San Marcos al día Del 16/9 al 4/10/200910 mil ejemplares

Año de la Internacionalización Institucional Nº 198

Ganó Medicina

Singular resultado

Ocupó los primeros lugares en el Examen de Admisión 2010-I

Exámenes: Del 5 al 10 de octubre

de 2009

Admisión2009-II

Maestrías y Doctorados

Inscripciones:www.unmsm.edu.pe/Epg

Informes:Jr. Lampa 833 Lima.

Teléfono: 619-7000 anexo 5955.

San Marcos al día San Marcos al día2 Institucional Actualidad 3

Becarios a Franciarecibieron respaldo presidencial

Primer Mandatario despidió a universitarios en Palacio de Gobierno

Acto se realizó el 4 de setiembre en el Salón Dorado de la Casa de Pizarro.Por Sandro Medina Tovar

En sus maletas no solo portarán sus equipajes, sino además ilusiones y pro-yectos que esperan ponerlos en marcha apenas pisen el suelo de Francia. Los más de 250 estudiantes universitarios peruanos viajarán a ese país, gracias al

Programa de Becas Académicas, impulsado por la Alianza Estratégica (AE), la cual es integrada por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) y la Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM).

El grupo recibió las felicitaciones y despedida del Presidente de la República, doc-tor Alan García Pérez, en un acto protocolar que reunió también a la embajadora de Francia en el Perú, Cécile De Pozzo Di Borgo; y los Rectores de las universidades San Marcos, Dr. Luis Fernando Izquierdo Vásquez (presidente de la AE); de la UNI, ingenie-ro Aurelio Padilla Ríos; y la UNALM, Dr. Jesús Mejía Marcacuzco; el director ejecutivo de la Alianza Estratégica, Dr. Víctor Urrunaga Díaz; y al presidente de la Corporación Financiera de Desarrollo (Cofide), Alfonso Zárate.

En su discurso, el Mandatario resaltó el rol que tuvo la Embajada y el Gobierno de Francia en beneficio de los estudiantes peruanos, así como el apoyo que brinda Cofi-de en bien del desarrollo de nuestro país. “Francia es la tierra de la razón y la libertad, donde por 14 años viví como estudiante primero y luego como asilado”, recordó el doctor Alan García, quien, además, subrayó que Europa es “ejemplo de esfuerzo” de sus habitantes.

Por su parte, el Rector sanmarqui-no expresó tam-bién su satisfacción por el apoyo brin-dado tanto por la Embajada y Gobier-no francés cuanto por Cofide para que este programa ten-ga el éxito que hoy muestra.

Así, hay que re-cordar que el año

El convenio “Bolsa de trabajo al mérito internacional”, suscrito por la AE, Embajada de Francia, COFIDE, CONFIEP y la SNI, permi-tirá que al regreso de Francia, los becarios puedan obtener empleo con el apoyo de los gremios em-presariales nacionales.

Bolsa de trabajo

Presidente de la República, Dr. Alan García Pérez, junto a las autoridades universitarias y la embajadora de Francia en el Perú, con el grupo de becarios a Francia.

Presidente de Cofide, embajadora de Francia en el Perú, Rector de la UNI,Mandatario Alan García y Rectores de la UNMSM y de la UNALM.

2006 fueron 21 los estudiantes peruanos que iniciaron estudios en Francia a través de este programa. En el año 2007 fueron 89 y en el año 2008 un total de 138, principalmente de San Marcos, la UNI y la UNALM. Este año son más de 250, en donde se ha incorporado estudiantes de universidades de provin-cias como la San Antonio Abad del Cusco.

Entre las instituciones a las que asistirán los becarios figuran la Polytecnique de Paris, Telecomp Paris Tech, Agro Paris Tech y École de Ponts. Las especialidades que seguirán son ingenierías, arquitec-tura, economía, derecho y adminis-tración.

Distinguida labor docente y jurista

La condecoración le fue conferida en concurrida ceremonia el 4 de setiembre,en el auditorio principal de la Facultad de Derecho y Ciencia Política.

Doctores Fernando Vidal Ramírez, Hugo Sivina, destacado homenajeado,Rector sanmarquino, decano de Derecho y Ciencia Política, Vicerrectora

de Investigación y decano de Derecho de la UIGV.

Por Karen Aguilar Yaringaño

Reconocido abogado y economista, el doctor José Ulises Mlontoya Alberti

fue distinguido con la medalla “José León Barandiarán”, por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), por intermedio de la Facultad de Derecho y Ciencia Política, en mérito a su excelente labor como profesor universitario y su fructífera trayectoria profesional.

Tras recibir el diploma y la medalla respectiva, el doctor Montoya Alberti expresó su agradecimiento por el reconocimiento, el cual, dijo, lo obliga a seguir trabajando y superándose. A las futuras generaciones de juristas les recomendó estudiar e investigar. “Si he llegado a ser lo que soy en la vida, es porque aquí me educaron y aquí me formé, yo iba a la biblioteca y leía muchísimo. Estamos en un mundo competitivo y tenemos que estar más preparados que antes”, señaló el también ex decano de Derecho.

Previamente, el ex profesor sanmarquino, Dr. Fernando Vidal Ramírez, recordó en su discurso de orden, cuando en 1964 Montoya Alberti postuló a la plaza de asistente de cátedra en la Facultad, logrando trabajar al lado del doctor Carlos Llontop Amoros, lo cual sería el primer paso para su carrera como docente universitario, manifestó en la ceremonia presidida por el Rector, Dr. Luis Fernando Izquierdo Vásquez, acompañado de la Vicerrectora de Investigación, Dra. Aurora Marrou Roldán; el decano de la citada Facultad, Dr. José Antonio Ñique de la Puente; el presidente del JNE, Dr. Hugo Sivina; y el decano de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega (UIGV), Dr. Jesús Rivera Oré.

Por su parte, el decano de la Facultad de Derecho sanmarquina resaltó el hecho de que el doctor Montoya –actual magistrado del JNE y ex decano del Colegio de Abogados de Lima– forme

parte de una respetable familia de hombres de leyes, como lo fue su padre Ulises Montoya Manfredi, quien también ocupó el decanato de la Facultad de Derecho y Ciencia Política de la UNMSM, en los años 60 y posteriormente fuera distinguido como Profesor Emérito.

Medalla “José León Barandiarán” aldoctor Ulises Montoya Alberti

Esfuerzo conjunto del Minedu y San Marcos

Especialización para docentes del CallaoMás de 500 profesores de educación inicial y primaria de la Región Callao serán capacitados

en las áreas de Comunicación y Matemática.

Rector sanmarquino acompañado del viceministro de Educación, decanos de las Facultadesde Educación, Farmacia y Odontología, entre otras autoridades.

Por Josimar Cóndor Jiménez

Con el fin de fortalecer las capacidades didácticas de los docentes de la Región Callao y elevar el nivel de enseñanza de más de 15 mil niños y niñas, de entre 4 y 7 años de edad, la Universidad Nacio-

nal Mayor de San Marcos, a través de la Facultad de Educación, desarrollará el “Programa de Especialización para la Enseñanza de la Comunicación y Mate-mática”, mediante el convenio marco que existe entre la Decana de América y el Ministerio de Educación (Minedu).

Dicho programa está dirigido a 510 profesores del II y III ciclo de Educa-ción Básica Regular (inicial, 1º y 2º grado de primaria) que destacaron en el Programa Nacional de Formación y Capacitación Permanente (Pronafcap) y tendrá una duración de cuatro semestres académicos desde este año hasta el 2010.

“Esta iniciativa otorgará una alta especialización a los profesores, y la UNMSM, en colaboración con el Ministerio, cumple un papel muy impor-tante en el mejoramiento de la calidad de la enseñanza gratuita en el Perú”, señaló el viceministro de Gestión Pedagógica del Minedu, Dr. Idel Vexler Talledo, en la ceremonia de inauguración del programa.

Los 16 cursos de capacitación que contempla el programa serán orga-nizados en módulos de Comunicación, Matemática, Investigación educati-va y Monitoreo y asesoría en un total de 656 (seiscientos cincuenta y seis) horas de trabajo profesional y especialización académica.

La inauguración, realizada en el Salón de Grados del Centro Cultural de

Reafirman en VIII Jornadas Científicas Sanfernandinas

Facultad de Medicina de San Fernando:referente principal en investigación

Durante tres días, del 7 al 9 de setiembre, en la Facultad de Medicina de San Fernando se realizó esta importante jornada científica.

Por Sandro Medina Tovar

Vicerrectora de Investigación inauguró jornadas científicas que anualmentemuestran interesantes resultados sobre investigación básica y trabajos clínicos.

Con el anuncio de un primer encuentro nacional de investigadores sobre los di-versos campos de acción de la Universidad peruana, que tendrá lugar en esta casa superior de estudios, los días 28 y 29 de octubre, la Vicerrectora de Inves-

tigación, Dra. Aurora Marrou Roldán, inauguró las jornadas científicas sanfernandinas, en donde también resaltó la importante asistencia de jóvenes estudiantes de Medicina así como los resultados de las investigaciones que dan a conocer anualmente.

