Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de...

21
A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales se creó el proyecto ANDESTAD, en cooperación con la Unión Europea. El proyecto tiene como objetivo principal contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales. Para lograr esto, se busca mejorar la calidad de las estadísticas que sirven para la buena preparación, gestión, y evaluación de las políticas públicas a nivel nacional, y, en particular, las políticas que tienen en común las repúblicas de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, países que integran la Comunidad Andina. Asimismo, el proyecto propicia la armonización de las metodologías estadísticas para hacer comparable la información entre los países, y también una amplia difusión y utilización de la misma. Los beneficiarios de este proyecto son los Institutos Nacional de Estadística de Bolivia (INE), Departamento Administrativo Nacional de Estadística de Colombia (DANE), Instituto Nacional de Estadística y Censos del Ecuador (INEC) y el Instituto Nacional de Estadística e Informática del Perú (INEI) A nivel regional, el beneficiario es el Servicio Comunitario de Estadística conducido por la Secretaria General de la Comunidad Andina (SGCAN). Las áreas de intervención estadística son: 1. Apoyo Institucional: 2. Formación y capacitación estadística Difusión de la información estadística Imagen y fortalecimiento institucional 3. Comercio Exterior y Transporte: Estadísticas de comercio exterior de bienes

Transcript of Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de...

Page 1: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

A

Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales se creó el proyecto ANDESTAD, en cooperación con la Unión Europea.

El proyecto tiene como objetivo principal contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales.

Para lograr esto, se busca mejorar la calidad de las estadísticas que sirven para la buena preparación, gestión, y evaluación de las políticas públicas a nivel nacional, y, en particular, las políticas que tienen en común las repúblicas de Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú, países que integran la Comunidad Andina.

Asimismo, el proyecto propicia la armonización de las metodologías estadísticas para hacer comparable la información entre los países, y también una amplia difusión y utilización de la misma.

Los beneficiarios de este proyecto son los Institutos Nacional de Estadística de Bolivia (INE), Departamento Administrativo Nacional de Estadística de Colombia (DANE), Instituto Nacional de Estadística y Censos del Ecuador (INEC) y el Instituto Nacional de Estadística e Informática del Perú (INEI)

A nivel regional, el beneficiario es el Servicio Comunitario de Estadística conducido por la Secretaria General de la Comunidad Andina (SGCAN).

Las áreas de intervención estadística son:

1. Apoyo Institucional:

2. Formación y capacitación estadística

Difusión de la información estadística

Imagen y fortalecimiento institucional

3. Comercio Exterior y Transporte:

Estadísticas de comercio exterior de bienes

Page 2: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

Estadísticas de transportes (aéreo, acuático, terrestre)

4. Cuentas Nacionales y otras Estadísticas Macroeconómicas:

Estadísticas de inversión extranjera directa

Estadísticas de cuentas nacionales

Estadísticas de balanza de pagos

Estadísticas de deuda externa y finanzas públicas

Estadísticas monetarias y financieras

5. Estadísticas Empresariales y Territoriales:

Registros administrativos, directorios y marcos muestrales

Estadísticas agropecuarias

Estadísticas manufactureras

6. Estadísticas de Pobreza:

Estadísticas de encuestas a hogares

ANDESTAD trabaja para mejorar la calidad de las estadísticas de los países de la Comunidad Andina y así tomar las mejores decisiones a nivel comunitario.

Arancel Un arancel es un impuesto que se aplica a las mercancías que se importan para equilibrar la producción de un país. El gravamen cambia según la tasa estipulada para el tipo de producto y éste debe ser cancelado para que el bien importado pueda ser nacionalizado, es decir, incorporado a la economía del país que lo recibe. Los aranceles tienen una única clasificación a nivel mundial, que se denomina posición arancelaria, que permite que una misma mercancía se codifique en forma idéntica tanto en las tarifas de importación como de exportación en todos los países. Dicho código consta de 10 dígitos, uniforme hasta los primeros 6 para todos los países, del séptimo al décimo es utilizado por cada país para desglosar, separar y clasificar las mercancías. Por ello, la clasificación se efectúa por grupos, de forma que puedan intercalar posteriormente artículos. Cada mercancía se designa primero por un número y después con su denominación.

