GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan...

84
Lima, domingo 10 de junio de 2007 PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA Ley N° 29034.- Ley que establece la homologación de los contratos de obra con los contratos de bienes y servicios que celebren las MYPE con el Estado para poder otorgar la retención del 10% del monto total del contrato como garantía de fiel cumplimiento 346872 Ley N° 29035.- Ley Que Autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para El Año Fiscal 2007 y dicta otras medidas 346873 Res. Leg N° 29036.- Resolución Legislativa que autoriza el ingreso de Personal Militar a bordo del Buque Norteamericano USS “Pearl Harbor”, y por vía comercial, al territorio de la República para participar en el Ejercicio Amistad y Cooperación de Las Américas (POA-07) 346889 PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.S. N° 104-2007-PCM.- Autorizan prórroga del viaje del Ministro del Interior sin irrogar gastos al Estado y encargan su Despacho al Ministro de Defensa 346902 AGRICULTURA R.M. N° 404-2007-AG.- Incluyen la “XXII Feria Agropecuaria y Artesanal San Antonio” en el Calendario Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2007 346902 ENERGIA Y MINAS R.M. N° 279-2007-MEM/DM.- Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de asesoría legal para arbitraje solicitado por la Empresa Volcan Compañía Minera S.A.A 346902 JUSTICIA R.M. N° 199-2007-JUS.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio ante la CONATIAF 346903 PRODUCE RR.DD. N°s. 247, 248 y 250-2007-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan permisos de pesca a personas naturales en cumplimiento de mandatos judiciales de Juzgado Especializado en lo Civil de Talara y Juzgado Mixto de Virú 346904 R.D. N° 249-2007-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan a Sea Food Trading S.A. autorización de instalación de establecimiento industrial pesquero para procesamiento de productos hidrobiológicos 346908 R.D. N° 251-2007-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan permiso de pesca a Pesquera Cuyuni C.A. para operar embarcación pesquera de cerco de bandera venezolana en la extracción de atún 346909 R.D. N° 252-2007-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambio de titular de permiso de pesca de embarcación para extracción de anchoveta, sardina, jurel y caballa 346910 RELACIONES EXTERIORES RR.SS. N°s. 166, 167 y 168-2007-RE.- Dan por terminadas funciones de Embajadores Concurrentes ante las Repúblicas de Guyana, Croacia y Bosnia Herzegovina 346912 R.S. N° 169-2007-RE.- Nombran al Embajador del Perú en la República Popular China para desempeñarse simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República Popular Democrática de Corea 346913 R.S. N° 170-2007-RE.- Delegan facultades para suscribir documentos sobre la “Tercera Enmienda al Registro del Programa o Post Effective Amendment N° 3” del “Shelf Registration” inscrito en la SEC de los EE.UU. 346914 R.S. N° 171-2007-RE.- Reconocen a Cónsul General de Panamá en la Provincia Constitucional del Callao 346914 R.M. N° 0634/RE.- Autorizan viaje de funcionaria diplomática para realizar gestiones relativas a la aprobación por parte del Congreso de los EE.UU. del Acuerdo de Promoción Comercial suscrito con el Perú 346914 PODER JUDICIAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA Res. N° 009-2007-AMAG-CD.- Designan Director Académico de la Academia de la Magistratura 346915 ORGANISMOS AUTONOMOS REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL R.J. N° 498-2007-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador iniciar acciones legales a presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública 346915 SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES Res. N° 686-2007.- Autorizan inscripción de persona natural en el Registro del Sistema de Seguros 346916 Res. N° 717-2007.- Autorizan viaje de funcionario a España para participar en el I Curso sobre la Protección del Consumidor de Servicios Financieros 346916 Res. N° 719-2007.- Autorizan a El Pacífico Vida Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. la apertura de oficina especial en el departamento de Tacna y ampliación de otras oficinas 346917 UNIVERSIDADES Res. N° 332-2007-R-UNAS.- Exoneran de proceso de selección la adquisición de alimentos para atender el servicio de comedor universatorio de la Universidad Nacional Agraria de la Selva 346917 ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE Res. N° 323-2007-P/IPD.- Incorporan miembro y precisan conformación de la Comisión Promotora de los “Juegos Panamericanos 2015” 346918 Sumario Año XXIV - Nº 9861 346871 GACETA JURÍDICA Boletín oficial de normas legales de El Peruano

Transcript of GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan...

Page 1: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

Lima, domingo 10 de junio de 2007

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICA

Ley N° 29034.- Ley que establece la homologación de los contratos de obra con los contratos de bienes y servicios que celebren las MYPE con el Estado para poder otorgar la retención del 10% del monto total del contrato como garantía de fiel cumplimiento 346872Ley N° 29035.- Ley Que Autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para El Año Fiscal 2007 y dicta otras medidas 346873Res. Leg N° 29036.- Resolución Legislativa que autoriza el ingreso de Personal Militar a bordo del Buque Norteamericano USS “Pearl Harbor”, y por vía comercial, al territorio de la República para participar en el Ejercicio Amistad y Cooperación de Las Américas (POA-07) 346889

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

R.S. N° 104-2007-PCM.- Autorizan prórroga del viaje del Ministro del Interior sin irrogar gastos al Estado y encargan su Despacho al Ministro de Defensa 346902

AGRICULTURA

R.M. N° 404-2007-AG.- Incluyen la “XXII Feria Agropecuaria y Artesanal San Antonio” en el Calendario Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2007 346902

ENERGIA Y MINAS

R.M. N° 279-2007-MEM/DM.- Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de asesoría legal para arbitraje solicitado por la Empresa Volcan Compañía Minera S.A.A 346902

JUSTICIA

R.M. N° 199-2007-JUS.- Designan representantes titular y alterno del Ministerio ante la CONATIAF 346903

PRODUCE

RR.DD. N°s. 247, 248 y 250-2007-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan permisos de pesca a personas naturales en cumplimiento de mandatos judiciales de Juzgado Especializado en lo Civil de Talara y Juzgado Mixto de Virú 346904R.D. N° 249-2007-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan a Sea Food Trading S.A. autorización de instalación de establecimiento industrial pesquero para procesamiento de productos hidrobiológicos 346908R.D. N° 251-2007-PRODUCE/DGEPP.- Otorgan permiso de pesca a Pesquera Cuyuni C.A. para operar embarcación pesquera de cerco de bandera venezolana en la extracción de atún 346909R.D. N° 252-2007-PRODUCE/DGEPP.- Aprueban cambio de titular de permiso de pesca de embarcación para extracción de anchoveta, sardina, jurel y caballa 346910

RELACIONES EXTERIORES

RR.SS. N°s. 166, 167 y 168-2007-RE.- Dan por terminadas funciones de Embajadores Concurrentes ante las Repúblicas de Guyana, Croacia y Bosnia Herzegovina 346912R.S. N° 169-2007-RE.- Nombran al Embajador del Perú en la República Popular China para desempeñarse simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República Popular Democrática de Corea 346913R.S. N° 170-2007-RE.- Delegan facultades para suscribir documentos sobre la “Tercera Enmienda al Registro del Programa o Post Effective Amendment N° 3” del “Shelf Registration” inscrito en la SEC de los EE.UU. 346914R.S. N° 171-2007-RE.- Reconocen a Cónsul General de Panamá en la Provincia Constitucional del Callao 346914R.M. N° 0634/RE.- Autorizan viaje de funcionaria diplomática para realizar gestiones relativas a la aprobación por parte del Congreso de los EE.UU. del Acuerdo de Promoción Comercial suscrito con el Perú 346914

PODER JUDICIAL

ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

Res. N° 009-2007-AMAG-CD.- Designan Director Académico de la Academia de la Magistratura 346915

ORGANISMOS AUTONOMOS

REGISTRO NACIONAL DE

IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL

R.J. N° 498-2007-JNAC/RENIEC.- Autorizan a procurador iniciar acciones legales a presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública 346915

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. N° 686-2007.- Autorizan inscripción de persona natural en el Registro del Sistema de Seguros 346916Res. N° 717-2007.- Autorizan viaje de funcionario a España para participar en el I Curso sobre la Protección del Consumidor de Servicios Financieros 346916Res. N° 719-2007.- Autorizan a El Pacífico Vida Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. la apertura de oficina especial en el departamento de Tacna y ampliación de otras oficinas 346917

UNIVERSIDADES

Res. N° 332-2007-R-UNAS.- Exoneran de proceso de selección la adquisición de alimentos para atender el servicio de comedor universatorio de la Universidad Nacional Agraria de la Selva 346917

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO PERUANO DEL DEPORTE

Res. N° 323-2007-P/IPD.- Incorporan miembro y precisan conformación de la Comisión Promotora de los “Juegos Panamericanos 2015” 346918

Sumario

Año XXIV - Nº 9861 346871

GACETA JURÍDICABoletín oficial de normas legales de El Peruano

Page 2: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346872

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Res. N° 321-2007-OS/CD.- Declaran fundado en parte recurso de reconsideración interpuesto contra la Resolución OSINERGMIN N° 173-2007-OS/CD 346918Res. N° 324-2007-OS/CD.- Aprueban Reglamento de Supervisión de las Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN 346921

SEGURO INTEGRAL DE SALUD

R.J. N° 0105-2007/SIS.- Aprueban y formalizan pago de prestaciones de salud a diversas Unidades Ejecutoras 346929

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE

ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Fe de Erratas Res. N° 102-2007/SUNAT 346933

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

Ordenanza N° 012-AREQUIPA.- Crean el Comité de Gestión del Desarrollo Sur Peruano Corredor Interoceánico CGDS Agrario 346933Ordenanza N° 013-AREQUIPA.- Crean el Consejo Regional de Desarrollo de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa CORECSA 346935Ordenanza N° 014-AREQUIPA.- Autorizan a la Presidencia del Gobierno Regional de Arequipa utilizar ingresos para completar el monto de cofinanciamiento y garantías de la Concesión de Obras Mayores de Afianzamiento Hídrico y de Infraestructura Irrigacional del Proyecto Majes Siguas - Segunda Etapa 346937

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE BREÑA

Ordenanza N° 251-2007/MDB-CDB.- Regulan la venta y consumo de bebidas alcohólicas en el distrito 346939Ordenanza N° 256-2007/MDB-CDB.- Disponen rebaja en la tasa correspondiente a la obtención del Carné de Salud como medida de promoción, protección y control de la salud pública 346942Anexo Ordenanza N° 249-2007/MDB-CDB.- Organigrama Estructural de la Municipalidad 346943

MUNICIPALIDAD DEL RÍMAC

Ordenanza N° 150.- Establecen la obligación de presentar la declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta y servicios de cambio de lubricantes, reparación y mantenimiento de vehículos, carpintería, herrería y otros en la vía pública 346949

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO

Acuerdo N° 039.- Rechazan resolución expedida por la Municipalidad Provincial de Huarochirí que crea dentro de la jurisdicción del Distrito de San Juan de Lurigancho la Municipalidad de Centro Poblado Menor del Anexo 22, Pampa Canto Grande 346950

MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS

Ordenanza N° 063-MDSL.- Aprueban Reglamento para el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2008 346951

MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

Ordenanza N° 013-2007/MVMT.- Amplían plazo de Beneficio Tributario establecido en la Ordenanza N° 005-2007/MVMT sobre reducción temporal de derechos por constancia de posesión para moradores de Asentamientos Humanos 346951

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

D.A. N° 000021.- Prorrogan autorizaciones otorgadas a empresas de transporte que presten servicio de transporte público interurbano de pasajeros cuya autorización se encuentre por vencer el 30 de junio de 2007 346952

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL AZANGARO

Acuerdo N° 008-2007-MPA/RP.- Fijan montos de remuneración mensual del Alcalde y de dieta de Regidores del Concejo Provincial 346953

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DE CORONEL PORTILLO

R.A. N° 416-2007-MPCP.- Aprueban la continuación de trámite de prescripción adquisitiva de dominio de terreno solicitado por posesionarios de asentamiento humano 346953

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICALEY Nº 29034

LA PRESIDENTA DEL CONGRESODE LA REPÚBLICAPOR CUANTO:EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE ESTABLECE LA HOMOLOGACIÓN DE LOS CONTRATOS DE OBRA CON LOS CONTRATOS DE

BIENES Y SERVICIOS QUE CELEBREN LAS MYPE CON EL ESTADO PARA PODER OTORGAR LA RETENCIÓN DEL 10% DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO COMO

GARANTÍA DE FIEL CUMPLIMIENTOArtículo 1º- Objeto de la LeyLa presente Ley tiene por objeto hacer extensivo, a

los contratos para la ejecución de obras y los contratos de consultoría de obras que celebren las MYPE con el Estado, el beneficio de optar por la retención del diez por ciento (10%) del monto total del contrato suscrito, en sustitución de la obligación de otorgar la garantía de fiel cumplimiento mediante carta fianza o póliza de caución. No corresponde la retención en los casos de garantías por adelantos.

En el caso de los contratos para la ejecución de obras, tal beneficio sólo será procedente cuando:

1) Por el monto, el contrato a suscribirse corresponda a un proceso de selección de adjudicación de menor cuantía, a una adjudicación directa selectiva o a una adjudicación directa pública;

2) el plazo de ejecución de la obra sea igual o mayor a sesenta (60) días calendario; y,

3) el pago a favor del contratista considere, cuando menos, dos (2) valorizaciones periódicas en función del avance de la obra.

Artículo 2º.- Modificación del artículo 21º de la Ley Nº 28015, Ley de Promoción y Formalización de la Micro y Pequeña Empresa

Modifícase el artículo 21º de la Ley Nº 28015, Ley de Promoción y Formalización de la Micro y Pequeña Empresa, el mismo que queda redactado de la siguiente manera:

Page 3: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346873

“Artículo 21º.- Compras EstatalesLas MYPE participan en las contrataciones y adquisiciones del Estado, de acuerdo a la normatividad correspondiente.PROMPYME facilita el acceso de las MYPE a las contrataciones del Estado.En las contrataciones y adquisiciones de bienes y servicios, así como en la ejecución y consultoría de obras, las Entidades del Estado prefieren a los ofertados por las MYPE, siempre que cumplan con las especificaciones técnicas requeridas.En los contratos de suministro periódico de bienes, prestación de servicios de ejecución periódica, ejecución y consultoría de obras que celebren las MYPE, estas podrán optar, como sistema alternativo a la obligación de presentar la garantía de fiel cumplimiento, por la retención de parte de las Entidades de un diez por ciento (10%) del monto total del contrato.La retención de dicho monto se efectuará de forma prorrateada, durante la primera mitad del número total de pagos a realizarse, con cargo a ser devuelto a la finalización del mismo.En el caso de los contratos para la ejecución de obras, tal beneficio sólo será procedente cuando:

1) Por el monto, el contrato a suscribirse corresponda a un proceso de selección de adjudicación de menor cuantía, a una adjudicación directa selectiva o a una adjudicación directa pública;

2) el plazo de ejecución de la obra sea igual o mayor a sesenta (60) días calendario; y,

3) el pago a favor del contratista considere, cuando menos, dos (2) valorizaciones periódicas en función del avance de la obra.

Sin perjuicio de la conservación definitiva de los montos referidos, el incumplimiento injustificado por parte de los contratistas beneficiados con la presente disposición, que motive la resolución del contrato, dará lugar a la inhabilitación temporal para contratar con el Estado por un periodo no menor de un (1) año ni mayor de dos (2) años.Los procesos de selección se pueden llevar a cabo por etapas, tramos, paquetes o lotes. La buena pro por cada etapa, tramo, paquete o lote se podrá otorgar a las MYPE distintas y no vinculadas económicamente entre sí, lo que no significará un cambio en la modalidad del proceso de selección. Asimismo, las instituciones del Estado deben programar no menos del cuarenta por ciento (40%) de sus contrataciones para ser atendidas por las MYPE en aquellos bienes y servicios que estas puedan suministrar.Se dará preferencia a las MYPE regionales y locales del lugar donde se realicen las compras o se ejecuten las obras estatales.”

Artículo 3º.- Modificación del artículo 40º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM

Modifícase el artículo 40º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, el mismo que quedará redactado de la siguiente manera:

“Artículo 40º.- Garantías.-Las garantías que deberán otorgar los contratistas son las de fiel cumplimiento del contrato, por los adelantos y por el monto diferencial de propuesta. Sus montos y condiciones serán regulados en el Reglamento.Las garantías que acepten las Entidades deben ser incondicionales, solidarias, irrevocables y de realización automática en el país al sólo requerimiento de la respectiva Entidad, bajo responsabilidad de las empresas que las emitan, las mismas que deberán estar dentro del ámbito de supervisión de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, o estar consideradas en la última lista de Bancos Extranjeros de primera categoría que periódicamente publica el Banco Central de Reserva.En virtud de la realización automática a primera solicitud, las empresas no pueden oponer excusión alguna a la ejecución de la garantía, debiendo limitarse a honrarla de inmediato dentro del plazo máximo de

tres (3) días. Toda demora generará responsabilidad solidaria para el emisor de la garantía y para el contratista y dará lugar al pago de interés a favor de la Entidad.El Reglamento señalará el tratamiento a seguirse en los casos de contratos de arrendamiento y de aquellos en los que la prestación se cumpla por adelantado al pago.En los contratos periódicos de suministro de bienes o de prestación de servicios, así como en los contratos de ejecución y consultoría de obras que celebren las Entidades del Estado con las Micro y Pequeñas Empresas, estas últimas podrán otorgar como garantía de fiel cumplimiento el diez por ciento (10%) del monto total a contratar, porcentaje que será retenido por la Entidad.La retención de dicho monto se efectuará durante la primera mitad del número total de pagos a realizarse, de forma prorrateada, con cargo a ser devuelto a la finalización del mismo.En el caso de los contratos para la ejecución de obras, tal beneficio sólo será procedente cuando:

1) Por el monto, el contrato a suscribirse corresponda a un proceso de selección de adjudicación de menor cuantía, a una adjudicación directa selectiva o a una adjudicación directa pública;

2) el plazo de ejecución de la obra sea igual o mayor a sesenta (60) días calendario; y,

3) el pago a favor del contratista considere, cuando menos, dos (2) valorizaciones periódicas en función del avance de la obra.

Sin perjuicio de la conservación definitiva de los montos retenidos, el incumplimiento injustificado por parte de los contratistas beneficiados con la presente disposición, que motive la resolución del contrato, dará lugar a la inhabilitación temporal para contratar con el Estado por un periodo no menor a un (1) año ni mayor de dos (2) años.”

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA

ÚNICA.- Control posteriorLas Entidades públicas deben remitir un informe a la

Contraloría General de la República, bajo responsabilidad del titular, respecto de la ejecución de los contratos de ejecución de obras y contratos de consultoría de obras en los que el contratista haya optado por la retención del diez por ciento (10%) del pago en sustitución de la obligación de presentar la garantía de fiel cumplimiento a través de una carta fianza o póliza de caución, a fin de que se efectúen las medidas de control pertinentes.

DISPOSICIONES FINALES

PRIMERA.- Vigencia de la normaLa presente Ley entra en vigencia al día siguiente de su

publicación, quedando sin efecto o en suspenso las normas que se opongan o limiten su aplicación.

SEGUNDA.- ReglamentaciónEl Poder Ejecutivo, mediante decreto supremo y dentro

de los sesenta (60) días de publicada, reglamentará la presente Ley.

POR TANTO:

Habiendo sido reconsiderada la Ley por el Congreso de la República, aceptándose las observaciones formuladas por el señor Presidente de la República, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 108° de la Constitución Política del Estado, ordeno que se publique y cumpla.

En Lima, a los ocho días del mes de junio de dos mil siete.

MERCEDES CABANILLAS BUSTAMANTEPresidenta del Congreso de la República

JOSÉ VEGA ANTONIOPrimer Vicepresidente del Congreso de la República

71188-1

Page 4: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346874

LEY Nº 29035

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

POR CUANTO:El Congreso de la República; ha dado la Ley

siguiente:EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE AUTORIZA CRÉDITO SUPLEMENTARIO EN EL PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL AÑO FISCAL 2007 Y DICTA OTRAS

MEDIDAS

Artículo 1º.- Objeto de la Ley Autorízase un Crédito Suplementario en el Presupuesto

del Sector Público para el Año Fiscal 2007, hasta por la suma de DOS MIL CIENTO TRECE MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL CIENTO VEINTICUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 2 113 794 124,00) de acuerdo al detalle siguiente:

INGRESOS (En Nuevos Soles)FUENTE DE FINANCIAMIENTO:1. RECURSOS ORDINARIOS 2 032 132 618,003. RECURSOS POR OPERACIONES OFICIALES DE CRÉDITO 81 661 506,00 ----------------------------TOTAL INGRESOS S/. 2 113 794 124,00 ================

EGRESOS (En Nuevos Soles)SECCIÓN PRIMERA: GOBIERNO CENTRAL 1 769 360 912,00SECCIÓN SEGUNDA: INSTANCIAS DESCENTRALIZADAS 344 433 212,00 ----------------------------TOTAL EGRESOS S/. 2 113 794 124,00 ================Los Pliegos habilitados en el presente artículo son

detallados en los Anexos 1, 1A y 1B; 2, 2A y 2B; 3 y 3A; y 4, 4A y 4B que forman parte de la presente Ley.

Artículo 2º.- Procedimientos para la aprobación institucional

2.1 Autorízase a los Titulares de Pliego a aprobar, mediante resolución, la desagregación de los recursos a los que se refiere el artículo 1º, al nivel de función, programa, subprograma, actividad, proyecto y grupo genérico de gasto, dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la resolución se remite dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el artículo 23º, párrafo 23.2 de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley Nº 28411.

2.2 La Oficina de Presupuesto, o la que haga sus veces en el Pliego, instruye a la Unidad Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas para Modificación Presupuestaria”, que se requieran como consecuencia de la modificación presupuestaria autorizada por la presente Ley.

Asimismo, la mencionada Oficina solicita a la Dirección Nacional del Presupuesto Público, de ser necesario, las codificaciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Actividades, Proyectos, Componentes, Finalidades de Meta y Unidades de Medida.

Artículo 3º.- Racionalización de personal 3.1 Autorízase al Ministerio de Educación, en un plazo

que no exceda de ciento veinte (120) días a partir de la vigencia de la presente norma, a desarrollar un proceso de reubicación o reasignación a nivel nacional, de forma obligatoria, de los trabajadores que resultaron excedentes, producto del proceso de racionalización dispuesto por la Ley Nº 28254, Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2004, prorrogado mediante la Ley Nº 28427, Ley de

Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2005, y la Ley Nº 28652, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006, y los resultantes de la evaluación dispuesta por la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007. De ser necesario, se podrán realizar las reubicaciones o reasignaciones de oficio, por las Comisiones de Evaluación de Plazas instaladas en las unidades ejecutoras del Ministerio de Educación y los gobiernos regionales, con la finalidad de tener un adecuado manejo de los recursos financieros y de asegurar la atención del servicio educativo en las zonas con demanda educativa, conforme lo disponga la autoridad de Educación.

3.2 Autorízase al Ministerio de Salud para que realice un proceso de racionalización, a nivel del sector Salud, para determinar el número de plazas estrictamente necesarias para brindar el servicio de salud, debiéndose efectuar, en el ámbito nacional, la reubicación de plazas y/o la reasignación del personal profesional y asistencial de la salud que resulte excedente. Este proceso contemplará, además, la implementación de la Ley Nº 28498, Ley de nombramiento de los profesionales de la salud no médicos cirujanos contratados por el Ministerio de Salud a nivel nacional, considerando hasta un máximo del quince por ciento (15%) del personal que labora bajo el régimen de servicios no personales u otras modalidades de contratación, previo concurso.

3.3 Las acciones adicionales, que demande lo dispuesto en los numerales precedentes, se financian con recursos consignados en la Reserva de Contingencia, hasta por un monto de CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 50 000 000,00). Mediante decreto supremo refrendado por los Ministros de Economía y Finanzas, de Educación y de Salud se determinan los criterios para la asignación y distribución de los citados recursos.

3.4 Para efecto de la aplicación del presente artículo, de ser el caso, las entidades involucradas quedan exceptuadas de lo dispuesto en el artículo 4° numeral 2 y en el artículo 5° literal a) de la Ley N° 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007.

Artículo 4°.- Excepción para la contratación de personal

4.1 Exceptúase de la prohibición de ingreso de personal en la condición de nombrado o contratado, según corresponda, dispuesta en el artículo 4° numeral 2 de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, Ley N° 28927, a los pliegos presupuestarios siguientes:

a) Instituto Nacional Penitenciario – INPE, para la contratación de hasta cuatrocientos tres (403) agentes penitenciarios de seguridad, formados y capacitados durante los meses de enero – abril de 2007 en el Centro Nacional de Estudios Criminológicos y Penitenciarios – CENECP, previo concurso.

b) Ministerio de Educación y gobiernos regionales, para la contratación de personal de jornada incompleta o nuevo personal docente, previo concurso público, a fin de completar la implementación del Programa de Hora Lectiva Adicional dispuesto mediante la Resolución Ministerial Nº 025-2007-ED, de conformidad con el Decreto Supremo Nº 013-2007-EF. Dicha contratación se sujeta a lo dispuesto en la Resolución Jefatural N° 0196-2007-ED que aprueba la Directiva N° 009-2007-ME/SG-OGA-UPER.

Los docentes contratados para la implementación del referido Programa serán retribuidos de conformidad con lo establecido en la Octava Disposición Final de la Ley Nº 28979, Ley que autoriza Crédito Suplementario en el presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 para la continuidad de inversiones y dicta otras disposiciones. Dichos pagos están afectos a descuentos de ley y cargas sociales.

c) Ministerio Público, para el funcionamiento de nuevas fiscalías, la contratación de hasta ciento

Page 5: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346875

ocho (108) fiscales y de hasta ciento treinta y ocho (138) asistentes administrativos y de función fiscal, previo concurso público, de ser el caso.

d) Ministerio de Relaciones Exteriores, para la contratación de hasta cuarenta y cuatro (44) servidores administrativos en las Misiones del Perú en el exterior, con cargo a los recursos directamente recaudados del citado pliego, previo concurso público.

e) Defensoría del Pueblo, para la contratación de diez (10) comisionados para las oficinas defensoriales de las regiones, previo concurso público.

f) Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento – SUNASS, para la contratación de once (11) plazas vacantes ya existentes y presupuestadas en el Cuadro de Asignación de Personal y en el Presupuesto Analítico de Personal, aprobados por la SUNASS, así como aquellas que se incorporen y se encuentren debidamente presupuestadas con recursos propios, con el objeto de garantizar el cabal cumplimiento de las funciones que le asigna la ley, atendiendo al incremento de su carga laboral, previo concurso público.

g) Dirección Nacional de Trabajo y Promoción del Empleo de Tacna, para la contratación de un (1) ejecutor coactivo y un (1) auxiliar coactivo para la implementación de la oficina de cobranza coactiva, a través de un concurso público, siempre que ello no irrogue gasto adicional al Tesoro Público.

h) Instituto Metropolitano Protransporte de Lima de la Municipalidad Metropolitana de Lima, para la contratación de funcionarios y servidores que permitan la continuidad de sus actividades regulares, previo concurso público.

i) Universidad Nacional Tecnológica del Cono Sur, para la contratación de cincuenta y un (51) plazas de personal administrativo, previo concurso público.

4.2 Autorízase la contratación o nombramiento de personal para la implementación progresiva del Código Procesal Penal en los Pliegos Presupuestarios siguientes:a. Poder Judicial, el nombramiento de

diecisiete (17) magistrados y la contratación de cincuenta y ocho (58) administrativos jurisdiccionales, previo concurso público, de ser el caso, para la implementación progresiva del Código Procesal Penal en los distritos judiciales de Huaura y La Libertad.

b. Ministerio Público, el nombramiento de ochenta y seis (86) fiscales, la contratación de cincuenta (50) profesionales de la salud y ciento noventa y tres (193) administrativos jurisdiccionales en el distrito judicial de La Libertad, previo concurso público, de ser el caso.

4.3 Las mencionadas acciones de personal se ejecutan con cargo al presupuesto institucional de las entidades antes mencionadas, sin generar demandas adicionales de recursos del Tesoro Público.

Artículo 5°.- Ampliación del SERUMAutorízase al Ministerio de Salud a ampliar, a partir

del mes de julio, la cobertura del “Servicio Rural Urbano Marginal” (SERUM) en las zonas pobres y de pobreza extrema a nivel nacional. El costo que irrogue la aplicación de la presente norma se atiende con cargo al presupuesto autorizado del Ministerio de Salud.

El Ministerio de Salud dictará las normas reglamentarias correspondientes para su mejor aplicación.

Artículo 6°.- Asignación económica excepcional Autorízase al Ministerio de Educación a otorgar, por

única vez, una asignación económica excepcional por los montos de CIENTO CINCUENTA Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 150,00) y DOSCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 200,00) a favor de los docentes que en el Programa Nacional de Capacitación Permanente, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 007-2007-ED, logren el nivel de suficiente o destacado, respectivamente.

Para efecto de lo antes indicado, el Ministerio de Educación realiza las transferencias financieras correspondientes a los gobiernos regionales mediante

resolución del Titular del pliego.La asignación económica excepcional no tiene carácter

remunerativo ni pensionable, no sirve de base para el cálculo de beneficios sociales, ni para efectos de descuentos oficiales y personales, y se atiende con cargo al presupuesto institucional del Ministerio de Educación, sin generar demandas adicionales de recursos al Tesoro Público.

Artículo 7°.- Convenios entre los gobiernos regionales y locales y los Ministerios

7.1 Los gobiernos regionales y locales podrán suscribir convenios con los Ministerios para el cofinanciamiento de proyectos cuya ejecución es competencia del Gobierno Nacional. Dichos convenios serán celebrados con cargo a los recursos comprendidos en la Fuente de Financiamiento Recursos Determinados. Esta disposición no faculta a los gobiernos regionales y locales a utilizar sus recursos en forma distinta a la señalada en las normas vigentes sobre la materia.

En el caso de convenios con el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, relativos a proyectos de infraestructura vial de la red vial nacional ubicada dentro de la región, los gobiernos regionales y los gobiernos locales pueden utilizar los recursos a que hace referencia el literal b) del artículo 2º de la Ley Nº 28464, que modifica el Decreto Legislativo Nº 892.

7.2 Si por aplicación de los citados convenios se generan saldos presupuestales por la ejecución de los proyectos de inversión, dichos montos revertirán a los gobiernos regionales o locales que intervinieron en los mismos.

7.3 Para efecto de lo dispuesto en el párrafo 7.1, los gobiernos regionales y los gobiernos locales efectuarán las transferencias financieras correspondientes, en el marco de lo dispuesto en el artículo 75º de la Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

7.4 Los gobiernos regionales y los gobiernos locales, durante las etapas de programación y formulación presupuestaria, deben realizar la previsión de los créditos presupuestarios en los años fiscales subsiguientes para la atención de las obligaciones que se deriven de los convenios que hayan suscrito con entidades de niveles de gobierno distintos al suyo, para el cofinanciamiento de proyectos de inversión pública.

Artículo 8°.- Proyectos de agua potable, saneamiento, así como de electrificación rural, mantenimiento y conservación de carreteras, adquisición de vehículos y otros

El monto aprobado en el artículo 1° contiene los recursos destinados a la ejecución de proyectos de agua potable, saneamiento, así como para la electrificación rural, el mantenimiento y conservación de carreteras, y la adquisición de vehículos y predios, los cuales, de ser el caso, se transfieren financieramente de acuerdo al artículo 5° literal g) de la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, Ley N° 28927 y la Primera Disposición Final de la Ley N° 28979, Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 para la continuidad de inversiones y dicta otras disposiciones.

El detalle de los recursos asignados para la ejecución de los proyectos antes mencionados, es el siguiente:

a) La suma de CIENTO SESENTA Y CINCO MILLONES CIENTO OCHENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 165 183 979,00) a favor del Pliego Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento para la ejecución de los proyectos de agua potable y saneamiento cuyo detalle se presenta en el “Anexo I - Distribución del gasto para proyectos de agua potable y saneamiento” que forma parte de la presente Ley.

b) La suma de CUARENTA MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS QUINCE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.40 653 615,00) a favor del Pliego Ministerio de Energía y Minas para la ejecución de los proyectos de electrificación rural cuyo detalle se presenta en el “Anexo II - Distribución del gasto para proyectos de electrificación rural” que forma parte de la presente Ley.

Page 6: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346876

c) La suma de CIENTO TRECE MILLONES CUATROCIENTOS NOVENTA Y TRES MIL SETECIENTOS VEINTE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 113 493 720,00) a favor del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para la ejecución del mantenimiento y conservación de carreteras cuyo detalle se presenta en el “Anexo III - Distribución del gasto para acciones de mantenimiento y conservación de carreteras” que forma parte de la presente Ley.

d) La suma de NUEVE MILLONES CIENTO CINCUENTA Y UN MIL TRESCIENTOS VEINTIOCHO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/.9 151 328,00) a favor del Ministerio de Transportes y Comunicaciones destinada a la adquisición de predios ubicados en el derecho de vía del tramo vial concesionado: Autopista Puente Pucusana – Cerro Azul – Ica, Red Vial N° 6 que se mantiene en el fideicomiso constituido por el Decreto Supremo N° 123-2005-EF.

Los recursos a los cuales se refiere el párrafo anterior forman parte del gasto devengado correspondiente al Año Fiscal 2006, para efectos del cálculo del saldo presupuestal que se transfiere al Fondo de Estabilización Fiscal – FEF, conforme al artículo 7°, párrafo 7.1, inciso a) de la Ley Nº 27245, Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal y modificatorias.

e) La suma de CUARENTA Y CUATRO MILLONES SEISCIENTOS NUEVE MIL VEINTICUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 44 609 024,00) a favor del Ministerio del Interior con cargo a la totalidad de los recursos que fueron revertidos por dicho Ministerio al Tesoro Público, por efecto de la Resolución Ministerial N° 0244-2007-IN/0101, y aquellos que no fueron utilizados para los mismos fines para los que fueron asignados en el marco de la Ley N° 28880, Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2006 y dicta otras medidas. El Ministerio del Interior queda autorizado a realizar las acciones de registro necesarias respecto de las operaciones declaradas nulas en virtud de la citada Resolución Ministerial.

Artículo 9°.- Intangibilidad de recursos del PIR 2007 y emergencia agraria

9.1 Los recursos para las acciones del Plan de Impacto Rápido 2007 (PIR 2007), otorgados en la presente Ley a los pliegos Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida Sin Drogas – DEVIDA, Ministerio de Defensa, Ministerio de la Producción, Ministerio Público y Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA, deben ser utilizados únicamente en las actividades o proyectos relacionados con dicho Plan, no pudiendo ser reorientados a otras actividades o proyectos diferentes del respectivo sector. Los titulares de las entidades antes mencionadas deben informar mensualmente a DEVIDA sobre el nivel de avance en la implementación de actividades del PIR 2007, así como sobre la evaluación de sus resultados.

9.2 Asimismo, los recursos contenidos en el artículo 1° a favor de los gobiernos regionales, destinados a los proyectos relacionados con la emergencia agraria, no pueden ser reorientados a proyectos de fines distintos.

Artículo 10°.- Financiamiento de perfiles de proyectos de inversión

10.1 Las entidades que no reciban recursos provenientes del canon, sobrecanon y regalía minera o que, en conjunto, lo reciban en montos anuales iguales o menores a Un Millón y 00/100 Nuevos Soles (S/. 1 000 000,00) quedan facultadas a utilizar hasta el cinco por ciento (5%) del monto previsto en el Grupo Genérico de Gasto 5. Inversiones, para financiar la elaboración de nuevos perfiles de proyectos de inversión. Para efecto de determinar la base para aplicar el citado porcentaje, se deducen los recursos provenientes de las fuentes de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito y de Donaciones y Transferencias, según corresponda.

10.2 Para la aplicación del presente artículo, las entidades quedan exoneradas de lo dispuesto en el artículo 41° párrafo 41.1 literal c) de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.

Artículo 11°.- Ampliación de plazo para la reestructuración de CONSUCODE

Amplíase hasta por cuarenta y cinco (45) días calendario el plazo de reestructuración institucional, aprobado en la Décima Sexta Disposición Final de la Ley N° 28979, Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 para la continuidad de inversiones y dicta otras disposiciones, a favor del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado – CONSUCODE.

Artículo 12º.- Extinción de las obligaciones derivadas de la aplicación del Decreto Supremo Nº 038-2003-EF

12.1 Extínguense las acreencias generadas por la transferencia de inmuebles aprobada por el Decreto Supremo Nº 038-2003-EF, así como las obligaciones a cargo de dicho Ministerio y de las universidades públicas derivadas de la citada transferencia. Las entidades antes señaladas realizarán las acciones necesarias para implementar esta norma legal, estando autorizadas a realizar los ajustes contables respectivos.

12.2 Los bienes inmuebles, transferidos mediante el Decreto Supremo Nº 038-2003-EF, serán incorporados al patrimonio de las universidades públicas.

12.3 Derógase la disposición contenida en el párrafo 6.3 del artículo 6º del Decreto de Urgencia Nº 012-2006, referida a la transferencia de bienes dispuesta por el Decreto Supremo Nº 038-2003-EF.

Artículo 13º.- Depósitos de los fondos públicos en el Banco de la Nación

13.1 Las nuevas transferencias y los recursos correspondientes del canon, sobrecanon y regalías mineras de los gobiernos regionales y locales, y universidades se depositarán y administrarán en el Banco de la Nación. Las entidades mantendrán el derecho irrestricto a disponer de dichos fondos de acuerdo a ley.

13.2 Las entidades del sistema financiero nacional se encuentran obligadas a proporcionar a la Dirección Nacional del Tesoro Público información sobre los movimientos y/o saldos de fondos públicos que las Unidades Ejecutoras, Pliegos y entidades mantengan, bajo cualquier modalidad o denominación, en la oportunidad, formas y medios que dicha Dirección Nacional determine.

Artículo 14º.- Adición del literal d) al párrafo 4.1 del artículo 4° de la Ley N° 28455, Ley que crea el Fondo para las Fuerzas Armadas y Policía Nacional

Adiciónase al párrafo 4.1 del artículo 4° de la Ley N° 28455, Ley que crea el Fondo para las Fuerzas Armadas y Policía Nacional, el literal d), cuyo texto es el siguiente:

“d) Atención del servicio de la deuda derivada de las operaciones de endeudamiento público que el Gobierno Nacional acuerde para financiar lo señalado en los literales a), b) y c) de este artículo.”

Artículo 15º.- Ampliación del monto autorizado en el párrafo 7.2 del artículo 7° de la Ley N° 28928, Ley de Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal 2007

Amplíase en QUINIENTOS CINCUENTA MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 550 000 000,00) el monto autorizado para las operaciones de endeudamiento interno que podrá acordar el Gobierno Nacional durante el Año Fiscal 2007, establecido en el numeral 7.2 del artículo 7° de la Ley N° 28928, Ley de Endeudamiento del Sector Público para el Año Fiscal 2007.

El referido monto ampliatorio será destinado a las concertaciones de operaciones de endeudamiento interno del Sector Defensa, cuyo servicio de deuda será atendido con cargo a los recursos del Fondo de Defensa creado por la Ley N° 28455, Ley que crea el Fondo para las Fuerzas Armadas y Policía Nacional.

Artículo 16º.- Autoriza cesión de posición contractual

Page 7: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346877

Autorízase al Ministerio de Salud y a las Direcciones Regionales de Salud de los gobiernos regionales, a ceder su posición contractual en los contratos suscritos para la compra de medicamentos a favor del Ministerio del Interior. Para tal efecto, constitúyese una comisión evaluadora en el Ministerio de Salud que, dentro de los quince (15) días calendarios a partir de la vigencia de la presente norma, determine los contratos que pueden ser materia de tal cesión, de acuerdo a la información del mismo Ministerio de Salud y a la que le hagan llegar los gobiernos regionales, señalando los criterios que sirvieron para tal determinación. El informe se publica en la página web de dicha entidad.

Mediante resolución ministerial del Ministerio de Salud se aprueba la cesión y modificación del contrato respectivo. En el caso de las Direcciones Regionales de Salud, son los gobiernos regionales los que aprueban la cesión y modificación del contrato respectivo mediante Acuerdo de Consejo Regional.

El cumplimiento de las obligaciones derivadas de los contratos, materia de cesión de posición contractual, se financian con cargo al Presupuesto del Ministerio del Interior, disponiendo de los recursos que para tal efecto le asigne el Fondo de Salud Policial – FOSPOLI, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público.

Artículo 17º.- Adquisición de ambulancias El Ministerio de Salud y los gobiernos regionales, con

cargo a sus presupuestos institucionales, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público, podrán llevar a cabo la adquisición de ambulancias por medio del mecanismo de compras corporativas facultativas a través del Seguro Social de Salud – ESSALUD, hasta por la suma de TREINTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS VEINTIÚN MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 35 921 000,00).

Las entidades participantes se encuentran obligadas a contratar, directa y exclusivamente con los proveedores seleccionados, las ambulancias cuyo requerimiento haya sido materia del proceso de compra corporativa, conforme al procedimiento establecido en el Decreto Supremo N° 084-2004-PCM. Asimismo, se encuentran obligadas a suscribir todos los documentos que resulten necesarios para la formalización del o los contratos que se deriven del o los procesos de selección, así como a pagar al proveedor o proveedores seleccionados la contraprestación acordada, previa conformidad con la prestación ejecutada.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIASDISPOSICIONES FINALES

PRIMERA.- Sustitúyese el literal b) del artículo 3º de la Ley Nº 28979, Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 para la continuidad de inversiones y dicta otras disposiciones, por el texto siguiente:

“b) Ministerio de Economía y Finanzas (Fondo de Apoyo Gerencial), el monto de ONCE MILLONES Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 11 000 000,00) para la contratación de profesionales altamente calificados que brinden servicios en los gobiernos regionales, en el marco del Decreto de Urgencia Nº 038-2006.”

SEGUNDA.- Modifícase el primer párrafo del numeral 75.2 del artículo 75º de la Ley Nº 28411, Ley General de Sistema Nacional de Presupuesto, por el texto siguiente:

“75.2 Las transferencias financieras entre pliegos presupuestarios del Gobierno Nacional; o del Gobierno Nacional a favor de los gobiernos regionales y gobiernos locales, se aprueban mediante decreto supremo, con refrendo del ministro del sector correspondiente y del Ministro de Economía y Finanzas, previo informe favorable de la Dirección Nacional del Presupuesto Público.”

TERCERA.- Los recursos autorizados en el artículo 1° para financiar la ejecución de proyectos de inversión no pueden ser objeto de anulaciones presupuestarias para financiar proyectos de programas distintos a los que comprende su previsión.

Los saldos presupuestales que se generen en los gobiernos regionales y locales, por la ejecución de proyectos de inversión contenidos en la Ley Nº 28927 y en la presente Ley, podrán ser reorientados a nuevos proyectos de inversión que cuenten con declaratoria de viabilidad que se enmarquen en los mismos objetivos, o para financiar aquellos proyectos

a cargo de cada gobierno regional o local, que requieran un mayor monto de inversión, siempre que dicho monto corresponda al que fue declarado viable.

CUARTA.- Adiciónase al último párrafo del artículo 11º del Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, el texto siguiente:

“(...). El convenio establecerá expresamente la disponibilidad de recursos y su fuente de financiamiento con cargo a la cual se ejecutarán las obras, constituyendo dicho documento el sustento de la disponibilidad de recurso de la Entidad convocante del proceso de selección.”

QUINTA.- Establécese un nuevo plazo de ciento ochenta (180) días calendario para los fines a que se refiere la Tercera Disposición Complementaria y Final de la Ley N° 28426, referente a las actividades del Fondo de Contingencia, creado por Decreto Legislativo Nº 879, y su liquidación a cargo de COFIDE.

SEXTA.- Facúltase al Banco Agropecuario, de modo excepcional, a utilizar hasta el diez por ciento (10%) de su patrimonio para financiar los créditos directos a los que se refiere el artículo 3° de la Ley N° 27603, Ley de Creación del Banco Agropecuario, destinados a pequeños productores agropecuarios en zonas de extrema pobreza y para la reconversión de cultivos de coca por cultivos alternativos en la zona de selva.

SÉTIMA.- Facúltase al Poder Ejecutivo para que, mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, el Ministro de Defensa y el Ministro del Interior, apruebe una asignación extraordinaria por única vez, a favor del personal civil de los Institutos Armados (Ejército Peruano, Marina de Guerra del Perú y Fuerza Aérea del Perú) y del personal civil de los Órganos No Policiales del Ministerio del Interior, en el marco de la Cuarta Disposición Transitoria de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. Dicha asignación se otorga en los meses de julio y diciembre del año 2007, con cargo al presupuesto institucional de los Ministerios de Defensa y del Interior y sus modificatorias.

OCTAVA.- Amplíase el servicio de comedor, implementado en el marco del Decreto de Urgencia N° 022-2005, al personal policial en actividad que por razones de servicio especial cumple funciones específicas durante veinticuatro (24) horas ininterrumpidas, en los Frentes, Unidades Especializadas PNP y Dependencias Policiales que no tengan dicho servicio.

El costo que irrogue la ampliación y mejora del servicio de comedor se atenderá con cargo al crédito suplementario que se autoriza a favor del Ministerio del Interior en la presente norma.

NOVENA.- Facúltase al Ministerio de Economía y Finanzas a publicar, mediante decreto supremo, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27245, Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal, en un plazo no mayor de treinta (30) días calendario, contados a partir de la vigencia de la presente Ley.

DÉCIMA.- Modifícase el inciso b) del numeral 1 del artículo 4º de la Ley Nº 27245, Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal y modificatorias, con el texto siguiente:

“Artículo 4º.- Reglas fiscales(...)1. Reglas macrofiscales para el Sector Público No Financiero(...) b) El incremento anual del gasto de consumo del Gobierno Central no podrá ser mayor al 3,0% en términos reales. Para su determinación se utilizará la meta de inflación establecida por el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP). Se entiende por gasto de consumo la suma del gasto en remuneraciones y del gasto en bienes y servicios.”

DÉCIMA PRIMERA.- Extiéndese el plazo señalado en el artículo 20°, párrafo 20.3 de la Ley Nº 28112, Ley Marco de la Administración Financiera, hasta el 30 de junio de 2007, para el pago del gasto devengado al 31 de diciembre del año 2006, correspondiente al Programa del Vaso de Leche, al Programa de Apoyo a la Seguridad Alimentaria (PASA PERÚ-CE) y a la adquisición de uniformes por el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú. Para el caso de inversiones del Congreso de la República, el plazo se extiende hasta el 30 de diciembre de 2007.

Page 8: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346878

DÉCIMA SEGUNDA.- Autorízase la firma de un Convenio de Administración de Recursos, entre el Instituto Peruano del Deporte y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, destinados a la adquisición de equipos deportivos y equipamiento de las instalaciones deportivas, en el marco de la próxima realización de eventos deportivos de carácter internacional que tendrá como sede Perú, así como la preparación de la representación deportiva nacional que participará en los Juegos Panamericanos 2007 y Juegos Olímpicos de Beijing.

DÉCIMA TERCERA.- Dispónese un incremento en los ingresos de los docentes de las universidades públicas que se calculará porcentualmente sobre la diferencia entre el ingreso percibido por docente nombrado a la fecha de la vigencia del Decreto de Urgencia Nº 033-2005 y el monto establecido para el nivel más alto de su categoría, fijado en ese mismo Decreto de Urgencia, hasta completar el monto, previsto para este efecto en la “Reserva de Contingencia”, consignado en la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007. El incremento será aplicado a partir del mes de junio del año 2007, con cargo a la precitada Reserva de Contingencia, en el marco del Programa de Homologación de la Docencia Universitaria, previsto en la Décima Disposición Complementaria y Final de la Ley Nº 28929, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007. Para este fin, exceptúase de lo dispuesto en el inciso 1 del artículo 4º de la Ley Nº 28927, y dispónese que el artículo 3º del Decreto de Urgencia Nº 038-2006 no es aplicable a la homologación de los docentes universitarios.

DÉCIMA CUARTA.- Facúltase al Ministerio de Economía y Finanzas para que autorice operaciones de endeudamiento de gobiernos regionales con cargo a los recursos del canon, sobrecanon, regalías y aquellos recursos de exoneraciones tributarias de aquellos gobiernos regionales que canjearon la eliminación de las exoneraciones tributarias, con la finalidad de realizar inversiones en obras de infraestructura, incluso las de competencia nacional, que beneficien a no menos del quince por ciento (15 %) de la población o que involucren a tres (3) o más provincias de la región. Cuando se trate de créditos internos, tales operaciones deberán realizarse en moneda nacional.

La operación de endeudamiento no puede comprometer más del treinta por ciento (30%) de los ingresos anuales de las fuentes señaladas y el plazo de la misma no podrá exceder de veinticinco (25) años en su periodo de repago.

A fin de dar cumplimiento al artículo 5º de la Ley Nº 27506, Ley de Canon, y sus modificatorias, no se tomarán en cuenta los recursos del canon y sobrecanon comprometidos para el pago de deuda proveniente de estas inversiones, constituyéndose en ingresos extraordinarios de los gobiernos regionales, cuyo monto máximo se estimará de un flujo sustentado de los ingresos futuros de las fuentes señaladas; estos ingresos estimados, de todo el periodo de repago, se agregarán a los ingresos corrientes, a efectos de dar cumplimiento a lo señalado en la primera parte del literal d), numeral 2 del artículo 4º de la Ley Nº 27245.

Los gobiernos regionales presentarán los proyectos respectivos al Ministerio de Economía y Finanzas, requiriéndose que hayan sido aprobados con mayoría calificada del Consejo Regional respectivo, que cuenten con la conformidad del flujo sustentado a futuro por la Dirección General de Asuntos Económicos y Sociales del Ministerio de Economía y Finanzas, y que observen la normatividad vigente del Sistema Nacional de Inversión Pública y el Sistema Nacional de Endeudamiento.

DÉCIMA QUINTA.- Exceptúase al Pliego 024 Tribunal Constitucional, de los alcances de los incisos 1 y 2 del artículo 4º; y del literal a) del artículo 5º de la Ley 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, sin que ello demande recursos adicionales del Tesoro Público, para la incorporación a planilla de cincuenta y seis (56) plazas. La incorporación será mediante concurso público y abierto, por grupo ocupacional, en base a los méritos y capacidad de las personas, en un régimen de igualdad de oportunidades, pudiendo participar el personal contratado que viene ejerciendo labores en el Tribunal Constitucional bajo cualquier modalidad.

DÉCIMA SEXTA.- Amplíase hasta el 31 de diciembre de 2007 el plazo establecido en el artículo 3º de la Ley Nº 28870, que establece la declaración en situación de emergencia de los proyectos de agua y desagüe para la prestación de los servicios de saneamiento que elabore y apruebe la Dirección Nacional de Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Para la ejecución de los proyectos de infraestructura en saneamiento, la viabilidad será otorgada con la aprobación

del estudio de preinversión a nivel de perfil, aprobado por Resolución Ministerial Nº 559-2006-EF/15.

DÉCIMA SÉTIMA.- Exonérase al Jurado Nacional de Elecciones y a la Oficina Nacional de Procesos Electorales de los procesos de adquisiciones contenidos en la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, pudiendo adquirir directamente los bienes y servicios necesarios para las Elecciones Municipales Complementarias y las Elecciones Municipales a realizarse el 1 de julio del presente año, en veinticuatro (24) distritos a nivel nacional.

DÉCIMA OCTAVA.- Autorízase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, hasta por la suma de UN MILLÓN DOSCIENTOS MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1 200 000,00) del Pliego 110: Instituto Nacional de Cultura – Proyecto 28501 “Puesta en Valor de los Sectores Nor – Oeste y Centro – Oeste del Conjunto Ñing – An (Ex Palacio Velarde), al Pliego 010: Ministerio de Educación con cargo a la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios.

Los Titulares de los Pliegos habilitados y habilitador, mediante resolución, aprobarán la desagregación de los recursos transferidos dentro de los cinco (5) días calendario de la vigencia de la presente Ley. Copia de la resolución será remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada a los organismos señalados en el párrafo 23.2 del artículo 23° de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, para lo cual, de ser necesario, la Oficina de Presupuesto o Planificación del Pliego habilitado, solicitará a la Dirección Nacional del Presupuesto Público, las codificaciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Finalidades de Metas y Unidades de Medida.

DÉCIMA NOVENA.- Facúltase a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria – SUNAT para que, con cargo al saldo de balance del año 2006, ejecute la implementación y desarrollo del Sistema de Control de Insumos Químicos y Productos Fiscalizados. Para tal efecto exonérasele tanto de lo establecido en el numeral 2 del artículo 4º y en el literal h) del artículo 5º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, como de las disposiciones contenidas en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, su Reglamento y demás normas complementarias, respecto de las adquisiciones, contrataciones y/o ejecución de obras que requiera para el referido Sistema.

Para la adquisición de bienes y contratación de servicios, destinados a la implementación del Nuevo Código Procesal Penal, la ejecución del Plan de Descarga Procesal y el Proceso de Reforma y Modernización del Poder Judicial, exonérasele al Poder Judicial, por sesenta (60) días hábiles, de las disposiciones establecidas en el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, su Reglamento y demás normas complementarias.

La Superintendencia Nacional de Administración Tributaria – SUNAT y el Poder Judicial deben informar a la Contraloría General de la República y a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso de la República, sobre los bienes, servicios y obras, adquiridos, contratados o ejecutados al amparo de este dispositivo.

VIGÉSIMA.- Establécese un plazo de quince (15) días calendario para que se efectúe la transferencia financiera a que se refiere la Décima Tercera Disposición Final de la Ley Nº 28979, Ley que autoriza Crédito Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007 para la continuidad de inversiones y dicta otras disposiciones, bajo responsabilidad.

VIGÉSIMA PRIMERA.- Autorízase hasta el 31 de diciembre de 2007 a los gobiernos regionales y a las municipalidades a realizar, previo acuerdo de su máximo órgano normativo y fiscalizador, las acciones de modernización de la gestión pública orientadas a incrementar sus niveles de eficiencia, mejorar la atención a la ciudadanía y optimizar el uso de los recursos públicos.

Para tal efecto, los gobiernos subnacionales podrán disponer la reorganización, reestructuración, fusión y disolución de sus entidades, empresas y organismos públicos en tanto se dupliquen funciones o se provean similares servicios a los brindados, integrándose competencias y funciones afines.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- Ratifícase la Revisión Presupuestal Nº 14 del Convenio de Administración de Recursos del Proyecto 00014390 (ex PER/00/013), “Diseño de Estrategias de Promoción de la Realidad Peruana”, ascendente a US$ 31 349 116, suscrita por los representantes de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), la Comisión de Promoción del Perú – PromPerú, hoy Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo

Page 9: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346879– PromPerú, y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, la misma que continuará ejecutándose de acuerdo a los términos del Convenio celebrado por la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PromPerú, en virtud de la fusión dispuesta por el Decreto Supremo Nº 003-2007-MINCETUR. El plazo para la referida Revisión Presupuestal es hasta el 31 de diciembre de 2007.

VIGÉSIMA TERCERA.- Extiéndense los alcances del artículo 1º de la Ley Nº 28870, Ley para optimizar la gestión de las entidades prestadoras de servicios de saneamiento, a aquellos gobiernos locales que posean deudas originadas por las Contribuciones Reembolsables derivadas de la ejecución de obras de infraestructura de saneamiento a favor de los usuarios con recursos del Fondo Nacional de Vivienda – FONAVI, a que se refieren el inciso f) del artículo 23º, el artículo 25º y la Segunda Disposición Complementaria, Transitoria y Final de la Ley Nº 26338, Ley General de Servicios de Saneamiento, y cuyos derechos fueron transferidos a favor del Estado de acuerdo a la Ley Nº 27045.

VIGÉSIMA CUARTA.- El Programa de Emergencia Social Productivo Urbano “A Trabajar Urbano”, creado mediante Decreto de Urgencia Nº 130-2001, como unidad ejecutora del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, tiene autonomía administrativa, financiera y presupuestal, siendo su objetivo la generación de ingresos temporales y el desarrollo de capacidades para la población desempleada de las áreas urbanas y rurales, favoreciendo prioritariamente a aquellas con menores niveles de ingreso económico, en situación de pobreza y extrema pobreza; y en adelante, de conformidad con su ámbito y alcance, se denominará Programa de Emergencia Social Productivo “Construyendo Perú”.

El Titular del Pliego, mediante resolución ministerial, aprobará las disposiciones complementarias que resulten necesarias para la mejor aplicación de lo dispuesto en la presente disposición.

VIGÉSIMA QUINTA.- La Superintendencia de Bienes Nacionales es el órgano rector responsable de normar la ejecución de los actos de disposición, administración y control de los bienes de propiedad estatal a nivel nacional.

El Ejecutivo, a propuesta de la Superintendencia de Bienes Nacionales y en el plazo de sesenta (60) días calendario, contados a partir de la vigencia de la presente Ley, presentará al Congreso de la República el Proyecto de Ley del Sistema Nacional de Propiedad Estatal.

En tanto se promulgue la Ley del Sistema Nacional de Propiedad Estatal, en todo acto relativo a la propiedad estatal se deberá contar, sin excepción, con la opinión favorable de la Superintendencia de Bienes Nacionales.

VIGÉSIMA SEXTA.- Amplíase hasta el 31 de diciembre de 2007 el plazo de exoneración de las normas de austeridad al Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres, aprobado por la Trigésima Disposición Final de la Ley Nº 28927, Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, con la finalidad de que cumpla con la implementación y equipamiento necesario de las oficinas regionales de Junín, Cajamarca, La Libertad, Puno, Amazonas, Áncash, Loreto, Piura, Cerro de Pasco y Cusco.

VIGÉSIMA SÉTIMA.- Autorízase, excepcionalmente, la suscripción de Addendas para la ampliación de la vigencia y/o modificación de la Carta de Entendimiento que el Ministerio de Agricultura mantiene con el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) las que serán aprobadas mediante resolución ministerial de Agricultura.

La autorización se extiende a la suscripción de nuevas Cartas de Entendimiento con el IICA para el desarrollo de componentes incluidos en los “Lineamientos de Políticas de Estado para el Desarrollo de la Agricultura y la Vida Rural en el Perú” aprobados mediante el Decreto Supremo Nº 072-2006-AG.

Las Addendas con ampliación de vigencia y/o modificación y/o las nuevas, suscritas en el marco de la presente disposición, se ejecutan con cargo al Presupuesto Institucional del Pliego Ministerio de Agricultura, no demandando recursos adicionales al Tesoro Público, siendo los gastos ejecutados sujetos a la fiscalización de la Contraloría General de la República.

VIGÉSIMA OCTAVA.- Autorízase, excepcionalmente, la suscripción de Addendas de convenios de administración de recursos, a través de resolución del Titular del Pliego, entre el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD para la implementación del Proyecto Piloto La Calle de Mi Barrio, el Proyecto de Producción Urbana Primaria y el Proyecto para el Mejoramiento Integral de Viviendas y Pueblos Rurales – Mejorando Mi Pueblo.

Si el plazo de los convenios antes referidos ha caducado, a la vigencia de la presente disposición, la entidad podrá

suscribir un nuevo convenio de administración de recursos con el mismo objeto, autorizándose mediante resolución del Titular del Pliego.

Las Addendas o nuevos convenios suscritos en el marco de la presente disposición se ejecutan con cargo al Presupuesto Institucional de los Pliegos respectivos, no demandando recursos adicionales.

VIGÉSIMA NOVENA.- Inclúyese el literal l) dentro del párrafo 75.4 del artículo 75º de la Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Ley Nº 28411, con el texto siguiente:

“l) Del Ministerio de Educación a favor de los gobiernos regionales y locales para actividades, proyectos de inversión, servicio de mantenimiento y equipamiento, referidos a infraestructura y/o tecnología educativa.”

TRIGÉSIMA.- Exceptúase al Ministerio de Justicia de las normas de contrataciones y adquisiciones establecidas en la Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, Ley Nº 28927, y en el Decreto Supremo Nº 083-2004-PCM, hasta por la suma de seis millones y 00/100 Nuevos Soles (S/. 6 000 000,00), asignados a la Dirección de Defensoría de Oficio y Servicios Jurídicos Populares del Ministerio de Justicia en la presente Ley, para la contratación de personal profesional que permitirá brindar defensa legal gratuita a personas de escasos recursos económicos, a través de abogados de oficio, y para los gastos de bienes y servicios respecto de su operatividad como parte de la implementación del Código Procesal Penal en los distritos judiciales de La Libertad y Huaura.

TRIGÉSIMA PRIMERA.- Exceptúase a la presente Ley de lo dispuesto en la Décima Primera Disposición Final de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007, y en la Octava Disposición Final de la Ley Nº 28929, Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007.

TRIGÉSIMA SEGUNDA.- Los recursos para la constitución de los fideicomisos sociales, a que se refiere la Ley Nº 28401, se consideran gastos del respectivo proceso de promoción de la inversión privada.

El Sistema Nacional de Inversión Pública priorizará los proyectos sociales que se ejecuten a través de los fideicomisos antes indicados, para lo cual, mediante decreto supremo, se establecerán las disposiciones necesarias, así como para agilizar su ejecución.

TRIGÉSIMA TERCERA.- Autorízase al Fondo Consolidado de Reservas Previsionales (FCR), con cargo a los Recursos del Fondo para la Asistencia Previsional, la devolución de los descuentos realizados en exceso, en aplicación de la Tercera y Cuarta Disposiciones Transitorias de la Ley Nº 28449, en el periodo comprendido entre enero de 2005 y julio de 2006, en concordancia con la Ley Nº 28789 y su Reglamento.

TRIGÉSIMA CUARTA.- El Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Economía y Finanzas, dicta, de ser necesario, las disposiciones reglamentarias para la mejor aplicación de la presente Ley.

