GLOBAL Tributo a víctimas de Columbine
2
Foto: AP/Archivo Foto: DPA NOTRE DAME Resguardan obras PARÍS.— El Museo del Louvre, uno de los más importan- tes del mundo, res- guarda desde ayer 15 obras que datan del siglo XVII que “no se dañaron” en el incendio que su- frió el pasado lunes la Catedral de No- tre Dame. De acuerdo con el ministro de Cul- tura, Franck Ries- ter, los lienzos, algunos de ellos firmados por Lau- rent de La Hyre y Charles Le Brun, fueron cuidadosa- mente empaqueta- dos y colocados en camiones para su traslado. En la mudanza de los ejemplares de arte participa- ron cerca de 50 personas. FUEGO EN UNA ZONA COMERCIAL Logran sofocar incendio LIMA.— Las autoridades de la capital peruana informaron ayer que controlaron un incendio que inició la víspera en la céntrica zona comercial de la Mesa Redonda, y que destruyó comercios y viviendas. El lugar permanecerá cerrado durante tres semanas para una supervisión, indicó el jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil, Jorge Chávez. EXCELSIOR DOMINGO 21 DE ABRIL DE 2019 GLOBAL [email protected] @Global_Exc Arrestados. La policía de Irlanda del Norte detuvo ayer a dos adolescentes en relación con la muerte de una periodista durante disturbios recientes en la ciudad de Londonderry. Los hombres, de 18 y 19 años de edad, fueron llevados a Belfast para ser interrogados, indicaron autoridades. –AP DESTACADA PROFESIONISTA La periodista Lyra McKee, de 29 años, murió por disparos, durante los disturbios del jueves en Creggan. EL DATO Foto: Tomada de video Cuando se afianza la idea de que todo va mal y de que no termina nunca, llegamos a creer con resignación que la muerte es más fuerte que la vida.” PAPA FRANCISCO HOMILÍA DE SÁBADO SANTO EFE [email protected] CIUDAD DEL VATICA- NO.— El papa Francis- co hizo ayer un llamado para que los seres huma- nos superen el miedo, la cerrazón y la desolación, elementos que acaban con la esperanza, durante la homilía que pronunció en la Vigilia Pascual del Sábado de Gloria. El pontífice pidió que las personas pasen “de la cerrazón a la comunión, de la desolación a la con- solación, del miedo a la confianza”, durante este rito de Semana Santa que se realizó en una Basílica de San Pedro repleta de fieles. La ceremonia comen- zó con la basílica total- mente en penumbra y en silencio, para conmemo- rar el dolor de la muerte de Jesucristo. El rito dio inicio con la bendición del fuego y después el Papa incidió con un punzón sobre el cirio pascual, símbolo de Cristo, “Luz del Mundo”. Grabó una cruz y la primera y la última letra del alfabeto griego —alfa y omega—, junto con las ci- fras del año en curso. El Papa dedicó su ho- milía a hablar de las que llamó cuatro grandes pie- dras de la vida de los seres humanos, “contra las que se estrellan las esperan- zas y las expectativas: la muerte, el pecado, el mie- do, la mundanidad”. Llama a superar el miedo VIGILIA PASCUAL Las protestas de ayer dejaron un saldo de 227 detenidos AFP Y DPA [email protected] PARÍS.— Tras cinco meses de movilización, miles de cha- lecos amarillos salieron a las calles en el 23º sábado con- secutivo de protestas, dan- do lugar a enfrentamientos entre las fuerzas de seguri- dad y los manifestantes, que se saldaron con más de 200 detenciones. Los chalecos amarillos vuelven con violencia ENFRENTAMIENTOS EN FRANCIA Integrantes del movimiento de los chalecos amarillos tratan de apagar las llamas que envuelven una motocicleta, en París. La policía lanzó granadas de dispersión y gases lacri- mógenos a los manifestantes en un gran bulevar del centro de la capital, entre las plazas de la Bastilla y de la Repúbli- ca de la capital. La policía informó que detuvo a 227 personas en Pa- rís y practicó más de 20 mil 500 controles preventivos. Según el recuento de las autoridades, unos 27 mil 900 chalecos amarillos se mani- festaban en Francia, nueve mil de ellos lo hicieron en París. REUTERS Y AFP [email protected] LITTLETON.