121

9. GESTIÓN E IMPACTO

MEDIOAMBIENTAL

!"#$%"&'()*+("#&%+,#(!-%.()

/$$#&!()*"(*+(0&'%*%+,#(!-%.*1*2/*3445/

122

2%*678*$&+&*#!)-#-9$#:!*;*$&+&*)9+%*"(*.%)*<(')&!%)*=9(*>&'+%!*.%*$&+9!#"%"*9!#?(')#-%'#%8*$&!)9+(*'($9')&)*!%-9'%.()*@(!('AB%8*%A9%C*;8*$9%!"&*"()%''&..%*)9*%$-#?#"%"8*<'&"9$(*9!*#+<%$-&*%+,#(!-%.*@$&!-%+#!%$#:!*"(.*%#'(*;*"(.*%A9%8*$'(%$#:!*"(*'()#"9&)8*(-$DC8*=9(*()*):.&*9!%*<%'-(*"(*-&"&*.&*=9(*)(*A(!('%*(!*(.*(!-&'!&*+(-'&<&.#-%!&D*/E&'%*,#(!8*<%'%*)('*+F)*)&)-(!#,.()8*.%*6!#?(')#"%"*..(?%*%*$%,&*%$$#&!()*$&+&8*<&'*(0(+<.&8*<'&+&?('*.%*'("9$$#:!*;*(.*'($#$.%0(*"(*.&)*'()#"9&)8*.%*+&?#.#"%"*(!*,#$#$.(-%8*(.*9)&*"(*<%<(.*'($#$.%"&*&*.%)*(!('AB%)*'(!&?%,.()D

G&+&*(!-#"%"*$&+<'&+(-#"%*$&!*(.*+("#&*%+,#(!-(*;*$&!*.%*)&)-(!#,#.#"%"8*()-&)*$&!$(<-&)*-%+,#H!*()-F!*<'()(!-()*(!*.%*"&$(!$#%*;*(!*.%*#!?()-#A%$#:!*"(*.&)*$(!-'&)*"(*.%*67D*I&'*9!%*<%'-(8*(!$&!-'%+&)*9!%*%+<.#%*&>('-%*"(*-#-9.%$#&!()*"(*A'%"&*;*"(*<&)A'%"&*()<($BJ$%)*"(*()-(*F+,#-&8*%"(+F)*"(*%)#A!%-9'%)*(!*$%)#*-&"%)*.%)*(!)(K%!L%)*%*.%)*$9%.()*)(*E%!*#!$&'<&'%"&*.%)*<'&,.(+F-#$%)*;*.&)*$&!-(!#"&)*%)&$#%"&)*%.*+("#&*%+,#(!-(D*I&'*&-'%*<%'-(8*$&!*'()<($-&*%*.%*#!?()-#A%$#:!8*)(*<9("(*%J'+%'*=9(*.%*67*()*.B"('*(!*#!?()-#A%$#:!*%+,#(!-%.8*;*9!*MN*O*"(*.&)*<'&;($-&)*..(?%"&)*%*$%,&*<&'*(.*<(')&!%.*#!?()-#A%"&'*E%$(!*'(>('(!$#%*%*(..&8*$&!*<(')<($-#?%)*-%!*"#?(')%)*$&+&*.%*($&.&AB%*;*.%*,#&"#?(')#"%"8*.&)*<'&$()&)*#!"9)-'#%.()8*.%*$&!-%+#!%$#:!*;*.&)*'()#"9&)8*.&)*'#()A&)*!%-9'%.()*&*.%)*(!('AB%)*'(!&?%,.()D

Web de la OSSMAPQQQD9,D("9R&))+%R#!>&R#!"(SDE-+

!"#$%"&'()*+("#&%+,#(!-%.()

/)&*"(*.&)*'($0')&)*"(*,#,.#&-($%)1

T?&.9$#:!*"(*"#>('(!-()*#!"#$%"&'()*"(*9-#.#L%$#:!*"(*.%)*,#,.#&-($%)*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*@!U+('&*"(*9)9%'#&)C8*;*"(*)9)*'($9')&)*-%!-&*(!*>&'+%-&*<%<(.*@<'H)-%+&)8*$&!)9.-%)*(!*(.*$%-F.&A&C8*$&+&*(.($-':!#$&*@'(?#)-%)*(.($-':!#$%)8*"&)#('()*"(*%)#A!%-9'%)CD

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

123

T!*A(!('%.8*-&"&)*.&)*#!"#$%"&'()*+9()-'%!*9!%*(?&.9$#:!*>%?&'%,.(8*;*):.&*(.*!U+('&*"(*9)9%'#&)*=9(*%$$("(!*%*.%)*#!)-%.%$#&!()*"(*.%)*,#,.#&-($%)*(S<('#+(!-%*9!%*'("9$$#:!*<'&A'()#?%*=9(*)(*(S<.#$%*<&'*.%*"#)+#!9$#:!*"(.*!U+('&*"(*()-9"#%!-()*+%-'#$9.%"&)*;*<&'*(.*9)&*+F)*(S-(!)&*"(*.&)*'($9')&)*(.($-':!#$&)*=9(*&>'($(!*.%)*,#,.#&-($%)*"(*.%*67D

[()"(*(.*<9!-&*"(*?#)-%*%+,#(!-%.8*.%*9-#.#L%$#:!*"(*.&)*'($9')&)*"(*.%)*,#,.#&-($%)*$&!-'#,9;(*%*9!*9)&*$&+<%'-#"&*"(*.&)*'($9')&)8*$&)%*=9(*<('+#-(*9!%*'("9$$#:!*"(.*$&!)9+&*"(*<%<(.8*(!('AB%*;*&-'%)*+%-('#%)*<'#+%)D*G&!$'(-%+(!-(8*.&)*,(!(J$#&)*()<('%"&)*%)&$#%"&)*%*$%"%*#!"#$%"&'*)&!P

\*.&)*<'H)-%+&)*>&+(!-%!*(.*%E&''&*"(*'($9')&)8*"%"&*=9(*9!*9)&*$&+<%'-#"&*"(.*+%-('#%.*,#,.#&A'FJ$&*(?#-%*.%*$&+<'%*#!!($()%'#%*"(*9!*+%-('#%.*=9(*$%"%*9!&*"(*.&)*9)9%'#&)*):.&*!($()#-%*9-#.#L%'*"9'%!-(*9!*-#(+<&*+9;*"(-('+#!%"&8*&*"(*$9;%*#!>&'+%$#:!*):.&*)(*%<'&?($E%*9!%*<%'-(]

\*.%)*$&!)9.-%)*(!*(.*$%-F.&A&*Q(,*)9)-#-9;(!*(.*$%-F.&A&*(!*<%<(.8*.&*$9%.*'("9$(*(.*9)&*"(*()-(*<'&"9$-&]

\*.%)*$&!)9.-%)*(!*'(?#)-%)*(.($-':!#$%)*'("9$(!*(.*!U+('&*"(*)9)$'#<$#&!()*;*(?#-%!*"9<.#$#"%"()8*$&)%*=9(*%E&''%*()<%$#&*(!*.%)*,#,.#&-($%)*;*"#)+#!9;(*(.*$&!)9+&*"(*<%<(.]

\*.&)*"&)#('()*(.($-':!#$&)*>%?&'($(!*.%*"#)-'#,9$#:!*"(*'($9')&)*"&$(!-()*%*.&)*%.9+!&)*)#!*!($()#"%"*"(*>&-&$&<#%'*<'&A'%+%)*;*,#,.#&A'%>B%8*&*(?#-%!*.%*(!-'(A%*"(*<'F$-#$%)*;*-'%,%0&)*(!*>&'+%-&*<%<(.]

\*(.*!U+('&*"(*9)9%'#&)*09)-#J$%8*(!*,9(!%*<%'-(8*.%*%$-#?#"%"*"(*.%)*,#,.#&-($%)8*%9!=9(*.%*(S#)-(!$#%*"(*'($9')&)*(.($-':!#$&)*E%$(*$%"%*?(L*+(!&)*#+<&'-%!-(*(.*'($9(!-&*"(*9)9%'#&)*<'()(!$#%.()D

2&+0!#$%$#3!*%+,#(!-%.

ZU+('&*"(*!&-#$#%)*)&,'(*-(+%)*%+,#(!-%.()*<9,.#$%"%)*(!*.%*Q(,*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*(!*.&)*()<%$#&)*"(*$&+9!#$%$#:!*#!-('!%*%.*<(')&!%.*"&$(!-(*(*#!?()-#A%"&'*@T)<%#I[ C8*%.*<(')&!%.*"(*%"+#!#)-'%$#:!*;*)('?#$#&)*@ !>&I/4C*;*%*.&)*()-9"#%!-()*@5:!67C8*;*"(.*()<%$#&*"(*$&+9!#$%$#:!*(S-('!%*@G&+9!#$%$#&!()CD*

T.*!U+('&*"(*!&-#$#%)*%+,#(!-%.()*<'()(!-%8*(!*A(!('%.8*9!%*-(!"(!$#%*<&)#-#?%8*%9!=9(*(!*.&)*U.-#+&)*"&)*%K&)*)(*E%*<'&"9$#"&*9!*"()$(!)&*-%!-&*(!*(.*%<%'-%"&*"(*$&+9!#$%-

$#:!*(S-('!%*@G&+9!#$%$#&!()C8*$&+&*(!*(.*"(*$&+9!#$%$#:!*#!-('!%*@T)<%$#&*I[ R !>&I/4*;*5:!67CD

/9!=9(*+9$E%)*"(*.%)*!&-#$#%)*)(*'(<#-(!*(!*.&)*"#>('(!-()*+("#&)*"(*$&+9!#$%$#:!*#!-('!%*;*(S-('!%*"(*.%*678*)(*&,-

)('?%!*%.A9!%)*$&+9!#$%$#&!()*()<($BJ$%)*"(*$%"%*"()-#!%-%-

'#&8*$&+&*()*(.*$%)&*"(*$9')&)*&*,($%)*"#'#A#"%)*%*()-9"#%!-()8*.%*$(.(,'%$#:!*"(*0&'!%"%)*;*.%*&,-(!$#:!*"(*<'(+#&)*;R&*'($&!&$#+#(!-&)*<&'*%$-#?#"%"()*%+,#(!-%.()8*(!*.%)*"#'#A#"%)*%.*<'&>()&'%"&D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

124

2&!)0.-%)*%*.%*45567

ZU+('&*"(*$&!)9.-%)*E($E%)*<&'*I/48*I[ *;*()-9"#%!-()*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%8*&*<&'*<(')&!%)*(S-('!%)*(!*.%*678*)(AU!*(.*'(A#)-'&*"(*.%*3445/*@.%)*$&!)9.-%)*-(.(>:!#$%)*"(*'()&.9$#:!*#!+("#%-%*!&*)(*'(A#)-'%!CD*4(*#!$.9;(!*-%!-&*$&!)9.-%)*"(*+("#&*%+,#(!-(*$&+&*"(*)(A9'#"%"*;*)%.9"D