Page 3: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

B Balanza comercial Parte de la balanza de pagos que registra sólo las transacciones de bienes de un país con el resto del mundo, durante un periodo determinado. Cuando el valor de las importaciones excede el valor de las exportaciones se dice que la balanza comercial está en déficit; cuando ocurre lo contrario, la balanza comercial tiene superávit.

Page 4: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

C Consumo cultural La noción de consumo cultural hace alusión al ejercicio de apropiación -material y simbólica- de prácticas y bienes artísticos, estéticos y lúdicos, realizado por los agentes o grupos de agentes, de acuerdo con sus características sociales, que suscita la producción y reproducción de sentidos, en concordancia con un principios socialmente construidos de gusto, apropiación y disfrute.

El DANE ha desarrollado la Encuesta de consumo cultural, que tiene por objetivo caracterizar las prácticas y los escenarios asociados al consumo cultural y al uso del tiempo libre de la población colombiana mayor de cinco años.

Esta investigación busca entregar datos actualizados y confiables que alimenten los sistemas de información para el monitoreo, análisis e investigación del sector cultural y de los sub-sectores asociados; así como la constitución de una herramienta que permita conocer algunos alcances con relación a temas prioritarios de las políticas públicas culturales ya que permite saber, cuáles son las preferencias de los colombianos en: cine, festivales y carnavales, conciertos, teatro, danza y demás actividades culturales; si asisten regularmente a bibliotecas, museos o salas de exposiciones y si cuentan con el hábito de leer libros, periódicos y revistas, entre otros.

Cuentas ambientales La contabilidad ambiental se refiere a la modificación del Sistema de Cuentas Nacionales para incorporar en éste el uso o agotamiento de los recursos naturales.

El Sistema de Cuentas Nacionales es el conjunto de cuentas que los gobiernos de cada país recopilan en forma periódica para registrar la actividad de sus economías.

Los datos del Sistema de Cuentas Nacionales se usan para calcular los principales indicadores económicos incluyendo el producto interno bruto (PIB), el producto nacional bruto (PNB) y las tasas de ahorro. Los datos que componen estos indicadores agregados se usan también para una amplia gama de análisis de política igualmente valiosos pero menos conocidos como la matriz insumo producto y balanza comercial, utilizados para propósitos de monitoreo de la economía.

El Sistema se apoya en las Cuentas Satélites para ampliar la capacidad analítica de un tema de interés específico; dentro de sus proyectos de investigación se encuentra el diseño e implementación de la Cuenta Satélite de Medio Ambiente, la cual permite integrar analíticamente la información económica y ambiental. Los aspectos relevantes de estudio son: cuantificar los fenómenos de deterioro y mejoramiento del medio ambiente; los gastos destinados a la conservación, mitigación, protección del medio ambiente y, a su vez, determinar la variación en el estado de los recursos naturales.

Page 5: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

Se ha consolidado las Cuentas del gasto en protección ambiental para algunos sectores, en este punto se reconoce la fortaleza del DANE en la construcción de la metodología y como productor de información básica.

Adicionalmente, se generan cuadros con información en unidades monetarias y físicas, que permiten describir las interrelaciones existentes entre la economía y el medio ambiente, con el fin de apoyar la formulación de políticas públicas.

