GAIAIURA T - Biblioteca Digital de Castilla y León
Transcript of GAIAIURA T - Biblioteca Digital de Castilla y León
GAIAIURA T B A R C E L O N A 4 de abril de 1967 S U P L E M E N T O N U M E R O 18
TELEVISION, TOROS, Y B A R C E L O N A
f •
Manuel Lozano Trotonda ^ba de publicar un ar t í cu lo ^testando a sus numerosos fuñicantes , s egún se af irma
el texto, y aclarando, dentro ^ ,us razones, las causas de-binantes de que no se televisen corridas de toros.
I, , flecha de don Manuel Lo -jjno Trotonda apunta en una ¿irecdón: la de Bareelcma. Y « -buja la figura de un «acusado»: don Pedro Balañá.
fio vamos a entrometemos en ese Juicio. Ahora bien, cumpliendo con nuestro deber per iodís t i co, prometamos llevar e l art ículo al popular empresario de Barcelona y suplicarle una contestación para nuestros lectores.
Sin embargo, lo que nosotros hemos formulado en estas páginas de «Cataluña Taurina», recociendo el anhelo de la a f i c ión barcelonesa, es algo distinto y queda tncontestado en el art ículo del señor Lozano Trotonda.
Una de las cosas por las que hemos clamado es la vuelta á»\ upado taurino de T V monta-do en los estudios de Miramar, de la Ciudad Condal y llevado adelante por dos excelentes pro fedonales: Mario Cabré y Segura Palomares. S i Barcelona go-ia de la ventaja de poseer unos •«dios de expresión propios, ts una lástima que no se apro-vtchen. Este espacio fue suprl •"Ido, según nos afirman perso-w» afines a los estudios de Mi-rsmar> no Por una voluntad na-^ en la Ciudad Condal, sino Por una orden proyectada fue " «k «u órbita.
06 k segunda cosa de la que *» hemos quejado es de la eli-^ c t ó n slrtcmítica, en el no-
Ciarl0 televisado de los lunes í*0 herido, naturalmente, de
COrri<las organizadas en los ^ barceloneses. ^ meemos en forma alguna
trat* de «represal ia» contra lo
" l a supuesta actitud de 'elevlL^0 Balañá ^ « r f a « lQr en directo corridas de
¡ ¡ ^ 611 las Plazas donde é l fl-de 0011,0 « a p r e s a r l o . Aparte
^ • » posición de don Pe-ete^^ por aclarar —y
0,1 « « d i a d o s en s u gen t í , '.f0 ^ Palabras—, supon
e d lo « g o muy y que
^Qe a i •» -Hl. f ^ e t e s del proble-
^flrtamos que un instru
mento tan Importante como la T V (y de naturaleza oficial, cosa é s t a que no discutimos y nos parece muy bien) alcanzaría con su «castigo» a toda una digna af ic ión , a la que no le incumben pleitos marginados de su circunstancia. Por otro lado, en el terreno estrictamente profesional e informativo, se podan una serie de noticias de gran volumen —ya que en la placa de la Ciudad Condal se compulan a l cabo de la temporada ios m á x i m o s carteles— y se hurta de ese modo su proyecc ión ea el cuerpo entero de la vida taurina nacional. E s t o ha llevado a suposiciones tan maliciosas (las nuestras confesamos que no lo son) como las del s e ñ o r Cruz , en «Dest ino», s e ñ a l a n d o que en la T V «parece que importan m á s los toreros que las p lazas» .
Resumiendo, nuestra p o s i c i ó n es la siguiente: Que se fÉRablez-ca en las emisiones de Miramar su antiguo espacio taurino. Que se incluya en el noticiario de ios lunes in formac ión de las corridas barcelonesas.
E s t a p o s i c i ó n nuestra coincide con ios anhelos de l a a f i c ión catalana. E n cuanto a las razones del s e ñ o r Lozano Trotonda, esperamos la respuesta, ya que es de su Incumbencia, de don P e d r o ' B a l a ñ á . c
Juan D E L A S R A M B L A S
U n a de l a s l i t o g r a f í a s de A u l e s t i a e n s u n u e v o l i b r o , e n e l q u e e s t u d i a e l r i t o m á g i c o de l o s t o r o s .
AULESTIA, PINTOR BARCELONES, ESTUDIOSO DE L A S C I E N C I A S O C U L T A S Y MAGICAS ACABA DE PUBLICAR E ILUSTRAR UN U B R O DE TOROS
Una de las personalidades m á s fascinantes de Barcelona es Aulest ia . P in tor , grabador, escr i tor , poeta... Es tudioso de la a r q u e o l o g í a y de las misteriosas ciencias de la magia. Ahora acaba de pub l ica r nn bel l o l i b r o sobre tema t au r ino , con setenta y seis l i t o g r a f í a s
propias , a m é n de u n a n á l i s i s de la Tauromaqu ia muy or ig ina! , como toda su obra .
Charlamos con Aulest ia y le preguntamos:
—¿Es la primera vez que le acercas al tema taurino?
—No. H e publ icado una «Taur o m a q u i a » y « P o e m a s de la Fies-
Aulestía. con algunas de sus recientes éSCUltafas táuricas. También forjó la espada que empuña en sus manos. (Fotos Valls.)
ta de los t o r o s » . Ahora d edit o r Sholz acaba de imprimir m i «F ie s t a de los t o r o s » ,
—¿Qué es para t i l a R e s t a ? — V e r á s : Exis te u n error , , coro-
p a r t i d o p o r Or tega y Casset. E l de considerar la Fiesta nacional como reato de una taMMfeMria: de a d o r a c i ó n de l t o r o como d i v i n i d a d . As í , dentro de la t radic ión de Apis . Vacfa, Rschabha, Nand i , e t c é t e r a . Para m í los o r í genes de la R e s t a no se encuent r a n en u n ac to de a d o r a c i ó n , sino en u n proceso de purificac i ó n . E l t o ro , s e g ú n m i tesis, n o fue u n ob je to de cu l t o , s ino m á gico. Es decir , e l i n s t r u m e n t o de una experiencia m á g i c a .
