora.

Reg. TP1688 — M. 60294 — Valor C$ 95.00

3953


04-05-15


80

CERTIFICACIÓN

La suscrita Directora de la Oficina de Registro y Control Académico de la Universidad de Managua, certifica que bajo el folio No 592, página No 296, Tomo No. VII, del Libro de Registro de Diplomas de Post Grados en la Universidad de Managua, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Diploma que dice: LA UNIVERSIDAD DE MANAGUA. POR CUANTO:

DEBORAH NOHEMY RIVERA GONZÁLEZ, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por esta universidad para los programas de postgrado. POR TANTO: Le extiende el Diploma de Postgrado en Metodología de la Investigación en la Comunicación y el Periodismo, para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, los dos días del mes de marzo del año dos mil quince. La Rectora de la Universidad, Ing. Dora María Meza Cornavaca, Director de Postgrado y Educación Continua, Msc. Silvio Moisés Casco Marenco, La Secretaria General, Msc. María Leticia Valle Dávila, La Directora de Registro, Margarita Cuadra Ferrey.

Es conforme, Managua, República de Nicaragua, a los dos días del mes de marzo del año 2015. (f) Margarita Cuadra Ferrey, Directora de Registro.

Reg. TP1689 — M. 60287 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MAGDIEL ESTHER HERRERA OCÓN. Natural de La Trinidad, Departamento de Estelí, República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el plan de estudios correspondientes, así como las disposiciones pertinentes establecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Diseño Gráfico. Para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua a los treinta días del mes de julio del año dos mil catorce. El Rector de la Universidad: Dra. Lidia Ruth Zamora. El Secretario General Adjunto: Dr. Oscar Castillo Guido. El Director de Registro: Lic. Laura Cantarero.

Es conforme, Managua nueve días del mes de septiembre del año dos mil catorce. (f) Lic. Laura Cantarero, Directora.

Reg. TP1690 — M. 60450 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que

en la página 350, tomo IV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Regional Multidisciplinaria de Matagalpa, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA - POR CUANTO:

HAMILTON FRANCISCO HERNÁNDEZ MONTALVÁN, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 441-281088-0004W, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Ingeniero Industrial y de Sistemas. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los once días del mes de marzo del dos mil quince. El Rector de la Universidad, Ramona Rodríguez Pérez. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 11 de marzo del 2015. (f) César Rodríguez Lara, Director.

Reg. TP 1691 — M. 60424 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 432, tomo II, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias e Ingeniería, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA -POR CUANTO:

GIOVANNY EMMANUEL MEJÍA URBINA, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 362-010490-0001 L, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de Ingeniero Civil. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los tres días del mes de diciembre del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 3 de diciembre del 2014. (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1692 — M. 60385 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 264, tomo XII, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias Económicas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA -POR CUANTO:

3954



80

MARÍA GABRIELA RUIZ MEDINA, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 001-160693-0006S, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Contabilidad Pública y Finanzas. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los nueve días del mes de marzo del dos mil quince. El Rector de la Universidad, Ramona Rodríguez Pérez. El Secretario General, Jaime López Lowery".


Reg. TP1693 — M. 60379 — Valor C$ 95.00


E] suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 341, tomo 1V, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias Médicas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA- POR CUANTO:

MARYELL GIOFRED URROZ LÓPEZ, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 241-230391-0002T, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Doctora en Medicina y Cirugía. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los nueve días del mes de marzo del dos mil quince. El Rector de la Universidad, Ramona Rodríguez López. El Secretario General, Jaime López Lowery".


Reg. TP1694 — M. 60377 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 116, tomo XII, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias Económicas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA -POR CUANTO:

ANA LIDIA RODRÍGUEZ SANDOVAL, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 001-160192-0013X, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Administración de Empresas. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los tres días del mes de octubre del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 3 de octubre del 2014. (1) César Rodríguez Lara, Director.

Reg. TP1695 — M. 60400 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de Registro Nacional de la Universidad Popular de Nicaragua: Certifica que bajo el N° 831, Página 018, Tomo 1-2011, Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Ciencias de la Economía, y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el título que dice: UNIVERSIDAD POPULAR DE NICARAGUA POR CUANTO:

ALICIA GUILLERMINA BOZA CUCALON. Natural de San Lorenzo, Departamento de Boaco, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudio de su carrera y las pruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: se le extiende el título de: Licenciada en Contabilidad Pública y Finanzas, para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los once días del mes de febrero del año dos mil quince. Rectora de la Universidad: Dra. Olga María del Socorro Soza Bravo. Secretaria General: Lic. Olga Asunción Meza Soza. Jefe Nacional de Carrera: Lic. Julio Jacinto Vílchez Guerrero. (O Lic. Raúl Enrique Castillo Cajina. Director de Registro Académico Nacional. UPONIC.

Reg. TP1996 — M. 60402 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de Registro Nacional de la Universidad Popular de Nicaragua: Certifica que bajo el N° 824, Página 018, Tomo 1-2011, Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Ciencias de la Economía, y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el título que dice: UNIVERSIDAD POPULAR DE NICARAGUA POR CUANTO:

MARIA ELENA OCON ORTIZ. Natural de Masaya, Departamento de Masaya, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudio de su carrera y las pruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: se le extiende el título de: Licenciada en Contabilidad Pública y Finanzas, para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los once días del mes de febrero del año dos mil quince. Rectora de la Universidad: Dra. Olga María del Socorro Soza Bravo. Secretaria General: Lic. Olga Asunción Meza Soza. Jefe Nacional de Carrera: Lic. Julio Jacinto Vilchez Guerrero (f) Lic. Raúl Enrique Castillo Cajina Director de Registro Académico Nacional. UPONIC.

