Acta de Cabildo No. 71Cuadragésima Sesión Ordinaria

Celebrada el 18 de diciembre del 2020

En la ciudad de Matamoros, Estado de Coahuila de

Zaragoza, siendo las 14:09 (catorce horas con nueve

minutos) del día viernes 18 (dieciocho) de diciembre de 2020

(dos mil veinte), por causas de fuerza mayor a través de

plataforma digital, se reunieron los Ciudadanos miembros del

Republicano Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza, periodo 2019-2021, para celebrar la

Cuadragésima Sesión Ordinaria de Cabildo: Miembros del

Republicano Ayuntamiento: --------Presidente Municipal. Dr.

Horacio Piña Ávila; ---------------------Primer Regidor, Profr.

Luis Ricardo Ramírez Esquivel; -------Segunda Regidora, C.

Margarita Medina Ibarra; ----------------Tercer Regidor, C.

Marco Antonio Beltrán Huitrón; -------------Quinto Regidor, Lic.

José Luis Montes Jasso; --------------------- Sexta Regidora,

Lic. Azalea Itzel Huitrón Ramírez; -------------- Séptimo

Regidor, Profr. Joel Herrera Delgado; --------------------Octava

Regidora, Profa. Isidra Jiménez Navarro, ----------------

Noveno Regidor, C. Gonzalo Barrios Esparza;

--------------------Décimo Regidor, C. Fernando Reyes Gámez;

--------------------- Décimo Segundo Regidor, Lic. Brisli Eduardo

de Jesús Barker Medina;

---------------------------------------------------------------------- Décimo

Tercera Regidora, C. Ma. De los Reyes Esparza Ramírez;

---------------------------------------------------------------------Décimo

Cuarto Regidor, C. Roberto Godínez Guerrero; --------Décimo

Quinta Regidora, Lic. Lizeth Inungaray González; -----

Síndico, Lic. Ana Guadalupe de León Pérez; ----------------------

Síndico de Primera Minoría, Lic. Cristina Janeth del Real

Flores; ------------------------------------------------------------------------

Presidió la Sesión el C. Presidente Municipal, conforme a lo

dispuesto por el Artículo 86 del Código Municipal para el

Estado de Coahuila de Zaragoza, y Artículo 90 del

Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila; poniendo a consideración del

Honorable Cabildo el siguiente: ---------------------------------------

1

ORDEN DEL DÍA

I. Lista de asistencia y aprobación del Orden del día.

-----

II. Declaración de la existencia del Quórum Legal. ---------

III. Declaración de Validez de la Sesión. -----------------------

IV. Lectura y aprobación del acta de Cabildo anterior.

------

V. Presentación, discusión y en su caso aprobación del

dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y

Cuenta Pública relativo al Informe Financiero

correspondiente al mes de noviembre de 2020. ---------

VI. Presentación, discusión y en su caso aprobación del

dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y

Cuenta Pública relativo a la solicitud del

S.T.M.A.R.A.M.C. para el pago del retroactivo

correspondiente al año 2020 y el aumento salarial del

8% a partir del año 2021.

---------------------------------------

VII. Presentación, discusión y en su caso aprobación del

dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y

Cuenta Pública relativo a la aprobación del

Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2021.

VIII. Presentación del extracto del acta número 49 de la

Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública

donde se presentó el proyecto de depuración y

cancelación de saldos contables del Municipio de

Matamoros, Coahuila.

-------------------------------------------

IX. Presentación, discusión y en su caso aprobación de la

propuesta de la Comisión de Seguridad Pública como

convocante relativa los dictámenes de las diversas

Comisiones para reforzar el control y prevención del

contagio por COVID.-19. ---------------------------------------

X. Presentación, discusión y en su caso aprobación de la

propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio

2

Piña Ávila relativa a la designación del Presidente del

Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, conforme a la

terna propuesta para tal efecto.

--------------------------------------

XI. Presentación, discusión y en su caso aprobación de la

propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio

Piña Ávila relativa a la designación del Juez del

Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, conforme a la

terna propuesta para tal efecto.

---------------------------------------------------

XII. Presentación, discusión y en su caso aprobación de la

propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio

Piña Ávila relativa a la instalación del Tianguis

Navideño. ---

XIII. Asuntos Generales.

----------------------------------------------

XIV. Clausura de la Sesión Ordinaria.

-------------------------------------------------------------------------

-----------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Primer Punto del Orden del Día.- Lista de asistencia y aprobación del Orden del Día. ---------------------------------------El Secretario del Republicano

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, Dr.

Francisco Salvador Vega de León, pasó lista de asistencia,

constatando que se encontraban presentes las personas

señaladas en el proemio de la presente Acta, haciendo

constar la inasistencia JUSTIFICADA de la Cuarta Regidora,

Lic. Olympia Marín de León y de la Décimo Primera

Regidora, C. Evangelina Chávez Rodríguez, quienes previo

al desarrollo de la presente sesión, hicieron llegar escritos

donde solicitaban la justificación de sus ausencias por

motivos de salud. --------------------------------------Una vez que

el Secretario del Ayuntamiento pasó lista de asistencia, puso

a consideración de los presentes la propuesta para tratar el

3

Orden del Día para llevar a cabo la presente Sesión

Ordinaria de Cabildo, por lo que en uso de la voz, el Quinto

Regidor, Lic. José Luis Montes Jasso solicitó que se

excluyera del Orden del Día el Noveno Punto del Orden del

Día, toda vez que aún faltan dictámenes de las diversas

Comisiones relativos al refuerzo de medidas y control de

COVID-19. ------------------------------------------------------------------

fvor: El Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta

del Orden del Día por UNANIMIDAD de votos a favor tomó el

siguiente ACUERDO: ----------------------------------------------------Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25, 94 y 95

del Código Municipal para el Estado de Coahuila de

Zaragoza, SE RESUELVE: ----------------------------------------------------------- PRIMERO.- Se

aprueba la solicitud del Quinto Regidor, Lic. José Luis

Montes Jasso para excluir el Noveno Punto del Orden del

Día y recorrer los demás. ---------------------------------

SEGUNDO.- Se aprueba tratar y resolver la propuesta del

Orden del Día, quedando de la siguiente manera: ---------------

ORDEN DEL DÍA

I. Lista de asistencia y aprobación del Orden del día.

-----

II. Declaración de la existencia del Quórum Legal. ---------

III. Declaración de Validez de la Sesión. -----------------------

IV. Lectura y aprobación del acta de Cabildo anterior.

------

V. Presentación, discusión y en su caso aprobación del

dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y

Cuenta Pública relativo al Informe Financiero

correspondiente al mes de noviembre de 2020. ---------

VI. Presentación, discusión y en su caso aprobación del

dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y

Cuenta Pública relativo a la solicitud del

S.T.M.A.R.A.M.C. para el pago del retroactivo

correspondiente al año 2020 y el aumento salarial del

4

8% a partir del año 2021.

---------------------------------------

VII. Presentación, discusión y en su caso aprobación del

dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y

Cuenta Pública relativo a la aprobación del

Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2021.

VIII. Presentación del extracto del acta número 49 de la

Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública

donde se presentó el proyecto de depuración y

cancelación de saldos contables del Municipio de

Matamoros, Coahuila.

-------------------------------------------

IX. Presentación, discusión y en su caso aprobación de la

propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio

Piña Ávila relativa a la designación del Presidente del

Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, conforme a la

terna propuesta para tal efecto.

--------------------------------------

X. Presentación, discusión y en su caso aprobación de la

propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio

Piña Ávila relativa a la designación del Juez del

Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, conforme a la

terna propuesta para tal efecto.

---------------------------------------------------

XI. Presentación, discusión y en su caso aprobación de la

propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio

Piña Ávila relativa a la instalación del Tianguis

Navideño. ---

XII. Asuntos Generales.

----------------------------------------------

XIII. Clausura de la Sesión Ordinaria.

-------------------------------------------------------------------------

-----------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Segundo Punto del Orden del Día.- Declaración de la

5

existencia del Quórum Legal. ---------------------------------------El Republicano Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza, tomó el siguiente ACUERDO: ---------------------------Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 85 del Código

Municipal del Estado de Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ----------------------------------------------------------------Que estando presentes 16 (dieciséis) miembros del

Republicano Ayuntamiento, existe Quórum Legal para llevar

a cabo los trabajos de la Cuadragésima Sesión Ordinaria del

Honorable Cabildo.