T.*!U+('&*"(*$&!)9.-%)*E($E%)*%*.%*3445/*>9(*#!$'(+(!-F!"&)(*(!-'(*.&)*%K&)*MVVV*;*^__`8*$9%!"&*%.$%!L:*9!*?%.&'*+FS#+&*"(*abD*[()"(*(!-&!$()*)(*E%!*<'&"9$#"&*?%'#%$#&!()8*%9!=9(*(!*.&)*-'()*U.-#+&)*%K&)*)(*"(-($-%*!9(?%+(!-(*9!%*-(!"(!$#%*<&)#-#?%D

c%;*=9(*-(!('*(!*$9(!-%*=9(*()-(*#!"#$%"&'*!&*$&!-%,#.#L%*.%)*$&!)9.-%)*+F)*#!>&'+%.()*&*"(*'()&.9$#:!*#!+("#%-%*=9(*..(A%!*%*.%*3445/*<&'*?B%*-(.(>:!#$%8*;*.%*$&!)&.#"%$#:!*<'&A'()#?%*"(*.&)*<'&$()&)*"(*A()-#:!*%+,#(!-%.*E%$(*=9(*.%*$&+9!#"%"*9!#?(')#-%'#%*$&!&L$%*"#'($-%+(!-(*%.*<(')&!%.*"(*.%*&J$#!%*;*&<-(*<&'*$&+9!#$%')(*"#'($-%+(!-(*<&'*.%*?B%*+F)*<(')&!%.#L%"%8*(!*?(L*"(*()-%,.($('*$&!-%$-&*<&'*$&!"9$-&)*+F)*>&'+%.()*=9(*)B*=9("%!*'(A#)-'%"&)8*$&+&*(.*$&''(&*(.($-':!#$&D

2&!)0+&*"(*%80%

G%!-#"%"*"(*%A9%*$&!)9+#"%*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*(!*"#>('(!-()*9)&)*@)%!#-%'#&)8*.#+<#(L%8*'#(A&*"(*0%'"#!()8*"9$E%)8*.%,&'%-&'#&)8*-%..('()8*(-$DCD

T.*$&!)9+&*-&-%.*"(*%A9%*(!*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*E%*"#)+#!9#"&*$('$%*"(*9!*bd*O*(!-'(*.&)*%K&)*MVV`*;*^__V8*$&!*9!%*'("9$$#:!*()<($#%.+(!-(*)#A!#J$%-#?%*"(.*^_*O*(!-'(*.&)*

%K&)*^__N*;*^__a*$&+&*'()9.-%"&*"(*.%)*+("#"%)*"(*%E&''&*#+<.%!-%"%)*;*"(.*A'%"&*+%;&'*"(*$&!$#(!$#%$#:!*(!*(.*9)&*"(.*%A9%*"9'%!-(*(.*<('#&"&*"(*)(=9B%*=9(*-9?&*.9A%'*(!*G%-%.9K%*(!*^__d*;*.&)*<'#+('&)*+()()*"(*^__aD

G&!*'(.%$#:!*%.*(!-&'!&*A(&A'FJ$&8*.%*67*)#A9(*9!%*-(!"(!$#%*)#+#.%'*%*.%*"(.*$&!09!-&*"(*+9!#$#<#&)*"(*.%*e(A#:!*+(-'&<&.#-%!%*"(*7%'$(.&!%8*"&!"(*(.*9)&*"(.*%A9%*()*$%"%*?(L*+F)*(J$#(!-(D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

125

2&!)0+&*"(*(.($-'#$#"%"

G%!-#"%"*"(*(.($-'#$#"%"*$&!)9+#"%*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*(!*"#>('(!-()*9)&)*@#.9+#!%$#:!8*>9!$#&!%+#(!-&*"(*%<%'%-&)*(.H$-'#$&)*;*(.($-':!#$&)8*$.#+%-#L%$#:!8*(-$DCD

T.*$&!)9+&*"(*(.($-'#$#"%"*E%*%9+(!-%"&*9!*ab*O*(!*(.*$&!09!-&*"(*.%*67*(!-'(*.&)*%K&)*MVV`*;*^__a8*(!*-%!-&*=9(*

(.*#!$'(+(!-&*)(*+&"('%*%*9!*b`*O*<&'*+(-'&*$9%"'%"&*"(*)9<('J$#(*$&!)-'9#"%D

T)-%*-(!"(!$#%*$'($#(!-(*'(f(0%*-%!-&*(.*9)&*+F)*(.(?%"&*"(*(!('AB%*(!*$.#+%-#L%$#:!*@()<($#%.+(!-(8*(.*%9+(!-&*"(*)#)-(+%)*"(*%#'(*%$&!"#$#&!%"&*(!*?('%!&C*;*+%=9#!%'#%*"(*.%,&'%-&'#&)*&*%<%'%-&)*(.($-':!#$&)8*$&+&*(.*#!$'(+(!-&*"(*)9<('J$#(*$&!)-'9#"%*)9+%!"&*.&)*("#J$#&)*"(*.%*67D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

126

2&!)0+&*"(*8%)*!%-0'%.

G%!-#"%"*"(*A%)*!%-9'%.*$&!)9+#"%*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*(!*"#>('(!-()*9)&)*@.%,&'%-&'#&)8*$&$#!%)8*$%.(>%$$#:!8*(-$DCD

T.*$&!)9+&*"(*A%)*!%-9'%.*(!-'(*.&)*%K&)*MVV`*;*^__a*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*67*-#(!"(*%*%9+(!-%'*<'&A'()#?%+(!-(8*%9!=9(*.&)*#!$'(+(!-&)*)(*<'&"9$(!*(!*$#$.&)*@MVV`gMVVV*;*^__^g^__NC8*)(<%'%"&)*<&'*<('#&"&)*"(*$&!)9+&*()-%,#.#L%"&)*@MVVVg^__^*;*^__dg^__VCD*T.*"()$(!)&*"(.*^__h*!&*()*

)#A!#J$%-#?&8*;%*=9(*.&)*"%-&)*"(*()(*%K&*!&*$&''()<&!"(!*%*.%*>%$-9'%$#:!*'(%.8*)#!&*%*()-#+%$#&!()D

T.*%9+(!-&8*=9(*<%'%*(.*$&!09!-&*"(.*<('#&"&*()*"(*9!*db*O8*)(*(S<.#$%*(!*,9(!%*<%'-(*<&'*(.*#!$'(+(!-&*"(*)9<('J$#(*$&!)-'9#"%8*$&!*.%*(!-'%"%*(!*>9!$#&!%+#(!-&*"(*.%)*%+<.#%$#&!()*"(*.%)*>%$9.-%"()*"(*7#&.&AB%8*iB)#$%*;*j9B+#$%8*;*"(.*!9(?&*()-%,9.%'#&*"(*7(..?#-A(D*/!%.#L%!"&*.&)*"%-&)*<&'*+(-'&*$9%"'%"&*"(*)9<('J$#(*$&!)-'9#"%8*(.*%9+(!-&*)(*+&"('%*E%)-%*(.*^d*OD

9&$(!$#%*%+,#(!-%.

ZU+('&*"(*$'H"#-&)*#+<%'-#"&)*(!*(!)(K%!L%)*"(*<'#+('*;*)(A9!"&*$#$.&*;*"&$-&'%"&8*$&''()<&!"#(!-()*%*%)#A!%-9'%)*$&!*$&!-(!#"&)*'(.%$#&!%"&)*$&!*(.*+("#&*%+,#(!-(*;*.%*)&)-(!#,#.#"%"8*;*<'&<&'$#:!*"(*()-&)*$'H"#-&)*)&,'(*(.*-&-%.*"(*.%*"&$(!$#%D*

2%*<'()(!$#%*"(.*E($E&*%+,#(!-%.*(!*.%*"&$(!$#%*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*()-F*$&!)&.#"%"%*(!*-&"&)*.&)*!#?(.()*"(*(!)(K%!L%8*$&!*9!%*<'&<&'$#:!*"(*%)#A!%-9'%)*;*$'H"#-&)*(!*-&'!&*%.*M_gM`*O*"9'%!-(*.&)*U.-#+&)*$9')&)D*T)-(*#!-('?%.&*)(*'(<#-(*#!$()%!-(+(!-(*(!*.&)*"#>('(!-()*!#?(.()*

"&$(!-()*%!%.#L%"&)P*(!*<'#+('*;*)(A9!"&*$#$.&*)(*%.$%!L%*$%)#*9!*Mh*O]*(!*.&)*<'&A'%+%)*"(*"&$-&'%"&8*9!*M_gM^*O8*;*(!*.&)*+F)-('()*;*<&)A'%"&)*"(.*$(!-'&*"(*>&'+%$#:!*2()*c(9'()8*9!*Mh*O*(!*.&)*$9')&)*^___g^__M*;*^__bg^__hD

4:.&*.&)*+F)-('()*;*<&)A'%"&)*<'&<#&)*"(*.%*67*'(f(0%!*9!%*<'()(!$#%*#!>('#&'*"(*$&!-(!#"&)*%+,#(!-%.()8*%*$%9)%*"(*.%*<'&<&'$#:!*(.(?%"%*"(*-#-9.%$#&!()*#+<%'-#"%)*(!*.%)*>%$9.-%"()*;*F'(%)*"(*$&!&$#+#(!-&*$&!*+(!&)*-'%"#$#:!*%+,#(!-%.*@G#(!$#%)*($&!:+#$%)8*T)-9"#&)*T+<'()%'#%.()8*5("#$#!%CD

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

127

T)-&)*?%.&'()*)&!*+9;*)#+#.%'()*%*.&)*"(*.%*6IG8*.%*U!#$%*"(!-'&*"(.*F+,#-&*$%-%.F!*=9(*E%*E($E&*9!*%!F.#)#)*(SE%9)-#?&*"(.*E($E&*%+,#(!-%.*(!*.&)*<'&A'%+%)*"&$(!-()*;*=9(8*%"(+F)8*E%*..(?%"&*%*$%,&*9!*<'&A'%+%*()<($BJ$&*"(*%+,#(!-%.#L%$#:!*"(*.%)*(!)(K%!L%)D

2%*#!$&'<&'%$#:!*"(*.%*.#$(!$#%-9'%*"(*G#(!$#%)*/+,#(!-%.()*%.*%+<.#&*%,%!#$&*"(*(!)(K%!L%)*"(*.%*67*E%*'(>&'L%"&*.%*<'()(!$#%*"(.*E($E&*%+,#(!-%.*(!*.%*"&$(!$#%*"(*()-%*

9!#?(')#"%"8*=9(*;%*.#"('%,%*.%*&>('-%*(!*.%*>&'+%$#:!*"(*#!?()-#A%"&'()*$&!*<'&A'%+%)*"(*"&$-&'%"&*=9(*"()%''&..%!*.%*#!?()-#A%$#:!*%+,#(!-%.*"()"(*<(')<($-#?%)*+9;*"#>('(!-()P*j9B+#$%*@j9B+#$%*/!%.B-#$%*"(.*5("#&*/+,#(!-(*;*.%*I&.9$#:!8* !A(!#('B%*"(.*5("#&*/+,#(!-(*;*"(.*I'&"9$-&C8*7#&.&AB%*@-#-9.%$#:!*"(*T)-9"#&)*/?%!L%"&)*"(*T$&.&AB%8*7#&.&AB%*k(A(-%.8*l&&.&AB%C8*W(&A'%>B%*@W()-#:!*/+,#(!-%.8*I%#)%0(*;*W(&A'%>B%C8*(-$D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