Reg. TP1697 — M. 60405 — Valor C$ 95.00

3955


04-05-15


80

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de Registro Nacional de la Universidad Popular de Nicaragua: Certifica que bajo el N° 609, Página 014, Tomo 1-2011, Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Ciencias Agrarias, y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el título que dice: UNIVERSIDAD POPULAR DE NICARAGUA POR CUANTO:

JOHELLYS TATIANA CORDERO. Natural de Matiguas, Departamento de Matagalpa, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudio de su carrera y las pruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: se le extiende el título de: Ingeniera en Ciencias Agrarias, para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los seis días del mes de enero del año dos mil quince. Rectora de la Universidad: Dra. Olga María del Socorro Soza Bravo. Secretaria General: Lic. Olga Asunción Meza Soza. Jefe Nacional de Carrera: Ing. Makcol Ortega Salazar. (f) Lic. Raúl Enrique Castillo Cajina. Director de Registro Académico Nacional. UPONIC.

Reg. TP1698 — M. 60492 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Nacional de Ingeniería, certifica que, bajo el N° 1438, Página 320, Tomo II, del Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Arquitectura. Y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió él Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA, AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

KATHIA MARCELA ZAPATA GARCÍA. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos por la Facultad de Arquitectura, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes le extiende él Título de: Arquitecto. Para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los cinco días del mes de febrero del año dos mil quince. Rector de la Universidad: Mba. Néstor Gallo Zeledón. Secretario General: Ing. Diego Muñoz Latino. Decano de la Facultad: Arq. Luis Alberto Chávez Quintero.

Es conforme, Managua, veintisiete de febrero del 2015. (f) Msc. María Mercedes García Bucardo. Directora de Registro U.N.I

Reg. TP1699 — M. 60429 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Nacional de Ingeniería, certifica que, bajo el N° 411, Página 206, Tomo 1, del Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente Y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió él Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA, AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

ING. ENEO EVGUENI SÁNCHEZ SÁNCHEZ. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos por la Dirección de Postgrado, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes le extiende él Título de: Master en Informática Empresarial. Para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil quince. Rector de la Universidad: Mba. Nestor Gallo Zeledón. Secretario General: Ing. Diego Muñoz Latino.

Es conforme, Managua, dos días del mes de marzo del dos mil quince. (f) Msc. María Mercedes García Bucardo. Directora de Registro.

Reg. TP1700 — M. 66392 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Nacional de Ingeniería, certifica que, bajo el N° 3269, Página 094, Tomo V, del Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la Facultad de Tecnología de la Industria.- Y que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió él Título que dice: REPÚBLICA DE NICARAGUA, AMÉRICA CENTRAL POR CUANTO:

MARVIN ODELL UMAÑA SANTOS. Natural de Jinotepe, Departamento de Carazo, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos exigidos por la Facultad de Tecnología de la Industria, para obtener el grado correspondiente. POR TANTO: En virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes le extiende él Título de: Ingeniero Mecánico. Para que goce de las prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil catorce. Rector de la Universidad: Mba. Néstor Gallo Zeledón. Secretario General: Ing. Diego Muñoz Latino. Decano de la Facultad: Ing. Daniel Cuadras Horney.

Es conforme, Managua, ocho de septiembre del 2014. (f) Msc. María Mercedes García Bucardo, Directora de Registro, U.N.I

Reg. TP1701 — M. 60478 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


LINETH NARCISSA GARCÍA RUIZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título .de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

3956



80

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los dos días del mes de julio del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General, Sonia Ruiz S.

Es conforme. León, 02 de julio de 2014. (f) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1702 — M. 60390 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 326, tomo XIV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Médicas, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Titulo que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

MARÍA ANGEL BARRETO CALVO, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los once días del mes de noviembre del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General, M. Carrión M."

Es conforme. León, 11 de noviembre de 2014. (f) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1703 — M. 60387 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


FANY ISABEL VEGA MAIRENA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los cinco días del mes de marzo del dos mil quince El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General,. M. Carrión M."


Reg. TP1704 — M. 60433 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


INGRID MINERVA DORAYDA GUADAMUZ MORENO, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.



Reg. TP1705 — M. 60431 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


DONALD JOSÉ FARGAS ROBLETO, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.


Es conforme. León, 05 de marzo de 2015 (1) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1706 — M. 60470 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro del Instituto Latinoamericano de Computación —ILCOMP- Campus Universitario Managua, Certifica que en el Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Económicas se inscribió mediante Número 048, Página 048, Tomo I, el Título a nombre de:

OSMAR EDUARDO SOLORZANO FERNANDEZ. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua. Ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por esta Universidad para obtener el grado correspondiente; POR TANTO en virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes se extiende el Título de: Licenciatura en Administración de Empresas. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le concede.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos mil quince. Presidente - Fundador: Ph. Dr. Luis Enrique Lacayo Sánchez. Rector: MBA. Héctor Antonio Lacayo Hernández. Secretario General: Msc. Arlen Silva Cuadra. Director de Registro: Lic. Carolina Ocón Sánchez

Managua, 26 de marzo del 2015. (f) Directora de Registro.

