Garapenerako estrateGia positiboen Xii. Jardunaldiak_ _

2018ko irailaren 25 eta 26a, Bilbo Bizkaia Aretoa UPV/EHU - Baroja AretoaAbandoibarra Etorbidea, 3

XII Jornadas EstratEgIas PosItIvas dE dEsarrollo_ _

Bilbao, 25 y 26 de septiembre de 2018 Bizkaia Aretoa UPV/EHU - Sala BarojaAvenida Abandoibarra, 3

Giza Eskubideen Emakumezko Defendatzaileak: bizitzaren, zainketaren eta babesaren defendatzaile

Defensoras de Derechos Humanos: defensoras de la vida, el cuidado y la protección

Jardunaldien 2018ko edizioak arriskuan dauden giza eskubideak defendatzen dituzten emakumeak, horien erakundeak eta kolektiboak babesteko estrategia eta erronkei buruz hausnartzeko helburua du.

Eraso eta arriskuen aurrean, pertsonek, kolektiboek eta komunitateek erresistentziarako eta beren osotasuna eta beren bizi- eta lan-espazioak babesteko estrategiak garatzen dituzte.

Azken urteotan, garatzen ari diren estrategiak eraginkorrak diren ala ez aztertzeko analisia egiteko beharraren kontziente izanik, egoera bakoitzaren konplexutasuna eta aniztasuna aintzat hartuta, ikuspegi integralagoa erabiltzen hasi da, ondorengo lau dimentsio kontuan hartuta:

Antolamendua

Erakunde-segurtasun handiagoa dakarten antolamenduko barne- edo funtzionamendu-elementuak dira.

Harremanak

Erakundeak dituen sareak, aliantzak eta koordinazio-espazioak dira, aginteekiko harremanak barne.

Segurtasun-neurriak

Segurtasun gehiago izatea eragiten duten jardunbideak dira, egunerokoak edo ez hain egunerokoak, prebenitzeko edo erreakzionatzeko jardunbideen gainean hausnartzeko aukera ematen dutenak.

Alderdi psikosozialak

Erakundeko kideen eta lankide guztien ongizatea bermatzeko egiten den guztia barne hartzen du.

Eraso- eta erresistentzia-testuin-guru horrek erronka baten aurrean jartzen gaitu: nola lagundu dezakegu, Euskaditik, bizi- eta lan-espazioak babesten? Garapenerako lankidetza-tik, elkartasun internazionalistatik eta gizarte-eraldaketarako hezkuntzatik, nola bateratu ditzakegu erresisten-tziako eta babeseko tokiko estrate-giak nazioartekoekin?

ikuspegiak_

2

Giza eskubideak defendatzen dituztenen babesa eta laguntzaren garrantzia nabarmentzea eta horren inguruan sakontzea, bereziki eskubideak defendatzen dituzten emakume, horien erakunde eta kolektiboenak.

Agerian jartzea erakun-deen, gizarte-mugimen-duen eta instituzioen praktikak, esperientziak era hausnarketak, giza eskubideak defendatzen dituztenen babesaren inguruan, ikuspuntu horri ekin izanak zer esan nahi izan duen erakun-derako eta bertan la-nean dihardutenentzat, baita zailtasunak eta ahalmenak ere.

Nazioarteko garapenerako lankidetzaren arlo honetako erronkei buruz eztabaidatzea, zer eskeintzen du lankidetzak babesaren indartzean?, nola lurreratzen da eskubideen ikuspegia eremu honetan?

Gai hauei heltzeko helburuarekin, Jardunaldien edukiak gune desberdinetan egituratuko dira:

Aurkezpena eta Hasierako hitzaldia, non ildo nagusia, ardatzak eta azpimarratu nahi diren elementuak aurkeztuko diren; bi ponentziekin batera, landuko diren gaien inguruan azterketa feministaren parte diren puntu nagusiak kokatzeko helburuarekin eta aurkezpenentzat oinarri izango direnak.

3 Mahai informazio eta eztabaidarako, ondorengo dimentsioei helduz: alderdi psikosoziala, erakundeen indartzea eta aginteekiko harremanak; emakume defendatzaileen eta giza eskubideen pertsona defendatzaileak laguntzen dituzten erakundeen ordezkarien parte-hartzeak konbinatzen.