— ¿ P u e d e s concretarme algo m á s ?
— L o que planteo en m i l i b r o es el hecho de que la Fiesta es u n rito q ü e p o r efecto de l t i emp o ha suf r ido t ransformaciones y mut i lac iones . Esas claves ocultas del « r i t o t á u r i c o » son las que estudio.
— ¿ P a r t e s del l ibro? —Analizo la a p a r i c i ó n del ma
tador , sus ú l t i l e s , las cuadr i l l a s , e l ¡olé!, e t c é t e r a , buscando sus s imbol i smos den t ro de las t é c n i cas e s o t é r i c a s y t e ú r g i c a s .
Es to es l o que me dice Aulest ia , personaje ex t r ao rd ina r io d e la v ida del pensamiento y de l a r te de C a t a l u ñ a . L o m i s m o os « fabr ica» u n « h o r ó s c o p o » que to-da una tesis de la Fiesta de los Toros .
Rafael M A N Z A N O
CATALUÑA TAURINA
E L D E D O D E C O L O N (RUMOR Y HUMOR EN LAS RAMBLAS)
S e d e s c o r r i ó e l ve lo de l suspense C o r d o b é s . Y a h a toreado M a n u e l B e n l t e z s u p r i m e r a c o r r i d a este a ñ o e n B a r c e l o n a . Y a e s t á d e s a r r o l l á n dose l a c a d e n a a t ó m i c a de l a e x p l o s i ó n del l imes de P a s c u a .
— ¿ Q u é o p i n a us ted . A l m i r a n t e ? — ¡ E s t o y s o r d o ! A p e s a r de los s e senta m e t r o s que m e s e p a r a n del
sue lo de l a s R a m b l a s , l l egan h a s t a m i cons tantemente d i scus iones , palab r o t a s y . . . c a r c a j a d a s .
— P e r o , ¿ u s t e d c r e e que l a c o s a fue c o m o p a r a r e i r ? — V e r á , es que a lguien p o r a h í a b a j o d i jo : « N o s h a n fast idiado; n o
pudo d a r C o r d o b é s n i u n a v u e l t a a l ruedo y n o s h e m o s quedado s i n v e r po l los , c o n e j o s y p a n e s de t re s m e t r o s de l a r g o » . Y , ¡ l a que se a r m ó I
— E s o es v e r d a d . Y o v i p o r a h í , a l a s doce de l a noche , u n o que no s a b i a q u é h a c e r c o n u n p a r de po l lo s b lancos .
— M u y f á c i l . D e b i ó r e g a l á r s e l o s a l pres idente . — ¿ Q u é pres idente? — ¡ E l de l a c o r r i d a de l l imes , h o m b r e ! S i é l
I r e g a l ó u n a o r e j a , b i e n puede r e g a l á r s e l e a é l m u n p a r de pol los , ¿ n o ?
K — P e r o , ¿ h u b o rega lo? — ¡ H o m b r e , l o s re su l tados c a n t a n ! S e g ú n e l
Reglamento , l a o r e j a l a h a de p e d i r l a m i t a d de l p ú b l i c o m á s uno . P o r e l proced imiento c'e p a ñ u e l o s a l a i re . Y s i , luego, m á s de l a m i t ^ d n o d e j ó d a r l a vue l ta a l rue.tfo..., ¡ h u b o regalo!
— Y e l t orero q u e d ó desa irado . — B u e n o , y o creo que m á s q u e d ó e l pres i -
V ^ ^ f H w T ' dente. £ 1 torero , e n rea l idad , se e n c o n t r ó c o n I IjBHg u n a o r e j a en la m a n o . S i e l p ú b l i c o — l a m a -
HL W T y o r í a — p r o t e s t ó luego, pues . . . a c o n l o r m a r -Sk. * ^ se. P e r o quien c a y ó e n e l e r r o r de v e r m á s
J H BB .¿sSjiSte . p a ñ u e l o s de l a cuenta,.. . q u e d ó peor. E r r o r sc-
^ J B K t K M K K t t t w — ¿ P e r o h u b o m á s e r r o r e s ? — E l p r i m e r o , t r a s e l a r r a s t r e de l p r i m e r
toro; e l que c o g i ó a M o n d e ñ o . E l t o r o se l l a m a b a « A r r i n c o n a d o » , e r a b r a v í s i m o ; e n t r ó dos veces a l o s ' c a b a l l o s , alegre, de largo, e m p u j a n d o , s i n c o m e a r a l peto; t o m ó c u a t r o v a r a s , a l r e c a r g a r , m u y ce loso y revo lverse ; se c o m p o r t ó e n b a n d e r i l l a s c o m o m u y noble y vo luntar io , y e n l a miuleta, boyante , c l a r o y s i e m p r e DTZ-vo, y . . . m u r i ó c o n l a b o c a c e r r a d a y c o n l a s o r e j a s tr i s tes .
— E s o ú l t i m o no lo entiendo. S e ñ a l e , A l m i r a n t e . — P u e s que s i e n los ú l t i m o s m o m e n t o s c o n s e r v a b a algo del sent ido
de o i r . . . so lamente o y ó d iez o doce p a l m a s . E l p ú b l i c o n o se h a b í a enterado de l toro que h a b í a v is to .
— E s que l a m a y o r í a de l p ú b l i c o fue a l a p l a z a a v e r a C o r d o b é s y no a los toros que se l i d i a b a n .
— E n eso estoy de acuerdo . H a s t a e l lunes , l a p laza n o r e g i s t r ó u n l l eno total . Y es de s u p o n e r que fue C o r d o b é s quien h i z o e l mi lagro .