Cuentas nacionales Cuentas Nacionales Anuales: Es una técnica de síntesis estadística, que tiene por objetivo suministrar una representación cuantificada de la economía de un país o región, en un período de tiempo determinado. El Producto Interno Bruto es la sumatoria de los valores agregados generados en la actividad económica del país o, lo que es lo mismo, todos los bienes y servicios finales producidos por el país, en un período de tiempo determinado. Cuentas Nacionales Trimestrales: Las cuentas trimestrales constituyen una síntesis de la información coyuntural. Tienen como finalidad presentar, trimestralmente, la situación económica del país, coherente con las cuentas nacionales anuales. En las cuentas trimestrales se presenta el Producto Interno Bruto como la sumatoria el conjunto de todo lo que produce y ofrece un país en un período determinado. Cuentas Nacionales Departamentales: El Producto Interno Bruto departamental es un indicador que mide la actividad productiva de las unidades institucionales residentes en una región. Permite, además, establecer el comportamiento económico, su evolución y estructura de cada uno de los departamentos del país. Cuantas económico- ambientales: Permiten describir las interrelaciones existentes entre la economía y el medio ambiente, con el fin de apoyar la formulación de políticas públicas, a través de cuadros monetarios y físico. Para ello, cuantifica los fenómenos de deterioro y mejoramiento del medio ambiente; los gastos destinados a la conservación, mitigación, protección del medio ambiente y, a su vez, determina la variación en el estado de los recursos naturales. Cultura política Conjunto de valores, creencias y actitudes bajo orientaciones cognitivas, afectivas y evaluativas, que tienen los ciudadanos frente a su realidad política1.

Colombia como una república unitaria, democrática, participativa y pluralista, cuenta con mecanismos de participación ciudadana, directa o indirecta, para adoptar decisiones de forma colectiva.

1 Fuente: Adaptada de Almond, Gabriel, Verba, Sydney (1980) The civic culture revisited, Little Brown, Boston.

Page 6: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

El abordaje de estas herramientas colectivas, por parte de los individuos de una nación, su respuesta ante estos elementos y los procesos sociales que de estos se deriven, constituyen la noción de “cultura política”.

En aras de generar información estadística que permita caracterizar aspectos de la cultura política del país, el DANE ha desarrollado la Encuesta de Cultura Política -ECP- la cual sirve de insumo para diseñar políticas públicas dirigidas a fortalecer la democracia colombiana, con base en las percepciones de los ciudadanos sobre su entorno político.

Esta investigación, realizada a la población colombiana de 18 años y más, permite identificar los factores que determinan la participación política, el conocimiento de los ciudadanos frente a la democracia, a los mecanismos y espacios de participación ciudadana y algunas instituciones públicas, entre otros aspectos.

D Demografía Del griego demos (pueblo) + graphie (estudio).- El estudio científico de las poblaciones humanas incluyendo su tamaño, composición, distribución, densidad, crecimiento y otras características demográficas y socioeconómicas y de las causas y consecuencias de los cambios experimentados por esos factores. Deporte En Colombia la palabra deporte se definió como la conducta humana caracterizada por una actitud lúdica y competitiva, expresada mediante el ejercicio corporal y mental, dentro de las disciplinas y normas preestablecidas, orientadas a generar valores cívicos y sociales. Discapacidad Se dice que una persona tiene una discapacidad física o mental si tiene una función básica limitada respecto de la media o esta función se encuentra anulada por completo.

Page 7: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

E Educación Es la comunicación organizada y sostenida, diseñada para estimular el aprendizaje permanente, personal, cultural y social que se fundamenta en una concepción integral de la persona humana, de su dignidad, de sus derechos y de sus deberes2.

La educación también contempla el proceso de vinculación y concienciación cultural, moral y conductual. Así, a través de la educación, las nuevas generaciones asimilan y aprenden los conocimientos, normas de conducta, modos de ser y formas de ver el mundo de generaciones anteriores, creando además otros nuevos.

En Colombia, el Ministerio de Educación Nacional es la entidad encargada de formular la política nacional de educación, regular y establecer los criterios y parámetros técnicos cualitativos que contribuyan al mejoramiento del acceso, calidad y equidad de la educación, en todos sus niveles y modalidades.