---------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------Tercer Punto del Orden del Día.- Declaración de validez de la Sesión. -------------------------------------------------------------------El

Republicano Ayuntamiento, tomando en consideración las

resoluciones tomadas en los dos puntos anteriores, por

UNANIMIDAD de votos a favor, tomó el siguiente

ACUERDO: Con fundamento en lo dispuesto por los

Artículos 85 y 88 del Código Municipal para el Estado de

Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ----------------------------------------------------------------ÚNICO.- Que

es válida la presente Sesión y obligatorios los Acuerdos que

en ella se tomen.

----------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------Cuarto Punto del Orden del

Día.- Lectura y aprobación del acta de Cabildo anterior. ---------------------------------------------- Para dar cumplimiento a

lo establecido por el artículo 116 del Reglamento Interior del

Republicano Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza, el Secretario del R. Ayuntamiento, Dr. Francisco

Salvador Vega de León puso a consideración del H. Cabildo

el proyecto de las Actas de Cabildo número 66 y 67

correspondientes a la Trigésimo Octava Sesión Ordinaria y

Vigésimo Quinta Sesión Extraordinaria de Cabildo,

celebradas el pasado 30 de noviembre y 04 de diciembre

respectivamente, así mismo, informó que dichas Actas fueron

6

entregadas con las carpetas que se les hizo llegar con

anterioridad, por lo cual y con fundamento en lo dispuesto

por el artículo 117 del Reglamento Interior del Republicano

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza solicitó

se otorgara la dispensa de la lectura de las mismas y se

pasara directamente a su votación. En uso de la voz la

Décimo Quinta Regidora, Lic. Lizeth Inungaray solicitó que se

realizaran modificaciones a las actas de Cabildo a las que

hace referencia el Secretario del Ayuntamiento, toda vez que

el contenido de las mismas y el audio de la sesión no

coinciden. --------------------------------------En uso de la voz el

Primer Regidor, Profr. Luis Ricardo Ramírez Esquivel

manifestó que en la sesión anterior fue amonestado a

solicitud de la Lic. Lizeth Inungaray González por haberse

excedido en el tiempo, y que la misa Regidora se demoró en

su exposición, por lo que solicitó más agilidad en el

desarrollo de la sesión. -----------------------------------------------El

Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta, por

MAYORÍA de 15 (quince) votos a favor, 01 (uno) voto en

contra (Lic. Lizeth Inungaray González: “Toda vez que en el

décimo punto del Orden del Día referente a la

reestructuración y el crédito con el banco BANOBRAS el

Tesorero Municipal, C.P. Agustín Jaime Sifuentes Rojas no

presentó como anexo la fecha concreta en que se celebró el

contrato de deuda con el banco BANOBRAS ya que

únicamente manifestó que hay un adeudo de 18,670,696 con

una sobretasa del 2.26 por lo que con la reestructura a una

tasa de interés de 1.5 se tendría un ahorro aproximadamente

de 311,563, es decir el tesorero municipal deja a duda

razonable y falta de certeza jurídica puesto a que cita en dos

ocasiones que existe un adeudo aproximado de 18,670,696

y que se tendría un ahorro aproximado de 311,563, de igual

forma el Tesorero Municipal solicita la aprobación de una

línea de crédito por 24.7 millones de pesos por los próximos

10 años, justificando el adeudamiento en el inminente

crecimiento de nuestro municipio tanto en el área urbana y

rural, sin que presente datos estadísticos del INEGI donde

7

hable del inminente crecimiento urbano y rural en los cuales

se haya basado para respaldar esta propuesta de

adeudamiento, la propuesta de endeudamiento indica que es

para llevar inversión en obra de infraestructura prioritaria

como lo es la electrificación, agua potable, pavimentación y

drenaje sin que especifique en donde será, es por ello que

insisto que mi voto es razonado porque la propuesta no está

respaldado en un dictamen de la comisión de obras públicas

en el cual se vean reflejados los proyectos a los que se

hacen referencia, y mucho menos existe un dictamen de la

comisión de hacienda.” - en uso de la voz el Secretario del R.

Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador Vega de León, con

fundamento en lo dispuesto por el artículo 128 del

Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza impuso una multa

económica equivalente a un salario mínimo a la Décimo

Quinta Regidora, Lic. Lizeth Inungaray González, toda vez

que se le apercibió en diversas ocasiones para efectos de

guardar la postura durante el desarrollo de las sesiones de

Cabildo-) y 0 abstenciones, tomó el siguiente ACUERDO: --------------------Con fundamento en lo dispuesto en los

artículos 100, 103, 116 y 117 del Reglamento Interior del

Republicano Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza y por los artículos 25 y 95 del Código Municipal

para el Estado de Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ---------------------------------------------PRIMERO.- Se aprueba la

dispensa de la lectura de las Actas de Cabildo número 66 y

67. -------------------------------------------- SEGUNDO.- Se

aprueban los proyectos de las Actas de Cabildo número 66 y

67 correspondientes a la Trigésimo Octava Sesión Ordinaria

y Vigésimo Quinta Sesión Extraordinaria de Cabildo,

celebradas el pasado 30 de noviembre y 04 de diciembre

respectivamente.

----------------------------------------------------

-------------------------------------------------Quinto Punto del Orden del Día.- Presentación, discusión y en su caso aprobación del dictamen de la Comisión de Hacienda,

8

Patrimonio y Cuenta Pública relativo al Informe Financiero correspondiente al mes de noviembre de 2020. El Secretario del R. Ayuntamiento, Dr. Francisco

Salvador Vega de León puso a consideración de los

miembros presentes del H. Cabildo el dictamen de la

Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta relativo al

Informe Financiero correspondiente al mes de noviembre del

2020, por lo que cedió el uso de la voz al Profr. Luis Ricardo

Ramírez Esquivel, Vocal de la Comisión, quien procedió a

dar lectura a dicho dictamen en los siguientes términos:

---------------------------------

- DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE HACIENDA, PATRIMONIO Y CUENTA -

PÚBLICA RELATIVO A LA APROBACIÓN DEL INFORME FINANCIERO DEL

-- MES DE NOVIEMBRE DEL EJERCICIO FISCAL 2020 DEL MUNICIPIO DE

----------------------- MATAMOROS COAHUILA DE ZARAGOZA

----------------- DICTAMEN QUE PRESENTA LA COMISIÓN DE HACIENDA

PATRIMONIO Y CUENTA PUBLICA DE CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN

EL ARTICULO 107 Y 112 FRACCIÓN II DEL CÓDIGO MUNICIPAL PARA EL

ESTADO DE COAHUILA DE ZARAGOZA; ASÍ COMO 31, 32, 33, 40, 61, 65,

68 Y 70 DEL REGLAMENTO INTERIOR DEL REPUBLICANO

AYUNTAMIENTO, EN LA CUADRAGÉSIMO NOVENA SESIÓN ORDINARIA

CELEBRADA EN LA SALA DE CABILDO DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL A

LOS 11 (ONCE) DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL 2020, CON LA

ASISTENCIA DE LOS EDILES, LIC. ANA GUADALUPE DE LEÓN PÉREZ; LIC.

OLYMPIA MARÍN DE LEÓN; PROF. LUIS RICARDO RAMÍREZ ESQUIVEL, Y

LIC. CRISTINA JANETH DEL REAL FLORES, EN SUCALIDAD DE PRESIDENTA,

SECRETARIA Y VOCALES DE LA COMISIÓN RESPECTIVAMENTE,

PRESENTANDO JUSTIFICANTE POR SU AUSENCIA, LA REGIDORA LIC.

EVANGELINA CHÁVEZ RODRÍGUEZ, VOCAL DE LA COMISIÓN; ASÍ COMO

LA PRESENCIA DE LOS CIUDADANOS TESORERO MUNICIPAL, C.P.

AGUSTÍN JAIME ROJAS SIFUENTES; EL C. DIRECTOR DE INGRESOS, C.P.