¿ P e r o e n e l pa lco p r e s i d e n c i a l s i e m p r e h a y alguien. Y c u a n d o e l a r r a s t r e de « A r r i n c o n a d o » . . . h u b o « a b u l i a » de p a ñ u e l o azu l . C l a r o es, que a ú n n o h a b í a toreado C o r d o b é s . N o o lv idemos que se t r a t a b a del P H I M E B toro . Y y a sabe u s t e d m i o p i n i ó n : ¡ D e s g r a c i a d o de l toro b r a v o que sa le e n p r i m e r l u g a r !
— S í , fue u n b r a v o y c a b a l toro . T r i s t e dest ino e l que a n u n c i a b a s u n o m b r e : ¡ « A r r i n c o n a d o » ! Y n o d o b l ó los r e m o s . E n cambio , h u b o o t r o . . .
— « ¡ O t r o s » , e n p l u r a l ! D o s de l o s que le t o c a r o n a C o r d o b é s t e n í a n ese defecto f í s i c o . D e a h í l o que o c u r r i ó en e l ú l t i m o terc io . H a c i a fa l ta u n a m u l e t a , m á s que frane la , de palo , p a r a a y u d a r a a n d a r . C o r d o b é s no ent iende de eso y . . . , c o m o d icen los c r í t i c o s c u r s i s , « n o h u b o acop l a m i e n t o » .
— P e r o , e n c a m b i o , e l o t r o toro n o se c a í a . — Y s u c e d i ó e l ca so c o n t r a r i o . N o « h u b o a c o p l a m i e n t o » p o r exceso
de fuerza e n l a s p a t a s de l toro . T o d o , pues , fue u n p r o b l e m a de m a l a d i s t r i b u c i ó n de fuerzas ; p u r a ley de F í s i c a .
— S í ; pero , a l f ina l , c o n tres t o r o s p a r a e l torero . . . , n i u n a vue l ta a l
ruedo. — D e eso se l a m e n t a b a a q u é l que a l u d í antes, y que h i z o desa tar las
carce jadas . P e r o no se preocupe . C u a n d o rep i ta , o t r a vez l a p l a z a l l ena . H a s t a l a b a n d e r a .
— ¿ U s t e d cree? — C l a r o . ¿ S a b e l a que h a y a r m a d a p o r a h í ? L a s fuerzas e s t á n divi
d idas . A d e m á s , h a y m u c h a i l u s i ó n e n a p r e c i a r c ó m o e s t á n de h e r m o -sotes los- c o n e j o s y l o s p o l l o s c o n u n m e s 9 dos m á s . ¡ L á s t i m a que los panes de tres m e t r o s y a e s t a r á n d u r o s !
E l A l m i r a n t e s o n r i ó . D i j o n o sé q u é de a l m o h a d a y a l m o h a d i l l a s , y c a n t u r r e ó a q u é l l o de l a P a r r ó l a .
P E P V E N T U R A .
E L TORERO ACROBATA HACE EJERCICIOS A P O Y A N D O S E EN UNAS B A N D E R I L L A S SE LANZO AL RUEDO COMO ESPONTANEO
EN UN PUEBLO V A L E N C I A N O
Nos encontramos en u n teatro de Barcelona. E l t e l ó n ha c a í d o def in i t ivamente. La f u n c i ó n de la tarde ha te rminado . E n el centro de l escenario, u n muchacho ensaya. Se trata de Rafael i l lo , nuestro personaje de hoy. Su aspecto, m á s que el de u n f lamante ar t is ta , es e l de uno de esos male t i l las en espem de una opo r tun i dad en la puer ta de cualquier -plaza —en este caso teatro— de E s p a ñ a . Nos acercamos a é l . E l muchacho i n t e r r u m p e el ensayo y ' sentados c ó m o d a m e n t e en el pa t io de butacas in ic iamos el d i á l o g o .
—Ahora tengo dieciocho a ñ o s . Cuando e m p e c é , solamente once —nos dice a t í t u l o de saludo.
— ¿ C ó m o valenciano, natura lmente , n o s e r á e l p r i mero y ú n i c o a r t i s ta de la famil ia?
—Exactamente. D e b o confesar que en este caso de casta le viene a l galgo. Pues mis t í o s , h o y ret i rados, fue ron famosos en e l c i rco, bajo el nombre de «Los S o m o s » . M i padre t a m b i é n ha s ido ar t is ta .
— ¿ C u á n d o e m p e z ó ? —Con s incer idad, e l am
biente me era p r o p i c i o ; asi, pues, p r o n t o e m p e c é los ensayos... Ahora bien, p r o fesionalmente, desde los once a ñ o s .
Rafael i l lo es u n a r t i s t a de los pies a l a cabeza: Rafael i l lo es malabar is ta , Rafael i l lo es torero , Rafae l i l lo es «ba i l ao r» . . . Todo, sobre , una pandereta de dimensiones regulares. E n c ü n a de ella Rafael i l lo , t ra je campero, sombrero c o r d o b é s y una capa sobre sus hombros , ejecuta con pureza y est i lo todas las « s u e r t e s » de l a r t e de mantenerse en sent ido i n verso a l de los d e m á s mortales . P r i m e r o , con dos manos; d e s p u é s , con una. M á s tarde, con la cabeza... Siempre, eso s í , como base de apoyo u n m o t i v o t au r ino o e s p a ñ o l . Y asi tenemos que unas veces son las banderi l las y otras, l a gu i t a r ra . Ese es el modo de « e s p a ñ o l ea r» de Rafael i l lo .
— ¿ C ó m o n a c i ó l a idea? —Fue una idea de m i
padre. Q u e r í a m o s consegu i r u n n ú m e r o que, a la vez que fuera moderno , t a m b i é n e s p a ñ o l . S i lo hemos conseguido o no es el ipúbl ico quien debe dec i r l o .
— ¿ E l n ú m e r o no e s t á concebido con vistas a l tu r i smo?
— E n todo hemos pensad o u n poco. A h o r a bien.
tampoco debemos o lv ida r que el t u r i s m o en E s p a ñ a es permanente. Aunque, na tura lmente , de cara a l verano es una gran baza.