De esta manera, el Estado colombiano planteó el Plan Decenal de Educación, concebido para ejecutarse entre el 2006 y el 2016, este plan es un ejercicio de planeación en el que la sociedad determina las grandes líneas que deben orientar el sentido de la educación para los próximos diez años. En ese orden de ideas, es el conjunto de propuestas, acciones y metas que expresan la voluntad del país en materia educativa. Su objetivo es generar un acuerdo nacional que comprometa al gobierno, los diferentes sectores de la sociedad y la ciudadanía en general para avanzar en las transformaciones que la educación necesita.

Educación formal Desde el año 1978 en convenio con el Ministerio de Educación Nacional, el DANE lleva a cabo la Investigación de Educación Formal dirigida a todos los establecimientos del país que ofrecen educación formal en los niveles de preescolar, básica primaria, básica secundaria y media. Su objetivo principal es proporcionar información básica para la formulación de políticas, planeación y administración de la educación en cada una de las instancias administrativas del país. Esto se logra con la producción y difusión de la información sobre el número de alumnos matriculados, promoción, docentes y recurso humano que labora en las jornadas escolares ofrecidas por todos los establecimientos de educación formal del país. Encuesta de desarrollo e innovación tecnológica Uno de los aspectos fundamentales para el incremento de la productividad en las empresas, lo constituye la aplicación de nuevos conceptos y prácticas suministrados por la implementación de la tecnología.

2 Fuente: Adaptada de la Clasificación Internacional Normalizada de la Educación – CINE 1997.

Page 8: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

Para el sector industrial manufacturero colombiano, es de vital importancia contar con indicadores que evidencien el avance tecnológico en las empresas del país, para ello, el DANE viene desarrollando la Encuesta de Desarrollo e Innovación Tecnológica.

La Encuesta de Desarrollo e Innovación Tecnológica-EDIT- es un proyecto que busca caracterizar la dinámica de desarrollo tecnológico en el sector empresarial del país, en lo referente a intensidad y trayectoria de las actividades de innovación. Además, pretende evaluar la incidencia de los instrumentos de política pública (de innovación, recursos humanos y propiedad intelectual entre otras), tanto de fomento como de protección a la innovación, y el fortalecimiento de estadísticas oficiales en esta materia.

Un proceso de innovación es entendido como aquel por el cual se convierten ideas en productos, servicios y/o procesos nuevos o mejorados que el mercado valora. Se entiende que el proceso de la innovación incluye tanto la generación de conocimiento tecnológico como su aplicación.

La actividad de desarrollo tecnológico es toda aquella acción llevada acabo por la empresa, tendiente a poner en práctica conceptos, ideas y métodos necesarios para la adquisición, asimilación e incorporación de nuevos conocimientos. El producto de estas acciones tiene como resultado un cambio técnico en la empresa, sin que éste sea necesariamente una innovación.

La EDIT va dirigida a las empresas industriales de acuerdo con el directorio establecido para la Encuesta Anual Manufacturera (EAM).

Entre otros aspectos, la encuesta indaga sobre: las actividades de desarrollo e innovación tecnológica que se realiza en las empresas manufactureras, la inversión de las empresas en actividades de desarrollo e innovación tecnológica, el personal ocupado promedio por áreas o departamentos, propósitos que la empresa persigue con la realización de actividades de desarrollo tecnológico, el estado de avance de los resultados de la innovación tecnológica y las solicitudes de los registros de propiedad intelectual.

La caracterización de las empresas según su nivel de innovación se lleva a cabo de acuerdo con cinco categorías: Innovadoras radicales, Innovadoras incrementales, Innovadoras organizacionales y comerciales, adecuadas tecnológicamente, empresas no innovadoras.

Estratificación socioeconómica La estratificación socioeconómica es el instrumento técnico que permite clasificar la población de los municipios y distritos del país, a través de las viviendas y su entorno, en estratos o grupos socioeconómicos diferentes. Se realiza, principalmente, para cobrar los servicios públicos domiciliarios con tarifas diferenciales por estrato y para asignar subsidios en esta área. De esta manera, quienes tienen más capacidad económica pagan más por los servicios públicos y contribuyen para que los estratos bajos puedan pagar sus tarifas.