Uno de los que apuestan por el fomento de la investigación entre la juventud es el Dr. Peter Courtland Agre, Premio Nobel de Química y Doctor Honoris Causa de la Decana de América, según destacó el decano de Medicina, Dr. Emilio Blanco Blasco; mientras que el presidente del comité científico de estas jornadas, Dr. José Pacheco Romero, recordó a la imagen del sanmarquino Daniel Alcides Carrión como ejemplo de entrega a la investigación.

San Marcos, el 9 de setiembre, estuvo presidida por el Rector sanmarquino, Dr. Luis Fer-nando Izquierdo Vásquez, acompañado del viceministro del Minedu. Asistieron los deca-nos de las Facultades de Educación, Odontología y Farmacia y Bioquímica, doctores Carlos Barriga Hernández, Antonia Castro Rodríguez y Pedro Cotillo Zegarra, respectivamente, entre otras autoridades.

OPS y su rol de capacitación en investigaciónEl mexicano Mario Martínez Gonzales, asesor de la

Organización Panamericana de la Salud (OPS), tuvo a su cargo, durante dos días, el taller sobre metodología de investigación, que permitió a alumnos, docentes e investigadores conocer nuevas herramientas tecnoló-gicas para cumplir una labor más eficiente y rápida.

“Los profesionales de la salud debemos emplear con mayor frecuencia las nuevas tecnologías para conseguir resultados más efi-cientes y rápidos en beneficio de la propia población”, aseveró, aunque reco-noció que los recursos económicos destinados a la investigación, sobre todo en temas de salud, son escasos, por lo que recomendó emplear al máximo los que existen.

Al considerar que nuestro país ha dado muestras de eficiencia, men-cionó el éxito de las campañas de inmunizaciones en el Perú. “Hasta hace poco tenía 11 vacunas, hoy ya cuenta con 14, lo cual es importante reconocer porque así no debería sorprender que, por ejemplo, se viva en un país sin casos de sarampión o poliomielitis”.

Pero esto se debe también al sistema de vigilancia epidemiológica, agregó. “Este sistema viene funcionando muy bien, pero debemos mejorar algunas cues-tiones, tales como una buena infraestructura y equipamiento de los laboratorios”.

Previamente a estas jornadas se realizaron las XI Jornadas de Investiga-ción en Salud y la XVIII Jornadas Sanfernandinas Estudiantiles.

Importancia de investigarEl filósofo y miembro del Vicerrectorado de Investigación, Zenón Depaz

Toledo, abrió el rol de conferencias con el tema “La investigación en la Facul-tad de Medicina”, en el que subrayó que nuestra casa superior de estudios tiene responsabilidades con la colectividad por ser una “universidad refe-rente y emblemática del país”. Luego sostuvo que un país que no cuente con una comunidad científica que produzca ciencia y tecnología no tendrá futuro en el mundo contemporáneo.

San Marcos al día San Marcos al día4 Investigación 5 Gestión

Escuela de Comunicación SocialProyecta nueva infraestructura y equipos

En su 62° aniversario, el director de esta Escuela, César Lévano, destacó una serie de proyectos para potenciar la formación del comunicador social.Por Carlos Cortez Virhuez

‘Rius’ (Eduardo del Río) y ‘Tute’ (Juan Matías Loiseau), mexicano y argentino respectiva-mente, son dos famosos y renombrados humoristas gráficos cuyo trabajo ha trascendido fronteras pues crean, con la política y hechos de la vida cotidiana, imágenes con un pro-fundo significado, consiguiendo robar sonrisas a los lectores de revistas o diarios.

Ambos humoristas participaron en el “Conversatorio de humor gráfico”, en el mar-co celebratorio de la Escuela. ‘Rius’, perfecto ateo y ex militante comunista, manifestó,

Reconocidos humoristas en San Marcos

El terremoto de agosto de 2007, que causó se-rios daños al actual pabellón de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, fue oportunidad

para que las autoridades universitarias se comprome-tieran en la construcción de un nuevo pabellón para esta dependencia.

La Escuela de Comunicación Social presentó una propuesta para que se consideren dentro del proyecto, las nuevas instalaciones de esa EAP así como la imple-mentación de un set de televisión, una nueva cabina de radio, tres islas de edición y la ampliación del laborato-rio de cómputo. “Es muy probable que a finales de año se tenga respuesta concreta para esta iniciativa, la cual, sin duda, beneficiará a los futuros profesionales en co-municación”, manifestó su director César Lévano.

Otro proyecto es la recuperación del antiguo Cen-tro de Documentación (Cedoc), que fue una biblioteca especializada en temas de comunicación y cuyos libros actualmente se encuentran bajo la administración de la Biblioteca de la Facultad de Letras. “Además de incre-mentarse la cantidad de libros, se creará un centro de do-cumentación audiovisual”, refirió, por su parte, el jefe del

Departamento Académico de la ci-tada EAP, Lic. Pedro Lobatón Sarco.

En cuanto a la formación del comunicador sanmarquino, César Lévano destacó que se le inculca el respeto por la verdad, la persona y por los derechos humanos, entre otros valores, así como su participación en el tra-bajo de investigación.

Peces, aves, porcinos y animales menores

La investigación estudiantil en Medicina Veterinaria

Los grupos de estudio de la Facultad de Medicina Veterinaria (FMV) hacen hincapié en las adecuadas condiciones sanitarias para la producción de animales, así como la armonía que debe existir entre la sociedad y el trato a las mascotas.

Por Karen Aguilar Yaringaño

Círculo de Estudiantes Veterinarios dedicados a Acuariofilia y Acuicultura (CEVDAA)

Salubridad en crianza de pecesPromover la acuicultura y la ictiopatología como ramas de especialización entre los es-

tudiantes de la FMV es el objetivo del CEVDAA, grupo que, desde hace seis años, cen-tra su atención en el análisis de enfermedades de peces y la optimización de las condiciones sanitarias para su producción. Siempre con la asesoría de la doctora Nieves Sandoval, jefa de la sección de Ictiología, del Laboratorio de Histología, Embriología y Patología Veterinaria.

“En otros países quienes cuidan los peces son veterinarios y en Perú, por una política di-ferente, esa labor recae en biólogos e ingenieros acuícolas. Ellos son buenos en sus campos, pero nosotros vemos la sani-dad”, explica Jefferson Yunis, presidente de la agrupación de 13 integrantes, que analiza peces de agua dulce: de pro-ducción (trucha y tilapia) y or-namentales.

En agosto estuvieron en Huancayo por el proyecto de evaluación sanitaria de las piscigranjas de Junín, gracias al convenio entre el CEVDAA, el Laboratorio y la Asociación de Piscicultores de la Región Centro (APIREC). Con las muestras recogidas, determinarán la existencia de enfermeda-des –como la llamada boca roja o la BKD– y darán recomendaciones para perfeccionar la producción. El mismo trabajo se ejecutó anteriormente en Canta y Cañete (Lima). Su nuevo destino para el “muestreo” de truchas será el lago Titicaca (Puno).

Paralelamente, los muchachos organizan charlas sobre su especialidad, como el I Curso Internacional Teórico-Práctico de Ictiopatología, que reunirá a exper-tos de Escocia, Colombia y Perú entre el 4 y 7 de noviembre.

Mayores detalles en http://cursoictiopatologia2009.blogspot.com Contacto: cevdaafmv@hotmail.com

Círculo Estudiantil de Avicultura y Porcicultura (CEAP)

Mejores condiciones en granjas avícolas y porcinas

Jefferson Yunis y la Dra. Nieves Sandoval, presidente y asesora del grupo dedicado al estudio de peces de producción y ornamentales.

Luis Ramos (tercero de la izq.) junto a sus compañeros y a la Dra. Sonia Calle, quien los asesora en tema de porcinos,

mientras que en temas avícolas lo hace la Dra. Eliana Icochea.

Cuando en el mes de abril la noticia de la influenza AH1N1

daba la vuelta al mundo, los chicos del CEAP tuvieron la iniciativa de organi-zar una de las primeras mesas redon-das para informar sobre este mal –que inicialmente fue llamado gripe porci-na–, con la Asociación Peruana de Por-cicultura y virólogos sanmarquinos.

Luis Ramos, presidente del CEAP, señaló que en otras fechas aborda-

ron enfermedades como cisticercosis y laringotraqueítis. Agregó que, igualmente, se dedican al análisis de las áreas de producción y preventiva, para lo cual visitan granjas grandes y pequeñas. Recientemente acudieron a la granja de la empresa Isamisac, en Huachipa, y a fines de setiembre estarán en las avícolas de Chincha.

Su presencia es para conocer los lineamientos de trabajo y anotar los aspectos en los que puedan contribuir a fin de presentar proyectos de manejo de deshechos, bioseguridad, pro-gramas sanitarios, aspectos nutricionales, etc. También desarrollan cursos de capacitación a criadores de bajos recursos económicos sobre la adecuada nutrición de sus animales.

Asimismo, realizan pruebas en el Laboratorio de Patología Aviar de la FMV y co-laboran con ensayos en el galpón experimental. El último consistió en determinar el mejor patrón de dosis para vacunar a pollos contra el virus de la laringotraqueí-tis. Sus planes incluyen lograr visitas a laboratorios productores de vacunas para el sector avícola y contactar a los especialistas para participar en nuevas charlas.