3957


04-05-15


80

Reg. TP1707 — M. 60454 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JONATHAN MARCIAL ÁLVAREZ MONTIEL. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el plan de estudios correspondiente, así como las disposiciones pertinentes establecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciado en Diseño de Grafico. Para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua a los dos días del mes de diciembre del año dos mil catorce." El Rector de la Universidad: Dra. Lidia Ruth Zamora. El Secretario General Adjunto: Dr. Oscar Castillo Guido. El Director de Registro: Lic. Laura Cantarero.

Es conforme, Managua diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil catorce. (f) Lic. Laura Cantarero, Directora.

Reg. TP1708 — M. 60444 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN DE TÍTULO

La suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad Martín Lutero (UML), Certifica que bajo Folio: 056; Número: 0535; Tomo: II, del Libro de Registro de Títulos que lleva este despacho, se encuentra inscrito el título que íntegra y literalmente dice: LA UNIVERSIDAD MARTÍN LUTERO, POR CUANTO:

CLAUDIA FRANCISCA PALMA LÓPEZ. Natural de Las Sabanas, Departamento de Madriz, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudios de su carrera y las normativas establecidas en las disposiciones vigentes, POR TANTO: Le extiende el título de Licenciada en Contaduría Pública y Auditoría. Para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país les conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los 05 días del mes de enero del año 2015. (F) Ilegible Director de Registro Académico; (F) Ilegible Rector; (F) Ilegible Secretario General.

Es conforme, jueves, 15 de enero de 2015. Ante mí, (f) Lic. Adilia Calero Áreas. Departamento de Registro Académico. (f) MSc. Erick Pérez Chavarría, Secretaría General.

Reg. TP1709 — M. 60442 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Director de Registro y Control Académico de la Universidad del Norte de Nicaragua (UNN) certifica: Que bajo la Página N° 262, Asiento N° 558, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos de Graduados que lleva ésta universidad se encuentra el acta

que literalmente dice: LA UNIVERSIDAD DEL NORTE DE NICARAGUA POR CUANTO:

DALILIA AUXILIADORA PALMA LOPEZ. Ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Humanidades. POR TANTO: Le extiende el Titulo de: Licenciada en Ciencias de la Educación con Mención en Español. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Estelí, República de Nicaragua, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil catorce. Ing. Everth Rivas Bejarano, Rector., Ing. Manuel Alemán González Secretario General. Lic. Sergio Calero Jaime, Director de Registro y Control Académico.

Dado en la ciudad de Estelí, República de Nicaragua, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil catorce. (f) Lic. Sergio Calero Jaime, Director de Registro y Control Académico.

Reg. TP1710 — M. 60438 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 56, tomo V, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

LA LICENCIADA INÉS MARGARITA CHÁVEZ GUERRERO, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, POR TANTO: Le extiende el Título de Maestría en Enseñanza de Inglés como Lengua Extranjera, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los veinticuatro días del mes de marzo del dos mil seis. El Rector de la Universidad, Ernesto Medina Sandino. El Secretario General, Luis Hernández León.


Reg. TP1711 — M. 3814725 — Valor C$ 190.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de BICU, Certifica que a la página 1332, tomo IV, del libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA BLUEFIELDS INDIAN & CARIBBEAN UNIVERSITY". POR CUANTO:

MARIA AUXILIADORA HURTADO MENDEZ. Ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de: Ciencias de la Educación y Humanidades. POR TANTO: Le extiende el Título de: Técnico Superior en Pedagogía con Mención en Educación Infantil. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

3958


04-05-15


80

CERTIFICACIÓN Dado en la ciudad de Bluefields, Región Autónoma del Atlántico Sur, República de Nicaragua, a los 13 días del mes agosto del año 2013. El Rector de la Universidad, Msc. Gustavo Castro Jo. El Secretario General, Msc. Rene Cassells Martínez. El Decano, Msc. Arlen Fagot Muller

Es conforme, Bluefields, 16 de agosto del 2013 (f) Director de Registro, BICU.

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de BICU, Certifica que a la página 1580, tomo V, del libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, que

esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA BLUEFIELDS INDIAN & CARIBBEAN UNIVERSITY". POR CUANTO:

MARIA AUXILIADORA HURTADO MENDEZ. Ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de: Ciencias de la Educación y Humanidades. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Pedagogía con mención en Educación Infantil. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Bluefields, Región Autónoma del Atlántico Sur, República de Nicaragua, a los 15 días del mes enero del año 2014. El Rector de la Universidad, Msc. Gustavo Castro Jo. El

Secretario General, Msc. Rene Cassells Martínez. El Decano, Msc. Arlen Fagot Muller .

Es conforme, Bluefields, 20 de febrero del 2014 (f) Director de Registro, BICU.

Reg. TP1712 — M. 60422 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La suscrita Secretaria General de la Universidad Nicaragüense de Ciencia y Tecnología (UCYT), certifica que bajo el Libro

de Registro No. 2, folio 159, asiento 844, del Libro de Registro de Graduaciones de la Universidad Nicaragüense de Ciencia y Tecnología, (UCYT), se inscribió el Título que dice: "UNIVERSIDAD NICARAGÜENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA UCYT POR CUANTO:

RAMÓN DE JESÚS QUIÑONEZ CHÉVEZ, ha concluido con

todos los requisitos académicos del plan de estudios y las pruebas establecidas por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. POR TANTO: Se extiende el Título de Licenciado e Derecho, para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo de 2015. (f) Rector: Fernando Robleto Lang, y Secretaria General, Norma

Rivas Manzanares.