3 Aldibereko tailerrak, mahaietan landu diren dimentsioen inguruan dauden praktika, esperientzia eta hausnarketetan sakontzeko helburuarekin, gaietan esperientzia duten kolektibo/erakundeen ordezkarien dinamizazioarekin. _g

unea

kG

ar

ape

ner

ako

est

ra

teG

ia

posi

tib

oen

Xii

. Ja

rd

un

ald

iak

Laburbilduz, Jardunaldien helburuak ondorengoak dira:

3

Irailaren 25aasteartea 18:00Aurkezpen InStItuzIonAlA

Itziar Urtasun JimenoBilboko Udaleko Berdintasun, Lankidetza, Bizikidetza eta jaietako zinegotzia.

Paul Ortega EtcheverryGarapenerako Lankidetzaren Euskal Agentziaren zuzendaria.

Izaskun Landaida LarizgoitiaEmakundeko zuzendaria.

18:30 - 20:00HASIerAko HItzAldIA

Marusia LópezAsociadas por lo Justo (JASS).

Francia Márquez 2015ko Giza Eskubideen Defentsa Nazional Saria eta 2018ko Goldman Ingurumen Sariaren irabazlea, Kolonbia.

Irailaren 26aasteazkena8:45 IzenA emAteA

09:00 - 10:30 1. mAHAIA: AlderdI pSIkoSozIAlA

Fátima Shehu NECSOB sozietate zibilaren erakundeen sareko abokatua, Nigeria.

Ana María LozanoGiza Eskubideen Defendatzailea, Colectivo ANSUR, Kolonbia.

Moderazioa: Olatz Barrenetxea OMEko (Osasun Mentalaren Elkartea) Giza Eskubideen Sekzioa, Euskal Herria.

10:30 - 12:00 2. mAHAIA: erAkundeen IndArtzeA

Shereen Essof Just Associates (JASS), Southern Africa.

Damairia Pakpahan Protection International, Indonesia.

Moderazioa: Luciana Alfaro Euskal Herriko Emakumeen Mundu Martxa / Marcha Mundial de las Mujeres.

egitaraua_4

12:00 - 12:30 AtSedenAldIA-kAfeA

12:30 - 14:00 3. mAHAIA: AgInteekIko HArremAnAk

Estella KabachweziGiza Eskubideen abokatua. East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project, Uganda.

Anthea Taderera Coalition of African Lesbians, Zimbawe.

Moderazioa: Mónica Alonso Mundubat ONGD, Euskadi.

14:00 - 15:30 AtSedenAldIA bAzkArIA

15:30 - 17:30AldIbereko tAIlerrAk

1. Tailerra: Alderdi psikosoziala,Helena Manriqueren eskutikDefendatzaileen psikosozial akonpainamenduan aditua.

2. Tailerra: Erakundeen indartzea,Marusia Lópezen eskutikAsociadas por lo Justo (JASS).

3. Tailerra: Aginteekiko harremanak, Vicente Valliesen eskutikTestuinguru ikerketan, prebentzio eta babes integral estrategien eraikuntzan aditua, baita nazioarteko intzidentzian ere, Latinoamerikan eta Afrikan esperientzia dueña.

17:30 - 18:00 AtSedenAldIA

18:00-18.30AmAIerA etA ondorIoAk

18:30 - 19:30 “gIzA eSkubIdeen pertSonA defendAtzAIleen teStIgAntzAk” ARGITALPENAREN AURKEZPENA

Elghalia Djimiren TestigantzaSaharako Giza Eskubideen Defendatzailea.

Aurkezlea: Monika HernandoEusko Jaularitzako Biktimen eta Giza Eskubideen Zuzendaria.

egitaraua_Garapenerako estrateGia positiboen Xii. Jardunaldiak

5

La XII edición de las Jornadas se orienta a reflexionar sobre las estrategias y los retos en la protección a mujeres defensoras de derechos humanos en riesgo, sus organizaciones y colectivos.

Frente a las agresiones y riesgos a las que se enfrentan, las personas, los colectivos y las comunidades desarrollan estrategias de resistencia y de protección de su integridad y de sus espacios de vida y de trabajo.