Contacto: avictapporci@hotmail.com

Taller de Animales de Compañía (TAC)

Responsabilidad con las mascotas

“La Medicina Veterinaria es una ciencia muy amplia con muchas opciones y lo que nos llevó a formar el taller fue la necesidad de cuidar el bienestar

de los animales con los que practicamos y aprender más de estos”, manifestó Sara Garrido, presidenta de este grupo de estudio abocado a los también lla-mados animales menores o domésticos. El 4 de noviembre cumplirá su sexto aniversario, contando con el apoyo de la asesora, doctora Rosa Perales.

El TAC –integrado principalmente por 25 estudiantes de pregrado– ca-pacita académicamente a estudiantes, egresados y profesionales veterina-rios de distintas universidades, a través de mesas redondas y conferencias gratuitas, como “Principios de enfermería veterinaria” y “Principios básicos en emergencias veterinarias”, realizadas en mayo y junio pasado, respecti-vamente. Del mismo modo, talleres prácticos, dirigidos exclusivamente a miembros del taller, por ser de capacidad limitada.

En algunos eventos se pidió una inversión simbólica, por conceptos como entrega de certificados, y lo recaudado fue donado a la Asociación Peruana de Protección a los Animales. Una destacable labor altruista. A ello se suma la con-tribución a otras organizaciones sin fines de lucro, en campañas de esterilización,

Sara Garrido participa junto con el Taller de Animales de Compañía en campañas de esterilización caninas y felinas.

de salud y de educación sobre la te-nencia responsable de mascotas.

Otra muestra de su compro-miso es que están atentos a la pro-puesta de replantear la formación de un Reglamento de manejo y bienestar de los animales que se usan en prácticas e investigación y la formación de un Comité de Éti-ca (planteada por el decanato de la FMV) para supervisar el cumpli-miento del mismo y autorizar los protocolos de prácticas. Esperan presentar sus propias sugerencias.

Contacto:tac.unmsm@gmail.com

Sanmarquina fue única representante peruanaJuntos por el medio ambiente

Wendy Lau interesada en la problemática ambiental.

Incentivar e impulsar la acción juvenil medio-

ambiental, promoviendo el desarrollo sostenible en los cinco continentes fue uno de los principales objetivos de la “Conferencia Internacional Tunza de Niños y Jóvenes 2009”, realizada del 20 al 24 de agosto en Daejeon, Corea del Sur, convocada por el Progra-

Por Euclides Doria Ortiz

ma de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), con la participación de más de 200 jóvenes de 100 países.

La alumna del VI ciclo de la EAP de Química, Wendy Lau Cordero, integrante del Grupo Estudian-til de Protección Ambiental (Gespra), de la Facultad de Química e Ingeniería Química, y del Comité Am-biental Juvenil (CAJU), fue la única representante peruana en dicho encuentro, que cada dos años reúne a jóvenes de 17 a 25 años interesados en la problemática ambiental.

En la conferencia los jóvenes participaron en ta-lleres de capacitación sobre biodiversidad, reciclaje, etc., y debatieron estrategias regionales de trabajo para una adecuada sensibilización, concientización y capacitación a la población de sus respectivos países, en el tema medio ambiental.

“Estas reuniones a nivel mundial se realizan porque la tierra ya está sufriendo las consecuencias del cambio climático y hace falta promover la participación de los jóvenes en acciones orientadas a cuidar y preservar nuestro hábitat”, sostuvo la futura química.

Cedit presentó proyectos y publicaciones

Desarrollo de ciencia y tecnologíaLa jornada de “Presentación de proyectos y revistas científicas” fue oportunidad para conocer

la importante labor que cumple el Cedit, de la Facultad de Ciencias Físicas.Por Euclides Doria Ortiz

Vicerrector Académico, autoridades de la Facultad y representante del CSI, junto a los miembros del Cedit.

El aerogenerador, generador de energía eléctrica movido por una turbina accionada por el

viento, es uno de los principales proyec-tos realizados por el Centro de Desarrollo e Investigación en Termofluidos (Cedit), de la EAP de Ingeniería Mecánica de Flui-dos, el cual, junto a otros proyectos, fue

presentado a la comunidad sanmarquina. La potencia del aparato le permite abastecer a un domicilio para

el encendido de tres focos, televisor, radio, entre otros electrodomés-ticos, resultando ideal para las zonas rurales y alejadas donde no hay suministro eléctrico, manifestó el presidente saliente del Cedit, Rubén Marcos Huatuco, quien le cedió la posta a José Cóndor Espinoza.

“Esfuerzos de este tipo contribuyen a encontrar espacios de difusión y compartir conocimientos con los profesionales de Mecánica de Flui-dos”, destacó el director de la mencionada EAP, Américo Rozas Olivera.

Por otro lado, el grupo de estudios formado en el 2002 y que tiene en su haber más de una decena de trabajos de investigación, presentó sus revistas científicas de los años 2006, 2007 y 2008, las cuales son el resultado de siete años de trabajo permanente en pro de la ciencia y tecnología. Así, en sus páginas se encuentran investigaciones en las áreas de fluido dinámica, energía eólica, hi-drodinámica, impacto ambiental, industrialización, entre otras.

La presentación, realizada el 4 de setiembre, en el aula 210 de dicha EAP, fue presidida por el Vicerrector académico, Dr. Víctor Peña Rodríguez, acompañado del ex decano de Ciencias Físicas, Dr. Ángel

Bustamante Domínguez; el director de la EAP Ingeniería Mecánica de Fluidos, la representante del Consejo Superior de Investigaciones (CSI), Martha Valdivia; asesores del Cedit, docentes, alumnos e invitados.Novedoso generador de energía eléctrica.

Prestigiosos caricaturistas ‘Rius’ y ‘Tute’.

entre broma y broma, que “la iz-quierda también tiene el derecho de echar a perder al país”. Por su parte, ‘Tute’ se consideró autodi-dacta y un artista que se hizo de a pocos, pues estudió un poco de cine y otro tanto de diseño gráfi-co, entre otros, haciendo alusión a que nunca concluyó una carrera.

El director de la EAP de Comunicación Socialjunto al jefe del Departamento Académico.

Compendio de Psiquiatría “Humberto Rotondo”

Fue presentada a la comunidad científica nacional esta obra colectiva que es la puesta en marcha de una filosofía práctica

para el progreso de San Marcos y del Perú.

Decano de la Facultad de Medicina acompañado de los doctores Mendoza, Barturén y Perales en presentación de Compendio de Psiquiatría.

Por Juan Gensollen Sorados

La psiquiatría en nuestro país nace con Hermilio Valdizán y su pro-yecto de una psiquiatría peruana, enraizada en nuestra historia y

en nuestra complicada, rica y diversa realidad sociocultural. Luego de Ho-norio Delgado y Carlos Alberto Seguín, el profesor Humberto Rotondo, quien siempre estuvo ligado a San Fernando, recoge ese legado y toda su labor en una muestra de la responsabilidad con la que asumió tan ele-vado compromiso.

Así lo señaló el decano de la Facultad de Medicina, doctor Emilio Blanco Blasco, en la ceremonia de presentación a la comunidad científica del Compendio de Psiquiatría “Humberto Rotondo”, valiosa obra colectiva en la que participan docentes y especialistas sanmarquinos.

Texto práctico y accesibleEl doctor Alejandro Barturén Dávila, coordinador del Departamento

Académico de Psiquiatría, hizo hincapié en los fines estrictamente aca-démicos que animaron la edición de este valioso texto científico: calidad didáctica, lenguaje práctico y comprensible, equilibrio entre lo esencial y lo erudito, y el empleo de la investigación científica nacional, lo cual constituye su fortaleza.

A su turno, el doctor Alberto Perales, director del Instituto de Ética en Salud de la mencionada Facultad, resaltó el significado de esta obra: “El Compendio representa la puesta en marcha de una filosofía institucio-nal: lo que pueden hacer los sanmarquinos y por extensión los peruanos, cuando se unen y cohesionan, sin egoísmos individuales, en torno a un objetivo común”.

En su intervención, el Dr. Alfonso Mendoza hizo una sentida semblanza del profesor Manuel Zambrano, quien formó parte del comité editorial de la obra. A su desapa-rición, en 2007, se decidió cambiar el nombre de Manual por el de Compen-dio, atendiendo a su sugerencia, debido al signifi-cativo aumento de páginas de la tercera versión ac-tualizada, señaló.

Ejemplar esfuerzo institucional

San Marcos al día San Marcos al día

na porque mi papá es médico y, además, quiero ayudar a la gente, es mi vocación. Hay lugares en Perú donde no hay salud y quiero mejorar eso”.

Jackeline Giovanna Canchaya Cayo (25) (1771.500 ptos.)EAP Medicina “Estoy muy orgullosa de ser parte de la Universidad Nacio-nal Mayor de San Marcos porque sé que es la mejor. Soy de Huancayo y vivo en Lima. En mi preparación he recibido el respaldo de mis seis hermanos. Me gusta la Medicina, tengo vocación de ayudar a la gente, es la mejor carrera que pude haber elegido. Me gustaría especializarme en cardiología”.