— Cientos de personas participaron ayer en una ceremonia para con- memorar el 20 aniversario de la masacre en la escuela Columbine y rendir homena- je a las 13 víctimas mortales que dejó el ataque. El 20 de abril de 1999, dos estudiantes de Columbine, Eric Harris y Dylan Klebold, irrumpieron en la escue- la de Denver, Colorado, con escopetas y armas semiau- tomáticas y mataron a 12 es- tudiantes y un profesor antes de suicidarse. A las pérdidas humanas se añadió un interés mediático sin precedentes que escrutó las vidas y personalidades de Harris y Klebold, quienes an- tes de dirigirse al instituto es- cribieron sus intenciones en una carta en la que, además, pidieron perdón a sus padres de antemano por los actos que iban a cometer. Susan, madre de Klebold, compareció ante los medios: “Si hubiera reconocido que Dilan estaba padeciendo un trauma sicológico, no habría acabado en el instituto. Ha- bría pedido ayuda. Pero que nadie se llame a engaño: soy perfectamente consciente del hecho de que era un asesino”, declaró a la cadena CNN. Los recuerdos de este año se vieron empañados el miércoles pasado cuando una adolescente de Florida, que según las autoridades estaba “obsesionada” con A 20 AÑOS DE LA MATANZA Ayer rindieron un homenaje a las 13 víctimas mortales del ataque perpetrado por los estudiantes Eric Harris y Dylan Klebold Tributo a víctimas de Columbine NUEVO MÉXICO WYOMING NEBRASKA UTAH TEXAS COLORADO Denver Columbine ZONA A DETALLE LUGAR DEL ASALTO OTROS TIROTEOS EN COLEGIOS 2005 RED LAKE El 21 de marzo, en Minnesota, Jeffrey Weise mató a su abuelo y a su novia; luego asesinó a nueve personas en la Escuela Red Lake. 2007 VIRGINIA TECH El 16 de abril murieron 33 personas en el Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia, a manos de Seung-Hui Cho. 2012 SANDY HOOK El 14 de diciembre, Newtown, Connecticut, se tiñó de rojo cuando Adam Lanza abrió fuego en la escuela primaria. El ataque dejó 28 muertos. 2015 ROSEBURG, OREGON Christopher Harper-Mercer abrió fuego el 1 de octubre contra estudiantes del Instituto Superior Técnico de Umpqua y mató a nueve. 2018 PARKLAND Nikolas Cruz abrió fuego el 14 de febrero en la Secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida, matando a 17 personas. Columbine, viajó a Colorado, donde se suicidó. Desde la masacre en Co- lumbine, el debate público se ha centrado en las leyes que regulan la posesión de armas de fuego en un país donde, durante las últimas dos dé- cadas, murieron 20 mil me- nores en edad escolar por arma de fuego. Familiares de fallecidos en la masacre del 20 de abril de 1999 visitan el memorial en Littleton, Colorado. EN ESCUELAS HAN MUERTO 124 ALUMNOS COLORADO.— Desde Co- lumbine, un total de 124 es- tudiantes han muerto por disparos en los colegios, ins- titutos y universidades de Es- tados Unidos. Cinco al año, según las estimaciones de las fuerzas de seguridad. El acto de terrorismo que perpetraron Harris y Klebold marcó un antes y un des- pués en la manera en que las autoridades hacen frente a las matanzas. El informe que la Comisión de Columbi- ne publicó en 2001 contenía dos docenas de recomen- daciones para prevenir o responder mejor a futuros tiroteos en masa. Los centros escolares son escenario ahora de simula- cros de ataques con arma de fuego —“ensayos Columbi- ne”, según los describen las fuerzas de seguridad— mien- tras la Asociación Nacional del Rifle y el presidente es- tadunidense, Donald Trump, abogan, sin aplicarla, por una norma que imponga la pre- sencia de guardias armados en las escuelas. — DPA El sábado anterior, 31 mil 100 personas se manifesta- ron en todo el país, según ci- fras oficiales. Se trata del segundo ulti- mátum que dan los chalecos amarillos al presidente galo, Emmanuel Macron. En el ambiente, a unos días de que Macron desvele las medidas que pretende to- mar, reinaba la desconfianza. El anuncio lo iba a dar el lunes pasado, pero lo sus- pendió porque tuvo que atender lo del incendio de la Catedral de Notre Dame. Le quieren dar cargo en la UE BERLÍN.