Reg. TP1713 — M. 60381 — Valor C$ 95.00

El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que a la página 78, tomo IV, del Libro de Registro de Título del Instituto Politécnico de la Salud, que ésta Dirección lleva a su cargo, se

inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA - POR CUANTO:

REINA ISABEL CALERO MENA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por el Instituto Politécnico de la Salud. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Fisioterapia. Para que goce de los derechos y prerrogativas que

legalmente se le conceden.


trece días del mes de agosto del dos mil trece El Rector de la Universidad, Elmer Cisnero Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery.

Es conforme, Managua, 13 de agosto del 2013. (f) César Rodríguez Lara, Director.

Reg. TP1714— M. 60360 — Valor C$ 190.00

CERTIFICACIÓN

La suscrita Directora de Registro y Control Académico de la Universidad del Valle, certifica que bajo el número: 1357, Folio: 044, tomo 001, del Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la facultad de Administración , que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: UNIVERSIDAD DEL VALLE. STUDIUM SEMPER ADEST - POR CUANTO:

JENNIFER CAROLINA GONZALEZ BONILLA, natural de Managua, departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudios de su carrera y las pruebas establecidas en las disposiciones vigentes. POR TANTO: le extiende el título de Licenciada en Administración de Empresas. Para que goce de los derechos y

prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil catorce.- Rectoría, Mba. Kathia Sehtman; Secretaria General, Lic. Arnoldo Arreaga Carrera.

Es conforme. Managua, a los 22 días del mes de agosto de 2014. (f) Lic. Silvia Arreaga, Directora Registro y Control.

CERTIFICACIÓN

La suscrita Directora de Registro y Control Académico de la

Universidad del Valle, certifica que bajo el número: 1358, Folio: 044, tomo 001, del Libro de Registro de Títulos de la Universidad, correspondiente a la facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales ,

que esta instancia lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: UNIVERSIDAD DEL VALLE. STUDIUM SEMPER ADEST - POR CUANTO:

JENNIFER CAROLINA GONZALEZ BONILLA, natural de Managua, departamento de Managua, República de Nicaragua, ha

3959



80

cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudios

de su carrera y las pruebas establecidas en las disposiciones

vigentes. POR TANTO: le extiende el título de Licenciada en Relaciones Internacionales. Para que goce de los derechos y

prerrogativas que las leyes y reglamentos del ramo le conceden.


veintidós días del mes de agosto del año dos mil catorce.- Rectoría,

Mba. Kathia Sehtman; Secretaria General, Lic. Arnoldo Arreaga

Carrera.

Es conforme. Managua, a los 22 días del mes de agosto de 2014.

(0 Lic. Silvia Arreaga, Directora Registro y Control.

Reg. TPI715 — M. 60351 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director (a) de la Dirección de Registro y Control

Académico de la Universidad Hispanoamericana, Certifica: que

bajo el Registro con el Número de Partida 3393, Folio 1025,

Tomo No. III, del Libro de Registro de Títulos de Graduados de

la Universidad Hispanoamericana, Inscribe el Título que dice:

LA UNIVERSIDAD HISPANOAMERICANA POR CUANTO:

ROGER IVÁN DELGADO NOGUERA. Natural de Tola,

Departamento de Rivas, República de Nicaragua, ha aprobado en

la Facultad de: Ciencias Económicas y Administrativas. Todos

los requisitos académicos del Plan de Estudios correspondiente y

POR TANTO: le extiende el Título de: Licenciado en Contaduría Pública y Finanzas. Para que goce de las prerrogativas que las

leyes le confieren.


nueve días del mes de diciembre del dos mil catorce. Rector de

la Universidad, Leonardo Torres Céspedes. Secretario General,

Carlos Bermúdez Blandino.

Es conforme, Managua, siete de enero del 2015. (f) Lic. Yadira

Bermúdez García, Dirección de Registro y Control Académico.

Reg. TP1718 — M. 60587 —Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La suscrita Secretaria General de la Universidad Nicaragüense de

Ciencia y Tecnología (UCYT), certifica que bajo el Libro de Registro

No. 2, folio 147, asiento 771, del Libro de Registro de Graduaciones

de la Universidad Nicaragüense de Ciencia y Tecnología, (UCYT), se

inscribió el Título que dice: "UNIVERSIDAD NICARAGÜENSE DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA UCYT POR CUANTO:

ASLAN ULICE MEZA CARDOZA, ha concluido con todos los

requisitos académicos del plan de estudios y las pruebas establecidas

por la Facultad de Ciencias y Tecnología. POR TANTO: Se extiende

el Título de Ingeniería en Sistemas Informáticos, para que goce de

los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo de 2015. (0

Rector: Fernando Robleto Lang, y Secretaria General, Norma Rivas

Manzanares.

Es conforme al original. Managua, 19 de marzo de 2015. Msc. Norma

Rivas Manzanares, Secretaria General.

Reg. TP 1719 — M. 60674 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN






ODALYS RAQUEL ROMERO HON DOY, ha concluido con

todos los requisitos académicos del plan de estudios y las pruebas

establecidas por la Facultad de Ciencias Administrativas y Económicas.