Jorge Luis Moreano Castro (20) (1771.500 ptos.)EAP Medicina Humana “Postulé a Medicina por vocación y por la ayuda so-cial que siempre he querido brindar. Quiero destacar el apoyo de toda mi familia a lo largo de mi estudios preuniversitarios. Me siento orgulloso de haber in-gresado a una institución académica de primer nivel

y prestigio en el Perú, como lo es San Marcos”.

ÁREAS ACADÉMICAS

EAP Derecho (Ciencias Sociales)“La intachable trayectoria de sus egresados y mi pasión por las leyes me motivaron a postular a San Marcos y a elegir esta carrera. Afronté muchos sacrificios durante mi rigurosa preparación. Soy el mayor de dos hermanos en una familia de tradición sanmarquina que ahora ha recibido muy or-gullosa la noticia”.

6 Especial Especial 7

Escuela de Medicina ocupó primeros puestos En Examen de Admisión 2010-I

En el tradicional Salón General del Centro Cultural de San Marcos fueron presentados los mejores ingresantes sanmarquinos del presente proceso, quienes pasaron por el obligado corte de cabello.

Premonitorio. Durante el recorrido por parte de las autoridades para verificar el normal desarrollo de la prueba de ingreso, el domingo 13 de setiembre, el decano de la Facultad de Medicina, doctor Emi-

lio Blanco Blasco, no solo deseó suerte a los postulantes sino que expresó un anhelo: “ojalá que los primeros puestos sean de Medicina”.

Y así fue. De acuerdo con el cómputo general, los mejores ingresantes corresponden a la Escuela Académico Profesional de Medicina: Candy Ka-therine Tucto Cueva ocupó el primer lugar con 1786.750 puntos; mientras en el segundo lugar sucedió algo inusual: hubo un cuádruple empate entre Jazmín Karina Zárate Lizarzaburo, Saúl Daniel Garrido Jacobi, Jackeline Gio-vanna Canchaya Cayo y Jorge Luis Moreano Castro. Todos ellos obtuvieron el puntaje de 1771.500.

BienvenidaFue el Rector, doctor Luis Fernando Izquierdo Vásquez, el encargado de

darles la bienvenida a la Decana de América, remarcando que en sus aulas se han formado los más renombrados personajes de este país.

“La Universidad con su ingreso les garantiza la gratuidad y continuidad de la enseñanza”, señaló en un auditorio que congregó a decanos, autoridades, docentes, alumnos y padres de familia, el lunes 14 de setiembre.

A su turno, el jefe de la Oficina Central de Admisión (OCA), doctor Nelson Tapia Huanambal, dio detalles de este examen al cual ingresaron 1683 postulantes de la ciudad de Lima, 28 de Huaral y 1 de Pucallpa.

Precisó que en Huaral el año pasado ingresaron solo 12 jóvenes, pero que esta vez el incremento se debió a que en el menciona-do lugar se encuentra funcionando un Centro Preuniversitario de esta casa de estudios.

La mesa de honor fue presidida por la máxima autoridad sanmarquina acompañada de los Vicerrectores Académico y de Investigación, doctores Víctor Peña Rodríguez y Aurora Marrou Roldán, respectivamente; el represen-

LOS PRIMEROS EN CÓMPUTO GENERAL

Candy Katherine Tucto Cueva (19) (1786.750 ptos.)EAP Medicina “La alegría de ingresar es inmensa, pues me estuve preparando casi tres años. Soy huanuqueña y mi madre fue mi principal apoyo, ella es mi inspira-ción. Opté por Medicina porque desde chica la he visto trabajar de enfermera, crecí en un hospital y me gusta ese ambiente. Quiero ser diferente a los demás médicos, ser más humana y colaborar con cada persona que lo necesita”.

Jazmín Karina Zárate Lizarzaburo (19) (1771.500 ptos.)EAP Medicina “Obtener un segundo puesto fue una gran dicha para mis padres, puesto que soy hija única. Mi ma-dre, especialmente, me dio la fuerza, por ella, que es técnica en Enfermería, me motivé a estudiar Medicina. Creo que si no hubiese sido por su dedi-cación no lo hubiese logrado. Ahora espero man-

tenerme en mis estudios y ser un buen elemento para la UNMSM”.

Saúl Daniel Garrido Jacobi (17) (1771.500 ptos.)EAP Medicina“Ingresar fue una emoción indescriptible. Me sentí con la confianza, pero ¿un segundo pues-to?, no lo planeaba para nada. Les recomiendo a todos que no se dejen vencer por las adversida-des y luchen hasta el fin. Decidí estudiar Medici-

Renzo Guillermo Lapoint Angulo (18) (1682.000 ptos.)EAP Genética y Biotecnología (CC. Básicas)“Me emocioné demasiado, sabía que iba a in-gresar, pero no pensé que en el primer puesto de mi área académica. Me preparé un poco más de dos años. Mi familia y mis amigos me apoya-ron muchísimo. Mi hermano mayor también es-tudia en San Marcos, en la EAP de Ingeniería Electrónica. Preferí Genética y Biotecnología por ser una carrera interesante”.

Roberto Jesús Cier Honores (16) (1691.500 ptos.)EAP Ingeniería Electrónica (Ingenierías)“Pertenecer a la universidad más antigua del Perú es un honor para mí, más aún ocupar uno de los primeros puestos. La Ingeniería Electrónica me gusta por el campo laboral mismo y por su apego al tema de las redes. Si a alguien tengo que agradecer por su

apoyo, es a mi madre, quien es el motor de mi vida y la que me impulsa a seguir adelante”.

Elvis Retuerto Chonta (19) (1502.000 ptos.)EAP Administración (Económico-Empresariales)“Decidí postular a esta Escuela de la Decana de América guiado por mi deseo de hacer empresa en nuestro país y el liderazgo que nuestra universidad tiene en el campo em-presarial nacional. Me sentí muy sorprendido por el logro obtenido en el examen de admisión”. Presentación de primeros lugares fue en el Salón General.

1,706 vacantes que ofreció en esta oportunidad en sus 54 Escue-las Académico Profesionales, la Decana de América, a través de la Oficina Central de Admisión (OCA).

Durante tres horas, desde las 10:00 a.m., 8,963 damas y 8,615 varones rindieron el examen tanto en la Ciudad Univer-sitaria de la UNMSM, como en los locales de las Facultades de Medicina Humana, y Farmacia y Bioquímica, y en los locales del Centro Preuniversitario de Lima y Huaral, así como en el Instituto Superior Pedagógico Horacio Zevallos de Pucallpa.

La prueba consistió en un cuestionario de 100 preguntas: 40 de habilidades (20 de Habilidad Matemática y 20 de Habi-lidad Verbal) y 60 preguntas de conocimientos (15 de Mate-mática, 10 de Comunicación y cinco de Persona y Familia, y Relaciones Humanas), cuya temática corresponde a la nueva estructura educativa establecida por el Ministerio de Educa-

ción.La Oficina de Acreditación

de la OCA exoneró del pago por concepto de inscripción a 579 jóvenes primeros puestos de colegios ubicados en zonas de pobreza extrema de Lima y Ca-llao, Huaral, Pucallpa y zona de desastre –Chincha, Pisco e Ica.

Previo al inicio de la prueba, el Rector sanmarquino, junto a los vicerrectores Académico y de Investigación, decanos de las Facultades sanmarquinas, el Se-cretario general y el Asesor legal, recorrieron diversos ambientes de la Ciudad Universitaria para verificar la seguridad y normal desarrollo del examen. La comi-tiva estuvo acompañada de los doctores Raúl Esquivel Zevallos y Alessandra Ramos Rivas, Fiscal titular de la VI Fiscalía de Pre-vención del Delito y la notaria pública, respectivamente.

Las carreras con mayor cantidad de postulantes fue-ron Medicina Humana (2,161), Contabilidad (1,257), Ingenie-ría Industrial (1,052) y Derecho (1,019).

Por Sandro Medina, Karen Aguilar y Josimar Cóndor

Rector, decano de Medicina y jefe de la OCA acompañan a primer puesto.

Autoridades universitarias saludan a flamante estudiante de Medicina,Candy Tucto Cueva.

Los mejores en sus respectivas áreas académicas.

Wilder Yoel Torres de la Cruz(1453.500 ptos.) EAP Literatura (Humanidades)Reside en Barranca, estuvo ausente de la ceremonia por razones ajenas a la organización.

tante del Banco Financiero, Luis Fernando Cisneros; y el Secretario General, doctor José Niño Montero.

El primer puesto se hizo acreedor a una com-putadora así como el segundo lugar (por medio de un sorteo). Se informó que el 5 de octubre, fecha en que se celebra el Día de la Medicina Peruana, los ingresantes a esta especialidad recibirán un reco-nocimiento por parte de la emblemática Facultad de Medicina de San Fernando.

Exitosa jornada de examenEl examen de admisión se realizó el domingo 13 de setiembre, en

forma simultánea en las ciudades de Lima, Huaral y Pucallpa, donde 17, 578 inscritos vía Internet, de diversas partes del país, postularon a las

Max Niels Rique del Águila (19) (1529.750 ptos.)