DISPOSICIÓN DEROGATORIAÚNICA.- Deróganse o déjanse en suspenso, en su caso,

las disposiciones legales y reglamentarias que se opongan a lo establecido por la presente Ley o limiten su aplicación.

Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación.

En Lima, a los nueve días del mes de junio de dos mil siete.

MERCEDES CABANILLAS BUSTAMANTEPresidenta del Congreso de la RepúblicaJOSÉ VEGA ANTONIOPrimer Vicepresidente del Congreso de la RepúblicaAL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICAPOR TANTO:Mando se publique y cumpla.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los nueve días del mes de junio del año dos mil siete

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros

Page 10: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346880

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

UBICACIÓN GEOGRÁFICA MONTO

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

1 48637 CONSTRUCCIÓN DEL ALCANTARILLADO DE LAS LOCALIDADES DE LA PERLA, CALHUAYCO CUYPAMPA Y TOTORA, PROVINCIA DE RODRÍGUEZ DE MENDOZA - AMAZONAS

GLP AMAZONAS RODRÍGUEZ DE MENDOZA

TOTORA 555,407

2 9348 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA AGUA POTABLE Y LETRINIZACIÓN PLAN GRANDE - BUENA VISTA - TINGO ALTO

GR AMAZONAS RODRÍGUEZ DE MENDOZA

OMIA 108,629

3 49778 MEJORAMIENTO, CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA INTEGRAL DEL AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE NUEVO CHIRIMOTO, PROVINCIA DE RODRÍGUEZ DE MENDOZA - AMAZONAS

GLP AMAZONAS RODRÍGUEZ DE MENDOZA

OMIA 287,195

4 50200 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD HUANCAS, DISTRITO DE HUANCAS - CHACHAPOYAS - AMAZONAS

MVCS AMAZONAS CHACHAPOYAS HUANCAS 800,000

TOTAL AMAZONAS 1,751,231

1 38774 MEJORAMIENTO Y CAMBIO DE COLECTORES DE PUEBLO JOVEN 3 DE OCTUBRE, DISTRITO DE NUEVO CHIMBOTE - SANTA - ÁNCASH

GLD ÁNCASH SANTA NUEVO CHIMBOTE 1,499,088

2 38353 MEJORAMIENTO Y CAMBIO DE COLECTORES PUEBLO JOVEN PRIMERO DE MAYO, DISTRITO DE NUEVO CHIMBOTE - SANTA - ÁNCASH

GLD ÁNCASH SANTA NUEVO CHIMBOTE 1,201,038

TOTAL ÁNCASH 2,700,126

1 4946 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA Y DESAGÜE CHALHUANCA INADE APURÍMAC AYMARAES CHALHUANCA 1,814,300

2 30414 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y EDUCACIÓN SANITARIA EN EL DISTRITO DE HUAYANA, PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS Y DEPARTAMENTO DE APURÍMAC

GLD APURÍMAC ANDAHUAYLAS HUAYANA 538,702

3 12837 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE ANDARAPA, PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS-REGIÓN APURÍMAC

GLD APURÍMAC ANDAHUAYLAS ANDARAPA 221,954

4 6116 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA INTEGRAL DE ALCANTARILLADO DE RANRACANCHA PROVINCIA DE CHINCHEROS REGIÓN APURÍMAC

GR APURÍMAC CHINCHEROS RANRACANCHA 482,061

5 26828 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y EDUCACIÓN SANITARIA EN LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CHECCCHE - CENTRO POBLADO DE HUANCABAMBA, DISTRITO Y PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS

GLP APURÍMAC ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS 193,526

TOTAL APURÍMAC 3,250,543

1 24206 AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DEL SECTOR DE ALTO CAYMA

EPS AREQUIPA AREQUIPA CAYMA 1,290,078

2 38639 AMPLIACIÓN RED DESAGÜE Y CONEXIONES DOMICILIARIAS MZ. L ASOCIACIÓN DE VIVIENDA VILLA CHACHAS EN EL PP.JJ. INDEPENDENCIA, DISTRITO DE ALTO SELVA ALEGRE - AREQUIPA - AREQUIPA

MVCS AREQUIPA AREQUIPA ALTO SELVA ALEGRE 8,625

3 42775 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONEXIONES DOMICILIARIAS EN LA ASOCIACIÓN DE VIVIENDA GUARDIA REPUBLICANA, DISTRITO DE CERRO COLORADO - AREQUIPA - AREQUIPA

MVCS AREQUIPA AREQUIPA CERRO COLORADO 187,868

4 27906 INSTALACIÓN DE REDES DE AGUA POTABLE Y LETRINAS DOMICILIARIAS EN LA ASOCIACIÓN PRO-VIVIENDA DE INTERÉS SOCIAL NUEVO HORIZONTE - CERRO COLORADO - AREQUIPA

MVCS AREQUIPA AREQUIPA CERRO COLORADO 478,278

TOTAL AREQUIPA 1,964,849

1 28485 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA LOCALIDAD DE MAYOBAMBA

INADE AYACUCHO LUCANAS CHIPAO 450,673

2 23624 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN EL SECTOR DE SAN JOSÉ EN EL DISTRITO DE AYACUCHO

A TRABAJAR URBANO

AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO 173,926

3 34844 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE MIRAFLORES, DISTRITO DE SANTA ROSA - LA MAR - AYACUCHO

GLD AYACUCHO LA MAR SANTA ROSA 597,098

4 17283 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACIÓN DE VIVIENDA SAN LUIS DE TINAJERAS DE SAN JUAN BAUTISTA - AYACUCHO

GR AYACUCHO HUAMANGA SAN JUAN BAUTISTA 393,516

5 23245 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN EL AA.HH. PISCO TAMBO DEL DISTRITO DE AYACUCHO

GLP AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO 241,588

6 16475 CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE, AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LAS REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL DISTRITO DE QUINUA

GLD AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO 441,044

7 26059 CONSTRUCCIÓN ALCANTARILLADO BARRIO HUAYLLACA SAN MIGUEL-LA MAR GLP AYACUCHO LA MAR SAN MIGUEL 193,667

8 9996 REHABILITACIÓN, MEJORAMIENTO Y/O AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE LA LOCALIDAD DE SAN PEDRO DE HUALLA

MVCS-UE003 AYACUCHO VÍCTOR FAJARDO HUAYA 524,775

9 12893 REHABILITACIÓN, MEJORAMIENTO Y/O AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y SANEAMIENTO DE CHUSCHI, DISTRITO DE CHUSCHI, PROVINCIA DE CANGALLO, DEPARTAMENTO DE AYACUCHO

MVCS-UE003 AYACUCHO CANGALLO CHUSCHI 1,925,256

10 42498 AMPLIACIÓN, MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA CAPITAL DE LLOCHEGUA, DISTRITO DE LLOCHEGUA - HUANTA - AYACUCHO

GLD AYACUCHO HUANTA LLOCHEGUA 1,414,840

11 18419 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE LAS AGUAS SERVIDAS EN EL DISTRITO DE CORACORA

GLP AYACUCHO PARINACOCHAS CORACORA 1,841,424

TOTAL AYACUCHO 8,197,807

1 45436 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE SAN JOSÉ DE LOURDES, DISTRITO DE SAN JOSÉ DE LOURDES - SAN IGNACIO - CAJAMARCA

GLD CAJAMARCA SAN IGNACIO SAN JOSÉ DE LOURDES 707,636

ANEXO I

PROYECTO DE LEY DE CRÉDITO SUPLEMENTARIO PARA EL AÑO FISCAL 2007 DISTRIBUCIÓN DEL GASTO PARA PROYECTOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

(En nuevos soles)

Page 11: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346881

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

UBICACIÓN GEOGRÁFICA MONTO

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

2 50488 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE COLASAY, PROVINCIA DE JAEN - CAJAMARCA

MVCS CAJAMARCA JAEN COLASAY 2,600,000

TOTAL CAJAMARCA 3,307,636

1 9311 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE QUILLABAMBA

EPS CUSCO LA CONVENCIÓN SANTA ANA 4,000,000

TOTAL CUSCO 4,000,000

1 9928 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE LIRCAY

GR HUANCAVELICA ANGARAES LIRCAY 1,858,418

2 46524 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO DE LA COMUNIDAD DE LLAMOCCTACHI CHINCHO, DISTRITO DE CHINCHO - ANGARAES - HUANCAVELICA

GLD HUANCAVELICA ANGARAES CHINCHO 328,801

3 7963 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE TICRAPO

GR HUANCAVELICA CASTROVIRREYNA TICRAPO 781,526

4 26670 SANEAMIENTO BÁSICO AGUA Y DESAGÜE DEL CENTRO POBLADO MENOR DE TUCUMA GR HUANCAVELICA TAYACAJA PAMPAS 494,174

TOTAL HUANCAVELICA 3,462,919

1 47472 CONSTRUCCIÓN SISTEMA AGUA Y DESAGÜE DE MOLINO, DISTRITO DE MOLINO - PACHITEA - HUÁNUCO

GLD HUÁNUCO PACHITEA MOLINO 1,135,500

2 44623 MEJORAMIENTO, AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE DESAGÜE DE PILLAO – TRANCA - CUSHIPAMPA, PROVINCIA DE HUÁNUCO - HUÁNUCO

GLD HUÁNUCO HUÁNUCO CHINCHAO 505,314

3 31616 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE DESAGÜE LAS PALMAS, PROVINCIA DE LEONCIO PRADO - HUÁNUCO

GLD HUÁNUCO LEONCIO PRADO MARCIANO DÁMASO BERAÚN

289,066

4 35781 CONSTRUCCIÓN REDES COLECTORAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS PARA ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE LA ESPERANZA, DISTRITO DE AMARILIS, PROVINCIA DE HUÁNUCO - HUÁNUCO

GLP HUÁNUCO HUÁNUCO AMARILIS 1,196,035

5 42655 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DE LA LOCALIDAD DE CAYUMBA, PROVINCIA DE LEONCIO PRADO - HUÁNUCO

GLD HUÁNUCO LEONCIO PRADO MARIANO DÁMASO BERAÚN

136,100

6 45386 CONSTRUCCIÓN DE RED MATRIZ DE DESAGÜE EN EL PP.JJ. 09 DE OCTUBRE GLP HUÁNUCO LEONCIO PRADO RUPA RUPA 261,580

7 44715 CONSTRUCCIÓN DE SISTEMA DE AGUA POTABLE POR GRAVEDAD EN LAS ASOCIACIONES PRO-VIVIENDA LOS JARDINES - LOYZETH REÁTEGUI CARBAJAL, PROVINCIA DE LEONCIO PRADO - HUÁNUCO

GLP HUÁNUCO LEONCIO PRADO RUPA-RUPA 126,382

8 35505 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE DESAGÜE DE SARIAPAMPA, DISTRITO DE AMARILIS - HUÁNUCO - HUÁNUCO

GLD HUÁNUCO HUÁNUCO AMARILIS 172,887

9 36035 MEJORAMIENTO Y REHABILITACIÓN DE EMISOR PRINCIPAL SAN LUIS - PASAJE WATSON

EPS HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 88,167

10 37307 RENOVACIÓN DEL MATERIAL FILTRANTE Y DE FONDO PLANTA DE TRATAMIENTO CABRITO PAMPA

EPS HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 98,571

11 39045 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE CAPTACIÓN DE AGUA - CANCHÁN EPS HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 87,645

12 11929 INSERCIÓN DE VÁLVULAS DE AIRE Y DE PURGA EN LA RED DE AGUA POTABLE EPS HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 93,718

13 12039 MEJORAMIENTO DEL SEDIMENTADOR LAMINAR AUCAYACU EPS HUÁNUCO LEONCIO PRADO JOSÉ CASTILLO CASTILLO

21,693

14 35985 CONSTRUCCIÓN DEL CERCO PERIMÉTRICO DEL RESERVORIO R-750 Y R-1000 - SAN LUIS

EPS HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 48,067

15 38831 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE CÁMARA DE RETENCIÓN DE SÓLIDOS - HUÁNUCO EPS HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 26,133

16 41330 CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO - CHUNAPAMPA - COLPA BAJA, PROVINCIA DE HUÁNUCO - HUÁNUCO

GLP HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 733,225

17 37324 REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DESAGUE POTABLE EN FONAVI I - PAUCARBAMBILLA EPS HUÁNUCO HUÁNUCO AMARILIS 98,327

18 18115 REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE PACHAS

GLP HUÁNUCO DOS DE MAYO PACHAS 631,935

19 25412 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO ZONA SUR ESTE - TINGO MARIA

EPS HUÁNUCO LEONCIO PRADO RUPA RUPA 96,081

20 24236 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL AA. HH. LUZMILA TEMPLO CONDEZO

GLP HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 676,241

21 12782 RECUPERACIÓN DE LA CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD DE TINGO MARIA

EPS HUÁNUCO LEONCIO PRADO RUPA RUPA 397,003

22 13182 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE DRENAJE DE LA CIUDAD DE HUÁNUCO GLP HUÁNUCO HUÁNUCO HUÁNUCO 3,523,107

TOTAL HUÁNUCO 10,442,777 1 42224 CONSTRUCCIÓN DE GALERÍAS FILTRANTES EN EL VASO DE MINAQUEROS Y LÍNEAS

DE CONDUCCIÓN PARA ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DE LA CIUDAD DE CHINCHA

GR ICA CHINCHA MULTIDISTRITAL 3,717,755

TOTAL ICA 3,717,755 1 38127 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

SANITARIO EN LOS ANEXOS DE SAÑOS CHICO Y LA ESPERANZA, DISTRITO DE EL TAMBO - HUANCAYO - JUNÍN

GLD JUNÍN HUANCAYO EL TAMBO 1,343,030

2 29951 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE JULCAN

MVCS-UE004 JUNÍN JAUJA JULCAN 576,279

3 48832 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DEL BARRIO DE SACSAMARCA, PROVINCIA DE TARMA - JUNÍN

EPS JUNÍN TARMA TARMA 824,660

4 42332 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO PLUVIAL AV. SIMÓN BOLÍVAR TRAMO. AV. MARISCAL CASTILLA - RIO MANTARO, DISTRITO DE EL TAMBO - HUANCAYO - JUNÍN

GLD JUNÍN HUANCAYO EL TAMBO 769,064

5 31387 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL SECTOR AGUA DE LAS VÍRGENES - EL TAMBO - HUANCAYO

EPS JUNÍN HUANCAYO EL TAMBO 1,423,119

6 32397 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL SECTOR AZAPAMPA - CHILCA EPS JUNÍN HUANCAYO CHILCA 898,103

7 32386 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL SECTOR SAN PEDRO - EL TAMBO

EPS JUNÍN HUANCAYO EL TAMBO 1,689,534

Page 12: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346882

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

UBICACIÓN GEOGRÁFICA MONTO

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

8 36220 ACTUALIZACIÓN DE LA CARTOGRAFÍA, CATASTRO DE CLIENTES, CATASTRO DE REDES DE LOS DISTRITOS DE HUANCAYO, EL TAMBO, CHILCA Y ADMINISTRACIONES DE SEDAM HUANCAYO SA

EPS JUNÍN HUANCAYO / CONCEPCIÓN

HUANCAYO, EL TAMBO, CHILCA, HUACRAPUQUIO, HUANCAN, SAN

AGUSTÍN, ORCOTUNA, VIQUES

846,000

9 40578 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO DE LOS SECTORES MEDIO Y ALTO CHILCA - HUANCAYO

EPS JUNÍN HUANCAYO CHILCA 1,161,278

TOTAL JUNÍN 9,531,067

1 18946 AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DEL CENTRO POBLADO ALTO TRUJILLO (Componente Agua Potable)

EPS LA LIBERTAD TRUJILLO EL PORVENIR 2,907,436

AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DEL CENTRO POBLADO ALTO TRUJILLO (Componente Alcantarillado)

EPS LA LIBERTAD TRUJILLO EL PORVENIR 17,726,892

2 36535 INSTALACIÓN DE RED DE AGUA Y ALCANTARILLADO EN EL AA.HH. MARÍA ELENA MOYANO, DISTRITO DE LA ESPERANZA - TRUJILLO - LA LIBERTAD

GLD LA LIBERTAD TRUJILLO LA ESPERANZA 605,102

3 45405 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL CENTRO POBLADO CURVA DE SUN DEL DISTRITO DE MOCHE, PROVINCIA DE TRUJILLO - LA LIBERTAD

GLP LA LIBERTAD TRUJILLO MOCHE 2,260,188

TOTAL DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD 23,499,618

1 46332 CONSTRUCCIÓN SISTEMA INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE PITIPO CERCADO Y OTRAS LOCALIDADES CACHINCHE, EL ALGARROBITO, LA U , LA LIBERTAD, DISTRITO DE PITIPO - FERREÑAFE - LAMBAYEQUE

GLD LAMBAYEQUE FERREÑAFE PITIPO 4,055,634

2 39212 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN INTEGRAL DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE LA ZARANDA LA ZARANDA, DISTRITO DE PITIPO – FERREÑAFE – LAMBAYEQUE.

GLD LAMBAYEQUE FERREÑAFE PITIPO 1,679,099

3 46754 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE SALAS SALAS, DISTRITO DE PITIPO - FERREÑAFE - LAMBAYEQUE

GLD LAMBAYEQUE FERREÑAFE PITIPO 3,336,092

4 38340 INSTALACIÓN DE LA RED DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DEL AA.HH. NUEVO CERROPÓN - CHICLAYO

MVCS-UE003 LAMBAYEQUE CHICLAYO CHICLAYO 464,249

5 9310 AMPLIACIÓN DE REDES DE AGUA POTABLE Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DEL P.J. FANNY ABANTO CALLE

EPS LAMBAYEQUE CHICLAYO CHICLAYO 624,350

6 35811 AMPLIACIÓN DE REDES DE AGUA POTABLE CON CONEXIONES DOMICILIARIAS DEL P.J. SAÚL CANTORAL HUAMANÍ Y MEJORAMIENTO DEL SERVICIO AL ESTE DE LA CIUDAD DE CHICLAYO

MVCS-UE003 LAMBAYEQUE CHICLAYO CHICLAYO 481,496

7 28987 CONSTRUCCIÓN PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE LA LOCALIDAD DE NUEVA ARICA

MVCS-UE003 LAMBAYEQUE CHICLAYO NUEVA ARICA 557,098

8 38580 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN INTEGRAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE JAYANCA

GLD LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE JAYANCA 4,966,119

9 25587 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS LAS DUNAS Y NUEVO MOCCE

EPS LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE 4,079,173

10 41333 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE TÚCUME

EPS LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE TÚCUME 3,352,658

11 47024 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS PARA EL CENTRO POBLADO EL PUENTE, DISTRITO DE OLMOS-LAMBAYEQUE-LAMBAYEQUE

GLD LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE OLMOS 239,209

12 23758 CONSTRUCCIÓN DE SISTEMA DE AGUA POTABLE EN LOS CASERÍOS DE PASAJE NORTE, ANCOL, FICUAR Y EL MILAGRO-OLMOS.

GLD LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE OLMOS 236,500

13 47129 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL AGUA POTABLE E INSTALACIÓN DE LETRINAS EN EL CPM CORRAL DE ARENA, DISTRITO DE OLMOS-LAMBAYEQUE

GLD LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE OLMOS 525,238

14 47638 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE OLMOS

GLD LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE OLMOS 2,461,940

15 28341 INSTALACIÓN DE LAS REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CON CONEXIONES DOMICILIARIAS DEL SECTOR SAJINERO Y CALLE SEÑOR DE LOS MILAGROS-ÍLLIMO

MVCS-UE003 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 440,986

16 19340 CONSTRUCCIÓN DE LETRINAS PÚBLICAS EN EL CASERÍO CORRAL DE PIEDRA - SALAS GR LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE SALAS 63,452

17 19501 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL CASERÍO DE MIRAFLORES - DISTRITO DE SALAS

GR LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE SALAS 197,797

18 43006 MEJORAMIENTO - SISTEMA DE AGUA POTABLE CASERÍO CARACUCHO, DISTRITO DE MÓRROPE-LAMBAYEQUE-LAMBAYEQUE

GLD LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 50,000

19 38054 CONSTRUCCIÓN DE LETRINAS EN EL CASERÍO FANUPE BARRIONUEVO, DISTRITO DE MÓRROPE-LAMBAYEQUE-LAMBAYEQUE

GLD LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 15,000

20 19373 AGUA POTABLE CASERÍO LAS DELICIAS MÓRROPE GR LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 32,970

21 38962 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DEL ALCANTARILLADO DE MESONES MURO, DISTRITO DE MANUEL ANTONIO MESONES MURO - FERREÑAFE - LAMBAYEQUE

GLD LAMBAYEQUE FERREÑAFE MANUEL ANTONIO MESONES MURO

736,128

22 27292 INSTALACIÓN DE REDES DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DEL P.J. VÍRGEN DEL CARMEN Y CONSTRUCCIÓN DE LAGUNA DE ESTABILIZACIÓN - LOCALIDAD DE MOCUPE TRADICIONAL

MVCS LAMBAYEQUE CHICLAYO LAGUNAS 452,516

23 27277 INSTALACIÓN DE REDES DE ALCANTARILLADO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DEL P.J. LA UNIÓN - LOCALIDAD DE MOCUPE TRADICIONAL

MVCS LAMBAYEQUE CHICLAYO LAGUNAS 122,469

TOTAL LAMBAYEQUE 29,170,173

1 26640 MEJORAMIENTO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA LA CAPITAL DE DISTRITO COLONIA - PAMPAS

MVCS-UE003 LIMA YAUYOS COLONIA 463,844

2 35014 REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE REDES MATRICES Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA PROLONGACIÓN MOORE - HUACHO

EPS LIMA HUAURA HUACHO 416,909

3 42364 CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO CENTRO POBLADO DE MALLAY, PROVINCIA DE OYÓN - LIMA

GLP LIMA OYÓN OYÓN 446,822

4 31824 INSTALACIÓN DE REDES SECUNDARIAS Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO - AA.HH. PROYECTO INTEGRAL QUEBRADA DEL NUEVO HORIZONTE - 4TA. ETAPA PACHACAMAC - DISTRITO DE VILLA EL SALVADOR

SEDAPAL LIMA LIMA VILLA EL SALVADOR 785,776

Page 13: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346883

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

UBICACIÓN GEOGRÁFICA MONTO

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

5 46735 AMPLIACIÓN SISTEMA DE DESAGÜE AA.HH. LA SOLEDAD Y PACÍFICO, DISTRITO DE CHANCAY - HUARAL - LIMA

GLD LIMA HUARAL CHANCAY 1,110,872

6 32863 CONSTRUCCIÓN CULMINACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO - CONEXIONES DOMICILIARIAS Y PLANTA DE TRATAMIENTO CENTRO POBLADO LA PERLITA, DISTRITO DE VEGUETA - HUAURA - LIMA

GLD LIMA HUAURA VEGUETA 183,690

7 47146 RENOVACIÓN DE LA RED DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA URBANIZACIÓN LAS PALMAS, AAHH. LA ESPERANZA Y ZONAS ALEDAÑAS DEL DISTRITO DE HUALMAY

EPS LIMA HUAURA HUALMAY 1,486,030

8 17522 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESQUEMA SAN JUAN MACÍAS Y ANEXOS - DISTRITOS DEL CALLAO Y SAN MARTÍN DE PORRES

SEDAPAL LIMA LIMA SAN MARTÍN DE PORRES

6,285,777

9 24866 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL ESQUEMA SANTA MARÍA DE HUACHIPA EN EL DISTRITO DE LURIGANCHO - CHOSICA

SEDAPAL LIMA LIMA LURIGANCHO 500,000

TOTAL LIMA 11,679,720

1 48319 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LAS CALLES PUTUMAYO-PASAJE PUTUMAYO, EN EL DISTRITO DE YURIMAGUAS, PROVINCIA DE ALTO AMAZONAS - LORETO

GLP LORETO ALTO AMAZONAS YURIMAGUAS 172,682

2 47919 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE DESAGÜE EN LA CALLE AVIACIÓN, CUADRAS 1, 2 Y 3 DEL AA.HH. SAN GABRIEL DE LA DOLOROSA - YURIMAGUAS, PROVINCIA DE ALTO AMAZONAS - LORETO

GLP LORETO ALTO AMAZONAS YURIMAGUAS 139,074

3 48320 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE DESAGÜE EN LA ASOCIACIÓN DE VIVIENDA LA MOLINA, DISTRITO DE YURIMAGUAS, PROVINCIA DE ALTO AMAZONAS - LORETO

GLP LORETO ALTO AMAZONAS YURIMAGUAS 196,590

4 44972 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DEL AA.HH. LAS MERCEDES, DISTRITO DE SAN JUAN BAUTISTA - MAYNAS - LORETO

GLD LORETO MAYNAS SAN JUAN BAUTISTA 1,372,798

TOTAL LORETO 1,881,144

1 17157 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LA CIUDAD DE IBERIA- MADRE DE DIOS

GLD MADRE DE DIOS TAHUAMANU IBERIA 3,172,086

2 42617 MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LA CIUDAD DE IÑAPARI - MADRE DE DIOS

GLP MADRE DE DIOS TAHUAMANU IÑAPARI 1,570,826

3 35364 MEDIDAS DE RÁPIDO IMPACTO PARA MEJORAR LA COBERTURA Y CALIDAD DE AGUA POTABLE EN LA CIUDAD DE PUERTO MALDONADO

EPS MADRE DE DIOS TAMBOPATA TAMBOPATA 3,199,455

TOTAL MADRE DE DIOS 7,942,367

1 8288E

MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE EN LA PAMPA INALÁMBRICA Y AMPLIACIÓN DE LAS REDES DE ALCANTARILLADO EN LAS UPIS DEL PROMUVI VII, DISTRITO DE ILO

GR MOQUEGUA ILO ILO 2,346,000

TOTAL MOQUEGUA 2,346,000

1 5750 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE CHACAYAN

GR PASCO DANIEL ALCIDES CARRIÓN

CHACAYAN 420,620

2 8418 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGÜE DEL ASENTAMIENTO HUMANO JOSÉ CARLOS MARIÁTEGUI

GR PASCO PASCO SIMÓN BOLÍVAR 400,000

3 29815 AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA Y DISPOSICIÓN DE EXCRETAS DE LA COMUNIDAD NATIVA EL MILAGRO - VILLA RICA

GR PASCO OXAPAMPA VILLA RICA 99,751

4 37168 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL CENTRO POBLADO SAN JUAN DE MILPO - DISTRITO SAN FRANCISCO DE YARUSYACAN

GR PASCO PASCO SAN FCO.D.ASIS D.YARUSYACAN

790,575

5 37678 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGÜE DE LOS BARRIOS ASUNCIÓN Y SAN PEDRO DE CHANGO-CHACAYAN

GR PASCO DANIEL ALCIDES CARRIÓN

CHACAYAN 621,673

6 40856 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LAS OBRAS PRIMARIAS DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y ALCANTARILLADO DEL PUEBLO JOVEN ULIACHIN

GR PASCO PASCO CHAUPIMARCA 1,466,474

7 43461 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGÜE DEL ASENTAMIENTO HUMANO TECHO PROPIO - YANACANCHA

GR PASCO PASCO YANACANCHA 737,449

8 6983 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y DESAGÜE PAUCARTAMBO

GR PASCO PASCO PAUCARTAMBO 1,485,983

TOTAL PASCO 6,022,525

1 34561 INSTALACIÓN DE REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AA.HH. NUEVA TALARA, PROVINCIA DE TALARA - PIURA

GLP PIURA TALARA PARIÑAS 791,877

2 37702 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DEL AA.HH. FELIPE COSSIO DEL POMAR - CASTILLA - PIURA

EPS PIURA PIURA CASTILLA 1,130,040

3 41567 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL AA.HH. SÁNCHEZ CERRO, PROVINCIA DE TALARA - PIURA

GLP PIURA TALARA PARIÑAS 613,031

4 41363 INSTALACION DE ALCANTARILLADO EN EL A.H. VILLA PERU - CANADA, PROVINCIA DE PIURA - PIURA

GLP PIURA PIURA PIURA 1,000,000

TOTAL PIURA 3,534,948 1 11814 REHABILITACIÓN, MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA Y

DESAGÜE DE LA LOCALIDAD DE CAMINACAGR PUNO AZÁNGARO CAMINACA 427,173

2 16679 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE SANEAMIENTO DE LA LOCALIDAD DE PUTINA

GR PUNO SAN ANTONIO DE PUTINA

PUTINA 3,116,811

3 3880E

DRENAJE PLUVIAL DE LA CIUDAD DE JULIACA GR PUNO SAN ROMÁN JULIACA 10,719,525

TOTAL PUNO 14,263,509

1 12569 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE PINTO RECODO

GR SAN MARTÍN LAMAS PINTO RECODO 1,169,382

2 12759 MEJORAMIENTO DEL SISTEMA Y OPTIMIZACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE DE LA LOCALIDAD DE LA BANDA DE SHILCAYO Y BARRIO HUAYCO DE TARAPOTO.

EPS SAN MARTÍN SAN MARTÍN TARAPOTO 297,065

Page 14: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346884

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

UBICACIÓN GEOGRÁFICA MONTO

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

3 48641 MEJORAMIENTO AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE EN LA LOCALIDAD DE CALZADA, DISTRITO DE CALZADA-MOYOBAMBA-SAN MARTÍN

GLD SAN MARTÍN MOYOBAMBA CALZADA 1,075,145

4 5744 MEJORAMIENTO DE LA COBERTURA DEL SISTEMA DE DESAGÜE DE LAMAS GR SAN MARTÍN LAMAS LAMAS 48,488

5 5762 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN EL CPM DE PAMASHTO-LAMAS GR SAN MARTÍN LAMAS LAMAS 49,672

6 5806 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE RUMISAPA GR SAN MARTÍN LAMAS RUMISAPA 47,158

7 5931 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE ZAPATERO Y CASERÍO DE PAMPA HERMOZA.

GR SAN MARTÍN LAMAS ZAPATERO 59,760

8 7330 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE PAJARILLO GR SAN MARTÍN MARISCAL CÁCERES PAJARILLO 55,569

9 7333 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE PASARRAYA GR SAN MARTÍN HUALLAGA ALTO SAPOSOA 42,148

10 7334 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE TINGO DE SAPOSOA

GR SAN MARTÍN HUALLAGA TINGO DE SAPOSOA 43,150

11 9326 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE PISCOYACU GR SAN MARTÍN HUALLAGA PISCOYACU 95,030

12 10519 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE CONSUELO GR SAN MARTÍN BELLAVISTA SAN PABLO 110,855

13 11956 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LA LOCALIDAD DE CALZADA GR SAN MARTÍN MOYOBAMBA CALZADA 117,286

14 14786 INSTALACIÓN DE SISTEMA DE AGUA POTABLE PARA LOS CASERÍOS: TÚPAC AMARU, SANTO TORIBIO, RICARDO PALMA, CORDILLERA EL CÓNDOR, SAN MIGUEL, BUENOS AIRES Y VISTA ALEGRE, DISTRITO DE NUEVA CAJAMARCA

GLD SAN MARTÍN RIOJA NUEVA CAJAMARCA 36,052

15 18045 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN LAS LOCALIDADES DE EL PORVENIR, LAS DELICIAS, FLOR DEL VALLE, EL TAMBO, RAMIRO PRIALÉ, TAMBOYACU Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA EN NACIENTE DE RÍO NEGRO, PUERTO BAGAZÁN, NUEVA ESPERANZA, LA LIBERTAD

GLP SAN MARTÍN RIOJA RIOJA 69,552

16 28508 AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DEL AA.HH. TÚPAC AMARU EN LA CIUDAD DE TOCACHE

GLP SAN MARTÍN TOCACHE TOCACHE 116,827

17 31917 INSTALACIÓN SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DEL C.P.M NARANJILLO, DISTRITO DE NUEVA CAJAMARCA, PROVINCIA DE RIOJA - SAN MARTÍN

GLP SAN MARTÍN RIOJA NUEVA CAJAMARCA 53,802

TOTAL SAN MARTÍN 3,486,941

1 16605 INSTALACIÓN DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LAS PAMPAS DE VIÑANI - TACNA

EPS TACNA TACNA CORONEL GREGORIO ALBARRACIN LANCHIPA

4,557,668

TOTAL TACNA 4,557,668

1 48449 AMPLIACIÓN DE SERVICIO DE AGUA AA.HH. ALIPIO ROSALES Y ANDRÉS A. CÁCERES-SECTOR NUEVO TUMBES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLP TUMBES TUMBES TUMBES 64,576

2 48460 AMPLIACIÓN DE SERVICIO DE AGUA POTABLE ASOC. PRO-VIVIENDA DEL PERSONAL PNP SANTA ROSA, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLP TUMBES TUMBES TUMBES 58,053

3 48497 AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL AA. HH. LAS MALVINAS - TUMBES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLP TUMBES TUMBES TUMBES 883,245

4 48523 AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL AA.HH. CIUDADELA NOE DEL SECTOR NUEVO TUMBES DEL DISTRITO DE TUMBES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLP TUMBES TUMBES TUMBES 976,173

5 49091 INSTALACIÓN DE SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS PARA LA LOCALIDAD DE RICA PLAYA EN EL DISTRITO DE SAN JACINTO TUMBES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLD TUMBES TUMBES TUMBES 683,658

6 49087 INSTALACIÓN DE SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS PARA LA LOCALIDAD DE LA CAPITANA EN EL DISTRITO DE SAN JACINTO TUMBES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLD TUMBES TUMBES TUMBES 612,596

7 49017 REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS PARA LA LOCALIDAD DE HIGUERÓN EN EL DISTRITO DE SAN JACINTO, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLD TUMBES TUMBES SAN JACINTO 483,268

8 49089 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CASERÍO VAQUERÍA DISTRITO DE SAN JACINTO TUMBES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

GLD TUMBES TUMBES SAN JACINTO 398,115

TOTAL TUMBES 4,159,684 1 16273 MEJORAMIENTO DEL ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y LETRINIZACIÓN EN

COMUNIDADES NATIVAS DE PURUSGR UCAYALI PURUS PURUS 143,647

2 19348 REHABILITACIÓN Y AMPLÍA DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DE IPARIA GLP UCAYALI CORONEL PORTILLO IPARIA 169,325

TOTAL UCAYALI 312,972

TOTAL GENERAL 165,183,979

Page 15: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346885

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO MONTO

1 16046 ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LOS CENTROS POBLADOS DE SANTO TOMÁS, SAN JOSÉ DE LAUMAN, SAN SALVADOR, SAN MIGUEL DE LUVIN Y SAN BARTOLO

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS LUYA SANTO TOMÁS 860 934

2 46327 INSTALACIÓN DE LA RED DE ELECTRIFICACIÓN DEL ANEXO TOLPIN, DISTRITO DE SAN ISIDRO DE MAINO - CHACHAPOYAS - AMAZONAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ISIDRO DE MAINO

AMAZONAS CHACHAPOYAS SAN ISIDRO DE MAINO

65,400

3 31740 ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS LOCALIDADES BODOQUE Y PUEBLO NUEVO, DISTRITO BAGUA GRANDE - UTCUBAMBA

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE 454,375

4 33019 INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN RURAL DEL PORVENIR, NUEVA ALIANZA, FANRRE Y CUISPES, DISTRITO DE CUISPES - BONGARÁ - AMAZONAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CUIPES

AMAZONAS BONGARÁ CUISPES 321,825

5 29832 ELECTRIFICACIÓN RURAL DEL ANEXO LAS PAMPAS DE JAHUANGA - BAGUA GRANDE

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE 90,864

6 18260 ELECTRIFICACIÓN DE LOS CASERÍOS CAYALTÍ Y CRUCE CAYALTÍ GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA EL MILAGRO 271,689

7 25502 ELECTRIFICACIÓN RURAL DEL CASERÍO LA CURVA DE SANTA CRUZ - CAJARURO

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA CAJARURO 110,311

8 10669 ELECTRIFICACIÓN RURAL DEL SECTOR EL VERDE Y CASERÍO EL PALMO - BAGUA GRANDE

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE 191,177

9 10668 AMPLIACIÓN REDES ELÉCTRICAS DEL CASERÍO ÑUNYA TEMPLE Y SECTOR EL PROGRESO

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE 123,708

10 11148 ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LOS CASERÍOS DE QUEBRADA SECA, PANGAMITO Y DELTA - BAGUA GRANDE

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE 359,533

11 27912 ELECTRIFICACIÓN SECTOR LA MOLANA - CUMBA GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS UTCUBAMBA CUMBA 47,010

12 8058 ELECTRIFICACIÓN DE LAS LOCALIDADES DE SAN JOSÉ BAJO, EL NARANJO, SANTA ANA, LA CONCORDIA, LIMONCITO, LA CRUZ, DISTRITOS COPALLÍN - CAJARURO.

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS

AMAZONAS BAGUA COPALLÍN 421,439

TOTAL AMAZONAS 3,318,265

1 49732 MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN DEL DISTRITO DE SAMANCO Y SUS ANEXOS SAMANCO, DISTRITO DE SAMANCO - SANTA - ÁNCASH

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAMANCO

ÁNCASH SANTA SAMANCO 1,909,662

TOTAL ÁNCASH 1,909,662

1 43342 CONSTRUCCIÓN DE ELECTRIFICACIÓN RED PRIMARIA Y SECUNDARIA DEL ANEXO YANAYOCC DE SUCARAYLLA DEL DISTRITO ANDAHUAYLAS, PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS - APURÍMAC

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ANDAHUAYLAS

APURÍMAC ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS 43,552

2 25313 ELECTRIFICACIÓN RURAL DEL EJE CHUYAMA, DISTRITO DE HUACCANA, PROVINCIA DE CHINCHEROS, APURÍMAC

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC CHINCHEROS HUACCANA 910,697

3 35313 ELECTRIFICACIÓN DE LOS CENTROS POBLADOS DE HUANCARAY Y ÑUÑUNLLA - DISTRITO DE CURASCO - PROVINCIA DE GRAU, REGIÓN APURÍMAC

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC GRAU CURASCO 111,767

4 39919 LÍNEA PRIMARIA TOTORA, SORACCASA, CCELLOPAMPA GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC AYMARAES COTARUSE 98,837

5 41027 LÍNEA PRIMARIA PISQUICOCHA - LAHUALAHUA GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC AYMARAES COTARUSE 99,687

6 38792 AMPLIACIÓN DE ELECTRIFICACIÓN RED PRIMARIA Y SECUNDARIA DEL CENTRO POBLADO DE HUANCABAMBA, DISTRITO Y PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS - APURÍMAC

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ANDAHUAYLAS

APURÍMAC ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS 100,000

7 34455 ELECTRIFICACIÓN SAN FRANCISCO COYLLORITY DEL DISTRITO DE ABANCAY, REGIÓN APURÍMAC

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC ABANCAY ABANCAY 97,178

8 34496 ELECTRIFICACIÓN CCECCERAY DEL DISTRITO DE CURAHUASI, PROVINCIA DE ABANCAY, REGIÓN APURÍMAC

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC ABANCAY CURAHUASI 89,696

9 35217 ELECTRIFICACIÓN RED PRIMARIA APARAYA DEL DISTRITO DE CARAYBAMBA, PROVINCIA DE AYMARAES, REGIÓN APURÍMAC

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC AYMARAES CARAYBAMBA 45,873

10 33501 ELECTRIFICACIÓN RURAL EJE CHURRUBAMBA - AMPI DEL DISTRITO DE PACUCHA, PROVINCIA DE ANDAHUAYLAS, REGIÓN APURÍMAC

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC

APURÍMAC ANDAHUAYLAS PACUCHA 369,797

TOTAL APURÍMAC 1,967,084

1 13008 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LAS REDES PRIMARIAS DE QUILCA, CAMANÁ - AREQUIPA

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA

AREQUIPA CAMANA QUILCA 854,569

2 29425 ELECTRIFICACIÓN DE LA ASOCIACIÓN DE VIVIENDA SANTA MARÍA II Y EL ASENTAMIENTO HUMANO CERRO BUENA VISTA III DEL DISTRITO DE PAUCARPATA, PROVINCIA Y REGIÓN AREQUIPA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAUCARPATA

AREQUIPA AREQUIPA PAUCARPATA 524,885

TOTAL AREQUIPA 1,379,454

1 44690 INSTALACIÓN DE ELECTRIFICACIÓN PRIMARIA Y SUBSISTEMA DE DISTRIBUCIÓN SECUNDARIA, 440-220V PARA LAS LOCALIDADES DE PANTICCASA, TINAJERAS Y TANQUIHUA, DEL DISTRITO DE CANGALLO, PROVINCIA DE CANGALLO - AYACUCHO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANGALLO

AYACUCHO CANGALLO CANGALLO 506,032

2 48221 CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN RURAL LÍNEA PRIMARIA, RED PRIMARIA, RED SECUNDARIA Y ACOMETIDAS DOMICILIARIAS HUITO, MOYA - TAMBO, PROVINCIA DE LA MAR - AYACUCHO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LA MAR

AYACUCHO LA MAR TAMBO 412,470

3 38731 INSTALACIÓN DE ELECTRIFICACIÓN CON RED SECUNDARIA LA COMUNIDAD DE PACOPATA DEL DISTRITO DE MOROCHUCOS, PROVINCIA DE CANGALLO - AYACUCHO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CANGALLO

AYACUCHO CANGALLO MOROCHUCOS 46,902

ANEXO II

PROYECTO DE LEY DE CRÉDITO SUPLEMENTARIO PARA EL AÑO FISCAL 2007DISTRIBUCIÓN DEL GASTO PARA PROYECTOS DE ELECTRIFICACIÓN RURAL

(En Nuevos Soles)

Page 16: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346886

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO MONTO

TOTAL AYACUCHO 965,404 1 46648 INSTALACIÓN Y/O ELECTRIFICACIÓN DE LA LOCALIDAD

DE HUICHCANA, DISTRITO DE TINTAY PUNCU - TAYACAJA - HUANCAVELICA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TINTAY PUNCU

HUANCAVELICA TAYACAJA TINTAY PUNCU 425,723

2 46641 INSTALACIÓN Y O ELECTRIFICACIÓN DE LA LOCALIDAD DE SAN ISIDRO Y NUEVO PROGRESO, DISTRITO DE TINTAY PUNCU - TAYACAJA - HUANCAVELICA

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE TINTAY PUNCU

HUANCAVELICA TAYACAJA TINTAY PUNCU 457,392

3 43701 CONSTRUCCIÓN DE SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EN LA LOCALIDAD DE SICCLLO DEL DISTRITO DE SAN MIGUEL DE MAYOCC, PROVINCIA DE CHURCAMPA - HUANCAVELICA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

CHURCAMPA

HUANCAVELICA CHURCAMPA SAN MIGUEL DE MAYOCC

83,734

4 33718 ELECTRIFICACIÓN CONO SUR ACOSTAMBO II ETAPA LÍNEAS Y REDES PRIMARIAS A 13.2 KV. Y REDES SECUNDARIAS 440/220V

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA

HUANCAVELICA TAYACAJA ACOSTAMBO 1,268,534

5 37116 ELECTRIFICACIÓN DE TOTORILLAS, SAN FELIPE Y STA. ROSA DE CHAUPI, PILPICHACA

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA

HUANCAVELICA HUAYTARA PILPICHACA 426,388

6 33114 ELECTRIFICACIÓN DE 9 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE PILPICHACA

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA

HUANCAVELICA HUAYTARA PILPICHACA 760,860

TOTAL HUANCAVELICA 3,422,631

1 40870 CONSTRUCCIÓN ELECTRIFICACIÓN DE 6 LOCALIDADES RURALES DEL DISTRITO DE JACAS GRANDE NUEVAS FLORES, CASCANGA, LEÓN PAMPA, NUEVA GRANADA, HUACASH, SOGOBAMBA, PROVINCIA DE HUAMALÍES - HUÁNUCO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAMALÍES

HUÁNUCO HUAMALÍES JACAS GRANDE 688,527

2 37811 INSTALACIÓN Y ELECTRIFICACIÓN DE LOCALIDADES DEL DISTRITO DE CHORAS, PROVINCIA DE HUÁNUCO - HUÁNUCO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUÁNUCO

HUÁNUCO HUÁNUCO CHORAS 377,184

3 29945 ELECTRIFICACIÓN DE LA COMUNIDAD DE ACLACANCHA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AMBO

HUÁNUCO AMBO AMBO 154,150

4 43890 AMPLIACIÓN SUBSISTEMA DISTRIBUCIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA MZ A Y F PUNCHAO, DISTRITO DE PUNCHAO - HUAMALÍES - HUÁNUCO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNCHAO

HUÁNUCO HUAMALÍES PUNCHAO 297,909

5 48065 AMPLIACIÓN DE LA ELECTRIFICACIÓN RURAL DEL DISTRITO DE QUIVILLA, DISTRITO DE QUIVILLA - DOS DE MAYO - HUÁNUCO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE QUIVILLA

HUÁNUCO DOS DE MAYO QUIVILLA 229,570

6 48271 AMPLIACIÓN DE ELECTRIFICACIÓN DE LOCALIDADES RURALES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULANM, PROVINCIA DE HUÁNUCO- HUÁNUCO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUÁNUCO

HUÁNUCO HUÁNUCO SAN PEDRO DE CHAULAN

2,868,236

7 46192 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LAS LOCALIDADES DE SAN JUAN DE MARAMBUCO, SANTA ROSA DE MARAMBUCO Y CASHA, DISTRITO DE SANTA MARÍA DEL VALLE - HUÁNUCO- HUÁNUCO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA MARÍA DEL VALLE

HUÁNUCO HUÁNUCO SANTA MARÍA DEL VALLE

336,249

TOTAL HUÁNUCO 4,951,825

1 29461 AMPLIACIÓN DEL SUBSISTEMA ELÉCTRICO LÍNEA PRIMARIA, RED SECUNDARIA EN 13.2 KV, RED SECUNDARIA EN 0.440 - 0.22 KV, ACOMETIDAS DOMICILIARIAS Y ALUMBRADO PÚBLICO - VITOC

GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN

JUNÍN CHANCHAMAYO VITOC 638,120

2 42427 CONSTRUCCIÓN DE LÍNEA PRIMARIA EN 13.2 KV. Y SUBSISTEMA DE DISTRIBUCIÓN PRIMARIA PARA 4 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE MARCAPOMACOCHA, PROVINCIA DE YAULI, REGIÓN JUNÍN

GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN

JUNÍN YAULI MARCAPOMACOCHA 708,683

3 35623 AMPLIACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA EN 22.9/13.2 KV., RED SECUNDARIA EN 440-220 VOLTIOS PARA EL CENTRO POBLADO DE PANTI, DISTRITO DE PARIAHUANCA – PROVINCIA DE HUANCAYO

GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN

JUNÍN HUANCAYO PARIAHUANCA 665,446

TOTAL JUNÍN 2,012,249

1 43428 AMPLIACIÓN DE LAS REDES ELÉCTRICAS DEL CENTRO POBLADO MANCO CÁPAC, DISTRITO DE PAIJÁN - ASCOPE - LA LIBERTAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAIJÁN

LA LIBERTAD ASCOPE PAIJÁN 214,860

2 25783 AMPLIACIÓN DE LAS REDES ELÉCTRICAS DE LOS CENTROS POBLADOS LA ARENITA PARTE BAJA, LA PLANTA, LA HUACA COLORADA, LOS GRADOS Y RÍO SECO PAIJÁN

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PAIJÁN

LA LIBERTAD ASCOPE PAIJÁN 349,380

3 36312 INSTALACIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN LACHE, DISTRITO DE CASAGRANDE - ASCOPE - LA LIBERTAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASAGRANDE

LA LIBERTAD ASCOPE CASAGRANDE 194,185

4 36306 INSTALACIÓN SISTEMA ELECTRIFICACIÓN RURAL FACALA, DISTRITO DE CASAGRANDE - ASCOPE - LA LIBERTAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASAGRANDE

LA LIBERTAD ASCOPE CASAGRANDE 281,119

5 37341 INSTALACIÓN SISTEMA ELECTRIFICACIÓN SECTOR SANTA TERESITA, DISTRITO DE CASAGRANDE - ASCOPE - LA LIBERTAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CASAGRANDE

LA LIBERTAD ASCOPE CASAGRANDE 724,913

6 42910 CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EL MILAGRO, DISTRITO DE RÁZURI - ASCOPE - LA LIBERTAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RÁZURI

LA LIBERTAD ASCOPE RÁZURI 198,197

7 42922 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EL PARAÍSO, DISTRITO DE RÁZURI - ASCOPE - LA LIBERTAD

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE RÁZURI

LA LIBERTAD ASCOPE RÁZURI 281,502

TOTAL LA LIBERTAD 2,244,156

1 49641 INSTALACIÓN DE LÍNEA RED PRIMARIA Y SECUNDARIA CASERÍO SAPAME BAJO, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE TÚCUME 122,248

2 46558 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y RED SECUNDARIA CASERÍO SAN JORGE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

GOBIERNO LOCAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 87,689

3 46323 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y RED SECUNDARIA -CASERÍO LAS JUNTAS, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

GOBIERNO LOCAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 124,629

4 46050 AMPLIACIÓN ELECTRIFICACIÓN DEL SECTOR PORTADA DE BELÉN, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 176,020

5 46325 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y RED SECUNDARIA -CASERÍO CRUZ VERDE, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 187,410

6 46555 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y SECUNDARIA CASERÍO LA CIRILA, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 85,935

Page 17: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346887

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO MONTO

7 46129 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y RED SECUNDARIA CASERÍO SALINERO, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 100,088

8 46477 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y RED SECUNDARIA - COLOCHE - PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 106,499

9 46511 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y RED SECUNDARIA - CASERÍO TORROMOTAL - PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 112,173

10 46322 INSTALACIÓN DE LÍNEA, RED PRIMARIA Y RED SECUNDARIA -CASERÍO HUACA DE RICO, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LAMBAYEQUE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE ÍLLIMO 114,591

11 45816 AMPLIACIÓN ELECTRIFICACIÓN DEL ANEXO LOS SÁNCHEZ DEL C.P.M CRUZ DEL MÉDANO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 75,200

12 41960 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL ANEXO EL PORVENIR DEL CPM CRUZ DEL MÉDANO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 73,443

13 45683 AMPLIACIÓN -ELECTRIFICACIÓN RURAL ANEXO IMNECHE DEL CPM EL ROMERO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 17,500

14 45872 AMPLIACIÓN ELECTRIFICACIÓN DEL SECTOR OESTE DEL CASERÍO QUEMAZON, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 68,000

15 45623 AMPLIACIÓN ELECTRIFICACIÓN DEL ANEXO SAN RAMÓN CASERÍO FANUPE BARRIO NUEVO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 71,087

16 44611 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN - CASERÍO SAN ISIDRO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 64,000

17 38284 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL -CASERÍO ARBOLSOL, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 49,650

18 38220 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL CASERÍO SEQUIONES, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 41,400

19 45695 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN DEL CASERÍO PUPLAN, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 67,500

20 38350 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL ANEXO BARRIO MURO-CASERÍO TRANCA SASAPE, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 22,085

21 38454 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL CASERÍO PAMPAS, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 35,000

22 38233 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL CASERÍO ANNAPE, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 35,000

23 45698 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN DEL AA.HH. EL SALVADOR, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 64,000

24 38579 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL ANEXO TINAJONES DEL CASERÍO HUACA DE BARRO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 41,000

25 38533 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL CASERÍO CHEPITO ALTO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 35,000

26 38514 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL CASERÍO HUACA DE BARRO, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 35,000

27 41724 AMPLIACIÓN - ELECTRIFICACIÓN RURAL ANEXO LOS REYES- CASERÍO CASABLANCA, DISTRITO DE MÓRROPE - LAMBAYEQUE - LAMBAYEQUE

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MÓRROPE

LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE MÓRROPE 17,500

28 27305 ELECTRIFICACIÓN CENTRO POBLADO MENOR SALTUR II ETAPA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO

LAMBAYEQUE CHICLAYO SANA 401,064

29 27338 ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LOS CASERÍOS CAMINO DEL INCA, POPAN BAJO, NAYLAMP, POPAN ALTO, COLLIQUE BAJO Y SAN SEBASTIÁN - ZANA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO

LAMBAYEQUE CHICLAYO SANA 1,702,425

TOTAL LAMBAYEQUE 4,133,136 1 40741 ELECTRIFICACIÓN RURAL DE TAURIPAMPA GOBIERNO REGIONAL

DE LIMALIMA YAUYOS TAURIPAMPA 500,532

2 33396 ELECTRIFICACIÓN DEL CENTRO POBLADO SAN PEDRO Y SAN PABLO

GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

LIMA BARRANCA PARAMONGA 231,250

3 32973 ELECTRIFICACIÓN DEL CENTRO POBLADO BUENOS AIRES ALTO GOBIERNO REGIONAL DE LIMA

LIMA BARRANCA PATIVILCA 191,956

TOTAL LIMA 923,738

1 46863 AMPLIACIÓN DE LAS REDES ELÉCTRICAS NUEVO CAMPEÓN Y SAN ANDRÉS, DISTRITO DE BELÉN - MAYNAS - LORETO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELÉN

LORETO MAYNAS BELÉN 236,709

2 32565 INSTALACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE GRAN PERÚ / DISTRITO FERNANDO LORES

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

LORETO MAYNAS FERNANDO LORES 300,060

3 29067 ELECTRIFICACIÓN DE LA CC.NN. DE SAN PABLO DE SINUYA, DISTRITO DE CONTAMANA, PROVINCIA DE UCAYALI, REGIÓN LORETO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE UCAYALI

LORETO UCAYALI CONTAMANA 245,466

4 35960 INSTALACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO DE LA COMUNIDAD NATIVA BUENA VISTA DISTRITO DEL NAPO

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

LORETO MAYNAS NAPO 157,479

5 35512 AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA ELÉCTRICO EN PUERTO ALEGRÍA, DISTRITO DE MORONA -DATEM DEL MARAÑÓN - LORETO

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MORONA

LORETO DATEM DEL MARAÑÓN

MORONA 466,549

TOTAL LORETO 1,406,263

1 13171 DOTACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA A LOS POBLADOS DEL EJE CARRETERO TRAMO PLANCHÓN - MAVILA -VILLA ROCÍO

GOBIERNO REGIONAL MADRE DE DIOS

MADRE DE DIOS TAHUAMANU TAMBOPATA

TAHUAMANULAS PIEDRAS

2,983,766

Page 18: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346888

N° CÓDIGO SNIP

NOMBRE DEL PROYECTO ENTIDADEJECUTORA

DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO MONTO

2 9461 SUBSISTEMA DE DISTRIBUCIÓN PRIMARIA Y SS.EE 13.2 KV COMUNIDADES: ROMPEOLAS, OTILIA, EL PRADO Y LA CACHUELA

GOBIERNO REGIONAL MADRE DE DIOS

MADRE DE DIOS TAMBOPATA TAMBOPATA 422,439

TOTAL MADRE DE DIOS 3,406,205

1 44953 ELECTRIFICACIÓN DE LOS CASERÍOS “NUEVO HORIZONTE-SANTA ELENA- CP19, NUEVA ESPERANZA BAJO. ALTO Y NUEVO SANTA ROSA” DEL DISTRITO DE LAS LOMAS

GOBIERNO REGIONAL PIURA

PIURA PIURA LAS LOMAS 1,479,343

2 45665 ELECTRIFICACIÓN AA.HH. LOS ALMENDROS Y SAN MARTÍN -TAMBOGRANDE

GOBIERNO REGIONAL PIURA

PIURA PIURA TAMBOGRANDE 511,572

3 43396 ELECTRIFICACIÓN URBANO RURAL EN LA COMUNIDAD SAN FRANCISCO DE LA BUENA ESPERANZA – PROVINCIA DE PAITA – PIURA

GOBIERNO REGIONAL PIURA

PIURA PAITA PAITA 463,512

4 42180 INSTALACIÓN DE PEQUEÑO SUMINISTRO ELÉCTRICO EN CASERÍOS DE CULUGUERO, SAUCE, SICHULQUI Y LA LAGUNA, PROVINCIA DE AYABACA - PIURA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA

PIURA AYABACA AYABACA 691,440

5 41762 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO CASERÍO COSCOMBA SUR, PROVINCIA DE PIURA - PIURA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA

PIURA PIURA PIURA 111,496

6 38649 ELECTRIFICACIÓN CENTRO DE SERVICIOS PARTIDOR – LAS LOMAS

GOBIERNO REGIONAL PIURA

PIURA PIURA LAS LOMAS 239,451

7 38656 ELECTRIFICACIÓN CASERÍO LA CORUÑA Y LOS ALMENDROS ANEXOS DE PEDREGAL -TAMBOGRANDE

GOBIERNO REGIONAL PIURA

PIURA PIURA TAMBOGRANDE 290,144

8 35334 CONSTRUCCIÓN DE UN SISTEMA ELÉCTRICO RURAL EN CIENEGUILLO CENTRO, ZONA LA CONCORDIA, DISTRITO DE SULLANA, PROVINCIA DE SULLANA - PIURA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SULLANA

PIURA SULLANA SULLANA 426,277

9 33588 INSTALACIÓN DE UN SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN EN GUAYABO, PROVINCIA DE AYABACA - PIURA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE AYABACA

PIURA AYABACA AYABACA 255,872

10 27081 CONSTRUCCIÓN DE RED DE ELECTRIFICACIÓN PRIMARIA, SECUNDARIA, INSTALACIONES DE ALUMBRADO PÚBLICO Y CONEXIONES DOMICILIARIAS DE LOS CASERÍOS DE TORTOLA Y MANGAMANGUILLA-SALITRAL

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

MORROPÓN

PIURA MORROPÓN SALITRAL 350,901

11 37465 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ELECTRIFICACIÓN PARA LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS JUAN BOSCO I Y JUAN BOSCO II, PROVINCIA DE PIURA - PIURA

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PIURA

PIURA PIURA PIURA 398,933

TOTAL PIURA 5,218,941

1 40831 ELECTRIFICACIÓN RURAL DE LA LOCALIDAD DE FLOR DEL MAYO, JURISDICCIÓN DEL DISTRITO DE MOYOBAMBA, PROVINCIA DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN

GOBIERNO REGIONAL SAN MARTÍN

SAN MARTÍN MOYOBAMBA MOYOBAMBA 312,842

5 27994 ELECTRIFICACIÓN DEL VALLE DEL PONACILLO GOBIERNO REGIONAL SAN MARTÍN

SAN MARTÍN BELLAVISTA ALTO BIAVO 1,531,377

TOTAL SAN MARTÍN 1,844,219

1 38296 AMPLIACIÓN ENERGÍA PLATERIROS - EL RUBIO, PROVINCIA DE CONTRALMIRANTE VILLAR - TUMBES

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE

CONTRALMIRANTE VILLAR

TUMBES CONTRALMIRANTE

VILLARZORRITOS 355,208

2 51085 INSTALACION DE ELECTRIFICACION RURAL DE LOS CENTROS POBLADOS DE BIGOTES Y CHACRITAS EN EL DISTRITO DE PAMPAS DE HOSPITAL Y MIRAFLORES EN EL DISTRITO DE SAN JUAN DE LA VIRGEN TUMBES, PROVINCIA DE TUMBES - TUMBES

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TUMBES

TUMBES TUMBES PAMPAS DE HOSPITAL / SAN

JUAN DE LA VIRGEN

453,150

TOTAL TUMBES 808,358

1 28910 CONSTRUCCIÓN DEL SUBSISTEMA AISLADO DISTRIBUCIÓN DE REDES SECUNDARIAS EN EL CASERÍO DE CHANCAY- BAJO UCAYALI, PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO - UCAYALI

MUNIPALIDAD PROVINCIAL DE CORONEL PORTILLO

UCAYALI CORONEL PORTILLO

CALLERIA 93,247

2 16684 ELECTRIFICACIÓN BARRIO SANTA ELENA GOBIERNO REGIONAL UCAYALI

UCAYALI CORONEL PORTILLO

CAMPOVERDE 192,277

3 11233 ELECTRIFICACIÓN CASERÍO VILLA PRIMAVERA GOBIERNO REGIONAL UCAYALI

UCAYALI CORONEL PORTILLO

YARINACOCHA 116,940

4 8670 ELECTRIFICACIÓN COMUNIDAD NATIVA SAN SALVADOR GOBIERNO REGIONAL UCAYALI

UCAYALI CORONEL PORTILLO

YARINACOCHA 146,134

5 9000 ELECTRIFICACIÓN CASERÍO DOS DE MAYO GOBIERNO REGIONAL UCAYALI

UCAYALI CORONEL PORTILLO

YARINACOCHA 193,427

TOTAL UCAYALI 742,025

TOTAL GENERAL 40,653,615

ACTIVIDAD/PROYECTO DEPARTAMENTO MONTO

MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE CARRETERASMANTENIMIENTO RUTINARIO DE CARRETERAS AFIRMADAS 17,439,238Reposo - Mesones Muro - Urakusa - Punta de Carreteras AMAZONAS 500,000Achamaqui - Balzas AMAZONAS 3,759,276Wawico Sarameriza AMAZONAS 500,000Abancay - Andahuaylas - Chincheros - Puente Pampas APURÍMAC 2,642,640

ANEXO III

PROYECTO DE LEY DE CRÉDITO SUPLEMENTARIO PARA EL AÑO FISCAL 2007 DISTRIBUCIÓN DEL GASTO PARA ACCIONES DE MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN DE CARRETERAS

(En Nuevos Soles)

Page 19: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346889

ACTIVIDAD/PROYECTO DEPARTAMENTO MONTO

La Unión - Huánuco HUÁNUCO 3,849,340Shorey-Santiago de Chuco LA LIBERTAD 3,689,486MasoCruz - Emp. R3S (Ilave) PUNO 2,498,496

MANTENIMIENTO PERIÓDICO DE CARRETERAS 23,534,482Carretera San Marcos - Cajabamba CAJAMARCA 5,600,000Carretera Chilete - Cajamarca CAJAMARCA 5,181,841Carretera Vizcachani - Sibayo AREQUIPA 4,800,000Carretera Quinua - Tambo AYACUCHO 672,000Carretera Las Vegas -La Merced - Puente Reither JUNÍN 2,953,921Carretera Puno - Ilave PUNO 4,326,720

MANTENIMIENTO PERIÓDICO DE PUENTES 520,000Puente El Milagro AMAZONAS 270,000Puente Huacura TUMBES 250,000

CONSERVACIÓN DE CARRETERAS 72,000,000Carretera Cañete - Lunahuaná - Pacarán - Chupaca LIMA 15,000,000Carretera Huancayo-Imperial-Pampas-Tayacaja-Ayacucho-Abancay (Tramo Imperial-Pampas-Tayacaja) HUANCAVELICA 28,000,000Carretera Cajamarca - Balzas - Chachapoyas CAJAMARCA 11,000,000Carretera Lima - Canta - Huallay - EMP 3N y Huaraz - Huallay LIMA 11,000,000Carretera Santa - Chuquicara - Yuracmarca - Pte. Camaru y Yuracmarca - Caraz. ÁNCASH 7,000,000

TOTAL 113,493,720

71193-1

RESOLUCIÓN LEGISLATIVANº 29036

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA;Ha dado la Resolución Legislativa siguiente:

RESOLUCIÓN LEGISLATIVA QUE AUTORIZA EL INGRESO DE PERSONAL MILITAR A

BORDO DEL BUQUE NORTEAMERICANO USS “PEARL HARBOR”, Y POR VÍA COMERCIAL, AL

TERRITORIO DE LA REPÚBLICA PARA PARTICIPAR EN EL EJERCICIO AMISTAD Y COOPERACIÓN DE

LAS AMÉRICAS (POA-07)

Artículo Único.- Objeto de la Resolución LegislativaEl Congreso de la República, de conformidad con lo prescrito en el inciso 8) del artículo 102º de la Constitución Política del Perú y el artículo 3º de la Ley Nº 27856, ha resuelto acceder a la petición presentada por el señor Presidente Constitucional de la República, que cuenta con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y, en consecuencia, autorizar el ingreso al territorio nacional del personal militar de los Estados Unidos de América, que arribará a bordo del Buque Norteamericano USS “PEARL HARBOR”, y por vía comercial, entre el 12 y el 17 de junio de 2007, para participar en el Ejercicio Amistad y Cooperación de las Américas (POA-07), que se realizará con personal de la Marina de Guerra del Perú, del 17 de junio al 7 de julio de 2007, de acuerdo a las especificaciones que, como Anexos A, B y C, forman parte integrante de la presente Resolución Legislativa, en vista de que no afecta en forma alguna la soberanía nacional, ni constituye instalación de bases militares.La presente Resolución Legislativa no irroga gasto alguno al Estado.