CARLOS GERARDO VARELA ZARATE; DE LA DIRECCIÓN DE EGRESOS, LA

C.P SANJUANA MARTÍNEZ CUEVAS Y EL LIC. RODRIGO AGUILAR VILLA;

C.P. JAIME ALBERTO RIVEROLL CONTRERAS, ENCARGADO DEL DESPACHO

DE LA CONTRALORÍA; TODOS DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL 2019-

2021 DEL MUNICIPIO DE MATAMOROS, COAHUILA; A EFECTO DE

EXPONER, ANALIZAR Y DICTAMINAR A TRAVÉS DE LA COMISIÓN DE

9

HACIENDA, PATRIMONIO Y CUENTA PUBLICA LA INFORMACIÓN

FINANCIERA CORRESPONDIENTE AL MES DE NOVIEMBRE DEL EJERCICIO

FISCAL 2020, TURNADA POR LA TESORERÍA MUNICIPAL. ---

--------------------------------- ANTECEDENTES -------------------------------------

PRIMERO. - Con fundamento en los artículos 31, 32, 33, 40, 61, 65, 68 y

70 del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento y conforme a

los artículos 112 Fracción II, 129 Fracción VII y 133 Fracción VII del Código

Municipal para el estado de Coahuila de Zaragoza, que a la letra

establecen: ---------------------------------------------------------------------------

ARTÍCULO 112. La Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública

tendrá además de las que se le señalen en el Reglamento Interior, las

siguientes obligaciones y atribuciones:

---------------------------------------II. Analizar, glosar y dictaminar los

estados financieros mensuales dentro de los primeros doce días hábiles

posteriores a la conclusión del período de que se trate. El dictamen

respectivo deberá ser sometido a la consideración del Ayuntamiento en el

mismo mes en que se dictamine. -------------------ARTÍCULO 129. Son

facultades y obligaciones del Tesorero Municipal, además de las que le

señalen el Reglamento Interior, las siguientes: ------VII. Presentar a la

comisión de hacienda del Ayuntamiento, dentro de los primeros siete días

hábiles de cada mes, los estados financieros que correspondan al mes

anterior. ------------------------------------------------ARTÍCULO 133. Son

facultades y obligaciones del Contralor Municipal: ---VII. Dictaminar los

estados financieros de la tesorería municipal y verificar sean remitidos al

Congreso del Estado los informes trimestrales de la cuenta pública

municipal. -----------------------------------------------------Con

fundamento en lo anterior, la Presidenta de la Comisión solicitó a la

Tesorería Municipal a través del Oficio de fecha 01 de diciembre del

2020, el Informe Financiero del mes de noviembre del 2020.

----------------------SEGUNDO.- A través de oficio de fecha 09 de

diciembre del 2020, se recibió de parte de la Tesorería Municipal el

cuadernillo con la información financiera del mes de noviembre del

ejercicio fiscal 2020, solicitándose así mismo que se convoque a reunión,

con la finalidad de que esta Comisión revise y dictamine sobre el asunto

mencionado en el párrafo anterior. ----TERCERO.- De conformidad con

los artículos 105, Fracción III del Capítulo VIII; 107 y 112 Fracción II del

Capítulo IX del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza;

10

31, 32, 33, 40, 61, 65 y 68 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento

de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, con fecha 09 de diciembre del año

en curso, se extendió a los integrantes de la Comisión de Hacienda,

Patrimonio y Cuenta Pública citatorio para la celebración de la

Cuadragésimo Novena Sesión Ordinaria para el día 11 de diciembre del

presente año, en Sala de Cabildo del edificio de la Presidencia Municipal,

ubicado en Av. Independencia y C. Pabellón S/N, citándose así mismo al

personal de la Tesorería y Contraloría para que con fundamento en el

artículo 33 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento de este

municipio, procedieran a la aclaración de dudas que pudieran surgir en el

desahogo del punto referido en el proemio del presente Dictamen.

---------------------------------C O N S I D E R A N D O

-------------------------------PRIMERO. – Que esta Comisión es

competente para conocer el presente asunto de conformidad con los

Artículos 107 y 112 del Código Municipal para el Estado de Coahuila de

Zaragoza; y 40 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza. -------------------SEGUNDO.- Esta

comisión considera que la documentación relativa a la información

financiera presentada en el cuadernillo correspondiente al mes de

noviembre del año 2020, se revisó por los integrantes de esta Comisión,

personal de la Tesorería y la Contraloría Municipal, bajo los siguientes

Estados de Actividades: -------------------------------------------

11

TERCERO. - Esta Comisión considera que una vez revisados cada uno de

los conceptos que integran la Información Financiera con respecto a los

ingresos y egresos del mes de noviembre del 2020, la Comisión de

Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, somete a la consideración y, en

su caso aprobación del Republicano Ayuntamiento de Matamoros,

12

Coahuila de Zaragoza, el siguiente:

----------------------------------------------------------------------------------

RESOLUTIVO -------------------------------------PRIMERO. - Con

fundamento en los artículos 36, 107 y 112 del Código Municipal para el

estado de Coahuila de Zaragoza; 31, 32, 40, 61, 65 y 68 del Reglamento

Interior del Republicano Ayuntamiento vigente, se somete a votación de

los integrantes de la Comisión presentes, registrándose 4 (cuatro) votos a

favor de las y los ediles, Lic. Ana Guadalupe de León Pérez, (conforme a la

información presentada en el cuadernillo), Lic. Olympia Marín de León

(conforme a la información presentada en el cuadernillo), Profr. Luis

Ricardo Ramírez Esquivel (conforme a la información presentada en el

cuadernillo), y Lic. Cristina Janeth Del Real Flores (conforme a la

información presentada en el cuadernillo), 0 (cero) en contra y 0 (cero)

abstenciones, teniéndose como aprobado por UNANIMIDAD el Informe

Financiero del Mes de Noviembre del Ejercicio Fiscal 2020 del Municipio

de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, con un total general del ejercicio

de $- 5,635,609.03. -------------------------------SEGUNDO. - Se anexa

listado de gastos mayores a $15,000.00. ------------TERCERO.- De

conformidad con lo establecido en los artículos 105, en su fracción V; 106

y 107 y 112 del Código Municipal para el Estado de Coahuila y 77 del

Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de Matamoros,

Coahuila de Zaragoza, túrnese el presente Dictamen a la Secretaria del R.

Ayuntamiento, para que se inscriba en el orden del día de la próxima

sesión de Cabildo para su análisis, discusión y resolutivo. ------Así lo

acuerdan y firman los munícipes integrantes de la Comisión de Hacienda,

Patrimonio, y Cuenta Pública del R. Ayuntamiento 2019-2021 del

municipio de Matamoros, Coahuila, presentes en la reunión del día 11 de

diciembre del 2020. --------------------------------------------------------

En uso de la voz la Décimo Quinta Regidora, Lic. Lizeth

Inungaray González realizó diversas observaciones

referentes al dictamen de la Comisión de Hacienda,

Patrimonio y Cuenta Pública, así como al cuadernillo de

Informe Financiero correspondiente al mes de noviembre de

2020. ------------------En uso de la voz el Primer Regidor, Profr.

Luis Ricardo Ramírez Esquivel manifestó que en las diversas

reuniones el Tesorero Municipal, C.P. Agustín Jaime

Sifuentes Rojas ha reiterado que su oficina tiene las puertas

13

abiertas para realizar cualquier duda o aclaración.

--------------------------------------------En uso de la voz el

Tesorero Municipal, C.P. Agustín Jaime Sifuentes Rojas

realizó una serie de aclaraciones relacionadas con las

observaciones hechas por la Décimo Quinta Regidora. El

Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta por

MAYORÍA de 11 (once) votos a favor, 05 (cinco) votos en

contra (C. Marco Antonio Beltrán Huitrón, Lic.Azalea Itzel

Huitrón Ramírez, Profr. Joel Herrera Delgado, C. Gonzalo

Barrios esparza y Lic. Lizeth Inungaray González) y 0

abstenciones tomó el siguiente ACUERDO: ----------------------- Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 31, 32, 40,

74, 75, 100 y 103 del Reglamento Interior del Republicano

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza y

Artículos 25, 36, 95, 102 fracción V y 107 del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ---- PRIMERO.- Se aprueba el dictamen de la

comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública.

---------------------------- SEGUNDO.- Se aprueba el Informe

Financiero correspondiente al mes de noviembre del 2020.

------------------ TERCERO.- Notifíquese a las partes

interesadas.