POR TANTO: Se extiende el Título de Licenciado en Relaciones Internacionales, para que goce de los derechos y prerrogativas que

la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo de 2015. (f)


Manzanares.



Reg. TP1720 — M. 60672 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN






JOSUÉ MEDARDO CAJINA MEJÍA, ha concluido con todos los

requisitos académicos del plan de estudios y las pruebas establecidas

por la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales. POR TANTO: Se

extiende el Título de Licenciado en Comunicación Social, para que

goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua, el diecinueve de marzo de 2015. (t)


Manzanares.



Reg. TP1721 — M. 60630 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Secretario General de la Universidad de Medicina Oriental

Japón-Nicaragua (IESMO-JN), certifica que bajo el Tomo I, Partida No:

0094, Folio: 0047, del Libro respectivo de inscripción de Títulos que lleva

esta Universidad, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD DE MEDICINA ORIENTAL JAPON-NICARAGUA. POR CUANTO:

3960



ADRIANA JOSÉ RUÍZ BURGOS, Natural de Ciudad Darío, Departamento de Matagalpa, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos exigidos por el plan de estudio correspondiente al grado académico de Licenciatura en Medicina Oriental, así como con las disposiciones pertinentes establecidas por Medicina Oriental Japón-Nicaragua (IESMO-JN). POR TANTO: Le extiende el Título de: Médico en Medicina Oriental. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, a los seis días del mes de marzo del año dos mil quince. Dr. Edilberto O. Lacayo L. Secretario General.

Reg. TP1722 — M. 60632 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Secretario General La Universidad de Medicina Oriental Japón-Nicaragua (IESMO-JN), certifica que bajo el Tomo I, Partida No: 0090, Folio: 0045, del Libro respectivo de inscripción de Títulos que lleva esta Universidad, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD DE MEDICINA ORIENTAL JAPON-NICARAGUA. POR CUANTO:

KAREN ISABEL MENDOZA RÍOS, Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos exigidos por el plan de estudio correspondiente al grado académico de Licenciatura en Medicina Oriental„ así como con las disposiciones pertinentes establecidas por La Universidad de Medicina Oriental Japón-Nicaragua (IESMO-JN). POR TANTO: Le extiende el Título de: Médico en Medicina Oriental. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, a los seis días del mes de marzo del año dos mil quince. Dr. Edilberto O. Lacayo L. Secretario General.

Reg. TP1723 — M. 60533 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Suscrita Directora de Registro de la Universidad Politécnica de Nicaragua, Certifica que en el folio 086, tomo XII, partida 9863, del libro de Registro de Títulos de Graduados que esta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE NICARAGUA POR CUANTO:

KATIA CAROLINA CALDERÓN HERNÁNDEZ. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el plan de estudios correspondiente, así como las disposiciones pertinentes establecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Economía Gerencial. Para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua a los diecisiete días del mes de enero del año dos mil trece." El Rector de la Universidad: Ing. Emerson Pérez Sandoval. El Secretario General Dr. Norberto Herrera Zúniga. El Director de Registro: Lic. Laura Cantarero.

Es conforme, Managua once días del mes de febrero del año dos mil trece. (f) Lic. Laura Cantarero, Directora.

Reg. TP1724 — M. 60613 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


HAROLD ALEXANDER MORALES ALVARADO. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el plan de estudios correspondiente, así como las disposiciones pertinentes establecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciado en Administración de Empresas. Para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua a los veinte días del mes de febrero del año dos mil quince." El Rector de la Universidad: Dra Lydia Ruth Zamora. El Secretario General Adjunto Dr. Oscar Castillo Guido. El Director de Registro: Msc. Laura Cantarero.

Es conforme, Managua seis días del mes de abril del año dos mil quince. (O Msc. Laura Cantarero, Directora.

Reg. TP1725 — M. 60547 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


MEYLIN VANESSA BALDELOMAR MENA. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido todos los requisitos exigidos por el plan de estudios correspondiente, así como las disposiciones pertinentes establecidas por la Universidad Politécnica de Nicaragua. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Mercadotecnia. Para que goce de los derechos y prerrogativas que la ley le concede.

Dado en la ciudad de Managua a los veintiséis días del mes de noviembre del año dos mil catorce." El Rector de la Universidad: Dra Lidia Ruth Zamora. El Secretario General Adjunto Dr. Oscar Castillo Guido. El Director de Registro: Lic. Laura Cantarero.

Es conforme, Managua diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil catorce. (0 Lic. Laura Cantarero, Directora.

Reg. TP1726 — M. 60549 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Director de Registro y Control Académico de la Universidad del Norte de Nicaragua (UNN) certifica: Que bajo la Página N°283, Asiento N° 604, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos de Graduados que lleva ésta universidad se encuentra el acta que literalmente dice: LA UNIVERSIDAD DEL NORTE DE NICARAGUA POR CUANTO:

3961



JIM Y JAVIER ROCHA. Ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Ambientales. POR TANTO: Le extiende el Título de: Ingeniero en Sistemas de Producción Agropecuaria. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Estelí, República de Nicaragua, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil quince. lng. Everth Rivas Bejarano, Rector., Msc. José Augusto Zeledón Ibarra Secretario General. Msc. Sergio Calero Jaime, Director de Registro y Control Académico.