Comuníquese al señor Presidente de la República para su promulgación.

En Lima, a los siete días del mes de junio de dos mil siete.

MERCEDES CABANILLAS BUSTAMANTEPresidenta del Congreso de la República

JOSÉ VEGA ANTONIOPrimer Vicepresidente del Congreso de la República

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA

Lima, 9 de junio de 2007

Cúmplase, regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de Ministros

ANEXO ADATOS TÉCNICOS DEL BUQUE PEARL HARBOR

El Buque USS “PEARL HARBOR” cuenta con las siguientes características:

TIPO: DESEMBARCOCLASE: WHIBE ISLANDDESPLAZAMIENTO: 11,125 TONELADASESLORA: 185.8 METROSMANGA: 25.6 METROSCALADO: 6.3 METROSPROPULSIÓN: 4 GRUPOS ELECTRÓGENOSARMAMENTO: 02 MONTAJES 20/76 mm. MK15

02 MONTAJES 25 mm.02 MISILES MK 49 RAM

SISTEMA ELECTRÓNICO: RADAR DE BÚSQUEDA AÉREA RAYTHEON SVS-49(V)RADAR DE BÚSQUEDA DE SUPERFICIE: NORDEN SPS-67RADAR DE NAVEGACIÓN RAYTHEON SPS-64 (V) 9, I BAND

COMUNICACIONES: SATÉLITE HF, UHF, VHF.

Page 20: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346890

ANEXO B

RELACIÓN DEL PERSONAL QUE PARTICIPARÁ EN EL EJERCICIO AMISTAD Y COOPERACIÓN DE

LAS AMÉRICAS

RANGO APELLIDO NOMBRE

1. COR DUNAHOE PAUL

2. COR FOGAL MICHAEL

3. CDR PAYNE WILLIAM

4. CAPT GRATTON MATHEW

5. TTECOR APPLEGATE PHILIP

6. TTECOR BRIGGS TOD

7. TTECOR CHANDLER THOMAS

8. TTECOR ERICKSON ANTHONY

9. TTECOR FEARN BILL

10. TTECOR GROSS WALTER

11. TTECOR MCGLAUGLIN JAMES

12. TTECOR REYNOLDS LEE

13. TTECOR SCHMIDT MICHAEL

14. TTECOR SCOTT RUSSEL

15. TTECOR VANZWOLL WILLIAM

16. MAY BELL ALVIN

17. MAY CORRADO MICHAEL

18. MAY HUVANE DAN

19. MAY TOOKE AARON

20. MAY VERRANT JEFFEREY

21. CAPT FORD JASON

22. CAPT GOMEZ LUIS

23. CAPT MURRAY MATT

24. CAPT PARMENT GEORGIA

25. CAPT TIBADO CRAAIG

26. CAPT TYSON SHAWN

27. SGTMAY JOHNSTON MICHAEL

28. SGTMAY PAYNE GARY

29. TECSUP2DA LIPPENCOTT GRIF

30. TECSUP1RA DINWOODIE JAMES

31. TECSUP1RA HERRIG PATRICK

32. TECSUP1RA KOFAHL THOMAS

33. TECSUP1RA LARSON STEVEN

34. TECSUP1RA SHERRARD THOMAS

35. TEC2DA DIGGINS LAWERANCE

36. TEC2DA PAULSEN BRIAN

37. TEC2DA SEMROW JEFFEREY

38. TEC2DA THOMAS CHRISTOPHER

39. TEC2DA VÁSQUEZ AARON

40. TEC2DA WELCH JEFFERY

41. TEC2DA WELTON NATHAN

42. OM1 ANTHAMATTEN TIMOTHY

43. OM1 BEST JUAN

44. OM1 BRADSHAW KEITH

45. OM1 CARRIÓN WILLY

46. OM1 CASE CHRISTOPHER

47. OM1 CURRY JEFFEREY

48. OM1 DEMPSEY DANIEL

49. OM1 FARMER AARON

50. OM1 FITE ANDREW

51. OM1 GÓMEZ MARCO

52. OM1 JOHNSON MICHAEL

53. OM1 LUNA DAVID

54. OM1 MA AVERY

55. OM1 MARTÍNEZ MICHAEL

56. OM1 MISKELL AARON

57. OM1 MURPHY MARK

58. OM1 PALMER JAMES

59. OM1 SAMMUELS EVERET

60. OM1 SCHNEIDER AARON

61. OM1 SMITH ERIC

62. OM1 WILLIS MATTHEW

63. OM1 YOUNG JOEL

64. OM3 DAVIS ANTHONY

65. OM3 GARCÍA DANIEL

66. OM3 HASS JASON

67. OM3 HERNÁNDEZ OSVALDO

68. OM3 KELLEY JASON

69. OM3 KELLY ANDREW

70. OM3 LADEHOFF JOSHUA

71. OM3 LANXON ERIC

72. OM3 LAVALETTE Shane

73. OM3 MADRIGAL LOUIS

74. OM3 MOONEYHAM JON

75. OM3 MURPHY JOHN

76. OM3 PARK JUSTIN

77. OM3 PENN JOSHUA

78. OM3 RIVAS FRANKLIN

79. OM3 STEDMAN JOHN

80. OM3 SURBER CHRISTOPHER

81. OM3 TILLMAN TOMMY

82. OM3 WALKER JONATHAN

83. OM3 WILLIAMS SHANE

84. OM3 WILLIAMS JR. ARTHUR

85. CABO1 ANDERSON MICHAEL

86. CABO1 BELLO BALDO

87. CABO1 BISHOP RONNIE

88. CABO1 BOHI DEREK

89. CABO1 BUDENZ CHRISTOPHE

90. CABO1 CASE KYLE

91. CABO1 EHRT PHILLIP

92. CABO1 FATAL OFIR

93. CABO1 FIELDS ERIC

94. CABO1 FRANCIS RYAN

95. CABO1 GARCÍA PATRICK

96. CABO1 GENA TIMOTHY

97. CABO1 GOLF TONY

98. CABO1 HABRIGA AARON

99. CABO1 HEALY ANDREW

100. CABO1 HOAGLAND DUSTIN

Page 21: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346891

101. CABO1 HUBBARD KENNETH

102. CABO1 LAWERENCE JOSHUA

103. CABO1 MASCITTI DAVID

104. CABO1 MCDOWELL TIMOTHY

105. CABO1 MILLS MARK

106. CABO1 MORGAN COREY

107. CABO1 NISAVIC ROBERT

108. CABO1 PEPICH BENJAMIN

109. CABO1 PRIDGEN JAVAIN

110. CABO1 REINHART AARON

111. CABO1 ROBLESROLSTON IVAN

112. CABO1 ROEHRICH CHRISTOPHER

113. CABO1 SCHAEFER BRADLEY

114. CABO1 SHUSTER BRANDON

115. CABO1 SIDORCZUK ARTUR

116. CABO1 SPRAGGS ROBERT

117. CABO1 STARNES JUSTIN

118. CABO1 STEVENS PARKE

119. CABO1 TA DUYLINH

120. CABO1 TAYLOR TRUEN

121. CABO1 VALEZQUEZ MICHAEL

122. CABO1 YSLAS MARK

123. CABO1 ZAPOTOSKI ZACHARY

124. CABO2 ALLIBALOGUN OLANIYI

125. CABO2 BARZEE JASON

126. CABO2 BERTERMANN ROBERT

127. CABO2 BIRNEY JARROD

128. CABO2 BLADES KYLE

129. CABO2 BRAUN RICHARD

130. CABO2 CASALOU CHRISTOPHER

131. CABO2 CHRISTENSON KYLE

132. CABO2 CHRISTOPHER BOBBY

133. CABO2 CLARK MARGARET

134. CABO2 CONNER MATTHEW

135. CABO2 COOK RORY

136. CABO2 CORREA JOEL

137. CABO2 DAVENPORT CHRISTOPHER

138. CABO2 DELAO SERGIO

139. CABO2 DICKERSON DEREK

140. CABO2 DOWNING COLBY

141. CABO2 DUNN DAVID

142. CABO2 FOLTMAN BRANT

143. CABO2 FORSYTHE YANCY

144. CABO2 FRECHIN FRANCIS

145. CABO2 GALEAZZI CHRISTOPHE

146. CABO2 GÓMEZ JR. JOHN

147. CABO2 HALE JUSTIN

148. CABO2 HAUF JEFFEREY

149. CABO2 HOBBS IAN

150. CABO2 HUGHES JAMES

151. CABO2 JACKSON MICHAEL

152. CABO2 JACKSON, PJ PHILLIP

153. CABO2 JOHNSON DANEIL

154. CABO2 JOHNSON, RA RYAN

155. CABO2 JORGENSEN DANE

156. CABO2 KEISTER MATTHEW

157. CABO2 KOWALESKI JR MICHAEL

158. CABO2 KRASCHNEWSKI JACOB

159. CABO2 LAUDON MATTHEW

160. CABO2 LEY BRADLEY

161. CABO2 LÓPEZ MIGUEL

162. CABO2 LUDWIG MARK

163. CABO2 MCALEESE NATHAN

164. CABO2 MCFARLAND CHRISTOPHER

165. CABO2 MILLAT JOSHUA

166. CABO2 MONTES-NAJERA GUILLERMO

167. CABO2 MOORE ANDREW

168. CABO2 MOSLEY JR MICHAEL

169. CABO2 NEIMEYER DREW

170. CABO2 NEVILLE BRANDON

171. CABO2 NIKITIN ALEXANDER

172. CABO2 PAGEL ANDREW

173. CABO2 PEDERSON ZACHARY

174. CABO2 POOS RICARD

175. CABO2 PRESSLEIN DAVID

176. CABO2 QUINTANA VÍCTOR

177. CABO2 REYES ARMONDO

178. CABO2 RIVERA GILBERT

179. CABO2 RUÍZ MARCUS

180. CABO2 SALVONI ADAM

181. CABO2 SCARBOROUGH KENNETH

182. CABO2 SERVI JR CAL

183. CABO2 SHIMON MATTHEW

184. CABO2 SHUEY JASON

185. CABO2 SIVEST MICHAEL

186. CABO2 SPITTLER BRIAN

187. CABO2 SWANK AARON

188. CABO2 THOMPSON GREGORY

189. CABO2 THOMPSON TYRONE

190. CABO2 TURNER MICHAEL

191. CABO2 UNDERWOOD TADDJOHN

192. CABO2 VANDERWAAL PATRICK

193. CABO2 WAISNER MICHAEL

194. CABO2 WICKERT JONATHAN

195. CABO2 WIEBE MICHAEL

196. CABO2 WILKINS TED

197. CABO2 WILSON RONNIE

198. CABO2 WOLFGRAMM PAUL

199. CABO2 WOOD JASON

200. CABO BROWN PHILIP

201. CABO BUCKLESHALEY CHRISTOPHER

202. CABO BULLOCK RICKY

203. CABO DESSETTI TRISTON

204. CABO GARCÍA DEVAN

205. CABO HOOK SAMUEL

206. CABO MAUPIN DALE

Page 22: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346892

207. CABO PORTING CHARLES

208. CABO RICKMAN LYMAN

209. CABO STANTON DAVID

210. CABO VERSCH TIMOTHY

211. CABO ZIMMERMAN EVAN

212. HM1 (MED) OXFURTH KENNETH

213. HM1 (MED) QUICK LONNIE

214. HM2 (MED) BENNETT LENNOX

215. HM2 (MED) SALTER HOWARD

216. HM3 (MED) KEESEE NATHAN

217. HM3 (MED) LOTTES GEORGE

218. HMC (MED) CULVER SCOTT

219. HMC (MED) STANOSHECK PATRICK

220. HN2 (MED) AUGUSTINE MARC

221. HN3 (MED) HAGGINS JOHN

222. CIV CARRILO EDGAR

223. GIV MASTERS BRIAN

224. CIV RAMSEY CHARLIE

225. CIV VENKATESH VIVEK

ANEXO C

RELACIÓN DE ARMAMENTOS, MUNICIONES Y EQUIPOS

ARMAMENTO

Código de identificación

Número de serie Descripción Peso

en lb

M14151 W187030 CARABINA, 5.56 1

M14151 W187043 CARABINA, 5.56 1

M14151 W187053 CARABINA, 5.56 1

M14151 W187073 CARABINA, 5.56 1

M14151 W187083 CARABINA, 5.56 1

M14151 6030173 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076559 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076561 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076610 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076637 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076643 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076648 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076728 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6076767 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6077259 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6078289 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6078368 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6078722 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6078898 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6079236 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6079308 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6079331 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6079358 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6172874 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6173156 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6173157 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6173159 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 6173162 RIFLE , 5.56 MM 11

M14151 10127736 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127790 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127854 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127891 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127900 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127917 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127937 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127961 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127962 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127965 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10127973 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128107 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128125 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128177 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128187 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128202 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128216 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128297 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128417 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128514 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128535 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128543 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128644 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128738 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128761 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128797 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128803 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128819 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128842 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128935 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128936 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128942 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128944 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128954 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128955 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128962 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128963 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128964 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128965 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128977 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128981 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128982 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128991 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10128992 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129020 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129021 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129026 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129034 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129078 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129101 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129103 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129129 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

Page 23: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346893

M14151 10129137 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129145 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129149 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129151 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129160 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129181 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129184 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129189 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129202 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129203 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129209 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129218 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129231 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10129335 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10146413 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10146431 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10146746 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10146784 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 10224509 RIFLE , 5.56MM, M16A4 1

M14151 1002218 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1002219 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1002221 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003279 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003284 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003292 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003295 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003296 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003297 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003298 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003299 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003300 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003301 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003302 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003303 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003304 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003307 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003315 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003317 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003321 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003322 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1003326 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1004402 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1004409 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260745 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260746 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260752 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260754 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260913 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260915 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260919 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260923 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260934 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260935 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260937 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260939 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1260941 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1261443 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1261453 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 1263019 PISTOLA, 9MM, SEMIAUTOMÁTICA 4

M14151 010086 AMETRALLADORA, LIVIANA, ESCUADRÓN, AUTOMÁTICA 19

M14151 010954 AMETRALLADORA, LIVIANA, ESCUADRÓN, AUTOMÁTICA 19

M14151 011503 AMETRALLADORA, LIVIANA, ESCUADRÓN, AUTOMÁTICA 19

M14151 U48471 AMETRALLADORA 7.62MM VERSIÓN 44

M14151 U48907 AMETRALLADORA 7.62MM VERSIÓN 44

M14151 3179 AMETRALLADORA, 40MM 68

M14151 001348883 CAÑÓN DE AMETRALLADORA M2 1

M14151 001355398 CAÑÓN DE AMETRALLADORA M2 1

M14151 001357620 CAÑÓN DE AMETRALLADORA M2 1

M14151 001361646 CAÑON DE AMETRALLADORA M2 1

M14151 01348883 RECEPTOR DE AMETRALLADORA M2 1

M14151 01355398 RECEPTOR DE AMETRALLADORA M2 1

M14151 01357620 RECEPTOR DE AMETRALLADORA M2 1

M14151 01361646 RECEPTOR DE AMETRALLADORA M2 1

MUNICIONES

M14151 A059 bala 5.56 mm Bola 28560

M14151 A064 5.56 mm Encajadas 3200

M14151 A075 5.56 mm Cartucho de Fogueo Encajadas 3200

M14151 A080 5.56 mm Cartucho de Fogueo Encajadas 11400

M14151 A111 7.62 mm Cartucho de Fogueo 2400

M14151 A131 7.62 mm Encajadas/trazadora 10400

M14151 A363 9 mm Bola 2000

M14151 A576 .50 Cal link /trazadora 6000

M14151 A598 .50 Cal Cartucho de Fogueo Encajadas 2000

M14151 B546 40 mm HEDP 72

M14151 C276 81 mm Espuma WP 201

M14151 C869 81 mm HE 803

M14151 C871 81 mm Iluminación 180

M14151 C875 81 mm de práctica 21

M14151 G878 Mecha de Granada de Entrenamiento 360

M14151 G982 Granada de Entrenamiento Espuma Blanca 16

M14151 L306 Grupo de Estrella Roja 24

M14151 L312 Paracaídas Blanca Estrellas 24

MATERIAL MÓVIL

Código de identifica-

ción

Número de serie

Descripción Peso en lb

M14151 595912 MTVR (CAMIÓN DE 7TON) 35,770

M14151 595974 MTVR (CAMIÓN DE 7TON) 35,770

M14151 595039 MTVR (CAMIÓN DE 7TON) 35,770

M14151 594929 MTVR (CAMIÓN DE 7TON) 35,770

M14151 595040 MTVR (CAMIÓN DE 7TON) 35,770

M14151 595795 MTVR (CAMIÓN DE 7TON) 35,770

M14151 596729 MTVR GRÚA 63,500

Page 24: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346894

M14151 603021 HMMWV (MRC-145) 6640

M14151 602867 HMMWV (MRC-145) 6610

M14151 602845 HMMWV (MRC-145) 6570

M14151 601023 HMMWV (MRC-138) 6590

M14151 602895 HMMWV (MRC-138) 6610

M14151 601892 HMMWV HARDBACK 7800

M14151 605987 HMMWV HARDBACK 7710

M14151 610033 HMMWV HARDBACK 7800

M14151 601885 HMMWV HARDBACK 7850

M14151 589734 HMMWV CARGA 6920

M14151 621085 HMMWV CARGA 7300

M14151 621086 HMMWV CARGA 7330

M14151 600838 HMMWV CARGA 6570

M14151 589715 HMMWV CARGA 6560

M14151 621087 HMMWV CARGA 7500

M14151 621089 HMMWV CARGA 7330

M14151 621088 HMMWV CARGA 7260

M14151 601831 HMMWV, AMBULANCIA 6530

M14151 525878 MONTA CARGA 10,000 LB (TRAM) 36,686

M14151 565230 TRAILER M105 3800

M14151 587386 TRAILER M101 2110

M14151 588945 TRAILER M116 C/DOS GENERADORES 2040

M14151 588939 TRAILER M116 C/DOS GENERADORES 2060

M14151 373208 TRAILER DE 400 GALONES DE AGUA 2820

EQUIPOS

Código de identificación

Número de serie

Descripción Peso en lb

M14151 1800 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1801 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1802 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1803 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1804 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1805 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1806 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1808 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1810 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1811 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1813 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1814 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1815 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1816 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1818 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1819 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1821 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1822 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1824 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1825 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1826 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1827 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1828 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1829 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1830 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1832 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 1834 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 8002 EMBARQUE CAJA, 6 PIES CÚBICOS 60

M14151 CAJA0641 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA3243 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA5436 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA5807 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA5828 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6001 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6002 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6003 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6006 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6007 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6014 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6015 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6016 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6017 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6018 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6025 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6026 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6029 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 CAJA6030 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS 63

M14151 HP1 EMBARQUE CAJA, 7 PIES CÚBICOS W/EQUIPO LIGERO

63

M14151 C160857586 BARRIL 15/40 DE 55 GALONES 1

M14151 C160939596 ACEITE 80/90W 1

M14151 001299 CARGADOR DE BATERÍA 1

M14151 004198 CARGADOR DE BATERÍA 1

M14151 004199 CARGADOR DE BATERÍA 1

M14151 004200 CARGADOR DE BATERÍA 1

M14151 01501 FIBRA ÓPTICA, EQUIPO DE CONVERSIÓN 20

M14151 01508 FIBRA ÓPTICA, EQUIPO DE CONVERSIÓN 20

M14151 01624 FIBRA ÓPTICA, EQUIPO DE CONVERSIÓN 20

M14151 4851 EQUIPO DE RADIO 10

M14151 5004 EQUIPO DE RADIO 10

M14151 5065 EQUIPO DE RADIO 10

M14151 KPCYCG IOW SUITE 1

M14151 KPCYGG IOW SUITE 1

M14151 KPCYGX IOW SUITE 1

M14151 KPCZAT IOW SUITE 1

M14151 26772A EQUIPO DE NAVEGACIÓN, SENALES SATÉLITES (PLGR)

3

M14151 155780 EQUIPO DE NAVEGACIÓN, SATE 3

M14151 24017 EQUIPO DE NAVEGACIÓN, SATE 3

M14151 28779A EQUIPO DE NAVEGACIÓN, SATE 3

M14151 A0776 EQUIPO DE RADIO 5660

M14151 A0784 EQUIPO DE RADIO 5660

M14151 2190 EQUIPO DE RADIO 5190

M14151 386 EQUIPO DE RADIO 5190

M14151 5000 EQUIPO DE RADIO 5190

M14151 007517 RADIO, ALTA FRECUENCIA 1

M14151 007518 RADIO, ALTA FRECUENCIA 1

M14151 14591 EQUIPO DE RADIO, MULTIBANDA (URBANA) ISR

2

M14151 34447 EQUIPO DE RADIO, MULTIBANDA (URBANA) ISR

2

M14151 34456 EQUIPO DE RADIO, MULTIBANDA (URBANA) ISR

2

Page 25: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346895

M14151 34498 EQUIPO DE RADIO, MULTIBANDA (URBANA) ISR

2

M14151 9941 HOMBRE PORTÁTIL EQUIPO DE RADIO 1

M14151 9971 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 1

M14151 AE0505 EQUIPO DE RADIO, UHF 9

M14151 AE0511 EQUIPO DE RADIO, UHF 9

M14151 AE0546 EQUIPO DE RADIO, UHF 9

M14151 007 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 008 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 009 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 010 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 011 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 012 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 013 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 014 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 015 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 016 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 20

M14151 014 EQUIPO DE RADIO 61

M14151 015 EQUIPO DE RADIO 61

M14151 016 EQUIPO DE RADIO 61

M14151 017 EQUIPO DE RADIO 61

M14151 001 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 83

M14151 002 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 83

M14151 003 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 83

M14151 001 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 002 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 002475 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 003 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 004 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 005 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 006 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 015682 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 021920 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 022174 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 022372 EQUIPO DE RADIO PORTÁTIL 21

M14151 AE0497 EQUIPO DE RADIO 34

M14151 AE0553 EQUIPO DE RADIO 34

M14151 004 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 61

M14151 005 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 61

M14151 007 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 61

M14151 008 EQUIPO DE RADIO, VEHICULAR 61

M14151 0011F CONMUTADOR, TELÉFONO, MANUAL 58

M14151 0465F CONMUTADOR, TELÉFONO, MANUAL 58

M14151 1030 CONMUTADOR, TELÉFONO, AUTOMÁTICO 58

M14151 001 CONMUTADOR, TELÉFONO, AUTOMÁTICO 217

M14151 003 CONMUTADOR, TELÉFONO, AUTOMÁTICO 217

M14151 00075 SERVIDOR DATA RED 730

M14151 00076 SERVIDOR DATA RED 730

M14151 1096 UNIDAD MONITOR, RADIO FRECUENCIA 8

M14151 21052 UNIDAD MONITOR, RADIO FRECUENCIA 8

M14151 138360 MULTÍMETRO (TIERRA) 5

M14151 032940 OHMIMETRO (PROBADOR DE RESISTENCIA DE TIERRA)

22

M14151 DM8830362 OSCILOSCOPIO 1

M14151 1020 PROBADOR, RADIO VHF 11

M14151 1562 PROBADOR, RADIO VHF 11

M14151 04011603 FUENTE DE PODER ELÉCTRICA 1

M14151 001 HERRAMIENTAS, MANTENIMIENTO ELECTRÓNICO

35

M14151 002 HERRAMIENTAS, MANTENIMIENTO ELECTRÓNICO

35

M14151 003 HERRAMIENTAS, MANTENIMIENTO ELECTRÓNICO

35

M14151 1018 HERRAMIENTAS DE RED DE DATA 1

M14151 469929 EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE DATOS (DTD)

2

M14151 471182 EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE DATOS (DTD)

2

M14151 471214 EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE DATOS (DTD)

2

M14151 471263 EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE DATOS (DTD)

2

M14151 471653 EQUIPO DE TRANSFERENCIA DE DATOS (DTD)

2

M14151 48980 LECTORA DE CINTAS DE PROPÓSITO GENERAL

2

M14151 100265 DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA

2

M14151 114161 FUENTE DE PODER VEHICULAR 2

M14151 114210 FUENTE DE PODER VEHICULAR 2

M14151 114212 FUENTE DE PODER VEHICULAR 2

M14151 114245 FUENTE DE PODER VEHICULAR 2

M14151 114250 FUENTE DE PODER VEHICULAR 2

M14151 114294 FUENTE DE PODER VEHICULAR 2

M14151 116906 EQUIPO DE SEGURIDAD DE COM MEDIO-DUP C-B PORTÁTIL

7

M14151 125448 EQUIPO DE SEGURIDAD DE COM MEDIO-DUP C-B PORTÁTIL

7

M14151 125841 EQUIPO DE SEGURIDAD DE COM MEDIO-DUP C-B PORTÁTIL

7

M14151 125876 EQUIPO DE SEGURIDAD DE COM MEDIO -DUP C-B PORTÁTIL

7

M14151 32360 TERMINAL ANDVT/MINTERM 5

M14151 32562 TERMINAL ANDVT/MINTERM 5

M14151 32613 TERMINAL ANDVT/MINTERM 5

M14151 32647 TERMINAL ANDVT/MINTERM 5

M14151 001 CAJA DE BATERÍA 2

M14151 002 CAJA DE BATERÍA 2

M14151 003 CAJA DE BATERÍA 2

M14151 004 CAJA DE BATERÍA 2

M14151 55958 EQUIPO DE CODIFICACIÓN-DECODIFICACIÓN

3

M14151 55960 EQUIPO DE CODIFICACIÓN-DECODIFICACIÓN

3

M14151 56016 EQUIPO DE CODIFICACIÓN-DECODIFICACIÓN

3

M14151 56056 EQUIPO DE CODIFICACIÓN-DECODIFICACIÓN

3

M14151 1254 ELECTRÓNICO TÁCTICO 17

M14151 1314 ELECTRÓNICO TÁCTICO 17

M14151 16258 ELECTRÓNICO TÁCTICO 17

M14151 1671 ELECTRÓNICO TÁCTICO 17

M14151 20782 ELECTRÓNICO TÁCTICO 17

M14151 001 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 002 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 003 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 004 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 005 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 006 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 007 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 008 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

Page 26: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346896

M14151 009 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 010 EQUIPO CONTROL REMOTO SINCGARS 14

M14151 08262 GENERADORES 1

M14151 08265 GENERADORES 1

M14151 C085003268 SISTEMA DE COMANDO MODULAR, VERDE (MCPS)

353

M14151 C121430203 SISTEMA DE COMANDO MODULAR, VERDE (MCPS)

353

M14151 HP1 SISTEMA DE COMANDO MODULAR, VERDE (MCPS)

353

M14151 C151235898 SISTEMA DE APOYO PANTALLA CAMUFLAJE 70

M14151 C150842464 CSS-LIVIANO, BOSQUE PANTALLA RADAR DISPERSA, SIN SS

67

M14151 508163 CONTENEDOR, CUÁDRUPLE 1690

M14151 508164 CONTENEDOR, CUÁDRUPLE 1690

M14151 508165 CONTENEDOR, CUÁDRUPLE 1690

M14151 508166 CONTENEDOR, CUÁDRUPLE 1690

M14151 508169 CONTENEDOR, CUÁDRUPLE 1690

M14151 508566 CONTENEDOR, CUÁDRUPLE 1690

M14151 505877 CONTENEDOR DE EMBARQUE 1764

M14151 505879 QUADCON 1764

M14151 508167 CONTENEDOR DE EMBARQUE 1764

M14151 508199 CONTENEDOR DE EMBARQUE 1764

M14151 508202 CONTENEDOR DE EMBARQUE 1764

M14151 508560 CONTENEDOR DE EMBARQUE 1764

M14151 508567 CONTENEDOR DE EMBARQUE 1764

M14151 508568 CONTENEDOR DE EMBARQUE 1764

M14151 137204 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 23B6 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 33A4 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 013176 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014724 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014751 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014752 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014753 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014754 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014755 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014756 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014764 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014767 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014777 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014779 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014780 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014785 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014787 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014793 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014794 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014795 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014798 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014799 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014802 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 014804 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 020789 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 020885 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 020886 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 039379 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 14736 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 3 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 C125657821 QUADCON ENCAJE, TAMAÑO FULL 35

M14151 058081 QUADCON ENCAJE, MEDIO, CUERDAS Y BOMBILLAS

18

M14151 C161055875 EQUIPO, HERRAMIENTAS, MECÁNICO 100

M14151 269510 BRÚJULA, MAGNÉTICO, DESMONTADO, W/E 1

M14151 269608 BRÚJULA, MAGNÉTICO, DESMONTADO, W/E 1

M14151 6510216535 BRÚJULA, MAGNÉTICO, DESMONTADO, W/E 1

M14151 20864B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 20876B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 20919B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 20943B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 20964B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 26741B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 26914B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37115B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37155B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37239B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37441B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37444B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37447B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37497B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37499B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37508B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37529B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 37557B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 40304B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 40622B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 40631B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 40635B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 40637B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 40700B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 40708B LUZ INFRARROJO, OBJETIVO 9

M14151 17703M SISTEMA LÁSER DE LUZ 2

M14151 17704M SISTEMA LÁSER DE LUZ 2

M14151 10037 MORTERO, RANGO MEDIANO EXTENDIDO 91

M14151 10040 MORTERO, RANGO MEDIANO EXTENDIDO 91

M14151 10051 MORTERO, RANGO MEDIANO EXTENDIDO 91

M14151 10053 MORTERO, RANGO MEDIANO EXTENDIDO 91

M14151 US552 MORTERO, RANGO MEDIANO EXTENDIDO 91

M14151 90931 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90932 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90958 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90960 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90973 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90977 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90978 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90987 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90988 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90990 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90991 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90993 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 90999 VISORES NOCTURNOS 20

Page 27: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346897

M14151 91007 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91011 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91047 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91052 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91108 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91109 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91115 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91139 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91141 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91142 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91144 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91145 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91146 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91148 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91149 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91151 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91152 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91155 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91157 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91159 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91167 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91177 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91178 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91538 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 91549 VISORES NOCTURNOS 20

M14151 31257 INTENSIFICADOR DE IMÁGEN DE VISIÓN NOCTURNA

3

M14151 31324 INTENSIFICADOR DE IMÁGEN DE VISIÓN NOCTURNA

3

M14151 31327 INTENSIFICADOR DE IMÁGEN DE VISIÓN NOCTURNA

3

M14151 31354 INTENSIFICADOR DE IMÁGEN DE VISIÓN NOCTURNA

3

M14151 KIT1 HERRAMIENTAS, ARMAS PEQUEÑAS 1

M14151 1 COMM # 1 1

M14151 1002337 UNIDAD DE MIRA DE MORTERO M64 1

M14151 1002344 UNIDAD DE MIRA DE MORTERO M64 1

M14151 10261 UNIDAD DE MIRA DE MORTERO M64 1

M14151 1124 UNIDAD DE MIRA DE MORTERO M64 1

M14151 1155 UNIDAD DE MIRA DE MORTERO M64 1

M14151 1348883 CAJA DE ACCESORIOS DE AMETRALLADORA M2

1

M14151 1355398 CAJA DE ACCESORIOS DE AMETRALLADORA M2

1

M14151 1357620 CAJA DE ACCESORIOS DE AMETRALLADORA M2

1

M14151 1361646 CAJA DE ACCESORIOS DE AMETRALLADORA M2

1

M14151 15282 CÍRCULO DE PUNTERÍA DEL M2A2 1

M14151 16888 CÍRCULO DE PUNTERÍA DEL M2A2 1

M14151 2 COMM # 1 1

M14151 210410 BRÚJULA M2 1

M14151 3 COMM # 1 1

M14151 3179 BOLSA HERRAMIENTAS Y ACESORIOS DEL MK19

1

M14151 4 COMM # 1 1

M14151 485501 BRÚJULA M2 1

M14151 5 COMM # 1 1

M14151 6051231721 BRÚJULA M2 1

M14151 6051231743 BRÚJULA M2 1

M14151 6051231762 BRÚJULA M2 1

M14151 6510215910 BRÚJULA M2 1

M14151 867 BARRENO ÓPTICO DEL M45 1

M14151 877 BARRENO ÓPTICO DEL M45 1

M14151 BOX10 CACERINAS DE 5.56 1

M14151 C073906223 SILLAS S-4 0

M14151 C073906233 SILLAS S-4 0

M14151 C075927442 ESCALERA 1

M14151 C081139141 PISTOLERA DE CADERA 1

M14151 C081244055 CACERINAS DE 9MM 1

M14151 C085619373 APLICADORES DE ALGODÓN 1

M14151 C085718780 LIMPIADORES DE PIPA 1

M14151 C090437955 SOPORTE VEHICULAR 1M14151 C090521438 PLATOS BASE DE MORTERO M252 1

M14151 C090631712 PAÑOS DE LIMPIEZA 1

M14151 C091011955 PUESTO DE PUNTERÍA 1

M14151 C091054838 PAÑOS DE LIMPIEZA 1

M14151 C091742410 GUARDARROPA/ SSGT DEMPSEY 1

M14151 C092009633 OVEROLS 1

M14151 C092204269 BANDEJA DE ACEITE 1

M14151 C092409060 BOMBA DE ACEITE 1

M14151 C092519201 LLAVE ELÉCTRICA 1

M14151 C092559069 MOCHILA , GYSGT PAULSEN 1

M14151 C101119668 LIMPIADOR, LUBRICANTE, PROTECTOR, BOTELLA GL

1

M14151 C101133118 ESCALERA, TELESCOPIO 1

M14151 C101213538 LIMPIADOR, LUBRICANTE, PROTECTOR, BOTELLA

1

M14151 C101302469 LIMPIADOR, LUBRICANTE, PROTECTOR, SPRAY

1

M14151 C101320804 PARTES MISC DE REPARACIÓN 1

M14151 C101358131 HISOPO ARMA PEQUEÑA (M16) 1

M14151 C101448876 HISOPO ARMA PEQUEÑA (M2) 1

M14151 C101545348 BATERÍAS (AA) 1

M14151 C101647243 PIZARRAS 1

M14151 C101837993 BI-PODS DE M252 1

M14151 C102931781 SORPORTE DE MK64 1

M14151 C102954963 SUMINISTROS ADMINISTRATIVOS 1

M14151 C103349099 LIMPIADOR DE PIPA 1

M14151 C103435237 LIMPIADORES PARCHES DE M2 1

M14151 C103514004 GUANTES TÉRMICOS 1

M14151 C103858934 PAÑOS DE LIMPIEZA 1

M14151 C104236543 SOPORTE FLEXIBLE PARA U48907 1

M14151 C104327809 BOLSA DE ACCESORIO, SL-3 COMPLETA 1

M14151 C104609937 SOPORTE FLEXIBLE PARA U48471 1

M14151 C104721932 BOLSA DE ACCESORIO, SL-3 COMPLETA 1

M14151 C105411433 EQUIPO DE LIMPIEZA 1

M14151 C105500325 GUANTES 1

M14151 C110138670 GRÚA, MTVR 1

M14151 C110230967 GRÚA, HMMWV 1

M14151 C110351795 GRASA DE REVÓLVER 1

M14151 C110443732 BOMBA DE FLUIDO 1

M14151 C110533104 DEXTRON III 1

M14151 C110848931 DEXTRON III 1

M14151 C110952465 ABSORBENTE LITE DRY 1

M14151 C111845472 AN/PRC-119F BOLSA SL3 COMPLETA 1

Page 28: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346898

M14151 C112315100 AN/PRC-119F BOLSA SL3 COMPLETA 1

M14151 C112936939 AN.PRC-119F BOLSA SL3 COMPLETA 1

M14151 C113541553 AN.PRC-119F BOLSA SL3 COMPLETA 1

M14151 C114038911 AN/VRC 88D BOLSA SL3 COMPLETA 1

M14151 C114736121 AN/VRC 88D BOLSA SL3 COMPLETA 1

M14151 C115314427 AN/VRC 88D BOLSA SL3 COMPLETA 1

M14151 C115450776 AN/VRC 88D BOLSA SL3 COMPLETA 1

M14151 C115452848 CABALLETE DE LIBROS 1

M14151 C115518015 CABALLETE 1

M14151 C115518025 MESA PLEGABLE 1

M14151 C115518035 PIZARRAS DE MAPA 1

M14151 C120325023 SISTEMAS DE HIDRATACIÓN 1

M14151 C121049648 GORRAS 1

M14151 C121211165 ADAPTADOR, CAMELBACK 1

M14151 C121211175 PROTECTOR DE GUANTES 1

M14151 C121211185 GUANTES 1

M14151 C121610897 ESTACA DE INGENIERO 1

M14151 C121645146 CINTA DE INGENIERO 1

M14151 C121645156 BLANCOS 1

M14151 C121645166 GUANTES PARA ALAMBRE 1

M14151 C121820823 ALMADENA 1

M14151 C121844767 MESA, RECTANGULAR 3X6 1

M14151 C121925795 IMPRESORA DE PAPEL 1

M14151 C122118807 IMPRESORA, LASER JET 1

M14151 C122207697 PAPEL HIGIÉNICO 1

M14151 C122409941 TOALLA DE PAPEL 1

M14151 C122445242 MOSQUITERO DE CABEZA 1

M14151 C122520993 REPELENTE DE INSECTOS 1

M14151 C122633666 SILLA PLEGABLE 1

M14151 C123101389 CAMILLA 1

M14151 C125207497 COPAS, CAJA 1

M14151 C125323746 SILLAS, BOSQUE 1

M14151 C125556424 PIZARRAS DE MAPA 1

M14151 C125556434 LUZ CHEM , CAJA 1

M14151 C125928967 PAPEL 1

M14151 C130051996 CINTA DE INGENIERO 1

M14151 C130052006 SOGA 550, ROLLO 1

M14151 C130052016 SOGA, ROLLOS 1

M14151 C130052026 SOGA MISC 1

M14151 C130052036 BOLSAS DE QUEMAR 1

M14151 C130052046 BOLSAS DE BASURA 1

M14151 C130052056 BOLSAS GRANDES DE BASURA 1

M14151 C130052066 PAPER LAMINADOR 1

M14151 C130052076 SOBRE PAPEL (PLÁSTICO) 1

M14151 C130052086 MANUALES 1

M14151 C130052096 PUBLICACIONES 1

M14151 C130052106 BLOC DE HOJAS CON SUJETAPAPELES 1

M14151 C130052116 BLOCK OFICIO 1

M14151 C130052126 FOLDERS 1

M14151 C130052136 LIBRETA DE APUNTES 1

M14151 C130052146 LIBRETA DE APUNTES 1

M14151 C130052156 TARJETAS DE APUNTES DE 5X8 1

M14151 C130052166 TARJETAS DE APUNTESDE 3X5 1

M14151 C130052176 LIBROS DE REGISTRO 1

M14151 C130052186 CINTAS MARRONES 1

M14151 C130052196 ARCHIVADORES DE PREMIO 1

M14151 C130052206 AUDÍFONOS 1

M14151 C130052216 PINTURA 1

M14151 C130052226 CUERDA 550 1

M14151 C130052236 PAPEL HIGIÉNICO 1

M14151 C130052246 PAPEL TOALLA 1

M14151 C130052256 BOQUILLAS DE COMBUSTIBLE 1

M14151 C130052266 CERRADURAS CON LLAVES 1

M14151 C130052276 ENGRAPADOR 1

M14151 C130052286 TRANSPORTADORES 1

M14151 C130052296 MARTILLO 1

M14151 C130052306 ALICATES 1

M14151 C130052316 PAPEL 1

M14151 C130052326 ETIQUETAS, BLANCO 1

M14151 C130052336 ETIQUETAS, NEGRO 1

M14151 C130052346 LUZ CHEM , AMARILLO 1

M14151 C130052356 LUZ CHEM, VERDE 1

M14151 C130052366 LUZ CHEM, ROJO 1

M14151 C130052376 ARCHIVADOR 1

M14151 C130052386 SUMINISTROS ADMINISTRATIVOS 1

M14151 C130052396 PAPEL PARA IMPRIMIR 1

M14151 C130052406 CUERDA DE 25’ 1

M14151 C130052416 CUERDA DE 50’ 1

M14151 C130052426 CUERDA DE 100’ 1

M14151 C130052436 CUERDA DE 25’ MULTI-SALIDA 1

M14151 C130052446 CINTA DE DUCTO 1

M14151 C130052456 BOMBILLAS DE PRÓXIMA 1

M14151 C141657450 PAPEL DE CABALLETE 1

M14151 C145238157 SILLAS 1

M14151 C145400565 CARPA 305 & PROTECTOR 1

M14151 C145428845 PRÓXIMA 1

M14151 C145453571 MESAS 1

M14151 C145901164 CARPA 203 & PROTECTOR 1

M14151 C151334882 BOLSAS DE ESTACA 1

M14151 C151400398 CARPA 1

M14151 C151420417 PALOS DE CARPA 1

M14151 C151533091 ESCALERA 1

M14151 C151553970 CORTADOR DE ALAMBRE 1

M14151 C151612537 CORTADOR DE CHAPAS 1

M14151 C151630282 EQUIPO DE REPARACIÓN DE NET 1

M14151 C151650020 ALMADENA 1

M14151 C153749669 LAPICEROS 1

M14151 C153850436 LIBRO DE REGISTRO 1

M14151 C153850446 PAPEL 1

M14151 C153850456 COMPUTADORA TOUGH BOOK 1

M14151 C153850466 FILTRO DE ACEITE 1

M14151 C153850476 PCV 1

M14151 C153850486 FILTRO DE SEPARACIÓN DE COMBUSTIBLE Y AGUA

1

M14151 C153850496 CONTROLADOR DE ENCHUFE INCENDIO 1

M14151 C153850506 BRAZO HARAGAN 1

M14151 C153850516 BRAZO PITMAN 1

Page 29: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346899

M14151 C153850526 ENCHUFE DE LUZ MAESTRA 1

M14151 C153850536 LUZ DE FRENTE 1

M14151 C153850546 REGULADOR DE VOLTAJE 1

M14151 C153850556 PCB 1

M14151 C153850566 ENCHUFE LUMINOSO 1

M14151 C153850576 BOTAS CV 1

M14151 C153850586 BOMBA DE COMBUSTIBLE 1

M14151 C153850596 RH TIE ROD END 1

M14151 C153850606 ALTERNADOR 200 AMP 1

M14151 C153850616 MOTOR DE ARRANQUE ( HMMWV ) 1

M14151 C153850626 BOMBILLAS MEDIANAS 1

M14151 C153850636 BOMBILLAS GRANDES 1

M14151 C153850646 BOMBILLAS TRASERAS (OCULTAS) 1

M14151 C153850656 BOMBILLAS DELANTERAS 1

M14151 C153850666 FARO 1

M14151 C153850676 ACEITE DE FRENOS SILICONA 1

M14151 C153850686 ARO INTERIOR DE NEUMÁTICO 1

M14151 C153850696 FILTRO SEPARADOR DE AGUA DEL COMBUSTIBLE

1

M14151 C153850706 CAÑOS 1

M14151 C153850716 PAÑOS DE LIMPIEZA 1

M14151 C153850726 ARRANCADOR ( 7-TON) 1

M14151 C153850736 ALTERNADOR ( 7-TON) 1

M14151 C153850746 FARO ( 7-TON ) 1

M14151 C153850756 CEPILLO DE LIMPIEZA 1

M14151 C153850816 CORTADOR DE CIRCUITOS 20 AMP 1

M14151 C153850826 RELE HÍBRIDO 1

M14151 C153850836 CORTADOR DE CIRCUITOS 10 AMP 1

M14151 C153850846 RELE TIPO SOLID STATE INTEGRADO 24V 1

M14151 C153850856 RELE DE ENCENDIDO 1

M14151 C153850866 CORTADOR DE CIRCUITOS 10 AMP 1

M14151 C153850877 CORTADOR DE CIRCUITOS 15 AMP/120V 1

M14151 C153850887 CORTADOR DE CIRCUITOS 20 AMP 1

M14151 C153850897 REGULADOR DE VÁLVULA DE PRESIÓN 1

M14151 C153850907 RELE DE ENCENDIDO 1

M14151 C153850917 RELE ELECTROMAGNÉTICO 1

M14151 C153850927 CORTADOR DE CIRCUITOS 105AMP 1

M14151 C153851407 RELE CONECTOR ESCLAVO 1

M14151 C153851417 RELE ELECTROMAGNÉTICO 1

M14151 C153851427 CORTADOR DE CIRCUITOS 5 AMP 1

M14151 C153851437 CORTADOR DE CIRCUITOS 3 AMP 1

M14151 C153851447 CORTADOR DE CIRCUITOS 5 AMP 1

M14151 C153851457 CORREA SERPENTINA 1

M14151 C153851467 RELE DE FRENOS AUTOMÁTICOS (ABS) 1

M14151 C153851477 RELE DE FRENOS AUTOMÁTICOS (ABS) 1

M14151 C153851487 EQUIPAMIENTO CTIS 1

M14151 C153851497 MANGUERA CTIS 1

M14151 C153851507 RELE ELECTROMAGNÉTICO 1

M14151 C153851517 TABLERO DE FUSIBLES 1

M14151 C153851527 RELE ELECTROMAGNÉTICO 1

M14151 C153851537 FUSIBLE CONECTOR ELÉCTRICO 1

M14151 C153851547 FUSIBLE AUTOINCORPORADO 1

M14151 C153851557 CORTADOR DE CIRCUITOS 1

M14151 C153851567 FUSIBLE AUTOINCORPORADO 1

M14151 C153851578 FUSIBLE AUTOINCORPORADO 1

M14151 C153851588 FUSIBLE DE CARTUCHO 1

M14151 C153851598 FUSIBLE AUTOINCORPORADO 1

M14151 C155153156 IMPRESORA 1

M14151 C155451542 SILLAS PLEGABLES 1

M14151 C155845269 MEDALLAS 1

M14151 C160048025 ARCHIVADORES 1

M14151 C160149814 PROTECTORES DE DOCUMENTO 1

M14151 C160441371 ARCHIVADORES DE MEDALLAS 1

M14151 C160625310 PROTECTOR DE VOLTAJE 1

M14151 C160655093 SET DE BORRADORES AL SECO 1

M14151 C160745033 CORTADOR DE CIRCUITOS 1

M14151 C160812973 PEGAMENTO PARA JUNTA 1

M14151 C160849467 PAPEL 1

M14151 C160924037 CARTUCHOS DE IMPRESORA 1

M14151 C161515342 SUMINISTROS MISCELÁNEOS 1

M14151 C165640753 ESTANTE PARA RIFLES 1

M14151 C165838229 MESAS DE CAMPO 1

M14151 C165945345 SILLAS PLEGABLES 1

M14151 C170105701 MOSQUITERO 1

M14151 FS16B274B030 INTERRUPTOR DE RED IOW 1

M14151 M141510002 TRÍPODE M3 1

M14151 NA HERRAMIENTA PARA RETIRAR BALAS MK 19 1

M14151 SB580-139388

PIZARRA INTELIGENTE 1

M14151 U48471 CAÑÓN M240G 1

M14151 U48907 CAÑÓN M240G 1

M14151 XADL01960 IMPRESORA, IOW 1

M14151 XADL02606 IMPRESORA, IOW 1

M14151 XADL02609 IMPRESORA, IOW 1

M14151 C161028396 GAA 5 GAL 1

M14151 C101702880 ANTENA 1

M14151 C101717587 ANTENA 1

M14151 C101717597 ANTENA 1

M14151 C101717607 ANTENA 1

M14151 C101717617 ANTENA 1

M14151 C101717627 ANTENA 1

M14151 C101717637 ANTENA 1

M14151 C101717647 ANTENA 1

M14151 C101717657 ANTENA 1

M14151 C101717667 ANTENA 1

M14151 C101717677 ANTENA 1

M14151 C101717687 ANTENA 1

M14151 C173223828 CABLE DE ENSAMBLAJE, 1320 PIES 148

M14151 C173304286 CABLE DE ENSAMBLAJE, 1320 PIES 148

M14151 C173304296 CABLE DE ENSAMBLAJE, 1320 PIES 148

M14151 C173309073 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO 9

M14151 C173343071 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO 9

M14151 C173346877 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO-250 PIES

69

M14151 C173427275 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO-500 PIES

1

M14151 001 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO-15 PIES

6

M14151 002 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO-15 PIES

6

M14151 003 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO-15 PIES

6

Page 30: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346900

M14151 004 CABLE DE ENSAMBLAJE, TELEFÓNICO-15 PIES

6

M14151 C184922947 CABLE, TELE ON RL 159 68

M14151 10016 TARJETAS VIASAT 1

M14151 10017 TARJETAS VIASAT 1

M14151 10018 TARJETAS VIASAT 1

M14151 10019 TARJETAS VIASAT 1

M14151 9322 TARJETAS VIASAT 1

M14151 9323 TARJETAS VIASAT 1

M14151 002 CAJA DE DISTRIBUCIÓN 14

M14151 003 CAJA DE DISTRIBUCIÓN 14

M14151 004 CAJA DE DISTRIBUCIÓN 14

M14151 015 CAJA DE DISTRIBUCIÓN 14

M14151 01806 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 01821 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 01824 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 01904 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 01907 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 01919 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02029 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02080 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02087 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02098 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02202 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02204 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02206 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02224 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02287 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02370 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 02756 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 03055 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 03199 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 03342 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 03343 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 03357 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 03599 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 05253 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 05255 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 05262 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18206 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18207 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18209 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18210 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18211 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18212 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18215 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18216 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18217 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18218 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18219 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18220 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18221 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18222 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18225 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18256 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18257 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18258 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18259 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 18260 RADIO, ENTRE ESCUADRA (ISR) 1

M14151 001 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 006 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 008 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 009 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 012 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 013 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 014 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 015 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 016 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 018 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 022 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 024 EQUIPO RADIO, GRUPO DE CONTROL 30

M14151 001 CARRETE, EQUIPO 44

M14151 002 CARRETE, EQUIPO 44

M14151 001 CARRETE 150

M14151 002 CARRETE 150

M14151 14170001 EQUIPO TELEFÓNICO 4

M14151 31343A EQUIPO TELEFÓNICO 4

M14151 31362A EQUIPO TELEFÓNICO 4

M14151 1438 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 1598A EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 19157 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 19550 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 19778 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 19827 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 19966 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 29485 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 35023 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 35040 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 35332 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 35527 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 35598 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 35625 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 35648 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 4819 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 48756 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 4945 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 5551 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 8126 EQUIPO TELEFÓNICO 9

M14151 020860 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 020872 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 020873 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 020940 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 020945 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 020949 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

Page 31: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346901

M14151 020950 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 020963 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 021047 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 021063 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 021065 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 021070 TERMINAL DIGITAL DE VOZ NO SEGURO (DNVT)

6

M14151 76201098 MULTÍMETRO, DIGITAL, DE MANO 1

M14151 76201100 MULTÍMETRO, DIGITAL, DE MANO 1

M14151 82080258 MULTÍMETRO, DIGITAL, DE MANO 1

M14151 1649 CARGA FALSA, ELÉCTRICA 13

M14151 1550 MALETÍN 3

M14151 1551 MALETÍN 3

M14151 1552 MALETÍN 3

M14151 1553 MALETÍN 3

M14151 1555 MALETÍN 3

M14151 1556 MALETÍN 3

M14151 1557 MALETÍN 3

M14151 1558 MALETÍN 3

M14151 1559 MALETÍN 3

M14151 1560 MALETÍN 3

M14151 1650 MALETÍN 3

M14151 1652 MALETÍN 3

M14151 1653 MALETÍN 3

M14151 1654 MALETÍN 3

M14151 1656 MALETÍN 3

M14151 1659 MALETÍN 3

M14151 1661 MALETÍN 3

M14151 1662 MALETÍN 3

M14151 1663 MALETÍN 3

M14151 C193607780 CABLE DE ENSAMBLAJE, PODER ELÉCTRICO

7

M14151 C193643421 CABLE DE ENSAMBLAJE, PODER ELÉCTRICO

7

M14151 1569 FUENTE DE PODER 1

M14151 2208 FUENTE DE PODER 1

M14151 1741 ADAPTADOR DE PODER 1

M14151 1762 ADAPTADOR DE PODER 1

M14151 0926 EQUIPO DE PODER AC 1

M14151 0929 EQUIPO DE PODER AC 1

M14151 004 FUENTE DE PODER 1

M14151 007 FUENTE DE PODER 1

M14151 001 HERRAMIENTAS 1

M14151 002 HERRAMIENTAS 1

M14151 003 HERRAMIENTAS 1

M14151 004 HERRAMIENTAS 1

M14151 008 HERRAMIENTAS 1

M14151 010 HERRAMIENTAS 1

M14151 C144015838 CABLE RF 1

M14151 C150444555 CONVERTIDOR DE PODER 1

M14151 C150622457 CONVERTIDOR DE PODER 1

M14151 C151509661 CONVERTIDOR DE PODER 1

M14151 001 REMOTO 1

M14151 002 REMOTO 1

M14151 003 REMOTO 1

M14151 004 REMOTO 1

M14151 005 REMOTO 1

M14151 C122351645 LIGA 1

M14151 M10 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 M12 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 M13 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 M14 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 M16 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 W1 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 W2 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 W3 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 W4 SISTEMA DE BINOCULARES, 7X50 4

M14151 1040654 ARCHIVADOR, SEGURIDAD 110

M14151 1040750 ARCHIVADOR, SEGURIDAD 110

M14151 C145551463 LATA, DIESEL, MILITAR, DESTAPADOR 10

M14151 W1 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W10 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W11 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W12 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W13 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W14 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W15 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W16 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W17 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W18 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W19 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W2 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W20 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W3 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W4 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W5 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W6 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W7 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W8 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 W9 BRÚJULA, MAGNÉTICA, DESMONTADA 1

M14151 C122145305 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 C122219794 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 C151439824 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 C151524288 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 C155042314 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 C165645877 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 C194210752 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 C194530178 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 HP1 EQUIPOS DE OFICINA 1

M14151 HP2 EQUIPOS DE OFICINA 1

71193-2

Page 32: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346902

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Autorizan prórroga del viaje del Ministro del Interior sin irrogar gastos al Estado y encargan su Despacho al Ministro de Defensa

RESOLUCIÓN SUPREMANº 104-2007-PCM

Lima, 9 de junio de 2007CONSIDERANDO:Que, mediante Resolución Suprema Nº 102-2007-

PCM del 6 de junio de 2007, se autorizó el viaje al exterior del señor Luis Alva Castro, Ministro del Interior, del 7 al 10 de junio de 2007, por motivos personales;

Que, el señor Luis Alva Castro, Ministro del Interior, ha solicitado autorización para prorrogar su autorización de viaje al exterior, por motivos personales;

Que, en consecuencia, es conveniente autorizar la prórroga del viaje al exterior del Ministro del Interior, así como encargar las funciones de dicho Despacho; y,

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo, Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, Decreto Supremo Nº 003-2004-IN que aprobó el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 370 - Ley del Ministerio del Interior y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2005-IN;

SE RESUELVE:Artículo 1º.- Autorizar la prórroga del viaje al exterior

del señor Luis Alva Castro, Ministro del Interior del 11 al 13 de junio de 2007, por motivos personales.

Artículo 2º.- El cumplimiento de la presente Resolución Suprema no irrogará gastos al Estado.

Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema no dará derecho a exoneración o liberación de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 4º.- Encargar el Despacho del Ministerio del Interior al señor doctor Allan Wagner Tizón, Ministro de Defensa, en tanto dure la ausencia del titular.

Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa encargado del Despacho del Ministerio del Interior.

Regístrese, comuníquese y publíquese.ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la RepúblicaJORGE DEL CASTILLO GÁLVEZPresidente del Consejo de MinistrosALLAN WAGNER TIZÓNMinistro de DefensaEncargado del Despacho del Ministerio del Interior71193-3

AGRICULTURA

Incluyen la “XXII Feria Agropecuaria y Artesanal San Antonio” en el Calendario Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2007

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 404-2007-AG

Lima, 8 de junio de 2007

VISTO:

El Oficio Nº 962-2007-AG-DGPA/DCL de fecha 2 de mayo de 2007, de la Dirección General de Promoción Agraria; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución Ministerial Nº 250-2007-AG de fecha 20 de marzo de 2007, se aprobó el “Calendario Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2007”, de acuerdo a la política del Ministerio de Agricultura;

Que, mediante el Oficio Nº 193-2007-DRAG/AP de fecha 19 de marzo de 2007, la Dirección Regional Agraria Apurimac, por la importancia del evento solicita incluir en el Calendario Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2007, la “XXII Feria Agropecuaria y Artesanal San Antonio”, a realizarse del 25 al 29 de julio del presente año, en la ciudad de Abancay;

Que, la Dirección General de Promoción Agraria, mediante Informe Nº 005-2007-AG-DGPA/DCL, recomienda incluir el mencionado certamen en el “Calendario Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2007”, aprobado por Resolución Ministerial Nº 250-2007-AG;

De conformidad con el Decreto Ley Nº 25902 – Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura, Decreto Supremo Nº 017-2001-AG – Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y la Resolución Ministerial Nº 0650-2006-AG – Reglamento de Ferias y Eventos Agropecuarios;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Incluir en el “Calendario Nacional de Ferias y Eventos Agropecuarios Año 2007”, aprobado por Resolución Ministerial Nº 250-2007-AG, a la “XXII Feria Agropecuaria y Artesanal San Antonio”, a realizarse del 25 al 29 de julio del presente año, en la ciudad de Abancay – Apurimac.

Artículo 2º.- El Comité Organizador del evento al que se refiere el artículo precedente, dentro de los treinta (30) días calendario posteriores a su finalización, presentará al Ministerio de Agricultura, un informe sobre los resultados de su gestión.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ISMAEL BENAVIDES FERREYROSMinistro de Agricultura

70916-1

ENERGIA Y MINAS

Exoneran de proceso de selección la contratación del servicio de asesoría legal para arbitraje solicitado por la Empresa Volcan Compañía Minera S.A.A.