--------------

----------------------------------------------------------------------------------

-Sexto Punto del Orden del Día.- Presentación, discusión y en su caso aprobación del dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública relativo a la solicitud del S.T.M.A.R.A.M.C. para el pago del retroactivo correspondiente al año 2020 y el aumento salarial del 8% a partir del año 2021. -------------------------------------------------- El Secretario del R.

Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador Vega de León, puso a

consideración de los miembros presentes del H. Cabildo el

dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta

Pública relativo a la aprobación de la solicitud hecha al

Presidente Municipal por parte del Sindicato de Trabajadores

Manuales y administrativos del Republicano Ayuntamiento de

14

Matamoros, Coahuila, sobre el pago del retroactivo

correspondiente al año 2020 y el aumento salarial del 8% a

partir del primero de diciembre de 2020, por lo que, cedió el

uso de la voz al Profr. Luis Ricardo Ramírez Esquivel y a la

Lic. Cristina Janeth del Real Flores, vocales de la Comisión,

quienes procedieron a dar lectura a dicho dictamen en los

siguientes términos: -------

DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE HACIENDA, PATRIMONIO Y CUENTA

PÚBLICA RELATIVO A LA APROBACIÓN DE LA SOLICITUD HECHA AL

PRESIDENTE MUNICIPAL, DR. HORACIO PIÑA ÁVILA, POR PARTE DEL

SINDICATO DE TRABAJADORES MANUALES Y ADMINISTRATIVOS DEL

REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE MATAMOROS, COAHUILA, SOBRE EL

PAGO DEL RETROACTIVO CORRESPONDIENTE AL AÑO 2020, Y EL

AUMENTO SALARIAL DEL 8% A PARTIR DEL 1º. DE DICIEMBRE DE 2020.

DICTAMEN QUE PRESENTA LA COMISIÓN DE HACIENDA, PATRIMONIO Y

CUENTA PUBLICA DEL H. CABILDO DEL MUNICIPIO DE MATAMOROS,

COAHUILA DE ZARAGOZA, PARA EL PERÍODO 2019 – 2021 Y DE

CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 107 Y 112 DEL

CÓDIGO MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE COAHUILA DE ZARAGOZA; ASÍ

COMO ASÍ COMO 31, 32, 33, 40, 61, 65, 68, 73, 74, 75 Y 76 DEL

REGLAMENTO INTERIOR DEL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE

MATAMOROS, EN LA CUADRAGÉSIMO NOVENA SESIÓN ORDINARIA

CELEBRADA EN LA SALA DE CABILDO DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL A

LOS 11 (ONCE) DÍAS DEL MES DE DICIEMBRE DEL 2020, CON LA

ASISTENCIA DE LOS EDILES, LIC. ANA GUADALUPE DE LEÓN PÉREZ; LIC.

OLYMPIA MARÍN DE LEÓN; PROF. LUIS RICARDO RAMÍREZ ESQUIVEL, Y

LIC. CRISTINA JANETH DEL REAL FLORES, (VIRTUAL) EN SUCALIDAD DE

PRESIDENTA, SECRETARIA Y VOCALES DE LA COMISIÓN

RESPECTIVAMENTE, PRESENTANDO JUSTIFICANTE POR SU AUSENCIA, LA

REGIDORA LIC. EVANGELINA CHÁVEZ RODRÍGUEZ, VOCAL DE LA

COMISIÓN; ASÍ COMO LA PRESENCIA DE LOS CIUDADANOS TESORERO

MUNICIPAL, C.P. AGUSTÍN JAIME ROJAS SIFUENTES; EL C. DIRECTOR DE

INGRESOS, C.P. CARLOS GERARDO VARELA ZARATE; DE LA DIRECCIÓN DE

EGRESOS, LA C.P SANJUANA MARTÍNEZ CUEVAS Y C.P. JAIME ALBERTO

RIVEROLL CONTRERAS, ENCARGADO DEL DESPACHO DE LA

CONTRALORÍA; TODOS DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL 2019- 2021

DEL MUNICIPIO DE MATAMOROS, COAHUILA DE ZARAGOZA; A EFECTO

15

DE EXPONER, ANALIZAR Y DICTAMINAR A TRAVÉS DE LA COMISIÓN DE

HACIENDA, PATRIMONIO Y CUENTA PUBLICA LA SOLICITUD PRESENTADA

POR EL SINDICATO DE TRABAJADORES MANUALES Y ADMINISTRATIVOS

DEL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO DE MATAMOROS, COAHUILA

(STMARAMC) AL PRESIDENTE MUNICIPAL, DR. HORACIO PIÑA ÁVILA,

RESPECTO AL PAGO DEL RETROACTIVO CORRESPONDIENTE AL AÑO

2020, Y EL AUMENTO SALARIAL DEL 8% A PARTIR DEL 1º. DE DICIEMBRE

DE 2020. ------------------------------------ANTECEDENTES

--------------------------------- PRIMERO: De conformidad con los

artículos 105, Fracción III del Capítulo VIII; 107 y 112 Fracción II del

Capítulo IX del Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza;

31, 32, 33, 40, 61, 65 y 68 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento

de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, con fecha 09 de diciembre del año

en curso, se extendió a los integrantes de la Comisión de Hacienda,

Patrimonio y Cuenta Pública citatorio para la celebración de la

Cuadragésimo Novena Sesión Ordinaria para el día 11 de diciembre del

presente año, en Sala de Cabildo del edificio dela Presidencia Municipal,

ubicado en Av. Independencia y C. Pabellón S/N, citándose así mismo al

personal de la Tesorería y Contraloría para que con fundamento en el

artículo 33 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento de este

municipio, procedieran a la aclaración de dudas que pudieran surgir en el

desahogo del punto referido en el proemio del presente Dictamen.

-------- SEGUNDO: Que la solicitud que plantea el STMARAMC la

fundamentan en la Cláusula Decima Octava del Contrato Colectivo de

Trabajo celebrado entre el propio Sindicato y el R. Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila el 30 de agosto de 2018, así como en el Oficio No.

STMARAMC/090/2019 recibido en la Tesorería Municipal el 12 de

noviembre de 2019, por el entonces Tesorero, C. Gerardo Marentes

Zamarripa y en el acta de hechos del 10 de octubre del presente año,

donde se llegó a los siguientes acuerdos:

---------------------------------------------------------------------- I. El 15 de

octubre se pagarán el retroactivo del 6% (seis por ciento) de los 4

(cuatro) meses correspondientes a enero, febrero, marzo y abril del 2020.

II. El 31 de octubre se pagará el retroactivo del 6% (seis por ciento)

correspondiente a los 2 (dos) meses de mayo y junio del 2020.

------------- III. El 30 de noviembre se pagará el retroactivo del 6% (seis

por ciento) correspondiente a los 2 (dos) meses de julio y agosto del

16

2020. ------------ IV. En los primeros meses del 2021, se entregará el

retroactivo de los 3 (tres) meses de septiembre, octubre y noviembre del

2020, mismos que quedarán registrados en contabilidad. Por lo que se

refiere al aguinaldo, se acordó con el Sindicato, que éste fuera con el

sueldo que tienen los empleados sindicalizados al 30 de noviembre del

2020. --------------------V. El incremento salarial del 8% será a partir del

01 de diciembre y se pagará en la nómina de fecha 15 de diciembre de

2020. --------------------TERCERO.- Que la Clausula Tercera del Contrato

Colectivo de Trabajo suscrito entre el Sindicato y el R. Ayuntamiento de

Matamoros, Coah. En fecha 30 de agosto de 2018 establece que: “ este

contrato se celebra por tiempo indefinido iniciando su vigencia el 01

(uno) de enero de 2018 (dos mil dieciocho), siendo sujeto a revisión

anualmente y cuando circunstancias extraordinarias así lo requieran,

exclusivamente en lo referente a los salarios de emergencia que se

otorguen por la Comisión de Salarios Mínimos”.

----------------------------------------------------------------------------------

-- C O N S I D E R A N D O -------------------------------PRIMERO. – Que

esta Comisión es competente para conocer el presente asunto de

conformidad con los Artículos 107 y 112 del Código Municipal para el

Estado de Coahuila de Zaragoza; y 40 del Reglamento Interior del R.

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza. -------------------

SEGUNDO. – Que conforme a la información proporcionada por el C.P.