San Marcos al día San Marcos al día8 Artes y Letras Actualidad 9

Elaborado por Oficina General de Planificación

Compendio Estadístico resume valiosa información sanmarquina

Documento de consulta puede ser revisado por la comunidad universitaria(www.unmsm.edu.pe/ogpl/estadistica)

Está a disposición de la comunidad universitaria, la vigésima segunda edición del Compendio Es-tadístico 2008 que elabora anualmente la Oficina

General de Planificación (OGP), por intermedio de la Ofici-na de Estadística e Informática de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

En esta voluminosa publicación, que contiene 11 capítu-los con un total de 468 cuadros, distribuidos en 509 páginas, se reúne información sobre población de alumnos, docentes, investigadores y administrativos, la cual daremos a conocer a

partir de esta edición.Uno encuentra, además, datos y

estadísticas sobre el área académi-ca, bibliotecas, aulas y equipos. Asi-mismo, información relacionada con ofertas profesionales, de postgrado, del Centro Preuniversitario y servicios que brinda la universidad.

Se trata, pues, de una valiosa he-rramienta en los procesos de planifi-cación que hace más efectiva la toma de decisiones, además de ser fuente para la realización de trabajos de in-vestigación.

Egresados

Con respecto a los egresados de la Decana de América, se ha regis-trado un total de 3215, cifra que se viene incrementando durante los últimos ocho años. De bachilleres, se tiene un total de 4870, y de titu-

lados un global de 3407. En esta publicación deducen que por cada seis alumnos matriculados, uno se gradúa de bachiller, y por cada ocho estudiantes matriculados uno llega a obtener su título profesional.

En cuanto a los graduados, se registró un total de 125 magísteres y 29 graduados de doctor. Ambas cifras se mantienen estables con respecto al año anterior.

Desarrollada por la Facultad de Ingeniería Electrónica y Eléctrica

Robótica móvil en San MarcosInvestigación sanmarquina avanza en el campo de la electrónica.

Por Euclides Doria Ortiz

Los adelantos de la robótica están orientados al diseño de robots

utilizados en labores de rescate; tal es el caso del robot ‘Bari Bari’, el cual tie-ne la capacidad de levantar toneladas de escombros y, mediante un sensor, ubicar personas heridas y rescatarlas, informó el miembro del grupo de robó-tica y automatización de la Facultad de Ingeniería Electrónica y Eléctrica (FIEE), Jorge Salgado Hervias, quien realizará un postgrado en Francia.

Robots móviles diseñados en la Facultad de Ingeniería Electrónica y Eléctrica.

“En el Perú este campo del conocimiento aún está lejos de ese nivel”, afirmó el especialista; sin embargo, precisó que el Instituto de Investigación de la citada Fa-cultad ha logrado desarrollar la robótica móvil, que le ha permitido crear el “robot rastreador”, el “robot laberinto” y el “robot sumo”, entre otros, los cuales están pre-parados para participar en certámenes nacionales e internacionales. “A nivel básico estamos bien”, manifestó.

Huber Nieto dio a conocerúltimos avances

en microelectrónica.

En ese sentido, recomendó invertir más para de-sarrollar proyectos con objetivos sociales como el caso del robot ‘Bari Bari’, durante la conferencia “Pro-gramación orientada al desarrollo de proyectos de robótica a nivel nacional e internacional”, realizada en el auditorio de la Facultad, la cual fue organizada por la Rama Estudiantil IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.) y la FIEE.Tendencia de investigaciones en microelectrónica

Asimismo, recientemente el doctor por la Universidad de Humboldt, Alemania, Huber Nieto Chaupis, dio a cono-cer los últimos estudios en microelectrónica en la confe-

rencia “Simulación Monte-Carlo de microelectrónica de detectores de alta resolución”, donde explicó que la tendencia actual es diseñar dispositivos electrónicos de menores dimensiones, pero con mejor rendimiento y menos costos.

Sobre la base de tales criterios, se ha logrado la producción de modernos celulares, laptops, USBs, entre otros aparatos, añadió el ingeniero sanmarquino. La mencionada conferencia, dirigida a los alumnos de postgrado de la maestría de Microelectrónica, fue organizada por la Unidad de Postgrado de dicha dependencia en el aula 112, y permitió conocer las últimas tendencias en dicho campo de investigación.

Destacaron su valiosa contribución

Homenaje a exitosomúsico Luis Craff

La Decana de América, mediante la Escuela de Postgrado (EPG), rindió tributo al prestigioso músico por su importante aporte artístico y profesional

a esta casa superior de estudios.

“San Marcos está dentro de mí y estará así hasta que me muera”, expresó emo-cionado el ex director del Coro Universi-

tario de San Marcos (CUSM), Luis Craff Zevallos, durante la ceremonia de reconocimiento deno-minada “Noche coral en homenaje al maestro”.

Tras recibir la placa recordatoria de manos del Rector, doctor Luis Fernando Izquierdo Vásquez, el homenajeado, quien actualmente dirige varios coros en Alemania, señaló que la actividad coral requiere una gran vocación de servicio, pues implica “desprendimiento sin esperar ninguna retribución”.

En sus doce años al frente del CUSM (1981-1992), pasaron mil alumnos por dicho centro, quienes aún recuerdan las enseñan-zas del maestro. En tanto, el director de la EPG, Marco Martos Carrera, consideró que el músico continuó y enriqueció el CUSM como un vehículo de relación con la población en general.

La ceremonia realizada en la sede de dicha Escuela, el lunes 31 de agosto, fue presidida por el Rector sanmarquino, acompañado del director de la EPG y los directores Académico

El maestro Luis Craff dirigiendo a sus ex pupilos.

y Administrativo, Pedro Fernández Álvarez y Teonila García Zapata, respectivamente; así como de miembros de la Aso-ciación Coral Egresados de San Marcos e invitados.

La Facultad de Psicología se sumó a este homenaje con el conversatorio “Música, psicología, desarrollo hu-mano y social”, realizado el 3 de setiembre, en el audito-rio de esta dependencia, con la participación de la psicó-loga Isabel Ale.

Quién no ha pronunciado u oído alguna vez palabras como cabecea-dor, calato, huachafo, guachimán; términos quechuas que se usan

en el español (cancha, chacra, etc.), o frases como “hacer el avión”; pues bien, estos son algunos de un mínimo de ocho mil peruanismos que tiene como meta alcanzar el proyecto DiPerú, cuando concluya, aproximadamente, den-tro de tres años.

“Es la primera vez que el Perú va a tener un diccionario colectivo de peruanismos; es decir, palabras de uso específico nuestro”, destacó el presidente de dicha institución impulsora del proyecto, y director de la Escuela de Postgrado de la Decana de América, doctor Marco Martos Carrera.

Proyecto DiPerú estará listo en tres años

El primer diccionario colectivo de peruanismos

En el marco del 122º aniversario de la Academia Peruana de la Lenguase presentó el proyecto del Diccionario de Peruanismos (DiPerú).

El equipo in-terdiscipl inar io y multigenera-cional de DiPerú empezó sus la-bores en agosto del 2008, bajo la dirección técnica del reconocido peruanista Julio Calvo Pérez, y es-pera recoger el léxico peruano desde 1882. La Académicos e invitados colmaron el recinto.

presentación del proyecto estuvo a cargo de los lingüistas María del Car-men La Torre, Juan Quiroz y Luis Delboy.

Asimismo, en la ceremonia de aniversario realizada el 3 de setiembre, en la Casa Museo Ricardo Palma, el docente sanmarquino Oscar Coello presentó el Boletín de la Academia Peruana de la Lengua Nº 47; mientras que el discurso de orden estuvo a cargo del miembro de número de la Academia, Alberto Varillas Montenegro.

La casa familiar, la pér-dida de la niñez, los

recuerdos y la nostalgia han sido los temas de la poesía de Alessandra Tenorio (Lima, 1982) desde su primer libro Porta / retrato (Campo de gules, 2005), breve poema-rio donde el amor y los re-tratos familiares eran el eje central. La publicación tuvo buena acogida entre los lec-

Poemario de Alessandra TenorioCasa de zurdos

tores y la crítica, siendo nombraba por el programa Vano Oficio como uno de los mejores libros del año.

En su segunda entrega, Casa de zurdos (Lustra Editores / Centro Cultural de España, 2008), con un lenguaje sencillo y coloquial, la autora transita por los mismos temas, haciendo más palpable la pre-sencia de la muerte. Esta no solo es vista como la ausencia física de alguien sino como sinónimo de pérdida y desprendimiento. Es un símbolo de los cambios y de la difícil tarea de ir dejando atrás cosas, personas y lugares para poder crecer.

“Al acercarnos a Casa de zurdos, nos enfrenta-mos a una revisión de la memoria, que pocas veces la poesía femenina ha tocado con tanto oficio como ahora lo vemos. Un oficio que se vislumbraba ya en su primera entrega, Porta / retrato... y que, para ser justos, se ve como ‘un pequeño bunker contra bom-bas’; esas que caen incesantemente en la poesía de cuando en cuando para desdibujarla”, dice el poeta Luis Cruz, sobre el libro de Alessandra, encargada de Prensa del Centro Cultural de San Marcos.