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 279-2007-MEM/DM

Lima, 8 de junio de 2007

VISTOS:

El Informe Técnico Nº 02-2007-MEM-DGM de fecha 7 de junio de 2007 y el Informe Legal Nº 126-2007-MEM-OGJ de fecha 8 de junio de 2007, y el Informe N° 048-2007-MEM/OGA-ABA de fecha 8 de junio de 2007, que sustentan la exoneración del Ministerio de Energía y Minas del Concurso Público para la contratación del servicio de asesoría legal;

CONSIDERANDO:

Que, la empresa Volcan Compañía Minera S.A.A., mediante Carta Notarial de fecha 2 de mayo de 2007 (escrito N° 1686341), de acuerdo a lo estipulado en el

Page 33: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346903Convenio de Estabilidad Jurídica, expresa formalmente al Estado Peruano su decisión de acudir a arbitraje, por lo que solicita se instale un tribunal arbitral, debido a que habrían transcurrido 450 días de presentada la solicitud de aprobación de su Programa de Inversión y el Estado no ha cumplido con la aprobación, lo que determinaría la denegación del pedido por silencio administrativo negativo;

Que, de acuerdo a lo solicitado por la Dirección General de Minería, se ha considerado que el Estudio Jurídico a contratar debe ser especialista en derecho arbitral, tributario y administrativo, tener experiencia en procedimientos arbitrales nacionales e internacionales, haber ejercido el patrocinio legal a Entidades del Sector Público en casos similares, no estar inhabilitado para contratar con el Estado, no tener vinculación económica, comercial ni societaria con la empresa Volcan Compañía Minera S.A.A, y además, el personal propuesto deberá contar con trayectoria profesional en materia arbitral, tributaria o administrativa;

Que, sobre el particular, el literal h) del artículo 19º del Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PCM, señala que están exoneradas de los procesos de Licitación Pública, Concurso Público o Adjudicación Directa, según sea el caso, las adquisiciones y contrataciones que se realicen para servicios personalísimos, de acuerdo a lo que establezca el Reglamento;

Que, en este sentido, el artículo 145º del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM, señala que cuando exista la necesidad de proveerse de servicios especializados profesionales, artísticos, científicos o tecnológicos; procede la exoneración por servicios personalísimos para contratar con personas naturales o jurídicas notoriamente especializadas siempre que su destreza, habilidad, experiencia particular y/o conocimientos evidenciados, apreciados de manera objetiva por la Entidad, permitan sustentar de modo razonable e indiscutible su adecuación para satisfacer la complejidad del objeto contractual y haga inviable la comparación con otros potenciales proveedores;

Que, en atención a lo específico y especializado de los términos de referencia, se tiene que el Estudio Navarro Abogados Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada cuenta con amplia experiencia en materia arbitral, tributaria y administrativa, habiendo prestado asesoría especializada dirigida a empresas y entidades públicas y privadas; cuyas condiciones y características personales sustentan razonable e indiscutiblemente su contratación para encargarse de la defensa de los intereses del Ministerio de Energía y Minas;

Que, en el ejercicio de las facultades de delegación contenidas en el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2003-EM; y sus modificatorias; resulta conveniente delegar, en la Oficina General de Administración, la facultad de aprobar el expediente correspondiente al proceso exonerado bajo la modalidad de servicios personalísimos a que se refiere la presente resolución y las bases correspondientes;

Que, de conformidad con el artículo 7° del TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, cada Entidad elaborará un Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones, que debe prever los bienes, servicios y obras que se requerirán durante el ejercicio presupuestal y el monto del presupuesto requerido. El Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones será aprobado por el Titular del Pliego o la máxima autoridad administrativa de la Entidad.

En virtud de lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 083-2004-PCM; su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 084-2004-PCM y su modificatoria; y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº 025-2003-EM; y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Incluir en el Plan Anual de Adquisiciones y Contrataciones de la Unidad Ejecutora N° 01-MEM Central del Ministerio de Energía y Minas, aprobado mediante

Resolución Ministerial N° 029-2007-MEM/DM, modificada por la Resolución Ministerial N° 213-2007-MEM/DM, el Concurso Público para el Servicio de Asesoría Legal en la solicitud de arbitraje solicitado por la Empresa Volcan Compañía Minera S.A.A.

Artículo 2º.- Aprobar la exoneración del Concurso Público para la Contratación del “Servicio de Asesoría Legal en la solicitud de arbitraje, solicitado por la Empresa Volcan Compañía Minera S.A.A.”, en la modalidad de servicios personalísimos, y así, contratar en forma directa y mediante acciones inmediatas, al Estudio Navarro Abogados Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada.

Artículo 3º.- La contratación a la que se refiere el artículo precedente será realizada por la Oficina de Abastecimientos de la Oficina General de Administración del Ministerio de Energía y Minas, hasta por el monto de S/. 339,507.00 (Trescientos Treinta y Nueve Mil Quinientos Siete y 00/100 Nuevos Soles) incluido el IGV, por el período de seis (6) meses, con cargo a la Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados, monto que será pagado al mencionado Estudio Jurídico de acuerdo a lo estipulado en el contrato a suscribirse con éste.

Artículo 4º.- Encargar a la Oficina General de Administración la aprobación del expediente y de las Bases correspondientes al proceso exonerado en la modalidad de servicios personalísimos.

Artículo 5º.- Disponer que la Oficina General de Administración remita copia de la presente Resolución y de los Informes del Visto a la Contraloría General de la República y al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado – CONSUCODE, dentro del plazo de diez (10) días hábiles de su emisión; adicionalmente, deberá publicarla a través del SEACE.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JUAN VALDIVIA ROMEROMinistro de Energía y Minas

71191-1

JUSTICIA

Designan representantes titular y alterno del Ministerio ante la CONATIAF

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 199-2007-JUS

Lima, 8 de junio de 2007

VISTO, el Oficio N° 0744-2007-PCM/OGA -TD, de fecha 8 de mayo de 2007, cursado por el Director de la Oficina General de Administración de la Presidencia del Consejo de Ministros; y

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 134-2007-PCM, de fecha 7 de mayo de 2007, se creó la Comisión Nacional contra la Fabricación y el Tráfico Ilícito de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros Materiales Relacionados – CONATIAF, que tendrá carácter Permanente y estará adscrita al Ministerio de Relaciones Exteriores;

Que, el Artículo 2° de la Resolución Ministerial precitada, establece que la referida Comisión estará integrada entre otros por un representante del Ministerio de Justicia;

Que, en cumplimiento con lo dispuesto en el considerando precedente, resulta necesario designar a los representantes titular y alterno del Ministerio de Justicia ante la referida Comisión;

De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 560 - Ley del Poder Ejecutivo, el Decreto Ley N° 25993 – Ley Orgánica del Sector Justicia, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia, aprobado por Decreto Supremo N° 019-2001-JUS y la Ley Nº 27594 - Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos;

Page 34: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346904

SE RESUELVE:

Artículo Unico.- Designar a los señores abogados Jeannette Elaine Oyarce Delgado y Ralph Omar Medina Reyes como representantes Titular y Alterno, respectivamente, del Ministerio de Justicia ante la Comisión Nacional contra la Fabricación y el Tráfico Ilícito de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros Materiales Relacionados – CONATIAF.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

MARÍA A. ZAVALA VALLADARESMinistra de Justicia

71189-1

PRODUCE

Otorgan permisos de pesca a personas naturales en cumplimiento de mandatos judiciales de Juzgado Especializado en lo Civil de Talara y Juzgado Mixto de Virú

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 247-2007-PRODUCE/DGEPP

Lima, 15 de mayo del 2007

Visto la Resolución número UNO del 17 de enero del 2007, emitida por el Juzgado Especializado en lo Civil - Talara, en los seguidos por el señor ALEJANDRO GOMEZ ARAYA sobre Medida Cautelar;

CONSIDERANDO:

Que mediante Ley Nº 26920 se dispuso que los armadores pesqueros que contasen con embarcaciones pesqueras de madera ya construidas, con una capacidad de bodega mayor a 32.6 m3 hasta 110 m3 y que hubiesen estado realizando faenas de pesca a la fecha de vigencia de dicha ley, podrían solicitar directamente el correspondiente permiso de pesca, sin requerir la autorización de incremento de flota que se exige a los demás armadores, conforme lo dispone el artículo 24º del Decreto Ley Nº 25977-Ley General de Pesca;

Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 005-2002-PRODUCE modificó el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, estableciendo que los armadores que contasen con embarcaciones pesqueras de madera con capacidad de bodega mayor a 32.6 m3 hasta 110 m3 y que hubiesen estado realizando faenas de pesca a la fecha de entrada en vigencia de la Ley Nº 26920, podrán solicitar permiso de pesca para la extracción de los recursos hidrobiológicos y su ampliación correspondiente, en un plazo de noventa (90) días calendario, contados a partir de la fecha de entrada en vigencia de la Resolución Ministerial que establezca el procedimiento y los requisitos correspondientes;

Que a través de la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE, publicada con fecha 23 de octubre del 2002, se estableció que los armadores podrían solicitar el permiso de pesca ante la Dirección Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción o ante las Direcciones Regionales de Pesquería, en un plazo de 90 días calendario, contados a partir del día siguiente de la publicación de la presente norma, para lo cual debían cumplir con el procedimiento Nº 1 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de Pesquería, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2002-PE y asimismo, acreditar por lo menos 1 año con anterioridad al 31 de enero de 1998 haber realizado faenas de pesca en las pesqueras requeridas;

Que a través del escrito de Registro Nº 00073317 de fecha 14 de noviembre del 2006, el señor ALEJANDRO GOMEZ ARAYA en calidad de propietario de la embarcación R- ELENA de matricula SY-9935-PM, solicitó a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, en vía de petición, que se admite su solicitud de permiso de

pesca para operar la citada embarcación en la extracción de los recursos anchoveta con destino para el consumo humano directo e indirecto, y los recursos sardina, jurel y caballa para consumo humano directo, presentado vía la Dirección Regional de Pesquería Piura con fecha 21 de enero del 2003; adjuntando la integridad de los requisitos exigidos en la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE; y copia de la solicitud de permiso de pesca presentada en la DIREPE PIURA, con fecha 21 de enero del 2003, la misma que carece de número de registro de ingreso a trámite en dicha dependencia regional;

Que a través del Oficio Nº 5434-2006-GRP-420020-100-400 del 1 de diciembre del 2006 con registro de ingreso Nº 00078508 del 4 de diciembre del 2006, el Informe Nº 25-2006-GRP-420020-200-400 del 29 de noviembre del 2006, la Dirección Regional de la Producción de Piura, manifiesta que la solicitud de permiso de pesca de la embarcación R- ELENA de matrícula SY-9935-PM fue presentada con fecha 21 de enero del 2003, con el faltante de la copia legalizada del Certificado de Matrícula y Certificado Arqueo, quedando anotada dicha observación tal como aparece en la referida solicitud; y al haber transcurrido el plazo que establece la Ley Nº 27444, sin que ocurra la subsanación, se consideró la solicitud como no presentada, devolviéndosele al usuario;

Que en atención a la petición con registro de ingreso Nº 00073317 del 14 de noviembre del 2006 formulada en la vía administrativa por el señor ALEJANDRO GOMEZ ARAYA, sobre solicitud de permiso de pesca para operar la embarcación “R-ELENA” de matrícula SY-9935-PM en el marco de la Ley Nº 26920 y el Decreto Supremo Nº 005-2002-PRODUCE, la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero a través del Oficio Nº 4683-2006-PRODUCE/DGEPP-Dchi del 29 de diciembre del 2006, basándose en la información remitida por la Dirección Regional de la Producción de Piura, comunicó al recurrente que su petitorio no se ajustaba a derecho por lo que se declaró inadmisible, en razón de que la solicitud inicial de permiso de pesca ha sido dada por no presentada y devuelta por la Dirección Regional de Pesquería Piura, por incumplir con la presentación de requisitos establecidos en la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE, en el plazo estipulado en el artículo 125º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General;

Que sin embargo el Juzgado Especializado en lo Civil de Talara de la Corte Superior de Justicia de Piura, ha expedido la Resolución número UNO de fecha 17 de enero del 2007, por la cual se resuelve Conceder Medida Cautelar solicitado por ALEJANDRO GOMEZ ARAYA; en consecuencia DISPONE a la demandada Dirección Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción para que proceda a ADMITIR A TRÁMITE la solicitud de permiso de pesca para operar la embarcación pesquera “R-ELENA” de matrícula SY-9935-PM de ciento siete punto cincuenta y cuatro metros cúbicos de capacidad de bodega y dentro del plazo de ley para la evaluación administrativa, es decir, treinta días hábiles, se otorgue el plazo legal al accionante para la subsanación de requisitos dispuestos por la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE, y que la presentación de los mismos no signifique su extemporaneidad; y asimismo, al término de la evaluación administrativa se disponga lo conveniente;

Que el Artículo 4º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, establece ... “que toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a las decisiones judiciales o de índole administrativa, emanadas de autoridad judicial competente, en sus propios términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la Ley señala, asimismo que ninguna autoridad, cualquiera sea su rango o denominación, fuera de la organización jerárquica del Poder Judicial, puede avocarse al conocimiento de causas pendientes ante el órgano jurisdiccional, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modificar su contenido, ni retardar su ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo la responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la Ley determine en cada caso”.

Que no obstante que lo dictaminado por el Juzgado Especializado en lo Civil de Talara, contraviene la

Page 35: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346905normatividad pesquera vigente y crea precedentes negativos en la función administrativa que es de competencia del sector pesquería, en el presente caso, en virtud del mandato judicial ordenado, se procede a acatar la orden de admitir a trámite el expediente sobre solicitud de permiso de pesca para operar la embarcación R-ELENA de matrícula SY-9935-PM presentado con fecha 21 de enero del 2003 vía la Dirección Regional de Producción (antes Pesquería) de Piura, y se ha procedido a evaluar los documentos alcanzados y que obran en el expediente sobre la solicitud de permiso de pesca para acceder a la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta con destino para el consumo humano directo e indirecto, y los recursos sardina, jurel y caballa para consumo humano directo, determinándose que el recurrente ha presentado los requisitos procesales y sustantivos establecidos por la Ley Nº 26920, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE, modificado por los Decretos Supremos Nº 004-2002-PRODUCE y Nº 005-2002-PRODUCE, y sus respectivas normas complementarias por lo que correspondería atender la solicitud presentada;

Que según los artículos 1º y 2º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE de fecha 5 de septiembre del 2002, se establece que los recursos sardina, jurel y caballa, seran destinados al consumo humano directo y que los armadores de las embarcaciones pesqueras con permiso de pesca indistintamente para los recursos sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo y/o indirecto, sólo podrán desarrollar actividades extractivas de los recursos en mención, en el marco del Régimen de Abastecimiento Permanente de la industria Conservera, Congeladora y de Curados aprobado por Resolución Ministerial Nº 150-2001-PE, debiendo adecuarse a las disposiciones contenidas en la citada resolución;

Que el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 005-2002-PRODUCE del 11 de octubre del 2002, dispone que los permisos de pesca que se otorguen al amparo del mismo, establecerán que los armadores de embarcaciones pesqueras de madera con capacidad de bodega mayor a 32.6 m3, deberán destinar como mínimo un tres (3%) del total de sus capturas anuales para el consumo humano directo, materia prima que será estibada a bordo en cajas con hielo;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante Informes Nº 269-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi y Nº 284-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fechas 26 de abril y 10 de mayo del 2007, y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial y en cumplimiento de la Resolución Nº UNO del 17 de enero del 2007, expedida por el Juzgado Especializado en lo Civil de Talara, la Ley Nº 26920 y normas reglamentarias, así como la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE;

En uso de las atribuciones conferidas en el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- En estricto cumplimiento de la Medida Cautelar y bajo responsabilidad del Juzgado Especializado en lo Civil de Talara, según lo ordenado a través de la Resolución Nº UNO del 17 de enero del 2007, se admite a trámite el expediente presentado con fecha 21 de enero del 2003 vía la Dirección Regional de la Producción de Piura (antes Pesquería), y como consecuencia de la evaluación del mismo, se otorga permiso de pesca a favor del señor ALEJANDRO GOMEZ ARAYA para operar la embarcación pesquera de madera denominada R-ELENA de matrícula SY-9935-PM, con 107.54 m3 de capacidad de bodega, en la extracción del recuso hidrobiologico anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y los recursos sardina, jurel y caballa únicamente con destino al consumo humano directo, utilizando cajas con hielo como medio de preservación y redes de cerco con tamaño mínimo de malla de ½ pulgada (13 mm) y 1 ½ pulgadas (38 mm), según corresponda, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas de la costa para la extracción de los recursos anchoveta y sardina, y

fuera de las diez (10) millas de la costa para la extracción de los recursos jurel y caballa.

Artículo 2º.- Incorporar la presente resolución y la embarcación pesquera R-ELENA de matrícula SY-9935-PM en el literal B), del Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE.

Artículo 3º.- La embarcación pesquera R-ELENA de matrícula SY-9935-PM para efectuar faenas de pesca, deberá contar con el Sistema de Seguimiento Satelital instalado y operativo.

Artículo 4º.- El derecho administrativo concedido por la presente Resolución quedará sin efecto de pleno derecho en el caso que el Poder Judicial, como consecuencia de la revocación de la medida cautelar lo ordene o concluya el proceso con sentencia firme y desfavorable al titular del derecho invocado.

Artículo 5º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Procuraduría Pública a cargo de Asuntos Judiciales del Ministerio de la Producción, a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del litoral, a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa y al Juzgado Especializado en lo Civil de Talara, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE VÉRTIZ CALDERÓNDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

70655-1

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 248-2007-PRODUCE/DGEPP

Lima, 15 de mayo de 2007

Visto la Resolución Número UNO del 12 de enero del 2007 emitida por el señor Alberto Medina Iparraguirre, Juez Especializado en lo Civil Talara, de la Corte Superior de Justicia de Piura, que concede medida cautelar ordenando se admita a trámite el escrito con registro Nº 055582 de fecha 28 de agosto del 2006; presentado por el señor VICTOR YOMI OROSCO NUNTON.

CONSIDERANDO:

Que mediante Ley Nº 6920 publicada el 31 de enero de 1998, se estableció que los armadores que contasen con embarcaciones pesqueras de madera con capacidad de bodega de hasta 110 m3 y que hubiesen estado realizando faenas de pesca a la fecha de entrada en vigencia de dicha ley , estarán exceptuados de la autorización de incremento de flota a que se refiere el artículo 24º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, y podrán solicitar directamente el permiso de pesca;

Que por Decreto Supremo Nº 005-2002-PRODUCE del 11 de octubre del 2002 se modificó el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, precisando que los armadores que cuenten con embarcaciones pesqueras de madera con capacidad de bodega mayor a 32.6 m3 hasta 110 m3 comprendidos dentro de los alcances de la Ley Nº 6920, podrán solicitar permiso de pesca para la extracción de los recursos hidrobiológicos con destino al consumo humano directo y/o indirecto en un plazo de 90 días calendario, contados a partir de la fecha en que entre en vigencia la Resolución Ministerial que establezca el procedimiento y los requisitos correspondientes. Asimismo, determinó que: “El Ministerio de la Producción no prorrogará ni establecerá nuevos plazos para la presentación de solicitudes de permiso de pesca para operar las referidas embarcaciones”;

Mediante Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE publicada el 23 de octubre del 2002, se estableció los procedimientos y los requisitos anunciados en el considerando anterior, y se determinó que los armadores cuyas embarcaciones pesqueras estén comprendidas en el régimen de la Ley Nº 26920, su Reglamento y en los alcances del Decreto Supremo Nº 005-2002-PRODUCE, podrán solicitar el permiso de pesca correspondiente ante la Dirección Nacional de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio

Page 36: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346906

de la Producción o ante las Direcciones Regionales de Pesquería en un plazo de 90 días calendario, contados a partir del día siguiente de su publicación, para lo cual deberán cumplir con el Procedimiento Nº 1 del TUPA del Ministerio aprobado por DS Nº 004-2002-PE y asimismo acreditar por lo menos 1 año con anterioridad al 31 de enero de 1998 haber realizado faenas de pesca en las pesquerías requeridas con cualquiera de los documentos indicados en el artículo 2º de la citada Resolución Ministerial;

Que mediante el escrito del visto, la administrada solicita vía petición, al amparo del artículo 106º de la Ley Nº 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General, un derecho administrativo como es el permiso de pesca para operar la embarcación pesquera denominada “ROXANA” de matrícula Nº SY-4681-CM; sin embargo el DS 005-2002-PRODUCE del 11 de octubre del 2002 establece claramente en su Artículo 1º que “El Ministerio de la Producción no prorrogará ni establecerá nuevos plazos para la presentación de solicitudes de permiso de pesca en el marco de la Ley Nº 26920”, habiéndose determinado el plazo en la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE publicada el 23 de octubre del 2002 y que venció el 21 de enero del 2003;

Que de la evaluación efectuada a la solicitud de permiso de pesca para la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo y que obra en el expediente respectivo; se concluyó en el Informe Nº 348-2006-PRODUCE/DGEPP-Dchi del 14 de setiembre del 2006 y que obra en el expediente, que deviene en inadmisible por ser extemporánea, dado que el recurrente no cumplió con los plazos establecidos en la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE, ni hizo uso oportuno de los recursos administrativos que la Ley Nº 7444 - Ley del Procedimiento Administrativo General confiere en sus artículos 208º y 209º; por lo que mediante el Oficio Nº 3661-2006-PRODUCE-DGEPP/Dchi del 13 de octubre se le comunicó que en la actualidad no corresponde evaluar la procedencia de su solicitud, toda vez que el plazo para su presentación venció en el mes de enero del 2003 en conformidad a la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE;

Que, con Of. Nº 5111-2006-GRP-420020-400-100 el Director Regional de la Producción de Piura con Reg. Nº 00074800 del 16 de noviembre del 2006 remite anexo a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero un escrito del administrado con Registro de la Dirección Regional de la Producción de Piura Nº 10673 del 20 de octubre del 2006, mediante el cual el señor recurrente manifiesta acogerse a los alcances del silencio administrativo negativo, considerando como denegada su petición de conformidad con los artículos 30º y 35º de la Ley Nº 7444, al no haber sido atendida su solicitud, según expresa, entendiéndose no haber recepcionado el oficio indicado en el considerando anterior;

Que mediante RESOLUCION NÚMERO UNO del 12 de enero del 2007, emitida por el señor Alberto Medina Iparraguirre, Juez Especializado en lo Civil - Talara, de la Corte Superior de Justicia de Piura; resuelve conceder la Medida Cautelar a favor de VICTOR YOMI OROSCO NUNTON, disponiendo que la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero proceda a ADMITIR A TRÁMITE la solicitud de permiso de pesca para operar la embarcación ROXANA, de matrícula Nº SY-4681-CM y dentro del plazo de ley para la evaluación administrativa;

Que de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 4º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, se admitió a trámite la solicitud de permiso de pesca y se procedió a evaluar el expediente respectivo en el marco de lo establecido en la Resolución Ministerial Nº 130-2002-PRODUCE del 22 de octubre del 2002, según lo ordenado por el precitado Juez en la referida Resolución Número UNO; determinándose que el administrado cumplió con los requisitos respectivos;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, mediante los Informes Nºs. 348-2006-PRODUCE/ DGEPP -Dchi del 14 de setiembre del 2006 y 278-2007-PRODUCE/ DGEPP-Dchi del 07 de mayo del 2007 y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 4º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder

Judicial y en cumplimiento de la Resolución Número Uno del visto; y,

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el literal d) del artículo 53º del Reglamento de Organizaciones y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- En estricto cumplimiento de la Medida Cautelar y bajo responsabilidad del señor ALBERTO MEDINA IPARRAGUIRRE, Juez Especializado en lo Civil Talara, de la Corte Superior de Justicia de Piura, según lo ordenado en la Resolución Número UNO del 12 de enero del 2007, contenido en el expediente Nº 07-2007-1JECT y que obra a fojas 167 del presente procedimiento administrativo; otorgar a favor de VICTOR YOMI OROSCO NUNTON permiso de pesca provisional para operar la embarcación pesquera “ROXANA”, con matrícula Nº SY-4681-CM, de 108.42 m3 de capacidad de bodega, para la extracción del recurso anchoveta para el consumo humano directo e indirecto y sardina, jurel y caballa para el consumo humano directo, utilizándose para ello redes de cerco con tamaño mínimo de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y 1 ½ pulgada (38 mm),según corresponda, en el ámbito del litoral peruano, fuera de las 5 millas marinas para los recursos anchoveta y sardina y fuera de las 10 millas para el caso de los recursos jurel y caballa.

Artículo 2º.- La autorización dispuesta en el artículo 1º de la presente resolución, quedará sin efecto de pleno derecho en el caso que el Poder Judicial, como consecuencia de la revocación de la medida cautelar lo ordene, o concluya el proceso de acción de amparo con sentencia firme y desfavorable al titular del derecho invocado.

Artículo 3º.- Incorporar al señor VICTOR YOMI OROSCO NUNTON como titular del permiso de pesca de la embarcación “ROXANA” con Matrícula SY-4681-CM y a la presente Resolución, al Anexo I, Literal B de la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE y al Anexo II de la Resolución Ministerial Nº 086-2007-PRODUCE.

Artículo 4º.- El acceso a los recursos sardina, jurel y caballa será ejercido conforme a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, que establece que los recursos sardina jurel y caballa serán destinados al consumo humano directo, o las normas que lo modifiquen o sustituyan, y a las sanciones previstas por su incumplimiento establecidas en el Decreto Supremo Nº 023-2004-PRODUCE. En este supuesto la totalidad de la embarcación debe mantener implementado y operativo el medio o sistema de preservación a bordo RSW, CSW o en su defecto bodegas aisladas térmicamente y cajas con hielo, cuyo funcionamiento es obligatorio.

Artículo 5º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Procuraduría Pública a Cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio de la Producción, al Juzgado Especializado en lo Civil de Talara, de la Corte Superior de Justicia de Piura, a la Dirección General de Seguimiento Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE VERTIZ CALDERONDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

70655-2

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 250-2007-PRODUCE/DGEPP

Lima, 15 de mayo de 2007

Visto las Resoluciones Número UNO, DOS, SEIS, OCHO y DIEZ de fechas 16 de febrero y 8 marzo del 2006, así como 31 de enero, 28 de marzo y 2 de mayo de

Page 37: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 3469072007 expedidas por el Juzgado Mixto de Virú de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, según escritos de registro Nº 00000682, Nº 00008843, 00017219, 00022459 y 00030426 de fechas 5 de enero, 5 de febrero, 9 y 30 de marzo, y 4 de mayo de 2007.

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución Ministerial Nº 458-97-PE, de fecha 24 de septiembre de 1997, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado, en adecuación a la Ley General de Pesca y su Reglamento, a favor de PESQUERA CHAO Y VIRU S.C.R.Ltda. para operar la embarcación pesquera “CHAO 8” de matrícula CE-1258-PM y 214.21 m3 de capacidad de bodega, para la extracción de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano fuera de las cinco (05) millas costeras, utilizando redes de cerco con longitud mínima de malla de ½ pulgada (13 mm.);

Que con Resolución Directoral Nº 147-98-PE/DNE, del 8 de mayo de 1998, se incorpora a la embarcación pesquera “CHAO 8” de matrícula CE-1258-PM, en el Anexo V de la Resolución Ministerial Nº 200-98-PE;

Que con Resolución Directoral Nº 280-2001-PE/DNEPP, de fecha 24 de octubre del 2001, se aprobó el cambio del titular del permiso de pesca a favor de CORPORACION PESQUERA INCA S.A., para operar la citada embarcación pesquera “CHAO 8”, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado;

Que con Resolución Directoral Nº 085-2005-PRODUCE/DNEPP, de fecha 23 de marzo del 2005, se modifica el artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 458-97-PE, en el extremo referido a la denominación de la embarcación pesquera “CHAO 8”, teniendo como nueva denominación “PACHACUTEC 8”;

Que mediante Cédula de Notificación Nº 1071723-2006-JR-CI de fecha 5 de enero del 2007, la administración tomó conocimiento vía exhorto de la Resolución Nº 02 de fecha 8 de marzo del 2006 proveniente del Juzgado Mixto de Virú el mismo que “aclara” el contenido de la Resolución Nº 01 de fecha 16 de febrero del 2006, en el sentido que el permiso de pesca que deberá otorgar la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, deberá tener similares características a las descritas en la Resolución Ministerial Nº 458-97-PE, actualizado mediante Resolución Directoral Nº 147-98-PE/DNE, para la pesca de Anchoveta y Sardina;

Que mediante Oficio Nº 216-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi., se le informó al Juzgado Mixto de Virú que a la fecha la Administración no ha sido notificada con mandato alguno proveniente de su Despacho u otra Judicatura, ordenando la expedición de permiso de pesca a favor de Naranjo Murcia Luís Enrique o Henry Guillermo Castilla Segura;

Que a través del Oficio Nº 195-2006-007-21-06-JM-CI-MBJV-JFN de fecha 5 de febrero del 2007, el Juzgado Mixto de Virú remite copia de las Resoluciones Nº UNO, DOS, ordenando se otorgue permiso temporal de pesca a favor de Henry Guillermo Castillo Segura;

Que mediante Oficio Nº 1007-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 2 de marzo del 2007 se puso en conocimiento del Juzgado Mixto de Virú de la Corte Superior de Justicia de La Libertad que la embarcación pesquera “CHAO 8” a la que originariamente se le otorgó permiso de pesca mediante Resolución Ministerial Nº 458-97-PE de fecha 24 de septiembre de 1997 y que posteriormente cambio su denominación por “PACHACUTEC 8” de matrícula Nº CE-1258-PM, a la fecha su permiso de pesca se encuentra cancelado, considerando que a través de la Resolución Directoral Nº 413-2006-PRODUCE/DGEPP de fecha 8 de noviembre del 2006, se aprobó el incremento de capacidad de bodega de la embarcación pesquera “MARFIL” de matrícula PT-6108-PM vía sustitución y aplicación parcial de la capacidad de bodega de dicha embarcación pesquera;

Que mediante Oficio Nº 218-2007-007-21-06-JM-CI-MBJV-RACHR de fecha 28 de marzo del 2007, el Juzgado Mixto de Virú de la Corte Superior de Justicia de La Libertad adjunta copia de la Resolución Nº 8 de fecha 28 de marzo del 2007 que declara Infundado el pedido de aclaración del Director General de Extracción y Procesamiento Pesquero, señalando que todas sus Resoluciones son claras y precisas, por lo que ordenan dar estricto cumplimiento a lo dispuesto por su Despacho;

Que mediante Cédula de Notificación Nº 141990-2007-JR-CI, notificado en fecha 9 de marzo del 2007 el Juzgado remite nuevamente copia de las Resoluciones UNO, DOS, SEIS y OCHO, entre otros adjuntos, poniendo en conocimiento que su Juzgado ha dispuesto se otorgue el permiso temporal de pesca a favor de Henry Guillermo Castillo Segura;

Que mediante Oficio Nº 1456-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 12 de abril del 2007 se le informó oportunamente a la Judicatura que si el Despacho señalase expresamente que su Mandato se refiere a otorgar una autorización de incremento de flota sin que se sustituya igual volumen de capacidad de bodega de la flota existente contraviene de manera flagrante lo dispuesto en el artículo 24º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca y el numeral 12.1 del artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE. Asimismo se informó inclusive que el Juzgado señale si su mandato se refiere a otorgar una nueva autorización de incremento de flota o permiso de pesca a favor de Henry Guillermo Castillo Segura, lo que contravendría la normativa pesquera de manera flagrante y se estaría incrementando el esfuerzo pesquero en la explotación de recursos hidrobiológicos que se encuentran plenamente explotados;

Que por otro lado, en el Oficio señalado en el párrafo precedente informamos al Despacho Judicial que si señalase expresamente que lo ordenado por su Despacho se refiere a otorgar permiso temporal de pesca a favor de Henry Guillermo Castillo Segura y no señalase la embarcación a la cual se pretende otorgar el derecho de pesca, no solamente contravendría Dispositivos Legales del ordenamiento pesquero vigente, sino el Mandato constituiría un imposible Jurídico y físico de ejecutar, considerando que la embarcación pesquera CHAO 8 (hoy Pachacutec 8) se encuentra con permiso de pesca cancelado al aprobarse el aumento de capacidad de bodega de la embarcación pesquera MARFIL de matrícula PT-6108-PM vía sustitución y aplicación de la capacidad de bodega de la embarcación pesquera PACHACUTEC 8.

Que finalmente señalamos al Despacho Judicial que la expedición de un permiso de pesca de similares características a las señaladas en la Resolución Ministerial Nº 458-98-PE modificada por Resolución Directoral Nº 147-98-PE-DNE; no señalando en ningún mandato a que embarcación se le va a otorgar el permiso de pesca, constituye un imposible Fáctico y Jurídico. Por otro lado al no señalar el Juzgado a que embarcación se le va a otorgar el permiso de pesca ordenado, la Administración no podrá verificar en uso de sus atribuciones las características técnicas de la nave a la cual se otorgaría, ni ejercer sus obligaciones propias de control y vigilancia de la actividad pesquera con lo que la Administración no estaría en condiciones de certificar la operatividad y navegabilidad de la embarcación pesquera, hecho que generaría un grave riesgo para la tripulación de la nave y para terceros;

Que mediante Oficio Nº 361-2007-007-21-06-JM-CI-MBJV-RACHR de fecha 2 de mayo del 2007 el Juzgado Mixto de Virú remitió vía exhorto, copia certificada de la Resolución Nº DIEZ de fecha 2 de mayo del 2007, la misma que en base a las consideraciones expuestas en su parte considerativa, precisa que el permiso temporal de pesca, a favor de Henry Guillermo Castillo Segura, de similares características a las indicadas en la Resolución Ministerial Nº 458-97-PE modificada por Resolución Directoral Nº 147-98-PE-DNE deberá otorgarse a la embarcación pesquera “STEFANNY” de capacidad de bodega de 206.00 m3 con número de matrícula CO-18562-PM de propiedad del Sr. Carlos Eduardo Ángeles Llempen, con quien el actor habría celebrado un contrato de usufructo, y cuyas demás características se encuentran especificadas en el Certificado Nacional de Arqueo para Naves Mayores de 6.48 de Arqueo Bruto, expedida por la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Perú;

Que el Artículo 4º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, establece que toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a las decisiones judiciales o de índole administrativa, emanadas de autoridad judicial competente, en sus propios términos, sin poder calificar su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances, bajo la responsabilidad civil, penal o administrativa que la ley

Page 38: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346908

señala, asimismo que ninguna autoridad, cualquiera sea su rango o denominación, fuera de la organización jerárquica del Poder Judicial, puede avocarse al conocimiento de causas pendientes ante el órgano jurisdiccional, no se puede dejar sin efecto resoluciones judiciales con autoridad de cosa juzgada, ni modificar su contenido, ni retardar su ejecución, ni cortar procedimientos en trámite, bajo responsabilidad política, administrativa, civil y penal que la Ley determine en cada caso;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, a través del Informe Nº 098 y 289-2007-PRODUCE/DGEPP-Dchi, y con la opinión favorable de la Instancia Legal correspondiente;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- En estricto cumplimiento del mandato judicial contenido en las Resoluciones Número UNO, DOS, SEIS, OCHO y DIEZ de fechas 16 de febrero y 8 marzo del 2006, así como 31 de enero, 28 de marzo y 2 de mayo de 2007, expedidas por el Juzgado Mixto de Virú, otorgar permiso de pesca temporal a favor de Henry Guillermo Castillo Segura, de similares características a las indicadas en la Resolución Ministerial Nº 458-97-PE modificada por Resolución Directoral Nº 147-98-PE-DNE para operar la embarcación pesquera “STEFANNY” de 206.00 m3 de capacidad de bodega con número de matrícula CO-18562-PM de propiedad del Sr. Carlos Eduardo Ángeles Llempen, con quien de acuerdo a la Judicatura el actor habría celebrado un contrato de usufructo.

Artículo 2º.- En concordancia con lo dispuesto en los artículos 1º y 2º del Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, el recurso anchoveta deberá ser destinado al consumo humano directo e indirecto, y los recursos sardina, jurel y caballa únicamente para el consumo humano directo, utilizando para ello redes de cerco con tamaño mínimo de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) y 1 ½ pulgada (38 mm), según corresponda, en el ámbito del litoral peruano, fuera de las 5 millas marinas para los recursos anchoveta y sardina, y fuera de las 10 millas para el caso de los recursos jurel y caballa.

Artículo 3º.- Incorporar la presente Resolución en el Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 084-2007-PRODUCE.

Artículo 4º.- Los derechos concedidos por la presente Resolución quedarán sin efecto en el caso que el Poder Judicial, como consecuencia de la revocación de la medida cautelar lo ordene con sentencia firme y desfavorable al titular de los derechos indicados.

Artículo 5º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Procuraduría Pública a Cargo de los Asuntos Judiciales del Ministerio de la Producción, a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral, Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, al Juzgado Mixto de Virú de la Corte Superior de Justicia de La Libertad y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es www.produce.gob.pe

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE VERTIZ CALDERONDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

70655-4

Otorgan a Sea Food Trading S.A. autorización de instalación de establecimiento industrial pesquero para procesamiento de productos hidrobiológicos

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 249-2007-PRODUCE/DGEPP

Lima, 15 de mayo de 2007

Visto los escritos con registro Nº 00016115 de fechas 6 de marzo y 4 de abril del 2007, respectivamente, presentados por SEA FOOD TRADING S.A.

CONSIDERANDO:

Que el inciso b) del numeral 4 del artículo 43º, artículo 44º y artículo 46º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establecen que para la instalación de establecimientos industriales pesqueros se requiere de autorización, la que constituye un derecho específico que el Ministerio de Pesquería, actualmente Ministerio de la Producción, otorga a plazo determinado y, a nivel nacional;

Que el artículo 49º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que las personas naturales o jurídicas que se dediquen al procesamiento de recursos hidrobiológicos para consumo humano directo, indirecto o al uso industrial no alimenticio, requerirán de autorización para la instalación o aumento de la capacidad de operación del establecimiento industrial y de licencia para la operación de cada planta de procesamiento;

Que el artículo 4º de la Resolución Ministerial Nº 205-2006-PRODUCE, establece, entre otros, que el acceso al tratamiento de residuos sólidos de productos hidrobiológicos, podrá ser otorgado por el Ministerio de la Producción, a través de los procedimientos administrativos de autorización y licencia de operación para la instalación; y, la operación de sistemas de tratamiento y recuperación de sólidos y grasas que constituyan innovaciones tecnológicas, según corresponda, previo cumplimiento del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción. Asimismo dispone que estos sistemas deben constituir unidades independientes que difieran de las plantas de harina residual, siendo de uso exclusivo para la recuperación y el procesamiento de residuos y, estar conformados por equipos y maquinarias con tecnologías limpias orientadas al tratamiento y recuperación de residuos sólidos y grasas.

Que mediante los escritos del visto, la empresa SEA FOOD TRADING S.A., solicita la autorización para la instalación de una planta de harina de residuos y desechos de productos hidrobiológicos, con una capacidad de 5 t/h, en su establecimiento industrial pesquero a ubicarse en la Lotización Industrial Santa Elena Paracas, lotes 2 y 3 de la Mz. E, altura del Km. 16.85 de la carretera Pisco-Paracas, distrito de Paracas, provincia de Pisco, departamento de Ica.

Que la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería, mediante Certificado Ambiental Nº 006-2007-PRODUCE/DIGAAP del 12 de enero del 2007, señala que el Estudio de Impacto Ambiental presentado por la empresa SEA FOOD TRADING S.A. ha obtenido calificación favorable para la instalación de una planta de harina de residuos de productos hidrobiológicos, en la ubicación señalada en el considerando precedente;

Que de acuerdo a la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, se concluye que la empresa recurrente ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 26 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por el Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, por lo que resulta procedente otorgar la autorización solicitada;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, a través de su Informe Nº 210-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch y con la opinión favorable de la Instancia Legal correspondiente;

De conformidad con el numeral 4 inciso b) del artículo 43º, los artículos 44º y 46º del Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, los artículos 49º, 52º de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE; y el procedimiento Nº 26 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE; y,

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

Page 39: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346909

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa SEA FOOD TRADING S.A.. autorización para la instalación de un establecimiento industrial pesquero, para desarrollar la actividad de procesamiento de productos hidrobiológicos, a través de una planta de harina de residuos y desechos, con destino al consumo humano indirecto, a ubicarse en la Lotización Industrial Santa Elena Paracas, lotes 2 y 3 de la Mz. E, altura del Km. 16.85 de la carretera Pisco-Paracas, distrito de Paracas, provincia de Pisco, departamento de Ica, con la siguiente capacidad:

Planta de harina residual : 5 t/h de procesamiento de residuos y desechos de productos hidrobiológicos.

Artículo 2º.- La empresa SEA FOOD TRADING S.A. deberá instalar su establecimiento industrial pesquero, con sujeción a las normas legales y reglamentarias del ordenamiento jurídico pesquero, así como a las relativas a la preservación del medio ambiente y las referidas a sanidad, higiene y seguridad industrial pesquera, que garanticen el desarrollo sostenido de la actividad pesquera. Asimismo, deberá implementar los compromisos asumidos en el Estudio de Impacto Ambiental, calificado favorablemente por la Dirección General de Asuntos Ambientales de Pesquería, según Certificado Ambiental Nº 006-2007-PRODUCE/DIGAAP.

Artículo 3º.- Otorgar a la empresa SEA FOOD TRADING S.A. el plazo de un (1) año, contado a partir de la fecha de notificación de la presente Resolución, renovable por una sola vez y por igual periodo, siempre que se acredite haber realizado una inversión sustantiva superior al cincuenta por ciento (50%) del proyecto aprobado dentro del periodo inicialmente autorizado; para que la interesada concluya con la instalación de la planta de harina de residuos y desechos de productos hidrobiológicos. La licencia de operación correspondiente deberá solicitarse dentro de un plazo improrrogable de tres (3) meses contados a partir de la fecha de vencimiento del plazo de la autorización o de ser el caso, de la fecha de vencimiento del plazo de su renovación.

Artículo 4º.- La autorización de instalación señalada en el artículo 1º caducará de pleno derecho al no acreditarse dentro del plazo autorizado o, de ser el caso, al término de la renovación del mismo, la instalación del establecimiento industrial pesquero, sin que sea necesario para ello notificación por parte del Ministerio de la Producción.

Artículo 5º.- El incumplimiento de lo señalado en los artículos 2º y 3º de la presente Resolución, será causal de caducidad del derecho otorgado, o de las sanciones que resulten aplicables conforme a la normatividad vigente, según corresponda.

Artículo 6º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a la Dirección Regional de Producción de Ica y consignarse en el portal institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: www.produce.gob.pe.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE VERTIZ CALDERÓNDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

70655-3

Otorgan permiso de pesca a Pesquera Cuyuni C.A. para operar embarcación pesquera de cerco de bandera venezolana en la extracción de atún

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 251-2007-PRODUCE/DGEPP

Lima, 15 de mayo del 2007

Visto el escrito con Registro Nº 00033130 de fecha 11 de mayo del 2007, presentado por la señora CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS, con domicilio legal en Calle Ricardo Angulo Nº 513 Urb. Corpac, distrito

de San Isidro, provincia y departamento de Lima, en representación de la empresa PESQUERA CUYUNI C.A.

CONSIDERANDO:

Que el inciso c) del artículo 43º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, dispone que las personas naturales o jurídicas requerirán de permiso de pesca para la operación de embarcaciones pesqueras de bandera nacional y extranjera. Asimismo, el artículo 47º de dicha norma establece que las operaciones de embarcaciones de bandera extranjera en aguas jurisdiccionales peruanas, se efectuarán sobre el excedente de la captura permisible no aprovechada de recursos hidrobiológicos por la flota existente en el país, sujetándose a los términos y condiciones establecidos en la legislación interna sobre preservación y explotación de los recursos hidrobiológicos y sobre los procedimientos de inspección y control, para lo cual los armadores extranjeros deberán acreditar domicilio y representación legal en el país;

Que los artículos 44º y 45º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establecen que el permiso de pesca es un derecho específico que el Ministerio de la Producción otorga a plazo determinado para el desarrollo de las actividades pesqueras, previo pago de los derechos correspondientes;

Que el inciso c) del artículo 48º de la referida Ley dispone que la pesca en aguas jurisdiccionales peruanas podrá llevarse a cabo por embarcaciones de bandera extranjera para la extracción de recursos de oportunidad o altamente migratorios o aquellos otros subexplotados que determine el Ministerio de la Producción, mediante el pago de derechos por permiso de pesca;

Que mediante Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE del 4 de noviembre del 2003, se aprobó el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, estableciéndose en su numeral 7.5 del artículo 7º en US$ 10.00 (diez dólares de los Estados Unidos de América) por cada Tonelada de Arqueo Neto los derechos de pesca para los armadores de embarcaciones atuneras de bandera extranjera que suscriban Convenios de Abastecimiento al amparo de lo dispuesto en el artículo 17º del Reglamento de la Ley General de Pesca, para destinar el producto de la extracción a establecimientos industriales con licencia de operación otorgada por el Ministerio de la Producción para la elaboración de conservas, congelados o curados;

Que mediante el escrito del visto, la señora CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS en representación de la empresa PESQUERA CUYUNI C.A., solicita permiso de pesca para operar la embarcación pesquera denominada “CUYUNI“ de bandera venezolana, en la extracción del recurso hidrobiológico atún, con destino al consumo humano directo, dentro de las aguas jurisdiccionales peruanas, por el período de tres (3) meses;

Que de la evaluación efectuada a los documentos que obran en el expediente, la recurrente acredita que la embarcación pesquera “CUYUNI”, cumple con los requisitos sustantivos exigidos en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, así como los requisitos exigidos en el procedimiento Nº 8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, por lo que resultaría procedente otorgar el permiso de pesca solicitado;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción mediante Informe Nº 243-2007-PRODUCE/DGEPP-Dch, y con la conformidad legal correspondiente;

De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, el Decreto Supremo Nº 008-2006-PRODUCE; el procedimiento Nº 8 del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, publicado por Resolución Ministerial Nº 341-2005-PRODUCE; y,

En uso de las atribuciones conferidas en el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el literal d) del artículo 53º del Reglamento de Organización

Page 40: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346910

y Funciones del Ministerio de la Producción aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Otorgar a la empresa PESQUERA CUYUNI C.A., representada en el país por la señora CLAUDIA MARIA CONSUELO LEON ROSAS permiso de pesca para operar la embarcación pesquera de cerco de bandera venezolana “CUYUNI”, cuyas características se detallan en el siguiente cuadro, para la extracción del recurso hidrobiológico atún, en aguas jurisdiccionales peruanas fuera de las diez (10) millas de la costa, con destino al consumo humano directo, equipada con redes de cerco de 4 ½ pulgadas de longitud de abertura de malla, por un plazo determinado de tres (3) meses contados a partir de la fecha de notificación de la presente resolución.

NOMBRE DE LA EMBARCACIÓN

Nº DE MATRÍCULA

ARQUEONETO

CAP.BOD.(m3)

TAMAÑODE MALLA

SIST. DEPRESERV.

CUYUNI APNN-7606 390 1620 4 ½ “ R.S.W.

Artículo 2º.- El permiso de pesca a que se refiere el artículo 1º, caducará automáticamente al vencer el plazo establecido en el citado artículo, por el cumplimiento de la cuota de esfuerzo pesquero que fije el Ministerio de la Producción para la temporada de pesca. El permiso de pesca otorgado a través de la presente resolución, podrá ser renovado automáticamente por un período igual, con el pago de los correspondientes derechos de pesca, siempre que se mantenga la vigencia de los requisitos presentados para la obtención del permiso de pesca, conforme a lo establecido en el numeral 7.3 del artículo 7º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE.

Artículo 3º.- Las operaciones que se autorizan a través de la presente resolución, están sujetas a las disposiciones establecidas en el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, así como a las normas sobre sanidad y medio ambiente; y demás que le sean aplicables.

Artículo 4º.- El inicio de las operaciones de pesca de la embarcación pesquera a que se refiere el artículo 1º de la presente Resolución Directoral, está condicionado a llevar a bordo a un Observador de la Comisión Interamericana de Atún Tropical (CIAT) acreditado, conforme a lo establecido en el literal a) del numeral 9.1 del artículo 9º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE. Asimismo deberá condicionarse su inicio de operaciones de la citada embarcación a la instalación del Sistema de Seguimiento Satelital - SISESAT a bordo de la referida embarcación, de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 008-2006-PRODUCE.

Artículo 5º.- El armador propietario de la embarcación materia del presente procedimiento, deberá contratar como mínimo el 30% de tripulantes peruanos, sujetándose al cumplimiento de las disposiciones que les fueran aplicables, conforme a la legislación nacional, de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 9.4 del artículo 9º del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE.

Artículo 6º.- Terminada la vigencia del permiso de pesca otorgado mediante la presente resolución, la empresa pesquera a través de su representante legal en el país, deberá entregar mediante declaración jurada expresa a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, la captura realizada por la embarcación pesquera por especies y expresadas en toneladas, para fines estadísticos del Ministerio de la Producción.

Artículo 7º.- El incumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución, será causal de caducidad del permiso de pesca o de la aplicación de las sanciones que pudieran corresponder, según sea el caso, de conformidad con las disposiciones establecidas en el Decreto Ley Nº 25977.- Ley General de Pesca y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE.

Artículo 8º.- La Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción,

efectuará las acciones correspondientes a efecto de vigilar el cumplimiento del derecho administrativo otorgado a través de la presente resolución, debiendo informar a la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero del Ministerio de la Producción, para las acciones a que haya lugar.

Artículo 9º.- La Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, a solicitud de la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, impedirá que la embarcación a que se refiere el artículo 1º de la presente Resolución Directoral abandone aguas jurisdiccionales peruanas, si al finalizar el plazo de vigencia de su permiso de pesca, registrara alguna obligación pendiente frente al Ministerio de la Producción, derivada de las obligaciones de pesca autorizada por la presente resolución.

Artículo 10º.- La autorización que se otorga por la presente resolución no exime al recurrente de los procedimientos administrativos cuya competencia corresponda al Ministerio de Defensa y demás dependencias de la Administración Pública.

Artículo 11º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE VERTIZ CALDERÓNDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

70655-5

Aprueban cambio de titular de permiso de pesca de embarcación para extracción de anchoveta, sardina, jurel y caballa

RESOLUCIÓN DIRECTORALNº 252-2007-PRODUCE/DGEPP

Lima, 16 de mayo de 2007

Visto los escritos de registro Nº 00025923 de fechas 16 y 19 de abril de 2007, presentados por los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS y esposa MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE e hijo LUIS ALBERTO LLENQUE FIESTAS

CONSIDERANDO:

Que el artículo 24º del Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca, establece que la construcción y/o adquisición de embarcaciones pesqueras deberá contar con autorización previa de incremento de flota otorgada por el Ministerio de Pesquería, hoy de la Producción, en función de la disponibilidad, preservación y explotación racional de los recursos hidrobiológicos, asimismo, que dicha autorización para embarcaciones pesqueras para consumo humano indirecto, sólo se otorgarán siempre que se sustituya igual capacidad de bodega de la flota existente;

Que el artículo 12º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que en el caso de recursos hidrobiológicos que se encuentren plenamente explotados, el Ministerio de Pesquería no autorizará incrementos de flota ni otorgará permisos de pesca que concedan acceso a esa pesquerías, bajo responsabilidad; salvo que se sustituya igual capacidad de bodega de la flota existente en la pesquería de los mismos recursos hidrobiológicos;

Que el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de Pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde y que durante su vigencia la transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional

Page 41: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346911conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado;

Que el numeral 38.2 del artículo 38º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, establece que la utilización de los saldos de capacidad de bodega que se reconozcan a partir de la vigencia de dicho Reglamento, sólo podrá solicitarse dentro del plazo de noventa (90) días calendario contado a partir de la publicación de la resolución que reconoce el saldo correspondiente. Vencido dicho plazo, el derecho de utilización de los saldos caducará de pleno derecho, sin que se necesaria notificación al titular por parte del Ministerio de Pesquería ahora Ministerio de la Producción;

Que el primer párrafo del artículo 9º del Reglamento de la Ley Nº 26920, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-98-PE, modificado por el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 001-99-PE, por el artículo 3º del Decreto Supremo Nº 003-2000-PE, por el artículo 7º del Decreto Supremo Nº 004-2002-PRODUCE, y por el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE publicado con fecha 21 de febrero del 2007, establece que la sustitución de embarcaciones pesqueras a que se refiere el artículo 24º de la Ley General de Pesca y los artículos 12º y 18º de su Reglamento, sólo se autorizará a las embarcaciones comprendidas en el régimen establecido por la Ley Nº 26920, siempre que se sustituya por otras de madera, cuya capacidad de bodega estará sujeta al volumen de bodega a sustituir;

Que el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que los saldos de capacidad de bodega, que se generen de las embarcaciones sustituidas en las autorizaciones de incremento de flota, así como en las ampliaciones de permisos de pesca, bajo la modalidad de sustitución de capacidad de bodega, podrán utilizarse de conformidad con lo previsto por el artículo 38º del Reglamento de la Ley General de Pesca. Asimismo que las autorizaciones de incremento de flota vía sustitución de bodega, no podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca;

Que además el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE, establece que las embarcaciones pesqueras que sean materia de sustitución, deberán ser desguasadas como requisito previo para el otorgamiento del permiso de pesca a la nueva embarcación; y que las autorizaciones de incremento de flota vía sustitución de bodega, no podrán exceder de 110 m3 de capacidad de bodega, siendo en lo demás aplicable lo dispuesto en el artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca;

Que en el marco de la Ley Nº 26920, mediante Resolución Directoral Nº 211-2003-PRODUCE/DNEPP del 21 de julio del 2003, se otorgó permiso de pesca a favor de los señores MANUEL R. LLENQUE FIESTAS y MARIA J. FIESTAS GALAN, para operar la embarcación pesquera MI JUSTINA de matrícula PL-21001-CM con 83.42 m3 de capacidad de bodega, para la extracción del recurso hidrobiológico anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y los recurso sardina, jurel y caballa con destino al consumo humano directo, con uso de cajas con hielo como medio de preservación a bordo, y utilizando redes de cerco con longitud mínima de abertura de malla de ½ y 1 ½ pulgada (13 y 38 mm), según corresponda, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas marinas adyacentes a la costa para el caso de los recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina y fuera de las 10 millas marinas adyacentes a la costa para el caso de los recursos jurel y caballa;

Que a través de la Resolución Directoral Nº 101-98-CTAR-LAMB/DRP del 31 de agosto de 1998, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado a los armadores pesqueros MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS y LUIS ALBERTO LLENQUE FIESTAS, para operar la embarcación pesquera SANTISIMA VIRGEN D ELA PUERTA con matrícula PL-5497-BM de 34.39 m3 de capacidad de bodega, en la extracción del recurso anchoveta para consumo indirecto, utilizando como arte de pesca una red de cerco con longitud de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm) en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas;

Que por Resolución Directoral Nº 049-2000-CTAR-LAMB/DRPE del 16 de noviembre del 2000, se amplió el permiso de pesca a plazo determinado otorgado por

Resolución Directoral Nº 101-98-CTAR-LAMB/DRP a los armadores MANUEL LLENQUE FIESTAS y LUIS LLENQUE FIESTAS, para operar la embarcación pesquera de bandera nacional denominada SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA con matrícula PL-5497-BM, de 34.39 m3 de volumen de bodega , con hielo en cajas como medio de preservación a bordo, para la extracción de los recursos sardina, jurel y caballa para el consumo humano directo, utilizando para ello redes de cerco con tamaño mínimo de malla de 1 ½ pulgadas (38 mm), en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas de la costa;

Que las embarcaciones MI JUSTINA de matrícula PL-21001-CM con 83.42 m3 de capacidad de bodega, y SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA con matrícula PL-5497-BM, con 34.39 m3 de capacidad de bodega, se encuentran consignadas en el listado de embarcaciones pesqueras con permiso de pesca vigente para la extracción de los recursos anchoveta, sardina, jurel y caballa, publicados en el literal B del Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE. Asimismo, se encuentran consignadas con permisos de pesca vigente, en el Portal de la Pagina Web del Ministerio de la Producción;

Que mediante los escritos del visto, los recurrentes, solicitan cambio de titular del permiso de pesca de la embarcación MI JUSTINA de matrícula PL-21001-CM y 83.42 m3 con permiso de pesca para los recursos anchoveta, sardina, jurel y caballa otorgado por Resolución Directoral Nº 211-2003-PRODUCE/DNEPP, solicitando se incluya como titular del permiso de pesca, además de los dos (2) recurrentes, al señor LUIS ALBERTO LLENQUE FIESTAS. Asimismo, solicitan autorización de incremento de flota para ampliar la capacidad de bodega de la embarcación MI JUSTINA de matrícula PL-21001-CM, hasta 110.0 m3, vía sustitución y aplicación parcial de 26.58 m3 de la capacidad de bodega y de los derechos administrativos de la embarcación operativa SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA de matrícula PL-5497-BM de 34.39 m3 de capacidad de bodega con permiso de pesca otorgado por Resolución Directoral Nº 101-98-CTAR-LAMB/DRP y Resolución Directoral Nº 049-2000-CTAR-LAMB/DRPE; además solicitan que se reserve el saldo de 7.81 m3 de capacidad de bodega provenientes de la embarcación SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA a favor de los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS y MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE;

Que de la evaluación efectuada al expediente presentado por los recurrentes se ha determinado que han cumplido con presentar los requisitos establecidos en los procedimientos Nº 6 y 12-A del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, publicado por Resolución Ministerial Nº 341-2005-PRODUCE; así como los requisitos sustantivos establecidos por la normatividad pesquera vigente correspondiente; por lo que es procedente aprobar el cambio de titular de permiso de pesca y la autorización de incremento de flota solicitados;

Que asimismo, al existir un saldo de bodega de 7.81 m3 proveniente de la embarcación SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA de matrícula PL-5497-BM, en razón que para ampliar la capacidad de bodega de la embarcación MI JUSTINA hasta 110.00 m3, sólo se requiere 26.58 m3, corresponde reservar el saldo de 7.81 m3 de capacidad de bodega, a favor de los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS, MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE, según lo solicitado;

Que el Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, establece que los recursos sardina, jurel y caballa serán destinados al consumo humano directo o las normas que lo modifiquen o sustituyan y a las sanciones previstas por su incumplimiento establecidas en el Decreto Supremo Nº 023-2004-PRODUCE. Para tal efecto la totalidad de bodegas de la embarcación deben mantener implementado y operativo el medio de preservación a bordo; siendo para el presente caso obligatorio como mínimo el uso de cajas, según lo dispuesto en el permiso de pesca otorgado por Resolución Directoral Nº 211-2003-PRODUCE/DNEPP;

Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, según Informe Nº 256-2007-PRODUCE/DGEPP-Chi de fecha 24 de abril del 2007 y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente;

Page 42: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346912

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, Ley Nº 26920, su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 003-1998, y modificado por los Decretos Supremos Nº 001-99-PE, Nº 003-2000-PE, Nº 004-2002-PRODUCE, y el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE publicada con fecha 21 de febrero del 2007, y el Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, publicado por Resolución Ministerial Nº 341-2005-PRODUCE;

En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el cambio de titular del permiso de pesca de la embarcación “MI JUSTINA” de matrícula PL-21001-CM con 83.42 m3 de capacidad de bodega, otorgado por Resolución Directoral Nº 211-2003-PRODUCE/DNEPP para la extracción del recurso anchoveta con destino al consumo humano directo e indirecto y los recursos sardina, jurel y caballa para consumo humano directo; reconociéndose como titulares del permiso de pesca de la referida embarcación a los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS, MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE y LUIS ALBERTO LLENQUE FIESTAS.

Artículo 2º.- Dejar sin efecto la titularidad del permiso de pesca de la embarcación MI JUSTINA otorgado por Resolución Directoral Nº 211-2003-PRODUCE/DNEPP; e incorporar a los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS, MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE y LUIS ALBERTO LLENQUE FIESTAS como los nuevos titulares del permiso de pesca para operar la embarcación “MI JUSTINA” de matrícula PL-21001-CM, así como la presente Resolución, al literal B del Anexo I de la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE.

Artículo 3º.- Otorgar a los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS, MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE y LUIS ALBERTO LLENQUE FIESTAS autorización de incremento de flota para ampliar la capacidad de bodega de la embarcación MI JUSTINA de matrícula PL-21001-CM, de 83.42 m3 hasta 110.0 m3, para la extracción de los recursos anchoveta para consumo humano directo e indirecto, y los recursos sardina, jurel y caballa para el consumo humano directo, utilizando redes de cerco con tamaño mínimo de malla de ½” pulgada (13 mm) y 1 ½” pulgadas (38 mm), respectivamente, en el ámbito del litoral peruano y fuera de las cinco (5) millas de la costa para el caso de los recursos anchoveta y sardina, y fuera de las 10 millas marinas adyacentes a la costa para el caso de los recursos jurel y caballa, vía sustitución y aplicación parcial de 26.58 m3 de capacidad de bodega y de los derechos administrativos de la embarcación operativa, SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA de matrícula PL-5497-BM con 34.39 m3 de capacidad de bodega, cuyo permiso de pesca fue otorgado por Resolución Directoral Nº 101-98-CTAR-LAMB/DRP y Resolución Directoral Nº 049-2000-CTAR-LAMB/DRPE.

Artículo 4º.- La autorización otorgada por el artículo precedente se regirá de acuerdo a lo señalado en el artículo 37º del Reglamento de la Ley General de Pesca.

Artículo 5º.- Ejecutada la autorización de incremento de flota otorgada, dentro de los plazos previstos y señalados en el artículo precedente, los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS, MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE y LUIS ALBERTO LLENQUE FIESTAS, deberán solicitar dentro del plazo máximo de tres (3) meses, la modificación del permiso de pesca de la embarcación MI JUSTINA con matrícula PL-21001-CM, en el extremo referido a la capacidad de bodega; bajo sanción de caducidad de pleno derecho del permiso de pesca de la embarcación pesquera a ser sustituida, sin que sea necesario para ello la notificación alguna por parte del Ministerio de la Producción.

Artículo 6º.- La embarcación pesquera SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA de matrícula PL-5497-BM con 34.39 m3 de capacidad de bodega, con derecho administrativo de permiso de pesca otorgado por Resolución Directoral Nº 101-98-CTAR-LAMB/DRP y Resolución Directoral Nº 049-2000-CTAR-LAMB/

DRPE, consignada en el Anexo I, de la Resolución Ministerial Nº 085-2007-PRODUCE, podrá operar hasta que la embarcación objeto de la presente autorización de incremento de flota se encuentre en condiciones de efectuar faenas de pesca; para lo cual, previo al otorgamiento de la modificación de permiso de pesca de la embarcación MI JUSTINA con matrícula PL-21001-CM, deberá procederse al desguace de la embarcación sustituida SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA de matrícula PL-5497-BM, conforme a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 004-2007-PRODUCE.