En los últimos años, conscientes de la necesidad de realizar un análisis sobre la efectividad o no de las estrategias que se vienen desarrollando, y aten-diendo también a la complejidad y di-versidades de cada situación en espe-cífico, se ha comenzado a utilizar una visión más integral que tiene en cuenta las siguiente cuatro dimensiones:

lo organizativo

Son aquellos elementos internos o de funcionamiento de la organización que favorecen una mayor seguridad institucional.

las relaciones

Son las redes, alianzas, espacios de coordinación con las que cuenta la organización, incluyendo la relación con las autoridades en clave de incidencia.

las medidas de seguridad

Son las prácticas más o menos coti-dianas que hacen ganar en seguridad, que permiten pensar en modos de actuar para prevenir o reaccionar.

los aspectos psicosociales

Se incluye todo aquello que se hace para garantizar el bienestar de las y los miembros de la organización y de las personas con las que se trabaja.

Este contexto de agresión y de resis-tencia nos interpela y nos reta: ¿cómo podemos contribuir, desde Euskadi, a proteger los espacios de vida y de trabajo? Desde la cooperación para el desarrollo, la solidaridad inter-nacionalista y la educación para la transformación social, ¿cómo pode-mos alinear las estrategias locales de resistencia y protección con aquellas internacionales?

visión_

6

Profundizar y destacar la importancia de la protección y el acompañamiento a quienes defienden los derechos humanos, especialmente a las mujeres defensoras de derechos humanos, de sus colectivos y de sus comunidades.

Visibilizar las prácticas, experiencias y reflexio-nes de organizaciones, movimientos sociales e instituciones en torno a la protección de las personas defensoras de derechos humanos, ana-lizar qué ha significado el abordaje de esa mira-da para la organización y para las personas que trabajan en ella, así como sus dificultades y potencialidades.

Debatir sobre los desafíos de la cooperación internacional para el desarrollo en este ámbito. ¿Qué aporta la cooperación al fortalecimiento de la protección? ¿Cómo se concreta el enfoque de derechos en este marco?.

Con el objetivo de abordar estas cuestiones, los contenidos de las Jornadas se estructurarán en diferentes tipos de espacios:

Presentación y Ponencia inaugural, donde se presentará el hilo conductor, los ejes y elementos a destacar, junto con dos ponencias que sitúen los puntos principales del análisis feminista sobre los contenidos a tratar y sirvan de marco para las presentaciones.

3 Mesas de información y debate, abordando las dimensiones psicosocial, fortalecimiento organizativo y relaciones con autoridades en clave de incidencia; combinando intervenciones de mujeres defensoras y representantes de organizaciones de acompañamiento a personas defensoras de derechos humanos.

3 Talleres simultáneos, con el objetivo de profundizar en las prácticas, experiencias y reflexiones respecto a las dimensiones de la protección abordadas en las mesas, y con la facilitación de representantes _e

spac

ios

XII

Jo

rn

ad

as

Estr

atE

gIa

s Po

sItI

va

s d

E d

Esa

rr

oll

o

En definitiva, las Jornadas pretenden alcanzar los siguientes objetivos:

7

25 de septiembremartes 18:00preSentAcIón InStItucIonAl

Itziar Urtasun JimenoConcejal del Área de Igualdad, Cooperación, Convivencia y Fiestas del Ayuntamiento de Bilbao.

Paul Ortega EtcheverryDirector de la Agencia Vasca de Cooperación para el Desarrollo.

Izaskun Landaida LarizgoitiaDirectora de Emakunde – Instituto Vasco de la Mujer.

18:30 a 20:00 conferencIA InAugurAl

Marusia LópezAsociadas por lo Justo (JASS).

Francia Márquez Premio Nacional a la Defensa de los Derechos Humanos 2015 y Ganadora del Premio Medioambiental Goldman 2018, Colombia.

26 de septiembremiércoles 8:45 InScrIpcIoneS

09:00 a 10:30 meSA 1: ASpectoS pSIcoSocIAleS

Fátima Shehu Abogada de la red de organizaciones de la sociedad civil NECSOB, Nigeria.

Ana María LozanoDefensora de Derechos Humanos, Colectivo ANSUR, Colombia.

Modera: Olatz Barrenetxea Sección Derechos Humanos de la AEN (Asociación Española de Neuropsiquiatría), Euskal Herria.

10:30 a 12:00 meSA 2: fortAlecImIento orgAnIzAcIonAl

Shereen Essof Just Associates (JASS), Southern Africa.

Damairia Pakpahan Protection International, Indonesia.

programa_8

Modera: Luciana Alfaro Euskal Herriko Emakumeen Mundu Martxa / Marcha Mundial de las Mujeres.