Agustín Jaime Sifuentes Rojas, Tesorero Municipal, después de varias

sesiones de negociaciones con el Comité del STMARAMC en coordinación

con el Alcalde Dr. Horacio Piña Ávila, se llegaron a los acuerdos que ya se

señalaron en el antecedente segundo, destacándose la buena voluntad

del Sindicato para diferir el pago del retroactivo de los 3 meses restantes

para los primeros meses de 2021, además de que el aguinaldo de éste

año se hará en base al salario anterior. Si bien es cierto que estos pagos

afectan las finanzas municipales, también es cierto que ha sido una

política constante se nuestro alcalde el apoyar al activo más valioso que

tiene la administración municipal: su personal.

----------------------------------------------------------------------

RESOLUTIVO ----------------------------------PRIMERO. - Que una vez

revisado el Contrato Colectivo de Trabajo firmado entre el STMARAMC y

el R. Ayuntamiento de Matamoros, Coah., en fecha 30 de agosto de

2018, así como los acuerdo derivados del acta de hechos del 10 de

17

octubre del presente año, la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta

Pública, con fundamento en los artículos 36, 107 y 112 del Código

Municipal para el estado de Coahuila de Zaragoza; 31, 32, 40, 61

Fracción f); 73, Fracción e), 75 y 76 fracción g) del Reglamento Interior

del Republicano Ayuntamiento, se somete a votación de los integrantes

de la Comisión presentes, registrándose 4 (cuatro) votos a favor de las y

los ediles Lic. Ana Guadalupe de León Pérez, Lic. Olympia Marín de León,

Profr. Luis Ricardo Ramírez Esquivel y Lic. Cristina Janeth Del Real Flores,

0 (cero) en contra y 0 (cero) abstenciones, teniéndose como aprobado

por Unanimidad lo siguiente:

-----------------------------------------------------I. Se ratifican lo pagos

realizados al personal sindicalizado al servicio del Ayuntamiento

efectuados conforme a lo siguiente: -------------------------1.2.El

retroactivo del 6% (seis por ciento) efectuado el 15 de octubre del

ejercicio en curso correspondiente a los 4 (cuatro) meses de enero,

febrero, marzo y abril del 2020

---------------------------------------------------------1.3.El retroactivo del

6% efectuado el 31 de octubre del ejercicio en curso correspondiente a

los 2 (dos) meses de mayo y junio del 2020. ------------1.4.El retroactivo

del 6% (seis por ciento) efectuado el 30 de noviembre del ejercicio en

curso correspondiente a los 2 (dos) meses de julio y agosto del 2020.

---------------------------------------------------------------------------II. El

retroactivo del 6% (seis por ciento) correspondiente a los meses de

septiembre, octubre y noviembre del ejercicio 2020 se pagará al personal

sindicalizado al servicio del Ayuntamiento en los primeros meses el

ejercicio fiscal 2021 mismos que quedarán registrados en contabilidad;

así mismo, se acordó cubrir el aguinaldo del personal sindicalizado con el

sueldo registrado al 30 de noviembre del 2020. -----------------------------

VI. Se otorgará al personal sindicalizado al servicio del Ayuntamiento el

incremento salarial del 8% a partir del 1º. de diciembre del 2020 y se

pagará en la nómina de fecha 15 de diciembre de 2020. -------------------

SEGUNDO. - De conformidad con lo establecido en los artículos 105, en

su fracción V; 106 y 107 y 112 del Código Municipal para el Estado de

Coahuila y 77 del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, túrnese el presente Dictamen a la

Secretaría del R. Ayuntamiento, para que se inscriba en el orden del día

de la próxima sesión de Cabildo para su análisis, discusión y resolutivo.

18

------TERCERO.- Una vez aprobado por el Ayuntamiento, notifíquese a las

partes concurrentes para su cumplimiento y efectos a que haya lugar.

------------Así lo acuerdan y firman los munícipes integrantes de la

Comisión de Hacienda, Patrimonio, y Cuenta Pública del R. Ayuntamiento

2019-2021 del municipio de Matamoros, Coahuila, presentes en la

reunión del día 11 de diciembre del 2020.

--------------------------------------------------------En uso de la voz la

Décimo Quinta Regidora, Lic. Lizeth Inungaray González

manifestó que es injusto que se dé un aumento al personal

sindicalizado, cuando al personal de confianza se le está

despidiendo y no se le está pagando su quincena y

aguinaldo. ---------------------------------------------------- El Cabildo

una vez escuchada y analizada la propuesta por MAYORÍA de 13 (trece) votos a favor, 0 votos en contra y 03 (tres)

abstenciones (Profr. Joel Herrera Delgado, C. Gonzalo

Barrios Esparza y Lic. Lizeth Inungaray González) tomó el

siguiente ACUERDO: ---------------------------------------------------- Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 31, 32, 40,

74, 75, 100 y 103 del Reglamento Interior del Republicano

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza y

Artículos 25, 36, 95, 102 fracción V y 107 del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ---- PRIMERO.- Se aprueba el dictamen de la

comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública.

---------------------------- SEGUNDO.- Se ratifican los pagos

realizados al personal sindicalizado al servicio del

Ayuntamiento efectuados de la siguiente manera: Retroactivo

del 6% efectuado el 15 de octubre del ejercicio en curso

correspondiente a los cuatro meses de enero, febrero, marzo

y abril del 2020; retroactivo del 6% efectuado el 31 de

octubre del ejercicio en curso correspondiente a los dos

meses de mayo y junio de 2020; retroactivo del 6% efectuado

el 30 de noviembre del ejercicio en curso correspondiente a

los dos meses de julio y agosto del 2020.

--------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Se aprueba el pago del retroactivo del 6%

correspondiente a los meses de septiembre, octubre y

19

noviembre del ejercicio 2020, mismo que se pagará al

personal sindicalizado al servicio del Ayuntamiento en los

primeros meses del ejercicio fiscal 2021, mismos que

quedarán registrados en contabilidad, así mismo, se aprueba

pagar el aguinaldo del personal sindicalizado con el sueldo

registrado al 30 de noviembre de 2020. -----------------------------

CUARTO.- Se aprueba otorgar al personal sindicalizado al

servicio del Ayuntamiento el incremento salarial del 8% a

partir del primero de diciembre del 2020 y será pagado en la

nómina de fecha 15 de diciembre de 2020.

----------------------------------- QUINTO.- Notifíquese a las partes

interesadas.

----------------------------------------------------------------------------------

------------------Séptimo Punto del Orden del Día.-Presentación, discusión y en su caso aprobación del dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública relativo a la aprobación del Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2021. ----------------------------------------------------------------El Secretario

del R. Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador Vega de León,

puso a consideración de los miembros presentes del H.

Cabildo el dictamen de la Comisión de Hacienda, Patrimonio

y Cuenta Pública relativo a la aprobación del presupuesto de

Egresos para el Municipio de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza para el Ejercicio Fiscal 2021, por lo que, cedió el

uso de la voz a la Presidenta de la Comisión, Lic. Ana

Guadalupe de León Pérez quien procedió a dar lectura a

dicho dictamen en los siguientes términos: -----

--DICTAMEN DE LA COMISIÓN DE HACIENDA, PATRIMONIO Y CUENTA --

PÚBLICA RELATIVO A LA APROBACIÓN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS

--DEL MUNICIPIO DE MATAMOROS, COAHUILA DE ZARAGOZA PARA EL

–

---------------------------EJERCICIO FISCAL 2021. -----------------------------

DICTAMEN QUE PRESENTA LA COMISIÓN DE HACIENDA, PATRIMONIO Y

CUENTA PUBLICA DEL H. CABILDO DEL MUNICIPIO DE MATAMOROS,

COAHUILA DE ZARAGOZA, PARA EL PERÍODO 2019 – 2021 Y DE

CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN LOS ARTICULOS 107 Y 112 DEL

20

CÓDIGO MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE COAHUILA DE ZARAGOZA; ASÍ

COMO ASÍ COMO 31, 32, 33, 40, 61, 65, 68, 73, 74, 75 Y 76 DEL

REGLAMENTO INTERIOR DEL REPUBLICANO AYUNTAMIENTO, EN LA

CUADRAGÉSIMO NOVENA SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EN LA SALA

DE CABILDO DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL A LOS 11 (ONCE) DÍAS DEL