Artículo 7º.- Reservar a favor de los señores MANUEL RAMOS LLENQUE FIESTAS y MARIA JUSTINA FIESTAS GALAN DE LLENQUE, el saldo de capacidad de bodega restante de 7.81 m3, provenientes de la embarcación operativa SANTISIMA VIRGEN DE LA PUERTA con matrícula PL-5497-BM, por el plazo de noventa (90) días calendarios, contado a partir de la publicación de la presente resolución.

Artículo 8º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, cuya dirección es: w.w.w.produce.gob.pe

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE VERTIZ CALDERÓNDirector General de Extracción yProcesamiento Pesquero

70655-6

RELACIONES EXTERIORES

Dan por terminadas funciones de Embajadores Concurrentes ante las Repúblicas de Guyana, Croacia y Bosnia Herzegovina

RESOLUCIÓN SUPREMANº 166-2007-RE

Lima, 9 de junio de 2007

Vista la Resolución Suprema Nº 181-2005-RE, de 10 de agosto de 2005, que nombró al Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Federativa del Brasil, Embajador en el Servicio Diplomático de la República Hernán Antonio Couturier Mariátegui, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República de Guyana, con residencia en la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Suprema Nº 371-2006-RE, de 10 de octubre de 2006, y la Resolución Ministerial Nº 0580-RE, de 25 de mayo de 2007, se dan por terminadas las funciones del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Hernán Antonio Couturier Mariátegui, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Federativa del Brasil, a partir del 30 de junio de 2007;

Que, es necesario dar por terminadas las funciones como Embajador Concurrente ante la República de Guyana, con residencia en la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil, que viene ejerciendo el citado funcionario diplomático;

De conformidad con los artículos 7º y 13º inciso a) de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, y el artículo 62º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dar por terminadas las funciones del Embajador en el Servicio Diplomático de la República

Page 43: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346913Hernán Antonio Couturier Mariátegui, como Embajador Concurrente ante la República de Guyana, con residencia en la ciudad de Brasilia, República Federativa del Brasil, a partir del 30 de junio de 2007.

Artículo Segundo.- Cancelar las Cartas Credenciales y Plenos Poderes correspondientes.

Artículo Tercero.- La presente Resolución no irroga gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

71188-2

RESOLUCIÓN SUPREMANº 167-2007-RE

Lima, 9 de junio de 2007

Vista la Resolución Suprema Nº 234-2005-RE, de 4 de octubre de 2005, que nombró al Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Hungría, Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jean Gilbert Denis Chauny de Porturas Hoyle, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República de Croacia, con sede en la ciudad de Budapest, República de Hungría;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Suprema Nº 406-2006-RE, de 2 de noviembre de 2006, se dieron por terminadas las funciones del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jean Gilbert Denis Chauny de Porturas Hoyle, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Hungría, a partir del 15 de enero de 2007;

Que, es necesario dar por terminadas las funciones como Embajador Concurrente ante la República de Croacia, con sede en la ciudad de Budapest, República de Hungría, que venía ejerciendo el citado funcionario diplomático;

De conformidad con los artículos 7º y 13º inciso a) de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, y el artículo 62º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- En vía de regularización, dar por terminadas las funciones del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jean Gilbert Denis Chauny de Porturas Hoyle, como Embajador Concurrente ante la República de Croacia, con sede en la ciudad de Budapest, República de Hungría, con fecha 15 de enero de 2007.

Artículo Segundo.- Cancelar las Cartas Credenciales y Plenos Poderes correspondientes.

Artículo Tercero.- La presente Resolución no irroga gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

71188-3

RESOLUCIÓN SUPREMANº 168-2007-RE

Lima, 9 de junio de 2007

Vista la Resolución Suprema Nº 233-2005-RE, de 4 de octubre de 2005, que nombró al Embajador Extraordinario

y Plenipotenciario del Perú en la República de Hungría, Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jean Gilbert Denis Chauny de Porturas Hoyle, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República de Bosnia Herzegovina, con sede en la ciudad de Budapest, República de Hungría;

CONSIDERANDO:

Que, mediante la Resolución Suprema Nº 406-2006-RE, de 2 de noviembre de 2006, se dieron por terminadas las funciones del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jean Gilbert Denis Chauny de Porturas Hoyle, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República de Hungría, a partir del 15 de enero de 2007;

Que, es necesario dar por terminadas las funciones como Embajador Concurrente ante la República de Bosnia Herzegovina, con residencia en la ciudad de Budapest, República de Hungría, que venía ejerciendo el citado funcionario diplomático;

De conformidad con los artículos 7º y 13º inciso a) de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, y el artículo 62º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- En vía de regularización, dar por terminadas las funciones del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Jean Gilbert Denis Chauny de Porturas Hoyle, como Embajador Concurrente ante la República de Bosnia Herzegovina, con residencia en la ciudad de Budapest, República de Hungría, con fecha 15 de enero de 2007.

Artículo Segundo.- Cancelar las Cartas Credenciales y Plenos Poderes correspondientes.

Artículo Tercero.- La presente Resolución no irroga gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

71188-4

Nombran al Embajador del Perú en la República Popular China para desempeñarse simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República Popular Democrática de Corea

RESOLUCIÓN SUPREMANº 169-2007-RE

Lima, 9 de junio de 2007

Vista la Resolución Suprema Nº 0480-2006-RE, de 27 de diciembre de 2006, que nombró Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Popular China, al señor Jesús Jay Wu Luy;

CONSIDERANDO:

Que, el inciso 12) del artículo 118º de la Constitución Política del Perú, establece la facultad del señor Presidente de la República de nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar cuenta al Congreso de la República;

Teniendo en cuenta el Memorándum (PRO) Nº PRO0333/2007, de la Dirección Nacional de Protocolo y Ceremonial del Estado, de 4 de junio de 2007;

De conformidad con los artículos 26º y 27º de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; y

Page 44: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346914

los artículos 62º, 63º literal B) y 64º inciso a) del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 130-2003-RE; y,

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Nombrar al Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República Popular China, señor Jesús Jay Wu Luy, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Concurrente ante la República Popular Democrática de Corea, con residencia en la ciudad de Beijing, República Popular China.

Artículo Segundo.- Extender las Cartas Credenciales y Plenos Poderes correspondientes.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

71188-5

Delegan facultades para suscribir documentos sobre la “Tercera Enmienda al Registro del Programa o Post Effective Amendment Nº 3” del “Shelf Registration” inscrito en la SEC de los EE.UU.

RESOLUCIÓN SUPREMANº 170-2007-RE

Lima, 9 de junio de 2007

CONSIDERANDO:

Que, el Ministerio de Economía y Finanzas debe realizar la ampliación del documento denominado “Shelf Registration” que la República del Perú tiene registrado en la “Securities and Exchange Commission” (SEC) de los Estados Unidos de América;

Que, a efectos que se realice el referido trámite, la República del Perú debe designar un representante en los Estados Unidos de América ante la “Securities and Exchange Commission” (SEC) para firmar los documentos requeridos para realizar la indicada ampliación, denominada “Tercera Enmienda al Registro del Programa o Post Effective Amendment Nº 3”;

Que, en consecuencia, es necesario delegar en la persona del Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Helí Peláez Castro, Cónsul General del Perú en Nueva York, Estados Unidos de América, las facultades suficientes para suscribir en representación de la República del Perú los documentos referidos a esa ampliación;

De conformidad con el Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores del 28 de diciembre de 1992; el artículo 3º del Decreto Legislativo Nº 560, Ley del Poder Ejecutivo; y el Decreto Supremo Nº 031-2007-RE de 21 de mayo de 2007;

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Delegar en la persona del Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Helí Peláez Castro, Cónsul General del Perú en Nueva York, Estados Unidos de América, las facultades suficientes para suscribir en representación de la República del Perú los documentos concernientes a la ampliación denominada “Tercera Enmienda al Registro del Programa o Post Effective Amendment Nº 3” del “Shelf Registration” inscrito en la SEC.

Artículo Segundo.- Extender los Plenos Poderes correspondientes, al Embajador en el Servicio Diplomático de la República, Helí Peláez Castro, Cónsul General del Perú en Nueva York, Estados Unidos de América.

Artículo Tercero.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

71188-6

Reconocen a Cónsul General de Panamá en la Provincia Constitucional del Callao

RESOLUCIÓN SUPREMANº 171-2007-RE

Lima, 9 de junio de 2007

Vista la Nota Nº DGPE-DC/5583/05, de fecha 1 de diciembre de 2005, de la Embajada de la República de Panamá, mediante la cual se solicita el consentimiento del Gobierno Peruano para la reapertura del Consulado General de Panamá en la Provincia Constitucional del Callao;

Vista la Nota RE (DGC) Nº 6-20/48, de fecha 21 de diciembre de 2005, mediante la cual el Gobierno Peruano otorga el consentimiento para la reapertura del Consulado General de Panamá en la Provincia Constitucional del Callao;

Vista la Nota EP-PE Nº 043-06, de fecha 17 de febrero de 2006, de la Embajada de la República de Panamá, mediante la cual se solicita el reconocimiento del señor Roberto Díaz Herrera, como Cónsul General de Panamá en la Provincia Constitucional del Callao;

Con la opinión favorable de la Subsecretaría de Comunidades Peruanas en el Exterior, en el sentido que procede el reconocimiento del señor Roberto Díaz Herrera, como Cónsul General de Panamá en el Callao;

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 118º, inciso 11 y 13, de la Constitución Política del Perú, así como en los artículos 9º, inciso 1), y 12º de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Reconocer al señor Roberto Díaz Herrera, como Cónsul General de Panamá en la Provincia Constitucional del Callao, con circunscripción en la localidad.

Artículo 2º.- Extenderle el Exequátur correspondiente.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZPresidente Constitucional de la República

JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDEMinistro de Relaciones Exteriores

71188-7

Autorizan viaje de funcionaria diplomática para realizar gestiones relativas a la aprobación por parte del Congreso de los EE.UU. del Acuerdo de Promoción Comercial suscrito con el Perú

RESOLUCIÓN MINISTERIALN° 0634/RE

Lima, 8 de junio de 2007

CONSIDERANDO:

Que, es objetivo de la Política Exterior del Perú promover los intereses del país, a nivel bilateral y multilateral, con miras a consolidar su presencia regional e internacional y facilitar su proceso de inserción a nivel global;

Page 45: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346915

Que, el Perú y los Estados Unidos de América negociaron el Acuerdo de Promoción Comercial, desde mayo de 2004 hasta diciembre de 2005;

Que, el 12 de abril de 2006, el Perú y los Estados Unidos de América suscribieron el Acuerdo de Promoción Comercial, que fue aprobado por el Congreso del Perú el 28 de junio de 2006, y cuya aprobación por parte del Congreso de los Estados Unidos de América se encuentra pendiente;

Que, el Acuerdo de Promoción Comercial entre el Perú y los Estados Unidos de América será un instrumento altamente positivo para los intereses nacionales, así como conveniente y necesario para impulsar un adecuado proceso de crecimiento comercial y económico del Perú;

Que, es conveniente para el interés nacional la continuación de una activa participación del Ministerio de Relaciones Exteriores en las gestiones orientadas a apoyar y promover la aprobación del Acuerdo de Promoción Comercial entre el Perú y los Estados Unidos de América por parte de las autoridades de dicho país, con miras a su pronta puesta en vigencia;

Teniendo en cuenta el Memorándum (SAE) Nº 0328/2007, de 6 de junio de 2007, de la Subsecretaría de Asuntos Económicos;

De conformidad con la Cuarta Disposición Complementaria de la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República; los artículos 185º y 190º del Reglamento de la Ley del Servicio Diplomático de la República, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 130-2003-RE; en concordancia con el artículo 83º del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera Administrativa, aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; el inciso m) del artículo 5º del Decreto Ley Nº 26112, Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores; el Reglamento de la Ley Nº 27619, que regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; la Ley Nº 28807, que establece que los viajes oficiales al exterior de servidores y funcionarios públicos se realicen en clase económica; el Decreto de Urgencia Nº 025-2005, y el inciso b) del numeral 3 del artículo 4º de la Ley Nº 28927, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2007;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje de la Ministra en el Servicio Diplomático de la República Silvia Elena Alfaro Espinosa, Directora de Negociaciones de los Tratados de Libre Comercio de la Subsecretaría de Asuntos Económicos, a la ciudad de Washington D.C., Estados Unidos de América, del 11 al 14 de junio de 2007, para que realice gestiones, ante las autoridades de ese país, relacionadas con la aprobación por parte del Congreso de los Estados Unidos de América, del Acuerdo de Promoción Comercial suscrito con el Perú.

Artículo Segundo.- Los gastos que irrogue el viaje de la citada funcionaria diplomática, serán cubiertos por el Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, Meta: 19437 – Integración Política y Negociaciones Económico Comerciales Internacionales, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo no mayor de quince (15) días al término de la misma, de acuerdo con el siguiente detalle:

Nombres y Apellidos

PasajesUS$

Viáticospor día

US$

Númerode

días

TotalViáticos

US$

TarifaAeropuerto

US$Silvia ElenaAlfaro Espinosa 1,643.12 220.00 4+1 1,100.00 30.25

Artículo Tercero.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes al término de las citadas gestiones, la mencionada funcionaria diplomática deberá presentar un informe ante el señor Ministro de Relaciones Exteriores, de las acciones realizadas durante el viaje autorizado.

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no da derecho a exoneración ni liberación de impuestos de ninguna clase o denominación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAUNDEMinistro de Relaciones Exteriores

71190-1

PODER JUDICIAL

ACADEMIA DE LA

MAGISTRATURA

Designan Director Académico de la Academia de la Magistratura

RESOLUCIÓN Nº 009-2007-AMAG-CD

Lima, 8 de junio de 2007

EL PLENO DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LAACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

VISTO:El Informe Nº 312-2007 de la Dirección General

mediante el cual se formula la propuesta para la designación del Director Académico de la Academia de la Magistratura; y, estando al acuerdo por unanimidad, adoptado por el Pleno del Consejo Directivo, en sesión de fecha 7 de junio pasado; y,

CONSIDERANDO:Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 4º

del Decreto de Urgencia Nº 041-95, de fecha 20 de julio de 1995, el personal de la Academia de la Magistratura, se regula por el régimen laboral de la actividad privada;

Que el artículo 8º de la Ley Orgánica de la Academia de la Magistratura establece que el Director Académico es nombrado por el Pleno del Consejo Directivo a propuesta del Director General y es un cargo de confianza;

En uso de las facultades conferidas por la Ley Orgánica de la Academia de la Magistratura, Ley Nº 26335, y por su Estatuto aprobado mediante Resolución Nº 022-2001-AMAG-CD de conformidad con el mandato legal, en ejercicio de sus atribuciones y estando al acuerdo adoptado por el Pleno del Consejo Directivo, en sesión de fecha 7 de junio pasado;

RESUELVE:Artículo Primero.- DESIGNAR a partir de la fecha

al doctor RAÚL CALLIRGOS VELARDE, en el cargo de confianza de Director Académico de la Academia de la Magistratura, Nivel F-B, Plaza Nº 13, del Cuadro de Asignación de Personal (CAP) vigente.

Artículo Segundo.- DÉJESE SIN EFECTO las resoluciones dictadas con anterioridad referidas a la encargatura de la Dirección Académica.

Regístrese, comuníquese y publíquese.GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOSPresidenta del Consejo Directivo de laAcademia de la Magistratura

70658-1

ORGANISMOS AUTONOMOS

REGISTRO NACIONAL

DE IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL

Autorizan a procurador iniciar acciones legales a presuntos responsables de la comisión de delito contra la fe pública

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 498-2007-JNAC/RENIEC

Lima, 5 de junio de 2007.

Page 46: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346916

VISTOS:

El Oficio Nº 356-2007/GPDR/RENIEC, de la Gerencia de Procesos y Depuración Registral y el Informe Nº 727-2007-GAJ/RENIEC, emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,

CONSIDERANDO:

El Informe Nº 2917-2006-SGREC/GO/RENIEC de la Subgerencia de Registros del Estado Civil, establece que los ciudadanos MANUEL COLLANTES RUCOBA y ROSA ALVAREZ DE COLLANTES, con fecha 23 de julio de 2001, gestionaron indebidamente la inscripción extemporánea del nacimiento de REYNALDO COLLANTES ALVAREZ, asentándose en el Acta Nº 61823355 que obra en la Oficina Registral que funciona en la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores; a pesar que éste, ya no formaba parte de su familia consanguínea, al haber sido adoptado el 18 de diciembre de 1990 y adquirido la identidad de REYNALDO MIRANDA NOSE, la cual fue asentada en la Partida Nº 187 del Libro de Nacimientos del año 1990, que obra en la Oficina Registral que funciona en la Municipalidad Distrital de Pueblo Libre;

Que, el comportamiento de los citados ciudadanos, quienes aportaron datos falsos, evidencia la presunta comisión del delito contra la Fe Pública, en la modalidad de falsedad ideológica, tipificado en el artículo 428º del Código Penal vigente;

Que, en atención a los fundamentos que anteceden y estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Jurídica, resulta necesario autorizar al Procurador Público a cargo de Ios asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, para que interponga las acciones que correspondan en defensa de Ios intereses del Estado y del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil; y,

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Nº 17537 y la Ley Nº 26497;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar al Procurador Público encargado de Ios asuntos judiciales del RENIEC para que interponga las acciones legales que correspondan por la presunta comisión delito contra la Fe Pública, en la modalidad de falsedad ideológica, en agravio del Estado y del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, contra MANUEL COLLANTES RUCOBA y ROSA ALVAREZ DE COLLANTES.

Artículo Segundo.- Remítase lo actuado al Procurador Público encargado de Ios asuntos judiciales del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, para Ios fines a que se contrae la presente Resolución.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

EDUARDO RUIZ BOTTOJefe Nacional

70934-2

SUPERINTENDENCIA

DE BANCA, SEGUROS Y

ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Autorizan inscripción de persona natural en el Registro del Sistema de Seguros

RESOLUCIÓN SBS Nº 686-2007

Lima, 29 de mayo de 2007

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS

VISTA:

La solicitud presentada por la señorita Yessica Margarita Carbajal Chirinos para que se le autorice la inscripción en el Registro del Sistema de Seguros: Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 1.- Corredores de Seguros de Ramos Generales; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Resolución SBS Nº 816-2004 de fecha 27 de mayo de 2004, se estableció los requisitos formales para la inscripción de los Corredores de Seguros;

Que, la solicitante ha cumplido con los requisitos formales exigidos por la citada norma administrativa;

Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros mediante Convocatoria Nº 001-2007-RIAS, en concordancia con lo dispuesto en el artículo 11° del Reglamento del Registro del Sistema de Seguros ha calificado y aprobado la inscripción respectiva en el indicado Registro; y,

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros – Ley Nº 26702, y sus modificatorias; y en virtud de la facultad delegada por la Resolución SBS Nº 1096-2005 del 25 de julio de 2005;

RESUELVE:

Artículo Único.- Autorizar la inscripción de la señorita Yessica Margarita Carbajal Chirinos con matrícula Nº N-3878 en el Registro del Sistema de Seguros, Sección II De los Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 1.- Corredores de Seguros de Ramos Generales, que lleva esta Superintendencia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ARMANDO CÁCERES VALDERRAMASuperintendente Adjunto de Seguros

70624-1

Autorizan viaje de funcionario a España para participar en el I Curso sobre la Protección del Consumidor de Servicios Financieros

RESOLUCIÓN SBS N° 717-2007

EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROSY ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOSDE PENSIONES

VISTA:

La invitación cursada a esta Superintendencia por el Banco de España, con el fin de participar en el I Curso sobre la Protección del Consumidor de Servicios Financieros, el mismo que se llevará a cabo del 18 al 22 de junio de 2007 en la ciudad de Madrid, España;

CONSIDERANDO:

Que, el mencionado evento, dirigido especialmente a los representantes de las entidades responsables de velar por la protección del consumidor de los servicios financieros en Latinoamérica, tiene por finalidad servir de foro para analizar e intercambiar experiencias entre los participantes sobre las mejores prácticas de los sistemas de protección del consumidor financiero y la efectividad del servicio de atención de reclamaciones, entre otros;

Que, por ser de interés para la Institución, se ha considerado conveniente designar en esta oportunidad, al señor Luis Fernando González - Prada Saponara, Intendente del Departamento de Análisis y Supervisión de Servicios al Usuario de la Gerencia de Productos y Servicios al Usuario, para participar en el referido evento;

Que, la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, mediante Directiva SBS-DIR-ADM-085-09, ha dictado

Page 47: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346917una serie de Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2007, estableciéndose en el Numeral 4.2.1., que se autorizarán los viajes al exterior de los funcionarios de la SBS para participar en eventos de interés para la institución;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del citado funcionario, sólo por el tiempo necesario para el cumplimiento del presente encargo, cuyos gastos por concepto de pasajes aéreos, hasta un máximo de 500 Euros, alojamiento, desayunos y almuerzos por los días de la duración del curso, serán financiados por el Banco de España, debiendo asumir esta Superintendencia los gastos por concepto de la diferencia del costo de los pasajes aéreos, viáticos complementarios y Tarifa CORPAC con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007; y,

En uso de las facultades que le confiere la Ley Nº 26702 “Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros”, y de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27619, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y en virtud a la Directiva sobre Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto para el ejercicio 2007, Nº SBS-DIR-ADM-085-09;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar el viaje del señor Luis Fernando González - Prada Saponara, Intendente del Departamento de Análisis y Supervisión de Servicios al Usuario de la Gerencia de Productos y Servicios al Usuario, a la ciudad de Madrid, España del 16 al 23 de junio de 2007, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo Segundo.- El citado funcionario, dentro de los 15 (quince) días calendario siguientes a su reincorporación, deberá presentar ante el Superintendente de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones un informe detallado describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo Tercero.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente autorización, según se indica serán cubiertos por esta Superintendencia con cargo al Presupuesto correspondiente al ejercicio 2007, precisándose que en el caso del costo de los pasajes aéreos, el Banco de España reembolsará a nuestra Institución hasta un monto máximo de 500 Euros de la suma señalada en el cuadro adjunto:

Pasajes (clase económica) US$ 1625,64Viáticos complementarios 780,00Tarifa CORPAC 30,25

Artículo Cuarto.- La presente Resolución no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos de Aduana de cualquier clase o denominación a favor del funcionario cuyo viaje se autoriza.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FELIPE TAM FOXSuperintendente de Banca, Seguros yAdministradoras Privadas de Fondos de Pensiones

69458-1

Autorizan a El Pacífico Vida Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. la apertura de oficina especial en el departamento de Tacna y ampliación de otras oficinas

RESOLUCIÓN SBS Nº 719-2007

Lima, 5 de junio de 2007

EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS

VISTA:

La solicitud LE/481-07 del 25 de mayo de 2007, presentada por EL PACÍFICO VIDA COMPAÑÍA DE

SEGUROS Y REASEGUROS S.A., para que se le autorice la apertura de una oficina especial ubicada en la provincia de Tacna y la ampliación de tres oficinas especiales ubicadas en las provincias de Trujillo, Iquitos y Lima;

CONSIDERANDO:

Que, en aplicación del numeral 3.1.1 de la Circular Nº S-0612-2005 de fecha 16 de junio de 2005, la empresa solicitante ha cumplido con comunicar previamente, a esta Superintendencia, la apertura y la ampliación de sus oficinas;

Que, mediante Resolución SBS Nº 378-2006 esta Superintendencia autorizó a El Pacífico Vida Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. el traslado de su oficina especial del local ubicado en Av. España 240, Of. 105 a su actual ubicación en Av. Víctor Larco Herrera 849 - 5º piso, ciudad de Trujillo, departamento de La Libertad;

Que, mediante Resolución SBS Nº 1321-2005 esta Superintendencia autorizó a El Pacífico Vida Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. la conversión en oficina especial de su oficina de capacitación, reunión y coordinación de fuerza de ventas, ubicada en Arica 323 Oficina 4, provincia de Iquitos, departamento de Loreto;

Que, mediante Resolución SBS Nº 212-2007 esta Superintendencia autorizó a El Pacífico Vida Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. la apertura de una oficina especial ubicada en Manuel Gonzáles Olaechea 135-141, piso 2 y 3, esquina con Los Gavilanes, distrito de San Isidro, provincia y departamento de Lima;

Estando a lo informado por el Departamento de Análisis y Supervisión del Sistema de Seguros “A”, mediante Informe Nº 043-2007-ASSSA; y,

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 32º de la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros y sus modificatorias, la Circular Nº S-0612-2005 de fecha 16 de junio de 2005; y, en virtud de las facultades delegadas en la Resolución SBS Nº 1096-2005 de fecha 25 de julio de 2005;

RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a EL PACÍFICO VIDA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., la apertura de una oficina especial ubicada calle Zela 873, Of. 1A, departamento de Tacna.

Artículo Segundo.- Autorizar a EL PACÍFICO VIDA COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A., la ampliación de tres oficinas especiales ubicadas en las siguientes direcciones:

1. Av. Víctor Larco Herrera 849, Of. 502, 503, 401 y 404, Trujillo.

2. Arica 323, Of. 4, 3 y 5, Iquitos.3. Manuel Gonzáles Olaechea 135-141 piso 2, 3 y 4,

esquina con Los Gavilanes - San Isidro, Lima.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ARMANDO CÁCERES VALDERRAMASuperintendente Adjunto de Seguros

70517-1

UNIVERSIDADES

Exoneran de proceso de selección la adquisición de alimentos para atender el servicio de comedor universitario de la Universidad Nacional Agraria de la Selva

UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA DE LA SELVA

RESOLUCIÓN Nº 332-2007-R-UNAS

Tingo María, 25 de mayo del 2007

EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA DE LA SELVA;

Page 48: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346918

VISTO

El Oficio Nº 185/2007-OBU-UNAS, del jefe de la oficina de Bienestar Universitario, sobre desabastecimiento inminente del servicio de comedor universitario.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Nº 181-2007-R-UNAS, se declaró en situación de desabastecimiento inminente el servicio de comedor a los alumnos de la Universidad Nacional Agraria de la Selva, y se exoneró del proceso de selección que corresponde la adquisición de alimentos para atención de comedor durante 45 días, por haber quedado suspendido el Concurso Público Nº 001-2007-UNAS, convocado para contratar dicho servicio, por efecto de la apelación interpuesta contra el otorgamiento de la buena pro;

Que, con Oficio Nº 377/2007/STC, el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado notifica a esta Casa Superior de Estudios el decreto que admite el recurso de revisión interpuesto respecto al Concurso Público Nº 001-2007-UNAS y suspende el proceso de selección impugnado por efecto de dicha interposición, suspensión que se encuentra arreglada a lo previsto por el artículo 149º del reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, modificado por Decreto Supremo Nº 148-2004-EF, sobre los efectos de los recursos administrativos;

Que, en consecuencia, el aludido concurso público debe continuar suspendido en tanto se pronuncie el Tribunal de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, por lo que subsiste la situación de desabastecimiento inminente del servicio de alimentación para los alumnos de la Universidad Nacional Agraria de la Selva;

Que, la necesidad de dicho servicio es actual y urgente para atender el requerimiento inmediato del comedor universitario, pues su ausencia compromete en forma directa e inminente la continuidad del ciclo académico 2007 – I, por lo que el jefe de la oficina de Bienestar Universitario solicita que se exonere del proceso de selección que corresponde la adquisición de alientos hasta por un monto de S/. 257,400.00 para atender dicho servicio del 25 del presente mes al 4 de agosto de 2007, según lo solicitado con el documento de visto; y,

Estando a lo previsto por los artículos 19º, inciso c), y 21º de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y 141º de su reglamento y las consideraciones expuestas en los informes técnico legal Nº 001-2007/OBU-UNAS y Nº 11-2007-AL-UNAS, respectivamente; en uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 23733, Ley Universitaria y el Estatuto de la Universidad Nacional Agraria de la Selva,

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Exonerar del proceso de selección que corresponde, por la causal de desabastecimiento inminente declarado mediante Resolución Nº 181-2007-R-UNAS, la adquisición de alimentos hasta por el monto total de S/. 257,400.00 para atender el servicio del Comedor Universitario del 25 del presente mes al 4 de agosto próximo.

Artículo 2º.- Si el Concurso Público Nº 001-2007-UNAS culminase antes del 4 de agosto próximo, las adquisiciones al amparo de la presente resolución se efectuarán sólo para la fecha en que concluya dicho proceso.

Artículo 3º.- El egreso que genere la presente resolución se afectará a la cadena de gastos 09-032-171-10468-300827, Mantenimiento de Comedor Universitario, Tarea 146: Comedor Universitario.

Artículo 4º.- La adquisición de los bienes objeto de la exoneración, se efectuará por la dirección de Abastecimiento de la Universidad Nacional Agraria de la Selva.

Regístrese y comuníquese.

MILTHON MUÑOZ BERROCALRector

70885-1

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS

INSTITUTO PERUANO

DEL DEPORTE

Incorporan miembro y precisan conformación de la Comisión Promotora de los “Juegos Panamericanos 2015”

RESOLUCIÓN Nº 323-2007-P/IPD

Lima, 5 de junio de 2007

CONSIDERANDO :Que mediante Resoluciones Nºs. 084, 091 y 133-

2007-P/IPD de 14 y 21 de febrero y 20 de marzo de 2007 respectivamente, se conformó la Comisión Promotora de los “Juegos Panamericanos 2015”;

Que, resulta pertinente incorporar a la indicada Comisión Promotora a la señora Cenaida Uribe Medina, destacada por su reconocida trayectoria deportiva, Congresista de la República y Presidenta de la Sub Comisión de Juventud y Deporte del Congreso de la República;

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte;

Con el visado de la Secretaría General;

SE RESUELVE :Artículo 1º.- Incorporar al seno de la Comisión

Promotora de los “Juegos Panamericanos 2015” a la Sra. Cenaida Uribe Medina, Congresista de la República.

Artículo 2º.- Como consecuencia de la indicada incorporación, la Comisión Promotora de los “Juegos Panamericanos 2015” queda integrada por los señores:

-Boza Dibós, Francisco.-Cipriani Thorne, Juan Luis – Cardenal, Arzobispo de

Lima.-Cubillas Arizaga, Teófilo Juan-Dibós Mier, Iván - Representante del Comité Olímpico

Internacional.-Ledgard Grimm, Anthony-Musso Vento, Alberto-Noeding de Stimman, Edith-Paz Soldán Haider, Carlos – Presidente del Comité

Olímpico Peruano-Seminario de la Fuente, Gabriel-Sotomayor García, Juan Ricardo-Uribe Medina, Cenaida y-Un representante del Instituto Peruano del Deporte

(Coordinador).Regístrese, comuníquese y publíquese.ARTURO WOODMAN POLLITTPresidenteInstituto Peruano del Deporte

70544-1

ORGANISMO SUPERVISOR

DE LA INVERSION EN

ENERGIA Y MINERIA

Declaran fundado en parte recurso de reconsideración interpuesto contra la Resolución OSINERGMIN N° 173-2007-OS/CD

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN

EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN N° 321-2007-OS/CD

Lima, 7 de junio de 2007

Page 49: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346919

Con fecha 25 de abril de 2007, el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, (en adelante el “OSINERGMIN”), publicó en el diario oficial El Peruano, la Resolución OSINERGMIN N° 173-2007-OS/CD (en adelante la “Resolución N° 173”), mediante la cual se aprobó el Factor de Balance de Potencia Coincidente en Horas de Punta (en adelante “FBP”) a nivel de empresa aplicables al VADMT y VADBT de sistemas de distribución eléctrica Lima Norte perteneciente a la Empresa de Distribución Eléctrica de Lima Norte S.A.A. (en adelante “EDELNOR”) y a los sistemas de distribución eléctrica con demanda máxima mayor a 12 MW de EDELNOR y otras empresas concesionarias de distribución para el período comprendido entre el 1 de mayo de 2007 y el 30 de abril de 2008. Es contra dicha Resolución que EDELNOR ha presentado recurso de reconsideración, siendo materia del presente acto administrativo el análisis y decisión de dicho recurso.

CONSIDERANDO:

1. ANTECEDENTES

Que, el OSINERGMIN, mediante la Resolución N° 173, aprobó el FBP a nivel de empresa aplicables al VADMT y VADBT de sistemas de distribución con demanda máxima mayor a 12 MW;

Que, el 8 de mayo de 2007, EDELNOR interpuso recurso de reconsideración contra la Resolución N° 173;

Que, el OSINERGMIN mediante Oficio Nº 0383-2007-GART del 10 de mayo del 2007, solicitó a EDELNOR los registros horarios de energía y potencia por cada 15 minutos del ingreso a las subestaciones Chancay y Huaral, así como el reporte de las pérdidas en la línea de 60kV que une a las subestaciones antes mencionadas;

Que, el 17 de mayo del 2007, EDELNOR presentó el documento GRyGE-148-2007, manifestando que no cuenta con medidores a la llegada en AT en las subestaciones Chancay y Huaral. En su lugar, presentó los registros horarios por cada 15 minutos de los medidores totalizadores en 10 kV de las subestaciones Chancay y Huaral.

2. EL RECURSO DE RECONSIDERACIÓN

EDELNOR ha solicitado en su recurso de reconsideración lo siguiente:

1. Reconsideración del cálculo del FBP del Sistema Eléctrico Lima Norte.

a. Reconsideración del cálculo del FBP del Sistema Eléctrico Lima Norte considerando el consumo de Embotelladora Latinoamericana S.A. dentro del rubro Ventas en AT y retirando dicho consumo del rubro Ventas MT1.

b. Modificación del factor FBPMT para el sistema Lima Norte. EDELNOR solicita la aprobación del FBPMT igual a 0,9739.

2. Reconsideración del cálculo del FBP del sistema Huaral-Chancay.

a. Reconsideración del cálculo del FBP del Sistema Eléctrico Huaral-Chancay, asumiendo la máxima demanda que registra dicho sistema en el período enero 2006 – mayo 2006, con la información alcanzada por EDELNOR en la propuesta del recurso de reconsideración.

b. Modificación del factor FBP para el sistema Huaral-Chancay. EDELNOR solicita la aprobación del FBP igual a 1,1297.

c. Modificación del cálculo del factor FBP ponderado para los sistemas Huaral-Chancay, Huacho y Supe-Barranca. EDELNOR solicita la aprobación del FBP ponderado igual a 1,0375.

Las consideraciones de hecho y fundamentos de derecho que sustentan el petitorio, así como el análisis del OSINERGMIN se muestran a continuación.

2.1 Sistema Lima Norte

2.1.1 Sustento del Petitorio

Que, la norma “Procedimiento para Aplicación de los Cargos por Transmisión y Distribución a Clientes Libres”

aprobada mediante Resolución OSINERG N° 1089-2001-OS/CD, establece en su numeral 3.3 del anexo A, la compensación que tiene que pagar el Cliente Libre por el uso de las redes de distribución;

Que, en tal sentido, el cliente libre “Embotelladora Latinoamericana Suministro N° 370283” no hace uso de ningún componente del sistema de distribución eléctrico de EDELNOR, ni se le factura ningún cargo por distribución, por lo que queda exceptuado del pago del Cargo de Distribución Eléctrica (VAD);

Que, siendo el FBP, un factor que se aplica directamente al Valor Agregado de Distribución (VAD), éste debe ser calculado en base a la venta de energía y potencia que hace uso exclusivo de las instalaciones de distribución;

Que, por lo mencionado, el cliente libre “Embotelladora Latinoamericana” al no hacer uso del sistema eléctrico de distribución no debe formar parte del cálculo del FBP. Su consumo de energía y potencia no debe formar parte de la Venta de Energía y Potencia en media tensión (MT1), sino en el rubro alta tensión (AT);

Que, finalmente la empresa solicita a OSINERGMIN reconsidere el cálculo del FBP del Sistema Eléctrico Lima Norte considerando el consumo de Embotelladora Americana dentro del rubro VENTAS en AT y retirando dicho consumo del rubro VENTAS MT1. Esta reconsideración debe llevar a obtener el valor FBPMT igual a 0,9739.

2.1.2 Análisis

Que, en lo que se refiere al literal a), numeral 1, acápite 2 de la presente resolución, efectuadas las revisiones del caso, se ha comprobado que el cliente libre en MT, Embotelladora Latinoamericana S.A., se conecta en MT en la subestación AT/MT Tomás Valle del sistema secundario de transmisión de EDELNOR y no hace uso de instalaciones de distribución que le obliguen a pagar cargos por VAD, razón por la cual de acuerdo a lo señalado por el Anexo A numeral 3.3 de la Resolución OSINERG N° 189-2001-OS/CD, el recurso resulta fundado en este extremo;

Que, en lo que se refiere al literal b), numeral 1, acápite 2 de la presente resolución, de acuerdo a la norma “Manual de Procedimientos, Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balance de Potencia Coincidente en Horas de Punta (FBP)” aprobada mediante Resolución N° 0555-2002-OS/CD, el cambio del FBPMT implica una variación del FBPBT, por lo que los nuevos valores para el sistema Lima Norte son los siguientes:

Sistema FBPMT FBPBTLima Norte 0,9737 0,9799

Que, comparando el cálculo propuesto por EDELNOR para el FBPMT (0,9739) con el valor obtenido, se encuentra que la empresa ha incluido en su propuesta datos de energía no concordantes con los registros horarios de energía y potencia cada 15 minutos del ingreso al sistema de distribución (formato FBP3.1) que distorsiona la relación entre energía y potencia empleada por EDELNOR, razón por la cual el extremo del literal b), numeral 1, acápite 2 de la presente resolución resulta infundado;

Que, en tal razón, se concluye que el FBPMT aplicable al sistema eléctrico de Lima Norte es de 0,9737 y el FBPBT aplicable al mismo sistema es de 0,9799;

2.2 Sistema Huaral-Chancay

2.2.1 Sustento del Petitorio

Que, EDELNOR manifiesta que la Resolución OSINERG N° 087-2006-OS/CD que aprueba las modificaciones al “Manual de Procedimientos, Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balance de Potencia Coincidente en Hora de Punta (FBP)”, establece que “La máxima demanda a consignar en los sistemas eléctricos que se alimentan de una misma subestación, será la máxima demanda independiente de cada sistema. Los sistemas eléctricos son los establecidos por OSINERG mediante Resolución de clasificación de los sistemas de distribución eléctrica y sus modificatorias”;

Que, agrega el recurrente, que la Resolución OSINERG N° 157-2005-OS/CD fija la clasificación de cada uno de los sistemas de distribución eléctrica para el período 1 de noviembre del 2005 al 31 de octubre de

Page 50: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346920

2009 y establece para EDELNOR los sistemas Huacho-Supe-Barranca; Huaral-Chancay; Lima Norte; Pativilca y Sayán-Humaya;

Que, asimismo, indica EDELNOR que el sistema Huaral-Chancay se alimenta desde la Subestación 60 kV Zapallal. Ancón, del Sistema Eléctrico Lima, se deriva de una de las líneas del Sistema Huaral-Chancay. Para determinar la máxima demanda que se debe tener en cuenta para el cálculo del factor FBP, se expande por pérdidas hacia la Subestación Chavarría 220 kV, la máxima demanda del sistema Huaral-Chancay neto en Zapallal. Indica EDELNOR que de esta manera se obtiene la máxima demanda del sistema Huaral-Chancay en Muy Alta Tensión (MAT);

Que, siendo el sistema Huaral-Chancay un sistema independiente, debe consignarse para el cálculo del factor FBP, su máxima demanda, la cual no es coincidente en hora y fecha con la máxima demanda del Sistema Eléctrico Lima Norte;

Que, finalmente, la empresa solicita a OSINERMING reconsidere el cálculo del FBP del Sistema Eléctrico Huaral-Chancay asumiendo para el período enero 2006 - mayo 2006 la Máxima Demanda que registra dicho Sistema, indicando que esta reconsideración debe llevar a obtener el valor promedio anual FBP Huaral-Chancay igual 1,1297 y el factor promedio anual FBP Método B para EDELNOR igual a 1,0375.

2.2.2 Análisis

Que, en lo que se refiere al literal a), numeral 2, acápite 2 de la presente resolución, efectivamente, como se mencionara en el Informe N° 131-2007-GART que sirvió de base para la Resolución N° 173, no existe coherencia entre la potencia facturada a los usuarios finales y la máxima demanda calculada por la distribuidora, situación que motivó utilizar en el cálculo del FBP del sistema Huaral-Chancay la potencia facturada a la distribuidora por su suministrador;

Que, a consecuencia del recurso presentado, OSINERGMIN solicitó a EDELNOR los registros horarios de energía y potencia por cada 15 minutos del ingreso a las subestaciones Chancay y Huaral, así como el reporte de las pérdidas en la línea de 60 kV que une a las subestaciones antes mencionadas, respondiendo EDELNOR que no cuenta con la información solicitada, habiendo alcanzado en su lugar, los registros de los medidores en la barra de 10 kV de las subestaciones Huaral y Chancay;

Que, a los efectos de analizar el pedido de EDELNOR relacionado a considerar la máxima demanda que registra el sistema eléctrico Huaral-Chancay, el OSINERGMIN requirió mayor información, mediante el Oficio N° 0383-2007-GART. Al respecto, EDELNOR presentó información del período enero 2006 – diciembre 2006 mediante Oficio GRyGE-148-2007 la misma que fue utilizada por OSINERGMIN;

Que, de conformidad con lo previsto en los párrafos finales del numeral 3.1, del “Manual de Procedimientos, Formatos y Medios para el Cálculo del Factor de Balance de Potencia Coincidente en Horas de Punta (FBP)”, la máxima demanda a considerar en los sistemas eléctricos que se alimenten de una misma subestación, será la máxima demanda independiente de cada sistema, siendo para estos efectos los sistemas eléctricos establecidos por OSINERGMIN mediante Resolución de Clasificación de los Sistemas de Distribución Eléctrica, razón por la cual teniendo en cuenta que mediante Resolución OSINERG Nº 157-2005-OS/CD se ha clasificado a los sistemas eléctricos de Lima Norte y Huaral-Chancay como dos sistemas de distribución independientes, corresponde efectuar el cálculo tomando en cuenta a cada sistema por separado, lo que determina que el extremo referido al literal a), numeral 2, acápite 2 de la presente Resolución debe declararse fundado en lo que se refiere a considerar para el cálculo del FBP únicamente la demanda máxima a nivel del sistema eléctrico Huaral-Chancay;

Que, el OSINERGMIN de acuerdo con lo expresamente dispuesto en el numeral 1 del citado manual, realiza los cálculos del FBP “con la información correspondiente al período anual anterior (enero-diciembre)”, razón por la cual el recurso de reconsideración en el extremo referido al literal a), numeral 2, acápite 2, de la presente Resolución debe declararse infundado en la parte referida a considerar para el cálculo únicamente el período enero 2006 – mayo 2006;

Que, con la información remitida por EDELNOR, mediante Oficio GRyGE-148-2007, el OSINERGMIN, de conformidad con lo previsto en la norma citada en el considerando precedente, ha recalculado el FBP, considerando la máxima demanda del período enero 2006 – diciembre 2006, registrada en las subestaciones del sistema eléctrico Huaral- Chancay, habiendo obtenido los valores 1,0827 y 1,0166 que no coinciden con los valores propuestos por el recurrente tanto en lo referente al FBP del sistema Huaral-Chancay como el FBP a nivel empresa para los sistemas Huaral-Chancay, Huacho y Supe-Barranca, respectivamente, razón por la cual los literales b) y c), numeral 2, acápite 2 de la presente resolución deben declararse infundados;

Que, finalmente, con relación al recurso de reconsideración, se han expedido el Informe N° 0178-2007-GART de la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria del OSINERGMIN, que se incluye como Anexo 1 de la presente resolución, el mismo que complementa la motivación que sustenta la decisión del OSINERGMIN, cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de los actos administrativos a que se refiere el artículo 3º, numeral 4, de la LPAG; y

De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27838, Ley de Transparencia y Simplificación de los Procedimientos Regulatorios de Tarifas; en la Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos y en su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 042-2005-PCM; en el Reglamento General del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería - OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y en su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 009-93-EM; en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.

SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Declarar fundado en parte el recurso de reconsideración interpuesto por EDELNOR S.A.A., contra la Resolución OSINERGMIN N° 173-2007-OS/CD, en el extremo a que se refiere el literal a), numeral 1, acápite 2 de la parte considerativa de la presente resolución e infundado en el literal b) del mismo, debiendo sustituirse el cuadro del Artículo 1° de la Resolución OSINERGMIN N° 173-2007-OS/CD por el siguiente cuadro:

Empresa SistemaFBP

Edelnor Lima NorteFBP MT 0.9737FBP BT 0.9799

Artículo 2°.- Declarar fundado en parte el recurso de reconsideración interpuesto por EDELNOR S.A.A., contra la Resolución OSINERGMIN N° 173-2007-OS/CD, en el extremo a que se refiere el literal a), numeral 2, acápite 2 de la parte considerativa de la presente resolución relacionado a considerar para el cálculo del FBP únicamente la demanda máxima a nivel del sistema eléctrico Huaral-Chancay, e infundado en la parte referida a considerar para el cálculo únicamente el periodo enero 2006 – mayo 2006 y en lo demás que contienen los literales b) y c) del numeral 2, acápite 2 de la parte considerativa de la presente Resolución. En consecuencia, sustitúyase en el cuadro del Artículo 2° de la Resolución OSINERGMIN N° 173-2007-OS/CD el rubro correspondiente a la empresa Edelnor por el siguiente rubro:

Empresa Sistema FBP

EdelnorHuaral -ChancayHuachoSupe - Barranca

1,0166

Artículo 3°.- Incorpórese el Informe Técnico Nº 0178-2007-GART y el Informe Legal - 0187-2007-GART como Anexo Nº 1, formando parte integrante de la presente resolución.

Page 51: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346921

Artículo 4°.- La presente resolución deberá ser publicada en el diario oficial El Peruano y consignada, junto con sus anexos, en la página web del OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo Directivo

70583-1

Aprueban Reglamento de Supervisión de las Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN

RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVOORGANISMO SUPERVISOR DE LA

INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍAOSINERGMIN Nº 324-2007-OS/CD

Lima, 7 de junio de 2007

VISTO:

El Memorando Nº GL-248/2007, por el cual la Gerencia Legal somete a aprobación del Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería, la aprobación del Reglamento de Supervisión de Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN.

CONSIDERANDO:

Que, según lo establecido por el inciso c) del artículo 3 de la Ley Nº 27332 - Ley Marco de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos, modificado por la Ley Nº 27631, la función normativa de los Organismos Reguladores, entre ellos, OSINERGMIN, comprende la facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y en materia de su respectiva competencia, los reglamentos, normas que regulen los procedimientos a su cargo, normas de carácter general y mandatos u otras normas de carácter particular referidas a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios;

Que, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 3º de la Ley Nº 27699 - Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN, el Consejo Directivo está facultado para aprobar procedimientos administrativos especiales que norman los procesos administrativos vinculados con la Función Supervisora. Asimismo, el artículo 4º de la mencionada Ley establece que las funciones de supervisión, supervisión específica y fiscalización atribuidas al OSINERGMIN podrán ser ejercidas a través de empresas supervisoras, indicando que mediante Resolución del Consejo Directivo se establecerán los criterios y procedimientos específicos para la calificación y clasificación de las Empresas Supervisoras, así como la contratación, designación y ejecución de las tareas de supervisión y fiscalización que realizarán tales empresas;

Que, en este sentido, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº 013-2004-OS/CD, OSINERGMIN aprobó el “Reglamento de Supervisión de Actividades Energéticas”;

Que, con fecha 24 de enero de 2007, se publicó la Ley Nº 28964- Ley que transfiere competencias de supervisión y fiscalización de las actividades mineras al OSINERG, por la que se creó el OSINERGMIN y transfirió las competencias de fiscalización minera establecidas en la Ley de Fiscalización de Actividades Mineras al OSINERG, relacionadas a la seguridad e higiene minera y de conservación y protección del ambiente, estableciéndose que las actividades de supervisión y fiscalización atribuidas podrán ser ejercidas a través de Empresas Supervisoras, debidamente certificadas y calificadas por OSINERGMIN de acuerdo con los criterios y procedimientos que para dichos efectos apruebe el Consejo Directivo;

Que, la Segunda Disposición Complementaria y Transitoria de la Ley Nº 28964, señala que OSINERGMIN prepublicará en el plazo de 90 días calendario el Reglamento de Supervisión y Fiscalización de las Actividades Mineras, en el cual se establecerá los

procedimientos de fiscalización de las actividades mineras a su cargo;

Que, considerando las nuevas facultades de supervisión minera atribuidas al OSINERGMIN, la Entidad ha considerado pertinente elaborar un procedimiento que uniformice los criterios y procedimientos específicos para la clasificación de las Empresas Supervisoras, así como la contratación, designación y ejecución de las tareas de supervisión y fiscalización que realizarán, el cual será aplicable tanto para las actividades energéticas como para las actividades mineras;

Que, en este sentido, con fecha 12 de abril de 2007, se prepublicó en el Diario Oficial El Peruano el Reglamento de Supervisión de Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN, en observancia con lo dispuesto por el artículo 25º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, con la finalidad de recibir los aportes del público en general, los mismos que han sido objeto de comentarios en la exposición de motivos que motiva la presente Resolución;

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 22º y 25º del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM;

Con la opinión favorable de la Gerencia General;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar el Reglamento de Supervisión de Actividades Energéticas y Mineras de OSINERGMIN, contenido en el anexo adjunto y cuyo texto forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- El presente Procedimiento entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo 3º.- La presente Resolución deberá ser publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada, conjuntamente con su Exposición de Motivos, en la página WEB de OSINERGMIN: www.osinerg.gob.pe.

Artículo 4º.- Déjese sin efecto la Resolución de Consejo Directivo Nº 013-2004-OS/CD.

ALFREDO DAMMERT LIRAPresidente del Consejo Directivo

REGLAMENTO DE SUPERVISIÓN DE LAS ACTIVIDADES ENERGÉTICAS Y MINERAS

TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º.- ObjetivoEl objetivo del presente Reglamento es establecer

los principios, criterios, modalidades, sistemas y procedimientos de la Función Supervisora y Supervisora Específica del OSINERGMIN, en el marco de la legislación vigente.

Artículo 2.-Ámbito de aplicaciónLo dispuesto en el presente Reglamento es de

obligatorio cumplimiento para OSINERGMIN, las Empresas Supervisoras y las Entidades Supervisadas en el marco de las actividades de supervisión que realice el OSINERGMIN para verificar el cumplimiento de las obligaciones legales, contractuales o técnicas bajo su ámbito de competencia.

Artículo 3º.- Base Legal

- Ley Nº 26734, Ley de Creación de OSINERGMIN.- Ley Nº 27332, Ley Marco de los Organismos

Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios Públicos.

- Ley Nº 27699, Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN.

- Ley Nº 28151, Ley que modifica la Ley de Creación de OSINERGMIN

- Ley Nº 28964, Ley que Transfiere Competencias de Supervisión y Fiscalización a Minera a OSINERGMIN.

- Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM por el que se aprueba el Reglamento General de OSINERGMIN.

Page 52: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346922

TÍTULO II

LA FUNCIÓN DE SUPERVISIÓN

Artículo 4º.- AlcancesLa función de Supervisión comprende las siguientes

facultades a nivel nacional:

a) Supervisar el cumplimiento de las obligaciones legales, contractuales, técnicas o de cualquier otra obligación que se encuentre a cargo de las personas o actividades supervisadas y que sea materia de verificación por OSINERGMIN.

b) Supervisar el cumplimiento de las disposiciones normativas y/o reguladoras dictadas por OSINERGMIN en el ejercicio de sus funciones, así como la facultad de verificar el cumplimiento de cualquier mandato o resolución emitida por OSINERGMIN

c) Supervisar la estricta aplicación y observancia de las disposiciones técnicas y legales referidas a la conservación y protección del ambiente en los subsectores de electricidad, hidrocarburos y minería.

d) Supervisar los niveles de calidad, seguridad y eficiencia, definidos en la normatividad correspondiente, en la prestación del servicio público de electricidad y en los servicios de hidrocarburos, incluyendo las relaciones de las personas supervisadas con los usuarios y el cumplimiento de las obligaciones de cobertura y expansión del servicio.

e) Supervisar el cumplimiento de las normas del subsector electricidad por parte de personas naturales, jurídicas y empresas de otros sectores, en lo relacionado al riesgo eléctrico en vías públicas.

f) Supervisar las actividades de la mediana y gran minería en lo que respecta al cumplimiento de las normas de seguridad e higiene mineras y medio ambiente que se lleven a cabo en la exploración y explotación de minerales, procesos metalúrgicos, tales como las de preparación mecánica, concentración, fundición y refinación de los mismos, labor general, y al transporte minero masivo continuo y al almacenamiento de minerales, así como de los insumos almacenados para los procesos propios de la actividad minera y metalúrgica, y otros propios de la actividad minera.

g) Con la finalidad de complementar y/o coadyuvar a la supervisión que realiza OSINERGMIN; la Gerencia General podrá disponer que el titular de la actividad minera contrate auditarías, estudios o asistencia técnica, sobre las actividades que realiza y que constituyen materia de supervisión por parte de OSINERGMIN. Los costos que impliquen la contratación serán asumidos íntegramente por el titular de la actividad minera. Para dichos efectos, OSINERGMIN determinará la empresa y/o persona a contratar, la cual deberá entregar el informe o los informes que resulten de la contratación directamente al OSINERGMIN.

En caso el titular de la actividad minera no realice la contratación dentro de los 15 días útiles de dispuesta por parte de la Gerencia General, OSINERGMIN procederá a realizarla directamente, bajo cuenta del titular de la actividad minera, sin perjuicio de imponer las sanciones administrativas que corresponda por el incumplimiento de la presente obligación.

h) Supervisar el cumplimiento de las demás disposiciones vinculadas a las materias de su competencia en los subsectores de electricidad, hidrocarburos y minería.

TÍTULO III

MODALIDADES DE SUPERVISIÓN

Artículo 5º.- Hidrocarburos Líquidos, GLP y Gas Natural

5.1.- La supervisión puede ser:

a) Supervisión Preoperativab) Supervisión Operativac) Supervisión del Plan de Abandono (Total o Parcial) y/

o del Plan de Cese (Temporal o Definitivo) de Actividadesd) Supervisión Especial

5.2.- Supervisión Preoperativa es aquella supervisión que se realiza con el fin de que las personas que quieran realizar

una actividad del sub sector Hidrocarburos, acrediten ante OSINERGMIN que han cumplido con las normas técnicas, de seguridad y medio ambientales establecidas para dicho efecto en la normatividad vigente.

5.3.- Supervisión Operativa es aquella que se realiza a instalaciones o unidades que se encuentran autorizadas a operar para determinar si conservan las características establecidas por la normatividad vigente del subsector hidrocarburos, así como si en el ejercicio de sus actividades cumplen con la normatividad vigente.

5.4.- Supervisión del Plan de Abandono (Total o Parcial) y/o del Plan de Cese (Temporal o Definitivo) de Actividades es aquella que determina si el abandono de un área o instalación o el cese temporal o definitivo de actividades, respectivamente, se ha realizado de conformidad con la normatividad vigente.

5.5.- Supervisión Especial es aquella que se realiza con fines específicos, destinada a comprobar sí ciertas características de la operación, instalación o equipamiento tienen las condiciones requeridas por las normas, o que las acciones efectuadas se han realizado correctamente, así como hechos circunstanciales como:

a) Informalidad.b) Accidentes: incendios, explosiones, accidentes

industriales, etc.c) Derrames, vertimientos, emisiones, etc.d) Denuncias

El presente listado es enunciativo y no taxativo.

Artículo 6º.- Electricidad

6. 1.- La supervisión de las actividades eléctricas puede ser Regular o Especial.

6.2.- Supervisión Regular.- Es aquella que ejecuta la Gerencia de Fiscalización Eléctrica. Esta es permanente, continua, regular y se realiza a instalaciones ó unidades, para determinar si conservan las características que les permiten una operación adecuada y si cumplen con lo dispuesto en el ordenamiento jurídico vigente, aplicando, en lo pertinente, los Procedimientos de Supervisión aprobados por el Consejo Directivo de OSINERGMIN.

6.3.- Supervisión Especial.- Es aquella que se realiza con fines específicos o circunstanciales, cuyo objetivo es comprobar en casos concretos, si ciertas características de la operación, instalación, equipamiento o comercialización de la energía eléctrica tienen las condiciones requeridas por las normas o para supervisar que las acciones efectuadas se han realizado correctamente, así como hechos circunstanciales tales como:

a) Accidentes de personal de la empresa o de terceros,

b) Interrupciones de importancia, o que comprometan áreas críticas, etc.

c) Denuncias o solicitudes de autoridades o usuarios.

El presente listado es enunciativo y no taxativo.

Artículo 7º.- Minería

7.1.- La supervisión de las actividades mineras puede ser Regular o Especial.

7.2.- La Supervisión Regular es aquella que se realiza de acuerdo al Plan Operativo Anual establecido por OSINERGMIN y que comprende los ámbitos de seguridad e higiene minera y de medio ambiente de la mediana y gran minería.

7.3.- La Supervisión Especial es aquella que se realiza con fines específicos o circunstanciales, tal como los accidentes fatales y situaciones de emergencia de seguridad e higiene minera y de naturaleza ambiental. También están comprendidas las acciones de supervisión adicionales a las del Programa Anual de Supervisión y que a juicio de OSINERGMIN sean necesarias.

TÍTULO IV

CAPÍTULO I

DE LOS SUPERVISORES

Artículo 8º.- SupervisoresOSINERGMIN realizará las acciones de supervisión a

Page 53: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346923través de Supervisores que podrán ser personal propio o de Empresas Supervisoras, contratados al amparo de la Ley de Creación de OSINERGMIN - Ley Nº 26734, la Ley de Fortalecimiento Institucional de OSINERGMIN - Ley Nº 27699, el Reglamento General de OSINERGMIN y la Ley Nº 28964.

CAPÍTULO II

EMPRESAS SUPERVISORAS

Naturaleza y Ámbito de Aplicaciónde las Empresas Supervisoras

Artículo 9º.- Naturaleza y FinesLas Empresas Supervisoras se encuentran facultadas

para ejercer la función supervisora por encargo de OSINERGMIN, conforme a lo señalado en el artículo 4º y siguientes del presente Reglamento y a lo indicado en el Reglamento General de OSINERGMIN. El ámbito de dicha supervisión se circunscribirá a las actividades dentro de la competencia de OSINERGMIN y se realizará con sujeción a las Directivas emanadas de las Gerencias de Fiscalización, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente correspondiente.

Artículo 10º.- Ámbito de aplicaciónLas disposiciones del presente Capítulo se aplican

a las personas naturales o jurídicas que se encuentran inscritas en el Registro de Empresas Supervisoras de OSINERGMIN.

Artículo 11º.- Características del Contrato de Supervisión

Los Contratos de Supervisión tendrán las siguientes características:

11.1.- La contratación de Supervisores, se realizará en forma directa con las personas naturales o jurídicas inscritas en el Registro de Empresas Supervisoras de OSINERGMIN y que hayan calificado en el examen de selección. Los contratos podrán ser por periodos de hasta cinco años, dependiendo de la labor que realizará, salvo los contratos de los ”Supervisores 4” que se regirán por lo dispuesto en el artículo 20.4. Sólo podrán ser contratados aquellos Supervisores que figuran como hábiles en el Registro de Empresas Supervisoras de OSINERGMIN.

11.2.- Las personas naturales o jurídicas contratadas para realizar la Supervisión por cuenta de OSINERGMIN no podrán prestar ningún tipo de asesoría, consultoría ni realizar labores directas, ni indirectas para las entidades supervisadas, durante el plazo que dure su contrato. Detectado un hecho de esta naturaleza las Gerencias de Fiscalización, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente correspondiente, procederá a resolver el contrato de Locación de Servicios, sin perjuicio de las sanciones administrativas que correspondan.

11.3.- La resolución de contratos por reducción en los programas de supervisión, bajo rendimiento del supervisor u otras causas diferentes de la imposición de sanciones, serán comunicadas a los contratados con un mes de anticipación a la fecha de resolución.

11.4.- La Gerencia General de OSINERGMIN, a propuesta de las Gerencias de Fiscalización, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o áreas equivalentes, dispondrá la contratación de las pólizas de seguros que cubran los diversos riesgos a los que estén expuestos en el desarrollo de sus funciones.

11.5.- La contratación de los supervisores está sujeta a las disposiciones del Código Civil y no genera relación alguna de carácter laboral con la Institución. Los servicios prestados por estas personas deberán enmarcarse en las disposiciones del presente Reglamento.

Artículo 12º.- ConfidencialidadLas Empresas Supervisoras en el cumplimiento de su

función deberán actuar guardando absoluta confidencialidad y objetividad, respecto a cualquier información, o documentación de propiedad o en relación a las personas o empresas supervisadas o de OSINERGMIN. Esta obligación permanece vigente aún después del vencimiento de sus contratos. El incumplimiento de esta obligación conlleva la imposición de la correspondiente sanción administrativa, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales a que hubiera lugar.

CAPÍTULO III

INSCRIPCION EN EL REGISTRO

Artículo 13º.- Acceso al Registro de Empresas Supervisoras

13.1.- El acceso al Registro de Empresas Supervisoras será permanente y abierto y la inscripción en él será en base a la solicitud de los interesados, respecto de las siguientes actividades.