128

:+#)#3!*"(*"#3;#"&*"(*$%',&!&

G%!-#"%"*(+#-#"%*"(*"#:S#"&*"(*$%',&!&*%)&$#%"%*%.*$&!)9+&*(!('AH-#$&*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*@$&!)9+&*"(*(.($-'#$#"%"*;*"(*A%)*!%-9'%.CD

T.*$&!)9+&*"(*(!('AB%*<'&"9$(*(+#)#&!()*"(*"#:S#"&*"(*$%',&!&8*9!*A%)*=9(*>%?&'($(*.%*'(-(!$#:!*(!*.%*%-+:)>('%*"(*9!%*<'&<&'$#:!*+F)*%.-%*"(*$%.&'*<'&$("(!-(*"(*.%*'%"#%$#:!*)&.%'*;8*<&'*.&*-%!-&8*%)&$#%"&*%.*<'&$()&*"(*$%.(!-%+#(!-&*"(.*<.%!(-%*&*(>($-&*#!?('!%"('&D

T!*>9!$#:!*"(*.%*(+#)#:!*"(*G3^*<'&"9$#"%*<&'*$%"%*-#<&*"(*(!('AB%*@`h`*A'%+&)*<&'*m#.&?%-#&*"(*(.($-'#$#"%"8*;*^8b*m#.&A'%+&)*<&'*+(-'&*$U,#$&*"(*A%)*!%-9'%.C8*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*(+#-#:*+F)*"(*b^D___*-&!(.%"%)*"(*()-(*A%)*%*.%*%-+:)>('%*"9'%!-(*(.*%K&*^__V8*(=9#?%.(!-()*%*$%)#*da*m#.&A'%+&)*<&'*+(-'&*$9%"'%"&*"(*)9<('J$#(*$&!)-'9#"%D*T!-'(*.&)*%K&)*MVV`*;*^__V*.%)*(+#)#&!()*"(*G3^*%)&$#%"%)*%.*$&!)9+&*(!('AH-#$&*-&-%.*%9+(!-%'&!*9!*ah*OD

:!('8<%)*'(!&=%,.()

G%!-#"%"*"(*(!('AB%)*'(!&?%,.()*@%$-9%.+(!-(8*):.&*(!('AB%*>&-&?&.-%#$%C*<'&"9$#"%*(!*.%)*#!)-%.%$#&!()*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%D

M_

10 !"!#$%&'%()*(+%(,-."%+%/,0-(&!"!1!+"%,/%()*( '.,/%(2(34'5,/%(6 789

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

129

Z9()-'%*)&$#("%"*"(<(!"(8*<%'%*<'&?((')(*"(*(!('AB%8*"(*>9(!-()*!&*'(!&?%,.()8*.%*+%;&'B%*"(*&'#A(!*>:)#.8*$&+&*(.*<(-':.(&8*(.*A%)*!%-9'%.*&*(.*$%',:!D*T!*.%*67*.%*)#-9%$#:!*!&*()*"#>('(!-(8*;%*=9(*(!*.&)*("#J$#&)*)(*$&!)9+(!*%!9%.+(!-(*$('$%*"(*M8N*+#..&!()*"(*+(-'&)*$U,#$&)*"(*A%)*!%-9'%.8*;*+F)*"(.*a_*O*"(*.%*(.($-'#$#"%"*$&!)9+#"%*<'&?#(!(*"(*(!('AB%)*>:)#.()*;*$(!-'%.()*!9$.(%'()D

I%'%*'("9$#'*.&)*#+<%$-&)*%+,#(!-%.()*!(A%-#?&)*=9(*A(!('%*(.*$&!)9+&*"(*()-(*-#<&*"(*(!('AB%*)(*<9("(!*-&+%'*"#>('(!-()*+("#"%)D*I&'*9!*.%"&8*)(*<9("(*%$-9%'*'("9$#(!"&*(.*$&!)9+&8*+("#%!-(*9!%*+(0&'%*"(*.%*(J$#(!$#%*(!('AH-#$%D*T)&*)(*$&!)#A9(*$&!*9!*"#)(K&*"(.*("#J$#&*=9(*'("9L$%*.%)*!($()#"%"()*"(*$.#+%-#L%$#:!*&*#.9+#!%$#:!*%'-#J$#%.8*9-#.#L%!"&*%<%'%-&)*=9(*$&!)9+%!*+(!&)*(!('AB%*<%'%*&,-(!('*.&)*+#)+&)*'()9.-%"&)*@<&'*(0(+<.&8*,&+,#..%)*"(*,%0&*$&!)9+&C8*&*E%$#(!"&*<(=9(K&)*$%+,#&)*"(*EF,#-&)*=9(*$&+<&'-(!*9!*%E&''&*(!('AH-#$&*@$&+&*%<%A%'*.%)*.9$()*%.*)%.#'*"(*9!*'($#!-&*&*%<%A%'*.&)*(=9#<&)*#!>&'+F-#$&)*$9%!"&*!&*.&)*9-#.#L%+&)CD

I&'*&-'&8*&-'%*?B%*"(*+(0&'%*%+,#(!-%.8*$%"%*?(L*+F)*>'($9(!-(*(!*#!)-#-9$#&!()*<U,.#$%)8*(+<'()%)*<'#?%"%)8*(*

#!$.9)&*(!*.&)*E&A%'()8*()*.%*9-#.#L%$#:!*"(*>9(!-()*"(*(!('AB%*'(!&?%,.()D*[()"(*(.*%K&*^__h8*.%*67*<%'-#$#<%*(!*()-(*<'&$()&*"(*<'&+&$#:!*"(*.%)*(!('AB%)*+F)*.#+<#%)8*;%*=9(*-#(!(*9!%*#!)-%.%$#:!*>&-&?&.-%#$%*"(*`__*+n*(!*.%)*>%$9.-%"()*"(*iB)#$%*;*j9B+#$%8*$%<%L*"(*<'&"9$#'*.%*(!('AB%*(.H$-'#$%*(=9#?%.(!-(*%.*$&!)9+&*%!9%.*"(*9!%)*b_*?#?#(!"%)D

2%*%<&'-%$#:!*"(*()-%*#!)-%.%$#:!*$&!*'(.%$#:!*%.*$&!)9+&*-&-%.*"(*(!('AB%*"(*.%*67*()*<(=9(K%*@9!&)*N_D___*moE*%!9%.()8*=9(*<('+#-(!*(?#-%'*.%*(+#)#:!*"(*+F)*"(*b_*-&!(.%"%)*"(*G3^C8*<('&*)9+%"%*%*.%*"(*&-'%)*(!-#"%"()*;*<%'-#$9.%'()*E%$(*<&)#,.(*%?%!L%'*E%$#%*9!*9)&*+F)*'%$#&!%.*"(*.%*(!('AB%D*T!*()-%*<FA#!%*)(*<9("(!*?('*.&)*"%-&)*"(*(?&.9$#:!*"(*<'&"9$$#:!*(!('AH-#$%*;*.&)*,(!(J$#&)*%+,#(!-%.()*&,-(!#"&)D

X(!#(!"&*(!*$9(!-%*.%*$%<%$#"%"*"(*.%*#!)-%.%$#:!*>&-&?&.-%#$%8*"(*N_D___*moE*%.*%K&8*)(*&,)('?%*$:+&*(!*^__a*;*^__V*E%;*9!%*'("9$$#:!*)#A!#J$%-#?%*"(*.%*<'&"9$$#:!*"(*(.($-'#$#"%"8*(!*-&'!&*%.*M`*O8*=9(*!&*)(*(S<.#$%*<&'*9!%*<&)#,.(*'("9$$#:!*(=9#?%.(!-(*"(*.%)*E&'%)*"(*)&.*+("#%)*%!9%.()8*)(AU!*.&)*"%-&)*$.#+%-&.:A#$&)*"#)<&!#,.()D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

130

:)>%$#&)*=('"()

I&'$(!-%0(*"(*)9<('J$#(*$9,#('-%*"(*?(A(-%$#:!*(!*.%)*<%'$(.%)*&$9<%"%)*<&'*.&)*("#J$#&)*;*<&'*.%)*#!)-%.%$#&!()*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%D*

49<('J$#(*$9,#('-%*"(*?(A(-%$#:!*<&'*$%+<9)*;*$(!-'&)*@^__bCD

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

131

/9!=9(*H)-(*()*9!*#!"#$%"&'*,%)-%!-(*()-%,.(8*"()"(*(.*%K&*MVV`*)(*E%!*<'&"9$#"&*?%'#%$#&!()*#+<&'-%!-()*(!*.%*)9<('J$#(*$9,#('-%*"(*?(A(-%$#:!D*I&'*9!%*<%'-(8*.%*#!$&'<&'%$#:!*"(.*$%+<9)*"(*59!"(-*'(<'()(!-:*#!$'(+(!-%'*(!*9!%)*a*E%*.&)*()<%$#&)*?('"()*@)(#)*"(*,&)=9()*;*"&)*"(*?('"(*9',%!&CD*T!*)(!-#"&*$&!-'%'#&8*.%*%+<.#%$#:!*"(*.&)*("#J$#&)*"(*.%)*>%$9.-%"()*"(*T$&!:+#$%)8*7#&.&AB%8*iB)#$%*;*j9B+#$%8*;*.%)*&,'%)*"(.*X'%+,%#S8*E%!*'()-%"&*$('$%*"(*"&)*E($-F'(%)*"(*()<%$#&)*.#,'()*(!*.&)*U.-#+&)*$#!$&*%K&)D

[()"(*(.*<9!-&*"(*?#)-%*9',%!B)-#$&8*(!*I("'%.,()*;*<.%L%*6!#?(')#"%"*.%*<'&<&'$#:!*"(*)9<('J$#(*$9,#('-%*"(*?(A(-%$#:!*()*$%'%$-('B)-#$%*"(*()<%$#&)*.#,'()8*$&!*+(L$.%*

"(*0%'"#!()*;*F'(%)*'()#"(!$#%.()8*+#(!-'%)*=9(*(!*59!"(-*()*<'&<#%*"(*9!%*L&!%*,&)$&)%*<&$&*9',%!#L%"%D*I&'*.%*>%.-%*"(*)9<('J$#(*$&!*?(A(-%$#:!8*.&)*$(!-'&)*"(*7(..?#-A(*&*5("#$#!%*@$R*G%)%!&?%)C8*)(*)#-9%'B%!*(!*.%*>'%!0%*"(*F'(%)*+9;*9',%!#L%"%)D

2%*<(')<($-#?%*"(*(?&.9$#:!*"(*()-(*#!"#$%"&'*)(*(!$9(!-'%*(!*'(.%$#:!*"#'($-%*$&!*.%*<'(?#)#:!*"(*&,'%)*(!*.&)*-'()*$%+<9)*%!%.#L%"&)8*"(*+%!('%*=9(*)(*<'&"9$#'F*9!*'(-'&$()&*$&!*.%*$&!)-'9$$#:!*"(*!9(?&)*("#J$#&)*&*.%*%+<.#%$#:!*"(*.&)*(S#)-(!-()*)#*!&*)(*$&+<(!)%*.%*<H'"#"%*"(*L&!%)*&$9<%"%)*<&'*?(A(-%$#:!*$&!*.%*%"=9#)#$#:!*"(*!9(?&)*-(''(!&)*)#!*("#J$%'*&*$&!*+("#"%)*$&+&*(.*%0%'"#!%+#(!-&*"(*$9,#('-%)D