Page 9: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

El DANE, dentro del Programa de Renovación de la Administración Pública -PRAP-, recibió del Departamento Nacional de Planeación -DNP- las funciones relacionadas con el diseño de las metodologías de estratificación socioeconómica y de los sistemas de evaluación y seguimiento a la aplicación de dichas metodologías y la revisión de los estudios de Unidad Agrícola Familiar (AUF), necesarios para las estratificaciones de fincas y viviendas dispersas en la zona rural (Decreto 262 de 2004). Estadísticas vitales Los registros vitales son estadísticas continuas que recogen información sobre nacimientos, defunciones fetales y no fetales, que permiten contar con información que revela los cambios ocurridos en los niveles y patrones de mortalidad y fecundidad, proporcionando una visión dinámica de la población, como complemento al enfoque estático que proveen los censos. Los datos se acopian en formatos diseñados según normas internacionales y, que para los usos previstos, han sido establecidos por ley. En los nacimientos se identifican variables importantes como: sexo, peso y talla al nacer, fecha y lugar de nacimiento, tipo y persona que atendió el parto, datos de los padres. En las defunciones, se incluyen variables como: sexo, edad, lugar y fecha, tipo de defunción (fetal o no fetal) y causas de la muerte. Eurostat

“Eurostat”, con sede en Luxemburgo y creado en 1953, es el organismo oficial de la estadísticas europeas, el cual recopila datos de diferentes institutos de estadística de ese continente y los analiza. Su principal objetivo es generar cifras de alta calidad, armonizadas y comparables para las instituciones europeas y así éstas puedan definir, implementar y analizar políticas comunitarias. Sus cifras cubren la unión europea y son ampliamente difundidas.

Eurostat es una de las Direcciones Generales de la Comisión Europea y está integrada por siete direcciones: recursos, instrumentos y métodos estadísticos, cuentas nacionales y europeas, estadísticas económicas y regionales, estadísticas agrícolas y ambientales; cooperación estadística, estadísticas sociales y sociedad de la Información, y estadística de las empresas

Los datos del Eurostat se encuentran divididos en 9 áreas temáticas principales y en 30 área sub – temáticas. Las áreas temáticas principales son: estadísticas generales y regionales, economía y finanzas, población y condiciones sociales, industria, comercio y servicios, y agricultura y pesca y comercio exterior, transportes, ambiente y energía, y ciencia y tecnología.

Page 10: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales
Page 11: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

F Fichas metodológicas Las fichas metodológicas son guías que describen ordenadamente el método que se emplea para realizar cada una de las investigaciones que hace el DANE, haciendo fácil la comprensión de la información suministrada a los usuarios.

Las fichas metodológicas se usan para la realización de encuestas, censos y registros administrativos.

Las fichas metodológicas correspondientes a las investigaciones comprenden la identificación de la operación estadística, el nombre completo y sigla correspondiente, los antecedentes conceptuales, el objetivo general, los objetivos específicos, el alcance temático, las variables de medición donde se describe el tipo de muestra o de censo, el universo de estudio y población que es objeto del mismo, la cantidad de fuentes de información de donde se recogen los datos, la cobertura geográfica y la periodicidad.

Así mismo, en algunos casos, se indica el software que se emplea para el procesamiento de la información, publicaciones disponibles y en qué medios se encuentra la información procesada.

En síntesis, el objetivo de las fichas metodológicas es orientar a los técnicos en su quehacer y mostrar a los usuarios en general como se obtienen los datos de las diferentes fuentes, los tiempos y el alcance de la investigación.