HIDROCARBUROS LIQUIDOS:

COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Supervisión y fiscalización de las actividades relacionadas con los hidrocarburos líquidos de acuerdo a la normatividad vigente.

GAS LICUADO DE PETRÓLEO (GLP) Supervisión y fiscalización de las actividades relacionadas con el gas licuado de petróleo (GLP) de acuerdo a la normatividad vigente.

EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN: Supervisión y fiscalización de campos de exploración y explotación de hidrocarburos líquidos.

PROCESAMIENTO, ALMACENAMIENTO, DUCTOS Y TERMINALES: Supervisión y fiscalización de refinerías, plantas de procesamiento, ductos, plantas de abastecimiento, plantas envasadoras, terminales y medios de transporte acuático de hidrocarburos líquidos y/o gas licuado de petróleo (GLP).

COMERCIALIZACIÓN: Supervisión y fiscalización de establecimientos de venta al Público de combustibles líquidos y GLP (grifos, estaciones de servicio, grifos flotantes, grifos rurales y gasocentros) y consumidores directos de combustibles líquidos, otros productos derivados de hidrocarburos y GLP, locales de venta de gas licuado de petróleo (GLP) y medios de transporte terrestre de combustibles líquidos y otros productos derivados de hidrocarburos y GLP (Camiones cisternas, Camiones Baranda, Camionetas y Vagones Tanques) y las redes de distribución de GLP.

FISCALIZACIONES ESPECIALES: Control de calidad y cantidad de hidrocarburos líquidos y gas licuado de petróleo (GLP) en establecimientos de venta de combustibles y Plantas Envasadoras, así como combatir la existencia de establecimientos informales.

Otros que apruebe la Gerencia General;

GAS NATURAL:

EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN: Supervisión y fiscalización de campos de exploración y explotación de gas natural y derivados.

PROCESAMIENTO, TERMINALES, Y TRANSPORTE: Supervisión y fiscalización de las plantas de procesamiento de gas natural, del transporte de gas natural y líquido de gas natural y, de los terminales de carga de gas natural licuado y derivados de gas natural.

DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN: Supervisión y fiscalización de las instalaciones de distribución, consumidores directos, instalaciones internas y la comercialización del gas natural.

Otros que apruebe la Gerencia General.

ELECTRICIDAD

COES-SINAC: Supervisión y fiscalización de las obligaciones previstas en la Ley, el Reglamento o en las normas técnicas y disposiciones emitidas por el Ministerio de Energía y Minas, la Dirección o el OSINERGMIN.

GENERACIÓN: Supervisión y fiscalización de Centrales eléctricas, presas, sistemas hidráulicos y térmicos, otros componentes técnicos y el cumplimiento de la normatividad y de las obligaciones establecidas en el contrato de concesión o en la Resolución Ministerial de Autorización.

TRANSMISIÓN: Supervisión y fiscalización de Subestaciones de Transformación, líneas de transmisión y otros componentes técnicos y el cumplimiento de la normatividad y de las obligaciones establecidas en el contrato de concesión.

DISTRIBUCIÓN: Supervisión y fiscalización de Subestaciones de distribución, Líneas de distribución

Page 54: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346924

y otros componentes técnicos y el cumplimiento de la normatividad y de las obligaciones establecidas en su contrato de concesión o en los permisos otorgados al amparo del artículo 121º de la Ley de Concesiones Eléctricas

COMERCIALIZACIÓN: Supervisión y fiscalización de los procesos comerciales de las empresas que cuenten con concesión para distribución de electricidad.

Otros que apruebe la Gerencia General.

MINERÍA

SEGURIDAD E HIGIENE MINERA: Supervisión y fiscalización de las actividades de exploración, explotación y conexas; actividades de beneficio que incluyen procesos de preparación mecánica, concentración, fundición y refinación; transporte masivo y continuo de productos minerales por medio de fajas transportadoras, tuberías, cable carriles y servicios auxiliares en las actividades de labor general y almacenamiento de minerales, concentrados, metales y otros relativos a la actividad minera.

Otros que apruebe la Gerencia General

MEDIO AMBIENTE

Supervisión y fiscalización de las actividades que se desarrollan en los subsectores de electricidad, hidrocarburos (hidrocarburos líquidos, gas licuado de petróleo, gas natural y líquidos de gas natural) y minería, en aspectos relacionados con el Medio Ambiente de acuerdo a la normatividad vigente.

13.2.- Para solicitar su inscripción, los postulantes deberán presentar una solicitud adjuntando los documentos detallados en el Anexo I.

13.3.- Las solicitudes serán evaluadas por un Comité Permanente conformado al interior de cada Gerencia de Fiscalización o área equivalente y designado por la Gerencia General mediante Resolución. Este Comité se encuentra facultado a requerir información adicional al solicitante, así como realizar las entrevistas que considere pertinentes.”

Artículo 14º.- Categorías de SupervisoresPara efectos de la calificación, clasificación y

contratación de las empresas supervisoras se establecen las siguientes categorías de supervisores:

a) Supervisor 1b) Supervisor 2c) Supervisor 3d) Supervisor 4e) Supervisor Regionalf) Coordinador de Supervisión

La asignación de estas categorías a los supervisores estará dada por contar con los siguientes requisitos:

a) Supervisores 1, Supervisor Regional y Coordinador de Supervisión: profesionales con colegiatura hábil que cuenten con una experiencia profesional en la actividad para la que solicitan su inscripción de por lo menos diez años. En el caso del Coordinador de Supervisión, además deberá demostrar que por lo menos de 5 años de su experiencia han sido en las labores que van a ejecutar y que están establecidas en las bases del concurso.

b) Supervisores 2: profesionales con colegiatura hábil que cuenten con una experiencia profesional en la actividad para la que solicitan su inscripción de por lo menos cinco años.

c) Supervisores 3: bachilleres, profesionales y técnicos en carreras de por lo menos tres años de duración.

d) Supervisores 4: Bachilleres y profesionales universitarios, que hayan culminado satisfactoriamente dentro del quinto superior, el Curso Anual de Extensión Universitaria organizado por OSINERGMIN y que hayan concluido con calificación sobresaliente el Programa de Pasantía.

Artículo 15º.- Resultado de la CalificaciónCalificada la solicitud, el Comité Permanente

notificará a los solicitantes el resultado, el mismo que será consignado en el Acta de Calificación que será suscrita por el referido Comité y presentada a la Gerencia General.

Artículo 16º.- Publicación de Incorporaciones al Registro de Supervisores

La Gerencia General de OSINERGMIN publicará mensualmente en su página Web, a las Empresas Supervisoras que se incorporen al Registro de Empresas Supervisoras de OSINERGMIN.

Artículo 17º.- Registro de Empresas SupervisorasOSINERGMIN llevará un Registro en el que inscribirá

a las personas naturales o jurídicas que hayan sido calificadas como Empresas Supervisoras, consignando los siguientes datos:

a) Personas Naturales: Nombre, domicilio, con indicación de distrito, provincia y departamento, teléfono, fax y/o correo electrónico, méritos, deméritos, sanciones u observaciones.

b) Persona Jurídica: Razón social, RUC, nombre de o de los representantes legales, domicilio, con indicación de distrito, provincia y departamento, teléfono, fax, y/o correo electrónico, méritos, deméritos, sanciones u observaciones. Además, se debe incluir la relación de supervisores que la integran con indicación de su respectiva categoría.

La inscripción en el Registro es permanente y sólo quedará sin efecto como consecuencia de la imposición de una sanción.

Artículo 18º.- Modificación de datos

18.1 Las personas inscritas en el Registro de Empresas supervisoras deberán informar a OSINERGMIN cualquier modificación de sus datos dentro de los diez días hábiles de realizados y deberán actualizar los mismos cada vez que hayan cambios.

18.2.- Las Empresas Supervisoras podrán solicitar el cambio o inscripción de sus Supervisores en las categorías que se consideren aptos cuando cumplan con los requisitos exigidos para dichas categorías y obtengan la calificación favorable del Comité Permanente de la Gerencia de Fiscalización correspondiente o área equivalente.

Artículo 19º.- Responsabilidad del registroLa responsabilidad del Registro de Empresas

Supervisoras corresponde a la Gerencia Legal, quien designará a los funcionarios que se encargarán de su custodia, actualización y mantenimiento.

Artículo 20º.- Designación de Empresas Supervisoras

20.1.- La designación y contratación de las Empresas Supervisoras, se hará por cada Gerencia de Fiscalización, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente, en base a un proceso de selección en el cual sólo podrán participar las Empresas Supervisoras que se encuentran inscritas en el Registro de Empresas Supervisoras de OSINERGMIN. Las Bases de este proceso de selección serán aprobadas por la respectiva Gerencia de Fiscalización o área equivalente. Para la elaboración de estas bases se tendrá en cuenta los requerimientos de cada una de estas áreas y la empresa, actividad, procedimiento o instalaciones que se supervisarán. Las bases también establecerán los criterios técnicos y económicos que se tendrán en cuenta para la designación y contratación. Por situaciones de urgencia o emergencia, debidamente justificadas y mediante autorización expresa del Gerente General de OSINERGMIN, se podrá contratar empresas supervisoras sin proceso de selección.

20.2.- Concluido el periodo de contratación o cada fin de año de tener un periodo de contratación superior al año, se evaluará el desempeño de las empresas supervisoras, por el área donde presta servicios, siguiendo los criterios establecidos por cada Gerencia de fiscalización o área equivalente y servirá como base para la renovación o las futuras contrataciones que se puedan realizar.

20.3.- En caso que OSINERGMIN requiera la contratación de personas jurídicas, las personas naturales inscritas podrán participar en el concurso constituyendo consorcios, asociaciones o cualquier otra forma societaria.

20.4.- La designación y contratación de los supervisores 4, se realizará en la medida en que sean

Page 55: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346925requeridos por OSINERGMIN; la contratación estará a cargo de la Oficina de Administración y Finanzas y será por un período máximo de dos (2) años.

20.5.- La Gerencia General, mediante resolución, dictará las disposiciones complementarias para la designación y contratación de las Empresas Supervisoras

Artículo 21º.- Resultados del Proceso de Selección

El resultado del proceso de selección será comunicado a todas las partes que participaron del mismo y sólo podrá ser materia del recurso impugnativo de reconsideración. También será publicado en la página Web de OSINERGMIN.

CAPÍTULO IV

FACULTADES, OBLIGACIONES E INCOMPATIBILIDAD DE LAS EMPRESAS SUPERVISORAS

Artículo 22º.- Facultades de las Empresas Supervisoras

OSINERGMIN, a través de documento escrito emitido por cada Gerencia de Fiscalización, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente, podrá otorgar a los supervisores las facultades que considere pertinentes para el ejercicio de sus funciones, de acuerdo al marco legal vigente y a las especificaciones técnicas de su contrato, pudiendo considerar las siguientes:

a) Realizar inspecciones, con o sin previa notificación a las entidades supervisadas.

b) Llevar a cabo los actos necesarios para obtener o reproducir impresos, fotocopias, facsímiles, planos, estudios o informes, cuadros, dibujos, fotografías, radiografías, cintas cinematográficas, imágenes satelitales, Sistema de Información Geográfica (SIG), micro formas, tanto en la modalidad de microfilm como en la modalidad de soportes informáticos, y otras reproducciones de audio o video, la telemática en general y demás objetos que recojan, contengan o representen algún hecho, actividad humana o su resultado, que sean pertinentes con el objetivo de la supervisión contratada.

c) Exigir a las personas naturales o jurídicas supervisadas la exhibición o presentación de documentos, incluyendo libros contables, facturas, recibos, comprobantes de pago, registros magnéticos/electrónicos y en general todo lo necesario para su labor de supervisión.

d) Tomar copia de los archivos físicos o magnéticos/electrónicos, así como de cualquier otro documento que sea necesario para los fines de la acción de supervisión.

e) Tomar muestras, efectuar pruebas, analizar las características de los equipos, revisar las instalaciones, y, en general, llevar a cabo cualquier diligencia que conlleve al cumplimiento del objeto de la acción supervisora. Las diligencias dentro de las instalaciones del supervisado estarán sujetas al cumplimiento de condiciones de seguridad y protección ambiental.

f) Tomar y registrar declaraciones de las personas que puedan brindar información relevante sobre la supervisión que se lleva cabo.

g) Instalar equipos en las instalaciones de las Entidades supervisadas o en las áreas geográficas vinculadas a la actividad supervisada para realizar monitoreos, siempre que no dificulte la prestación de los servicios involucrados.

h) En el caso de los Supervisores Regionales, la Gerencia General podrá delegar en ellos funciones de supervisión general, de fiscalización y sanción.

i) En las visitas de supervisión los Supervisores de OSINERGMIN podrán comportarse como usuarios, potenciales clientes o terceros, entre otros, a fin de lograr el cumplimiento del objeto de la acción supervisora.

La presente enumeración es meramente enunciativa y no taxativa.

Artículo 23º.- Obligaciones de las Empresas Supervisoras

Las empresas supervisoras tienen las siguientes obligaciones:

a) Cumplir con realizar las acciones de supervisión en forma oportuna cuando les sean requeridas por OSINERGMIN.

b) Realizar la supervisión con los profesionales definidos en el contrato respectivo.

c) Desempeñar las acciones de supervisión únicamente en los temas para las cuales ha sido designado.

d) Realizar previamente a la supervisión encomendada la revisión y/o evaluación exhaustiva de la documentación de información relacionada con la unidad o instalación a fiscalizar que se encuentra a disposición en la autoridad encargada, en concordancia con el inciso c) precedente.

e) Guardar reserva sobre la información obtenida en la supervisión.

f) Absolver dentro del plazo que establezca OSINERGMIN, las observaciones y requerimientos que la autoridad encargada le formule sobre los informes de supervisión.

g) Identificarse ante quien lo solicite, presentando la credencial otorgada por OSINERGMIN, salvo en el caso del ejercicio de la facultad señalada en el literal J) del artículo 22 del presente reglamento.

h) Conservar los documentos, informes, material audiovisual, y notas relacionadas a la fiscalización, por lo menos durante tres (3) años a partir de la fecha de presentación del informe de supervisión. En el caso que OSINERGMIN proceda a la inhabilitación, deben entregar dicha documentación a la Gerencia de Fiscalización o área equivalente, dentro de las 72 horas de notificada la cancelación, para su custodia.

i) Entregar con el Informe de la Supervisión Pre-operativa los documentos relacionados a ésta.

j) Actualizar permanentemente los datos generales contenidos en el Registro de Empresas Supervisoras, comunicando cualquier cambio a la Gerencia Legal de OSINERGMIN dentro de los diez días de haberse producido.

k) Disponer de equipos y demás instrumentos necesarios para el cumplimiento eficiente de las acciones de supervisión.

I) Las empresas deberán contar con los implementos de seguridad básicos al momento de realizar la labor de supervisión.

m) Para el caso de las actividades mineras, sin perjuicio de lo que se señale en el informe respectivo, los supervisores deberán anotar en los libros de seguridad e higiene minera y de protección y conservación del ambiente, los hallazgos y recomendaciones, con indicación del plazo y el nombre del responsable de su cumplimiento, de acuerdo al Reglamento de Seguridad e Higiene Minera (DS 046-2001-EM) o el que lo sustituya.

Artículo 24º.- Incompatibilidades de las empresas supervisoras

A las Empresas Supervisoras y a los profesionales que las conformen le son aplicables las causales de abstención establecidas en la Ley de Procedimiento Administrativo General - Ley Nº 27444 y las prohibiciones, incompatibilidades y responsabilidades de los funcionarios establecidos en el Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por el Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM o la norma que lo modifique.

TÍTULO V

DEL PROCEDIMENTO ADMINISTRATIVODE SUPERVISIÓN

Artículo 25º.- Programa Anual de Supervisión

25.1.- Para efectos del Programa Anual de Supervisión, se tomará en cuenta el Plan Operativo Anual de la Gerencia de Fiscalización o área equivalente, y el Plan Anual de Supervisión del Despacho Económico y Transacciones Internacionales de la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria, aprobado por la Gerencia General.

Artículo 26º.- Asignaciones

26.1.- Designadas las Empresas Supervisoras, la respectiva Gerencia de Fiscalización, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente, en lo que corresponda, procederá a asignarles las funciones a realizar y las actividades y empresas materia de supervisión y, de ser el caso, realizar la debida presentación, para que ésta les brinde las facilidades que sean necesarias, bajo responsabilidad.

Page 56: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346926

26.2.- En caso que las Empresas Supervisadas se negaran a brindar las facilidades, tales como: el ingreso a sus instalaciones, la entrega de información y las demás facilidades que sean necesarias para el desarrollo del trabajo encomendado a la Supervisora, serán sujetos a sanción administrativa; sin perjuicio de ser denunciadas por el Delito de Resistencia a la Autoridad, tipificado en el Artículo 365 del Código Penal vigente.

Artículo 27ºº.- Informes de SupervisiónLas Empresas Supervisoras, están obligadas a

presentar informes al OSINERGMIN de acuerdo a los requerimientos de cada Gerencia de Fiscalización o área equivalente. El Informe tendrá carácter de Declaración Jurada y será suscrito por el responsable de la fiscalización y, adicionalmente, por el representante legal de la Empresa Supervisora, cuando corresponda.

Para efecto de lo que establece el artículo 425º del Código Penal, los supervisores responsables de los informes que emitan las Empresas Supervisoras, así como los representantes legales de éstas últimas, serán considerados como funcionarios públicos. Tratándose de consorcios constituidos por personas naturales, las personas que los constituyen serán considerados funcionarios públicos para estos efectos.

Artículo 28º.- Revisión y Evaluación de los Informes de Supervisión

28.1.- La revisión y evaluación de los informes de Supervisión que se presenten a OSINERGMIN serán realizadas por las respectivas Gerencias de Fiscalización, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente, según corresponda, en forma posterior y aleatoria, según las especialidades. Dicha revisión se efectuará de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 32º de la Ley Nº 27444 - Ley de Procedimiento Administrativo General.

28.2.- En caso que la actividad supervisada cuente con un procedimiento específico, se obtendrá la información y se procesarán los informes, tal como lo señale dicho procedimiento, aplicándose supletoriamente el presente en lo que no está expresamente señalado.

28.3.- La Gerencia de Fiscalización correspondiente, la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente se encuentran facultadas a emitir Informes en caso de detectar observaciones o situaciones que transgredan el marco legal y técnico vigente, debiendo consignar las disposiciones que correspondan para la subsanación de todos los incumplimientos en que incurran las empresas supervisadas.

28.4.- El incumplimiento de las medidas o acciones que deberá tomar el responsable de la actividad supervisada para la subsanación o levantamiento de las observaciones notificadas o de las disposiciones emitidas por la Gerencia de Fiscalización correspondiente, la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente, dentro del plazo otorgado para la subsanación o levantamiento, podrá dar lugar al inicio del procedimiento administrativo sancionador y la imposición de las sanciones correspondientes.

28.5.- En caso la Gerencia de Fiscalización, la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente establezca que los hechos detectados son reiterativos o constituyen ilícitos administrativos sancionables que ameritan el inicio inmediato de un procedimiento administrativo sancionador no se requerirá cumplir previamente con lo establecido en los numerales 28.3 y 28.4 del presente artículo.

TÍTULO VI

EMERGENCIAS

Artículo 29º.- Obligación de informarEn caso de que se produzcan accidentes graves

o fatales, incidentes, situaciones de emergencia, interrupciones del servicio público de electricidad o paralización de operaciones, deterioro al medio ambiente, el responsable de la actividad supervisada, deberá informar por escrito a OSINERGMIN de acuerdo a los formatos que establezca, dentro del primer día hábil siguiente de producido el hecho. Dicho informe deberá ser ampliado y entregado a OSINERGMIN en un plazo máximo de diez días hábiles contados desde la ocurrencia del hecho.

TÍTULO VII

RÉGIMEN DE INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS Y SANCIONES APLICABLE A LAS EMPRESAS

SUPERVISORAS

Artículo 30º.- Las infracciones administrativas cometidas por las Empresas Supervisoras por incumplimientos de los deberes y obligaciones que asumen de acuerdo al presente Reglamento serán sancionadas conforme a lo estipulado en el presente título.

Constituyen infracciones sancionables, además de las infracciones contempladas en el Reglamento General de OSINERGMIN y en la Ley del Procedimiento Administrativo General, las siguientes conductas tipificadas:

1. Realizar subcontrataciones para los trabajos encomendados por OSINERGMIN sin contar con su previa autorización.

2. Contratar con OSINERGMIN estando impedido a ello por alguna disposición legal u otro tipo de mandato administrativo o judicial.

3. Incumplir injustificadamente las obligaciones establecidas en los contratos de locación de servicios celebrados.

4. Coludirse con los administrados bajo cualquier circunstancia que pueda originar el otorgamiento de derechos o beneficios a éstos, que no son conformes al ordenamiento legal.

5. Incumplir injustificadamente con realizar las acciones de supervisión en forma oportuna.

6. Realizar la supervisión con profesionales no calificados, ni inscritos en el Registro.

7. Desempeñar las acciones de supervisión en temas para los cuales no ha sido designado.

8. No revisar la documentación de información relacionada con la unidad o instalación a fiscalizar que se encuentra a disposición en la autoridad encargada, previamente a la supervisión encomendada.

9. No guardar reserva sobre la información obtenida en la supervisión.

10. No absolver injustificadamente, dentro del plazo establecido, las observaciones y requerimientos que la autoridad encargada le formule sobre los informes de supervisión.

11. No identificarse con la credencial otorgada por OSINERGMIN en las acciones de supervisión.

12. No conservar los documentos, informes, material audiovisual, y notas relacionadas a la fiscalización, por lo menos durante tres (3) años a partir de la fecha de presentación del informe de supervisión.

13. No entregar con el Informe final de la Supervisión Pre-operativa los documentos relacionados a ésta.

14. No comunicar cambios en los datos generales contenidos en el registro de Empresas Supervisoras a la Gerencia Legal de OSINERGMIN dentro de los diez días hábiles de haberse producido.

15. No disponer de equipos y demás instrumentos necesarios para el cumplimiento eficiente de las acciones de supervisión.

16. No contar con los implementos de seguridad básicos al momento de realizar la labor de supervisión.

17. Defender o asesorar pública o privadamente causas ante OSINERGMIN, o ante cualquier institución o empresa delegada, salvo causa propia o la de su cónyuge o concubino. Esta prohibición subsiste a su alejamiento del cargo para aquellas causas en que hubiesen participado directamente como funcionarios de OSINERGMIN o de una institución o empresa delegada, según fuera el caso.

18. Aceptar de los usuarios o sus abogados, o de los asesores o consultores de las ENTIDADES o por cuenta de los nombrados, donaciones, obsequios, atenciones, agasajos o sucesión testamentaria en su favor o en favor de su cónyuge o concubino, ascendiente, descendiente o hermano, por el ejercicio de sus funciones.

19. Admitir o formular recomendaciones en procesos seguidos ante OSINERGMIN o cualquier institución o empresa delegada, salvo aquéllas que les corresponde efectuar en ejercicio de las competencias de su cargo.

20. Ejercer por cuenta propia o por intermedio de terceros, funciones vinculadas a trabajos de las ENTIDADES incluidas dentro del ámbito de competencia de OSINERGMIN, o que éste pudiera haber contratado con terceros.

Page 57: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346927

21. No entregar dentro del término legal, los documentos recibidos a la autoridad que deba decidir u opinar sobre ellos.

22. Ejecutar un acto que no se encuentre autorizado por OSINERGMIN.

23. Intimidar de alguna manera a quien desee plantear queja administrativa o contradecir sus decisiones.

24. Presentar información falsa o declaraciones juradas con información inexacta a OSINERGMIN.

25. Contravenir por omisión u acción las obligaciones establecidas en el artículo 22 del presente Reglamento.

26. Incurrir en alguna de las prohibiciones establecidas en el artículo 106º del Reglamento General de OSINERGMIN.

Artículo 31º.- Procedimiento Administrativo de Sanción

El procedimiento administrativo aplicable es el establecido en el Capítulo II del Título V de la Ley Nº 27444- Ley de Procedimiento Administrativo General y el Procedimiento Sancionador de OSINERGMIN.

Artículo 32º.- Sanciones AdministrativasLas Empresas Supervisoras, así como los

profesionales que las integran, que incurran en infracciones administrativas en el ejercicio de las funciones encomendadas por OSINERGMIN pueden ser sancionadas administrativamente con las siguientes medidas:

a) Amonestación escrita.b) Multa.c) Inhabilitación de la actividad de supervisión hasta

por 10 años.

Las sanciones a imponer se determinarán de acuerdo a lo establecido en el Anexo 2 del presente Reglamento.

Artículo 33º.- Criterios para graduar la sanción.

a) Naturaleza de la infracción.b) Intencionalidad del infractor.c) Daño causado.d) Reincidenciae) Pertinanciaf) El reconocimiento de la infracción cometida antes de

que sea detectada.g) Circunstancia de tiempo, lugar y modo.h) Conducta procesal del infractor.

La Gerencia General se encuentra facultada a establecer, de ser el caso, los criterios específicos que se tomarán en cuenta para la determinación de la sanción que corresponda imponer.

En caso de que una empresa supervisora incurra en más de una infracción, se aplicará la sanción más grave.

Artículo 34º.- Órganos competentesEl órgano instructor del procedimiento administrativo

sancionador se determinará al interior de la Gerencia de Fiscalización correspondiente o área equivalente teniendo en consideración la materia supervisada por la empresa supervisora a quien se detectó la conducta infractora.

El órgano competente para imponer la sanción que corresponda es la Gerencia de Fiscalización correspondiente o área equivalente de OSINERGMIN. En caso la empresa supervisora interponga recurso de apelación, el mismo será resuelto por la Gerencia General de OSINERGMIN, quedando agotada la vía administrativa. La tramitación de los recursos administrativos se regirá por lo dispuesto por la Ley Nº 27444.

Artículo 35º.- PrescripciónLas infracciones al presente régimen prescriben

a los cinco años de cometidas las mismas. El plazo de prescripción se interrumpe por el inicio del procedimiento administrativo sancionador y en caso una vez iniciado éste, la autoridad administrativa no se pronuncie en el plazo de seis meses, contados desde la notificación de inicio del procedimiento administrativo sancionador, la prescripción se vuelve a computar nuevamente.

Artículo 36º.- Registro de sancionesAquellas sanciones que se impongan a las Empresas

Supervisoras serán anotadas en el Registro de Sanciones

a Empresas Supervisoras que para este efecto llevará OSINERGMIN.

Artículo 37º.- Autonomía de ResponsabilidadesLos procesos iniciados para la determinación

de responsabilidades penales o civiles no afecta la potestad de OSINERGMIN para instruir o decidir sobre la responsabilidad administrativa, salvo mandato judicial en contrario.

Las responsabilidades civiles, administrativas o penales de las Empresas Supervisoras son independientes y exigibles conforme a las normas que rigen cada materia.

Artículo 38º.- Infracciones administrativas de personas jurídicas

Tratándose de personas jurídicas, las sanciones se aplican tanto a la persona jurídica como a los profesionales que incurrieron en las infracciones administrativas.

TÍTULO VIII

CONTROL Y ESTADÍSTICAS

Artículo 39º.- Presentación de DocumentaciónLa documentación que las entidades supervisadas

deban presentar a OSINERGMIN se hará por Mesa de Partes de la Sede Central, a través de las Oficinas Regionales o a través de medios digitales de acuerdo a lo que establezca la Gerencia de Fiscalización o área equivalente o los respectivos procedimientos aprobados por el Consejo Directivo.

Artículo 40º.- Información para EstadísticasLas entidades, de acuerdo a las normas y a

disposiciones de OSINERGMIN, deben enviar reportes periódicos referentes a las actividades que realizan. Las Gerencias de Fiscalización correspondientes, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o áreas equivalentes que las procesan son responsables de la utilización de dichos informes para detectar infracciones a las normas que hagan necesarias acciones de Supervisión o de Fiscalización y de iniciar los correspondientes procedimientos administrativos sancionadores.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Primera.- Supervisores para las actividades de Minería.

La supervisión y fiscalización realizadas en campo de las actividades que desarrollan en la actividad minera en el año 2007 se efectuara con las empresas del “Directorio de Fiscalizadores Externos Habilitados 2007” del Ministerio de Energía y Minas.

Segunda.- Costos de la Supervisión para las actividades de Minería para el año 2007

Los costos de la supervisión y fiscalización realizadas en campo deberán ser cubiertos por el titular de la actividad minera inspeccionada dentro de los quince días de presentada la liquidación correspondiente por OSINERGMIN y que estará basado en el Arancel de Fiscalización Minera vigente. La liquidación no podrá ser objeto de cuestionamiento en la vía administrativa.

Tercera.- Clasificación y Contratación de Empresas Supervisoras para el año 2007 para las actividades de minería

La Oficina de Planeamiento y Control de Gestión, encargada transitoriamente de la dirección, coordinación y control de la supervisión y fiscalización de las actividades mineras dispuesta en la Ley Nº 28964, clasificará, de acuerdo a sus antecedentes (observaciones, amonestaciones, desaprobaciones y suspensiones por sus informes de fiscalización en los años 2005 y 2006) a las Empresas Fiscalizadoras Externas habilitadas para el año 2007, a las que se les designará las correspondientes Unidades de Producción a fiscalizar; adicionalmente, seleccionará a las tres primeras empresas para que puedan realizar la evaluación de los informes de fiscalización del presente año y de ser necesario, los informes de

Page 58: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346928

fiscalización transferidos por el Ministerio de Energía y Minas pendientes de evaluación.

Cuarta.- Procedimiento excepcionalConsiderando que es necesario realizar en forma

inmediata y eficaz acciones de supervisión y fiscalización de las actividades mineras, autorícese a la Gerencia General la contratación directa para el presente año de diez (10) Supervisores pudiendo para ello emplear, en caso necesario, un procedimiento abreviado basado únicamente en la evaluación curricular.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS

Primera: Respecto a las denuncias recibidas por OSINERGMIN dentro del proceso de supervisión de la actividad minera, tal como señala el artículo 11º de la Ley Nº 28964, deberán ser tramitadas conforme a lo establecido por la Ley Nº 27444.

Segunda: El presente procedimiento es de aplicación supletoria a los procedimientos de supervisión específicos aprobados por el Consejo Directivo de OSINERGMIN, en tanto no se oponga a los objetivos y naturaleza de estos últimos.

ANEXO I

PERSONA NATURAL

a) Solicitud dirigida a la Gerencia de Fiscalización correspondiente, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente de OSINERGMIN manifestando su interés de participar en el Proceso de Selección y Calificación, indicando su nombre completo, documento nacional de identidad, número de RUC, domicilio, número de teléfono y correo electrónico, así como a la actividad o actividades a las que está postulando.

b) Título Profesional, de ser el caso.c) Constancia de Inscripción en el Colegio Profesional

respectivo y certificado de estar habilitado para ejercer, de ser el caso.

d) Diploma de Bachiller, de ser el caso.e) Diploma o Título de Técnico, de ser el caso.f) Currículo Vitae.g) Declaración jurada que certifique no estar incurso

en ninguna de las causales de nepotismo que señala el Decreto Supremo Nº 021-2000-PCM.

h) Declaración Jurada de no tener antecedentes policiales, penales y de no estar impedidos de contratar con el Estado.

i) Declaración Jurada de no estar inhabilitado de la actividad de supervisión en ninguna de las actividades de supervisión de OSINERGMIN.

PERSONAS JURÍDICAS

a) Solicitud dirigida a la Gerencia de Fiscalización correspondiente, Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria o área equivalente de OSINERGMIN manifestando su interés de participar en el Proceso de Selección y Calificación, indicando su razón social, número de RUC, domicilio legal, número de teléfono y correo electrónico, así como la relación de profesionales, bachilleres o técnicos que está presentando, para lo cual deberá indicar sus nombres completos y los números de sus documentos de identidad, así como la actividad o actividades a las que postulan.

b) Copia simple de los estatutos de la empresa con la constancia de inscripción en los Registros Públicos.

c) Certificado vigente del Poder del Representante Legal expedido por Registros Públicos.

d) Título Profesional del personal que presenta, de ser el caso.

e) Constancia de Inscripción en el Colegio Profesional respectivo y certificado de estar habilitado para ejercer del personal que presenta, de ser el caso.

f) Diploma de Bachiller del personal que presenta, de ser el caso.

g) Diploma o Título de Técnicos del personal que presenta, de ser el caso.

h) Currículo Vitae de la empresa y del personal que presenta, referencias bancarias y comerciales, organigrama.

i) Declaración jurada del personal que presenta que certifique no estar incurso en ninguna de las causales de

nepotismo que señala el Decreto Supremo Nº 021-2000-PCM

j) Declaración Jurada del personal que presenta de no tener antecedentes policiales, penales y de no estar impedidos de contratar con el Estado.

k) Relación de Constancias de los trabajos efectuados.

ANEXO 2

N° INFRACCIÓN BASE LEGAL SANCIÓN

1

Realizar subcontrataciones para los trabajos encomendados por OSINERGMIN sin contar con su previa autorización.

Artículo 30° numeral 1 y 32° literal b) y 33° del Reglamento de Supervisión.

Multa

2

Contratar con OSINERGMIN estando impedido a ello por alguna disposición legal u otro tipo de mandato administrativo o judicial.

Artículo 30° numeral 2 y 32 literal b) y 33° del Reglamento de Supervisión.

Multa

3

Incumplir injustificadamente las obligaciones establecidas en los contratos de locación de servicios celebrados.

Artículo 30° numeral 3 y 32° y 33° del Reglamento de Supervisión.

Amonestación, multa, Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

4

Coludirse con los administrados bajo cualquier circunstancia que pueda originar el otorgamiento de derechos o beneficios a éstos, que no son conformes al ordenamiento legal.

Art. 30° numeral 4, 32° literal c) y 33° del Reglamento de Supervisón.

Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

5Incumplir injustificadamente con realizar las acciones de supervisión en forma oportuna.

Artículo 30° numeral 5, 32° y 33° del Reglamento de Supervisión.

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

6Realizar la supervisión con profesionales no calificados, ni inscritos en el Registro

Artículo 30° numeral 6, Artículo 22 literal b), 31° literal e) y 33° del Reglamento de Supervisión.

Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

7Desempeñar las acciones de supervisión en temas para los cuales no ha sido designado.

Artículo 30° numeral 7, 32° y 33° del Reglamento de Supervisión.

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años.

8

No revisar la documentación de información relacionada con la unidad o instalación a fiscalizar que se encuentra a disposición en la autoridad encargada, previamente a la supervisión encomendada.

Artículo 30° numeral 8, 32° y 33° del Reglamento de Supervisión. .

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

9No guardar reserva sobre la información obtenida en la supervisión.

Artículo 30° numeral 9, 32° y 33° del Reglamento de Supervisión.

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

10

No absolver injustificadamente, dentro del plazo establecido, las observaciones y requerimientos que la autoridad encargada le formule sobre los informes de supervisión

Artículo 30° numeral 10, 32° y 33° del Reglamento de Supervisión.

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

11No identificarse con la credencial otorgada por OSINERGMIN en las acciones de supervisión.

Artículo 30° numeral 11, 32° literal a y b ) y 33° del Reglamento de Supervisión.

Amonestación, multa

12

No conservar los documentos, informes, material audiovisual, y notas relacionadas a la fiscalización, por lo menos durante tres (3) años a partir de la fecha de presentación del informe de supervisión.

Artículo 30° numeral 12, 32° literal a) y 33° del Reglamento de Supervisión

Multa

13No entregar con el Informe final de la Supervisión Pre-operativa los documentos relacionados a ésta.

Artículo 30° numeral 13, Artículo 22° literal i), 31° literal e) y 33° del Reglamento de Supervisión.

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

14

No comunicar cambios en los datos generales contenidos en el registro de Empresas Supervisoras a la Gerencia Legal de OSINERGMIN dentro de los diez días hábiles de haberse producido.

Artículo 30° numeral 14, 32° literales a) y b) y 33° del Reglamento de Supervisión..

Amonestación, multa

15

No disponer de equipos y demás instrumentos necesarios para el cumplimiento eficiente de las acciones de supervisión.

Artículo 30° numeral 15, 32° literales a) y b) y 33° del Reglamento de Supervisón

Amonestación, multa

16No contar con los implementos de seguridad básicos al momento de realizar la labor de supervisión.

Artículo 30° numeral 16, 32° literales a) y b) y 33° del Reglamento de Supervisón

Amonestación, multa

Page 59: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346929

N° INFRACCIÓN BASE LEGAL SANCIÓN

17

Defender o asesorar pública o privadamente causas ante OSINERGMIN, o ante cualquier institución o empresa delegada, salvo causa propia o la de su cónyuge o concubino. Esta prohibición subsiste a su alejamiento del cargo para aquellas causas en que hubiesen participado directamente como funcionarios de OSINERGMIN o de una institución o empresa delegada, según fuera el caso.

Artículo 30° numeral 17, Artículo 31° literal f) y 33° del Reglamento de Supervisión.

Artículo 106 literal a) del Reglamento General de OSINERGMIN

Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

18

Aceptar de los usuarios o sus abogados, o de los asesores o consultores de las ENTIDADES o por cuenta de los nombrados, donaciones, obsequios, atenciones, agasajos o sucesión testamentaria en su favor o en favor de su cónyuge o concubino, ascendiente, descendiente o hermano, por el ejercicio de sus funciones

Artículo 30° numeral 18, 32° literal c) y 33° del Reglamento de Supervisón.

Artículo 106 literal b) del Reglamento General de OSINERGMIN

Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

19

Admitir o formular recomendaciones en procesos seguidos ante OSINERGMIN o cualquier institución o empresa delegada, salvo aquéllas que les corresponde efectuar en ejercicio de las competencias de su cargo.

Artículo 30° numeral 19, 32° literal c) y 33° del Reglamento de Supervisón. .

Artículo 106 literal c) del Reglamento General de OSINERGMIN

Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

20

Ejercer por cuenta propia o por intermedio de terceros, funciones vinculadas a trabajos de las ENTIDADES incluidas dentro del ámbito de competencia de OSINERGMIN, o que éste pudiera haber contratado con terceros.

Artículo 30° numeral 20, 32° literal c) y 33° del Reglamento de Supervisón

Artículo 106 literal d) del Reglamento General de OSINERGMIN

Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

21

No entregar dentro del término legal, los documentos recibidos a la autoridad que deba decidir u opinar sobre ellos.

Artículo 30° numeral 21

Artículo 239° numeral 2) de la Ley del Procedimiento Administrativo General.

Art. 32° literales a) y b) y 33° del Reglamento de Supervisón

Amonestación, multa

22 Ejecutar un acto que no se encuentre autorizado por OSINERGMIN.

Artículo 30° numeral 22

Artículo 239° numeral 5 de la Ley del Procedimiento Administrativo General

Art. 32° y 33° del Reglamento de Supervisón

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

23Intimidar de alguna manera a quien desee plantear queja administrativa o contradecir sus decisiones.

Artículo 30° numeral 23

Artículo 239° numeral 8 de la Ley del Procedimiento Administrativo General

Art. 32° y 33° del Reglamento de Supervisón

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

24Presentar información falsa o declaraciones juradas con información inexacta a OSINERGMIN

Artículo 30° numeral 24

Artículo 87 del Reglamento General de OSINERGMIN

Art. 32° literal c) y 33° del Reglamento de Supervisón

Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

N° INFRACCIÓN BASE LEGAL SANCIÓN

25

Contravenir por omisión u acción las obligaciones establecidas en el artículo 22 del presente Reglamento.

Artículo 30° numeral 25

Artículo 32°, Artículo 33° del Reglamento de Supervisión

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

26

Incurrir en alguna de las prohibiciones establecidas en el artículo 106° del Reglamento General de OSINERGMIN.

Artículo 30° numeral 26

Artículo 32°, Artículo 33° del Reglamento de Supervisión

Amonestación, multa. Inhabilitación de la actividad hasta por 10 años

70637-1

SEGURO INTEGRAL DE SALUD Aprueban y formalizan pago de prestaciones de salud a diversas Unidades Ejecutoras

RESOLUCIÓN JEFATURALNº 0105-2007/SIS

Lima, 7 de junio del 2007

VISTO:

El Informe Nº 030-2007-SIS-GF de la Gerencia de Financiamiento, sobre la Programación de Pago de las Prestaciones de Salud a las Unidades Ejecutoras a nivel nacional que brindaron sus servicios a los beneficiarios del Seguro Integral de Salud.

CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto se establecen los principios, así como los procesos y procedimientos que regulan el Sistema Nacional de Presupuesto a que se refiere el artículo 11º de la Ley Marco de la Administración Financiera del Sector Público, Ley Nº 28112, en concordancia con los Artículos 77º y 78º de la Constitución Política del Perú;

Que, conforme lo establece el Artículo 30º de la Ley Nº 28411 “El Calendario de Compromisos constituye la autorización para la ejecución de los créditos presupuestarios...”;

Que, constituyen principios fundamentales del proceso de ejecución presupuestaria, la publicidad y transparencia del mismo, por lo que es pertinente publicar en el Diario Oficial El Peruano, la distribución de los recursos que en el marco de la Resolución Ministerial Nº 422-2007/MINSA se transfieren a las Unidades Ejecutoras vinculadas al Seguro Integral de Salud por la Genérica de Gasto 4: Otros Gastos Corrientes, correspondiéndoles tramitar ante sus respectivos Pliegos Presupuestales la incorporación de los recursos transferidos, dentro de su marco presupuestal;

Que, mediante Memorando Nº 186-2007/SIS-OPyD, la Oficina de Planeamiento y Desarrollo del Seguro Integral de Salud, comunica el Calendario de Compromisos inicial del mes de junio del 2007, autorizado por la Dirección Nacional del Presupuesto Público;

Que, las transferencias financieras están sustentadas con la respectiva programación documentada de las prestaciones de salud aprobadas por la Gerencia de Operaciones como Área Técnica responsable y competente para validar la producción de Prestaciones de Salud reportadas por los diferentes Establecimientos de Salud a nivel nacional;

Que, las transferencias financieras entre pliegos presupuestarios sólo se aprueban por Resolución del Titular del Pliego, incluyéndose las transferencias del Seguro Integral de Salud - SIS, en concordancia con lo establecido en el artículo 75º de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto y sus modificatorias;

De conformidad con lo establecido por el literal i) del artículo 11º del Reglamento de Organización y Funciones

Page 60: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346930

del Seguro Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 009-2002-SA;

SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar, el pago de Prestaciones a nivel nacional por la suma de VEINTE MILLONES TRESCIENTOS OCHENTINUEVE MIL SEISCIENTOS CUARENTITRÉS y 21/100 NUEVOS SOLES (S/. 20’389,643.21) con cargo a la Fuente de Financiamiento 00: Recursos Ordinarios, Calendario de Compromisos Inicial correspondiente al mes junio del 2007 detallado en el Anexo 01 y que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 2º.- Aprobar, el pago de Prestaciones en el marco del Convenio Específico con el Reino de Bélgica, relativo al “Programa de Apoyo Financiero Sectorial al Seguro Integral de Salud en los Departamentos de Ayacucho, Apurímac y Cajamarca” por la suma de UN MILLÓN SEISCIENTOS SESENTISÉIS MIL NOVECIENTOS TREINTISIETE y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 1´666,937.00), por la Fuente de Financiamiento 13: Donaciones y Transferencias, Calendario de Compromisos Inicial correspondiente al mes junio del 2007 detallado en el Anexo 02 y que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 3º.- Formalizar, el pago de Prestaciones realizado en el marco del Convenio Específico con el Reino de Bélgica, relativo al “Programa de Apoyo Financiero Sectorial al Seguro Integral de Salud en los Departamentos de Ayacucho, Apurímac y Cajamarca” por la suma de CUATROCIENTOS OCHENTISÉIS MIL DOSCIENTOS SESENTICUATRO y 30/100 NUEVOS SOLES (S/. 486,264.30) autorizado en la Fuente de Financiamiento 13: Donaciones y Transferencias, Calendario de Compromisos Ampliado correspondiente al mes mayo 2007 detallado en el Anexo 02 y que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 4º.- Formalizar el pago de Prestaciones al Hospital de Apoyo Departamental María Auxiliadora por la suma de DOSCIENTOS DIECINUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTITRÉS y 88/100 NUEVOS SOLES (S/. 219,893.88) con cargo a la Fuente de Financiamiento 00: Recursos Ordinarios, Calendario de Compromisos Inicial correspondiente al mes mayo 2007 detallado en el Anexo 02 y que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 5º.- Formalizar el pago de Prestaciones realizado con cargo al Calendario de Compromisos Inicial del mes mayo del 2007 autorizado por la Fuente de Financiamiento 09: Recursos Directamente Recaudados-Semicontributivo por importe de DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS OCHENTISIETE y 91/100 NUEVOS SOLES (S/. 19,687.91) detallado en el Anexo 03 que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 6º.- Formalizar el pago de Prestaciones realizado con cargo a la Ampliación de Calendario de Compromisos del mes mayo del 2007 autorizado por la Fuente de Financiamiento 09: Recursos Directamente Recaudados-Semicontributivo por importe de CUARENTINUEVE MIL QUINIENTOS SESENTIUNO y 81/100 NUEVOS SOLES (S/. 49,561.81) detallado en el Anexo 04 que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 7º.- Formalizar el pago de Prestaciones realizado en el marco del Convenio de Cooperación Interinstitucional Programa Nacional de Apoyo Directo a los más Pobres-Juntos, con cargo a la Ampliación de Calendario de Compromisos del mes mayo del 2007 autorizado por la Fuente de Financiamiento 13: Donaciones y Transferencias por importe de OCHOCIENTOS SETENTIDÓS MIL SETECIENTOS NOVENTICUATRO y 45/100 NUEVOS SOLES (S/. 872,794.45) detallado en el Anexo 05 y que forma parte integrante de la presente Resolución.

Artículo 8º.- Encargar a la Secretaría General la publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano y a la Oficina de Informática y Estadística la difusión en el portal de este Organismo.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JULIO ESPINOZA JIMENEZJefe del Seguro Integral de Salud

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUDDISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE COMPROMISOS INICIAL JUNIO 2007

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALLIMA 5.684.294,71123 INSTITUTO NACIONAL DE NEUROLOGÍA 15.536,21124 INSTITUTO NACIONAL DE OFTALMOLOGÍA 3.025,19126 INSTITUTO NACIONAL DE SALUD DEL NIÑO 537.635,81127 INSTITUTO NACIONAL MATERNO PERINATAL 807.088,79131 DIRECCIÓN DE SALUD IV LIMA ESTE 253.612,53132 HOSPITAL NACIONAL HIPOLÍTO UNANUE 388.560,39136 HOSPITAL SERGIO BERNALES 209.229,04137 HOSPITAL CAYETANO HEREDIA 894.176,24139 SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD CAÑETE-YAUYOS 80.462,49140 HOSPITAL DE APOYO REZOLA 55.468,70141 HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL MARÍA AUXILIADORA 333.794,58142 DIRECCIÓN DE SALUD V LIMA CIUDAD 111.838,95143 HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO LOAYZA 83.118,17144 HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO 199.422,19145 HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA 56.798,01146 HOSPITAL DE EMERGENCIAS CASIMIRO ULLOA 3.113,93147 HOSPITAL DE EMERGENCIAS PEDIÁTRICAS 42.685,61149 HOSPITAL NACIONAL DOCENTE MADRE NIÑO - SAN BARTOLOMÉ 151.664,54519 DIRECCION DE SALUD III LIMA NORTE 48.220,08520 HOSPITAL HUACHO-HUAURA- OYÓN Y SERVICIOS BÁSICOS DE

SALUD177.728,64

522 HOSPITAL PUENTE PIEDRA Y SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD 79.340,86523 HOSPITAL BARRANCA-CAJATAMBO Y SERVICIOS BÁSICOS DE

SALUD101.479,09

524 HOSPITAL CHANCAY SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD 45.620,231119 SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD CHILCA-MALA 35.985,691131 HOSPITAL HUARAL Y SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD 27.771,711138 HOSPITAL “JOSE AGURTO TELLO DE CHOSICA” 18.253,811151 RED SAN JUAN DE LURIGANCHO 129.850,511152 RED DE SALUD RIMAC - SAN MARTÍN DE PORRES - LOS OLIVOS 135.599,511153 RED DE SALUD TUPAC AMARU 144.873,031154 RED DE SERVICIOS DE SALUD “BARRANCO - CHORRILLOS - SURCO” 99.902,051155 RED DE SERVICIOS DE SALUD “SAN JUAN DE MIRAFLORES - VILLA

MARIA DEL TRIUNFO”140.036,00

1156 RED DE SERVICIOS DE SALUD “VILLA EL SALVADOR - LURIN PACHACAMAC - PUCUSANA”

169.583,55

1216 HOSPITAL SAN JUAN DE LURIGANCHO 71.800,511217 HOSPITAL DE BAJA COMPLEJIDAD VITARTE 31.018,07

GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO 491.447,18128 DIRECCIÓN DE SALUD I CALLAO 195.097,55129 HOSPITAL DANIEL ALCIDES CARRIÓN 261.425,74130 HOSPITAL DE APOYO SAN JOSÉ 34.923,89

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS 565.482,75725 REGIÓN AMAZONAS - SALUD AMAZONAS 147.865,24955 REGIÓN AMAZONAS - SALUD BAGUA 351.270,24998 REGIÓN AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO CHACHAPOYAS 23.959,331101 REGIÓN AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO BAGUA 42.387,94

GOBIERNO REGIONAL DE ANCASH 571.994,15740 REGIÓN ANCASH - SALUD RECUAY CARHUAZ 64.476,77741 REGIÓN ANCASH - SALUD HUARAZ 68.043,55742 REGIÓN ANCASH - SALUD ELEAZAR GUZMAN BARRON 124.338,47743 REGIÓN ANCASH - SALUD LA CALETA 106.886,68744 REGIÓN ANCASH - SALUD CARAZ 73.728,63745 REGIÓN ANCASH - SALUD POMABAMBA 70.884,14746 REGIÓN ANCASH - SALUD HUARI 63.635,91

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC 211.860,58755 REGIÓN APURÍMAC - SALUD APURÍMAC 58.616,65756 REGIÓN APURÍMAC - SALUD CHANKA 50.698,16

1037 REGIÓN APURÍMAC - HOSPITAL GUILLERMO DIAZ DE LA VEGA - ABANCAY

46.078,68

1038 REGIÓN APURÍMAC - HOSPITAL SUBREGIONAL DE ANDAHUAYLAS 56.467,09

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 914.038,50765 REGIÓN AREQUIPA - SALUD AREQUIPA 35.213,73766 REGIÓN AREQUIPA - HOSPITAL GOYONECHE 41.313,64767 REGIÓN AREQUIPA - HOSPITAL REGIONAL HONORIO DELGADO 196.247,61768 REGIÓN AREQUIPA - SALUD CAMANA 67.670,87769 REGIÓN AREQUIPA - SALUD APLAO 60.310,17

1222 REGIÓN AREQUIPA - SALUD RED PERIFERICA AREQUIPA 513.282,48

GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO 332.008,15774 REGIÓN AYACUCHO - SALUD AYACUCHO 159.948,151024 REGIÓN AYACUCHO - HOSPITAL HUAMANGA 94.772,041025 REGIÓN AYACUCHO - SALUD SUR AYACUCHO 14.912,261045 REGIÓN AYACUCHO - SALUD CENTRO AYACUCHO 46.493,661046 REGIÓN AYACUCHO - SALUD SARA SARA 15.882,04

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA 473.779,12

Page 61: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346931

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTAL785 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CAJAMARCA 150.471,94786 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CHOTA 48.400,67787 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CUTERVO 98.680,35788 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD JAÉN 64.898,92999 REGIÓN CAJAMARCA - HOSPITAL CAJAMARCA 52.508,001047 REGIÓN CAJAMARCA - HOSPITAL GENERAL DE JAÉN 58.819,24

GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO 1.332.300,93798 REGIÓN CUSCO - SALUD CUSCO 642.410,351129 REGIÓN CUSCO - SALUD CANAS CANCHIS ESPINAR 200.614,411130 REGIÓN CUSCO - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL CUSCO 155.629,151169 REGIÓN CUSCO - SALUD HOSPITAL ANTONIO LORENA DEL CUSCO 129.238,431170 REGIÓN CUSCO - SALUD LA CONVENCION - CUSCO 204.408,59

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA 271.632,90803 REGIÓN HUANCAVELICA - SALUD HUANCAVELICA 234.716,77

1000 REGIÓN HUANCAVELICA - HOSPITAL DEPARTAMENTAL DE HUANCAVELICA

36.916,13

GOBIERNO REGIONAL DE HUÁNUCO 888.590,64810 REGIÓN HUÁNUCO - SALUD HUÁNUCO 171.688,02811 REGIÓN HUÁNUCO - SALUD AIS UTES TINGO MARIA 57.868,93812 REGIÓN HUÁNUCO - HOSPITAL DE HUÁNUCO HERMILIO VALDIZAN 73.656,531110 REGIÓN HUÁNUCO - SALUD LEONCIO PRADO 233.994,171247 REGIÓN HUÁNUCO - RED DE SALUD HUÁNUCO 351.382,99

GOBIERNO REGIONAL DE ICA 303.565,051014 REGIÓN ICA - SALUD CHINCHA - PISCO 80.292,231015 REGIÓN ICA - SALUD PALPA - NAZCA 43.102,741052 REGIÓN ICA - HOSPITAL REGIONAL DE ICA 33.903,301195 REGIÓN ICA - HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS - PISCO 39.294,821196 REGIÓN ICA - HOSPITAL DE APOYO SANTA MARIA DEL SOCORRO 48.945,141223 REGIÓN ICA - RED DE SALUD ICA 58.026,82

GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN 691.106,98824 REGIÓN JUNÍN - SALUD DANIEL ALCIDES CARRION 48.941,88825 REGIÓN JUNÍN - SALUD EL CARMEN 38.948,33826 REGIÓN JUNÍN - SALUD JAUJA 77.928,57827 REGIÓN JUNÍN - SALUD TARMA 45.465,07828 REGIÓN JUNÍN - SALUD CHANCHAMAYO 152.806,10829 REGIÓN JUNÍN - SALUD SATIPO 120.329,96830 REGIÓN JUNÍN - SALUD JUNÍN 15.838,641224 REGIÓN JUNÍN - RED DE SALUD DEL VALLE DEL MANTARO 190.848,43

GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD 1.047.933,42845 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD LA LIBERTAD 17.857,53846 REGIÓN LA LIBERTAD - INSTITUTO REGIONAL DE OFTALMOLOGÍA 1.243,40847 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD NORTE ASCOPE 132.333,51848 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO SUR OESTE 139.359,22849 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD CHEPEN 66.324,53850 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD PACASMAYO 55.582,38851 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD SANCHEZ CARRION 61.646,96852 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD SANTIAGO DE CHUCO 46.770,83853 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD OTUZCO 132.991,63854 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO ESTE 393.823,43

GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE 909.991,78860 REGIÓN LAMBAYEQUE - SALUD LAMBAYEQUE 742.925,79

1001 REGIÓN LAMBAYEQUE - HOSPITAL REGIONAL DOCENTE LAS MERCEDES - CHICLAYO

119.226,82

1002 REGIÓN LAMBAYEQUE - HOSPITAL BELEN -LAMBAYEQUE 47.839,17

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO 1.457.894,24870 REGIÓN LORETO - SALUD LORETO Y PERIFERICOS 845.796,24871 REGIÓN LORETO - SALUD YURIMAGUAS 347.716,31872 REGIÓN LORETO - SALUD HOSPITAL DE APOYO IQUITOS 105.938,77874 REGIÓN LORETO - SALUD HOSPITAL REGIONAL DE LORETO 158.442,92

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS 97.120,31879 REGIÓN MADRE DE DIOS - SALUD MADRE DE DIOS 44.204,86

1003 REGIÓN MADRE DE DIOS - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL SANTA ROSA

52.915,45

GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA 81.138,50884 REGIÓN MOQUEGUA - SALUD MOQUEGUA 56.319,081172 REGIÓN MOQUEGUA - SALUD ILO 24.819,42

GOBIERNO REGIONAL DE PASCO 254.108,76889 REGIÓN PASCO - SALUD PASCO 96.178,37890 REGIÓN PASCO - SALUD AIS HOSPITAL DANIEL A. CARRION 62.452,54891 REGIÓN PASCO - SALUD AIS UTES OXAPAMPA 95.477,85

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA 1.325.623,20899 REGIÓN PIURA - SALUD PIURA 611.898,82900 REGIÓN PIURA - SALUD LUCIANO CASTILLO COLONNA 334.103,73901 REGIÓN PIURA - HOSPITAL DE APOYO III SULLANA 99.002,42

1026 REGIÓN PIURA - SALUD MORROPON- CHULUCANAS 176.190,561116 REGIÓN PIURA - HOSPITAL DE APOYO I CHULUCANAS 37.904,221117 REGIÓN PIURA - HOSPITAL APOYO I “NUESTRA SRA. DE LAS

MERCEDES” PAITA66.523,45

GOBIERNO REGIONAL DE PUNO 738.123,87

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTAL914 REGIÓN PUNO - SALUD PUNO - LAMPA 154.867,53

915 REGIÓN PUNO - SALUD MELGAR 48.167,04

916 REGIÓN PUNO - SALUD AZANGARO 51.866,92

917 REGIÓN PUNO - SALUD SAN ROMAN 133.935,19

918 REGIÓN PUNO - SALUD HUANCANE 46.461,15

919 REGIÓN PUNO - SALUD PUNO 134.427,53

920 REGIÓN PUNO - SALUD CHUCUITO 48.615,69

967 REGIÓN PUNO - SALUD YUNGUYO 23.416,01

968 REGIÓN PUNO - SALUD COLLAO 49.363,98

1006 REGIÓN PUNO - SALUD MACUSANI 19.532,01

1007 REGIÓN PUNO - SALUD SANDIA 27.470,82

GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTÍN 680.045,24

930 REGIÓN SAN MARTÍN - SALUD SAN MARTÍN 281.535,25

1058 REGIÓN SAN MARTÍN - SALUD ALTO MAYO 215.132,73

1059 REGIÓN SAN MARTÍN - SALUD HUALLAGA CENTRAL 86.751,66

1060 REGIÓN SAN MARTÍN - SALUD ALTO HUALLAGA 96.625,60

GOBIERNO REGIONAL DE TACNA 300.696,75

935 REGIÓN TACNA - SALUD TACNA 172.341,44

970 REGIÓN TACNA - HOSPITAL DE APOYO HIPOLITO UNANUE 128.355,31

GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES 197.791,86

940 REGIÓN TUMBES - SALUD TUMBES 118.160,17

941 REGIÓN TUMBES - HOSPITAL DE APOYO JAMO TUMBES 79.631,69

GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI 411.453,07

950 REGIÓN UCAYALI - SALUD UCAYALI 244.399,59

951 REGIÓN UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO DE PUCALLPA 81.241,65

952 REGIÓN UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO YARINACOCHA 46.723,30

1175 REGIÓN UCAYALI - DIRECCION DE RED DE SALUD N°3 ATALAYA 39.088,53

OPD

1235 INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES NEOPLÁSICAS 155.620,57

TOTAL CALENDARIO INICIAL S/ 20.389.643,21

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUDDISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE COMPROMISOS INICIAL JUNIO 2007

CONVENIO BELGADNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALGOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC 413.096,90

755 REGIÓN APURÍMAC - SALUD APURÍMAC 294.760,90756 REGIÓN APURÍMAC - SALUD CHANKA 118.336,00

GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO 271.574,10774 REGIÓN AYACUCHO - SALUD AYACUCHO 168.134,101025 REGIÓN AYACUCHO - SALUD SUR AYACUCHO 32.006,501045 REGIÓN AYACUCHO - SALUD CENTRO AYACUCHO 59.869,301046 REGIÓN AYACUCHO - SALUD SARA SARA 11.564,20

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA 982.266,00785 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CAJAMARCA 197.684,50786 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CHOTA 177.210,30787 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CUTERVO 318.776,50788 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD JAEN 288.594,70

TOTAL S/. 1.666.937,00

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUDDISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE

COMPROMISOS AMPLIADO MAYO 2007 CONVENIO BELGA

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALGOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC 75.618,30

755 REGIÓN APURÍMAC - SALUD APURÍMAC 70.633,00756 REGIÓN APURÍMAC - SALUD CHANKA 4.985,30

GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO 120.398,00774 REGIÓN AYACUCHO - SALUD AYACUCHO 90.469,001025 REGIÓN AYACUCHO - SALUD SUR AYACUCHO 8.729,001045 REGIÓN AYACUCHO - SALUD CENTRO AYACUCHO 15.216,001046 REGIÓN AYACUCHO - SALUD SARA SARA 5.984,00

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA 290.248,00785 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CAJAMARCA 102.193,00786 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CHOTA 68.078,00

Page 62: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346932

787 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CUTERVO 27.916,00788 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD JAEN 92.061,00

TOTAL S/. 486.264,30

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUDDISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE COMPROMISOS INICIAL MAYO 2007

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALLIMA

141 HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL MARIA AUXILIADORA 219.893,88

TOTAL S/. 219.893,88

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUDDISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE COMPROMISOS INICIAL MAYO 2007

SemicontributivoDNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALGOBIERNO REGIONAL DE ANCASH 39,60

742 REGIÓN ANCASH - SALUD ELEAZAR GUZMAN BARRON 26,40743 REGIÓN ANCASH - SALUD LA CALETA 13,20

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC 39,601038 REGIÓN APURÍMAC - HOSPITAL SUBREGIONAL DE ANDAHUAYLAS 39,60