— El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, considera posible que la canciller, Angela Mer- kel, asuma un cargo en Bruselas cuando se reti- re al frente del gobierno alemán. “No puedo imaginar que Angela Merkel caiga en el olvido”, señaló el veterano político luxem- burgués. “Ella no sólo es una persona a la que se debe respeto, sino una encantadora obra de ar- te integral”, añadió. Merkel termina su mandato en Alemania en 2021. Brinda por Rusiagate WASHINGTON.— El pre- sidente de Estados Uni- dos, Donald Trump, se mofó ayer de los resulta- dos de la investigación de la llamada trama rusa con un video que acaba con una fotografía de él lanzando un brindis con gesto sonriente. La grabación de 18 segundos, que el pro- pio Trump publicó en su cuenta de Twitter, es una recopilación de imágenes en las que el Presiden- te desglosa en números lo que ha sido la investi- gación del fiscal especial Robert Mueller, publicada el viernes. BREVES Foto: AP Foto: AFP Gráfico: Jesús Sánchez/Foto: AFP MÁS DETALLES DEL HOMENAJE Y DEL ATAQUE DE 1999 EN IMÁGENES Excélsior web 1,300 MILLONES de católicos romanos hay en el mundo, de acuerdo con cifras recientes — DPA — EFE — Notimex — Notimex
Transcript of GLOBAL Tributo a víctimas de Columbine
Foto: AP/Archivo
Foto: DPA
NOTRE DAME
Resguardan obrasPARÍS.— El Museo del Louvre, uno de los más importan-tes del mundo, res-guarda desde ayer 15 obras que datan del siglo XVII que “no se dañaron” en el incendio que su-frió el pasado lunes la Catedral de No-tre Dame.
De acuerdo con el ministro de Cul-tura, Franck Ries-ter, los lienzos, algunos de ellos firmados por Lau-rent de La Hyre y Charles Le Brun, fueron cuidadosa-mente empaqueta-dos y colocados en camiones para su traslado.
En la mudanza de los ejemplares de arte participa-ron cerca de 50 personas.
FUEGO EN UNA ZONA COMERCIAL
Logran sofocar incendioLIMA.— Las autoridades de la capital peruana informaron ayer que controlaron un incendio que inició la víspera en la céntrica zona comercial de la Mesa Redonda, y que destruyó comercios y viviendas. El lugar permanecerá cerrado durante tres semanas para una supervisión, indicó el jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil, Jorge Chávez.EXCELSIOR DOMINGO 21 DE ABRIL DE 2019
GLOBAL
[email protected] @Global_Exc
ATICO. Un enfrentamiento armado en Manhattan dejó, al menos, una persona muerta y otras tres heridas, de acuerdo con un reporte de la Policía de Nueva York. Autoridades investigan un presunto conflicto entre pandillas que podría haber desatado el tiroteo, según NBC. –De la Redacción
Dato_TituloLas empresas asiáticas instaladas en México tuvieron los mejores reportes. instaladas en México los mejores
EL DATO
Arrestados. La policía de Irlanda del Norte detuvo ayer a dos adolescentes en relación con la muerte de una periodista durante disturbios recientes en la ciudad de Londonderry. Los hombres, de 18 y 19 años de edad, fueron llevados a Belfast para ser interrogados, indicaron autoridades. –AP
DESTACADA PROFESIONISTALa periodista Lyra McKee, de 29 años, murió por disparos, durante los disturbios del jueves en Creggan.
EL DATO
Foto: Tomada de video
Cuando se afianza la idea de que todo va mal y de que no termina nunca, llegamos a creer con resignación que la muerte es más fuerte que la vida.”
PAPA FRANCISCOHOMILÍA DE SÁBADO SANTO
CIUDAD DEL VATICA-NO.— El papa Francis-co hizo ayer un llamado para que los seres huma-nos superen el miedo, la cerrazón y la desolación, elementos que acaban con la esperanza, durante la homilía que pronunció en la Vigilia Pascual del Sábado de Gloria.