Page 12: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

G Georreferenciación Es un proceso utilizado en los sistemas de información geográfica, el cual concreta la localización de un objeto en un plano, utilizando un sistema de coordenadas de identificación específica. Grupo étnico Son aquellas comunidades que comparten un origen, una historia, una lengua y unas características culturales y/o rasgos físicos comunes, que han mantenido su identidad a lo largo de la historia como sujetos colectivos. En Colombia se reconocen legalmente cuatro grupos étnicos: Indígenas, afrocolombianos (incluye afrodescendientes, negros, mulatos, palenqueros de San Basilio), Raizales del archipiélago de San Andrés y providencia y Rom o gitano.

Page 13: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

I Índice de Costos de la Educación Superior Privada

Índice que permite calcular el promedio en las variaciones de los precios de los diferentes bienes y servicios que adquieren las instituciones de educación superior privada para el desarrollo de su actividad económica.

Indicadores laborales Los Indicadores Laborales proporcionan información básica acerca del tamaño y estructura de la fuerza de trabajo del país como empleo, desempleo e inactividad, en las diferentes empresas de todas las ramas de la actividad económica. Miden la evolución de los puestos de trabajo privados formales y no de las personas que ocupan dichos puestos.

Los principales objetivos de los indicadores laborales son:

- Medir las características del empleo, desempleo e inactividad: temporabilidad, tiempo de búsqueda, rama de actividad, ocupación, ingreso, seguridad social, razones de retiro o no participación laboral, entre otras.

- Caracterizar los tipos de trabajo independiente y sus condiciones laborales

- Obtener indicadores sobre calidad del empleo.

Entre las dimensiones temáticas que contribuyen al desarrollo de estos objetivos se encuentran la estructura de los puestos de trabajo según sexo, rama de actividad, tamaño de las empresas, modalidad de contratación, calificación de las tareas realizadas y razones del movimiento del personal (incorporaciones y desvinculaciones), además de los puestos vacantes, las horas efectivamente trabajadas y los salarios que pagan las empresas, entre otros.

A continuación, se describen algunas definiciones básicas para la obtención de estos indicadores.

Población total (PT): está constituida por la población civil no institucional residente en hogares particulares. (La institucional se refiere por ejemplo a las personas que habitan lugares especiales de alojamiento como policía, bomberos, cárceles) Esta población se estima con base en los resultados proyectados de los censos de población.

Población en edad de trabajar (PET): conformada por las personas de 12 años y más de las zonas urbanas y de 10 años y más en las zonas rurales. Se divide en población económicamente activa y población económicamente inactiva.

Población económicamente activa (PEA): se le llama fuerza laboral y está conformada por las personas en edad de trabajar que trabajan o están buscando empleo.

Page 14: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

Población económicamente inactiva (PEI): comprende a todas las personas en edad de trabajar, 12 años y más, que en la semana de referencia no participaron en la producción de bienes y servicios porque no necesitan, no pueden o no están interesadas en tener actividad remunerada. A este grupo pertenecen: los estudiantes, amas de casa, pensionados, jubilados, rentistas, incapacitados permanentes para trabajar, personas que no les llama la atención o creen que no vale la pena trabajar, y otros incluidos dentro de la población en edad de trabajar.

Índice de costos de construcción La teoría económica le otorga a la construcción la capacidad de ser el termómetro de una economía. Esto debido al alto número de sectores productivos que involucra. Al punto de que cuando se habla de crisis económica o bonanza económica, uno de los primeros sectores que los expertos observan es el de construcción. El DANE ofrece dos indicadores para observar la evolución de este sector económico: el Índice de Costos de la Construcción de Vivienda y el Índice de Costos de la Construcción Pesada. El ICCV es un instrumento estadístico que permite conocer el cambio porcentual promedio de los precios de los principales materiales requeridos para la construcción de vivienda, en un periodo de tiempo. El ICCP permite conocer el cambio porcentual promedio de los precios de los principales insumos requeridos para la construcción de carreteras y puentes, en un periodo de estudio. Industria manufacturera

Es la transformación física y/o química de materiales y componentes en productos nuevos, ya sea que el trabajo se efectúe con máquinas o a mano, en una fábrica o a domicilio, que los productos se vendan al por mayor o al por menor. Una industria consta de un grupo de establecimientos ocupados en la misma o similar clase de actividad de producción3.