?0(..%*($&.38#$%

49<('J$#(*$9,#('-%*"(*?(A(-%$#:!*!($()%'#%*<%'%*%,)&',('*.%)*(+#)#&!()*"(*G3^*A(!('%"%)*<&'*(.*$&!)9+&*(!('AH-#$&*@(.($-'#$#"%"*;*A%)*!%-9'%.C*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*67D

2%*E9(..%*($&.:A#$%*()*9!*$&!$(<-&*=9(*)#!-(-#L%*(.*#+<%$-&*"(*.%*%$-#?#"%"*E9+%!%*)&,'(*(.*+("#&*+("#%!-(*9!*?%.&'*"(*)9<('J$#(8*=9(*(S<'()%*.%)*E($-F'(%)*"(*-(''(!&*=9(*()*!($()%'#&*$9.-#?%'*<%'%*<'&?(('!&)*"(*%.#+(!-&)8*<%'%*-(!('*9!%*?#?#(!"%8*<%'%*$%.(!-%'!&)8*<%'%*"()<.%L%'!&)*%.*.9A%'*"(*-'%,%0&R()-9"#&*&*"(*?%$%$#&!()8*<%'%*$&!)9+#'*-&"&*-#<&*"(*<'&"9$-&)8*(-$D

T!*(.*$%)&*"(.*$&!)9+&*"(*(!('AB%8*.%*E9(..%*)(*$%.$9.%*"#?#"#(!"&*.%*$%!-#"%"*-&-%.*"(*G3^*(+#-#"%*%*.%*%-+:)>('%*<&'*.%*$%<%$#"%"*"(*%,)&'$#:!*"(*G3^*"(*9!%*E($-F'(%*"(*?(A(-%$#:!*"(.*(!-&'!&*A(&A'FJ$&D*T!*7%'$(.&!%8*.%*$%<%$#"%"*"(*%,)&'$#:!*"(*9!%*E($-F'(%*"(*?(A(-%$#:!*-B<#$%8*$&!*+(L$.%*"(*?('"(*>&'()-%.*$&+&*(.*"(.*I%'=9(*"(*G&..)('&.%*;*?('"(*9',%!&*$&+&*(.*=9(*(!$&!-'%+&)*(!*<%'=9()*;*0%'"#!()8*()*"(*9!&)*dD`__*m#.&A'%+&)*"(*G3^*$%"%*%K&D

/)B8*<%'%*%,)&',('*.%*$%!-#"%"*-&-%.*"(*G3^*(+#-#"%*<&'*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%*"9'%!-(*(.*%K&*^__V8*E%'B%!*>%.-%*9!%)*hDb__*E($-F'(%)*"(*)9<('J$#(*$9,#('-%*"(*?(A(-%$#:!8*(=9#?%.(!-()*%*$('$%*"(*da*+(-'&)*$9%"'%"&)*<&'*$%"%*+(-'&*

$9%"'%"&*"(*)9<('J$#(*$&!)-'9#"%*(!*.&)*("#J$#&)D

4#*.&*$&+<%'%+&)*$&!*.%*)9<('J$#(*?(A(-%.*"#)<&!#,.(*(!*(.*+9!#$#<#&*"(*7%'$(.&!%8*=9(*()*"(*9!%)*bD___*E($-F'(%)*@#!$.9#"&)*0%'"#!()8*L&!%)*>&'()-%.()8*()<%$#&)*?('"()8*(-$DC8*E%'B%*>%.-%*$%)#*9!%*7%'$(.&!%*;*+("#%*<%'%*%,)&',('*(.*G3^*A(!('%"&*<&'*(.*$&!)9+&*(!('AH-#$&*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*67D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

132

2%.#"%"*"(.*%#'(

I&'$(!-%0(*"(*"B%)*(!*=9(*)(*)9<('%!*.&)*?%.&'()*.B+#-(*"(*<'&-($$#:!*"(*.%*)%.9"*J0%"&)*<&'*.%*[#'($-#?%*MVVVRb_RGT*(!*

l&!%*6!#?(')#-%'#%*;*<.%L%*6!#?(')#"%"*@<%'%*.&)*<%'F+(-'&)*<.&+&*;*<%'-B$9.%)*(!*)9)<(!)#:!*"(*+(!&)*"(*M_+#$':+(-'&)CD*

7%"!.(*-(*+(*:"*$,!$()*(+!.(*),;/,!.()*(+%(<=

2%*/A(!$#%*"(*4%.9"*IU,.#$%*"(*7%'$(.&!%*E%$(*+("#$#&!()*+%!9%.()*"(*$%.#"%"*"(.*%#'(*(!*"&)*()-%$#&!()*)#-9%"%)*(!*("#J$#&)*"(*.%*678*$&!$'(-%+(!-(*(!*(.*T"#J$#&*c#)-:'#$&*"(*.%*<.%L%*6!#?(')#"%"*@()-%$#:!*$&!*$:"#A&*Ta`8*(!*.%*()=9#!%*7%.+()*g*W'%!*kB%C8*;*(!*.%*i%$9.-%"*"(*7#&.&AB%*"(*.%*l&!%*6!#?(')#-%'#%*@$:"#A&*TaN8*(!*.%*%?(!#"%*[#%A&!%.*NhbCD*[(*(!-'(*.&)*"#>('(!-()*$&!-%+#!%!-()*=9(*<&"(+&)*(!$&!-'%'*(!*(.*%#'(8*(!*()-%)*"&)*()-%$#&!()*)(*%!%.#L%!*.%)*$&!$(!-'%$#&!()*"(*<%'-B$9.%)*$&!*9!*"#F+(-'&*#!>('#&'*%*M_*+#$':+(-'&)*@I5M_C*;*"(*<.&+&*@I,CD

Partículas en suspensión

2%*$&!$(!-'%$#:!*(!*(.*%#'(*=9(*'()<#'%+&)*"(*<%'-B$9.%)*$&!*9!*"#F+(-'&*#!>('#&'*%*M_*+#$':+(-'&)*@I5M_C*<('+#-(*$&!&$('*.%*<'()(!$#%*"(*9!*+%-('#%.*(!*)9)<(!)#:!*=9(8*(!*$&!$(!-'%$#&!()*+9;*%.-%)8*-#(!(*(>($-&)*!(A%-#?&)*)&,'(*.%*)%.9"D*p9!-&*$&!*&-'%)*>'%$$#&!()*"(*<%'-B$9.%)*@I5^8`8*<'#!$#<%.+(!-(C8*$&!-'#,9;(*%.*"()%''&..&*"(*$'#)#)*"(*%)+%8*,'&!=9#-#)8*"#)+#!9$#:!*"(*.%*$%<%$#"%"*<9.+&!%'8*%-%=9()*$%'"B%$&)8*;*&-'%)*(!>('+("%"()*<9.+&!%'()*;*

$%'"#&?%)$9.%'()*$':!#$%)D

I%'%*<'()('?%'*.%*)%.9"*"(*.%*$#9"%"%!B%*;*'("9$#'*(.*#+<%$-&*"(*.%*$&!-%+#!%$#:!*%-+&)>H'#$%*)&,'(*.&)*($&)#)-(+%)8*.%*6!#:!*T9'&<(%*%<'&,:*(.*%K&*MVVV*.%*[#'($-#?%*MVVVRb_RGT8*(!*.%*=9(*)(*J0%,%*(!*`_*+#$'&A'%+&)*<&'*+(-'&*$U,#$&*(.*?%.&'*.B+#-(*"#%'#&*"(*<'&-($$#:!*"(*.%*)%.9"*E9+%!%8*$&!*9!*+%'A(!*"(*-&.('%!$#%*E%)-%*(.*%K&*^__`D*/"(+F)8*()-(*?%.&'*.B+#-(*!&*)(*<9("(*)9<('%'*+F)*"(*b`*?($()*$%"%*%K&D

G&+&*$&+<%'%$#:!*"(*.&)*'()9.-%"&)*&,-(!#"&)*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*678*$#9"%"()*()$%!"#!%?%)*$&+&*W&-(+,9'A&*&*T)-&$&.+&*-#(!(!*9!%*$&!$(!-'%$#:!*"(*<%'-B$9.%)*I5M_*"(*(!-'(*M`*;*^_*+#$'&A'%+&)*<&'*+(-'&*$U,#$&*"(*%#'(*@+("#%*%!9%.C8*+#(!-'%)*=9(*.%*$#9"%"*(9'&<(%*$&!*?%.&'()*+F)*%.-&)*()*79$%'()-8*"&!"(*)(*%.$%!L%!*9!%)*$&!$(!-'%$#&!()*+("#%)*"(*d`*+#$'&A'%+&)R+(-'&*$U,#$&D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

133

Plomo

T.*<.&+&*()-F*<'()(!-(*"(*+%!('%*!%-9'%.*(!*(.*+("#&*(!*$%!-#"%"()*+9;*<(=9(K%)*@$&!$(!-'%$#&!()*#!>('#&'()*%*_8_^*qAR+rC8*<('&*.&)*9)&)*#!"9)-'#%.()*;*.%*9-#.#L%$#:!*"(*A%)&.#!%)*$&!*<.&+&*"()"(*(.*$&+#(!L&*"(.*)#A.&*ss*#!$'(+(!-%'&!*.%*$&!$(!-'%$#:!*"(*()-(*+(-%.*<()%"&*(!*.%*%-+:)>('%8*(.*)9(.&*;*.%)*%A9%)*E%)-%*!#?(.()*<'(&$9<%!-()8*;%*=9(*)(*-'%-%*"(*9!*$&!-%+#!%!-(*=9(8*$&!*(S<&)#$#&!()*%*.%'A&*<.%L&8*<9("(*<'&"9$#'*>%-#A%8*%!(+#%)8*<H'"#"%)*"(*%<(-#-&8*"%K&)*(!*(.*)#)-(+%*!('?#&)&*;*%>($$#&!()*"(.*EBA%"&D

G&+&*$&!)($9(!$#%*"(*()-%*-(!"(!$#%*$'($#(!-(8*#!)-#-9$#&!()*$&+&*.%*3'A%!#L%$#:!*59!"#%.*"(*.%*4%.9"*&*.%*6!#:!*T9'&<(%*

()-%,.($#('&!*?%.&'()*"(*<'&-($$#:!*"(*.%*)%.9"*<%'%*<'&-(A('*%*.%*<&,.%$#:!*;8*)#+9.-F!(%+(!-(8*)(*<'&+9.A:*9!%*.(A#).%$#:!*=9(*&,.#A:*%*(.#+#!%'*<'&A'()#?%+(!-(*(.*<.&+&*"(*A%)&.#!%)8*<#!-9'%)8*$&!"9$$#&!()*"(*%A9%*&*(!?%)()*"(*%.#+(!-&)D*T.*?%.&'*.B+#-(*"(*<'&-($$#:!*"(*.%*)%.9"*?#A(!-(*(!*T9'&<%*<&'*.%*[#'($-#?%*MVVVRb_RGT*()*_8`*+#$'&A'%+&)*<&'*+(-'&*$U,#$&*"(*%#'(8*<('&*):.&*)(*%.$%!L%!*$&!$(!-'%$#&!()*"(*()-(*!#?(.*(!*$#9"%"()*"&!"(*-&"%?B%*)(*9-#.#L%!*A%)&.#!%)*$&!*<.&+&8*;*(!*F'(%)*#!"9)-'#%.()*"&!"(*)(*$&!-#!U%*9-#.#L%!"&*()-(*+(-%.*(!*.&)*<'&$()&)*<'&"9$-#?&)D

!=()-#8%$#3!*%+,#(!-%.