Dado en la ciudad de Estelí, República de Nicaragua, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil quince. (f) Msc. Sergio Calero Jaime, Director de Registro y Control Académico

Reg. TP1727 — M. 60627 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Director de Registro y Control Académico de la Universidad del Norte de Nicaragua (UNN) certifica: Que bajo la Página N° 284, Asiento N° 605, Tomo 1, del Libro de Registro de Títulos de Graduados que lleva ésta universidad se encuentra el acta que literalmente dice: LA UNIVERSIDAD DEL NORTE DE NICARAGUA POR CUANTO:

UBANIA MARTÍNEZ RUBIO. Ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Jurídicas. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Derecho, con Mención en Derecho Ambiental. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Estelí, República de Nicaragua, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil quince. lng. Everth Rivas Bejarano, Rector., Secretario General. Msc. José Augusto Zeledón Ibarra. Msc. Sergio Calero Jaime, Director de Registro y Control Académico.

Dado en la ciudad de Estelí, República de Nicaragua, a los diecisiete días del mes de febrero del año dos mil quince. (f) Lic. Sergio Calero Jaime, Director de Registro y Control Académico

Reg. TP1728 — M. 60555 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Dirección de Registro y Control Académico de la Universidad Católica "Redemptoris Mater", certifica que bajo el número 181, Página 91, tomo I, del Libro de Registro de Títulos que esta oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD CATÓLICA "REDEMPTORIS MÁTER" POR CUANTO:

GEMA CRISTINA MORALES SÁNCHEZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas. POR TANTO: le extiende el Título de Licenciada en Banca y Finanzas. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, veinticuatro del mes de enero del dos mil trece. Presidente Fundador, Cardenal Miguel Obando Bravo. Rectora, Michelle Rivas Reyes. Secretario General, Héctor Antonio Cotte.

Conforme con su original con el que fue debidamente cotejado. Managua. Veinticuatro del mes de enero de dos mil trece. (f) Carol M. Rivas Reyes, Dirección de Registro y Control Académico.

Reg. TP1729 — M. 66652 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

La Dirección de Registro y Control Académico de la Universidad Católica "Redemptoris Mater", certifica que bajo el número 70, Página 35, tomo I, del Libro de Registro de Títulos que esta oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: LA UNIVERSIDAD CATÓLICA "REDEMPTORIS MÁTER" POR CUANTO:

ANDREA JULISSA HERNÁNDEZ MEDAL, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Odontología. POR TANTO: le extiende el Título de Cirujano Dentista. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, catorce del mes de noviembre del dos mil catorce. Presidente Fundador, Cardenal Miguel Obando Bravo. Rectora, Michelle Rivas Reyes. Secretario General, Héctor Antonio Cotte.

Conforme con su original con el que fue debidamente cotejado. Managua. catorce del mes de noviembre de dos mil catorce. (f) Carol M. Rivas Reyes, Dirección de Registro y Control Académico.

Reg. TP1730 — M. 60559 — Valor C$ 95.00



KARLA AUXILIADORA ESPINOZA MAIRENA. Natural de Somoto, Departamento de Madriz, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudios de su carrera y las normativas establecidas en las disposiciones vigentes, POR TANTO: Le extiende el título de Licenciada en Pedagogía. Para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país les conceden.


Es conforme, miércoles, 04 de febrero de 2015. Ante mí, (f) Lic. Adilia Calero Áreas. Departamento de Registro Académico. (f) MSc. Erick Pérez Chavarría, Secretaría General.

Reg. TP2031 — M. 60615 — Valor C$ 95.00



3962


04-05-15 LA GACETA - DIARIO OFICIAL 80

NUBIA ESMERALDA LÓPEZ PALACIOS. Natural de Ocotal, Departamento de Nueva Segovia, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudios de su carrera y las normativas establecidas en las disposiciones vigentes, POR TANTO: Le extiende el título de Licenciada en Psicología Clínica. Para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país les conceden.



Reg. TP 1732 — M. 60553 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., Certifica que la página 144, Tomo 1, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de FF.II.AA, que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANA AUTÓNOMA DE NICARAGUA". POR CUANTO:

MORALES SANCHEZ EDUARDO, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ingeniería y Arquitectura. POR TANTO: Le extiendo el Título de Ingeniero Civil, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.



Reg. TP1733 — M. 60557 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., Certifica que la página 139, Tomo I, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de FF.II.AA, que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANA AUTÓNOMA DE NICARAGUA". POR CUANTO:

FLORES PEREZ JOSE ANTONIO, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ingeniería y Arquitectura. POR TANTO: Le extiendo el Título de Ingeniero Civil, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.



Reg. TP1734 — M. 60622 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., Certifica que la página 119, Tomo II del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de FF.CC.EE.AA., que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANA AUTÓNOMA DE NICARAGUA". POR CUANTO:

ZEPEDA RAMIREZ MIRIAM DOLORES, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas. POR TANTO: Le extiendo el Título de Licenciada en Administración de Empresas, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.



Reg. TP1735 — M. 60649 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., Certifica que la página 114, Tomo II, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de FF.CC.EE.AA, que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANA AUTÓNOMA DE NICARAGUA". POR CUANTO:

BRIONES RIOS FATIMA MARIA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas. POR TANTO: Le extiendo el Título de Licenciada en Administración de Empresas, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.


Es conforme. León, 20 de marzo del 2015. (t) Director de Registro U.C.A.N.