~ ¿ Y en t e l ev i s i ón? . — T a m b i é n he actuado
ya varias veces. L a ú l t i m a fue hace dos o tres semanas en « N o c h e de l S á b a do». Por c ier to , me cortar o n excesivamente el nú mero ; pero, e r í f i n . . .
— ¿ E n s a y a mucho? —-Dos o tres horas dia
rias. E n t r e f u n c i ó n y func i ó n suelo p rac t i ca r media h o r a . N o r m a l m e n t e dedico media hora a l baile e s p a ñ o l , o t r a media hora a p rac t i ca rme con el capote y el resto a efectuar ejercicos g i m n á s t i cos.
— ¿ H a í o r e a d o alguna
- N o . Prác t icamenf . tengo t iempo. E l teatro ' ^ n s a y o s ^
- ¿ Q u é le impresionarir mas en la actualidad 1 t o ro o el públ ico? ' '
- E s o n i ^ piensa. m toro . E l públ ico pUede reaccionar b i e n o ^ pero de a h í no pasa. En cambio , u n toro... N0 quiero n i pensarlo.
- D e n t r o de los 'toreros de ahora, ¿con quién^e queda?
—Con Cordobés y Paco Camino. De novillero, el que parece que despmta m á s es Manolo Martín. |
E n ta mente de Rafaelil lo , decir Rafael Sánchez, e s t á el hacer el número « m á s difícil todavía...». Piensa reducir el diáme-
. t r o de la pandereta v
— U n par de capeas en l a p rov inc ia de Valencia. Una vez me l a n c é en un pueblo como e s p o n t á n e o . I b a entonces con la comp a ñ í a de M a n o l o Escobar. Ante l a r e a c c i ó n de m i padre se me q u i t a r o n las ganas de hacerlo de nuevo.
—¿Le hubiera gustado ser torero?
—Pues, la verdad, sí . — ¿ E n t o n c e s ? . . . —Nada. S implemente lo
que ocurre en todas las fami l ias . Me convencieron que era m á s seguro el escenario, y a q u í me tiene, toreando de s a l ó n .
— ¿ S u e l e i r a tos toros?
aumentar el espesor de le misma. .
- C r e o que de este modo el impacto será 'mayo -
—¿Proyec tos para el T" turo? , ,
- P u e s , aparte del mw d o n a d o , me S " f t a m J ° e r mar Pareja. Vna m f siempre es un a t r a c ó para el públ ico.
- N o olvide que es me j o r estar solo que -
Antes de sala RafaelUlo dVaj£ic0 te su buen ^ r ^ n w en las t a b l a , ^ g , que aprovecha f f 1 " ra nuestro f o t ^ ' J e j e r -d a r c o n s t a n c t a á e los ' cicios acroba-taunnos.
Alonso R A M * * *
I A SEMANA TAURINA EN BARCEIONA
L A COGIDA D E M O N D E Ñ O . — J u a n G a r c í a M o n d e ñ o fue cogido el Lunes de Pascua en la M o n u m e n t a l de Barcelona por e l p r imero de su lote y r e s u l t ó con una fuerte c o n t u s i ó n en l a co lumna c é r v i c o - d o r s a l .
JUAN GARCIA « M O N D E Ñ O » . — Mientras Juan estuvo en la plaza, sus estoicas maneras y la personalidad de su hacer b r i l l a r o n con luz p rop ia . M o n d e ñ o , después de ser cogido, se l evan t<¿y d i o cuenta del bravo torrestrella.
(Potos V A L L S . )
E L L U N E S D E P A S C U A
C O G I D A D E M O N D E Ñ O BAECELONA, 27. (SeEvicio especial.)—Se l l e n ó la
plaza Monumental en este t rad ic iona l festejo del lunes de Pascua Hic ieron el paseo las cuadr i l las de Juan García «Mondeño», Manuel B e n í t e z « C o r d o b é s » y Francisco Rivera «Paqu i r r i» pa ra e n t e n d é r s e l a s con una corrida de Alvaro Domecq, de Jerez de la; Frontera .
Los seis enviados desde C á d i z tuv ie ron casta y buena raza, tuvieron boni ta y pareja p r e s e n t a c i ó n y d ie ron buen juego. Toros lustrosos a los que puede que faltara un poco de cabeza y sobraran unos k i los . Monde-ño fue cogido po r el p r i m e r o de l a tarde, pese a lo cual siguió en la plaza hasta da r cuenta de é l . Juan García dio en este t o r o unas v e r ó n i c a s con las manos tejas que fueron jaleadas p o r l a concurrencia. Su faena de muleta tuvo qu ie tud y c e r c a n í a y po r eso resultó cogido. Juan t e r m i n ó con unas mandletinas de su marca y puso él pun to f i n a l de t ras pinchazos y una estocada. Vuel ta a l ruedo. E n la e n f e r m e r í a le meron apreciadas contusiones en l a r e g i ó n cé rv ico-
M A N U E L B E N I T E Z «CORDOBES» . — La a c t u a c i ó n de Manuel B e n í t e z . que t ra jo consigo el lleno en la M o n u m e n t a l de Barcelona, d i s c u r r i ó por los caminos que le son habituales, es decir, los p o l é m i c o s : c o r t ó una oreja con protestas en u n t o ro , l e aplaudieron en o t ro y le abroncaron en el tercero.
ne algo que decir la d iv i s a escogida para la l id ia . Hoy , los toros de l a prestigiosa divisa de don Atana-sio Fe rnánde? ! no han hecho honor a su casta Vista-hermosa, de í í nea i b a r r e ñ a . Acusaron mansedumbre en en los ¡caballos y , po r regla general, l legaron a l últ i m o tercio huidos, y cuando embist ieron, lo h ic ie ron con bronquedad y m a l é s t i l o . (
E m p e z ó el festejo con m a l augurio; una equivocac i ó n de los corraleros s a c ó a l a arena a l b icho correspondiente a Benjumea, ú l t i m o de la terna, po r lo que fue necesario a l terar todo e l o rden de l a l i d i a .