GOBIERNO REGIONAL DE AREQUIPA 3.612,60765 REGIÓN AREQUIPA - SALUD AREQUIPA 13,20766 REGIÓN AREQUIPA - HOSPITAL GOYONECHE 180,76767 REGIÓN AREQUIPA - HOSPITAL REGIONAL HONORIO DELGADO 591,14768 REGIÓN AREQUIPA - SALUD CAMANA 907,00769 REGIÓN AREQUIPA - SALUD APLAO 39,60

1222 REGIÓN AREQUIPA - SALUD RED PERIFERICA AREQUIPA 1.880,90

GOBIERNO REGIONAL DE ICA 990,401014 REGIÓN ICA - SALUD CHINCHA - PISCO 305,701052 REGIÓN ICA - HOSPITAL REGIONAL DE ICA 37,401195 REGIÓN ICA - HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS - PISCO 26,401196 REGIÓN ICA - HOSPITAL DE APOYO SANTA MARIA DEL SOCORRO 311,301223 REGIÓN ICA - RED DE SALUD ICA 309,60

GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN 13,201224 REGIÓN JUNÍN - RED DE SALUD DEL VALLE DEL MANTARO 13,20

GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE 1.637,90860 REGIÓN LAMBAYEQUE - SALUD LAMBAYEQUE 1.356,30

1001 REGIÓN LAMBAYEQUE - HOSPITAL REGIONAL DOCENTE LAS MERCEDES - CHICLAYO

268,40

1002 REGIÓN LAMBAYEQUE - HOSPITAL BELEN -LAMBAYEQUE 13,20

GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD 234,60848 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO SUR OESTE 89,40849 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD CHEPEN 66,00850 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD PACASMAYO 39,60854 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO ESTE 39,60

GOBIERNO REGIONAL DE MADRE DE DIOS 122,10879 REGIÓN MADRE DE DIOS - SALUD MADRE DE DIOS 105,601003 REGIÓN MADRE DE DIOS - HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL

SANTA ROSA16,50

GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA 872,60884 REGIÓN MOQUEGUA - SALUD MOQUEGUA 806,601172 REGIÓN MOQUEGUA - SALUD ILO 66,00

GOBIERNO REGIONAL DE PASCO 366,75890 REGIÓN PASCO - SALUD AIS HOSPITAL DANIEL A. CARRION 366,75

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA 2.600,60899 REGIÓN PIURA - SALUD PIURA 293,70900 REGIÓN PIURA - SALUD LUCIANO CASTILLO COLONNA 776,60901 REGIÓN PIURA - HOSPITAL DE APOYO III SULLANA 424,70

1026 REGIÓN PIURA - SALUD MORROPON- CHULUCANAS 90,201116 REGIÓN PIURA - HOSPITAL DE APOYO I CHULUCANAS 407,101117 REGIÓN PIURA - HOSPITAL APOYO I “NUESTRA SRA. DE LAS

MERCEDES” PAITA608,30

GOBIERNO REGIONAL DE PUNO 629,20914 REGIÓN PUNO - SALUD PUNO - LAMPA 79,20916 REGIÓN PUNO - SALUD AZANGARO 18,70917 REGIÓN PUNO - SALUD SAN ROMAN 198,00919 REGIÓN PUNO - SALUD PUNO 267,30967 REGIÓN PUNO - SALUD YUNGUYO 13,20968 REGIÓN PUNO - SALUD COLLAO 52,80

GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTÍN 2.367,66930 REGIÓN SAN MARTÍN - SALUD SAN MARTÍN 1.407,361058 REGIÓN SAN MARTÍN - SALUD ALTO MAYO 960,30

GOBIERNO REGIONAL DE TACNA 470,80935 REGIÓN TACNA - SALUD TACNA 201,30970 REGIÓN TACNA - HOSPITAL DE APOYO HIPOLITO UNANUE 269,50

GOBIERNO REGIONAL DE TUMBES 5.528,60

940 REGIÓN TUMBES - SALUD TUMBES 3.078,20941 REGIÓN TUMBES - HOSPITAL DE APOYO JAMO TUMBES 2.450,40

GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI 161,70950 REGIÓN UCAYALI - SALUD UCAYALI 79,20951 REGIÓN UCAYALI - HOSPITAL DE APOYO DE PUCALLPA 13,201175 REGIÓN UCAYALI - DIRECCION DE RED DE SALUD N°3 ATALAYA 69,30

TOTAL CALENDARIO AMPLIADO S/ 19.687,91

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUDDISTRIBUCION DEL CALENDARIO DE

COMPROMISOS AMPLIADO MAYO 2007Semicontributivo

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALLIMA 32.726,62131 DIRECCION DE SALUD IV LIMA ESTE 2.869,00132 HOSPITAL NACIONAL HIPOLÍTO UNANUE 3.470,01136 HOSPITAL SERGIO BERNALES 883,48137 HOSPITAL CAYETANO HEREDIA 1.599,88141 HOSPITAL DE APOYO DEPARTAMENTAL MARÍA AUXILIADORA 2.037,37142 DIRECCION DE SALUD V LIMA CIUDAD 4.662,30143 HOSPITAL NACIONAL ARZOBISPO LOAYZA 2.470,13144 HOSPITAL NACIONAL DOS DE MAYO 1.449,56145 HOSPITAL DE APOYO SANTA ROSA 805,16146 HOSPITAL DE EMERGENCIAS CASIMIRO ULLOA 678,69149 HOSPITAL NACIONAL DOCENTE MADRE NIÑO - SAN BARTOLOME 444,18519 DIRECCION DE SALUD III LIMA NORTE 5,50522 HOSPITAL PUENTE PIEDRA Y SERVICIOS BÁSICOS DE SALUD 1.674,70523 HOSPITAL BARRANCA-CAJATAMBO Y SERVICIOS BÁSICOS DE

SALUD404,70

1138 HOSPITAL “JOSE AGURTO TELLO DE CHOSICA” 294,901151 RED SAN JUAN DE LURIGANCHO 2.540,261152 RED DE SALUD RIMAC-SAN MARTÍN DE PORRES-LOS OLIVOS 2.686,101153 RED DE SALUD TUPAC AMARU 707,001154 RED DE SERV. DE SALUD BARRANCO-CHORRILLOS-SURCO 992,101155 RED DE SERV. DE SALUD SAN JUAN DE MIRAFLORES - VILLA MARIA

DEL TRIUNFO699,70

1156 RED DE SERV. DE SALUD VILLA EL SALVADOR-LURIN-PACHACAMAC-PUCUSANA

1.006,90

1216 HOSPITAL SAN JUAN DE LURIGANCHO 331,801217 HOSPITAL DE BAJA COMPLEJIDAD VITARTE 13,20

GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO 7.393,51128 DIRECCIÓN DE SALUD I CALLAO 3.339,80129 HOSPITAL DANIEL ALCIDES CARRIÓN 3.718,71130 HOSPITAL DE APOYO SAN JOSÉ 335,00

GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS 1.505,70725 REGIÓN AMAZONAS - SALUD AMAZONAS 26,40955 REGIÓN AMAZONAS - SALUD BAGUA 497,20998 REGIÓN AMAZONAS - HOSPITAL DE APOYO CHACHAPOYAS 214,501101 REGIÓN BAGUA - HOSPITAL DE APOYO BAGUA 767,60

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA 999,90785 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CAJAMARCA 13,20786 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CHOTA 513,70787 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CUTERVO 459,80999 REGIÓN CAJAMARCA - HOSPITAL CAJAMARCA 13,20

GOBIERNO REGIONAL DE HUÁNUCO 4.041,40811 REGIÓN HUÁNUCO - SALUD AIS UTES TINGO MARIA 382,80812 REGIÓN HUÁNUCO - HOSPITAL DE HUÁNUCO HERMILIO VALDIZAN 3.487,001247 REGIÓN HUÁNUCO - RED DE SALUD HUÁNUCO 171,60

GOBIERNO REGIONAL DE LORETO 2.894,68870 REGIÓN LORETO - SALUD LORETO Y PERIFERICOS 737,00871 REGIÓN LORETO - SALUD YURIMAGUAS 577,80872 REGIÓN LORETO - SALUD HOSPITAL DE APOYO IQUITOS 488,69874 REGIÓN LORETO - SALUD HOSPITAL REGIONAL DE LORETO 1.091,19

TOTAL CALENDARIO AMPLIADO S/ 49.561,81

PLIEGO 135 - SEGURO INTEGRAL DE SALUDDISTRIBUCION DEL CALENDARIO AMPLIADO

DE COMPROMISOS MAYO 2007 CONVENIO JUNTOS

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALGOBIERNO REGIONAL DE ANCASH 24.629,45

742 REGIÓN ANCASH - SALUD ELEAZAR GUZMAN BARRON 4.420,35744 REGIÓN ANCASH - SALUD CARAZ 1.708,48745 REGIÓN ANCASH - SALUD POMABAMBA 8.108,33746 REGIÓN ANCASH - SALUD HUARI 10.392,29

GOBIERNO REGIONAL DE APURÍMAC 13.645,32755 REGIÓN APURÍMAC - SALUD APURÍMAC 4.056,06756 REGIÓN APURÍMAC - SALUD CHANKA 9.589,26

Page 63: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346933

DNTP UNIDAD EJECUTORA TOTALGOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO 31.086,86

774 REGIÓN AYACUCHO - SALUD AYACUCHO 21.528,38

1045 REGIÓN AYACUCHO - SALUD CENTRO AYACUCHO 9.558,48

GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA 36.491,01

787 REGIÓN CAJAMARCA - SALUD CUTERVO 36.491,01

GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA 208.840,10

803 REGIÓN HUANCAVELICA - SALUD HUANCAVELICA 208.840,10

GOBIERNO REGIONAL DE HUÁNUCO 375.541,54

810 REGIÓN HUÁNUCO - SALUD HUÁNUCO 87.451,67

1110 REGIÓN HUÁNUCO - SALUD LEONCIO PRADO 69.130,25

1247 REGIÓN HUÁNUCO - RED DE SALUD HUÁNUCO 218.959,62

GOBIERNO REGIONAL DE JUNÍN 32.370,14

829 REGIÓN JUNÍN - SALUD SATIPO 22.935,13

1224 REGIÓN JUNÍN - RED DE SALUD DEL VALLE DEL MANTARO 9.435,01

GOBIERNO REGIONAL DE LA LIBERTAD 88.961,87

845 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD LA LIBERTAD 5.793,19

851 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD SANCHEZ CARRION 62.702,48

852 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD SANTIAGO DE CHUCO 10.185,97

853 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD OTUZCO 9.317,55

854 REGIÓN LA LIBERTAD - SALUD TRUJILLO ESTE 962,68

GOBIERNO REGIONAL DE PUNO 61.228,16

914 REGIÓN PUNO - SALUD PUNO - LAMPA 19.229,98

915 REGIÓN PUNO - SALUD MELGAR 8.738,52

916 REGIÓN PUNO - SALUD AZANGARO 6.505,08

917 REGIÓN PUNO - SALUD SAN ROMAN 700,92

918 REGIÓN PUNO - SALUD HUANCANE 4.839,52

919 REGIÓN PUNO - SALUD PUNO 1.345,08

1006 REGIÓN PUNO - SALUD MACUSANI 7.101,60

1007 REGIÓN PUNO - SALUD SANDIA 12.767,46

TOTAL S/. 872.794,45

70618-1

SUPERINTENDENCIA NACIONAL

DE ADMINISTRACION

TRIBUTARIA

FE DE ERRATAS

RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIANº 102-2007/SUNAT

Mediante Oficio Nº 155-2007-SUNAT/1A0000, la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria solicita se publique Fe de Erratas de la Resolución de Superintendencia Nº 102-2007/SUNAT, publicada en nuestra edición del día 29 de mayo de 2007.

En la Única Disposición Complementaria Derogatoria;

DICE:

“Derógase el Anexo Nº 2 de la Resolución de Superintendencia Nº 203-2007/SUNAT y normas modificatorias.”

DEBE DECIR:

“Derógase el Anexo Nº 2 de la Resolución de Superintendencia Nº 203-2003/SUNAT y normas modificatorias.”

70910-1

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL

DE AREQUIPA

Crean el Comité de Gestión del Desarrollo Sur Peruano Corredor Interoceánico CGDS Agrario

ORDENANZA REGIONALN° 012-AREQUIPA

El Consejo Regional de Arequipa;

Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:

Que, el 23 de junio de 2005 se otorgó en concesión la construcción y operación de la Carretera Interoceánica del Sur del Perú que conectara un punto de la frontera Perú- Brasil con los puertos peruanos del Pacífico, proyecto que ha contado con el pleno apoyo de las poblaciones y de las organizaciones gremiales de los departamentos del sur, en especial de Arequipa, Madre de Dios, Puno, y Cusco, lo cual ha impulsado al gobierno a gestionar su financiamiento;

Que, el compromiso financiero adquirido por el gobierno exige que el impacto de la carretera sobre la sociedad y la economía del conjunto de la macro región Sur, sea positivo y genere condiciones de trabajo productivo y bienestar;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 059-2005-PCM del 5 de agosto de 2005 se crea la Comisión Intergubernamental de Alto Nivel, encargada de elaborar Plan de Desarrollo de los Corredores Económico-Productivos del Sur Peruano, con los objetivos generales de desarrollar la capacidad productiva y exportadora y elevar las condiciones de vida de la población de los departamentos de Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cusco, Huancavelica, Ica, Madre de Dios, Moquegua, Puno y Tacna;

Que, la Región Arequipa cuenta con un Plan Estratégico Regional Exportador - PERX que tiene como objetivos lograr una oferta estratégicamente diversificada, con significativo valor agregado, de calidad y volúmenes que permitan tener una presencia competitiva en los mercados internacionales; Diversificar y consolidar la presencia de las empresas, productos y servicios peruanos en los mercados de destino priorizados; contar con un marco legal que permita la aplicación de mecanismos eficaces de facilitación del comercio exterior, fomente el desarrollo de la infraestructura y permita el acceso y la prestación de servicios de distribución física y financieros en mejores condiciones de calidad y precio; Desarrollar una cultura exportadora con visión global y estratégica que fomente capacidades de emprendimiento y buenas prácticas comerciales basadas en valores;

Que, la gestión para mejorar la competitividad del país requiere del trabajo conjunto y concertado de los sectores público y privado; y académico, razón por la cual se busca otorgar sostenibilidad al proceso de promoción y mejora de las exportaciones y favorecer el desarrollo futuro de macro regiones económicas;

Que, resulta necesario crear el Comité de Gestión para el Desarrollo Sur Peruano Corredor Interoceánico CGDS Agrario, como entidad técnica de Comercio Exterior para el Mercado Brasilero, articulado al Consejo Regional de Competitividad (CRC), a fin de contar con una política integral y ordenada que facilite el desarrollo de sinergia entre las regiones del Sur del país;

Que, los Gobiernos Regionales son los principales coordinadores, concertadores, planificadores y promotores de la construcción del desarrollo integral y sostenido de su espacio regional y tienen como finalidad el promover

Page 64: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346934

el uso sostenido de los recursos naturales, culturales, conservación del medio ambiente, la mejora e incremento de la producción y productividad regional y reducción de la pobreza;

Que, el PERX es una herramienta de gestión a través de un trabajo coordinado con los Gobiernos Regionales, el sector público, el sector privado y académico regional. Los objetivos específicos que tiene el PERX es la Articulación de cadenas y conglomerados productivos, Identificar y promover oportunidades de inversión, Desconcentrar los servicios de distribución física, Ampliar y consolidar presencia en mercados internacionales, y Promover la formación de recursos humanos en las regiones;

Estando a lo acordado en la sesión ordinaria del día 24 de mayo del presente año;

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867, Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por las Leyes Nºs. 27902 y 28968.

HA APROBADO:

Articulo Primero.- Del CGDSCréase el Comité de Gestión del Desarrollo Sur Peruano

Corredor Interoceánico CGDS Agrario, el mismo que tiene por objeto la coordinación, supervisión, acompañamiento, monitoreo y evaluación de los programas, proyectos, planes y actividades que se orienten al mercado Brasilero, con el objeto de mejorar la capacidad de la Región para competir en dicho mercado.

El CGDS será el interlocutor entre el Gobierno Regional y el Gobierno Nacional en lo relacionado con la actividad exportadora a Brasil. En particular, el CGDS canalizará a la entidad pertinente las distintas solicitudes relacionadas con el desarrollo y organización de la oferta para el mercado Brasilero, en lo que le compete a su ámbito de acción.

Articulo Segundo.- ConformaciónEl Comité debe constituirse con los actores privados

y públicos más relevantes y debe contar con una organización que le brinde soporte para el cumplimiento de sus funciones.

El CGDS, para el cumplimiento de sus funciones contará con un Presidente, un Vice-Presidente y una Secretaría, la Junta Directiva será elegida en forma democrática, realizando acciones de dirección, apoyo y soporte al Comité.

Articulo Tercero.- Funciones del CGDSSon funciones del Comité de Gestión del Desarrollo

Surperuano Corredor Interoceánico CGDS:La principal función del CGDS es la de promover la

organización de oferta de la Región Arequipa hacia el mercado Brasilero. Desde esta perspectiva su acción se concentra en promover la asociatividad, cultura exportadora, la competitividad y el crecimiento de las exportaciones regionales al mercado Brasilero.

En el ámbito de la articulación interinstitucional:

- Buscará la constitución y/o fortalecimiento de asociaciones o gremios relacionados con los productos de exportación hacia Brasil.

- Se reunirá con las diferentes instancias del los Gobiernos Nacional, Regional y Local y planteará las necesidades del sector exportador regional que sea competencia de los mismos resolver.

- Tendrá en su haber todas las publicaciones de la política nacional, los Planes Operativos Sectoriales y el Plan Maestro de Facilitación, entregados por instituciones como PROMPEX AREQUIPA. Con el Gobierno Regional diseñará estrategias para su difusión y apropiación por parte de los actores interesados en el mercado Brasilero.

- Servirá de apoyo a la gestión del CERX en el cumplimiento de los objetivos del PERX, en particular en el proceso de creación de cultura exportadora.

En el ámbito de las exportaciones:

- Promoverá la participación de los distintos actores de la cadena o cluster en la organización de la oferta exportable a Brasil.

- Buscará la vinculación efectiva en las mesas de producto empresas y encadenamientos productivos de la pequeña, mediana y gran empresa promovidas por el CERX AREQUIPA.

- Constituirá un portafolio de proyectos relacionados con la exportación a Brasil, orientados a fortalecer la competitividad sistémica de la región. Estos proyectos serán priorizados por el Gobierno Nacional y por el Gobierno Regional.

En el ámbito de la competitividad:

- Asistirá al Consejo Regional de Competitividad y hará seguimiento de las variables que dependen de ese Consejo y que tienen que ver con la competitividad sistémica (infraestructura, servicios públicos, educación, capacitación).

- Promoverá toda acción conducente a consolidar los clusteres de exportación al mercado de Brasil.

- Buscará alianzas con regiones de la macro región sur que promuevan la conformación de clusteres, amplíen la escala y optimicen costos.

- Gestionará la inclusión de los planes del CGDS (en lo pertinente) en los planes de desarrollo regional y municipal y en los planes de ordenamiento territorial (o su equivalente).

En el ámbito de la promoción de inversiones:

- Con el apoyo de la Oficina de Promoción de Inversiones, buscara financiamiento para los proyectos identificados para la integración al Mercado Brasilero.

- Promoverá la inversión y vinculación de socios internacionales que aumenten el valor agregado en la actividad exportadora hacia el Brasil.

Articulo Cuarto.- Funcionamiento

El CGDS adoptará un reglamento específico, ajustado a las condiciones de su respectiva organización en base a los siguientes parámetros:

El Presidente Regional de Arequipa se reunirá con el CGDS por lo menos dos veces al año con el fin de analizar los resultados y planes de trabajo futuros del Comité.

Articulo Quinto.- FinanciamientoSon recursos del Comité de Gestión del Desarrollo

Surperuano Corredor Interoceánico CGDS Agrario, los que se obtengan a través de gestiones ante los niveles de Gobierno, los de la cooperación técnica internacional, gestionada y aprobada en el marco de la normatividad vigente, y otros provenientes de donaciones institucionales.

Articulo Sexto.- Transparencia y acceso a la información

En la página web de las instituciones que conforman el CGDS se publicará su respectiva organización, actividades y los avances .

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Arequipa para su promulgación.

En Arequipa, a los veinticuatro días del mes de mayo del dos mil siete.

PEDRO ENRIQUE JAVIER LIZARRAGA LAZOPresidente del Consejo Regional

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de Arequipa, a los treinta un días del mes de mayo del dos mil siete.

JUAN MANUEL GUILLEN BENAVIDESPresidente del Gobierno RegionalArequipa

70522-1

Page 65: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346935

Crean el Consejo Regional de Desarrollo de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa CORECSA

ORDENANZA REGIONALN° 013-AREQUIPA

El Consejo Regional de Arequipa;

Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27867 establece que los Gobiernos Regional tienen la atribución de fomentar el desarrollo regional sostenible, con la aplicación coherente y eficaz de las políticas e instrumentos de la descentralización y desarrollo económico, a través de planes, programas y proyectos orientados a generar condiciones que permitan el crecimiento económico armonizado, el desarrollo social equitativo, promoviendo la inversión pública y privada, y garantizando el ejercicio pleno de los derechos de hombres y mujeres y la igualdad de oportunidades de sus habitantes;

Que, la Región Arequipa cuenta entre sus importantes recursos a los camélidos sudamericanos domésticos y silvestres. Con los domésticos (alpaca y llama) es necesario priorizar y promover la cadena productiva en un conglomerado productivo y social; y proteger, conservar e integrar las especies silvestres (vicuña y guanaco), entre las actividades económicas de la población andina, con el propósito de ampliar y diversificar su producción. En resumen los camélidos sudamericanos deben constituir uno de los ejes estratégicos del desarrollo sostenible de la región;

Que, la zona alto andina de la Región Arequipa conformada por las provincias de Arequipa, Caylloma, Castilla, Condesuyos y La Unión, es un área propicia para la crianza y repoblamiento de Camélidos Sudamericanos. En ese sentido, estas actividades económico sociales y de protección a las que mayoritariamente se dedica la población alto andina, y que, forma parte de una amplia cadena productiva en la que se incluyen derivados cárnicos, industria textil y la artesanía, hacen de la Región Arequipa el centro más importante del sector de los camélidos sudamericanos en el Perú;

Que, la Región Arequipa cuenta con la tecnología y capacidad manufacturera de fibra de alpaca que puede procesar y dar valor agregado a la producción de la zona alto andina de la región. Que, la fuerza productiva y manufacturera referida está conformada tanto por la industria textil, como por micro y pequeños manufactureros y artesanos;

Que, en los últimos años se han promovido en sectores públicos y privados, importantes avances en el manejo y mejora genética en alpacas, así como mejoras en sistemas de acopio, comercialización, transformación y productos finales, especialmente, textiles y confecciones, incorporándose en forma creciente, pero aislada, innovaciones y mejoras organizativas, principalmente, en lo referido a los camélidos domésticos. Que, en los camélidos silvestres se ha logrado recuperar la población de la vicuña y su explotación racional, así como la protección y conservación del guanaco;

Que, pese a las perspectivas abiertas, sin embargo, debido a los vacíos en las políticas nacional y regional, los deficientes planes de desarrollo, la falta de continuidad y concertación, han determinado que este sector se halle en crisis, con pérdida en la calidad genética de la ganadería, problemas de gestión, ausencia de valor agregado en los diversos componentes de la cadena productiva, sobre pastoreo, no manejo de suelos, pastos naturales y creciente desertificación, siendo los más afectados los criadores sumidos en pobreza y extrema pobreza;

Que, la crisis actual del sector afecta la calidad de los principales productos: la fibra es cada vez más gruesa y ha perdido competitividad ante otros pelos finos; los problemas de sanidad afectan el consumo de la carne y el

sistema de comercialización tradicional de fibra no ayuda los esfuerzos de mejora genética de la alpaca. Que, ante esta problemática, es necesario desarrollar los mercados internacionales convirtiendo así el Conglomerado de la Región Arequipa en un Proyecto Auto Sostenible;

Que, siendo obligación del Gobierno Regional implementar políticas y acciones de carácter integral para el desarrollo sostenible y la inclusión económica, social, política y cultural de grupos tradicionalmente excluidos y marginados, ubicados en el ámbito rural alto andino de la Región, organizados en comunidades campesinas y asociaciones, entonces, deviene en prioritaria y vital revertir esta crítica situación del sector de camélidos sudamericanos. En ese sentido, es de urgencia la ejecución de políticas públicas regionales a nivel de programas y proyectos, que tiendan a mejorar la calidad en la fibra, carne, piel, el incremento de la producción de lana, promoción de micro y pequeñas industrias, artesanía para la exportación y elevar el nivel de vida de la población de la zona alto andina; todo esto, a través de un trabajo concertado y participativo entre las autoridades competentes, entidades e instituciones estatales y privadas que tengan relación con el sector y por supuesto con los criadores de camélidos sudamericanos, conocedores directos de la problemática del sector en la región;

Que, existe una política nacional sobre Camélidos Sudamericanos, a cargo del Consejo Nacional de Camélidos Sudamericanos (CONACS), organismo público descentralizado, adscrito al Ministerio de Agricultura, con funciones establecidas que están en proceso de transferencia a los gobiernos regionales en el proceso de descentralización;

Que, para efectos de coordinar las respectivas competencias en la materia y el proceso de transferencia, es necesario que el CORECSA de Arequipa integre en su Directorio un representante designado por CONACS;

Que, la promoción de una política de desarrollo sostenible en el sector de camélidos sudamericanos, requiere de acciones multisectoriales y de concertación pública y privada, por lo que es imprescindible que el Gobierno Regional constituya un Consejo Regional de Camélidos Sudamericanos (CORECSA) como Institución pública regional descentralizada, especializada en el desarrollo sostenible de los camélidos sudamericanos, adscrita a la Gerencia General Regional, a los efectos de asistir técnicamente en la elaboración y ejecución de proyectos de inversión pública conforme lo regulado en el artículo 221-2006-EF;

Estando a lo acordado en la sesión ordinaria del día 24 de mayo del presente año;

En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867, Orgánica de Gobiernos Regionales, modificada por las leyes Nºs. 27902 y 28968, y la Ordenanza Regional Nº 001-2007-GRA/CR-AREQUIPA

HA APROBADO:

Artículo Primero: DECLARAR de Prioridad y Necesidad Pública Regional el Desarrollo Sostenible de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa y su Cadena Productiva, en el marco de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, el Plan Nacional de Desarrollo de los Camélidos y el Plan Estratégico Concertado de Desarrollo Regional.

Artículo Segundo: CREAR el Consejo Regional de Desarrollo de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa (CORECSA), como institución pública descentralizada del Gobierno Regional de Arequipa, con autonomía presupuestal y funcional adscrita a la Gerencia General Regional del Gobierno Regional de Arequipa, con competencias descentralizadas sobre la materia establecidas en las Leyes, el Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno Regional y de acuerdo a la presente Ordenanza.

Artículo Tercero: Las funciones del Consejo Regional de Desarrollo de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa (CORECSA) tiene por finalidad, promover el desarrollo sostenible del Sector de Camélidos Sudamericanos y su cadena productiva, proponiendo

Page 66: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346936

políticas y proyectos acordes con el Plan Regional de Desarrollo Concertado y su implementación a través del trabajo entre autoridades, entidades públicas, privadas y criadores, para lograr el mejoramiento genético, elevar la calidad de la fibra, carne y pieles, articular a los agentes de la cadena productiva, desarrollo de los pequeños y medianos industriales para la exportación, promover el acceso a los servicios tecnológicos financieros, conservar la biodiversidad y los recursos naturales, impulsar el desarrollo biotecnológico para elevar el nivel de vida de la población alto-andina de la Región Arequipa.

Artículo Cuarto: Las funciones del Consejo Regional de Desarrollo de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa (CORECSA) serán las siguientes:

a) Asesorar, supervisar y proponer normas regionales para la promoción de acciones de desarrollo, protección, conservación, manejo, mejoramiento y aprovechamiento de los camélidos sudamericanos, incluyendo la promoción de proyectos de inversión en los presupuestos participativos y otros procedimientos de inversión local, así como la coordinación de los diferentes proyectos públicos y privados para el desarrollo sostenible de camélidos sudamericanos en la Región Arequipa.

b) Proponer políticas, programas y proyectos para la conservación y aprovechamiento de los Recursos Naturales (agua, suelo y pastos naturales) en el hábitat de los Camélidos Sudamericanos.

c) Promover el valor agregado de la fibra, carne, pieles y reproductores, favoreciendo el mercado regional, macro-regional y el acceso adecuado a otros mercados.

d) Promover y fortalecer la cadena productiva de la fibra de los camélidos a través de su acopio y comercialización organizados, según las normas técnicas existentes sobre fibra de camélidos sudamericanos.

e) Promover la exportación y el acceso a los mercados internacionales de los productos derivados de los camélidos.

f) Impulsar estudios científicos y el mejoramiento genético, para obtener mejor calidad de fibra, carne, pieles y reproductores;

g) Impulsar el sector micro y pequeño manufacturero a través de la modernización tecnológica y productiva con el objeto de mejorar la oferta de valor agregado para el sector y asesorar técnicamente respecto a tendencias mundiales de diseño y demanda de los productos en los mercados internacionales.

h) Fortalecer la organización de los actores de la cadena productiva, para viabilizar su participación en mesas de diálogo, negociación y concertación sobre temas especializados en producción animal (sanidad, manejo, alimentación y mejoramiento genético), transformación, comercialización y gestión empresarial.

i) Organizar ferias regionales y promover la participación de las instituciones del sector de la Región Arequipa, en eventos similares de nivel nacional e internacional.

j) Establecer relaciones con la cooperación técnica internacional (bilateral y multilateral), con fondos públicos y privados (contravalor, y otros) para el financiamiento de proyectos de desarrollo que son ejecutados por el CORECSA, municipalidades, organizaciones de productores, empresas y otras instituciones.

k) Representar a la Región ante los organismos nacionales e internacionales en los asuntos que le conciernen.

l) Opinar sobre los proyectos regionales de normatividad de carácter técnico-administrativo que se expidan en materia de camélidos sudamericanos.

m) Prestar asesoramiento y asistencia técnica a las organizaciones campesinas de la región, con el objeto que efectúen directamente el procesamiento y comercialización de los productos y subproductos provenientes de los camélidos sudamericanos en óptimos niveles de calidad.

n) Dar asistencia técnica para la elaboración y ejecución de los proyectos de inversión del Gobierno Regional, las municipalidades y las organizaciones de productores relacionados con el desarrollo sostenible de los camélidos sudamericanos y su cadena productiva.

o) Elaborar y proponer al Consejo del Gobierno Regional de Arequipa el respectivo Reglamento de Organización y Funciones como unidad ejecutora y su

Plan y Presupuesto Anual, considerando los recursos que asigne el Gobierno Regional del Fondo Regional de Compensación u otras fuentes a determinarse y los que sean aportes de la cooperación internacional y del sector privado.

p) Formular, proponer (para su aprobación) y ejecutar el Plan Regional de Promoción y Desarrollo Sostenible de los Camélidos Sudamericanos en la Región Arequipa.

q) Promover el desarrollo a través de la formalización y organización de los componentes de la cadena productiva de camélidos sudamericanos, impulsando la asociatividad, los consorcios y conglomerados empresariales.

r) Conformar comisiones y áreas técnicas en función a las actividades contenidas en su plan de trabajo y las que se requieran.

s) Las demás funciones que le correspondan en materias de su competencia de acuerdo a Ley.

Artículo Quinto: El Consejo Regional de Desarrollo de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa (CORECSA) estará integrado por los representantes de las siguientes entidades:

- DEL SECTOR PÚBLICO.-Un representante del Gobierno Regional de Arequipa.Un representante del Consejo Nacional de Camélidos

Sudamericanos (CONACS–Arequipa).Un representante de la Dirección de Promoción Agraria

del Ministerio de Agricultura.Un representante del Ministerio de la Producción.Un representante del Servicio Nacional de Sanidad

Agraria (SENASA-AREQUIPA).Un representante del Instituto Nacional de Recursos

Naturales (INRENA-AREQUIPA).Un representante de AUTOCOLCA.El Gerente Regional de Comercio Exterior y Turismo.Un representante de la Municipalidad Provincial de

ArequipaUn representante de la Municipalidad Provincial de

Caravelí. Un representante de la Municipalidad Provincial de

Castilla. Un representante de la Municipalidad Provincial de

Caylloma.Un representante de la Municipalidad Provincial de

Condesuyos.Un representante de la Municipalidad Provincial de La

Unión.Un representante de los Institutos Superiores o

Tecnológicos de las Zonas Altas.

- DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES.-Un representante de la Federación Regional de

Criadores de Alpacas de Arequipa (FRALPACA).Un representante de la Asociación Regional de

Criadores de Alpacas Registradas de la Región Arequipa (SPAR-Arequipa).

Un representante de la Asociación Nacional de Criadores de Vicuñas Región Arequipa (ACVIRA- Arequipa).

Un representante de los Alpaqueros Asociados de la Provincia de Caylloma (ALPACAY).

Un representante de los Alpaqueros asociados de la provincia de Castilla (ALPACAS).

Un representante de los Alpaqueros asociados de la provincia de La Unión (ALPALU).

Un representante de los Alpaqueros asociados de la provincia de Condesuyos

(ALPACON)Un representante del Comité de Conservación y

Manejo de Guanacos de Polobaya.Un representante de los Asociación Salvemos al

Guanaco.Un representante de la Federación de Criadores

de Camélidos Andinos de la provincia de La Unión (FECCAPU).

- DEL SECTOR PRIVADO.-Un representante de la Cámara de Comercio e

Industria de Arequipa.

Page 67: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346937

Un representante del Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo (DESCOSUR).

Un representante del Instituto Peruano de la Alpaca y Camélidos (IPAC).

Un representante de la Asociación Internacional de la Alpaca (AIA).

Un representante de AEDES.Un representante del Programa de Competitividad,

Innovación y Desarrollo de la Región Arequipa (CID – AQP).

Un representante de la Asociación de pequeños y medianos industriales exportadores.

Un representante de las Comunidades Alpaqueras.

- INSTANCIAS DE CONCERTACIÓN.-Un representante del Consejo de Desarrollo Integral

de la Zona Alta de la Provincia de Caylloma (CODIZAC).Un representante de la Asociación de Municipalidades

de la Parte Alta de la Provincia de Castilla (AMCA).

- UNIVERSIDADES.-Un representante de Universidad Nacional de San

Agustín (UNSA).Un representante de Universidad Católica Santa Maria

(UCSM).Otras Instituciones que decidan integrarse al

CORECSA.

Artículo Sexto: El Consejo Regional de Desarrollo de los Camélidos Sudamericanos de la Región Arequipa (CORECSA) contará con un Consejo Directivo que estará integrado por:

- Un representante del Gobierno Regional designado por la Presidencia Regional y quien presidirá el Consejo Directivo.

- Dos representantes de la Gerencia Regional de Agricultura.

- Tres representantes de las organizaciones de Camélidos Sudamericanos Domesticados. (dos DE FRALPACA y SPAR)

- Dos representantes de las organizaciones de Camélidos Sudamericanos Silvestres (ACVIRA y Comité de Conservación de Guanacos de Polobaya).

- Un representante de ONG.- Un representante de la CCIA (Comité textil).- Un representante de las Universidades.- Un representante de pequeños y medianos

industriales exportadores.- Dos representantes de gobiernos locales (CODIZAC

y AMCA)

Artículo Sétimo: Para el mejor desarrollo de funciones el CORECSA constituirá Comisiones Técnicas designadas entre sus miembros en función de las especialidades y las estrategias a desarrollar.

Artículo Octavo: El Director Técnico será propuesto por el Consejo Directivo y será nombrado por la Presidencia del Gobierno Regional. Será la autoridad técnica y administrativa del CORECSA y tendrá las funciones siguientes:

a) Coordinar y orientar la formulación de los planes, programas y presupuestos así como su gestión técnica y administrativa, en relación con la Gerencia General de la Región.

b) Dirigir y supervisar las actividades del CORECSA para el logro de las metas y objetivos institucionales.

c) Dirigir, coordinar y supervisar las actividades relacionadas con el desarrollo y aplicación de los Convenios Internacionales sobre camélidos sudamericanos en la región.

d) Las demás que le establezca el respectivo ROF

Artículo Noveno: Son recursos del CORECSA los siguientes:

a) Los ingresos propios y el producto de la administración de sus recursos.

b) Los legados, transferencias y donaciones que reciba.

c) Los provenientes de convenios con entidades de cooperación técnica nacional e internacional.

d) Los fondos en administración presupuestal de la región expresamente consignados con estos propósitos.

e) Las transferencias que efectúe el Gobierno Nacional y el MINAG a su favor.

f) Recursos provenientes de fondos de donación por concepto de responsabilidad social de las empresas.

g) Otros recursos que pueda captar para el cumplimiento de sus objetivos.

Artículo Décimo: El Consejo Directivo queda encargado en coordinación con la Gerencia Regional de Desarrollo Económico de la Región Arequipa, de elaborar los documentos de Gestión y los planes presupuestales necesarios para el mejor cumplimiento de los objetivos y metas del CORECSA, incluyendo las partidas presupuestales que asigne el Gobierno Regional para el año 2007, los posibles proyectos de inversión a ser considerados por las Municipalidades, los aportes del sector privado regional e internacional, y las coordinaciones con los proyectos a ser ejecutados por el sector privado y la cooperación.

Estos documentos serán elaborados en un plazo de 60 días útiles, consultándose la propuesta a las instituciones que lo forman, y presentándose al Consejo Regional la propuesta de Reglamento de Organización y Funciones y los Planes Operativos para su consideración y aprobación.

Artículo Décimo Primero: Encargar a la Gerencia General Regional la implementación de la presente Ordenanza Regional, así como la ejecución de las acciones que correspondan, en estricta observancia de la normatividad vigente.

Comuníquese al Señor Presidente del Gobierno Regional de Arequipa para su promulgación.

En Arequipa, a los veinticuatro días del mes de mayo del dos mil siete.

PEDRO ENRIQUE JAVIER LIZARRAGA LAZOPresidente del Consejo RegionalArequipa

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla

Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de Arequipa, a los treinta un días del mes de mayo del dos mil siete.

JUAN MANUEL GUILLEN BENAVIDESPresidente del Gobierno RegionalArequipa

70522-2

Autorizan a la Presidencia del Gobierno Regional de Arequipa utilizar ingresos para completar el monto de cofinanciamiento y garantías de la Concesión de Obras Mayores de Afianzamiento Hídrico y de Infraestructura Irrigacional del Proyecto Majes Siguas - Segunda Etapa

ORDENANZA REGIONALN° 014-AREQUIPA

El Consejo Regional de Arequipa;

Ha aprobado la Ordenanza Regional siguiente:

CONSIDERANDO

Que, la Constitución Política del Perú en su Art. 191º y las Leyes Nº 27680 y Nº 28607, establecen que los Gobiernos Regionales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su

Page 68: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346938

competencia y que en su artículo 192º establece que los Gobiernos Regionales son competentes para aprobar su organización interna y su presupuesto.

Que, el Art. 35º de la Ley Nº 27783 – Ley de Bases de la Descentralización, que viene a ser una de desarrollo constitucional, preceptúa que es de competencia exclusiva de los gobiernos Regionales aprobar su organización interna y su presupuesto institucional conforme a la Ley de Gestión Presupuestaria del Estado y a las Leyes Anuales de Presupuesto.

Que, en los Arts. 51º y 59º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, se establecen las funciones en materia agraria y de energía de los gobiernos Regionales en concordancia con las políticas nacionales y planes sectoriales.

Que, mediante Decreto Ley Nº 18375, se declaró de necesidad y utilidad pública la ejecución del Proyecto Majes Siguas y que mediante Decreto Ley Nº 18979 se elevó a la categoría de Proyecto Integral de Desarrollo Regional incluyendo los propósitos agrícolas, irrigaciones, hidroenergéticos y de desarrollo del Proyecto.

Que, mediante el Art. 17º de las Ley Nº 23350 – Ley Anual de Presupuesto, se creó la Autoridad Autónoma de Majes, asignándole como recursos financieros las rentas que se perciban pro concepto de venta de tierras, energía, agua y servicios, acordes con el proceso de recuperación de inversiones.

Que, mediante Ley Nº 28670 del 25.02.2006, se declaró de necesidad pública e interés nacional diversos proyectos de inversión, entre los cuales se encuentra la Represa de Angostura, principal componente del Proyecto Majes Siguas – Segunda Etapa.

Que, mediante Decreto Supremo Nº 020-2003-Vivienda se aprueba el Cronograma de Transferencias para el año 2003 a los Gobiernos Regionales, entre los cuales se encuentra el Proyecto Especial Majes – Siguas.

Que, mediante Resolución Suprema Nº 115-2005-EF, se constituyó la Comisión Multisectorial para efectuar la evaluación de la viabilidad económica y financiera del Proyecto Especial Majes Siguas – Segunda Etapa, incluido entres sus componentes principales la Presa de Angostura y, debiendo considerar la participación del sector privado en la inversión.

Que, mediante el Informe Final de la citada Comisión Multisectorial se señala que el Proyecto Majes Siguas – Segunda Etapa, tiene los Estudios Técnicos a nivel de Factibilidad y Definitivos para ser sometido al Proceso de Promoción de la Inversión Privada y que en la estrategia de Concesión de las obras de la segunda etapa pueden ser entregadas en paquetes o módulos señalando que las obras del primer Proceso de Concesión por un monto de 259.8 millones de dólares, sin IGV, comprende la Represa de Angostura, la Derivación Angostura – Colca, la Derivación Lluclla – Siguas, la Distribución de Riego de la Pampa de Siguas, mitigación social e indemnizaciones , recomendándose aprobar la Estrategia de Promoción de la Inversión Privada propuesta por la Comisión.

Que, mediante Decreto Supremo Nº 028 -2006-AG, se amplía la reserva de agua a favor del Proyecto Especial Majes Siguas.

Que mediante Resolución Suprema Nº 183-80AA-DGRA/AR del 8 de julio de 1980 se reserva una superficie de 471,576 Hás. a favor del Proyecto Especial Majes y que se encuentran debidamente inscritas en los Registros Públicos.

Que, mediante Decreto Supremo Nº 065-2006-PCM, se ratifica el compromiso del Gobierno Nacional de aportar para fines del co financiamiento y garantías de la concesión de las obras mayores de afianzamiento hídrico y de infraestructura para irrigación de las Pampas de Siguas un monto de hasta US$ 120 millones de dólares.

Que, en el Art. 2do. Del Decreto Supremo Nº 065-2006-PCM, se establece que el Gobierno Regional de Arequipa será responsable de complementar el financiamiento necesario para el otorgamiento de la referida concesión debiendo destinar los ingresos provenientes de la venta del total de las tierras para la producción

Que, mediante Acuerdo Regional N° 031-2007-GRA/CR-AREQUIPA, se declara prioritaria de necesidad y utilidad pública regional, la ejecución de la Segunda Etapa del proyecto Majes Siguas.

Que, en el Proyecto Majes Siguas- Segunda Etapa, se considera las obras de regulación en la Presa de Angostura, la Derivación Angostura – Colca y la Derivación Lluclla- Pampa de siguas, para incorporar nuevas tierras

destinadas a la agroexportación en una superficie de 38,500 Hás. y el incremento de producción y productividad de 18,000 Hás. bajo riego en Majes I, en las Secciones A, B, C, D y E, en Pampa Baja y en la Irrigación de Santa Rita de Siguas; asimismo, se incluye el aprovechamiento hidroeléctrico a la salida del Túnel Terminal con una potencia de 656 MW.

Que, en virtud del convenio suscrito entre el Gobierno Regional de Arequipa y Proinversión, se ha convocado y se encuentra en proceso, el concurso de Proyectos Integrales para la concesión y construcción de obras de afianzamiento de infraestructura hidráulica y de irrigación, habiéndose precalificado a cuatro postores.

Que, el Proyecto Majes Siguas – Segunda Etapa, tiene los Estudios de Factibilidad y Definitivos correspondientes y se encuentra registrado en el Banco de Proyectos de la Dirección General de Programación Multianual del Sector Público del Ministerio de Economía y Finanzas.

Que, según la Ley Nº 27506, el canon es la participación efectiva que tienen los gobiernos regionales y locales de los ingresos y rentas obtenidos por el Estado por la explotación económica de los recursos naturales, los mismos que serán utilizados de manera exclusiva en gastos de inversión y en obras de impacto regional.

Que, la Segunda Etapa del Proyecto Majes Siguas, tiene las condiciones económicas y técnicas evaluadas y hay razones de interés sectorial, regional y nacional para iniciar su ejecución bajo la modalidad de Concesión con recursos públicos y privados; y, estando a lo acordado y aprobado.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a la Presidencia del Gobierno Regional de Arequipa, a utilizar e invertir los ingresos provenientes de la fuente de financiamiento, canon y sobre canon, regalías y participaciones del Gobierno Regional de Arequipa, para completar el monto de co financiamiento y garantías de la Concesión de las Obras Mayores de Afianzamiento Hídrico y de Infraestructura Irrigacional del Proyecto Majes Siguas – Segunda Etapa.

Artículo Segundo.- Autorízase a la Presidencia del Gobierno Regional de Arequipa, la ejecución de operaciones del fideicomiso con los ingresos por venta de tierras y servicios de agua del Proyecto, operaciones de endeudamiento externo, y/o operaciones de endeudamiento interno y otras modalidades de financiamiento que se requieran para la concesión y ejecución del Proyecto Majes Siguas – II Etapa, dentro del Esquema de participación del sector privado y de co financiamiento establecido con el Gobierno Nacional y el Gobierno Regional de Arequipa.

Artículo Tercero.- Déjese sin efecto las normas que se opongan a la presente Ordenanza Regional.

Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.

Comuníquese al señor Presidente del Gobierno Regional de Arequipa para su promulgación.

En Arequipa, a los veinticuatro días del mes de mayo del año dos mil siete.

PEDRO ENRIQUE JAVIER LIZARRAGA LAZOPresidente del Consejo RegionalArequipa

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla

Dada en la Sede Central del Gobierno Regional de Arequipa, a los

Treinta un días del mes de mayo del año dos mil siete.

JUAN MANUEL GUILLEN BENAVIDESPresidente del Gobierno RegionalArequipa

70522-3

Page 69: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346939

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE BREÑA

Regulan la venta y consumo de bebidas alcohólicas en el distrito

ORDENANZA N° 251-2007/MDB-CDB

Breña, 3 de mayo del 2007

EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE BREÑA

VISTO; En sesión de Concejo de fecha 3 de mayo del 2007, el Informe Nº 029-2007-GM/MDB referido al Proyecto de Ordenanza que regula la venta y consumo de Bebidas Alcohólicas dentro del distrito de Breña; y

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 194º de la Constitución Política del Estado, modificada por la Ley de Reforma Constitucional - Ley Nº 27680, las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local, y tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal las funciones normativas, las cuales materializa a través de Ordenanzas que tienen rango de ley, según lo dispuesto en el artículo 200º numeral 4) de la precitada Carta Política;

Que, el artículo 195º del mismo cuerpo normativo constitucional indica que los gobiernos locales promueven el desarrollo y la economía local y la prestación de los servicios públicos de su responsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales de desarrollo, siendo competentes para planificar el desarrollo urbano de la circunscripción, incluyendo la zonificación, urbanismo y el acondicionamiento territorial; desarrollar y regular actividades y/o servicios en materia de salud, vivienda, saneamiento, medio ambiente, sustentabilidad de los recursos naturales, entre otros;

Que, el artículo IV del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, establece que los gobiernos locales representan al vecindario, promueven la adecuada prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su circunscripción;

Que, el artículo 79º de la Ley Orgánica de Municipalidades señala que las municipalidades distritales, en materia de organización del espacio físico y uso del suelo, ejercen como función específica exclusiva, normar, regular y otorgar autorizaciones, derechos y licencias y realizar la fiscalización de apertura de establecimientos comerciales, industriales y de actividades profesionales de acuerdo con la zonificación;

Que, el artículo 80º numeral 3.2. de la Ley Orgánica de Municipalidades aludida establece que las municipalidades distritales, en materia de saneamiento, salubridad y salud, ejercen, como función específica exclusiva, el regular y controlar el aseo, higiene y salubridad en los establecimientos comerciales, entre otros;

Que, el artículo 83º numerales 3.1 y 3.6 de la Ley Orgánica de Municipalidades aludida establece que las municipalidades distritales, en materia de abastecimiento y comercialización de productos y servicios, ejerce como función específica exclusiva, controlar el cumplimiento de las normas de higiene y ordenamiento de la comercialización de alimentos y bebidas, entre otros, a nivel Distrital, en concordancia con las normas provinciales, así como otorgar licencias para la apertura de establecimientos comerciales industriales y profesionales;

Que, la Autoridad Municipal ha observado un alto consumo de bebidas alcohólicas en la vía pública, parques y plazas dentro de la jurisdicción del distrito de Breña; hecho que atenta contra la seguridad, la salud, la

moral y las buenas costumbres de la población de nuestro distrito;

Que, esta situación incide directamente en el creciente número de acciones delictivas contra la vida y patrimonio de terceros y hechos que generan un estado de inseguridad tanto para la población de nuestro distrito, como para quienes transitan por él;

Que, es evidente que existe una relación directa entre el alto consumo de bebidas alcohólicas dentro del distrito y su libre venta, la cual se agudiza con la comercialización de bebidas preparadas con base alcohólica, sin contar con algún tipo de control sanitario así como licores de dudosa procedencia legal;

Que, la corporación edil a efectos de recoger el sentir de los vecinos de la comuna, quienes a través de constantes quejas y denuncias han venido manifestando su malestar respecto a la venta indiscriminada de bebidas alcohólicas así como su consumo en la vía pública, lo cual en muchos casos es facilitado por locales que no cuentan con la debida autorización municipal, ha decidido dar el marco legal a su política destinada a prevenir y controlar conductas que atentan contra la paz, la tranquilidad, el disfrute del tiempo libre y al descanso, así como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida, siendo estos derechos consagrados en nuestra Constitución Política;

Que, en este orden de ideas, corresponde adoptar medidas necesarias para regular y controlar la venta de bebidas alcohólicas dentro del Distrito, sin afectar el libre mercado, resguardando los derechos de las personas.

Que, el Pleno del Concejo de conformidad con lo establecido en el artículo 9º numeral 8), 9) y 40º, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y con la dispensa del trámite de aprobación del Acta aprobó por UNANIMIDAD, la siguiente:

ORDENANZA

REGULA LA VENTA Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS DENTRO DEL DISTRITO DE BREÑA

TITULO I

DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º.- La presente Ordenanza regula el expendio, comercialización y/o venta de bebidas alcohólicas así como el consumo de las mismas en el Distrito de Breña.

Para efectos de aplicación de la presente norma, se considera bebida alcohólica a todo tipo de licor, cerveza, vino, pisco, tragos preparados o cualquier otra bebida que contenga alcohol; asimismo, se considera vía pública a todas aquellas áreas ubicadas fuera del límite de propiedad, como las plazas, parques, jardines, avenidas, pistas, aceras, bermas, separadores centrales y todo aquello que sea de uso público.

Artículo 2º.- Clasificación y definiciones de establecimientos

1.Establecimientos donde se consume bebidas alcohólicas, como acompañamiento de las comidas:

a. Establecimientos de venta de comidas en general: Establecimientos en donde se venden comidas preparadas y en general refrescos y bebidas alcohólicas como complemento o actividad secundaria. Comprende a los Restaurantes, Chifas, Cebicherías, etc.

b. Establecimientos de Esparcimiento Nocturno: Establecimientos especialmente acondicionados para reuniones, presentación de espectáculos artísticos y/o bailes, en los que se expende comidas preparadas y bebidas alcohólicas. Comprende a las Discotecas, Peñas, Centros Nocturnos, bares, cantinas, salones de baile, café-teatros, cabarets, videos pubs y demás establecimientos similares.

c. Establecimientos de hospedaje: Establecimientos de descanso, habilitadas con habitaciones acondicionadas, y con un área de cocina y/o comedor en la que se expenden

Page 70: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346940

comidas preparadas y bebidas. Comprende a los Hoteles, Hostales, etc.

d. Establecimientos Sociales: Establecimientos dedicados en forma permanente o eventual al desarrollo de actividades sociales, de recreación, culturales y/o deportivos, con áreas para baile, juegos o entretenimientos y en los que se expenden comidas y bebidas.

2. Establecimientos para venta de bebidas alcohólicas envasadas sin consumo dentro del local:

a. Bodegas y autoservicios: Establecimientos de venta de bienes y productos al por menor en pequeña escala para consumo directo y doméstico, permitiéndose su acceso directo para su adquisición, o a través del conductor o empleado del establecimiento. Se incluyen a aquellos ubicados en establecimientos de expendio de combustible.

b. Supermercados: Establecimientos de venta de bienes y productos al por menor o al por mayor en gran escala para consumo directo y doméstico, con acceso directo para su adquisición.

c. Licorerías: Establecimientos que tienen como giro principal la venta de licores envasados para llevar, complementado con la venta de artículos comestibles menores, bebidas o refrescos, entre otros.

Artículo 3º.- Quedan excluidos de la clasificación dispuesta en el artículo 2º y en consecuencia, prohibida la comercialización y/o consumo de bebidas alcohólicas, los establecimientos siguientes:

a) Establecimientos de venta de sándwiches o comidas al paso.

b) Salones de té, cafeterías, fuentes de soda, heladerías

c) Salas de bingo, Cines.d) Centros educativos de cualquier nivel y naturaleza

La prohibición establecida en este artículo rige para los siete días de la semana, incluyéndose domingos y feriados, durante las 24 horas del día.

Por Decreto de Alcaldía se podrán incorporar otros establecimientos comerciales y/o de servicios no precisados en este artículo, siempre que no se opongan a la clasificación expresada en el artículo 2º.

Artículo 4º.- Los horarios en los que se otorgarán las autorizaciones para la comercialización y/o consumo de bebidas alcohólicas, de acuerdo a la clasificación realizada en el artículo 2º es como sigue:

a. Para el consumo de bebidas alcohólicas dentro del establecimiento, como acompañamiento de las comidas, hasta las 11:00 p.m., o hasta el horario que establezca la licencia municipal de funcionamiento, en concordancia con el Capítulo de la Ordenanza N° 0 /MDB, ordenanza que Reglamenta las Autorizaciones y Licencias Municipales de Funcionamiento de Establecimientos Comerciales, Industriales y Profesionales.

b. Para la venta de bebidas alcohólicas envasadas sin consumo dentro del local, como el caso de Bodegas, Auto servicios, Tiendas de abarrotes, Supermercados y Licorerías sólo se podrá vender bebidas alcohólicas hasta las 11:00 p.m.

TITULO II

REGULACIONES ESPECIFICAS

Artículo 5º.- Los establecimientos comerciales y de servicio descritos en el artículo 2º que cuenten con licencia municipal de funcionamiento podrán expender bebidas alcohólicas dentro del establecimiento, como acompañamiento de las comidas cuando cumplan las siguientes condiciones:

a. Sólo procederá la venta de bebidas alcohólicas para el consumo dentro del local, mientras se expendan simultáneamente con alimentos preparados, debiendo el conductor del establecimiento tomar las medidas

de prevención y control a fin de limitar adecuadamente su consumo, garantizando que se realice en niveles moderados previniendo de este modo el desorden y la intranquilidad en los ambientes interiores y exteriores del local. Por ningún motivo y bajo responsabilidad del representante legal o persona autorizada en la licencia municipal de funcionamiento, se permitirá la venta exclusiva de bebidas alcohólicas bajo ninguna modalidad.

b. No se permitirá en estos locales, bajo responsabilidad del representante legal o persona autorizada en la licencia municipal de funcionamiento, la venta de bebidas alcohólicas para llevar o consumir fuera del establecimiento.

Asimismo, los establecimientos que cuenten con licencia municipal de funcionamiento para la venta de bebidas alcohólicas envasadas sin consumo dentro del local, deberán cumplir las siguientes condiciones:

a. La venta de bebidas alcohólicas en estos locales es al por menor, no debiendo existir en los mismos, bajo responsabilidad del representante legal o persona autorizada en la licencia de funcionamiento municipal, el almacenamiento de estos productos en volumen superior al del resto de productos que puedan expender. Las bebidas alcohólicas que se expendan deberán contar con registro sanitario expuesto en el envase y deberán ser comercializados en envases sellados. Por ningún motivo se realizará la venta fraccionada del contenido de un envase ni la preparación o mezcla y posterior venta de bebidas con contenido alcohólico al interior y al frontis del establecimiento. De igual forma, queda prohibido el consumo de bebidas alcohólicas dentro del establecimiento comercial, con excepción de los casos de degustación de productos en módulos acondicionados dentro del establecimiento, para lo cual deberá contar con autorización municipal expresa otorgada de conformidad con lo establecido en la Ordenanza N° 0 /MDB.

b. La exhibición de las bebidas alcohólicas envasadas y precintadas no deberán exceder del 20% del área total de exhibición de mercadería en el establecimiento, debiendo ubicarse en un área visible para el conductor del establecimiento.

c. En caso de expendio de licores importados, los representantes legales o personas autorizadas en la licencia de funcionamiento municipal, bajo responsabilidad, deberán demostrar a la autoridad que así lo requiera, la procedencia de cada producto.

Artículo 6º.- La comercialización y/o consumo de bebidas alcohólicas en recintos o espacios que albergan público en forma masiva, para el desarrollo de espectáculos deportivos y de esparcimiento, tales como escenarios, coliseos, auditorios deberán cumplir con las siguientes condiciones:

a) Los stands, puestos o tiendas para la venta de bebidas alcohólicas para consumo deberán ubicarse en espacios apartados del área de desarrollo del espectáculo y del área para espectadores, debiendo contar con un área de circulación suficiente para los adquirientes.

b) Las bebidas alcohólicas serán despachadas en vasos descartables. Por ningún motivo se permite el despacho de bebidas alcohólicas para consumo en vasos de vidrio o en botellas.

c) Los conductores controlarán la venta de bebidas alcohólicas para consumo frente al indicio o evidencia de un consumo excesivo, indiscriminado o abusivo de bebidas alcohólicas, debiendo dar cuenta a las autoridades municipales y/o policías para tal fin.

Artículo 7º.- Sin perjuicio de lo expuesto en el artículo 3º, 4º y 5º, se establecen las siguientes prohibiciones en materia de comercialización y/o consumo de bebidas alcohólicas:

a) El consumo de bebidas alcohólicas dentro de un vehículo motorizado cualquiera sea su tipo que se encuentre estacionado o en circulación por la vía pública.

b) El expendio y/o consumo de bebidas alcohólicas en

Page 71: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346941áreas públicas, comprendiéndose en ellas, a las plazas, parques, jardines públicos, pasajes, calles, jirones, avenidas y otros

c) El expendio de bebidas alcohólicas sin registro sanitario o en envases no sellados

d) El expendio de bebidas alcohólicas a menores de 18 años de edad.

e) La publicidad directa o indirecta de bebidas alcohólicas en los Centros Educativos de cualquier nivel o naturaleza, así como en los alrededores de ellos, en un radio de 500 metros.

Artículo 8º.- Los conductores de establecimientos autorizados conforme a la presente Ordenanza están obligados a tomar las medidas de prevención y control que el establecimiento demande y las circunstancias ameriten frente al consumo excesivo, indiscriminado o abusivo de bebidas alcohólicas, sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que pueda asumir por su inacción u omisión.

Constituye además obligación del conductor tomar las debidas precauciones para que el consumo de bebidas alcohólicas se realice únicamente en el interior del local, bajo responsabilidad civil y/o penal. El conductor está obligado a dar cuenta a la Policía Nacional o a la Subgerencia de Fiscalización o a la Gerencia de Seguridad Ciudadana, sobre la ingesta de bebidas alcohólicas, la producción de desórdenes o alteraciones al orden público, a la moral y buenas costumbres al interior o fuera del establecimiento, o cuando se evidencie razonablemente que la persona afectada no pueda valerse por sí misma o no pueda conducir adecuadamente un vehículo.

TITULO III

INFRACCIONES Y SANCIONES

Artículo 9º.- Estarán sujetos a sanción administrativa, los representantes legales o personas autorizadas de establecimientos comerciales y/o de servicios que cometan las infracciones siguientes:

a) Por venta de bebidas alcohólicas y sustancias tóxicas en la vía pública.

b) Por consumo de bebidas alcohólicas en vehículos estacionados en la vía pública.

c) Por permitir el propietario del puesto libar licor dentro de los mercados.

d) Por vender mezcla de bebidas alcohólicas o tragos preparados en condiciones antihigiénicas.

e) Por vender mezcla de bebidas alcohólicas o tragos preparados, con sustancias tóxicas, atentando contra la salud.

f) Por expender bebidas alcohólicas a menores de edad.

g) Por consumir bebidas alcohólicas en la vía pública y/o en el interior de vehículos alterando el orden público.

h) Por dar facilidades para el consumo de bebidas alcohólicas en la vía pública

i) Por venta o comercialización de bebidas alcohólicas envasadas o para consumo permitido en el establecimiento sin contar con licencia de apertura de establecimiento

j) Por venta o comercialización de bebidas alcohólicas envasadas o para consumo permitido en el establecimiento fuera del horario regulado en la presente Ordenanza.

k) Por venta o comercialización de bebidas alcohólicas para consumo no permitido en el interior del establecimiento.

l) Por realizar publicidad directa o indirecta de bebidas alcohólicas en los Centros Educativos de cualquier nivel o naturaleza, así como en los alrededores de ellos, en un radio de 500 metros

m) Por venta o comercialización de bebidas alcohólicas para su consumo en recintos o espacios para público masivo.

n) Por efectuar degustaciones de bebidas alcohólicas sin autorización municipal expresa

o) Por incumplir los establecimientos autorizados las condiciones dispuestas en el artículo 5º

p) Por no tomar las medidas de prevención y control

frente al consumo excesivo, indiscriminado o abusivo de bebidas alcohólicas

q) Por no dar cuenta a la Policía Nacional o a la Gerencia de Seguridad Ciudadana en los casos previstos en el artículo 8º de la presente Ordenanza.

