GLD - ELECTROSTÁTICA · sensor de detección de nivel / sonda de caña. - Construcción de acero...

2
Descripción T. 93 208 09 54 l [email protected] l www.electrostatica.com Ficha técnica 1 Incluye - Controlador Ex (d)/XP con circuitos de monitoreo intrínsecamen- te seguros y 6 indicadores LED que proporcionan una interfaz simple “GO / NO GO” para los operadores. - Caja de conexiones con 2 abrazaderas de conexión a tierra (don- de sea necesario) y un punto de conexión dedicado para un solo sensor de detección de nivel / sonda de caña. - Construcción de acero inoxidable de sonda de caña, 1,6m. Lon- gitud, con detección de nivel (sensor capacitivo) montado en una funda protectora. Interfaz fácil de usar con LEDs que llaman la atención. La interfaz de usuario funciona sobre la base de una simple instrucción “GO / NO-GO” para que los operadores les informen cuando los circuitos de detección de puesta a tierra y nivel están en estado permisivo o no permisivo. Esto se logra con tres pares de LED, verde y rojo, que indican cuándo los circuitos de monitoreo de tierra han de- tectado una resistencia de 10 ohmios o menos y cuando el circuito de detección de nivel ha detectado el nivel máximo especificado establecido por el cliente. Monitoreo continuo de bucle de tierra Dos circuitos de puesta a tierra intrínsecamente seguros indepen- dientes que monitorean la conexión a tierra y la unión de camiones, camiones cisterna y unidades LACT de acuerdo con las recomen- daciones de NFPA 77 “Práctica recomendada en electricidad está- tica”. Cada circuito de conexión a tierra energiza un contacto seco de un solo polo que se puede usar para detener el flujo del produc- to o la interfaz con alarmas adicionales o sistemas PLC. Circuito de detección de nivel Un solo circuito intrínsecamente seguro de 2 cables que funciona en el rango de 0mA a 20mA. Las entradas de detección de alto nivel pueden ser configuradas de fábrica o especificadas en el campo por el cliente. Los clientes tienen la opción de comprar una sonda de caña de acero inoxidable que utiliza un sensor capacitivo para detectar la presencia del producto, o conectar su sensor de 2 ca- bles de elección al circuito de detección de nivel del Sistema GLD. El circuito de detección de nivel desactiva un contacto seco de un solo polo que puede utilizarse para detener el flujo de producto si se ha detectado el nivel especificado por el cliente. Ejemplo de una instalación típica de transbordo GLD: 1. Controlador XP / Exd (Zona 1 / Zona 21). 2. Caja de empalme de GRP para conexiones de cable de pinza de conexión a tierra y sonda de caña. 3. Cable de conexión a tierra conectado al bastidor de carga o al transloader. 4. Sonda de caña de acero inoxidable de 1,6 m con sensor capaciti- vo. El cliente tiene la opción de conectar su sensor de 2 cables de elección al sistema; comuníquese con electrostatica para conocer la compatibilidad. 5. Abrazadera de puesta a tierra para servicio pesado de acero inoxidable aprobada por FM con dientes de carburo de tungsteno. Características y beneficios Precisión y confiabilidad es lo que el Sistema GLD proporciona a los profesionales e ingenieros encargados de proteger al personal y los activos de la planta de los peligros asociados con las descar- gas electrostáticas y el derrame de productos peligrosos. Los objetos metálicos conductores, como camiones cisterna, camiones y unidades LACT, que entran en contacto con líquidos y polvos cargados electrostáticamente, tienen el potencial de acumular niveles peligrosos de carga electrostática que tienen la capacidad de descargar chispas estáticas con energías muy por encima del encendido mínimo. Energías de una amplia gama de gases combustibles, vapores y polvos. La ignición de atmósferas combustibles por electricidad estática puede evitarse asegurán- dose de que dichos objetos estén conectados a tierra. El Sistema GLD es la solución ideal para conectar a tierra hasta dos vehículos de transporte a granel y unidades LACT móviles si- multáneamente, al mismo tiempo que proporciona una función de detección de nivel de producto para el transportador a granel que se está cargando. La función de detección de nivel está incorpora- da en el GLD para notificar a los operadores de carga que el nivel de producto en el transportador a granel en proceso de carga ha al- canzado un nivel especificado por el cliente. Los contactos secos de un solo polo se pueden interbloquear con el sistema de carga para cerrar el flujo de producto si se alcanza este nivel. Dos circuitos independientes de monitoreo en tierra permiten a los ingenieros especificar el GLD de para poner a tierra dos trans- portadores a granel simultáneamente. Esta característica se usa más comúnmente para poner a tierra camiones y vagones cisterna durante las operaciones de transbordo o para aterrizar hasta dos camiones o dos vagones cisterna que se cargan/descargan en ins- talaciones dedicadas de estantes de carga. El Sistema GLD monitorea y controla la conexión a tierra de los transportadores de acuerdo con la NFPA 77 “Práctica recomenda- da en electricidad estática” asegurando que la ruta a un punto de conexión a tierra real no exceda los 10 ohmios. En las operaciones de transbordo, el sistema se puede adaptar fácilmente para unir el transloader a ambos transportadores de bultos. Cada circuito de monitoreo de tierra se puede interbloquear con el sistema de carga a través de contactos secos independientes, que detendrán el flujo del producto, lo que limitará la generación y la acumulación de electrostática en el sistema de transferencia. Sistema de puesta a tierra para dos bidones GLD