E l b icho, hu ido y s in ganas de pelea, o f rec ió muchas dificultades a F e d r í n Benjumea, que d e r r o c h ó voluntad, s i n conseguir empapar a l a res en e l t rapo . L o d e s p e n ó de una entera y dos pinchazos, oyendo u n aviso por agotar el t i empo reglamentario.
Y ya )que estamos hablando de Benjumea, s e ñ a l e m o s que puso l a nota de valor en el sexto; l a res, vieja y con mucha cabeza, a c u s ó t a m b i é n mansedumbre. Se j u g ó el f ís ico e l maestro, exponiendo con u a va lor espartano, sereno y f r ío , y ¡aún pudo haberse hecho con la res, s i una bander i l l a inopor tuna no cor tara el engarce de sus pases en redondo. M a t ó de u n pinchazo a
FRANCISCO R I V E R A « P A Q U I R R I » . — E n esta co r r ida de l a Pascua, Paqu i r r i luc ió sobremanera en su fo rma de l levar la l i d i a y en sus facultades de banderi l lero que van a m á s . A l sexto de l a tarde le puso u n par a l quiebro en los medios y o t ro de poder a poder de bella y perfecta e j ecuc ión .
t o ro arrancado y descansamos todos, ya que el percance se mascaba en é l aire. ;
Por l a comedia de las equivocaciones, A n t o ñ e t e , cabeza de l a tema, a c t u ó en segundo lugar . Su ¡pr imero , una res veleta, t o m ó siete varas, s in apretarse en el castigo, y l legó punteando y bronca a l ú l t i m o tercio, A n t o ñ e t e se l i m i t ó a u n muleteo p o r bajo y a despenar a s u enemigo de una estocada ca ída .
A h o r a b ien ; s i Benjumea d i o l a nota de va lor en la no b r i l l an te tarde dominica l , A n t o ñ e t e l a d a r í a de arte. L a res h a b í a mansurroneado, como todo el encierro; pero el diestro m a d r i l e ñ o se hizo con su enemigo, dob l á n d o s e p o r bajo con e l bicho, intercalando u n be l lo pase cambiado. E l p r ó l o g o dominador de l a faena, le p e r m i t i ó luego pararse con l a res. Le hizo una labor mule te r i l , breve pero j u s t í s i m a : dos tandas de naturales rematados con los de pecho; pero de a u t é n t i c a m i e l de l a Alcar r ia , y a que e l pase de pecho, forzado, le p e r m i t í a sal i r de los terrenos de su enemigo. S igu ió sob re l a derecha, art ista, c l á s i c o - y f ino . D e s p u é s de p r i moroso adorno 'pe rd ió los trofeos p o r p inchar dos veces, hasta agarrar media que p r o v o c ó derrame. Se le a p l a u d i ó y d io la vuel ta íal redondel . 1
Manuel Bení tez m a t ó tres toros por l a cogida de Condeno. Su a c t u a c i ó n d i s c u r r i ó po r l a senda po l émi ca que le es consustancial. Todos los muletazos tuvieron su sello personal, que desataron, de u n lado. • reacción favorable del cordobesismo, y de o t ro el encono de los que no aplauden a C o r d o b é s , M a t ó a su primero de dos pinchazos y una delantera, y l a pre-sioencia, ante una demanda m i n o r i t a r i a , c o n c e d i ó la ™]as; error que d e s a t ó las protestas de cuantos no riliT0? jl3Sto 61 Premio, en e l resto de l a a c t u a c i ó n
* ^ có rdo iba . L a faena, s i n rayar a gran nfeáo to^na, pero las reacciones extremas de l res-^ e acompa&m siempre a l de C ó r d o b a , como es I to^TÍ?0- C o r d o b é s a c a b ó con e l cuar to —en sus-Jr«on de M o n d e ñ o — de una estocada cor ta y o y ó foTí r ' ^ al quinto de dos pinchazos, e l ú l t i m o de WroK3, « ^ M - d ó a l « t o r r e s t r e l l a » , y mientras se ™ a al estribo sonaron protestas,
j j j ^ ' u m fu© aplaudido en sus dos toros. E n e l p r i -decisirt iSU loiñ a g u a n t ó m u c h o y , luego, e j e c u t ó con saludri mQTte de matar . A l que cerraba plaza lo en Una ^ o c i o n a n t e larga de rodi l las y l o puso Ueó cnÍT ^ n ^Potazos jus tos y medidos. Banderi-ron soltura y va lor y de sus t res pares destaca-t i l lo^v f P1"0?^ 11110 — « p e b r a d o en él m i s m o pla-y com n̂A 0 ^ P0061 a poder. E l t o r o p e r d i ó a l eg r í a quirri r 2 0 a quedarse c o r t o y a ponerse dif íci l . Pato de pin mos,tró valiente y l o que pudo ser u n t r i u n -meritoriT1^ 86 ^ u e á ó en una a c t u a c i ó n discreta pero de la i r : .ynchazo y estocada fueron e l pun to f ina l
cornda, y el de Barbate o y ó aplausos.
^ DOMINGO
^ Ü I R R i CORTO UNA OREJA l*iena entSrfA' 2' (De nuestro corresponsal.) — Con •fcte y oJcV?4 — h a b í a muchas ganas de ver a Anto * cedebnf i ft « P e t i c i ó n de Pedro B e n j u m e a -^ o , como i corrida- E l car te l estaba m u y b i en mon-^fruupin.* ensayo soc io lóg ico , con pugna de vie-
generaciones. en l a soc io log ía t au r ina t a m b i é n tie-
A N T O Ñ E T E . — A n t o n i o Chenel d io l a nota de arta en la cor r ida del domingo en la Monumenta l de Barcelona. Su labor con el cuarto, breve y justa , tuvo u n gran sabor.