La clasificación de la industria manufacturera se da según los productos característicos que se fabrican. Por ejemplo, elaboración de productos alimenticios y bebidas, tabaco, textiles, prendas de vestir, calzado, muebles, papel, libros, periódicos, refinación de petróleo, químicos, caucho y plástico, vidrio, cemento, hierro y acero, productos metálicos, equipo eléctrico, médico y quirúrgico, maquinaria y equipo, vehículos y equipo de transporte. Al igual que una gama amplia de otras industrias que fabrican joyas, instrumentos musicales, artículos deportivos y juegos y juguetes.

3 Fuente: 1Adaptada de United Nations, "System of National Account (SNA) 1993", par. 5.5 and 5.40.

Page 15: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

El DANE realiza dos investigaciones estadísticas, para los establecimientos con 10 o más personas ocupadas. La Encuesta Anual Manufacturera para conocer la estructura y características de la industria colombiana y la Muestra Mensual Manufacturera para ver la evolución del sector. Para aquellos establecimientos menores de 10 personas ocupadas, se realiza la encuesta de Microestablecimientos.

Page 16: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

M

Métodos de recolección de información

Son sistemas de recopilación de información y se pueden clasificar en encuestas, censos y registros. Las encuestas tienen por objetivo obtener información estadística continua a una muestra de la población, mientras que los censos y registros de población son de mayor alcance y extensión.

Las encuestas se pueden adelantar de varias formas: por muestreo, sondeo de opinión y prueba piloto.

Microdatos

Datos obtenidos, procesados, imputados y presentados de manera anónima, no individualizada, correspondientes a una unidad básica de investigación como vivienda, hogar, familia, persona, establecimiento económico o institución, conteniendo la información de sus características.

La importancia del microdato surge de la necesidad de investigadores y planificadores de tener acceso a la información más allá de las estadísticas producidas comúnmente, respetando la reserva estadística.

De modo uniforme se ha establecido en la totalidad de los gobiernos del mundo que: “el Estado, y cada uno de sus respectivos funcionarios, no podrán divulgar los hechos que se refieren a personas o entidades determinadas de que hayan tomado conocimiento en el desempeño de actividades”. El estricto mantenimiento de estas reservas constituye el “Secreto Estadístico de los microdatos”.

Es así como en Colombia, la Reserva Estadística se da en cumplimiento con lo estipulado en el artículo 5 de la ley 79 de 1993, en donde se dice que “los datos suministrados al DANE, en desarrollo de los censos y encuestas, no pueden darse a conocer al público ni a las entidades u organismos oficiales, ni a las autoridades públicas, sino en resúmenes numéricos, que no hagan posible deducir de ellos información alguna de carácter individual que pudiera utilizarse para fines comerciales, de tributación fiscal, de investigación judicial o cualquier otro diferente del propiamente estadístico”.

En el Dane, se conformó un comité interno que fija las políticas de precios y de difusión de la información presidido por El director del DANE e integrado por el subdirector, jefe de oficina jurídica y los directores técnicos y operativos.

Migración El movimiento de personas a través de una división política para establecer una nueva residencia permanente. Se divide en migración internacional (migración entre países) y migración interna (migración dentro de un país.)

Page 17: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

N Necesidades Básicas Insatisfechas -NBI La metodología de NBI busca determinar, con ayuda de algunos indicadores simples, si las necesidades básicas de la población se encuentran cubiertas. Los grupos que no alcancen un umbral mínimo fijado, son clasificados como pobres. Los indicadores simples seleccionados, son: viviendas inadecuadas, viviendas con hacinamiento crítico, viviendas con servicios inadecuados, viviendas con alta dependencia económica, viviendas con niños en edad escolar que no asisten a la escuela. Identificar en un país cuáles son las Necesidades Básicas Insatisfechas, NBI, de su población, se constituye en una herramienta fundamental para la toma de decisiones, pues permite identificar carencias críticas y determinar la pobreza. En América Latina el método para identificar la NBI parte de los censos de población y vivienda, pues ofrecen información desagregada geográficamente, indispensable para generar un mapa que señale el nivel de pobreza local, regional, nacional y refleje las necesidades primordiales de la población.