Publicaciones

Este libro nace como respuesta a las dificultades, complejidad y mo-dernización en la formulación y evaluación de proyectos orientados a la inversión privada. Para tal efecto, los doctores Beatriz Herrera García, ex Vicerrectora Administrativa de esta casa superior de estudios, y Pedro Castro Suárez, ex decano de la Facultad de Ciencias Económicas, han es-crito en conjunto un estudio que busca atenuar la incertidumbre al mo-

Preinversión y sus etapas

mento de pronosticar el dato, en la formulación y evaluación en la fase de preinversión. La investigación resuelve las dificultades que se plantean sobre el terreno con un criterio amplio y sistemático, tanto cuando se preparan los proyectos como cuando se los eva-lúa. Formulación y evaluación de proyectos (FEP) para proyectos de inversión privada (PIP). Ediciones del Vicerrectorado Académico UNMSM, 2009, 542 pp.

La V Cumbre de América Latina, el Caribe y la Unión Europea (ALC-UE) desarrollada en nuestro país el año pasado, nos colocó en el centro de la atención mundial durante los tres días de encuentro de sus res-pectivos presidentes y gobernantes. Asimismo, los máximos represen-tantes de las economías de la Cuenca del Pacífico se dieron cita en el marco de la realización del Foro de Cooperación del Asia-Pacífico (APEC

ALC-UE / APEC

2008). Por ello, esta publicación, dirigida por el decano de Ciencias Económicas, Víctor Giudice, les dedica un número doble a estos trascendentales eventos. Revista de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Tercera Época, Año XIII, Nos 32-33, enero-junio/julio-diciembre 2008, 251 pp.

El boletín del Vicerrectorado de Investigación de la UNMSM nos trae en su último número una reseña sobre la Memoria 2006-2008, en la que se destacan los principales logros alcanzados por la gestión que encabeza la Dra. Aurora Marrou. También nos presenta un especial sobre la Premiación al Mérito Científico a los investigadores más destacados por Facultad; una

Investigación en marcha

relación detallada de las revistas de investigación sanmarquinas; la publicación de la Direc-tiva para la rendición de cuentas de subvenciones a los proyectos o estudios de investiga-ción 2009, y un informe sobre la participación de los alumnos en investigación. boletINV. Vicerrectorado de Investigación UNMSM, junio 2009, año 4, N° 12, 39 pp.

Presencia de la literatura en la escuela

“Las estrategias de lectura enseñan a pensar”

El darse cuenta de que un texto literario tiene muchos sentidos y, en consecuencia, muchas interpretaciones es fundamental para el

desarrollo de un pensamiento crítico.Por Juan Gensollen Sorados

Juan Zevallos, autor de la obra sobre regionalismo y anticentralismo.

La enseñanza de la literatura en la educación básica ha estado liga-da a proporcionar estrategias de

lectura, permite eliminar las interpretacio-nes únicas y absolutas y relativiza la au-toridad de los grupos de poder, comenta el Dr. Juan Zevallos Aguilar, autor de Las provincias contraatacan. Regionalismo y anticentralismo en la literatura peruana del siglo XX, libro de Ediciones del Vicerrecto-rado Académico de esta casa superior de estudios.

Según señala, las políticas neoliberales han disminuido al mínimo su presen-cia en los currículos escolares precisamente porque se dieron cuenta de su carác-ter subversivo. En la educación superior, las ciencias humanas también cumplen la función de enseñar a pensar y cuestionar todo lo existente. “A trazos gruesos, además, desarrollan la imaginación sobre la existencia de mundos posibles, in-vestigan el pasado para no repetir los mismos errores de nuestros ancestros y te hacen conocer la realidad presente”.

ExclusiónAl respecto, Zevallos asevera que la situación de subalternidad de colectivos

humanos de nuestro país implica una exclusión que es justificada por el racismo y el centralismo. El respeto a la diferencia y el desarrollo de la autoestima deben ser promovidos en el sistema educativo y los medios masivos. Solo así se elimina-rán la vergüenza étnica y lingüística de muchos compatriotas, anota el autor.

Zevallos analiza en su reciente libro cinco proyectos que buscan la in-clusión de mestizos e indígenas en el Estado-nación peruano: Tempestad en los Andes (1927) de Luis E. Valcárcel, Sangama (1942) de Arturo Hernández, el cuento “La agonía de Rasu-Ñiti” (1962) de José María Arguedas, los ma-nifiestos del grupo Kloaka (1982-1984) y los poemas en quechua de Fredy Roncalla, Odi Gonzales y Chask’a Anka Ninawaman.

Por Euclides Doria Ortiz

San Marcos al día San Marcos al día Postgrado 1110 Actividades

Plantea investigación presentada en San Marcos

Monitoreo satelital de lagosEspecialista realiza estudios de doctorado

en la Universidad de Tsukuba, Japón, y presentó en la Decana de América avances de su innovadora investigación

sobre monitoreo de lagos.Por Euclides Doria Ortiz

Meylin Terrel Gutiérrez expuso ante un auditorio colmado de docentes y estudiantes.

Científico Jean-François Renno

“Fomentemos pisciculturacon especies nativas”

Investigador francés alerta sobre posible impacto negativo en nuestro recurso piscícolo.

Por Sandro Medina Tovar

“Para algunos empresarios (de piscicul-tura) es sencillo traer especies de afue-ra sin estudiarlas científicamente, ni

medir el impacto negativo que puedan tener en las especies nativas de los ríos de la Ama-zonía”, comentó Jean-François Renno, quien viene participando en el programa “Caracteri-zación y valorización de la diversidad piscícola de la Amazonía peruana”.

Este programa tiene tres partes: primero realiza el estudio de rasgos de vida de los peces; en segundo lugar analiza la genética de pobla-ciones de peces, y finalmente, investiga acerca de la piscicultura y pesca en esta zona peruana,

Investigador Jean-François Renno recomienda que pisciculturaen la Amazonía debería desarrollarse con aportes científicos.

explicó el científico, quien lleva tres años en la ciudad de Iquitos, donde de manera coordinada labora con el Instituto de Investi-gaciones de la Amazonía Perua-na (IIAP) en convenio con las uni-versidades nacionales Mayor de San Marcos y Federico Villarreal.

Durante ese periodo se ha obtenido una serie de resulta-dos. Entre ellos, el manejo de la pesca de los grandes bagres, así como la puesta en marcha de una metodología para iden-tificar el sexo del paiche. “Tene-mos, también, resultados de la estructura genética de varios peces de la Amazonía”, dijo.

Los datos genéticos que se encuentren serán utilizados para definir los mejores estoques y lu-gares para el desarrollo de la pisci-cultura y una explotación óptima de las especies en consideración con la naturaleza, sostuvo el cien-tífico francés, quien recientemen-te dictó clases en el curso de post-grado “Genética de poblaciones”, de la Facultad de Ciencias Biológi-cas de la UNMSM.

Avances en tratamiento de problemas dentales

La ortodoncia y la ortopedia¿Cuándo la mala alineación de los dientes

amerita intervención quirúrgica?

La férula reprogramadora impide el movimientode los dientes luego de una ortodoncia,

explicó el Dr. Naccha Torres.

Una mala mordida es sinónimo de dientes malposicionados. Si las estruc-turas sobre las que descansan las piezas dentarias no presentan mayor in-

conveniente, un tratamiento de movimiento dentario u ortodoncia será suficiente. Pero, si la mandíbula o el maxilar está más adelante o atrás que el otro, además de dientes, se moverán huesos mediante la ortopedia.

Según advirtió el Dr. Iván Naccha Torres, algunos casos pueden complicarse y reque-rir una operación. “Maloclusiones, como el mentón adelante o el labio fisurado son complejas cuando entra a tallar el factor ge-nético, pero si son tratadas tempranamente las posibilidades de éxito son mayores”, des-tacó, tras precisar que la Filosofía de Roth permite identificar el tipo de problemas que

pueden ser tratados por ortodoncistas y los que requieren intervención quirúrgica. En el caso de la ortodoncia, existen técnicas que reducen el dolor del paciente. Los

brackets cuentan con alambres térmicos que trabajan con la temperatura del organismo. Funcionan a 35 grados y no necesitan de una acción agresiva durante el tratamiento, ex-plicó el Dr. Naccha, quien viene dictando hasta el mes de diciembre el curso de especiali-zación “Diagnóstico en ortodoncia y/u ortopedia maxilar basado en la Filosofía de Roth y Williams”, en la Facultad de Odontología, por intermedio del CEUPS.

En su opinión, las visitas rutinarias y tempranas al odontólogo son la mejor ma-nera de prevenir la aparición de maloclusiones, porque cuando más temprano se detectan es más fácil su corrección, manifestó, tras señalar que los alimentos fibro-sos estimulan el recambio de los llamados dientes de leche por los permanentes.