El pontífice pidió que las personas pasen “de la cerrazón a la comunión, de la desolación a la con-solación, del miedo a la confianza”, durante este rito de Semana Santa que se realizó en una Basílica de San Pedro repleta de fieles.
La ceremonia comen-zó con la basílica total-mente en penumbra y en silencio, para conmemo-rar el dolor de la muerte de Jesucristo.
El rito dio inicio con la bendición del fuego y después el Papa incidió con un punzón sobre el cirio pascual, símbolo de Cristo, “Luz del Mundo”.
Grabó una cruz y la primera y la última letra del alfabeto griego —alfa y omega—, junto con las ci-fras del año en curso.
El Papa dedicó su ho-milía a hablar de las que llamó cuatro grandes pie-dras de la vida de los seres humanos, “contra las que se estrellan las esperan-zas y las expectativas: la muerte, el pecado, el mie-do, la mundanidad”.
Llama a superar el miedo
VIGILIA PASCUAL
Las protestas de ayer dejaron un saldo de 227 detenidos
AFP Y [email protected]
PARÍS.— Tras cinco meses de movilización, miles de cha-lecos amarillos salieron a las calles en el 23º sábado con-secutivo de protestas, dan-do lugar a enfrentamientos entre las fuerzas de seguri-dad y los manifestantes, que se saldaron con más de 200 detenciones.
Los chalecos amarillos vuelven con violenciaENFRENTAMIENTOS EN FRANCIA
Integrantes del movimiento de los chalecos amarillos tratan de apagar las llamas que envuelven una motocicleta, en París.
La policía lanzó granadas de dispersión y gases lacri-mógenos a los manifestantes en un gran bulevar del centro de la capital, entre las plazas de la Bastilla y de la Repúbli-ca de la capital.
La policía informó que detuvo a 227 personas en Pa-rís y practicó más de 20 mil 500 controles preventivos.
Según el recuento de las autoridades, unos 27 mil 900 chalecos amarillos se mani-festaban en Francia, nueve mil de ellos lo hicieron en París.
REUTERS Y [email protected]
LITTLETON.— Cientos de personas participaron ayer en una ceremonia para con-memorar el 20 aniversario de la masacre en la escuela Columbine y rendir homena-je a las 13 víctimas mortales que dejó el ataque.
El 20 de abril de 1999, dos estudiantes de Columbine, Eric Harris y Dylan Klebold, irrumpieron en la escue-la de Denver, Colorado, con escopetas y armas semiau-tomáticas y mataron a 12 es-tudiantes y un profesor antes de suicidarse.
A las pérdidas humanas se añadió un interés mediático sin precedentes que escrutó las vidas y personalidades de Harris y Klebold, quienes an-tes de dirigirse al instituto es-cribieron sus intenciones en una carta en la que, además, pidieron perdón a sus padres de antemano por los actos que iban a cometer.
Susan, madre de Klebold, compareció ante los medios: “Si hubiera reconocido que Dilan estaba padeciendo un trauma sicológico, no habría acabado en el instituto. Ha-bría pedido ayuda. Pero que nadie se llame a engaño: soy perfectamente consciente del hecho de que era un asesino”, declaró a la cadena CNN.
Los recuerdos de este año se vieron empañados el miércoles pasado cuando una adolescente de Florida, que según las autoridades estaba “obsesionada” con
A 20 AÑOS DE LA MATANZAAyer rindieron un homenaje a las 13 víctimas
mortales del ataque perpetrado por los estudiantes Eric Harris y Dylan Klebold
Tributo a víctimas de Columbine
NUEVO MÉXICO
WYOMING NEBRASKA
UTAH
TEXAS
COLORADO
Denver
Columbine
ZONA A DETALLE
LUGAR DEL ASALTO
OTROS TIROTEOS EN COLEGIOS
2005
RED LAKEEl 21 de marzo, en Minnesota, Jeffrey Weise mató a su abuelo y a su novia; luego asesinó a nueve personas en la Escuela Red Lake.
2007
VIRGINIA TECHEl 16 de abril murieron 33 personas en el Instituto Politécnico y Universidad Estatal de Virginia, a manos de Seung-Hui Cho.