12:00 a 12:30 deScAnSo cAfé

12:30 a 14:00 meSA 3: relAcIón con AutorIdAdeS

Estella KabachweziAbogada de Derechos Humanos. East and Horn of Africa Human Rights Defenders Project, Uganda.

Anthea Taderera Coalition of African Lesbians, Zimbawe.

Modera: Mónica AlonsoMundubat ONGD, Euskadi.

14:00 a 15:30deScAnSo comIdA

15:30 a 17:30 tAllereS SImultáneoS

Taller 1: Aspectos psicosociales,de la mano de Helena ManriqueExperta en acompañamiento psicosocial a defensoras.

Taller 2: Fortalecimiento organizacional, de la mano de Marusia LópezAsociadas por lo Justo (JASS).

Taller 3: Relación con Autoridades, de la mano de Vicente ValliesExperto en análisis de contexto, construcción de estrategias de prevención y protección integral así como en incidencia internacional; con experiencia en América Latina y África.

17:30 a 18:00 deScAnSo

18:00 a 18.30 cIerre y concluSIoneS

18:30 a 19:30 PRESENTACIóN DE LA PUBLICACIóN “teStImonIoS de perSonAS defenSorAS de loS derecHoS HumAnoS”

Testimonio de Elghalia DjimiDefensora saharaui de Derechos Humanos.

Presenta: Monika HernandoDirectora de Víctimas y Derechos Humanos del Gobierno Vasco.

programa_XII Jornadas EstratEgIas PosItIvas dE dEsarrollo

9

Garapenerako lankidetzaren alorrean lan egiten duten eragileentzat: GGKEak, instituzio publikoetako teknikariak.

Giza Eskubideen defentsan lan egiten duten elkarteentzat.

Emakumeen eta feministen elkarteentzat.

Proposatutako gaietan eta eztabaidetan interesa duten pertsonentzat.

Haurrak zaintzeko zerbitzua egongo da, gutxieneko eskari-kopururik egonez gero. Zerbitzua behar dutenek, izena ematerakoan adierazi beharko dute (irailaren 20a baino lehen).

Cateringa doakoa izango da jardunaldietan izena emanda daudenentzat. Munduko Emakumeak “Babel” elkarteak egindako gozokiak eta pintxoak aterako dira.

Mezu elektronikoa bidali, Jornadas 2018, izen-abizenak eta erakundea/instituzioa adieraziz, baita zein Tailleretara joan nahi duzuen ere, helbide honetara: agencia@elankidetza.eus

_ize

n-em

atea

k G

ar

ape

ner

ako

est

ra

teG

ia

posi

tib

oen

Xii

. Ja

rd

un

ald

iak

norentzat

Izena emateko azken egunaIrailaren 24a, astelehena

10

Agentes que trabajan en el ámbito de la cooperación para el desarrollo: ONGD, personal técnico de instituciones públicas.

Asociaciones que trabajan en la defensa de los derechos humanos.

Asociaciones de mujeres y feministas.

Personas interesadas en los temas y debates propuestos.

Se dispondrá de servicio de guardería en el caso de que haya un mínimo de solicitudes. Las personas que lo requieran deberán indicarlo al realizar la inscripción (antes del 20 de septiembre).

El catering es gratuito para todas las personas que se inscriban a las jornadas, se servirán dulces y pintxos elaborados por Mujeres del Mundo “Babel”.

Enviar un correo electrónico indicando Jornadas 2018, nombre y organización/institución, así como el Taller al que se quiere acudir a la siguiente dirección: agencia@elankidetza.eus

_inscripcionesX

II Jor

na

da

s Estra

tEgIa

s Po

sItIva

s dE d

Esar

ro

llo

11

público destinatario

plazo límite de inscripciónLunes, 24 de septiembre

Irailaren 27aosteguna 18:00tatik 19.30etara HITZALDIA nIgerIA: emAkumeen AurkAko IndArkerIA etA boko HArAmen gAtAzkA

Fátima Shehuren eskutik (NECSOB, Nigeria).

Ortuño Aretoa, Montehermoso Kulturgunea.

Jardunaldien luzapena extensión de las Jornadas_ _

Vitoria-Gasteiz

27 de septiembrejueves De 18:00 a 19.30 CONFERENCIA nIgerIA: lA vIolencIA contrA lAS mujereS y el conflIcto de boko HArAm

De la mano de Fátima Shehu.(NECSOB, Nigeria).

Sala Ortuño, Centro Cultural Montehermoso.