Sostienen en tesis doctoral

Metodología educativa para médicos docentes

Todos los especialistas requieren aprender técnicas pedagógicas para conseguir el entendimiento óptimo de sus enseñanzas, afirma el médico Juan Verástegui Díaz en su tesis con la que

obtuvo el grado de Doctor en Educación.Por Karen Aguilar Yaringaño

“Sin una metodología educativa, ningún profesional dedicado a la docencia –médico, abogado, veterinario, etc.– consigue transmitir adecuadamente a su alumnado el conocimiento obtenido a lo lar-

go de su carrera”. Así lo sostiene el profesor sanmarquino Juan Verástegui Díaz, en su tesis Capacitación pedagógica para el desarrollo de las habili-dades didácticas de los docentes de la Facultad de Medicina Humana de la UNMSM.

Frente a un jurado presidido por el decano de la Facultad de Educación, Car-los Barriga Hernández, el cual calificó la tesis de sobresaliente, el flamante doc-tor en Educación manifestó que el trabajo realizado durante dos años incluyó el análisis de las clases de varios de sus colegas, considerando la interacción con el alumno, la conducta verbal y no verbal del profesor, su método y el uso de materiales y recursos didácticos.

Su planteamiento es desarrollar un programa de capacitación docente me-diante cursos básicos, y avanzados para quienes tienen formación pedagógica. “Vamos a presentar a la Facultad de Medicina una propuesta sobre la base del trabajo que hemos realizado, lo cual haremos con el doctor Pedro Wong, jefe del Departamento de Cirugía, y el Frente Unido San Fernando, del cual soy miembro del comité central”, expresó el doctor Verástegui.

En el auditorio de la Facultad de Educación, el 3 de setiembre, el médico anestesiólo-

Tesis enfatiza enseñanza teórico-práctica

Potencia habilidadesquirúrgico-anestésicas

Una estrategia didáctica integrada contribuye a desarrollar las habilidades quirúrgicas de los estudiantes de Medicina Humana,

sostiene la flamante doctora en Educación, Ruth Castellanos Pantoja.

Un mayor énfasis en la enseñan-za teórico-práctica dotará a los jóvenes de un aprendizaje cien-

tífico y de las herramientas necesarias para ser más independientes, según el plantea-miento de la tesis de la profesora sanfernan-dina Ruth Castellanos Pantoja, desarrollada tras un paciente seguimiento de dos años al desempeño de los alumnos sanmarquinos en las aulas y en el quirófano.

Estrategia didáctica integrada en el desa-rrollo de habilidades quirúrgico-anestésicas de los alumnos de técnica operatoria y anestesio-

Ante tráfico informático de grandes dimensiones

Gestión de redesUn monitoreo estratégico de redes y el consumo de menos recursos

informáticos propone la tesis de maestría Sistema multi-agente para la medición de los parámetros de performance de una Red de Datos.Por Josimar Cóndor Jiménez

El crecimiento acelerado de las redes de comunicación en todo el mundo y el tráfico informático que genera esta situación fue un problema que

adoptó en su tesis con el objetivo de encontrar soluciones viables y seguras, el flamante magíster Eladio Llamoga Sánchez, egresado de la maestría en Teleco-municaciones de la Facultad de Ingeniería Electrónica y Eléctrica de la UNMSM.

Según su planteamiento, la congestión que se produce en las redes se identifica, de manera convencional, mediante un sistema que se ocupa de cada servidor individualmente y genera aún más tráfico. Ahora, el software basado en agentes móviles SNMP que diseñó, posibilitará que la gestión se dé en cadena y la información sobre el estado de cada computadora sea enviada al final del proceso por un agente clon dejado en las mismas.

Este sistema de gestión de recursos informáticos fue desarrollado bajo la plataforma JADE de Telecom Italy utilizando la estación cliente-servidor, y po-drá ser usado por cualquier empresa que administre datos y transfiera infor-mación a nivel local, regional y nacional en la misma plataforma, manifestó el magíster, cuya tesis fue calificada de sobresaliente y está a disposición de los investigadores que deseen ampliar los alcances de los agentes móviles.

“La idea es que los futuros investigadores utilicen los agentes móviles SNMP

logía de la Facultad de Medicina de la UNMSM es el trabajo sustentado el 3 de setiembre, que mereció la nota de sobresaliente del jurado presidido por el decano de la Facultad de Educación, Carlos Barriga Hernández.

La médico anestesióloga, quien labora en el Hospital Nacional Arzobispo Loayza, exa-minó las destrezas de un grupo de estudiantes abocado a la teoría, y de otro que trabajó la teoría y la práctica paralelas. Este último resultó más hábil para el manejo del bisturí, la realización de incisiones, de nudos, el uso de suturas, etc.; mientras que en el aspecto actitudinal, estuvo más dispuesto a hacer y responder interrogantes sobre cirugía.

Otro aspecto que se recoge es que la práctica de la cirugía tiene que continuar-se con animales de experimentación, específicamente perros, por cuestiones di-dácticas y económicas. Recogiendo lo expresado por el asesor de la tesis, el doctor Pedro Wong, se descartan los cadáveres humanos debido a que estos no sangran.

Magíster Eladio Llamoga Sánchez muestra la plataforma en constante evolución.

como base. Lo que he creado es una platafor-ma que está en cons-tante evolución”, agregó el especialista en redes, quien señaló que próxi-mamente trabajará en la reducción del tiempo de los procesos menciona-dos y su adaptación en diferentes plataformas, y colaborará en la inves-tigación de cálculos de redes en zonas rurales.

Monitorear diferentes lagos empleando imágenes sate-litales, con el fin de deter-

minar la calidad de sus aguas, es uno de los aspectos relevantes del trabajo de investigación denominado “Monitoreo de lagos con sensores remotos”, expues-to en esta casa superior de estudios, por Meylin Terrel Gutiérrez.

Para tal efecto, se está utilizando el sensor MERIS, del satélite europeo EN-VISAT, el cual debido a su amplia banda espectral diferencia las concentraciones de sustancias ópticas en el agua (clo-rofila-a, sólidos disueltos suspendidos y materia orgánica disuelta coloreada). “Lo que más nos interesa del estudio es determinar cuál de dichas sustancias son las que más influencian en la clari-dad del agua”, señaló la especialista, en el auditorio de la Facultad de Ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica y Geo-gráfica, en presencia de los directores de la Unidad de Postgrado y del Ceups, Estanislao De la Cruz Carrasco y Daniel Lovera, respectivamente.

Tras aclarar que hasta el momento

se ha realizado el monitoreo de océanos con imágenes satelitales, destacó la inves-tigación por su carácter innovador, ya que la aplicación en lagos es prácticamente nueva, con la ventaja de ahorrar costos y trabajo humano en lo que concierne al monitoreo de extensas áreas de agua.

Estos y otros alcances los dio a conocer en la conferencia internacional “Monitoreo de la calidad del agua en lagos, mediante el uso de sensores satelitales”, organiza-da a fines de agosto por el decanato y el Ceups de la citada Facultad.

En el rubro de agencia de carga internacional

Sanmarquinos hacen empresaJóvenes emprendedores, profesionales y estudiantes de la EAP de

Negocios Internacionales, de la Facultad de Ciencias Administrativas, conforman la flamante empresa Team Peruvian Cargo.

La motivación por desarrollar una idea de negocios surgió hace dos años, durante su formación profesional en la Decana de América, con

la firme convicción de hacer empresa y no depender del trabajo ofrecido por terceros, comenta el gerente general de la citada compañía, Gustavo Solís.

Hoy, con cuatro meses de constituida formalmente y con un staff de ocho personas, la empresa es una realidad que brinda los servicios de im-portación y exportación de mercancías, transporte, logística y distribución, consultoría sobre comercio internacional, asesoramiento legal aduanero, entre otros.

Una manera de darse a conocer al público fue el seminario “Los nuevos retos del comercio exterior”, organizado por los miembros de esta nueva empresa, del 27 al 29 de agosto pasado, donde participó el ministro de Transportes y Comunicaciones, Enrique Cornejo, representantes de la So-ciedad Nacional de Industrias y de la Cámara de Comercio de Lima.

Asimismo, en el evento realizado en el auditorio Ella Dunbar Temple, se dio a conocer la situación actual del comercio exterior en el país, mediante la participación de empresas que manejan una gran logística internacional, como la multinacional Unique, las cuales compartieron con los asistentes su experiencia en dicho campo y la forma de hacer negocios.

Estudiantes y profesionales de comercio exterior participaron del seminario.

Un campo emergente en las ciencias económicas

Inteligencia económica para alcanzar la competitividad

El conocimiento y la especialización en este nuevo campo abrirían posibilidades académicas y profesionales en la sociedad de la información.Por Josimar Cóndor Jiménez

Desde sus orígenes, las ciencias económicas han sufrido una serie

de cambios, lo que ha representado una reflexión continua de sus bases y de las teorías que parecían ser las más acertadas. En tiempo de crisis y competitividad finan-ciera, un nuevo campo se hace presente en el área económico-empresarial: la Inte-ligencia económica.