2012
SANDY HOOKEl 14 de diciembre, Newtown, Connecticut, se tiñó de rojo cuando Adam Lanza abrió fuego en la escuela primaria. El ataque dejó 28 muertos.
2015
ROSEBURG, OREGONChristopher Harper-Mercer abrió fuego el 1 de octubre contra estudiantes del Instituto Superior Técnico de Umpqua y mató a nueve.
2018
PARKLANDNikolas Cruz abrió fuego el 14 de febrero en la Secundaria Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida, matando a 17 personas.
Columbine, viajó a Colorado, donde se suicidó.
Desde la masacre en Co-lumbine, el debate público se ha centrado en las leyes que regulan la posesión de armas de fuego en un país donde, durante las últimas dos dé-cadas, murieron 20 mil me-nores en edad escolar por arma de fuego.
Familiares de fallecidos en la masacre del 20 de abril de 1999 visitan el memorial en Littleton, Colorado.
EN ESCUELAS HAN MUERTO 124 ALUMNOSCOLORADO.— Desde Co-lumbine, un total de 124 es-tudiantes han muerto por disparos en los colegios, ins-titutos y universidades de Es-tados Unidos. Cinco al año, según las estimaciones de las fuerzas de seguridad.
El acto de terrorismo que perpetraron Harris y Klebold marcó un antes y un des-pués en la manera en que las autoridades hacen frente a las matanzas. El informe que la Comisión de Columbi-ne publicó en 2001 contenía dos docenas de recomen-daciones para prevenir o responder mejor a futuros tiroteos en masa.
Los centros escolares son escenario ahora de simula-cros de ataques con arma de fuego —“ensayos Columbi-ne”, según los describen las fuerzas de seguridad— mien-tras la Asociación Nacional del Rifle y el presidente es-tadunidense, Donald Trump, abogan, sin aplicarla, por una norma que imponga la pre-sencia de guardias armados en las escuelas.
— DPA
El sábado anterior, 31 mil 100 personas se manifesta-ron en todo el país, según ci-fras oficiales.
Se trata del segundo ulti-mátum que dan los chalecos amarillos al presidente galo, Emmanuel Macron.
En el ambiente, a unos días de que Macron desvele las medidas que pretende to-mar, reinaba la desconfianza.
El anuncio lo iba a dar el lunes pasado, pero lo sus-pendió porque tuvo que atender lo del incendio de la Catedral de Notre Dame.
Le quieren dar cargo en la UEBERLÍN.— El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, considera posible que la canciller, Angela Mer-kel, asuma un cargo en Bruselas cuando se reti-re al frente del gobierno alemán.
“No puedo imaginar que Angela Merkel caiga en el olvido”, señaló el veterano político luxem-burgués. “Ella no sólo es una persona a la que se debe respeto, sino una encantadora obra de ar-te integral”, añadió.
Merkel termina su mandato en Alemania en 2021.
Brinda por RusiagateWASHINGTON.— El pre-sidente de Estados Uni-dos, Donald Trump, se mofó ayer de los resulta-dos de la investigación de la llamada trama rusa con un video que acaba con una fotografía de él lanzando un brindis con gesto sonriente.
La grabación de 18 segundos, que el pro-pio Trump publicó en su cuenta de Twitter, es una recopilación de imágenes en las que el Presiden-te desglosa en números lo que ha sido la investi-gación del fiscal especial Robert Mueller, publicada el viernes.
BREVES
Foto: AP
Foto: AFP
Gráfico: Jesús Sánchez/Foto: AFP
MÁS DETALLES DEL HOMENAJE Y DEL ATAQUE
DE 1999
EN IMÁGENESExcélsior web
1,300MILLONESde católicos romanos hay en el mundo, de acuerdo con cifras recientes
— DPA
— EFE
— Notimex
— Notimex
EXCELSIOR : DOMINGO 21 DE ABRIL DE 2019 GLOBAL 17
APUESTAN POR EL CRECIMIENTOEl distrito financiero, que no tiene
habitantes y todavía no se inaugura, ya acumula bastantes
deudasNYT ESPAÑOLCopyright:c.2019 New York Times News Service
TIANJÍN, China.— En un puerto de Alemania, 150 pia-nos Steinway esperan a ser enviados a esta ciudad por-tuaria para la gran apertu-ra del segundo campus de la Escuela Juilliard.