ZU+('&*"(*<'&;($-&)*"(*#!?()-#A%$#:!*$&!*$&!-(!#"&)*'(.%$#&!%"&)*$&!*(.*+("#&*%+,#(!-(*;*.%*)&)-(!#,#.#"%"8*-%!-&*"(*$&!?&$%-&'#%)*$&+<(-#-#?%)*$&+&*$&!?(!#&)*;*$&!-'%-&)*"(*#!?()-#A%$#:!*$&!*(+<'()%)*;*&'A%!#)+&)*

G&!*&)$#.%$#&!()*#!-('%!9%.()8*.%*<'&<&'$#:!*"(*<'&;($-&)*%+,#(!-%.()*)&,'(*(.*-&-%.*"(*%$$#&!()*"(*#!?()-#A%$#:!*<'(?#)-%)*)(*+%!-#(!(*(!*-&'!&*%.*M_gMa*O8*+#(!-'%)*=9(*(.*!U+('&*%,)&.9-&*"(*<'&;($-&)*%+,#(!-%.()*-%+,#H!*(S<('#+(!-%*?%'#%$#&!()*(!-'(*`_*;*M`_*<'&;($-&)*%!9%.()D<U,.#$&)8*"()%''&..%"&)*%!9%.+(!-(*<&'*#!?()-#A%"&'()*"(*

.%*678*;*<'&<&'$#:!*"(*()-&)*<'&;($-&)*)&,'(*(.*-&-%.*"(*.%*#!?()-#A%$#:!D*

[%"&*=9(*!&*)(*<'(?H!*>%$-&'()*=9(*%>($-(!*)#A!#J$%-#?%+(!-(*%*()-(*F+,#-&*"(*%$-#?#"%"8*$&+&*<&"'B%*)('*.%*$'(%$#:!*"(*!9(?%)*$&!?&$%-&'#%)*()<($BJ$%)*"(*#!?()-#A%$#:!*%+,#(!-%.8*&*.%*<'&+&$#:!*"()"(*.%*67*"(*.&)*A'9<&)*(*#!?()-#A%"&'()*=9(*-'%,%0%!*(!*()-&)*-(+%)8*(!*<':S#+&)*%K&)*(.*#!"#$%"&'*<'&,%,.(+(!-(*+%!-(!"'F*?%.&'()*)#+#.%'()D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

134

T)-&)*#!"#$%"&'()*#!$.9;(!*-%!-&*.&)*<'&;($-&)*"(*#!?()-#A%$#:!*"(*$&!?&$%-&'#%)*$&+<(-#-#?%)8*=9(*)(*<9("(!*$&!)9.-%'*(!*.%*,%)(*"(*"%-&)*WeTG*@<'&;($-&)*"(*#!?()-#A%$#:!*()-%-%.()*;*(9'&<(&)8*%;9"%)*%*A'9<&)*$&!)&.#"%"&)*;*%$$#&!()*()<($#%.()C8*$&+&*.&)*$&!?(!#&)*;*$&!-'%-&)*"(*#!?()-#A%$#:!*$&!*(+<'()%)*;*&'A%!#)+&)*&J$#%.()*@%;9!-%+#(!-&)8*"#<9-%$#&!()8*"(<%'-%+(!-&)*"(*.%*W(!('%.#-%-*"(*G%-%.9K%*;*"(+F)C8*=9(*)&!*A()-#&!%"&)*<&'*(.*G(!-'&*"(* !!&?%$#:!*"(*.%*i9!"%$#:!*7&)$E*#*W#+<('%D*Z&*)(*#!$.9;(!8*)#!*(+,%'A&8*%;9"%)*$&+<.(+(!-%'#%)8*.%*J!%!$#%$#:!*<%'%*#!>'%()-'9$-9'%)*9*&-'&)*<'&;($-&)*=9(*!&*)(*(!$9(!-'(!*'(A#)-'%"&)*(!*.%*,%)(*"(*"%-&)*WeTG8*A()-#&!%"%*<&'*.%*3J$#!%*"(*W()-#:!*"(*.%* !?()-#A%$#:!D

@()#"0&)*+0!#$#>%.()

G%!-#"%"*"(*'()#"9&)*+9!#$#<%.()8*-&-%.()*;*<&'*>'%$$#&!()8*A(!('%"&)*(!*.&)*"#>('(!-()*$(!-'&)*"(*.%*67D*4(*#!$.9;(!*(!*()-%*()-%"B)-#$%*-%!-&*.&)*m#.&A'%+&)*"#%'#&)*=9(*)(*A(!('%!*"(*$%"%*>'%$$#:!8*$&+&*(.*<&'$(!-%0(*$&!09!-&*"(*.%)*>'%$$#&!()*"(*'($&A#"%*)(.($-#?%*@+%-('#%*&'AF!#$%8*<%<(.R$%'-:!8*(!?%)()*;*?#"'#&CD

/*.&*.%'A&*"(*.&)*U.-#+&)*"#(L*%K&)8*.%*67*E%*(S<('#+(!-%"&*9!%*+(0&'%*+9;*"()-%$%"%*(!*.%*'($9<('%$#:!*"(*+%-('#%)*<'#+%)*;*(.*%E&''&*"(*'($9')&)*!%-9'%.()*=9(*$&+<&'-%*(.*'($#$.%0(*"(*'()#"9&)D*/)B8*)#*(!*MVVa*):.&*)(*'($&AB%*)(.($-#?%+(!-(*(.*<%<(.*;*E%)-%*(.*aN*O*"(*.&)*'()#"9&)*)(*(!-'(A%,%!*+(L$.%"&)*(!*.%*>'%$$#:!*'($E%L&8*(!*^__V*;%*)(*'($#$.%,%*(.*N_*O*"(*.&)*'()#"9&)*+9!#$#<%.()*A(!('%"&)*(!*.%*67D

2%*+%;&'*<%'-(*"(*.%*'($&A#"%*)(.($-#?%*$&''()<&!"(*%.*<%<(.R$%'-:!*@^_*O*(!*<()&C8*=9(*()*(.*'()#"9&*<'("&+#!%!-(*(!*.%*6!#?(')#"%"8*<('&*-%+,#H!*()*+9;*)#A!#J$%-#?%*.%*>'%$$#:!*"(*+%-('#%*&'AF!#$%*<'&$("(!-(*"(*.&)*,%'()*@b`*OCD*/*<()%'*"(*=9(*.%)*>'%$$#&!()*(!?%)()*.#A('&)*@b*OC*;*?#"'#&*@^*OC*)&!*+F)*+#!&'#-%'#%)8*(.*()>9('L&*"(*#+<.%!-%$#:!*"(*!9(?&)*$&!-(!("&'()*"(*'($&A#"%*)(.($-#?%*..(?%"&*%*$%,&*(!-'(*.&)*%K&)*^__d*;*^__a*(!*.&)*$(!-'&)*"(*.%*67*E%*<('+#-#"&*#!$'(+(!-%'*.%)*$%!-#"%"()*'($9<('%"%)D

/)B8*)(*E%!*+(0&'%"&*.&)*+("#&)*"(*A()-#:!*"#)<&!#,.()*(!*.&)*$(!-'&)8*%*J!*"(*=9(*-&"&*(.*+9!"&*<9("%*<%'-#$#<%'*%$-#?%+(!-(8*;*)(*E%*+#!#+#L%"&*(.*()>9('L&*(!*.%*'($&A#"%*)(.($-#?%D*I&'*(0(+<.&8*)(*"#)<&!(*"(*<%<(.('%)*#!"#?#"9%.()*<%'%*(.*'($#$.%0(*"(*<%<(.*(!*.%)*+()%)*"(*-'%,%0&*"(*"()<%$E&)*;*&J$#!%)*%"+#!#)-'%-#?%)8*;*)(*E%*#!$'(+(!-%"&*(.*!U+('&*"(*$&!-(!("&'()*(!*<%)#..&)8*?()-B,9.&)*;*L&!%)*$&+9!()*@bd*O*+F)*"(*<%<(.R$%'-:!8*Mbd*O*+F)*"(*(!?%)()*;*`M*O*+F)*"(*?#"'#&CD

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

135

2%)*+(0&'%)*#+<.%!-%"%)*E%!*"%"&*$&+&*'()9.-%"&*9!%*"#)+#!9$#:!*"(.*^^*O*"(*.%*$%!-#"%"*"(*,%)9'%8*<%)%!"&*"(*`DM__*mA*"#%'#&)*(.*%K&*^__`*%*$('$%*"(*hD___*mA*(!*^__VD*/"(+F)8*E%*E%,#"&*9!*#!$'(+(!-&*"(*.%)*$%!-#"%"()*'($&A#"%)*(!*.%)*>'%$$#&!()*"(*'($&A#"%*)(.($-#?%D*T.*%9+(!-&*E%*)#"&*"(.*ad*O*(!*(.*<%<(.R$%'-:!*@<&'*.%*#+<.%!-%$#:!*"(*.%)*<%<(.('%)*#!"#?#"9%.()8*=9(*A%'%!-#L%!*<'&S#+#"%"*%.*9)9%'#&8*;*(.*%9+(!-&*"(*$&!-(!("&'()*(!*L&!%)*$&+9!()C8*"(*9!*dMb*O*(!*.&)*(!?%)()*.#A('&)*@)(*<%'-B%*"(*9!*?&.9+(!*+9;*<(=9(K&*;*(.*%9+(!-&*"(*$&!-(!("&'()*A(!('%*9!*#!$'(+(!-&*

()<($-%$9.%'C8*;*"(*9!*MMN*O*(!*(.*?#"'#&*@<&'*(.*'(>9('L&*"(.*!U+('&*"(*$&!-(!("&'()*(!*.&)*$(!-'&)*"&!"(*;%*)(*E%$B%*'($&A#"%*)(.($-#?%*;*.%*#+<.%!-%$#:!*(!*L&!%)*$.%?(*"(*!9(?&)*$(!-'&)CD

[#?(')&)*$(!-'&)*;%*E%!*%.$%!L%"&*+9;*,9(!&)*'()9.-%"&)*(!*.%*'($&A#"%*)(.($-#?%*tE%!*%.$%!L%"&*<&'$(!-%0()*<':S#+&)*%.*a_*Ot8*+#(!-'%)*=9(*&-'&)*-&"%?B%*<'()(!-%!*9!*+%'A(!*"(*+(0&'%*%+<.#&D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

136

@()#"0&)*()>($#%.()

G%!-#"%"*"(*'()#"9&)*()<($#%.()*<'&"9$#"&)*<&'*.&)*.%,&'%-&'#&)*"(*.&)*"#>('(!-()*$(!-'&)*"(*.%*678*;*=9(*E%!*)#"&*A()-#&!%"&)*<&'*(+<'()%)*%9-&'#L%"%)*<&'*.%*/A(!$#%*"(*e()#"9&)*"(*G%-%.9K%D