P A O U I R R l . — E l diestro de Sarbate cortó una oreja del tercero de la tarde. Bander i l l eó con soltur» y luego su faena de muleta ca ló en la cdrtcttmticia por lo templado dé sus pM«S.
B E N J U M E A . — E l de Palma del R í o oyó u n aviso en el p r i m e r o de su lote que, por una e q u i v o c a c i ó n del t o r i l ero r o m p i ó plaza. Pero el valor de Pedro Benjumea q u e d ó una vez m á s acreditado en el sexto.
E n cuanto a Paqu i r r i , o t r a pieza de l a nueva gener a c i ó n , c o r t ó una oreja a su sprimero, u n b icho que e m b i s t i ó con cier ta nobleza; templó é n sus pases en redondo, l levando m u y b ien regulada l a bayeta frente a su enemigo. Como e l p ú b l i c o estaba caldeado p o r haber colgado u n excelente par a l cambio —resultando alcanzado p o r l a pala del p i t ó n y lanzado a l aire—, a l matar de una entera ca íd i l l a f lamearon los p a ñ u e los y le concedieron una oreja. D i o t r i u n f a l vuel ta a l redondel .
Comivue l to era e l qu in to ; quedado y soso l l egó a l ú l t i m o terc io . P a q u i r r i l e s a c ó algunos (redondos, teniendo que alegrarlo para que embistiese con l a voz. L o m a t ó de dos estocadas, l a p r i m e r a con salida in discreta del acero. <
E l ensayo soc io lóg ico de l a pugna de las generaciones r e s u l t ó , pero no con l a intensidad esperada. Ant o ñ e t e e c h ó en l a coctelera l a esencia y Benjumea e l valor . L á s t i m a que estropeara l a labor del b a r m a n l a mansedumbre de los toros de d o n A t a ñ a s io .
Rafael M A N Z A N O
L O S T O R E R O S EXPLICAN SUS COCIDAS
LA
E m p e z ó la temporada barcelonesa de cor r idas y los p r imeros toros de las del dom i n g o y lunes de Pascua de R e s u r r e c c i ó n m a n d a r o n a l a e n f e r m e r í a a sus respectivos toreros . E n la c l í n i ca de l doc to r Ol ivé M i l l e t hemos v i s i t ado a V i t i y M o n d e ñ o —los lesionados— dos d í a s de spués* de los percances, y el los mismos nos han expl i cado c ó m o fueron a q u é l l o s . V I T I : «YO M E A D E L A N T E A L A S D I F I C U L T A D E S . E L T O R O N O E R A B U E N O , P E R O S E PODIA T O R E A R
C O N H A B I L I D A D »
A Santiago M a r t í n «Viti» le c o g i ó el t o r o cuando toreaba con la derecha. L o l a n z ó a l aire , le r e c o g i ó y luego, en la arena, l o revolc ó y b u s c ó . E l cuerno solamente le p r o d u j o u n varetazo en u n mus lo ; pero a l a r ras t rar le p o r l a arena, el d ies t ro s u f r i ó una fuerte c o n t u s i ó n en la ore ja derecha y casi se la a r r a n c ó , precisamente sobre l a m i s m a c ica t r iz de la o p e r a c i ó n que recientemente h a b í a suf r ido .
- - E l t o r o le h a b í a avisado dos veces. ¿ R e c u e r d a la cogida?
— S í ; ahora, s í . M e ha costado t r aba jo esta vez coord ina r las ideas, pues la conm o c i ó n me d u r ó hasta el martes . E l t o r o , efectivamente, me h a b í a avisado, pero n o d e b i ó cogerme. Fue en la suerte con t ra r i a . E l t o r o estaba mucho conmigo y y o n o estaba l o suficientemente cruzado. N o me a d e l a n t é a las di f icul tades .
— ¿ C ó m o era e l to to? — N o era bueno, pero se
p o d í a torear con hab i l idad . —¿De q u i é n fue la culpa? — M í a . — ¿ N o t ó algo cuando le co
g i ó ? —Me d i cuenta de que me
enganchaba y me echaba a r r i b a . D e s p u é s , nada m á s .
— E n las fotos se le ve en brazos de las asistencias, per o no parece conmocionado.
—Eso me pasa con frecuencia en las cogidas. V o y conmocionado y , s m embar-
fo, parece que no l o estoy. '.s u n f e n ó m e n o , algo as í co
m o el de los s o n á m b u l o s . V i t i de vez en cuando, du
rante la c o n v e r s a c i ó n , c ie r ra los ojos y parece concentrar-
PASCUA E N BARCELONA.—La Pascua de R e s u r r e c c i ó n en Barcelona ha estado marcada por e l signo de las cogidas. E l ún-mtago fue Santiago M a r t i n «Vit i» el que c a y ó her ido y veínl i -cuatro horas m á s tarde Juan G a r c í a « M o n d e ñ o » s e g u í a el camino del diestro charro . Por fo r tuna , el estado de los dos espadas no reviste gravedad.
se para seguir respondiendo. O q u i z á se repone brevement te del esfuerzo que ha hecho para la an te r ior c o n t e s t a c i ó n . Por eso tenemos que abrev ia r el in te r roga to r io :
— ¿ Q u é n ú m e r o hace esta cogida?
—No recuerdo exactamente. Al rededor de la docena. O t a l vez pase ya de las doce.
— ¿ S i e n t e molestias? —Ahora, ya menos. Estos
d í a s pasados, muchas. — ¿ P i e r d e muchas corridas? —Exactamente no lo s é . Santiago nos t iende la ma
no y la apr ie ta cordia lmen-te, mient ras nos despide sonr iendo. Cree que m a r c h a r á p ron to .
—Buen viaje. Y que le veamos p r o n t o de luces.