Transcript of GLD - ELECTROSTÁTICA · sensor de detección de nivel / sonda de caña. - Construcción de acero...

Page 1: GLD - ELECTROSTÁTICA · sensor de detección de nivel / sonda de caña. - Construcción de acero inoxidable de sonda de caña, 1,6m. Lon-gitud, con detección de nivel (sensor capacitivo)

Descripción

T. 93 208 09 54 l [email protected] l www.electrostatica.com

Ficha técnica

1

Incluye- Controlador Ex (d)/XP con circuitos de monitoreo intrínsecamen- te seguros y 6 indicadores LED que proporcionan una interfaz simple “GO / NO GO” para los operadores.- Caja de conexiones con 2 abrazaderas de conexión a tierra (don- de sea necesario) y un punto de conexión dedicado para un solo sensor de detección de nivel / sonda de caña.- Construcción de acero inoxidable de sonda de caña, 1,6m. Lon- gitud, con detección de nivel (sensor capacitivo) montado en una funda protectora.

Interfaz fácil de usar con LEDs que llaman la atención. La interfaz de usuario funciona sobre la base de una simple instrucción “GO / NO-GO” para que los operadores les informen cuando los circuitos de detección de puesta a tierra y nivel están en estado permisivo o no permisivo. Esto se logra con tres pares de LED, verde y rojo, que indican cuándo los circuitos de monitoreo de tierra han de-tectado una resistencia de 10 ohmios o menos y cuando el circuito de detección de nivel ha detectado el nivel máximo especificado establecido por el cliente.

Monitoreo continuo de bucle de tierraDos circuitos de puesta a tierra intrínsecamente seguros indepen-dientes que monitorean la conexión a tierra y la unión de camiones, camiones cisterna y unidades LACT de acuerdo con las recomen-daciones de NFPA 77 “Práctica recomendada en electricidad está-tica”. Cada circuito de conexión a tierra energiza un contacto seco de un solo polo que se puede usar para detener el flujo del produc-to o la interfaz con alarmas adicionales o sistemas PLC.

Circuito de detección de nivelUn solo circuito intrínsecamente seguro de 2 cables que funciona en el rango de 0mA a 20mA. Las entradas de detección de alto nivel pueden ser configuradas de fábrica o especificadas en el campo por el cliente. Los clientes tienen la opción de comprar una sonda de caña de acero inoxidable que utiliza un sensor capacitivo para detectar la presencia del producto, o conectar su sensor de 2 ca-bles de elección al circuito de detección de nivel del Sistema GLD. El circuito de detección de nivel desactiva un contacto seco de un solo polo que puede utilizarse para detener el flujo de producto si se ha detectado el nivel especificado por el cliente.

Ejemplo de una instalación típica de transbordo GLD:

1. Controlador XP / Exd (Zona 1 / Zona 21).2. Caja de empalme de GRP para conexiones de cable de pinza de conexión a tierra y sonda de caña.3. Cable de conexión a tierra conectado al bastidor de carga o al transloader.4. Sonda de caña de acero inoxidable de 1,6 m con sensor capaciti-vo. El cliente tiene la opción de conectar su sensor de 2 cables de elección al sistema; comuníquese con electrostatica para conocer la compatibilidad.5. Abrazadera de puesta a tierra para servicio pesado de acero inoxidable aprobada por FM con dientes de carburo de tungsteno.

Características y beneficios

Precisión y confiabilidad es lo que el Sistema GLD proporciona a los profesionales e ingenieros encargados de proteger al personal y los activos de la planta de los peligros asociados con las descar-gas electrostáticas y el derrame de productos peligrosos.