Según el Dr. Olivier Arifon, profesor de la Universidad de Strasburgo, Francia, este enfoque alternativo de la economía estudia el campo de la información para alcanzar la competitividad en los merca-dos. En Europa y, de manera particular, en Francia, esta nueva reflexión se ha incor-porado a las aulas universitarias y su apli-

Dr. Olivier Arifon, en la conferencia realizada en el Salón de Grados de la Facultad de

Ciencias Económicas.

cación en las empresas se da de forma coherente. En la conferencia magistral “La Inteligencia económica. Origen, uso y

tendencias”, el especialista advirtió sin embargo que si los mecanismos, pla-nes y estrategias empleadas para conseguir tal objetivo no van de la mano con la responsabilidad social en las comunidades de su entorno, definitiva-mente no se podría hablar de “inteligencia económica”.

En la cita realizada el 26 de agosto, en el auditorio de la Facultad de Cien-cias Económicas, el decano, Víctor Manuel Giudice Baca, sostuvo, por su par-te, que este contexto plantea la necesidad de conocer las características del mercado para alcanzar un ritmo competitivo.

go igualmente sugirió a las au-toridades de la Decana de América, que la capacitación pedagógica se tome en cuenta para los concursos de ascensos y ratificaciones docentes.

San Marcos al día12 Magacín

DirectorJorge Beleván MesinasPrensaFelícita Alvarado FloresSecretariaElizabeth Tamariz Torres

RedacciónSandro Medina TovarEuclides Doria OrtizKaren Aguilar YaringañoCorrecciónJuan Gensollen Sorados

Apoyo periodísticoJosimar Cóndor JiménezEdinson Paredes AlbújarAlicia Álvaro AuquiDiseño y audiovisualesCarlos Cortez Virhuez

Órgano Oficial de la Universidad Nacional Mayor de San MarcosOficina General de Relaciones Públicas

San Marcos al día

Telf.: 619-7000 Anexos 7361 / 7363 Fax: 7362 Versión en PDF en Web: http://www.unmsm.edu.pe

E-mail: sanmarcosaldia@unmsm.edu.pe

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: Nº 2007-05886

En el Año de la Internacionalización Institucional

Fortalecen intercambio académicoAlumnos, docentes y egresados realizan estudios en el exterior gracias a la política

de internacionalización de nuestra universidad. ARBOPEUE convocó a becas integrales.Por Josimar Cóndor Jiménez

Grupo de universitarios extranjeros en el Patio de Derecho,en el Centro Cultural de San Marcos.

Donaciones de la SunatBuscan armar una base de datos para conocer los requerimientos de las

dependencias sanmarquinas.

En más de 20 mil dólares están valorizados los productos e insumos que recientemente fueron entregados por la Superintendencia Na-cional de Administración Tributaria-Aduanas, a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, según informó el jefe de la Oficina de Abasteci-miento, doctor Hallder Mori Ramírez.

Entre los productos donados, como parte de un trámite de la Oficina de Abastecimiento, a tra-vés de su Unidad de Importaciones, figuran libros, unidades de evaporadoras, unidades de motores para plantas de comedor de pollos y compresor

de aire. Las Facultades favorecidas con estos productos son Medicina Veterinaria, Electróni-ca y Eléctrica, y Ciencias Biológicas, así como la sede central y la oficina de Maestranza.

Existe otro lote de insumos o equipos que aún no tiene destino final, por lo que el doctor Mori Ramírez invocó a las distintas autorida-des y funcionarios de nuestra Universidad a ponerse en contacto con su despacho para hacer viable esta donación. Mayor informa-ción: abast@unmsm.edu.pe o al teléfono 619-7000 anexo 7502.

Ampliar las fronteras internacionales del conocimien-to y la cultura es uno de los grandes objetivos que la UNMSM se ha trazado por la excelencia en la for-

mación académica y profesional de sus estudiantes, docentes y egresados. Por ello, viene suscribiendo importantes convenios con universidades e instituciones académicas de primer nivel.

Precisamente, a través del Consorcio ARBOPEUE, inte-

Fue la obra tea-tral sobre la anorexia y bulimia protagoni-zada por la reconoci-da actriz Vanessa Ro-bbiano, donde una joven DJ y sus oyen-tes comparten opi-niones, emociones y

Habla conmigo

experiencias, que invitan a pensar positivamente y acep-tarnos tal como somos. El espectáculo se realizó el 3 de se-tiembre, en el auditorio Ella Dunbar Temple, de la Ciudad Universitaria, donde los jóvenes sanmarquinos pudieron

“Haré prácticas en Comas para tener una visión más ampliade la realidad en este país”.Nuria Adeva Gómez, Universidad de Zaragoza, España.EAP Trabajo Social UNMSM

“Mi estadía en San Marcos me ayudará en el aprendizajedel castellano y para hacer mi tesis”.Janet Werner, Universidad Erfurt, Alemania.EAP Historia UNMSM

“Los estudios en San Marcos serán de gran importanciapara mi formación profesional”.Silvana Salazar, Universidad de Córdova, Argentina.EAP Ingeniería Geográfica UNMSM

“Se percibe el compromiso y la responsabilidad acadé-mica de la Decana de América”.Rodrigo Restrepo Potes, Universidad Nac. de Colombia, Sede Medellín.EAP Ingeniería de Minas UNMSM

“Las tareas en Salud pública en San Marcosme ayudarán a conocer las diferentes problemáticas de sanidad”.Brooke Thurman, Universidad Northwestern Chicago, EE.UU.(Fundación Rotaria).EAP Medicina Humana UNMSM

grado por siete universidades europeas y 13 de Argentina, Bolivia y Perú, entre ellas nuestra casa superior de estudios, brindará la oportunidad de hacer estudios de pregrado, postgrado, postdoctorado y especialización docente en ins-tituciones educativas de Europa. (Información sobre con-vocatoria: http://ecwarbopeue.eu)

El Consorcio otorga entre 1000 y 2500 euros mensuales para la manutención de los participantes y cubre los gastos por desplazamiento, tasas académicas y seguros. “Se trata de una de las becas más completas que actualmente se da en Europa”, explicó el coordinador del Consorcio, Dr. Pablo Beneitone, tras su participación en la I Reunión informativa “Ventana de Cooperación Exterior Erasmus Mundus Lote 18 ARBOPEUE”, realizada el 28 de agosto, en la Oficina General de Cooperación y Relaciones Interinstitucionales (OGCRI).

De otro lado, 27 alumnos provenientes de universidades europeas, americanas y asiáticas llegaron a la UNMSM para realizar entre uno y dos semestres de estudios, prácticas e investigación en las diferentes especialidades.

Y lo primero que hicieron, el 2 de setiembre, fue visitar la Ciudad Universitaria y el Centro Cultural de San Marcos para conocer y apreciar la historia y cultura viva de nuestro país.

Pregrado: Universidad de Leipzig (Alemania): César •Abanto Meléndez (Fac. Derecho y CP).Universidad de Marburg (Alemania): •Francisco Valdez Silva y Fidel Aliaga Vera (Fac. Derecho y CP).

Sanmarquinos al extranjero

Maestrías: Universidad Nacional de ChengchiJhon Valdiglesias Oviedo (Fac. de Cien-•cias Económicas) Rosa García Gómez (Fac. de Ciencias Ad-•ministrativas)

conocer las consecuen-cias de estos desórde-nes alimenticios.

Jueves de Comunicación (Segundo semestre)Todos los jueves hasta el 12 de noviembre5:00 p.m.Auditorio de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas.Organiza: Departamento Académico de Comunicación Social.

IV Congreso Internacional de Lexicología y Lexicografía “Juan de Arona”16 al 18 de setiembre Inauguración: UPG de Facultad de Letras y Ciencias Humanas (Av. Salaverry 114 Jesús María).www.academiaperuanadelalengua.org www.academiaperuanadelalengua.org/listas

Conferencias preparatorias al nuevo Código Procesal Penal18 al 23 de setiembre5:00 p.m.Auditorio Max Arias Schereiber, Fac de Derecho y Ciencia Política, UNMSM.http://cfdcp-sm.blogspot.com derecho_unmsm@hotmail.com

Campaña “Un día sin autos”22 de setiembreInformes e inscripciones: OGBU UNMSM, Ciudad Universitaria.humanizandoeltransporte@gmail.com

Simposio Nacional Cien años con Ciro Alegría24 y 25 de setiembre De 4:00 p.m. a 9:00 p.m. Auditorio principal de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la UNMSM.Organiza: Instituto de Investigaciones Humanísticas UNMSM.

XI Curso Gestión de la Calidad Universitaria25 de setiembre al 12 de noviembre Informes e Inscripciones: Oficina Central de Calidad Académica y Acreditación.Teléfono: 619-7000 anexo 7443.www.unmsm.edu.pe/occaa occaa@unmsm.edu.pe

Curso de Lecto Escritura y Gramática Elemental del QuechuaInicio: 26 de setiembre Pabellón de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Oficina de la Cátedra de Lengua Quechua y la Dirección Administrativa de la Facultad.Teléfono: 619-7000 anexo 2811catedraquechua@unmsm.edu.pe

Seminario Internacional “La biblioterapia, un medio hacia la superación en instituciones hospitalarias y penitenciarias”28 al 30 de setiembreDe 4:00 p.m. a 8:00 p.m.Informes e inscripciones: EAP de Bibliotecología y Ciencias de la Información.Teléfonos: 619-7000 anexo 2815 / 452-4641 anexo 30.eapbibi@unmsm.edu.pe