M O N D E Ñ O : «CUANDO M E D I C U E N T A D E Q U E M E
COGIA, Y A N O PUDE I R M E »
A l in ic ia r u n pase de pe. d i o , el t o r o no t o m ó b ien la mule ta y v o l t e ó a M o n d e ñ o . que c a y ó a l suelo sobre el cuello, permaneciendo unos segundos en esa p o s i c i ó n . R e c u p e r ó el conoc imiento cuando le l levaban a la enf e r m e r í a y vo lv ió a l t o r o ; pero m u e r t o é s t e , t u v o que dej a r el ruedo.
— D e s p u é s volvis te a salir . —Sí . Y o q u e r í a ma ta r m i
to ro . Sa l í cuando C o r d o b é s acababa de ma ta r el segundo to ro . Estuve u n poco en la plaza; pero me d o l í a n mucho el cuel lo y lá espalda. E l doc tor m e o b l i g ó a ingre-sai en la e n f e r m e r í a . T e m í a que tuviera alguna fisura en las v é r t e b r a s cervicales y aue el o t r o t o ro , .por m i estado, me diera una cornada. Cuando e n t r é en la enfermer í a me q u i t ó la chaquet i l la y me s e n t ó . N o p o d í a estar as í . i G ó m o me dol ía . . . !
—Afortunadamente , no ha habido l e s ión .
—No; gracias a Dios , no. Le temo mucho a una l e s ión de huesos. D u r a n mucho m á s que u ñ a cornada.
— ; C ó m o fue, Juan? — E l t o r o se h a b í a acosta
do alero ñ o r el derecho. Cuando t o m ó la mule ta me parec ió que l o h a c í a b ien ; pero de p r o n t o c a m b i ó y m e sent í la testuz en el muslo . Me t i r ó para a r r iba y cuando ca í n e r d í el conocimiento .
—Es que el t o r o se h a b í a d i s t r a í d o con la montera ( l a montera estaba en la arena, porque M o n d e ñ o h a b í a b r i n dado al p ú b l i c o ) y cuando e n t r ó lo hizo d i s t r a í d o .
—Yo no v i la montera . Si la hubiera v i s to me hubiese l levado de a l l í a l t o ro .
—Volv ió a l ruedo. ¿ E s t a b a romnle tamente c o n sciente? N o lo p a r e c í a .
— R e c u p e r é e l conocimient o cuando iba p o r el callej ó n . N o estaba b ien del todo, pero quise volver . Notaba muchas molestias en los ojos. U n peso m u y grande en los n á r p a d o s ,
—Entonces, ¿ n o t o r e ó y m a t ó completamente consciente?
— ¡ H o m b r e , s í ! Claro que y o no d e b í a haber matado a l t o r o como lo hice, a l rev é s . Y o d e b í dar le los adent ros ; pero, en f i n , eso es l o de menos.
—¿Le duele t o d a v í a ? —Sí ; me duelen t o d a v í a el
cuel lo y la espalda. Y como Juan tiene v is i ta
—la rea l idad es que no le fa l tan en todo el d ía— decid imos dar f i n a l interrogat o r i o . Hablamos , no obstante, de otras cosas: del «novic io r e b e l d e » , p o r e jemplo . Juan ríe. Y los d e m á s .
VENTANA ABIERTA A LA OPINlOty
E N C U E S T A D E «CATALUÑA T A U R I N A * m P U N T U A L I Z A R S O B R E LAS CONFIRMACIONES
D E L A S A L T E R N A T I V A S 1. a ¿DEBE TENER VALIDEZ LA ALTER
NATIVA DESDE EL MOMENTO
EN QUE SE RECIBE?
2. * ¿QUE OPINA SOBRE JJV OBLIGADA
CONFIRMACION EN MADRID?
BASTANTES ESPADAS DE FINALES DE
SIGLO SE NEGARON ROTUNDAMENTE
A LA CEREMONIA DE CONFIRMACION
LAS A L T E R N A T I V A S . — L a a l i e r a a ü v a es una ceremonia b r i l l an te y emotiva que tieae » gar en cualquier coso, sin d i s c r i m i n a c i ó n alguna. Mas l a evo luc ión de! tiempo tra?
, de la mane la sigui2iií2 pregunta: «¿La al ternativa debe ser conf i rmada en Madrid como - se viene haciendo ü e s d e hace tantos años?»
Es» mot ivo de p o l é m i c a en la Ciudad Condal e l hecho de que las alternativas que se t oman en las nlazas barcslonesas deban confirmarse luego. Es un viejo piel-ti», como es sabido, " r r i m s r o ss quiso conceder esa prer rogat iva a las plazas de Maestranza. La fecha de a l í s r a a t i v a que prevalece en la actual idad es la del día en que se toma en caalquier plaza de E s p a ñ a . Ahora b ien , es cos tumbre que el diest r o la « c a n f i r m e » cuando torea por p r imera vez en M a d r i d . Esta ceremonia, naturalmente, no otorga, en orden a la an t ip iedad , pr iv i leg io alguno. Vamos a i ¡ciar un so:uleo entre ios aficionadas para que nos hablen sobre esta ceremonia.
Don Luciano de Paz, vicepresidente de la U . N . A . T .
A la p r i m e r a persona que nos hemos d i r i g ido pana quis opina sobra las alt3rnaLivis y sus c o a ü m ü a c i c c i a s ea M : d r l i -.3 don Luciano d,3 Paz, sa lmant ino afincado en Box-lona. Efe presidentie dsl C á i b T a u r i n o «Los de Ga l l i t o y B a l m o n - c » , pnesidente do la Fe-d-mic ión de Entidades Taur inas de G a t a l u ñ a y vioapresi J a n t » de l a U n i ó n Nacioaal de Asc-ciaciorüS's T x i r í n a s :
1. " A m i í u i o i a , la. alternat iva debe tener v a l i i z z desde el momen to en que el espada reciba los trastos de matar , sea en la plaza que sea.