Reg. TP1736 — M. 60647 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El suscrito Director del Departamento de Registro de U.C.A.N., Certifica que la página 026, Tomo II, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de FF.CC.EE.AA, que este Departamento lleva a su cargo, se Inscribió el Título que dice "LA UNIVERSIDAD CRISTIANA AUTÓNOMA DE NICARAGUA". POR CUANTO:

GARCÍA GARCÍA SELENE YISEL, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas. POR TANTO: Le extiendo el Título de Licenciada en Contaduría Pública y Finanzas, para que goce de los derechos y prerrogativas que Legalmente se le conceden.

Dado en la Ciudad de León, República de Nicaragua, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil quince. El Rector de la Universidad,

3963


04-05-15


80

Msc. Jeannette Bonilla de García. El Secretario General, Lic. Manelly Bonilla Miranda.

Es conforme. León,20 de marzo del 2015. (f) Director de Registro U.C.A.N.

Reg. TP1737 — M. 60617 — Valor C$ 95.00


La suscrita Directora de Registro Académico de la Universidad Martín Lutero (UML), Certifica que bajo Folio: 059; Número: 0618; Tomo: Il, del Libro de Registro de Títulos que lleva este despacho, se encuentra inscrito el título que íntegra y literalmente dice: LA UNIVERSIDAD MARTÍN LUTERO, POR CUANTO:

KAREN PATRICIA AMADOR MENDOZA. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudios de su carrera y las normativas establecidas en las disposiciones vigentes, POR TANTO: Le extiende el titulo de Licenciada en Psicología Clínica. Para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país les conceden.



Reg. TP1738 — M. 60619 — Valor C$ 95.00



DINA DE LOS ÁNGELES ORTEZ RUÍZ. Natural de Ocotal, Departamento de Nueva Segovia, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos del plan de estudios de su carrera y las normativas establecidas en las disposiciones vigentes, POR TANTO: Le extiende el título de Licenciada en Psicología Clínica. Para que goce de los derechos y prerrogativas que las leyes y reglamentos del país les conceden.



Reg. TP1739 — M. 60512 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 44, tomo

VI, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Educación e Idiomas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA- POR CUANTO:

NORMA DE LA CONCEPCIÓN ZAMORA REYES, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 005-081283-0000G, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Profesora de Educación Media en Lengua y Literatura Hispánicas. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la Republica, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los tres días del mes de diciembre del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 3 de diciembre del 2014. (1) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1740 — M. 60542 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 96, tomo VI, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Educación e Idiomas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA - POR CUANTO:

JUAN CARLOS RUIZ BUSTO, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 566-201277-0001X, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Profesora de Educación Media en Matemática. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los diecinueve días del mes de febrero del dos mil quince. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 19 de febrero del 2015. (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1741 — M. 60584 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 431, tomo II, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias e Ingeniería, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA - POR CUANTO:

JIMMY ALEXANDER ROMÁN ESPINOZA, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 001-080992-0027X, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Ingeniero Industrial y de Sistemas. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta

3964


04-05-15


80

Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintiocho días del mes de noviembre del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 28 de noviembre del 2014. (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1742 — M. 60634 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 236, tomo XII, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias Económicas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA - POR CUANTO:

EDWIN DONALDO BRENES MARADIAGA, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 001-190587-0062L, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciado en Mercadotecnia. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los doce días del mes de diciembre del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 12 de diciembre del 2014. (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP 1743 — M. 60658 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua, Managua, certifica que el Libro de Incorporaciones que lleva esta oficina, con Inscripción No. 240, Folio 240, Tomo VII, Managua 4 de marzo del 2015, se inscribió la Certificación proveída por la Secretaría General de la UNAN— Managua, referida a la Incorporación del Diploma que contiene el título Doctora en Medicina, a probada por el Consejo Universitario a favor de:

MARGARITA ISABEL TALENO CAYASSO, Natural de Nicaragua, con cédula de identidad 001-091285-0062V, quien de conformidad con el dictamen técnico emitido por la Facultad de Ciencias Médicas, cumplió todas las formalidades establecidas en el pertinente Reglamento.

Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los cuatro días del mes de marzo del dos mil quince. (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1744 — M. 60654 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 497, tomo II, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias e Ingeniería, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA - POR CUANTO:

AXEL MIGUEL ROMÁN ESPINOZA, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 001-080992-0024U, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Ingeniero Industrial y de Sistemas. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.


Es conforme, Managua, 9 de marzo del 2015. (1) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1745 — M. 60566 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 346, tomo IV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Regional Multidisciplinaria de Matagalpa, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA - POR CUANTO:

IZAMARA TAHIRIS OBANDO GARCÍA, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 441-210592-0002A, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciada en Contaduría Pública y Finanzas. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los veintinueve días del mes de enero del dos mil quince. El Rector de la Universidad, Elmer Cisneros Moreira. El Secretario General, Jaime López Lowery".

Es conforme, Managua, 29 de enero del 2015. (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP 1746 — M. 60563 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 350, tomo IV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Regional Multidisciplinaria de Matagalpa, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA- POR CUANTO:

ELIOHENA JAMILETH CÁRDENAS CENTENO, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 241-070888-0004K, ha cumplido con

3965



todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Profesora de Educación Media en Física - Matemática. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.