MES DE DICIEMBRE DEL 2020, CON LA ASISTENCIA DE LAS Y LOS EDILES,

LIC. ANA GUADALUPE DE LEÓN PÉREZ; LIC. OLYMPIA MARÍN DE LEÓN;

PROF. LUIS RICARDO RAMÍREZ ESQUIVEL, Y LIC. CRISTINA JANETH DEL

REAL FLORES, (VIRTUAL) EN SU CALIDAD DE PRESIDENTA, SECRETARIA Y

VOCALES DE LA COMISIÓN RESPECTIVAMENTE, PRESENTANDO

JUSTIFICANTE POR SU AUSENCIA, LA REGIDORA LIC. EVANGELINA

CHÁVEZ RODRÍGUEZ, VOCAL DE LA COMISIÓN; ASÍ COMO LA PRESENCIA

DE LOS CIUDADANOS TESORERO MUNICIPAL, C.P. AGUSTÍN JAIME ROJAS

SIFUENTES Y EL C.P. JAIME ALBERTO RIVEROLL CONTRERAS, ENCARGADO

DEL DESPACHO DE LA CONTRALORÍA; TODOS DE LA ADMINISTRACIÓN

MUNICIPAL 2019- 2021 DEL MUNICIPIO DE MATAMOROS, COAHUILA DE

ZARAGOZA; A EFECTO DE EXPONER, ANALIZAR Y DICTAMINAR A TRAVÉS

DE LA COMISIÓN DE HACIENDA, PATRIMONIO Y CUENTA PUBLICA EL

PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL MUNICIPIO DE MATAMOROS, COAHUILA

DE ZARAGOZA PARA EL EJERCICIO FISCAL 2021.

-----------------------------

------------------------------ ANTECEDENTES

---------------------------------PRIMERO: De conformidad con los artículos

105, Fracción III del Capítulo VIII; 107 y 112 Fracción II del Capítulo IX del

Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza; 31, 32, 33, 40,

61, 65 y 68 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento de Matamoros,

Coahuila de Zaragoza, con fecha 09 de diciembre del año en curso, se

extendió a los integrantes de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y

Cuenta Pública citatorio para la celebración de la Cuadragésimo Novena

Sesión Ordinaria para el día 11 de diciembre del presente año, en Sala de

Cabildo del edificio dela Presidencia Municipal, ubicado en Av.

Independencia y C. Pabellón S/N, citándose así mismo al personal de la

Tesorería y Contraloría para que con fundamento en el artículo 33 del

Reglamento Interior del R. Ayuntamiento de este municipio, procedieran

a la aclaración de dudas que pudieran surgir en el desahogo del punto

referido en el proemio del presente Dictamen. --------SEGUNDO: Que

dentro del punto número cinco correspondiente a Asuntos Generales

21

establecido en el orden del día de la convocatoria girada para la

celebración de la Cuadragésima Novena Sesión Ordinaria de la Comisión

en fecha 11 de diciembre del 2020, se tiene por presentado como

segundo Asunto General, el Presupuesto de Egresos del Municipio de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza para el ejercicio fiscal 2021.

--------------------------TERCERO: El Tesorero Municipal, CP. Agustín

Jaime Sifuentes Rojas, considerada oportuno el dejar como antecedente

dentro de la presentación del Presupuesto de Egresos del Municipio de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza para el ejercicio fiscal 2021, la

siguiente información: en la Trigésimo Tercera Sesión Ordinaria e Cabildo

de fecha 15 de septiembre se aprobó por Unanimidad el Proyecto de la

Ley de Ingresos para el ejercicio fiscal 2021, con un proyecto de

Presupuesto de Ingresos por el orden de los $280,198,989.46 (son:

doscientos ochenta millones ciento noventa y ocho mil novecientos

ochenta y nueve pesos 46/100 MN.) y el gasto total previsto en el

Proyecto del Presupuesto de Egresos de Matamoros, importa la cantidad

de $280,198,989.46 (son: doscientos ochenta millones ciento noventa y

ocho mil novecientos ochenta y nueve pesos 46/100 MN.) que

corresponden al total de los ingresos proyectados en la iniciativa de la

Ley de Ingresos, guardando equilibrio presupuestario de conformidad con

lo establecido en la normativa en materia. Sin embargo, el pasado 30 de

noviembre del 2020 se publicó en el Diario Oficial de la Federación, el

Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2021 en el

cual se advierte la desaparición del Programa del Fortalecimiento para la

Seguridad (Fortaseg), con lo cual, el municipio de Matamoros ya no

podrá acceder al recurso de los $10,775,860.86 (diez millones de pesos

setecientos setenta y siete mil ochocientos sesenta pesos 86/100 M.N.)

que tenía presupuestados como ingresos en el rubro de Transferencias,

Asignaciones, Subsidios y Otras Ayudas, específicamente en el tipo de

Subsidios y Subvenciones “FORTASEG”; situación que impacta

directamente en el proyecto del Presupuesto de Egresos del municipio

para el ejercicio 2021. Por lo que, en virtud del calendario del Proceso

Presupuestario para el ejercicio 2021, establecido por la CONAC, así

como de la recomendación por parte de la Comisión de Finanzas del

Congreso del Estado de Coahuila, resulta conveniente que los municipios

que proyectaron ingresos con el Programa FORTASEG, realicen un ajuste

tanto a su Presupuesto de Ingresos como al Presupuesto de Egresos del

ejercicio fiscal 2021 una vez que se publiquen ambos en el Periódico

22

Oficial del Estado de Coahuila de Zaragoza.

---------------------------------------------CUARTO.- Que conforme al

Proyecto de la Ley de Ingresos y Proyecto del Presupuesto de Egresos

para el ejercicio fiscal 2021, aprobados por Unanimidad por el

Ayuntamiento en la Trigésimo Tercera Sesión Ordinaria de Cabildo de

fecha 15 de septiembre, presenta al C. Presidente Municipal y a la

Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, el Presupuesto de

Egresos para el ejercicio Fiscal 2021 del Municipio de Matamoros,

Coahuila para su resolutivo.

--------------------------------------------------------------------------- C O

N S I D E R A N D O ------------------------------PRIMERO. – Que esta

Comisión es competente para conocer el presente asunto de conformidad

con los Artículos 107 y 112 del Código Municipal para el Estado de

Coahuila de Zaragoza; y 40 del Reglamento Interior del R. Ayuntamiento

de Matamoros, Coahuila de Zaragoza. ------------------SEGUNDO. –

Que la Ley de Ingresos del Municipio de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza, para el ejercicio fiscal 2021, incluye el presupuesto de ingresos

para dicho ejercicio fiscal por un total de $280,198,989.46 (son:

doscientos ochenta millones ciento noventa y ocho mil novecientos

ochenta y nueve pesos 46/100 MN.), el cual se codificó con base en el

Clasificador por Rubros de Ingresos emitido por el Consejo Nacional de

Armonización Contable. A continuación se detalla en lo general: ----------

TERCERO.- Que el gasto total previsto en el presente Presupuesto de

Egresos del Municipio de Matamoros, Coahuila de Zaragoza corresponde

al total de los ingresos aprobados en la Ley de Ingresos del Municipio

para el Ejercicio Fiscal de 2021, guardando equilibrio presupuestario de

conformidad con lo establecido en los artículos 115 fracción IV de la

23

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 262 del Código

Financiero para los Municipios del Estado de Coahuila de Zaragoza, y es

por la cantidad de $280,198,989.46 (son: doscientos ochenta millones

ciento noventa y ocho mil novecientos ochenta y nueve pesos 46/100

MN.) A continuación se detalla en lo general: -------------------------------

CUARTO. - Que para la ejecución del gasto público se consideró como eje

articulador el Plan Municipal de Desarrollo 2019-2021 y el Plan Estatal de

Desarrollo 2017-2023 tomando en cuenta los compromisos, los objetivos

y las metas contenidos en los mismos.