El aire en Tianjín es tan seco que los pianos requeri-rán habitaciones con control de temperatura, lo cual casi duplicará el costo del campus de vanguardia a 225 millones de dólares. El dinero adicio-nal no proviene de Juilliard. El gobierno local está pagando la cuenta. Además, sería un problema para los funciona-rios que están batallando con la deuda después de una épi-ca racha de compras para de-sarrollar desde cero un nuevo centro comercial.
Bienvenido al distrito fi-nanciero de Yujiapu, que se promociona como la Manhattan de China, pero que quizá termine siendo un monumento dedicado a la descomposición del modelo de crecimiento chino. Cuatro quintas partes de los espa-cios en las oficinas están va-cías. La construcción en otros edificios se ha detenido; lu-cen como esqueletos que se elevan hacia el cielo. Un gran centro comercial tiene pocos compradores; adentro, una tienda de mascotas no tiene ningún animal.
Todavía no aparecen los negocios y los residentes que los funcionarios locales quieren. Juilliard, la cual se espera que capte estudian-tes y sus familias, abrirá sus puertas el próximo otoño, la única institución de Occi-dente que decidió arriesgar-se en este distrito.
Por ahora, Tianjín puede pedir prestado para proyectos como el campus de Juilliard porque tiene un mecenas po-deroso en Pekín, señaló Vic-tor Shih, profesor asociado de la Universidad de California, campus San Diego, y exper-to en la economía china. Ese funcionario, He Lifeng, algu-na vez fue el número dos del Partido Comunista en Tianjín. Ahora está a cargo de la agen-cia central del gobierno que aprueba los proyectos de de-sarrollo más importantes, lo que significa que puede auto-rizar a los bancos para que le presten más dinero a Tianjín.
“Si la voluntad política co-lapsa en el área de Binhai, entonces los préstamos ban-carios comenzarán a agotarse y toda la zona estará en pro-blemas”, advirtió Shih.
A pesar de los edificios va-cíos, el gobierno local sigue pidiendo prestado. El año pa-sado, Tianjín y entidades re-lacionadas con el gobierno local recaudaron 36 mil mi-llones de dólares mediante nuevos préstamos, de acuer-do con datos del Banco Popu-lar de China.
Muchos residentes creen que los problemas de Yujiapu han sido exagerados e inten-tan representar su bancarro-ta de una manera positiva. Zhang, quien trabaja para el reclutador en línea, señaló que las empresas tecnológi-cas que buscan alternativas para lugares costosos como Pekín o la ciudad de Shen-zhen podrían interesarse en Tianjín. “Ahora hay bastantes empresas de internet, entre ellas algunas plataformas de comercio electrónico”, men-cionó, especulando que estas empresas podrían mudarse a su edificio en el futuro.
Michael Hart, un consultor de bienes raíces en Tianjín, comentó que un repunte del crecimiento podría salvar a la ciudad de sus problemas.
“Es como si vas a una obra de teatro con cinco actos y, cuando estás a la mitad del primer acto, ya aseguras que es una obra mala”, opinó Hart.
Zhang Zhiyi trabaja como reclutador para una empresa de educación en línea ubica-da en un edificio de oficinas cercano. El panorama soli-tario se ha convertido en un buen negocio para los inqui-linos comerciales: los nue-vos arrendatarios obtienen todo un año de renta gratis. Abundan las ofertas, comen-tó el hombre de 28 años: “Los otros edificios en realidad tampoco están llenos”.
Los gobiernos locales chi-nos están nadando en deudas que suman, según registros oficiales, 4.5 billones de dóla-res. De acuerdo con cálculos no oficiales, esa cifra podría ser de 10 billones de dólares.
Desde hace tiempo, Chi-na ha pedido prestadas gran-des sumas para construir y después ha contado con el crecimiento económico ver-tiginoso para pagar su deu-da. El guión: vender inmensas cantidades de terrenos a de-sarrolladores, pedir prestado para subsidiar la construc-ción; esto dará como re-sultado trabajos y nuevas ciudades. Este fue un mode-lo que sirvió para que China construyera rascacielos y vías para trenes de alta velocidad, que dio lugar a una era de prosperidad.