Es conforme, Managua, 9 de marzo del 2015 (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1747 — M. 60586 — Valor C$ 95.00


El suscrito Director de la Dirección de Registro Académico Estudiantil y Estadística de la UNAN-Managua, certifica que en la página 264, tomo XII, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad Ciencias Económicas, que ésta Dirección lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA, MANAGUA - POR CUANTO:

VIDAL ALEJANDRO LARGAESPADA AVILÉS, Natural de Nicaragua con cédula de identidad 001-041292-0005K, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por el Consejo Universitario. POR TANTO: Le extiende el Título de: Licenciado en Contaduría Pública y Finanzas. Este Certificado de Inscripción será publicado por su titular en la Gaceta Diario Oficial de la República, para su publicidad de los derechos y prerrogativas que legalmente le corresponden.


Es conforme, Managua, 9 de marzo del 2015. (f) César Rodríguez Lara, Director

Reg. TP1748 — M. 60537 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 2, tomo XV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Médicas, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

MILAGROS JOSEFINA MELÉNDEZ ALVAREZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los cinco días del mes de marzo del dos mil quince. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General,. M. Carrión M."

Es conforme. León, 05 de marzo de 2015. (0 Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1749 — M. 60570 — Valor CS 95.00

CERTIFICACIÓN


ALIESKA MARCELA NARVÁEZ LUNA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los cinco días del mes de marzo del dos mil 2015. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General,. M. Carrión M."

Es conforme. León, 05 de marzo de 2015. (I) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1750 — M. 60572 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


CYNDHY MARÍA VÁSQUEZ CISNES, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor En Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.



Reg. TP1751 — M. 60574 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


RENÉ DAVID VARGAS BONILLA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.



3966


04-05-15


80

Reg. TP 1752 — M. 60576 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 16, tomo XV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Médicas, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Título que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

ALMA IRIS VARGAS MAYORGA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.



Reg. TP1753 — M. 60611 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN


JERSON JOSE VALLEJOS CRUZ, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias de la Educación y Humanidades, POR TANTO: Le extiende el Título de Licenciado en Inglés, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.

Dado en la ciudad de León, República de Nicaragua, a los diecinueve días del mes de diciembre del dos mil catorce. El Rector de la Universidad, O. Gue. El Secretario General,. M. Carrión M."

Es conforme. León, 19 de diciembre de 2014. (f) Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP 1754 — M. 60664 — Valor C$ 95.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de la Oficina de Registro de la UNAN-León, Certifica que a la página 465, tomo XIV, del Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Médicas, que esta Oficina lleva a su cargo, se inscribió el Titulo que dice: "LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA POR CUANTO:

MICHELL IVONE NARVÁEZ MENDOZA, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.



Reg. TP1755 — M. 60666 — Valor CS 95.00

CERTIFICACIÓN


MARYURI DEL CARMEN ZAPATA LEÓN, ha cumplido con todos los requisitos establecidos por la Facultad de Ciencias Médicas, POR TANTO: Le extiende el Título de Doctor en Medicina y Cirugía, para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le conceden.


Es conforme. León, 05 de marzo de 2015. (0 Lic. Teresa Rivas Pineda, Directora de Registro, UNAN-LEÓN.

Reg. TP1756 — M. 60531 — Valor C$ 190.00

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de Registro de la Universidad Iberoamericana de Ciencia y Tecnología (UN ICIT), Certifica que en el Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Económicas, se inscribió mediante Número 150, Página 150, Tomo I, el Título a nombre de:

LISSETTE ELENA BONILLA RODRIGUEZ. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por esta universidad para obtener el grado correspondiente; POR TANTO en virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes se extiende el Título de Postgrado en: Gerencia de Mercadeo y Publicidad Estratégica. Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le concede.

Dado en la ciudad de Managua, República de Nicaragua, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Rector: Ph. D. Alina Sálomon Santos. Secretario General: Mba. Héctor Antonio Lacayo.

Managua, 18 de noviembre del 2014. Director de Registro.

CERTIFICACIÓN

El Suscrito Director de Registro de la Universidad Iberoamericana de Ciencia y Tecnología (UNICIT), Certifica que en el Libro de Registro de Títulos de la Facultad de Ciencias Económica, se inscribió mediante Número 772, Página 772, Tomo II, el Título a nombre de:

LISSETTE ELENA BONILLA RODRIGUEZ. Natural de Managua, Departamento de Managua, República de Nicaragua, ha cumplido con todos los requisitos académicos establecidos por esta universidad para obtener el grado correspondiente; POR TANTO en virtud de lo prescrito en las disposiciones orgánicas y reglamentos universitarios vigentes se extiende el Título de: Licenciado en Comercio Internacional, Para que goce de los derechos y prerrogativas que legalmente se le concede.

Dado en la ciudad de Managua, Republica de Nicaragua, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Presidente - Fundador: Ph. D. Luís Enrique Lacayo Sánchez. Rector: Ph. D. A Una Sálomon Santos Secretario General: Mba. Héctor Antonio Lacayo. Director de Registro: Ing. Lidia Ruth Marín Fernández.

Managua, 18 de noviembre del 2014. Director de Registro.

3967


Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - No. 80 del 4 de ... · LA GACETA DIARIO OFICIAL Teléfonos:...

Documents

Transcript of Gaceta - Diario Oficial de Nicaragua - No. 80 del 4 de ... · LA GACETA DIARIO OFICIAL Teléfonos:...