4(*#!$.9;(!*(!*()-%*()-%"B)-#$%*.&)*'()#"9&)*=9B+#$&)*

@.B=9#"&)*;*):.#"&)C8*.&)*'()#"9&)*)%!#-%'#&)*@,#&<(.#A'&)&)*;*$#-&-:S#$&)C8*.&)*'()#"9&)*>&-&A'FJ$&)*@'(?(.%"&'()*;*J0%"&'()C*;*.&)*'()#"9&)*"(*%!#+%.()*"(*(S<('#+(!-%$#:!*A(!('%"&)*(!*.%)*9!#"%"()*"(*TS<('#+(!-%$#:!*/!#+%.*@()-%,9.%'#&)C*"(*.&)*$(!-'&)*<%'%*.&)*=9(*)(*"#)<&!(*"(*#!>&'+%$#:!D

/9!=9(*(.*#!"#$%"&'*+9()-'%*9!%*(?&.9$#:!*!(A%-#?%8*$&!*9!*#!$'(+(!-&*"(.*?&.9+(!*"(*'()#"9&)*()<($#%.()*A(!('%"&)*(!*.%,&'%-&'#&)*;*%9.%)*"(*<'F$-#$%)8*E%;*=9(*+(!$#&!%'*-'()*>%$-&'()*=9(*(S<.#$%!*()-%*-(!"(!$#%D*T!*<'#+('*.9A%'8*$%"%*?(L*)(*"#)<&!(*"(*#!>&'+%$#:!*)&,'(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*(!*+F)*$(!-'&)*@"()"(*(.*%K&*^__h*)(*'($&<#.%!*.&)*"%-&)*"(*'()#"9&)*"(*%!#+%.()*"(*(S<('#+(!-%$#:!8*=9(*)9+%!*(!-'(*MM*;*M`*-&!(.%"%)*%!9%.()C]*(!*)(A9!"&*.9A%'8*.%*$&!)&.#"%$#:!*"(*.&)*<'&$("#+#(!-&)*"(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*()<($#%.()*(!*.&)*$(!-'&)*E%*'("9$#"&*.%*$%!-#"%"*"(*'()#"9&)*-:S#$&)*;R&*<(.#A'&)&)*=9(*!&*)(*A()-#&!%,%!*%"($9%"%+(!-(8*;8*J!%.+(!-(8*E%;*9!*#!$'(+(!-&*<'&A'()#?&*"(*.%*%$-#?#"%"*"(*#!?()-#A%$#:!*(!*.%,&'%-&'#&)*%)&$#%"%*%*.%*A(!('%$#:!*"(*'()#"9&)*=9B+#$&)*;*)%!#-%'#&)D

MM

11 >%."%(?@@AB(+!.($*.,)4!.()*(34'5,/%(2(=,!+!#'%(*."%C%-(%#$4D%)!.(E*+()*.#+!.*()*(?@@F(.*(G%(G*/G!(%.,#-%-)!(),.!+1*-"*.(2(.%-,"%$,!.(%(=,!+!#'%B(2(*+($*."!()*(residuos químicos a Química). Desde el 2005, Química centraliza todos los residuos químicos generados en las facultades de Química, Biología, Geología y Física.

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

137

4-'&)*'()#"0&)

G%!-#"%"*"(*'()#"9&)*+9!#$#<%.()*()<($#%.()*@>'%$$#&!()*(=9#<&)*(.($-':!#$&)8*<#.%)8*f9&'()$(!-()8*;*-:!('()*;*$%'-9$E&)*"(*-#!-%C8*'($&A#"&)*)(.($-#?%+(!-(*(!*.&)*"#>('(!-()*$(!-'&)*"(*.%*67D*

2&)*'()#"9&)*#!$.9#"&)*(!*()-(*%<%'-%"&*<'()(!-%!*9!%*-(!"(!$#%*?%'#%,.(8*(!*>9!$#:!*"(*$:+&*E%;%*(?&.9$#&!%"&*.%*#+<.%!-%$#:!*"(*.&)*<'&$()&)*"(*A()-#:!P

t*T=9#<&)*(.($-':!#$&)D*I'()(!-%!*9!%*?%'#%$#:!*#!-('%!9%.*)#A!#J$%-#?%8*;%*=9(*!&*E%;*9!%*'(A9.%'#"%"*(!*.%)*'(-#'%"%)*;*.&)*'()#"9&)*)(*$(!-'%.#L%!*;*)(*%.+%$(!%!*9!*-#(+<&*%*.%*()<('%*"(*(>($-9%'*)9*'($&A#"%D*G&!*-&"&8*)(*&,)('?%*9!%*()-%,#.#L%$#:!*"(*.%*$%!-#"%"*A(!('%"%*.&)*U.-#+&)*-'()*%K&)8*(!-'(*M^*;*Mh*-&!(.%"%)*%!9%.()D

t*I#.%)D*T)*?F.#"&*(.*+#)+&*%'A9+(!-&*"(*?%'#%$#:!*#!-('%!9%.*=9(*<%'%*.&)*(=9#<&)*(.($-':!#$&)8*"%"&*=9(*.&)*'()#"9&)*"(*<#.%)*)(*%.+%$(!%!*(!*$&!-(!("&'()*E%)-%*=9(*E%;*9!%*$%!-#"%"*)9J$#(!-(*<%'%*E%$('*9!%*'($&A#"%D

t*i.9&'()$(!-()D*[()"(*.%*)(A9!"%*+#-%"*"(*^__a*.&)*$(!-'&)*"(*.%*67*()-F!*#!-(A'%"&)*(!*(.*)#)-(+%*"(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*"(*.F+<%'%)8*"#)<&!(!*"(*$&!-(!("&'()*<'&<#&)*;*>%$#.#-%!*=9(*.%*-&-%.#"%"*"(*.&)*f9&'()$(!-()*A(!('%"&)*

INDICADOR 2005 2006 2007 2008 2009

Equips electrònics (kg) 9.251 25.888 11.658 14.123 13.055

Piles (kg) 1.701 1.077 954 1.383 445

Fluorescents (kg) 2.762 1.643 776 1.919 3.030

Tòners i cartutxos de tinta (kg) 506 855 608 1.247 1.856

)(%!*'($&A#"&)*<&'*9!%*"(*.%)*(+<'()%)*%9-&'#L%"%)*<&'*.%*/A(!$#%*"(*e()#"9&)*"(*G%-%.9K%D*T)&*09)-#J$%*(.*#!$'(+(!-&*"(*f9&'()$(!-()*A(!('%"&)*(!*^__V*E%)-%*.%)*-'()*-&!(.%"%)8*=9(*$9%"'9<.#$%!*(.*?%.&'*"(*^__d*;*)#A!#J$%!*9!*%9+(!-&*"(.*N_*O*$&!*'()<($-&*%.*^__aD

t*X:!('()*;*$%'-9$E&)*"(*-#!-%D*T.*<'&$("#+#(!-&*"(*A()-#:!*"(*()-&)*'()#"9&)*)(*(!$9(!-'%*$&!)&.#"%"&8*;*.&)*9)9%'#&)*$%"%*?(L*<%'-#$#<%!*+F)*(!*.%*'($&A#"%*"(<&)#-F!"&.&)*(!*.&)*$&!-(!("&'()*'(<%'-#"&)*<&'*.&)*("#J$#&)*"(*.%*67D*/)B8*(!*^__V*)(*'($&A#('&!*+F)*"(*hD___*9!#"%"()*"(*$%'-9$E&)*"(*-#!-%*;*-:!('()8*$&!*9!*#!$'(+(!-&*(!*<()&*"(*$%)#*9!*`_*O*'()<($-&*%*^__aD*G&!*.%*(S$(<$#:!*"(*^__d8*.&)*'()#"9&)*A()-#&!%"&)*"(*()-%*>'%$$#:!*E%!*%9+(!-%"&*-&"&)*.&)*%K&)D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

138

7$$#&!()*"(*+(A&'%*%+,#(!-%.

B%*45567C**%$$#&!()*..(=%"%)*%*$%,&*(!*(.*D+,#-&*"(*

+("#&*%+,#(!-(*E*)&)-(!#,#.#"%"

2%*6!#"%"*"(*5("#&*/+,#(!-(*"(*.%*3445/*()-F*$&!)-#-9#"%*<&'*9!*-H$!#$&*"(*+("#&*%+,#(!-(8*-'()*-H$!#$&)*"(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*@9!&*"(*(..&)*$&!*-%'(%)*$&+<%'-#"%)*$&!*(.*4('?#$#&*"(*I'(?(!$#:!C*;*9!*,($%'#&*"(*%<&;&D*T!-'(*)9)*>9!$#&!()*()-F*(.*"#)(K&*"(*<.%!()*;*%$-9%$#&!()*"(*+(0&'%*%+,#(!-%.*<%'%*.&)*$(!-'&)*"(*.%*678*.%*>&'+%$#:!*"(.*<(')&!%.*(!*+%-('#%*"(*+("#&*%+,#(!-(8*;*(.*%)()&'%+#(!-&*(!*-(+%)*"(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*;*&-'&)*-(+%)*%+,#(!-%.()D

4(*'(.%$#&!%!8*%*$&!-#!9%$#:!8*.%)*<'#!$#<%.()*%$-9%$#&!()*..(?%"%)*%*$%,&*"()"(*()-%*6!#"%"8*(!+%'$%"%)*(!*.%)*.B!(%)*"(*%$$#:!*=9(*)(*E%!*()-%,.($#"&*<%'%*%?%!L%'*E%$#%*.%*+(0&'%*"(.*$&+<&'-%+#(!-&*%+,#(!-%.*"(*.%*#!)-#-9$#:!D

H!-.*$1%/,0-(2(),14+#%/,0-()*(+!.(1%+!$*.(-%"4$%+*.()*(+%(<=

\*I'&;($-&*2&)*p%'"#!()*"(.*T"#J$#&*c#)-:'#$&*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%P*9!*'($9')&*"(*)(!)#,#.#L%$#:!*%+,#(!-%.*%.*%.$%!$(*"(*-&"&*(.*+9!"&8*$&!*.%*(.%,&'%$#:!*"(*$9%-'&*#-#!('%'#&)8*)(K%.#L%$#:!*"(*.&)*?%.&'()*%+,#(!-%.()*"(.*0%'"B!*;*(.%,&'%$#:!*"(*'($9')&)*!($()%'#&)*<%'%*)9*%<'&?($E%+#(!-&*("9$%-#?&*@<FA#!%*Q(,8*-'B<-#$&8*<.%!&8*<'&<9()-%)*"(*%$-#?#"%"()8*(-$DCD*kH%)(*QQQD9,D("9R&))+%R+("#%+,#(!-R0%'"#RE&+(u0%'"#DE-+D

Ordenación territorial, adecuación de los espacios y construcción

sostenible

\*T.%,&'%$#:!*"(*9!*"&$9+(!-&*"(*<'&<9()-%)*"(*+(0&'%*%+,#(!-%.*<%'%*#!$&'<&'%'*%.*<'&;($-&*"(*9',%!#L%$#:!*"(.*$%+<9)*"(*.%*[#%A&!%.*I&'-%.*"(.*G&!&$#+#(!-&D