Sin embargo, China no está creciendo tan rápi-do como solía hacerlo y no queda claro si el modelo de
Tianjín, una ciudad coste-ra a tan sólo un viaje corto en tren desde Pekín, tenía una de las tasas de crecimiento más altas de China. Su éxito llegó a los titulares de los periódi-cos y los funcionarios locales dieron el crédito al “espíritu, la velocidad y los beneficios de Tianjín”.
Después, la economía se desaceleró y los funcionarios locales de la Nueva Área de Binhai, una zona económica especial de Tianjín que inclu-ye a Yujiapu, admitieron que sobreestimaron el crecimien-to. Recortaron de tajo 50 mil millones de dólares de su ci-fra original para 2016, así que la derrama económica quedó en 100 mil millones de dóla-res. Ahora Tianjín es una de las regiones de más lento cre-cimiento en China y una de las que tiene más problemas financieros.
Según la medida más ge-neral de préstamo en Chi-na, llamada financiamiento social total, el gobierno, las corporaciones y las fami-lias de Tianjín deben más de 760 mil millones de dólares, de acuerdo con un estima-do de Rhodium Group. El in-terés anual que deben todos los prestatarios de Tianjín es doce veces mayor a su cre-cimiento económico nomi-nal anual, afirmó Rhodium Group, tras citar las cifras más recientes.
Fotos: Giulia Marchi/The New York Times
“construye y vendrán” salvará a Yujiapu y otros lugares con grandes deudas. El gobierno nacional debe encontrar otros mecanismos para estimular el crecimiento sin empeorar el problema de la deuda.
“La economía de China ha dependido de la construcción para el futuro, pero hay seña-les considerables de que han construido de más”, comen-tó Logan Wright, director de Investigación en China de la consultoría Rhodium Group y quien agregó que la deuda y el exceso de capacidad po-dían contener el crecimiento.
“Esto quiere decir que pro-bablemente habrá un creci-miento económico mucho más lento en la siguiente dé-cada en comparación con el desempeño reciente de Chi-na”, opinó.
Imá-genes del
interior del centro comercial y una maqueta del
distrito finan-ciero.
4.5BILLONESde dólares suman ya las deudas que los gobiernos locales chinos tienen en este centro financiero
La economía de China ha dependido de la construcción para el futuro, pero hay señales de que han construido de más.”
LOGAN WRIGHTDIRECTOR DE INVESTIGACIÓN DE LA CONSULTORÍA RHODIUM GROUP
l Cuatro quintas partes de los espacios en las oficinas del centro eco-nómico están vacías.
l La construc-ción en otros edificios se detuvo, debido a los fondos y el tope de créditos.
l Tianjín tenía una de las tasas de crecimiento más altas de China, pero la economía se desaceleró.
CONCEPTO NOVEDOSO.
El recién construido distrito
financiero de Yujiapu en Tianjín,
China.
EL CAIRO.— La primera de las tres jornadas del refe-réndum constitucional de Egipto concluyó ayer sin incidentes, una consulta que podría permitir al ac-tual presidente, Abdelfatá
al-Sisi, mantenerse en el poder hasta 2030 o que reforzaría el papel del Ejército como el “protec-tor y garante de la Consti-tución, la democracia y el Estado civil”.
LONDRES.— El movimien-to Extinction Rebellion protagonizó ayer en Lon-dres su sexta jornada con-secutiva de bloqueos para reclamar un “Estado de emergencia ecológica”,
pese a que se hubieran registrado más de 700 arrestos desde el lunes.
Cortaron la circulación en Waterloo Bridge, en pleno corazón de la capi-tal británica.
KABUL.— Una explosión de un atacante suicida sa-cudió la capital afgana durante un tiroteo entre extremistas y fuerzas de seguridad, dejando al me-nos siete muertos ayer, un
día después de que colap-saron las negociaciones integrales de paz, informa-ron las autoridades.
El hecho ocurrió afue-ra del Ministerio de Telecomunicaciones.
BREVES
Votan continuidad de Al-Sisi Sexta jornada de protestas en GB
Explosión deja al menos 7 muertos — DPA
Foto: DPA
Foto: AP
Foto: AFP — AP
— AFP