Artículo 10º.- Las infracciones señaladas en el artículo 9º serán pasibles de la sanción conforme al Cuadro Único de Infracciones y Sanciones que forma parte integrante de la Ordenanza Nº que aprobó el Régimen de Aplicación de Sanciones de la Municipalidad Distrital de Breña; y aquellas que no se encuentre tipificadas en el mencionado Cuadro Único de Infracciones y Sanciones, serán pasibles de una sanción de multa administrativa del cincuenta por ciento (50 %) del monto de la UIT y la clausura temporal por 15 días. La reincidencia se sanciona con la clausura definitiva del establecimiento y la cancelación de la Licencia Municipal de Funcionamiento.

Artículo 11º.- La imposición de sanciones administrativas no exime a la Administración Municipal a adoptar las acciones de responsabilidad civil y penal, de ser el caso.

Articulo 12º.- Para una mejor aplicación de la presente Ordenanza y teniendo en cuenta que la participación de los vecinos es importante en la gestión municipal, las Juntas Vecinales de Seguridad Ciudadana de Breña, debidamente acreditadas, podrán realizar acciones educativas, de difusión y de apoyo a través de su coordinador general, coordinador zonal y vecino vigilante; esta acción consiste en la notificación de papeletas educativas, cuando dichos vecinos constaten que algún titular o conductor de un establecimiento comercial infrinjan las disposiciones señaladas en la presente Ordenanza.

Articulo 13º.- La papeleta educativa tiene como finalidad hacer conocer al conductor de un establecimiento que determinada acción constituye una infracción debidamente tipificada y que es pasible de sanción pecuniaria y de medida complementaria, de ser el caso, de acuerdo a lo establecido en la presente Ordenanza y en el Reglamento de Aplicación de Sanciones Administrativas (RAS) así como en el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS) vigente de esta Corporación. El objetivo de la papeleta educativa es que el conductor titular de un establecimiento, enmiende su conducta.

Articulo 14º.- La acreditación señalada en el artículo 12º para el coordinador general, coordinador zonal y vecino vigilante de las Juntas Vecinales de Seguridad Ciudadana será otorgada por la Gerencia de Seguridad Ciudadana, la cual será comunicada a la Subgerencia de Fiscalización y a la Subgerencia de Comercialización de la Gerencia de Administración Tributaria y Rentas.

Articulo 15º.- La papeleta educativa constituye un elemento de prueba vinculante no obligatorio. Dicha papeleta será elaborada por triplicado, debiéndose remitir una copia a la Subgerencia de Fiscalización y otra a la Gerencia de Seguridad Ciudadana.

Si la Subgerencia de Fiscalización verifica in situ que se está cometiendo una infracción procederá de acuerdo a lo establecido en la presente Ordenanza y en el Reglamento de Aplicación y Sanciones Administrativas vigente de esta corporación.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES

Primera: Incorpórese al Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas vigentes de esta corporación municipal, así como al Cuadro Único de Infracciones y Sanciones, las infracciones señaladas en la presente norma.

Segunda: Corresponde a la Subgerencia de Fiscalización, con el apoyo de la Policía Nacional, de ser el caso, las acciones de fiscalización para el cumplimiento debido de la presente Ordenanza.

Tercera: Facúltese al Alcalde a establecer mediante Decreto de Alcaldía, las disposiciones complementarias y/o reglamentarias que sean necesarias para la adecuación y mejor aplicación de lo dispuesto en la presente Ordenanza.

Cuarta: Deróguense y/o déjense sin efecto todas

Page 72: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346942

aquellas disposiciones municipales que se opongan a lo dispuesto en la presente Ordenanza.

Quinta: La presente Ordenanza rige a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano y se aplica a los procedimientos en trámite existentes.

POR TANTO:

Mando se registre, comunique, publique y cumpla

JOSE ANTONIO GORDILLO ABADAlcalde

70192-1

Disponen rebaja en la tasa correspondiente a la obtención del Carné de Salud como medida de promoción, protección y control de la salud pública

ORDENANZA N° 256-2007/MDB-CDB

Breña, 4 de junio del 2007

EL CONCEJO MUNICIPAL DISTRITAL DE BREÑA

VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 4 de junio del 2007, Informe N° 166-2007-GSS/MDB emitido por la Gerencia de Servicios Sociales, referido a Proyecto de Ordenanza Municipal de Rebaja del 50% en la Tasa para la obtención del Carné de Sanidad para el sector Comercio del distrito.; y

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 7° de la Constitución Política del Perú, establece que todos tienen derecho a la protección de su salud, la del medio familiar y la de la comunidad, así como el deber de contribuir a su promoción, protección y defensa;

Que, de conformidad con el Artículo 194° de nuestra Carta Magna, las Municipalidades Provinciales y Distritales son los órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su competencia;

Que, el Informe N° 1662007-GSS/MDB emitido por la Gerencia de Servicios Sociales solicita la rebaja del 50% en la tasa de 0.6774 de la UIT fijada en el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA vigente de la

corporación para la obtención del documento denominado CARNÉ DE SALUD;

Que “el Artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, establece que la Ordenanza es el instrumento idóneo para crear, modificar, suprimir o exonerar los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones dentro de los límites establecidos por Ley;

Que, según el Artículo 80°, numeral 3.2) de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, las Municipalidades, en materia de saneamiento, salubridad y salud, ejercen las funciones específicas exclusivas para regular y controlar el aseo, higiene y salubridad en los establecimientos comerciales, industriales, viviendas, escuelas, piscinas, playas y otros lugares públicos locales;

Que, la obtención del Carné de Sanidad es indispensable para toda persona encargada de la elaboración y expendio de alimentos;

Que, es de interés prioritario reforzar las acciones de control de la Salud Pública, a través de la supervisión de establecimientos industriales, comerciales de servicios y otros, así como la Evaluación Periódica del estado de salud de las personas que manipulan alimentos, por cuanto la transmisión de enfermedades por su consumo constituye uno de los principales problemas de salud Pública;

Que, siendo la Municipalidad Distrital de Breña, la Institución encargada de velar por el bienestar de los vecinos de su jurisdicción, tiene la responsabilidad de establecer los mecanismos que permitan reducir el índice de morbilidad, para lo cual se deben emitir las disposiciones correspondientes;

Que, el Pleno del Concejo de conformidad con lo establecido en el artículo 9º numeral 8), 9) y 40º, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y con la dispensa del trámite de aprobación del Acta aprobó por UNANIMIDAD, la siguiente:

Artículo Primero.- Aprobar la Ordenanza que ordena la rebaja en un 50% la tasa correspondiente a la obtención del Carné de Salud en el distrito de Breña como medida de promoción, protección y control de la salud pública.

Artículo Segundo.- La presente Ordenanza tendrá vigencia hasta el 30 de junio del 2007.

Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia de Servicios Sociales su cumplimiento y a la Unidad de Imagen Institucional y Comunicaciones su difusión .

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase

JOSÉ ANTONIO GORDILLO ABADAlcalde

70190-1

Page 73: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346943

Organigrama Estructural de la Municipalidad

ANEXO-ORDENANZAN° 249-2007/MDB-CDB

(La ordenanza en referencia fue publicada el 8 de mayo de 2007)

70193-1

Page 74: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346944

MUNICIPALIDAD DEL RÍMAC Establecen la obligación de presentar la declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos

ORDENANZA N° 150

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL RÍMAC

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del Distrito del Rímac visto en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 25.05.07; el Informe Nº 49-2007-DRDE-MDR de fecha 02.04.07, del Departamento de Administración Tributaria; el Memorandum Nº 0156-2007-DRDE-MDR de fecha 03.03.07 de la Dirección de Rentas y Desarrollo Económico; el Informe Legal Nº 143-2007-OAJ-MDR de fecha 02.04.07, de la Oficina de Asesoría Jurídica; el Memoarndum Nº 264-2007-GM-MDR de fecha 04.04.07 de la Gerencia Municipal; el Dictamen Nº 005-2007-MDR-SR-CAR de la Comisión de Administración y Rentas; y;

CONSIDERANDO:

Que, la declaración tributaria es la manifestación de hechos comunicados a la Administración Tributaria en la forma y lugar establecidos por ley, reglamento, Resolución de Superintendencia o norma de rango similar, la cual podrá constituir la base para la determinación de la obligación tributaria, debiendo los deudores tributarios consignar en su declaración, en forma correcta y sustentada los datos solicitados por la Administración Tributaria de acuerdo a lo previsto por el Artículo 88º del Decreto Supremo Nº 135-99-EF y Modificatorias, Texto Único Ordenado del Código Tributario.

Que, son sujetos pasivos en calidad de contribuyentes las personas naturales o jurídicas propietarios de los predios, cualquiera sea su naturaleza y los titulares de concesiones otorgadas en aplicación del Decreto Supremo Nº 059-96-PCM y modificatorias y de los condóminos y en calidad de responsables a los poseedores o tenedores de los predios ubicados en la jurisdicción del Distrito de acuerdo a lo prescrito en el Artículo 8º y 9º del TUO de la Ley de Tributación Municipal aprobado por Decreto Supremo Nº 156-04-EF;

Que, el Artículo 14º del TUO de la Ley de Tributación Municipal citado en el considerando precedente establece que, los contribuyentes se encuentran obligados a presentar la Declaración Juradas del Impuesto Predial por transferencia de dominio o de posesión, así como de los predios que sufran modificación en sus características que sobrepase el valor de 5 UIT, hasta el último día hábil del mes de febrero, salvo prórroga establecida por el Municipio; cuando así lo determine la administración tributaria, para la generalidad de contribuyentes y dentro del plazo que se determine;

Que, mediante Ordenanza Nº 000115, modificada por la Ordenanza Nº 000118, respectivamente, se aprueba el régimen de arbitrios municipales para el período 2006, ratificadas mediante Acuerdo de Concejo Nº 439, así mismo mediante Ordenanza Nº 114 se regulan el régimen de Arbitrios de Limpieza Pública, Parques y Jardines y Serenazgo de los periodos del 2002 al 2005, modificada por la Ordenanza Nº 116 y Acuerdo de Concejo Nº 410 de la Municipalidad Metropolitana de Lima;

Que, es necesaria la actualización de la información contenida en la base de datos de la Administración Tributaria de la Municipalidad del Rímac, con la finalidad de poder ampliar la base tributaria, incorporando a nuevos contribuyentes que a la fecha se encuentran en calidad de omisos o Subvaluadores a la obligación tributaria.

De conformidad con lo señalado por los Artículos 74º, 194º y 195º de la Constitución Política del Perú, y lo dispuesto por los Artículos 9º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades y el

Reglamento Interno de Concejo, el Concejo Municipal aprobó, con el voto mayoritario, con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, la siguiente:

ORDENANZA QUE ESTABLECE LA OBLIGACIÓN DE PRESENTAR LA DECLARACIÓN JURADA MASIVA

DEL IMPUESTO PREDIAL Y OTORGAR BENEFICIOS TRIBUTARIOS Y ADMINISTRATIVOS

EN EL DISTRITO

CAPÍTULO I Artículo 1º.- ALCANCES DE LA ORDENANZA.Establézcase la obligación de presentar la Declaración

Jurada del Autovalúo del Impuesto Predial para:

1.1 Todos los propietarios, poseedores o tenedores de los predios que se encuentren ubicados en el distrito del Rímac.

1.2 Los contribuyentes que tengan predios no declarados (omisos), deberán presentar la documentación sustentatoria al momento de registrase.

1.3 Los Contribuyentes que tengan predios a los cuales se les han efectuado modificaciones de las características.

1.4 Las personas naturales o jurídicas de derecho privado y/o público propietarios de predios que se encuentren inafectos, exonerados o que vienen gozando de algún tipo de beneficio tributario, respecto al pago del Impuesto predial.

1.5 Los pensionistas que gozan de beneficios tributarios, están comprendidos en la regularización de actualización por las modificaciones de las características de los predios de su propiedad, estando obligados a presentar la DD. JJ. de autoavalúo, acompañando su última boleta de pago y el documento de identidad del titular.

1.6 Los propietarios de predios que cuenten con áreas arrendadas destinadas al uso comercial y/o de servicios y los inquilinos que conduzcan establecimientos con los giros de establecimientos de diversión, discotecas, salones de baile, salas de juego(pimballs), están obligados a presentar la Declaración Jurada sobre dichos giros comerciales.

El incumplimiento de las disposiciones contenidas en el presente numeral, dará lugar a la determinación y la consecuente imposición de las multas como deudor solidario contempladas en el TUO del Código Tributario aprobado por D.S. Nº 135-99-EF y normas complementarias reglamentarias.

Los propietarios, poseedores o condóminos deberán presentar obligatoriamente y debidamente fedateados los documentos sustentatorios, que acredite la propiedad del predio, tales como la minuta, escritura pública , copia literal de propiedad y/o la constancia de posesión, así como los documentos del propietario o representante legal, en caso de ser casados se deberán presentar los documentos de ambos.

Artículo 2º.- CONTRIBUYENTES NO COMPREN-DIDOS EN LA PRESENTE ORDENANZA

Los propietarios de predios donde se ha llevado a cabo el proceso de levantamiento de información catastral no están obligados a presentar la declaración jurada masiva dispuesta en el artículo uno de la presente Ordenanza, salvo que en los mismos predios luego de la constatación catastral, se hayan realizado nuevas construcciones o modificaciones de sus características distintas a la fiscalizadas, en cuyo caso están obligados a ser declarados.

Todos los beneficios que otorgan en la presente Ordenanza, les son aplicables a estos contribuyentes.

Artículo 3º.- FORMATOS DE LA DECLARACIÓN JURADA DE AUTOAVALÚO MASIVA.

Los formatos de declaración jurada de autoavalúo (HR y PU) son los únicos medios que serán utilizados en la declaración jurada masiva 2007, los mismos que contendrán la información respectiva para su registro en la Base de Datos de contribuyentes. Los formatos de declaración jurada masiva HR, PU (casa habitación) y PU (comercial) que forman parte de la presente Ordenanza, será distribuido en forma gratuita.

Page 75: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346945

Artículo 4º.- DECLARACIÓN JURADA DE PREDIOS CON MÁS DE UN USO.

Los propietarios de los predios que tengan un porcentaje del área de la casa destinada a casa habitación y otra a un uso distinto, deberán declarar cada espacio de manera independiente acogiéndose a los beneficios tributarios que otorga la presente Ordenanza.

Artículo 5º.- PRESENTACIÓN DE LA DECLARACIÓN JURADA MASIVA.

La presentación masiva de la Declaración Jurada de Autoavalúo del Impuesto Predial se efectuará en forma personal y/o por medio de representante legal debidamente acreditado, debiendo acompañar como medio sustentatorios los documentos señalados en el Artículo Primero de la presente Ordenanza.

CAPÍTULO II

BENEFICIOS TRIBUTARIOS YADMINISTRATIVOS

Artículo 6º.- BENEFICIOS TRIBUTARIOS POR LA PRESENTACIÓN DE LA DECLARACIÓN JURADA MASIVA.

Sobre el monto a cancelarse por Impuesto Predial y Multas Tributarias generadas por la presentación de la declaración jurada masiva de autoavalúo se concederá los siguientes beneficios tributarios:

IMPUESTO PREDIAL2001 al 2006

(OMISOS)

Condonación del 80% del factor de ajuste e intereses moratorios, al pago al contado del impuesto predial (2001 al 2006).Condonación del 60% del factor de ajuste e intereses moratorios, al pago fraccionado del Impuesto Predial (2001 al 2006), máximo en 10 cuotas con el 20% de inicial.

ARBITRIOS MUNICIPALES

(OMISOS)

Condonación del 50% del insoluto de los años 2002 al 2005 y del 20% a los del año 2006, además de la condonación del 100% de los intereses moratorios.

MULTAS TRIBUTARIAS2001 al 2006

(OMISOS)

Condonación del 100% de la multa tributaria a los contribuyentes que presenten su DD.JJ en los plazo de vigencia de la presente Ordenanza.

Artículo 7º.- BENEFICIOS TRIBUTARIOS PARA LOS CONTRIBUYENTES INTERVENIDOS EN LOS PROCESOS Y ACCIONES DE FISCALIZACIÓN Y/O LEVANTAMIENTO CATASTRAL, QUE CUENTEN CON DEUDAS PENDIENTES DE PAGO.

Considérese en la presente Ordenanza el beneficio de regularización tributaria para aquellos contribuyentes intervenidos en los procesos y acciones de fiscalización y/o levantamiento catastral que cuenten con deudas tributarias y no tributarias pendientes de pago, a quienes se les otorgarán los siguientes beneficios:

IMPUESTO PREDIAL2001 al 2006

Condonación del 90% del factor de ajuste e intereses moratorios al pago al contado del Impuesto Predial (2001 al 2006).Condonación del 80% del factor de ajuste e interés moratorio, al pago fraccionado del Impuesto Predial (2001 al 2006), máximo en 10 cuotas con el 20% de inicial.

ARBITRIOS MUNICIPALES

Condonación del 50% del insoluto de los años 2002 al 2005 y del 20% a los del año 2006, además de la condonación del 100% de los intereses moratorios.

MULTAS TRIBUTARIAS2001 AL 2006

Condonación del 100% de la multa tributaria a los contribuyentes que presenten su DD.JJ en los plazos de vigencia de la presente Ordenanza.

Artículo 8º.- BENEFICIOS TRIBUTARIOS EXTRAORDINARIOS PARA LOS CONTRIBUYENTES QUE CUMPLIERON CON PAGAR (TOTAL O PARCIALMENTE) LOS ARBITRIOS MUNICIPALES DE LOS AÑOS 2002 AL 2006.

Otórguese por medio de la presente Ordenanza, beneficio extraordinario para aquellos contribuyentes que cumplieron con efectuar el pago de la Tasa de Arbitrios Municipales de alguno(s) o todos los años comprendidos entre el período del 2001 al 2006:

a) Contribuyentes que se les genere deudas como producto de la presentación de la Declaración Jurada Masiva del Impuesto Predial.

b) Contribuyentes intervenidos en los procesos y/o acciones de fiscalización y/o levantamiento catastral (Subvaluadores).

c) Contribuyentes que tengan deudas pendientes de pago por concepto de Impuesto Predial.

IMPUESTO PREDIALAño 2001 al 2006.

Condonación del 100 % del factor de ajuste e intereses moratorios al pago al contado del

Impuesto Predial (2001 al 2006).Condonación del 90% del factor de ajuste e intereses moratorios al pago fraccionado del Impuesto Predial (2001 al 2006), máximo en 10 cuotas con el 20% de inicial.

ARBITRIOS MUNICIPALES Condonación del 50% del insoluto de los años 2002 al 2006, además de la condonación del 100% de los intereses moratorios.

MULTAS TRIBUTARIASAño 2001 al 2006

Condonación del 100% de la multa tributaria a los contribuyentes que presenten su DD.JJ en los plazos de vigencia de la presente Ordenanza.

MULTAS ADMINISTRATIVASAño 2001 al 2006

Condonación del 95 % del monto de la infracción y 90% para las multas emitidas por edificaciones, hasta el 31.MAR.2007

Artículo 9º.- COACTIVO Y CONVENIOS DE FRACCIONAMIENTO

Los Beneficios tributarios y administrativos serán extensivos a las deudas que se encuentren en cobranza coactiva, para ello los contribuyentes deberán cumplir con el pago de único de S/. 25 por las costas procésales.

Asimismo, estos beneficios son extensivos para las deudas tributarias y administrativas pendientes de pago que cuenten con Convenio de Fraccionamiento; para tal efecto previamente deberán presentar los contribuyentes la solicitud de acogimiento a los beneficios de la presente Ordenanza, para resolverse el Convenio de Fraccionamiento suscrito, actualizándose para ello la deuda del saldo a cancelar.

Artículo 10º.- RECLAMACIONES Y/O IMPUGNACIONES

En caso de existir reclamaciones y/o impugnaciones en trámite ante esta Municipalidad, el contribuyente previamente deberá presentar desistimiento de acuerdo a las normas del procedimiento administrativo, para acogerse a los beneficios otorgados por la presente Ordenanza.

DISPOSICIÓN TRANSITORIA

Artículo Único.- DE LA FECHA DE EJECUCIÓN DE LA PRESENTE ORDENANZA.

La presente ordenanza tendrá una vigencia de ochenta días hábiles, los cuales serán computados a partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.

DISPOSICIONES FINALES

Primera.- Facúltese al señor Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía dicte las medidas complementarias que sean necesarias para la adecuada ejecución de la presente Ordenanza.

Segunda.- Encargar a la Dirección de Rentas y Desarrollo Económico, Departamento de Recaudación y Administración Tributaria el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza, a la Unidad de Informática su debida implementación, a Secretaria General su publicación y a la Oficina de Imagen Institucional la adecuada, oportuna y masiva difusión de la presente Ordenanza.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla

Dado en el Palacio Municipal a los veinticinco días del mes de mayo de dos mil siete.

VÍCTOR LEYTON DÍAZAlcalde

Page 76: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346946

Page 77: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346947

Page 78: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346948

7088

2-1

Page 79: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346949

Prohíben la venta y servicios de cambio de lubricantes, reparación y mantenimiento de vehículos, carpintería, herrería y otros en la vía pública

ORDENANZA N° 151

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DEL RÍMAC

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del distrito del Rímac visto en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 01.06.07; el Informe Nº 073-07/DAT/DRDE/MDR de fecha 07.05.07, del Departamento de Administración Tributaria; el Informe Legal Nº 199-2007-OAJ-MDR de fecha 10.05.07, de la Oficina de Asesoría Jurídica; el Dictamen Nº 006-2007-MDR-SR de la Comisión de Administración y Rentas; y;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, modificada mediante Ley Nº 28607 (Ley de Reforma Constitucional), en concordancia con lo dispuesto en el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, establecen que los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal, la función normativa a través de Ordenanzas, las cuales tienen rango de Ley, conforme al numeral 4) del Artículo 200º de la Constitución Política del Perú;

Que, conforme al artículo 2º de nuestra Carta Magna, en su inciso 22), establece que toda persona tiene derecho a la paz, a la tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y el descanso, así como a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida;

Que, conforme a lo establecido en el numeral 3.2 del artículo 80º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, entre las funciones exclusivas de las municipalidades distritales se encuentran el controlar el aseo, higiene y salubridad de los lugares públicos, como las vías públicas, así como el ornato de la jurisdicción;

Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en su artículo 80º, numeral 3), establece las funciones específicas, exclusivas de las municipales distritales, que son la de fiscalizar y realizar labores de control respecto de la emisión de humos, gases y demás elementos contaminantes de la atmósfera y el ambiente;

Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en su artículo 46º, establece que las normas municipales sonde carácter obligatorio y su incumplimiento acarrea sanciones correspondientes, sin perjuicio de promover las acciones judiciales sobre las responsabilidades civiles y penales a que hubiera lugar, asimismo menciona el citado artículo que a solicitud de la Municipalidad o del Ejecutor Coactivo, la Policía Nacional presta su apoyo en el cumplimiento de las sanciones que se impongan bajo responsabilidad;

Que, se ha otorgado Licencias de Funcionamiento, certificados de compatibilidad de uso y zonificación para autorizar el funcionamiento de comercios en las vías principales del distrito que atenta contra la salud, medio ambiente y de la tranquilidad de los vecinos;

Que, se ha observado que en las diferentes zonas del distrito se viene prestando servicio de la venta de lubricantes, prestación de servicio de lubricación, mantenimiento, lavado, reparación y desarmado de equipos y vehículos, reparación de llantas, talleres de mecánica, de carpintería, herrería, artesanía, venta de materiales de construcción, insumos similares y/o almacenamiento en la vía pública, ocupando veredas, parte de la calzada y también ocupan el jardín de aislamiento, dificultando el libre tránsito vehicular, generando suciedad y ruidos molestos que atentan contra la tranquilidad de los vecinos;

De conformidad a las facultades establecidas en el artículo 109º de la Constitución Política del Perú y lo dispuesto en los artículos 39º y 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y el Reglamento Interno de Concejo, el Concejo Municipal aprobó, con

el voto unánime, con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, la siguiente:

ORDENANZA QUE PROHÍBE LA VENTA Y SERVICIOS DE CAMBIO DE LUBRICANTES, REPARACIÓN,

MANTENIMIENTO, LAVADO DE AUTOS, TRABAJOS DE MECÁNICA, DESARMADO DE VEHÍCULOS,

REPARACIÓN DE LLANTAS, SOLDADURA, MECÁNICA EN GENERAL, CARPINTERÍA,

HERRERÍA, ARTESANÍA, VENTA DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, INSUMOS SIMILARES Y/O EL

ALMACENAMIENTO EN LA VÍA PÚBLICA

Artículo 1º.- OBJETO.- Constituye el objeto de la presente Ordenanza el velar por la tranquilidad de los vecinos y preservar el ornato del distrito.

Artículo 2º.- PROHIBICIÓN.- Queda prohibido en la jurisdicción del distrito del Rímac la ocupación de la vía pública para la VENTA DE LUBRICANTES, SERVICIOS DE LUBRICANTES, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO, LAVADO DE AUTOS, TRABAJOS DE MECÁNICA EN GENERAL, CARPINTERÍA, HERRERÍA, ARTESANÍA, VENTA DE MATERIALES DE CONSTRUCCION, INSUMOS SIMILARES Y/O EL ALMACENAMIENTO EN LA VÍA PÚBLICA; así como la ocupación de veredas, bemas laterales, parte de la calzada y los jardines de aislamiento, por parte de los titulares de establecimientos comerciales y comercio ambulatorio.

OBLIGACIONES:

Artículo 3º.- Toda personal natural o jurídica que se dedique a las actividades señaladas en el artículo 2º deberá realizar sus actividades dentro del local, taller o establecimiento comercial, debidamente autorizado para tales fines, estando prohibido hacerlo en la vía pública, bajo cualquier circunstancia.

Articulo 4º.- Las personas naturales o jurídicas autorizadas para las actividades de talleres de mecánica, planchado o pintura o afines que tengan en turno de espera vehículos a los cuales, por encargo de su propietario o poseedor, tengan que darle mantenimiento de cualquier tipo, deberán utilizar las áreas del taller o local para que éstos sean estacionados.

En aquellos casos en que se haya brindado el servicio y se encuentre pendiente de entrega el vehículo a su propietario o poseedor, estos vehículos deberán de permanecer hasta su entrega dentro del taller o local.

Articulo 5º.- Las personas naturales o jurídicas autorizadas para la compra-venta de vehículos, auto partes, abarrotes, materiales de construcción y otros similares, deberán exhibirlos dentro de sus instalaciones del local.

SANCIONES:Articulo 6º.- Los infractores a lo dispuesto en la

presente Ordenanza serán sancionados con multa, clausura temporal y la revocatoria de la Licencia de Funcionamiento del Establecimiento, si la tuvieran y decomiso. Las sanciones de multa administrativa se determinarán por la Unidad Impositiva Tributaria (UIT) vigente.

Articulo 7º.- Incorpórese en la Ordenanza Nº 106-MDR, mediante el cual se aprueba el Régimen de Aplicación y Sanciones (RAS), Cuadro Único de Infracciones y Sanciones (CUIS), en el Item (1) de COMERCIALIZACIÓN, en el concepto de: COMERCIO NO AUTORIZADO EN LA VÍA PÚBLICA (200), como infracción la prohibición establecida en el artículo 2º, asignándole el código 1-207, cuya denominación de la infracción es “Prohibida la venta de lubricantes, servicios de lubricantes, reparación, mantenimiento, lavado de autos, trabajos de mecánica, desarmado de vehículos, reparación de llantas, soldaduras, mecánica en general, carpintería, herrería, artesanía, venta de materiales de construcción, insumos similares y/o el almacenamiento en la vía pública”, siendo según la tabla de equivalencias por tipo de infracción grave (G), cuyo factor aplicable a la UIT vigente, cuya medida complementaria seria la cláusula temporal del local, revocatoria de Licencia de Funcionamiento y decomiso.

Page 80: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346950

Código InfracciónInfractores en Gral.

Preventiva Tipo de Infracción

Medidas complementarias

1-207

“Prohibida la venta de lubricantes, servicios de lubricantes, reparación, mantenimiento, lavado de autos, trabajos de mecánica, desarmado de vehículos, reparación de llantas, soldaduras, mecánica en general, carpintería, herrería, artesanía, venta de materiales de construcción, insumos similares y/o el almacenamiento en la vía pública”

G

• Clausura temporal del local.• Revocatoria de Licencia de Funcionamiento.• Decomiso

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES

Primera.- Deróguese de la Ordenanza Nº 106-MDR, la infracción asignada en el item (1) de COMERCIALIZACIÓN, en el concepto de: COMERCIO NO AUTORIZADO EN LA VÍA PÚBLICA (200), correspondiente al código 1-203.

Código InfracciónInfractores en Gral.

Preventiva Tipo de Infracción

Medidas complementarias

1-203Realizar trabajos de taller(soldar, lubricantes, llanterías, mecánicas y electrodomésticos) en la vía pública

G Retención / Retiro

Segunda.- Encargar a la Dirección de Rentas y Desarrollo Económico, Departamento de Comercialización, Departamento de Control de Normas Municipales, el cumplimiento de la presente Ordenanza.

Tercera.- La presente Ordenanza entrará en vigencia, al día siguiente de su publicación.

POR TANTO:

Mando se registre, publique y cumpla.

Dado en el Palacio Municipal a los un día del mes de junio de dos mil siete.

VÍCTOR LEYTON DÍAZAlcalde

70878-1

MUNICIPALIDAD DE SAN

JUAN DE LURIGANCHO

Rechazan resolución expedida por la Municipalidad Provincial de Huarochirí que crea dentro de la jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho la Municipalidad de Centro Poblado Menor del Anexo 22, Pampa Canto Grande

ACUERDO DE CONCEJO Nº 039

San Juan de Lurigancho, 4 de junio del 2007

EL CONCEJO MUNICIPAL DESAN JUAN DE LURIGANCHOVISTO; en la Sesión Ordinaria de Concejo de la

fecha, el Memorándum Nº 1253-2007-GM/MDSJL, de la Gerencia Municipal, del 02/06/2007 y el Informe Nº 0230-A-2007-GAJ-MDSJL de la Gerencia de Asesoría Jurídica, que informa sobre la creación ilegal, por parte de la Municipalidad Provincial de Huarochirí de una Municipalidad de Centro Poblado Menor dentro de la Jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho;

CONSIDERANDO:Que, mediante Ley Nº 16382 de fecha 13 de enero de

1967, se crea en la provincia de Lima, departamento de

Lima, el distrito de San Juan de Lurigancho, cuya capital es el pueblo del mismo nombre;

Que, en el artículo tercero de la ley citada en el considerando anterior se señala que el distrito de San Juan de Lurigancho limita por el norte con la cadena de cerros de Canto Grande hasta la cumbre de los cerros Mata Caballo Grande, Mata Caballo Chico y Mangomarca, hasta la Quebrada de Vizcachera en el límite de la Hacienda Campoy y con la Hacienda Pedreros, zona conocida como Anexo 22, Pampa Canto Grande;

Que, el Ministerio de Agricultura mediante Resolución Nº 045-78-AA-DR-V-L/D. VL/SDRA-DCC, confirmada con la Resolución Nº 999-80-DGRA, aprobó planos donde se señala que los sectores de El Valle 2, El Valle 1, San Isidro, El Palomar, La Chancadora, El Cercado, Las Lomas y El Pedregal, se encuentran ubicados dentro de la jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho;

Que, los Registros Públicos de Lima y Callao en la Partida Electrónica Nº 11464662 señala que el sector de El Pedregal de 400 has. Así como los sectores de Las Lomas inscrita en la Partida Electrónica Nº 11416108 de 247 has.; El Sector del Valle 1, inscrita en la Partida Electrónica Nº 11408965 de 148.3 has; El Sector de San Isidro, inscrita en la Partida Electrónica Nº 11294320 de 26.44 has, se encuentran ubicados dentro de la jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho;

Que, la Municipalidad Provincial de Huarochirí, viene constantemente transgrediendo el principio de competencia territorial, habiendo incluso anteriormente expedido la Ordenanza Nº 000011 de fecha 28 de agosto del 2003, en el que intentó delimitar su provincia, recortando áreas de territorio, entre otros, del distrito de San Juan de Lurigancho, Ordenanza que fue declarada Inconstitucional por el Tribunal Constitucional, conforme con la sentencia recaída en el expediente Nº 0025-2004-AI/TC, publicada en Diario Oficial El Peruano el 17 de setiembre del 2004;

Que, la Municipalidad Provincial de Huarochirí, en otro uso ilegal de sus atribuciones ha expedido la Resolución de Concejo Nº 012-2001/CM-MPH-M, de fecha 19 de abril del 2001, mediante la cual crea, dentro de la jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho, la Municipalidad de Centro Poblado Menor del Anexo 22, Pampa Canto Grande;

Que, por Ordenanza Nº 042-2006/CM-MPH-M, de fecha 30 de diciembre del 2006, en su artículo segundo, la Municipalidad Provincial de Huarochirí ha adecuado a la Municipalidad de Centro Poblado Anexo 22 Pampa Canto Grande, a la nueva Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 041-2003/CM-MPH-M de fecha 23 de diciembre del 2003 y el Acuerdo de Concejo Nº 012-2007/CM-MPH-M de fecha 12 de febrero del 2007 la Municipalidad Provincial de Huarochirí, ha designado y ratificado, respectivamente, al Señor JUAN NEPOMUCENO SANTIVAÑEZ MOSTACEROS en el cargo de Acalde de la Municipalidad de Centro Poblado Menor del Anexo 22, Pampa Canto Grande y sus Regidores;

Que, estos hechos irregulares, de plena vulneración al principio de competencia territorial, que recorta injustificadamente el territorio del distrito de San Juan de Lurigancho, atenta contra su unidad e integridad, debiendo el Concejo tener un pronunciamiento sobre estos hechos, rechazando los Acuerdos de Concejo de la Municipalidad Provincial de Huarochirí y solicitando a la Municipalidad Metropolitana de Lima, inicie acciones legales para declarar la Inconstitucionalidad de las Ordenanzas que atentan contra el distrito perteneciente a la provincia de Lima;

Estando a lo expuesto, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, con el VOTO MAYORITARIO del Pleno del Concejo Municipal, y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta.

ACUERDA:

Artículo Primero.- RECHAZAR, en todos sus extremos, la Resolución de Concejo Nº 012-2001/CM-MPH-M de fecha 19 de abril del 2001 expedida por la Municipalidad Provincial de Huarochirí, que crea dentro de la jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho, la Municipalidad de Centro Poblado Menor del Anexo 22, Pampa Canto Grande; en consecuencia declárese inaplicable y sin efecto legal alguno la citada Resolución en la jurisdicción del distrito.

Artículo Segundo.- SOLICITAR a la Municipalidad Provincial de Lima, inicie las acciones legales correspondientes para que se declare la Inconstitucionalidad de la Ordenanza Nº 042-2006/CM-MPH-M de fecha 30

Page 81: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346951de diciembre del 2006 de la Municipalidad Provincial de Huarochirí que adecua a la Municipalidad de Centro Poblado Anexo 22 Pampa Canto Grande a la nueva Ley Orgánica de Municipalidades, por cuanto vulnera el principio de competencia territorial.

Artículo Tercero.- RECHAZAR en todos sus extremos, el Acuerdo de Concejo Nº 041-2003/CM-MPH-M de fecha 23 de diciembre del 2003 y el Acuerdo de Concejo Nº 012-2007/CM-MPH-M de fecha 12 de febrero del 2007 de la Municipalidad Provincial de Huarochirí, que designa y ratifica, respectivamente, al Señor JUAN NEPOMUCENO SANTIVAÑEZ MOSTACEROS en el cargo de Alcalde de la Municipalidad de Centro Poblado Menor del Anexo 22, Pampa Canto Grande y sus Regidores; en consecuencia, desconózcase toda autoridad y/o atribución conferidas a dichas personas en la jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho.

Artículo Cuarto.- DISPONER que se oficie al Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Registros Públicos de Lima y Callao, Ministerio de Agricultura, Ministerio de Vivienda y Construcción, Ministerio de Trabajo, COFOPRI, Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (SEDAPAL), EDELNOR, Empresas de Servicios de Telecomunicaciones y demás entidades públicas y privadas, que el Anexo 22 – Pampa Canto Grande, se encuentra dentro de la jurisdicción del distrito de San Juan de Lurigancho, Provincia y Departamento de Lima.

Artículo Quinto.- CONSIDERAR que la Comunidad Campesina de Jicamarca, Anexo 22 - Pampa Canto Grande, ubicado dentro del distrito de San Juan de Lurigancho, posee costumbres y tradiciones que constituyen una identidad cultural propia que la Municipalidad respeta.

Artículo Sexto.- AUTORIZAR al Procurador Público Municipal, Dr. ALBERTO RODOLFO DÁVILA GAMBETTA, iniciar las acciones legales del caso contra los presuntos responsables que usurpen funciones, atribuciones y competencias que correspondan conforme a ley a los funcionarios de la Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho dentro de la jurisdicción del distrito.

Artículo Sétimo.- Encargar a la Secretaria General la publicación en el Diario Oficial El Peruano el presente acuerdo.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

CARLOS JOSÉ BURGOS HORNAAlcalde

70648-1

MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS

Aprueban Reglamento para el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2008

ORDENANZA N° 063-MDSL

San Luis, 21 de mayo de 2007

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITALDE SAN LUIS

POR CUANTO:VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal

de fecha 21 de Mayo del 2007, sobre el Proyecto del Reglamento del Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal - 2008; y,

CONSIDERANDO:Que, según los Artículos 197º y 199º de la Constitución

Política del Perú, modificada mediante Ley Nº 27680, que aprueba la Reforma Constitucional del capítulo XIV del Título IV, sobre descentralización, establecen que las Municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal en el desarrollo local, formulan sus presupuestos con la participación de la población y rinden cuenta de su ejecución anual, conforme a Ley;

Que, de acuerdo al Artículo 17.1° de la Ley Nº 27783 – De Bases de la Descentralización, establece que los gobiernos regionales y locales están obligados a promover la participación ciudadana en la formulación, debate y concertación de sus planes de desarrollo y presupuestos;

Que, conforme al Artículo 53º de la Ley Nº 27972 – Orgánica de Municipalidades, señala que las municipalidades se rigen por presupuestos participativos anuales como instrumentos de administración y gestión, los cuales se formulan, aprueban y ejecutan conforme a la ley de la materia y en concordancia con los planes de desarrollo concertados de su jurisdicción;

Que, la Ley Nº 28056 – Ley Marco del Presupuesto Participativo y su Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº 171-2003-EF, definen y establecen pautas para la participación ciudadana en el proceso de toma de decisiones relativo a la asignación de los recursos públicos en los procesos de elaboración del Plan de Desarrollo Concertado y del Presupuesto Participativo;

Que, por Resolución Directoral Nº 08-2007-EF/76.01, se aprobó el Instructivo Nº 001-2007-EF/76.01- Instructivo para el Proceso del Presupuesto Participativo para el Año Fiscal 2008, documento que, recogiendo lo dispuesto por los dispositivos legales arriba mencionados, establece orientaciones y mecanismos para que los Gobiernos Regionales y Locales Desarrollen articuladamente los procesos de planeamiento del Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo en sus respectivos ámbitos;

Estando a lo señalado en el Informe N° 058-2007-MDSL-GM, de fecha 18-05-2007, elaborado por la Gerencia Municipal, y lo señalado en el Informe N° 053-2007-MDSL/GPPI, de fecha 18-05-2007, elaborado por la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto e Informática y en uso de las facultades contenidas en el numeral 8 y 14) del Artículo 9° de la Ley Orgánica de Municipalidades, luego del debate correspondiente en Sesión Ordinaria de la fecha, con la Dispensa de Dictamen de Comisión, del Trámite de Lectura y aprobación del Acta, por unanimidad con los aportes del pleno del Concejo Municipal se aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO PARA EL PROCESO DEL PRESUPUESTO

PARTICIPATIVO PARA EL AÑO FISCAL - 2008

Artículo Primero: APROBAR el Reglamento que regula los mecanismos y procedimientos para la participación de los representantes de la Sociedad Civil, sus responsabilidades y el cronograma en el Proceso del Presupuesto Participativo del 2008 del distrito de San Luis, que forma parte integrante de la presente Ordenanza.

Artículo Segundo: ENCARGAR a Secretaria General la publicación en el Diario Oficial El Peruano de la presente Ordenanza de acuerdo a Ley, y la difusión del reglamento en el portal electrónico de la Municipalidad.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

FERNANDO DURAND MEJÍAAlcalde

70484-1

MUNICIPALIDAD DE VILLA

MARÍA DEL TRIUNFO

Amplían plazo de Beneficio Tributario establecido en la Ordenanza Nº 005-2007/MVMT sobre reducción temporal de derechos por constancia de posesión para moradores de Asentamientos Humanos

ORDENANZA Nº 013-2007/MVMT

Villa María del Triunfo, 31 de mayo del 2007

Visto: En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha que se indica, el pedido formulado por el Regidor Luis Tarazona

Page 82: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346952

Fernández, a fin de que se prorrogue la Ordenanza Nº 005-2007/MVMT que otorgó temporalmente el beneficio tributario de rebaja del 50% del costo de Constancias de Posesión a favor de los Asentamientos Humanos;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del Perú consagra que las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia;

Que, la Norma IV del Título Preliminar del Decreto Supremo Nº 135-99-EF, que aprueba el Texto Único Ordenado del Código Tributario, modificado por la Ley Nº 27335, establece que los Gobiernos Locales pueden crear y modificar sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la Ley;

Que, mediante Ordenanza Nº 005-2007/MVMT se otorgó temporalmente el beneficio tributario de rebaja del 50% del costo de Constancias de Posesión a favor de los Asentamientos Humanos; siendo el caso que por motivos económicos, diversos pueblos de esta jurisdicción no han podido acogerse a dicho beneficio, se hace necesario ampliarlo;

De conformidad con los Artículos 9º, inciso 9) y 40º de la Ley Nº 27972 - Orgánica de Municipalidades; con el voto Unánime de los señores Regidores, se ha emitido la siguiente.-

ORDENANZA:

Artículo Único.- AMPLIAR por un plazo de 60 días el Beneficio Tributario establecido mediante Ordenanza Nº 005-2007/MVMT, que rebaja temporalmente el 50% de los derechos administrativos por Constancia de Posesión para todos los moradores de los Asentamientos Humanos del distrito; conforme a los términos de la norma legal en referencia.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

JUAN JOSÉ CASTILLO ÁNGELESAlcalde

70653-1

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL DEL CALLAO

Prorrogan autorizaciones otorgadas a empresas de transportes que presten servicio de transporte público interurbano de pasajeros cuya autorización se encuentre por vencer el 30 de junio de 2007

DECRETO DE ALCALDIAN° 000021

Callao, 4 de junio de 2007

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO

CONSIDERANDO:Que, la Constitución Política del Perú en sus artículos

194° y 195°, señala que los Gobiernos Locales, gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, siendo competentes para organizar, reglamentar y administrar los servicios públicos locales de su responsabilidad;

Que, el artículo 81° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, señala que las Municipalidades Provinciales tienen competencia en materia de transportes, para normar, regular y fiscalizar el transporte público dentro de su jurisdicción;

Que, en mérito del Decreto de Alcaldía N° 000015, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 31 de mayo del 2005, la Gerencia General de Transporte Urbano, renovó las autorizaciones otorgadas a las Empresas de Transporte para la prestación del servicio de transporte público de pasajeros, hasta el 30 de junio de 2007, previo procedimiento de verificación de requisitos establecidos en la citada norma municipal;

Que, mediante Ordenanza Municipal N° 000020 publicado en el Diario Oficial El Peruano el 28 de abril del 2007, se aprobó el Procedimiento de Acceso a otorgamiento de autorizaciones para el servicio de transporte público en sus diversas modalidades, estableciendo, en su artículo 7° que mediante Decreto de Alcaldía se expedirán todas las disposiciones que se requieran para su implementación;

Que, el Informe N° 154-2007-MPC/GGTU-SGT, emitido por la Subgerencia de Coordinación y Apoyo de Transporte de la Gerencia General de Transporte Urbano, señala que, teniéndose en cuenta que se viene trabajando en las normas técnico-legales necesarias para la implementación de la Ordenanza Municipal N° 000020, y que se encuentran por vencer el 30 de junio de 2007, las autorizaciones otorgadas a las diferentes Empresas de Transporte para la prestación del servicio de transporte público interurbano de pasajeros, resulta necesario dictar las medidas correspondientes a efectos de no desatender las necesidades de servicio de transporte público de la colectividad, prorrogando la vigencia de sus autorizaciones hasta el 31 de junio de 2008, así como ampliando por igual tiempo la vigencia de las tarjetas de circulación de su flota vehicular expedidas durante el proceso de constatación de características técnicas del presente año, previa solicitud presentada por la empresa de transporte y verificación de los requisitos contemplados en la presente norma municipal;

Estando a las consideraciones expuestas, con la visación de la Gerencia General de Transporte Urbano y Gerencia General de Asuntos Jurídicos y Conciliación, y en ejercicio de las facultades que confiere al señor Alcalde el artículo 20 de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972;

DECRETA:

Artículo Primero.- Prorrogar hasta el 31 de junio de 2008, las autorizaciones otorgadas a las Empresas de Transporte que vienen prestando servicio de transporte público interurbano de pasajeros cuya autorización se encuentre por vencer el 30 de junio del 2007, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en el artículo segundo del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Segundo.- Facultar a la Gerencia General de Transporte Urbano la expedición de la resolución pertinente, prorrogando las autorizaciones para la prestación del servicio de transporte público otorgadas a las empresas de transportes cuyo permiso de operación se encuentre por vencer el 30 de junio de 2007, así como ampliando la vigencia de las tarjetas de circulación de su flota vehicular emitidas durante el Proceso de Constatación de Características del año 2007, siempre y cuando dichas empresas presenten su solicitud hasta el 20 de junio del 2007, cumpliendo con los siguientes requisitos:

1. Solicitud dirigida al señor Alcalde, indicando razón social, domicilio legal, nombre del representante legal de la persona jurídica, el código de ruta cuya prórroga de autorización solicita.

2. Copia literal de la ficha de vigencia de mandato del representante legal con una antigüedad no mayor de tres meses.

3. Comprobante de información registrada del RUC vigente, o constancia de RUC.

4. Acreditar como mínimo el 50% de la flota vehicular que haya aprobado el proceso de constatación de características técnicas del 2007. La flota no podrá ser superior a la flota máxima requerida de la ruta a operar.

5. Copia simple de todas las tarjetas de propiedad de la flota vehicular

6. Copia simple de todas las pólizas vigentes de seguro obligatorio de accidentes de tránsito, o el certificado emitido por la compañía aseguradora en donde detalla la relación de los vehículos asegurados por la empresa solicitante.

7. Copia simple de los contratos individuales suscritos entre los propietarios de los vehículos y la empresa, efectuados por un plazo no menor de un año.

8. Relación de conductores y cobradores, adjuntando

Page 83: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALESEl PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007 346953copia simple de su documento nacional de identidad, Carné de Educación y Seguridad Vial y de ser el caso Licencia de Conducir, información que además deberá ser presentada en un CD o soporte magnético.

9. Pago por evaluación de expediente.

Artículo Tercero.- En caso de que la flota vehicular de la Empresa de Transporte solicitante, no haya podido pasar la constatación de características técnicas del año 2007, por la fecha de reprogramación de su flota vehicular, podrá excepcionalmente regularizar el cumplimiento del requisito previsto en el inciso 4) del artículo precedente, cuando haya culminado el Proceso de Constatación de Características Técnicas.

Artículo Cuarto.- Ampliar hasta el 31 de julio del 2007, la vigencia de las tarjetas de circulación de la flota vehicular de las Empresas de Transportes operadores de Rutas Interurbanas, en tanto culmine el proceso de evaluación y verificación de los requisitos contemplados en el artículo segundo del presente Decreto de Alcaldía.

Artículo Quinto.- Culminado el proceso de evaluación y verificación previsto en el artículo precedente, y prorrogada las autorizaciones de aquellas Empresas de Transportes que cumplieron con todos los requisitos establecidos en el artículo segundo de la presente norma municipal, dichas Empresas de Transportes deberán proceder a la actualización y ampliación de la vigencia de las tarjetas de circulación de su flota vehicular, hasta la fecha de conclusión de su autorización y/o Permiso de Operación.

Artículo Sexto.- El presente Decreto de Alcaldía no forma parte del procedimiento establecido en la Ordenanza Municipal N° 000020-2007.

Artículo Setimo.- Encargar el cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia General de Transporte Urbano.

Artículo Octavo.- Poner en conocimiento de la Policía Nacional del Perú el contenido del presente Decreto de Alcaldía.

POR LO TANTO:

Mando se registre y publique.

FELIX MORENO CABALLEROAlcalde del Callao

70915-1

MUNICIPALIDAD

PROVINCIAL AZANGARO

Fijan montos de remuneración mensual del Alcalde y de dieta de Regidores del Concejo Provincial

ACUERDO DE CONCEJO MUNICIPALN° 008-2007-MPA/RP

Azángaro, 7 de marzo de 2007

EL CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DE AZÁNGARO - REGIÓN PUNO

VISTO:

El acta de sesión Extraordinaria de fecha 6 de marzo de 2007, sobre aprobación de la Reducción del sueldo del Alcalde y Dieta de los señores Regidores y el acta de compromiso de fecha 5 de marzo de 2007; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Art. VIII del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, señala que los Gobiernos Locales están sujetos a las Leyes y Disposiciones de conformidad con la Constitución Política del Estado que por su naturaleza son de observancia y cumplimiento obligatorio;

Que, el inciso 28 del Art. 9° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, establece que corresponde al Concejo Municipal aprobar la Remuneración del Alcalde y

las Dietas de los Regidores; asimismo, el artículo 12º de la precitada norma establece que los regidores desempeñan su cargo a tiempo parcial y tienen derecho a dietas fijadas por Acuerdo Municipal;

Que, el Art. 21º de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972 señala que el Alcalde Provincial desempeña su cargo a tiempo completo y es rentado mediante una remuneración mensual fijada por acuerdo de Concejo Municipal dentro del primer trimestre del primer año de gestión;

Que, en vista de que los acuerdos iniciales que fijaban la remuneración del señor Alcalde y dieta de los señores regidores y la reducción de los mismos, no habrían sido acogidos favorablemente por un sector de la población de la ciudad de Azángaro, se ha suscrito en fecha 5 de marzo de 2007 un acta de compromiso en el que se acordó rebajar la remuneración del Alcalde y dietas de Regidores, acta que sometida a votación, ha sido aprobada por unanimidad en sesión extraordinaria N° 013-2007, teniendo en cuenta que el primer trimestre del año aún no ha vencido.

Que, mediante Decreto de Urgencia N° 038-2006, que modifica los Artículos 1º y 5º de la Ley N° 28212, en el numeral 5.2 del Artículo 5º, establece que los Consejeros Regionales y Regidores Municipales reciben dietas según el monto que fijen los respectivos Consejos Regionales y Concejos Municipales, de conformidad con lo que disponen sus respectivas leyes orgánicas. En ningún caso dichas dietas pueden superar en total el treinta por ciento (30%) de la remuneración mensual del Presidente del Gobierno Regional o del Alcalde correspondiente.

Por lo expuesto y de conformidad a lo que establecen los artículos 9° y 41° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, los miembros del Concejo Provincial de Azángaro, previo estudio y deliberación, por UNANIMIDAD;

ACORDARON:Artículo Primero.- APROBAR la reducción del sueldo

del Señor Alcalde y dieta de los Señores Regidores contenido en el acta de compromiso suscrito en fecha cinco de marzo de dos mil siete.

Artículo Segundo.- Fijar la Remuneración Mensual del Alcalde Provincial de Azángaro en la suma de CUATRO MIL CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 4,000.00).

Artículo Tercero.- Fijar el monto de la dieta de los señores Regidores del Concejo Provincial de Azángaro en la suma de TRESCIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 300.00) por la asistencia efectiva a una sesión, hasta un máximo de cuatro (4) sesiones al mes.

Artículo Cuarto.- Encargar a la Gerencia Municipal, Oficina de Presupuesto y Planificación, el cumplimiento de lo dispuesto en el presente acuerdo.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

RUBÉN PACHARI INOFUENTEAlcalde

70873-1

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

DE CORONEL PORTILLO

Aprueban la continuación de trámite de prescripción adquisitiva de dominio de terreno solicitado por posesionarios de asentamiento humano

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍANº 416-2007-MPCP

Pucallpa, 9 de mayo de 2007

EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDADPROVINCIAL DE CORONEL PORTILLO.

VISTO:El Expediente Nº 17827-2006, tramitado por doña Elina

Saavedra Muena y los posesionarios del Asentamiento Humano “Fujimori Fujimori, el Proveído Nº 053-2007-

Page 84: GACETA JURÍDICA · 2013-04-11 · declaración jurada masiva del Impuesto Predial y otorgan beneficios tributarios y administrativos 346944 Ordenanza N° 151.- Prohiben la venta

NORMAS LEGALES El PeruanoLima, domingo 10 de junio de 2007346954

MPCP-S.ORD.S.G. de fecha 27 de abril del 2007 conteniendo el Acuerdo Nº 053-2007 tomado en Sesión Ordinaria Nº 008-2007 del 25 de abril del 2007, por el Concejo Municipal de la provincia de Coronel Portillo, y;

CONSIDERANDO:

Que, con Expediente del visto los posesionarios del Asentamiento Humano “Fujimori Fujimori”, solicitan la Prescripción Adquisitiva de Dominio del terreno que se encuentran asentados, denominado predio “Villa Luisa”, cuyo actual propietario es la empresa Metales Pucallpa S. A., ubicado en la margen derecha de la Av. Centenario, altura del Km. 4,200 al oeste del casco urbano de la ciudad de Pucallpa, distrito de Yarinacocha, provincia de Coronel Portillo y departamento de Ucayali, con un área total de 12,987.50 m2 de los cuales 8,673.55 m2 corresponde a lotes de vivienda, que corre inscrita en la Ficha 00159-R (trasladada de la Ficha Nº 030681) del Registro de Predios de la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa, amparándose en lo que dispone la Ley Nº 28391, Ley de Formalización de la Propiedad Informal de los Terrenos Ocupados por Posesiones Informales, Centros Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares, y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-2005-JUS, al ocupar estos terrenos por más de 10 años, de forma continua, pacífica, pública y de buena fe;

Que, la Ley de Formalización de la Propiedad Informal de Terrenos Ocupados por Posesiones Informales, Centro Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares, Ley Nº 28391, establece como objeto en su artículo 1º: “Declárese de preferente interés nacional la formalización de la propiedad informal, con su respectiva inscripción registral, respecto de los terrenos ocupados por posesiones informales, centros urbanos informales, urbanizaciones populares y toda otra forma de posesión, ocupación o titularidad informal de predios que estén constituidos sobre inmuebles de propiedad estatal con fines de vivienda.”, así mismo el artículo 10º, Numeral 10.1 del mismo cuerpo legal señala que: “Durante las acciones formalización de la propiedad informal, a que se refiere al presente Ley, que se encuentran en terrenos de propiedad privada, las municipalidades provinciales sólo podrán propiciar los procesos de conciliación entre titulares del derecho de propiedad y ocupantes, salvo los casos de regularización tracto sucesivo o de prescripción adquisitiva de dominio, los que se inician administrativamente ante las Municipalidades Provinciales”, conforme se ha tenido en cuenta en el presente caso;

Que, el Decreto Supremo Nº 005-2005-JUS, Reglamento de Formalización de la Propiedad Informal de Terrenos ocupados por posesiones informales y Urbanizaciones Populares, en su artículo 1º Ámbito de aplicación señala: “El presente Reglamento regula la formalización de la propiedad de posesiones informales, centros urbanos informales y urbanizaciones populares y toda otra forma de posesión u ocupación en terrenos de propiedad estatal, con fines de vivienda, vivienda-comercio, casa huerta o similares. Asimismo comprende la conciliación y los procedimientos administrativos de declaración de propiedad por prescripción adquisitiva de dominio y regulación del Tractos Sucesivo en propiedad privada, de acuerdo con lo establecido por la Ley Nº 28391”;

Que, asimismo en el artículo 2º, de la precitada normativa, sobre las Entidades Competentes y Funciones, en su Numeral 2.1 señala que: “Las Municipalidades Provinciales, en el ámbito de su circunscripciones territoriales, asumen la competencia exclusiva y excluyente en materia de formalización de la propiedad informal, hasta la inscripción de los títulos de propiedad en el Registro de Predios”, como es de apreciarse, se confirió a las Municipalidades Provinciales la función de formular y ejecutar de forma integral y rápida la formalización de las propiedades informales, inclusive sobre predios privados, a través de los conductos específicos como son la prescripción adquisitiva de dominio y el tracto sucesivo, es decir este procedimiento legal permite regularizar derechos de propiedad basados en la posesión pacífica y pública por un periodo de 10 años o más, de manera tal que pueda ser administrado por una entidad como la Municipalidad Provincial y se ejecute garantizando la seguridad jurídica y el debido proceso, entonces esta corporación edil se encuentra facultada para declarar el derecho de propiedad sobre predios privados, máxime si por Resolución de Alcaldía Nº 1105-96-MPCP, de fecha 17 de julio de 1996, se reconoce al Asentamiento Humano Fujimori Fujimori, y se dispone las acciones para el proceso de saneamiento físico legal, respectivo, concordante con el artículo 53º del Decreto Supremo Nº 005-2005-

JUS que señala: “Las municipalidades tienen competencia exclusiva para declarar administrativamente la propiedad, vía prescripción administrativa de dominio o regularización del tracto sucesivo a favor de los poseedores de presido matrices ocupados por posesiones informales, Centros Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares, así como de lotes individuales que formen parte de posesiones informales o Centros Urbanos informales, de urbanizaciones populares y toda otra forma de posesión, ocupación o titularidad informal de predios con fines urbanos...”.

Que, para mayor abundamiento la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, en las Competencias y Funciones Específicas de los Gobiernos Locales, el artículo 73, en materias de Competencia Municipal, el inciso 1 sobre Organización del espacio físico-Uso del suelo, el Numeral 1.4 señala el saneamiento físico legal de Asentamiento Humano; por lo que, se debe proseguir con el trámite de la prescripción adquisitiva de dominio solicitado, sustento que se encuentra en el Informe Nº 058-2007-MPCP-GAT-OAL, del 26.1.07 y el Informe Nº 050-2007-MPCP-OAJ, del 14.3.07, emitidos por las Gerencias de Acondicionamiento Territorial y Asesoría Jurídica;

Que, en mérito a la evaluación y análisis respectivo la Comisión de Asuntos Administrativos y Legales, la Comisión de Acondicionamiento Territorial, Desarrollo Urbano, Infraestructura y Obras y la Comisión de Rentas, Economía, Planificación y Presupuesto, emiten la siguiente Opinión:

1. Que, se Apruebe la continuación del procedimiento de las solicitudes presentadas mediante los Expedientes Núms.. 1228-2006 y 17827-2005, tramitados por don Róger Navarro Barbarán, Presidente del Asentamiento Humano “Sagrado Corazón y Elina Saavedra Muena y Otros, del Asentamiento Humano “Fujimori Fujimori” y por presentarse a la institución sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio, a que se refiere la Ley Nº 28391, Ley de Formalización de la Propiedad Informal de los Terrenos Ocupados por Posesionarios Informales, Centros Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares, y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-2005-JUS.

2. Que, se Encargue a la Gerencia de Acondicionamiento Territorial el cumplimiento del mencionado acuerdo, en concordancia con las normas legales sobre la materia.

Que, con Acuerdo Nº 053-2007 tomado en Sesión Ordinaria Nº 008-2007 de fecha 25 de abril del 2007, POR UNANIMIDAD el Concejo Municipal aprobó el Dictamen Nº 007-2007-MPCP-CATDUyIOyFP/CAAyL/CREPyP en los términos que se refieren en el considerando precedente;

Estando al Acuerdo indicado en el considerando anterior y a lo prescrito en el Artículo 66º del D. S. Nº 005-2005-JUS y con las facultades conferidas en virtud de lo dispuesto en el Artículo 20º Inciso 6) de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

SE RESUELVE:Artículo Primero.- APROBAR la continuación del

procedimiento de la solicitud presentada mediante el Expediente Nº 17827-2006, tramitado por doña Elina Saavedra Muena y los posesionarios del Asentamiento Humano “Fujimori Fujimori, por presentarse a la institución sobre Prescripción Adquisitiva de Dominio, a que se refiere la Ley Nº 28391, Ley de Formalización de la Propiedad Informal de los Terrenos Ocupados por Posesionarios Informales, Centros Urbanos Informales y Urbanizaciones Populares, y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 005-2005-JUS, en mérito al Acuerdo Nº 053-2007 tomado en Sesión Ordinaria Nº 008-2007 de fecha 25 de abril del 2007, aprobado por UNANIMIDAD por el Concejo Municipal.

Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Acondicionamiento Territorial la continuación del procedimiento que se contrae en el artículo anterior, en concordancia con las normas legales sobre la materia.

Artículo Tercero.- ENCARGAR a Oficina de Secretaría General, la debida notificación y distribución de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.LUIS VALDEZ VILLACORTAAlcalde

70872-1