2. a AS no estar reglamentada la c o n f i r m a c i ó n en M a d r i d , no es o b l i g z i o hacerlo. P e r o p u s j n a l -mente creo que aebz con
firmarse, bien sea en M a d r i d o en Barcelona, o en cualquier o t ra piaza de impor tanc ia . N o deseo que se in te rpre te m a l e l que a d e m á s de M a d r i d s e ñ a t e E a . a l o n a como tos plaz r, donde pueden conf i rmarse las al ternativas, porque no soy n i m a d r i l e ñ o n i oaroe^o i a .
E l 33ñor D3 Faz, c o m o hemos dicho, es sal-manbino, de U i u d i d Rodr igo , y no oaiviá para n i n g á n s i t i o óDíicrmlnado.
Don Ventura Bagués, historiador taurino
B e t o á o s los aficionados e s p a ñ o l e s es conocida l a pe.-io.-i»lidaid de d o n V.eatura B a g u é s , «Don Veiajura», ü u s i r e h i s ^ c i a d o r taur ino, a quien abordamos o n la mi sma püaza M~iau-meota l momentos antes de que s i dominga diese comienzo la c o r r i d a de tu rno :
1. " L a a l ternat iva puede tomarse en cualquier plaza, y tiene validez desde el momen to en que un dies t ro l a toma.
2. a L a c o n f i r m a c i ó n es una ceremonia innecesar ia . Quienes sostienen lo con t ra r io lo hacen por c ferrarse a una t r a d i c i ó n que no tiene valor alguno. Opi-
noeque debe supr imirse , porque n o es lógico que se tenga que con f i rmar una cosa que ya t iene todo su valor.
Piara con í i rma i r cuanto diae, D o n V Datura , que es sabido da todos les bvbaos aficionados tiene u n a m e m o r i a prodigiosa, puntual iza:
« P r a n o i s c o G o n z á l e z «Paico», que t o m ó l a altesmativa en 1893, se n ^ o ro tundi rusace a conf i rmar l a a l t e rna t iva a i M a d r i d . Otro, tanto hizo J o a q u í n Nava r ro «Quin i to» , qus la hab í a (riecibido u n a ñ o antes. Es deslr, wa ib&j . Y Anton io de Dios «Conej i to» , UA yórero cord o b é s que t o m ó l a a l ternat iva en Llaares , •ja 1895, se n e g ó t a m b i é n a conf i rmar &l doctorado ^ M a d r i d y a c t u ó algunos a ñ o s como matador de aifcrnat iva p o r casi todas las plazas de E s p a ñ a . Por f i n t o r e ó en M a d r i d , y se negó a r e c i b i r los trastos, cosa que ya a o a p t ó en una segunda a c t u a c i ó n . P o d r í a c i t a r algunos oasos m á s . »
Pedro Basauri "Pedrwcho" Pedxucho es u n vasco que pasea su gariw
to re ro po r las callas de Barcelona. Retirado haoe a ñ o s de los toros, Pedro Basauri «Pe d r u c h o » , contesta a s í a las preguntas de ouss-t r a encuesta;
1. " Siempre que se tome en una plaza de cierta importaTicia, ?a alterm-t iva debe valer désete e! momento en que se recibe. Digo una plaza de c i e r t a categoría, porque asi se ve que tiene menta tí í o r c r o que la recibe.
2, * Efectivamente,, debe confirmarse, porqué con
esta ceremonia es como si el espada reoibie-se e l espaldarazo defini t ivo.
Juan G a r c í a "Mondeño" A M o n d e ñ o se le quiere en Barcaloaa. El
domingo , cuando su p r imer toro lo envió a la e n f e r m e r í a con una füertje conmoción, desp u é s de l pteroanoe su f r ido fueron muchísimos los b&raDlonesas que p r i m e r o ©a la eaíxi:: r í a y ütespués en (Ha c l ín i ca , se interesaran por su estado. E n d i m i s m o patio da caballw, cuando ya las cuadr i l las se preparaban para el desfile, le h i c imos las dos preguntas de la cncuaaba. Nos d i j o :
i.4 Sí . Debe tener t» lidez desde el momento en que se recibe, cnu quiera que sea la pma donde se reciban los tm-
í02 • La ceremonia de fa con f i rmac ión en Maini es totalmente absurda, w al ternat iva ya tiene desde el momento del m
tarado. Por l o tanto , se trata de una ceremi nia innecesaria. . ». re.
L o que ocurre con las c o n f i r m a c i o a » , matíhia M o n d e ñ o — no tiene n i pisa m ww- • Es c o m o s i a u n flamante ¿ ^ * ™ j f Z x na, que recibe ed t í t u l o en una 1 1 ^ ^ de provincias , üe hiciesen i r a Maanu K conf i rmar que ya e s t á en c o " ^ 0 ; 1 ? 1 1 . ! ^ ^ -oer en l a p r o f e s i ó n . Con eUo - } o | i 0 a ^ uai-tí¡ l e q u i b a r í a su impor tanc ia a toaa» vL^ssidades de E s p a ñ a . . Don José Grau, presidente del ^
Taurino BernadÁ . A don J o s é G r a u V i d a l , presidente a ^ ^ .
l aur ino B e m a d ó , i e pedimos su opinf"' R 5. pecto a i cues t ionar io de esta en&*->- • p o n d i ó asi a nuestras, preguntas: ca.
1 . ' Es na tu ra l que I d d l t e r n a t i r A ^ reci. l o r desde el momen to en que el esv* be los trastos, sea donde sea nrgaí» «s
2 / Defte conf i rmarse en ^ n ° ' ^ ¿ r o f t rad imonal . Sé, q u e esta cues t ión fto/* el Reglamento, pero siempre la nem asi y a s í debe c o n É i m w r . ^ . ^ . ^ ^ o s exP0̂
L a p r ó j d i m semana c o n t i m f ̂ ^ j o ds; meado en estas p á g i n a s que ^ . f v * ¿e aíi-¿Boa a C a t a l u ñ a Tau r ina las 0í»n£jrr-l. cicnadas y protagonistias de la ' -
Manuel M A R G A B A
CATALUÑA TAURINA