\*e(?#)#:!*"(*%)<($-&)*%+,#(!-%.()*(!*.&)*<'&;($-&)*"(*'(>&'+%*&*!9(?%*$&!)-'9$$#:!*"(*("#J$#&)*"(*.%*67*@i%'+%$#%8*G Ge X8*7(..%)*/'-()8*<%,(..&!()*k('"%A9('*#*W%9"B*"(.*'($#!-&*"(*X&''#,('%CD

Movilidad

\*[&-%$#:!*"(*%<%'$%+#(!-&)*"(*,#$#$.(-%*(!*.&)*("#J$#&)*"(*.%*678*=9(*$&+<'(!"(*-%!-&*.%*%+<.#%$#:!*"(.*!U+('&*"(*<.%L%)*

(S#)-(!-()8*$&+&*.%*)9)-#-9$#:!*"(*.&)*%<%'$%+#(!-&)*<&$&*)(A9'&)D*T.*!U+('&*"(*<.%L%)*"#)<&!#,.()*)(*E%*-'#<.#$%"&*"()"(*.%)*b__*(S#)-(!-()*(.*%K&*^__b*E%)-%*$%)#*MD___*(!*^_M_D

\*4('?#$#&*"(*<'H)-%+&*"(*,#$#$.(-%)*7#$#G%+<9)8*(!*$&.%,&'%$#:!*$&!*(.*7#$#$.(-%*G.9,*"(*G%-%.9K%*@7/GGCD*I%'%*.%*67*$&+<&'-%8*$&+&*+B!#+&8*.%*"#)<&!#,#.#"%"*"(*M^_*,#$#$.(-%)*(!*<('#&"&)*"(*<'H)-%+&*"9'%!-(*(.*$9')&*.($-#?&8*;*-%+,#H!*(.*%$$()&*%.*<9!-&*"(*%)#)-(!$#%*I9!-*7#$#G%+<9)*<%'%*-&"%*.%*$&+9!#"%"*9!#?(')#-%'#%D

\*T)-9"#&*"(*+&?#.#"%"*$&!*+&-#?&*"(.*-'%).%"&*"(*.%)*>%$9.-%"()*"(*i#.&)&>B%*;*"(*W(&A'%>B%*(*c#)-&'#%*@^__NC8*<%'%*"(-($-%'*.&)*EF,#-&)*"(*+&?#.#"%"*;*"(J!#'*.%)*!($()#"%"()*"(*+&?#.#"%"*)&)-(!#,.(*<%'%*(.*!9(?&*("#J$#&D

\*e(%.#L%$#:!*"(*.%*$%''('%*"(*.&)*-'%!)<&'-()*;*&-'%)*%$$#&!()*"(*#!>&'+%$#:!*%+,#(!-%.*)&,'(*+&?#.#"%"*)&)-(!#,.(*$&#!$#"#(!"&*$&!*(.*-'%).%"&*"(*.%)*>%$9.-%"()*"(*i#.&)&>B%*;*"(*W(&A'%>B%*(*c#)-&'#%D

H%+,)%)(%5C,*-"%+

\*T.%,&'%$#:!*"(.*+%<%*)&!&'&*"(.*$%+<9)*"(*.%*[#%A&!%.*I&'-%.*"(.*G&!&$#+#(!-&8*=9(*)(*<9("(*$&!)9.-%'*(!*.%*<FA#!%*Q(,*"(*.%*3445/DkH%)(*QQQD9,D("9R&))+%R+("#%+,#(!-R+("#u)&'&..DE-+D

\*/+,#(!-%.#L%$#:!*"(.*<.#(A&*"(*$.F9)9.%)*"(*'()-%9'%$#:!*(*#!$&'<&'%$#:!*"(*$%>H*"(*$&+('$#&*09)-&*(!*-&"%)*.%)*+F=9#!%)*"(*?(!-%*%9-&+F-#$%*"(*.%*67D

\*/+,#(!-%.#L%$#:!*"(*&-'&)*<.#(A&)*"(*$.F9)9.%)8*$&+&*.&)*"(*.#+<#(L%8*'(<'&A'%>B%8*+%!-(!#+#(!-&8*0%'"#!('B%8*-'%!)<&'-(*#!-('!&*(!*(.*$%+<9)*"(*59!"(-*&*'(!-#!A*"(*&'"(!%"&'()D

\*I'&;($-&*"(*$&+<'%*?('"(8*$&.%,&'%!"&*$&!*.%*6!#"%"*"(*G&+<'%)*(!*.%*<'&+&$#:!*"(.*<%<(.*'($#$.%"&*;*$%'-9$E&)*'(+%!9>%$-9'%"&)8*$'(%!"&*9!%*Q(,*)&,'(*&J$#!%*?('"(8*;*"#)(K%!"&*;*"#)-'#,9;(!"&*9!*m#-*"(*<'&"9$-&)*"(*&J$#!%*)&)-(!#,.()D*kH%)(*QQQD9,D("9R&))+%R+("#%+,#(!-R+("#u&?('"%DE-+D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

139

I*/4$.!.(-%"4$%+*.(E*-*$#'%B(%#4%B(*"/9J

\*T!*()-%*.B!(%*):.&*)(*E%!*(+<(L%"&*%.A9!%)*?B%)*"(*%$-9%-

$#:!8*=9(*!&*E%!*<&"#"&*$&!$'(-%')(*(!*%$$#&!()*()<($BJ$%)D*v.-#+%+(!-(8*;*<&'*#!#$#%-#?%*"(.*G&+#)#&!%"&*<%'%*4&)-(!#-,#.#"%"*;*$&!*.%*$&.%,&'%$#:!*"(*.%*6!#"%"*"(*3,'%)*;*5%!-(-

!#+#(!-&8*)(*E%!*..(?%"&*%*$%,&*%9"#-&'B%)*"(*%A9%*;*(!('AB%*"(*"#?(')&)*("#J$#&)D*[%"&*=9(*)(*-'%-%*"(*9!*F+,#-&*=9(*'(=9#('(*#!?(')#:!*;*<%'-#$#<%$#:!*"(*&-'%)*9!#"%"()*$.%?(*"(*.%*678*()*()<($#%.+(!-(*#+<&'-%!-(*#!-(A'%'.&*(!*9!*<.%!*"(*)&)-(!#,#.#"%"*#!)-#-9$#&!%.D

Gestión de residuos

\*T.%,&'%$#:!*"(*9!*<.%!*"(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*+9!#$#<%.()8*(*#+<.%!-%$#:!*(!*.%*-&-%.#"%"*"(*.&)*$(!-'&)*"(*.%*67D

\*/+<.#%$#:!*"(*+("#&)*"(*.%*'($&A#"%*)(.($-#?%*"(*'()#"9&)*+9!#$#<%.()8*;*)(A9#+#(!-&*"(*)9*%<.#$%$#:!D*T.*'()9.-%"&*E%*)#"&*9!*#!$'(+(!-&*"(.*bd8`*O*"(.*!U+('&*"(*$&!-(!("&'()*"(*<%<(.g$%'-:!8*9!*Mbd*O*"(*.&)*"(*(!?%)()*;*9!*`M*O*"(*.&)*"(*?#"'#&D*G&+&*'()9.-%"&8*(!-'(*.&)*%K&)*^__`*;*^__V*.%*$%!-#"%"*"(*,%)9'%*'($&A#"%*E%*"#)+#!9#"&*9!*^V*O8*.%*'($&-

A#"%*)(.($-#?%*"(*<%<(.g$%'-:!*)(*E%*"9<.#$%"&8*.%*"(*(!?%)()*.#A('&)*)(*E%*+9.-#<.#$%"&*<&'*)#(-(*;*.%*"(*?#"'#&*E%*%9+(!-%-

"&*9!*aV*OD

\* +<.%!-%$#:!*"(*!9(?&)*+("#&)*"(*'($&A#"%*)(.($-#?%8*$&+&*.%)*<%<(.('%)*#!"#?#"9%.#L%"%)*(!*"()<%$E&)*<%'%*.%*'($&A#"%*)(.($-#?%*"(*.%*>'%$$#:!*<%<(.*&*.&)*$&!-(!("&'()*(!*.&)*%$$(-

)&)*"(*.&)*("#J$#&)D

\*[#)(K&8*#+<.%!-%$#:!*;*+(0&'%*$&!-#!9%*"(*<'&$("#+#(!-&)*

"(*A()-#:!*"(*&-'&)*'()#"9&)*@(=9#<&)*(.($-':!#$&)8*$%'-9$E&)*"(*-#!-%*;*-:!('8*f9&'()$(!-()8*<#.%)8*(-$DCD

\*T)-9"#&*"(*+#!#+#L%$#:!*"(*'()#"9&)*)%!#-%'#&)*(!*.%*i%-

$9.-%"*"(*i%'+%$#%*@+9()-'(&*"(*$&!-(!("&'()8*%!F.#)#)*"(*'()#"9&)*;*<'&<9()-%*"(*+("#"%)*$&''($-&'%)CD

\*[#)(K&*(*#+<.%!-%$#:!*"(*<'&$("#+#(!-&)*"(*A()-#:!*<%'%*.&)*.%,&'%-&'#&)*"(*7(..?#-A(*;*.%*i%$9.-%"*"(*W(&A'%>B%*(*c#)--&'#%8*;*<%'%*.&)*-%..('()*"(*.%*i%$9.-%"*"(*7(..%)*/'-()D

Formación, comunicación y sensibilización

\*[#>9)#:!*"(*!&-#$#%)*"(*#!-('H)*%+,#(!-%.*(!*.&)*<&'-%.()*"(*.&)*$&.($-#?&)*9!#?(')#-%'#&)*"(*.%*<FA#!%*Q(,*"(*.%*67*@T)<%#I[ 8* !>&I/4*;*5:!67CD

\*T.%,&'%$#:!*;*"#>9)#:!*+(!)9%.*"(*.%)*J$E%)*"(*($&$&!)(0&)*?B%*Q(,*@d_*!U+('&)*E%)-%*(!('&*"(*^_M_CD

\*5(!)%0()*%+,#(!-%.()*(!*.%*$%'<(-%*"(.*()-9"#%!-(*"()"(*(.*$9')&*^__bg^__h8*)&,'(*-(+%)*"#?(')&)*@,9(!%)*<'F$-#$%)*(!*A(!('%.*+&?#.#"%"8*%E&''&*"(*%A9%*;*(!('AB%8*E9(..%*($&.:A#$%8*(-$DCD

\*e(%.#L%$#:!*"(*(S<&)#$#&!()*<'&<#%)*@<&'*(0(+<.&8*)&,'(*+&?#.#"%"*)&)-(!#,.(*&*.%*E9(..%*($&.:A#$%C*&*<'&$("(!-()*"(*&-'%)*#!)-#-9$#&!()*@<'&"9$-&)*'($#$.%"&)CD*X#(!(!*9!*$%'F$-('*#-#!('%!-(*;*$%"%*9!%*"(*(..%)*)(*+9()-'%*<&'*"#?(')&)*$(!-'&)*"(*.%*67D