Los objetos metálicos conductores, como camiones cisterna, camiones y unidades LACT, que entran en contacto con líquidos y polvos cargados electrostáticamente, tienen el potencial de acumular niveles peligrosos de carga electrostática que tienen la capacidad de descargar chispas estáticas con energías muy por encima del encendido mínimo. Energías de una amplia gama de gases combustibles, vapores y polvos. La ignición de atmósferas combustibles por electricidad estática puede evitarse asegurán-dose de que dichos objetos estén conectados a tierra.

El Sistema GLD es la solución ideal para conectar a tierra hasta dos vehículos de transporte a granel y unidades LACT móviles si-multáneamente, al mismo tiempo que proporciona una función de detección de nivel de producto para el transportador a granel que se está cargando. La función de detección de nivel está incorpora-da en el GLD para notificar a los operadores de carga que el nivel de producto en el transportador a granel en proceso de carga ha al-canzado un nivel especificado por el cliente. Los contactos secos de un solo polo se pueden interbloquear con el sistema de carga para cerrar el flujo de producto si se alcanza este nivel.

Dos circuitos independientes de monitoreo en tierra permiten a los ingenieros especificar el GLD de para poner a tierra dos trans-portadores a granel simultáneamente. Esta característica se usa más comúnmente para poner a tierra camiones y vagones cisterna durante las operaciones de transbordo o para aterrizar hasta dos camiones o dos vagones cisterna que se cargan/descargan en ins-talaciones dedicadas de estantes de carga.

El Sistema GLD monitorea y controla la conexión a tierra de los transportadores de acuerdo con la NFPA 77 “Práctica recomenda-da en electricidad estática” asegurando que la ruta a un punto de conexión a tierra real no exceda los 10 ohmios. En las operaciones de transbordo, el sistema se puede adaptar fácilmente para unir el transloader a ambos transportadores de bultos.

Cada circuito de monitoreo de tierra se puede interbloquear con el sistema de carga a través de contactos secos independientes, que detendrán el flujo del producto, lo que limitará la generación y la acumulación de electrostática en el sistema de transferencia.

Sistema de puesta a tierra para dos bidonesGLD

Page 2: GLD - ELECTROSTÁTICA · sensor de detección de nivel / sonda de caña. - Construcción de acero inoxidable de sonda de caña, 1,6m. Lon-gitud, con detección de nivel (sensor capacitivo)

T. 93 208 09 54 l [email protected] l www.electrostatica.com

Ficha técnica

2

Códigos

520.43709520.43710520.43714520.43715520.43734520.43735

220V Esp. 10m 15 mm 1220V Esp. 15m 50 mm 1220V Esp. 10m 15 mm 1220V Esp. 15m 50 mm 1220V Esp. 10m 15 mm 1220V Esp. 15m 50 mm 1

Código Tensión Cable Apert. Pinza Zona

Escanee el QR para más información

Especificaciones técnicas

Unidad de monitorización

Fuente de alimentación: 220V AC (± 10%), 50-60 Hz

Potencia nominal: 10 watts

Temperatura ambiente: -40ºC a +50ºC

Protección de ingreso: IP 66

Peso: 3,18 kg

Construcción: aluminio fundido sin cobre

Circuito de vigilancia: intrínsecamente seguro

Serie operacional de resistencia a tierra: nominalmente ≤10 Ohm por canal

Nivel de contacto del relé de salida: 4 contactos libres del interruptor de cambio de voltaje250V AC, 5A, 500VA max resistente30V DC, 2A, 60W max resistente

Entradas cables: 4 x M12 (1 x plugged)

Caja de conexiones

Material caja: GRP con carga de carbono

Entradas cables: 3 x M20

Pinza a tierra

Diseño pinza: 2 polos con dientes de carburo de tungsteno

Cuerpo: acero inoxidable

Certificación: Ex II 1 GD T6

Aprobación: aprobado por FM

Sonda de caña

Tipo de sensor: sensor de proximidad de capacitancia, sensor in de 2 hilos

Posición usual de trabajo: 1 mm

Temperatura ambiente: -25ºC a +70ºC

Material sensor: PBT (tereftalato de polibutileno)

Certificación: Ex II 1G Ex ai IIC T6...T1 Ga

Material sonda de caña: acero inoxidable

Dimensiones: 160mm largo, Ø 21,34 mm

Cable espiral

Cable: 2 polos con dientes de carburo de tungsteno

Conductores: 2 x 1.000 mm2 cobre

Longitud: 10 m extendido, 1 m sin extender (disponibles más me-didas)