Page 18: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

P Producto interno bruto (PIB) El PIB, es el valor monetario total de la producción corriente de bienes y servicios finales de un país durante un período de tiempo (normalmente es un trimestre o un año). Población Un grupo de objetos u organismos de la misma especie. Proyecciones de población Instrumento técnico que –a través de la integración interdisciplinaria de métodos demográficos y estadísticos– ofrece información confiable y precisa respecto al comportamiento poblacional futuro en cuanto al número de habitantes de cada región y sus particularidades en un área geográfica específica.

En Colombia, la Dirección de Censos y Demografía del DANE es la encargada de llevar a cabo los trabajos de evaluación, análisis y revisión de las estadísticas sociodemográficas en lo que respecta al tiempo y el espacio, aplicando los diferentes métodos estadísticos y demográficos, según el área geográfica.

Las proyecciones de población son objeto de revisión cada vez que se produce nueva información que así lo justifique como la realización de un nuevo censo o encuestas que permitan analizar la información poblacional.

Page 19: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

R Registros administrativos Se denomina de esta forma a la administración de datos demográficos, económicos, geográficos y sociales de una población determinada, por parte de un ente administrativo que los recoge para poner en marcha planes y proyectos de desarrollo propios del territorio y la comunidad.

Page 20: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

S Salud La salud se define como un estado de completo bienestar físico, mental y social, en armonía con el medio ambiente y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades.

Con base en este concepto, las Naciones Unidas a través de la Organización Mundial de la Salud, en su Constitución de 1946 acordaron los siguientes principios relacionados con la salud y el bienestar de todos los pueblos:

1-El goce del grado máximo de salud que se pueda lograr es uno de los derechos fundamentales de todo ser humano sin distinción de raza, religión, ideología política o condición económica o social.

2-La salud de todos los pueblos es una condición fundamental para lograr la paz y la seguridad, y depende de la más amplia cooperación de las personas y de los Estados.

3-Los resultados alcanzados por cada Estado en el fomento y protección de la salud son valiosos para todos.

4-La desigualdad de los diversos países en lo relativo al fomento de la salud y el control de las enfermedades, sobre todo las transmisibles, constituye un peligro común.

5-El desarrollo saludable del niño es de importancia fundamental; la capacidad de vivir en armonía en un mundo que cambia constantemente es indispensable para este desarrollo.

6-La extensión a todos los pueblos de los beneficios de los conocimientos médicos, psicológicos y afines es esencial para alcanzar el más alto grado de salud.

7-Una opinión pública bien informada y una cooperación activa por parte del público son de importancia capital para el mejoramiento de la salud del pueblo.

8-Los gobiernos tienen responsabilidad en la salud de sus pueblos, la cual sólo puede ser cumplida mediante la adopción de medidas sanitarias y sociales adecuadas.

Page 21: Glosario términos DANE - Inicio · A Andestad Con el objetivo de contribuir al proceso de integración de la Comunidad Andina y al fortalecimiento de sus instituciones regionales

T Trabajo infantil Es toda actividad de producción o comercialización de bienes y servicios, remunerada o no, realizada por personas que no han cumplido los 18 años. En el país existen factores asociados con el trabajo infantil, como producto de condiciones de pobreza, exclusión social y desigualdad. Transporte Urbano de pasajeros La Encuesta de Transporte Urbano de Pasajeros es una encuesta que realiza el DANE en ocho áreas metropolitanas y 15 ciudades principales, analizando el transporte público municipal prestado en el servicio de taxi. Incluye información por tipo de vehículo y nivel de servicio, en lo referente al parque automotor, viajes, kilómetros recorridos, pasajeros movilizados y tarifa diurna vigente.