\*/$-9%.#L%$#:!*;*"#>9)#:!*<('#:"#$%*"(*#!"#$%"&'()*"(*)&)-(!#,#.#"%"D*I%'%*$&!&$('*.%*(?&.9$#:!*(!*(.*"()%''&..&*%+,#(!-%.*"(*.%*678*)(*"#>9!"(*(!*.%*Q(,*"(*.%*3445/*#!>&'+%$#:!*'(>('(!-(*%*9!%*?(#!-(!%*"(*#!"#$%"&'()*"(*"#>('(!-()*F+,#-&)*@$&!)9+&*"(*'($9')&)*!%-9'%.()8*<%'-#$#<%$#:!*;*$&+9!#$%$#:!8*"&$(!$#%*(*#!?()-#A%$#:!8*?#"%*9!#?(')#-%'#%8*(-$DCD

\*I9,.#$%$#:!*;*"#>9)#:!*"(*.%*"#%A!&)#)*)&,'(*.%*"&$(!$#%*;*.%*#!?()-#A%$#:!*%+,#(!-%.()*(!*.%*678*=9(*$&!*(.*-B-9.&*T!*(.*$%+#!&*E%$#%*.%*)&)-(!#,#.#"%"D*I('J.*%+,#(!-%.*"(*.%*6!#?(')#"%"*"(*7%'$(.&!%8*<&!(*%.*%.$%!$(*"(*.%*$&+9!#"%"*9!#?(')#-%'#%*;*"(.*$&!09!-&*"(*.%*)&$#("%"*.&)*.&A'&)*%.$%!L%"&)*(!*()-&)*"&)*F+,#-&)8*;*%"(+F)*)#'?(*$&+&*,%)(*<%'%*.%*"#)$9)#:!*;*.%*"(J!#$#:!*"(*.%)*>9-9'%)*.B!(%)*"(*+(0&'%*

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2

140

%+,#(!-%.*(!*.%*6!#?(')#"%"D

\*5%-('#%.*"(*)(!)#,#.#L%$#:!*)&,'(*A()-#:!*"(*'()#"9&)8*#!#$#%.*(!*.&)*("#J$#&)*"&!"(*)(*E%*#+<.%!-%"&*(.*<.%!*"(*A()-#:!*@$&!*<:)-('()8*-'B<-#$&)*;*(-#=9(-%)*"(*#"(!-#J$%$#:!C8*;*<('#:"#$&*(!*.&)*$(!-'&)*"&!"(*;%*()-F!*(!*>9!$#&!%+#(!-&*@$&!*<:)-('()*#!>&'+%-#?&)*)&,'(*.&)*'()9.-%"&)*%.$%!L%"&)*(!*.%*'($&A#"%*)(.($-#?%CD*kH%)(*QQQD9,D("9R&))+%R+("#%+,#(!-R+("#u+%-('#%.DE-+D

\*I:)-('()*"(*,9(!%)*<'F$-#$%)*%+,#(!-%.()8*"("#$%"&)*%.*%E&''&*&*.%*+&?#.#"%"*)&)-(!#,.(D

\*T.%,&'%$#:!*"(*.%*G&!-'%''(.&0*"(*.%*()<($#%.#L%$#:!8*<%'%*.%*;#!$%!%*E($E%*(!*(.* *T!$9(!-'&* !-('9!#?(')#-%'#&*"(*i9-9'&)*/+,#(!-:.&A&)*@6/78*^__NCD

\*[#>9)#:!*%+,#(!-%.*<&'*$(!-'&)*"(*)($9!"%'#%D*G&#!$#"#(!"&*$&!*.%*4(+%!%*"(*.%*G#(!$#%*^__d*)(*"#('&!*-'()*$E%'.%)*)&,'(*A()-#:!*%+,#(!-%.*9!#?(')#-%'#%*;*.%*E9(..%*($&.:A#$%*(!*(.* T4*p&%=9#+%*I.%*#*i%''('%)*"(*4%!-*G9A%-*"(.*k%..w)D

\*e()&.9$#:!*"(*$&!)9.-%)*)&,'(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*;*&-'&)*F+,#-&)*"(*%$-9%$#:!*%+,#(!-%.8*<'&$("(!-()*-%!-&*"(*+#(+,'&)*"(*.%*$&+9!#"%"*9!#?(')#-%'#%*$&+&*"(*&-'%)*#!)-#-9$#&!()*"(.*W'9<&*67*;*(S-('!%)D

H!!D*$%/,0-(2(1!+4-"%$,%)!

\*G&.%,&'%$#:!*$&!*.%*i9!"%$#:!*2%*G%#S%*(!*.%*'(%.#L%$#:!*(!*(.*G&)+&$%#S%*"(*9!%*%$-#?#"%"*"(*("9$%$#:!*%+,#(!-%.*)&,'(*.%*E9(..%*($&.:A#$%*<%'%*(.*<U,.#$&*(!*A(!('%.*(.*[B%*+9!"#%.*"(*.%*"#?(')#"%"*,#&.:A#$%*@+%;&*^_M_C8*;*<%'%*<U,.#$&*()$&.%'*%*<%'-#'*"(.*$9')&*^_M_g^_MMD

\*I%'-#$#<%$#:!*(!*.%)*%$-#?#"%"()*"()%''&..%"%)*<&'*(!-#"%"()*%+,#(!-%.()8*$&+&*(.*4(+#!%'#&*<('+%!(!-(*"(.*W'9<&*"(*X'%,%0&*)&,'(*G%.#"%"*/+,#(!-%.*;*[()%''&..&8*.%*e("*G&<('!#$9)*"(*9!#?(')#"%"()*(9'&<(%)*<%'%*(.*"()%''&..&*)&)-(!#,.(*@<&!(!$#%*)&,'(*A()-#:!*%+,#(!-%.*(!*.%*67C*&*.%*/A(!"%*^M*"(.*/;9!-%+#(!-&*"(*7%'$(.&!%*@(!-'(*&-'&)8*<'()(!-%$#:!*"(*.%*(S<('#(!$#%*"(*.%*67*(!*.%*0&'!%"%*G:+&*E%$('*(.*<.%!*"(*%$$#:!CD

\*G&.%,&'%$#:!*$&!*(!-#"%"()*"(.*W'9<&*67*;*(S-('!%)*(!*"#?(')&)*F+,#-&)*"(*#!>&'+%$#:!*%+,#(!-%.8*$&+&8*<&'*

(0(+<.&8*(.*()-%"&*"(*.%*#!?()-#A%$#:!*%+,#(!-%.*(!*.%*67*<%'%*.%*>('#%*T$&$#-;*^__d*@i9!"%$#:!*7&)$E*#*W#+<('%C8*&*.%*+(-&"&.&AB%*"(*"#%A!&)#)*%+,#(!-%.*(!*(.*+%'$&*"(*.&)*<'&$()&)*"(*.%*/A(!"%*^M*@6!#?(')#"%"*I&+<(9*i%,'%CD

\*I%'-#$#<%$#:!*(!*.%)*"&)*("#$#&!()*"(*.%*$%+<%K%*xi'(!%*(.*$%+,#&*$.#+F-#$&y8*..(?%"%*%*$%,&*(!*$&&'"#!%$#:!*$&!*/$$#:*Z%-9'%*09!-&*$&!*&-'%)*9!#?(')#"%"()*()<%K&.%)8*=9(*#!$.9;(*%$$#&!()*$&+&*.%*$&.&$%$#:!*"(*$%'-(.()*&*.%*"#>9)#:!*"(*+%-('#%.()*;*%$$#&!()*.#?(*(!*.&)*("#J$#&)D

Ambientalización curricular y formación en sostenibilidad

\*G&.%,&'%$#:!*(!*.%*"#'($$#:!*"(*<'&;($-&)*J!%.()*"(*$%''('%*"(*.%*.#$(!$#%-9'%*"(*G#(!$#%)*/+,#(!-%.()*)&,'(*"#?(')&)*-(+%)*@(.%,&'%$#:!*"(*9!*<.%!*"(*A()-#:!*"(*'()#"9&)*(!*.%*i%$9.-%"*"(*W(&.&AB%8*$&!-%+#!%$#:!*%$U)-#$%*(!*.%*i%$9.-%"*"(*7#&.&AB%8*+#!#+#L%$#:!*"(*'()#"9&)*(!*.%)*&J$#!%)*"(*.%*i%$9.-%"*"(*i%'+%$#%8*()-9"#&*"(*.%*#!$#"(!$#%*"(*.%*$&!-%+#!%$#:!*%$U)-#$%*A(!('%"%*<&'*(.*-'FJ$&*"(*.%*%?(!#"%*"(*.%*[#%A&!%.*;*<.%!*"(*+&?#.#"%"*"(.*$%+<9)*"(*.%*[#%A&!%.CD

\*I%'-#$#<%$#:!*(!*.%*%)#A!%-9'%*/9"#-&'B%)*/+,#(!-%.()*"(*.%*.#$(!$#%-9'%*"(*G#(!$#%)*/+,#(!-%.()8*<'&<&'$#&!%!"&*%)()&'%+#(!-&*%.*<'&>()&'%"&*(*#!>&'+%$#:!*<%'%*.%*(.%,&'%$#:!*"(*-'%,%0&)*"(.*%.9+!%"&D

\*I%'-#$#<%$#:!*(!*(.*<'&;($-&*"(*)&)-(!#,#.#"%"*"(*.%*62[*"(*.%*i%$9.-%"*"(*i%'+%$#%8*%)()&'%!"&*(!*.%*"#%A!&)#)*%+,#(!-%.*"(*.&)*.%,&'%-&'#&)8*(!*.%*(.%,&'%$#:!*"(*!9(?&)*<'&$("#+#(!-&)*!&'+%.#L%"&)*"(*-'%,%0&*@IZXC*%+,#(!-%.()8*(!*.%*'(?#)#:!*"(*.&)*IZX*(S#)-(!-()*;*(!*.%*<'()(!-%$#:!*"(*9!*<'&;($-&*"(*#!!&?%$#:!*"&$(!-(8*;*$&!*%$$#&!()*$&+&*.%*#+<%'-#$#:!*"(*9!*+:"9.&*)&,'(*-H$!#$%)*"(*#!$&'<&'%$#:!*"(*$'#-('#&)*"(*)&)-(!#,#.#"%"*;*,9(!%)*<'F$-#$%)*%+,#(!-%.()*(!*.%*%$-#?#"%"*"&$(!-(*%.*<'&>()&'%"&*"(*.%*i%$9.-%"*;*.%*(.%,&'%$#:!*"(*9!*"&$9+(!-&*"(*#!)-'9$$#&!()*<%'%*.%*)&)-(!#,#.#"%"*"(*.&)*A9#&!()*"(*<'F$-#$%)D

\*T!*(.*F+,#-&*"(*>&'+%$#:!8*(.*%<%'-%"&*%+,#(!-%.*=9("%*#!-(A'%"&*(!*.&)*$9')&)*=9(*#+<%'-(*.%*3445/8*$&+&*(.*+:"9.&*"(*5("#&*%+,#(!-(*;*)%.9"*"(.*G9')&*,F)#$&*"(*<'(?(!$#:!*"(*'#()A&)*.%,&'%.()8*;*.%)*0&'!%"%)*"#'#A#"%)*%*()-9"#%!-()*"(*<'#+('8*)(A9!"&*;*-('$('*$#$.&*#+<%'-#"%)*(!*.%)*>%$9.-%"()*"(*7(..%)*/'-()8*iB)#$%*;*j9B+#$%D

VD*WT4X YZ*T* 5I/GX3*5T[ 3/57 TZX/2