------------------------------------------------------------------------

RESOLUTIVO -----------------------------------PRIMERO. – Que una vez

revisado el Presupuesto de Egresos del Municipio de Matamoros,

Coahuila de Zaragoza para el ejercicio fiscal 2021, la Comisión de

Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública, con fundamento en los artículos

36, 107 y 112 del Código Municipal para el estado de Coahuila de

Zaragoza; 31, 32, 40, 61 Fracción f); 73, Fracción e), 75 y 76 fracción g)

del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento, lo somete a

votación de los integrantes de la Comisión presentes, registrándose 4

(cuatro) votos a favor de las y los ediles Lic. Ana Guadalupe de León

Pérez, Lic. Olympia Marín de León, Profr. Luis Ricardo Ramírez Esquivel y

Lic. Cristina Janeth Del Real Flores, 0 (cero) en contra y 0 (cero)

abstenciones, teniéndose como aprobado por Unanimidad el

Presupuesto de Egresos del Municipio de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza para el ejercicio fiscal 2021, el cual forma parte integral del

presente Dictamen . -----------------SEGUNDO. - De conformidad con lo

establecido en los artículos 105, en su fracción V; 106 y 107 y 112 del

24

Código Municipal para el Estado de Coahuila y 77 del Reglamento

Interior del Republicano Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza, túrnese el presente Dictamen a la Secretaría del R.

Ayuntamiento, para que se inscriba en el orden del día de la próxima

sesión de Cabildo para su análisis, discusión y resolutivo, conforme a lo

dispuesto por el artículo 115 fracción IV de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos; artículo 158-P fracción IV de la Constitución

Política del Estado de Coahuila de Zaragoza, artículos 102 fracción V,

numeral 3 y 246 del Código Municipal para el Estado de Coahuila de

Zaragoza, artículos 262 y 263 del Código Financiero para los Municipios

del Estado de Coahuila de Zaragoza y demás normativa en la materia.

------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Una vez aprobado por el Ayuntamiento, notifíquese a las

partes concurrentes de este resolutivo para su cumplimiento y su

publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado y difundirlo

por los medios más amplios de que se disponga, así como para los demás

efectos a que haya lugar.

---------------------------------------------------------------------------Así lo

acuerdan y firman los munícipes integrantes de la Comisión de Hacienda,

Patrimonio, y Cuenta Pública del R. Ayuntamiento 2019-2021 del

municipio de Matamoros, Coahuila, presentes en la reunión del día 11 de

diciembre del 2020. -------------------------------------------------------- El

Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta por

MAYORÍA de 11 (once) votos a favor, 0 votos en contra y 05

(cinco) abstenciones (C. Marco Antonio Beltrán Huitrón, Lic.

Azalea Itzel Huitrón Ramírez, Profr. Joel Herrera Delgado, C.

Gonzalo Barrios Esparza y Lic. Lizeth Inungaray González)

tomó el siguiente ACUERDO: -----------------------------------------Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 31, 32, 40,

74, 75, 100 y 103 del Reglamento Interior del Republicano

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza y

Artículos 25, 36, 95, 102 fracción V y 107 del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ---- PRIMERO.- Se aprueba el dictamen de la

comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública.

---------------------------- SEGUNDO.- Se aprueba el

Presupuesto de Egresos para el Municipio de Matamoros,

25

Coahuila de Zaragoza para el Ejercicio Fiscal 2021.

----------------------------------------------------- TERCERO.- Certifíquese y túrnese a la Tesorería Municipal para efectos

de que realice el desglose del presupuesto de Egresos.

---------------------------------------------------------------------

CUARTO.- Una vez realizado el desglose, certifíquese y

publíquese en el Periódico Oficial para el Estado de Coahuila

y en la Gaceta Municipal de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza.

--------------------------------------------------------------------

QUINTO.- Notifíquese a las partes interesadas.

----------------------------------------------------------------------------------

------------------Octavo Punto del Orden del Día.- Presentación del extracto del acta número 49 de la Comisión de Hacienda, Patrimonio y Cuenta Pública donde se presentó el proyecto de depuración y cancelación de saldos contables del Municipio de Matamoros, Coahuila. -----------El Secretario del R.

Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador Vega de León, cedió el

uso de la voz a la Presidenta de la Comisión de Hacienda,

Patrimonio y Cuenta Pública quien expuso el extracto del

acta número 49 de fecha 11 de diciembre de 2020, donde

entre otros aspectos se presentó el proyecto de depuración y

cancelación de saldos contables del Municipio de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza. ----------------Por lo

anterior, el Secretario del Ayuntamiento puso a consideración

de los miembros presentes del H. Cabildo la propuesta para

autorizar al Tesorero Municipal para efectos de que realice el

proyecto de depuración de saldos contables, y una vez que

esté concluido lo remita ante las autoridades competentes,

obteniendo el visto bueno del despacho externo así como de

la Auditoría Superior del Estado de Coahuila de Zaragoza.

-------------------------------------------------------------------- El

Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta por

MAYORÍA de 11 (once) votos a favor, 0 votos en contra y 05

(cinco) abstenciones (C. Marco Antonio Beltrán Huitrón, Lic.

Azalea Itzel Huitrón Ramírez, Profr. Joel Herrera Delgado, C.

26

Gonzalo Barrios Esparza y Lic. Lizeth Inungaray González)

tomó el siguiente ACUERDO: ----------------------------------------- Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 31, 32, 40,

74, 75, 100 y 103 del Reglamento Interior del Republicano

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza y

Artículos 25, 36, 95, 102 fracción V y 107 del Código

Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ---- PRIMERO.- Se aprueba autorizar al

Tesorero Municipal para efectos de que realice el proyecto

de depuración de saldos contables, previa autorización del

despacho externo y de la Auditoría Superior del Estado de

Coahuila de Zaragoza, y una vez realizado el proyecto,

notificar a las autoridades competentes.

--------------------------------------------------------------- SEGUNDO.- Notifíquese a las partes interesadas.

----------------------------------------------------------------------------------

---------------Noveno Punto del Orden del Día.- Presentación, discusión y en su caso aprobación de la propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio Piña Ávila relativa a la designación del Presidente del Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, conforme a la terna propuesta para tal efecto. ---------------- Con fundamento en lo dispuesto

por el artículo 9 segundo párrafo del Reglamento Interior del

Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, el Secretario del R.

Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador Vega de León puso a

consideración de los miembros presentes del H. Cabildo la

propuesta del C. Presidente Municipal para la designación

del Presidente del Tribunal de Justicia Municipal y

Administrativa. -----------------------------------Por lo anterior, hizo

del conocimiento que el artículo 9 del reglamento

anteriormente citado, establece que el Presidente del

Tribunal será designado por el Ayuntamiento, a propuesta del

Presidente Municipal, es por ello, que se ha presentado una

terna de abogados, conformados por el Lic. Arquímides

Favela Trejo, Doctorante Juana de Jesús Moreno Zapata y

27

por el Lic. Antonio Salazar González, así mismo, informó que

el currículum de cada uno de ellos les fue entregados con las

carpetas que se les hizo llegar con anterioridad, por lo que

puso a su consideración que sea la Doctorante Juana de

Jesús Moreno Zapata la Presidenta del Tribunal de Justicia

Municipal y Administrativa de Matamoros, Coahuila de

Zaragoza.

-------------------------------------------------------------------- El

Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta por

UNANIMIDAD de votos a favor tomó el siguiente ACUERDO: Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 100 y 103

del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, Artículo 9 del

Reglamento Interior del Tribunal de Justicia Municipal y

Administrativa de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, y

Artículos 25 y 95 del Código Municipal para el Estado de

Coahuila de Zaragoza, SE RESUELVE: ---------------------------------------------------------------- PRIMERO.- Se aprueba la propuesta del C. Presidente Municipal, Dr.

Horacio Piña Ávila para nombrar a la Doctorante Juana de

Jesús Moreno Zapata como Presidenta del Tribunal de

Justicia Municipal y Administrativa de Matamoros, Coahuila

de Zaragoza, por lo que deberá rendir protesta en la próxima

Sesión Ordinaria de Cabildo.

------------------------------------------- SEGUNDO.- Certifíquese y

túrnese a la Oficialía Mayor del R. Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza. ----------- TERCERO.- Notifíquese a las partes interesadas.

---------------------------------------------------------------------------------

----------------Décimo Punto del Orden del Día.- Presentación, discusión y en su caso aprobación de la propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio Piña Ávila relativa a la designación del Juez del Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, conforme a la terna propuesta para tal efecto. --------------- El Secretario del R.

Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador Vega de León hizo del

28

conocimiento de los miembros presentes del H. Cabildo que

derivado de la aprobación del Reglamento Interior del

Tribunal de Justicia Municipal y Administrativa de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, se llevó a cabo una

convocatoria para la aplicación del examen de mérito,

requisito indispensable para poder ser Juez Municipal, es por

ello, que el día 09 de octubre del presente año se llevó a

cabo la aplicación del mismo. ---------------------------------------

Por lo anterior, el Secretario del Ayuntamiento informó que

solamente dos aspirantes aprobaron el examen de mérito,

siendo ellas la Lic. Ma. Elba Luévanos Argumaniz y la Lic.

Victoria Cecilia Olague Díaz, así mismo, el Secretario del

Ayuntamiento solicitó a los miembros del H. Cabildo que

designaran a una de las dos aspirantes para que sea

designada como Juez del Tribunal de Justicia Municipal y

Administrativa de Matamoros, Coahuila. ----------------------------

El Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta por

UNANIMIDAD de votos a favor tomó el siguiente ACUERDO: Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 100 y 103

del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, y Artículos 25 y 95 del

Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza,

SE RESUELVE: ---------------------------------------------------------------- PRIMERO.- Se aprueba la propuesta para nombrar a la Lic. Victoria

Cecilia Olague Díaz como Juez Municipal del Tribunal de

Justicia Municipal de Matamoros, Coahuila de Zaragoza por

lo que deberá rendir protesta en la próxima Sesión Ordinaria

de Cabildo. -----------------------------------------------------

SEGUNDO.- Certifíquese y túrnese a la Oficialía Mayor del

R. Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza, para

realizar los trámites legales a los que haya lugar, una vez

que haya rendido la protesta de ley e inicien las funciones del

Tribunal. ---------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Notifíquese a las partes interesadas.

---------------------

----------------------------------------------------------------------------

29

Décimo Primer Punto del Orden del Día.- Presentación, discusión y en su caso aprobación de la propuesta del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio Piña Ávila relativa a la instalación del Tianguis Navideño. --------------------------------El Secretario del R. Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador

Vega de León, puso a consideración de los miembros

presentes del H. Cabildo la propuesta del C. Presidente

Municipal, Dr. Horacio Piña Ávila para otorgar permiso a la

Unión de Tianguistas y Ambulantes de la Plaza Principal para

la instalación del tianguis navideño en la plaza principal en el

periodo comprendido del 17 de diciembre de 2020 al 02 de

enero de 2021. -------------------------------------------------------------

En uso de la voz, la Síndico de Primera Minoría, Lic. Cristina

Janeth del Real Flores, manifestó que existe un punto de

acuerdo del 19 de noviembre de 2019, donde se especifica

que la instalación sería por única ocasión, por lo que se

debería dejar sin efectos para poder aprobarlo en esta

ocasión. ----------------------------------------------------------------------

De igual forma, la Síndico de Primera Minoría manifestó que

se deberán verificar las medidas sanitarias y que se le

notifique cuántos locales se van a instalar.

------------------------- El Cabildo una vez escuchada y

analizada la propuesta por UNANIMIDAD de votos a favor

tomó el siguiente ACUERDO: Con fundamento en lo

dispuesto por los Artículos 31, 32, 55 BIS, 74, 75, 100 y 103

del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza y Artículos 25, 36, 95, 102

y 107 del Código Municipal para el Estado de Coahuila de

Zaragoza, SE RESUELVE: -------------- PRIMERO.- Se

aprueba la propuesta del C. Presidente Municipal, Dr.

Horacio Piña Ávila para otorgar permiso a la Unión de

Tianguistas y Ambulantes de la Plaza Principal para la

instalación del tianguis navideño en la plaza principal en el

periodo comprendido del 17 de diciembre de 2020 al 02 de

enero de 2021. -------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- La Dirección de Plazas y Mercados deberá

cerciorarse que sea específicamente para tianguis navideño,

30

deberá observar que se cumplan las medidas sanitarias para

prevención del COVID-19, de igual forma deberá restringir el

aforo para efectos de llevar a cabo las medidas de sanidad y

deberá informarle a la Presidenta de la Comisión de

Desarrollo Económico el número de estos y la observancia

de las medidas sanitarias.

-------------------------------------------------------TERCERO.- Certifíquese y túrnese a la Dirección de Plazas y Mercados

para efectos de que realicen el croquis y la elaboración de

los permisos correspondientes. -------------------CUARTO.- Certifíquese y túrnese a la Tesorería Municipal de Matamos

para efectos de que realice el cobro correspondiente de los

permisos solicitados. --------------------------------------------

QUINTO.- Notifíquese a las partes interesadas.

----------------------------------------------------------------------------------

------------------ Décimo Segundo Punto del Orden del Día.- Asuntos Generales. ------------------------------------------------------------------Con

fundamento en lo establecido por el artículo 3° inciso f) del

Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, el Secretario del R.

Ayuntamiento, Dr. Francisco Salvador Vega de León solicitó

a los presentes que hicieran del conocimiento si deseaban

tratar algún asunto general para efectos de que el registro de

los mismos sea votado y enumerado, con la finalidad de

llevar a cabo un mejor desarrollo de la Sesión de Cabildo.

---------------De igual forma, informó que para que un asunto

general sea incluido deberán ser aprobados por mayoría

calificada, es decir, que sea aprobado por las 2 terceras

partes de los integrantes del Cabildo, por lo que resultaron

los siguientes: -PRIMER ASUNTO GENERAL: En uso de la

voz el Secretario del R. Ayuntamiento, Dr. Francisco

Salvador Vega de León puso a consideración la propuesta

del C. Presidente Municipal, Dr. Horacio Piña Ávila para

llevar a cabo el sorteo del vehículo para premiar a los

contribuyentes cumplidos del Ejercicio Fiscal 2020, y realizar

31

el sorteo en modalidad de tómbola ante la presencia de un

notario público el 24 de diciembre de 2020, a las 12:00 horas,

en las instalaciones de la Tesorería Municipal con

transmisión en vivo del evento, en donde el boleto premiado

será el tercer boleto sacado de la urna.

-------------------------------------------------------------------------- El

Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta por

UNANIMIDAD de votos a favor tomó el siguiente ACUERDO: Con fundamento en lo dispuesto por los Artículos 100 y 103

del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, y Administrativa de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, y Artículos 25 y 95 del

Código Municipal para el Estado de Coahuila de Zaragoza,

SE RESUELVE: ----------------------------------------------------------------PRIMERO.- Se aprueba la propuesta del C. Presidente Municipal, Dr.

Horacio Piña Ávila para llevar a cabo el sorteo del vehículo

para premiar a los contribuyentes cumplidos del Ejercicio

Fiscal 2020, en modalidad de tómbola ante la presencia de

un notario público el 24 de diciembre de 2020, a las 12:00

horas, en las instalaciones de la Tesorería Municipal con

transmisión en vivo del evento, en donde el boleto premiado

será el tercer boleto sacado de la urna. ----------------

SEGUNDO.- Certifíquese y túrnese a la Tesorería Municipal,

Contraloría, Comunicación Social y Dirección de Ingresos,

para que en conjunto lleven a cabo el cumplimiento al

presente acuerdo.

---------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Notifíquese a las partes interesadas.

----------------------------------------------------------------------------------

---------------SEGUNDO ASUNTO GENERAL: En uso de la

voz la Décimo Quinta Regidora, Lic. Lizeth Inungaray

González solicitó información referente al alta de sus

asistentes, pues comentó que como Regidora tiene derecho

a dos asistentes, mismas que están trabajando con ella

desde que inició la administración.

-------------------------------------------------------------Acto seguido,

32

el Secretario del R. Ayuntamiento hizo constar en la presente

acta las manifestaciones hechas por la Décimo Quinta

Regidora para los efectos legales a los que haya lugar.

----------------------------------------------------------------------------------

TERCER ASUNTO GENERAL: En uso de la voz, el C.

Presidente Municipal, Dr. Horacio Piña Ávila puso a

consideración de los miembros presentes del H. Cabildo la

propuesta de autorizar un presupuesto de $200,000.00

(doscientos mil pesos 00/100 M.N.) para comprar aparatos

domésticos para los contribuyentes cumplidos que paguen el

impuesto predial en el periodo de enero a marzo de 2021, y

llevar a cabo un sorteo el próximo 10 de mayo de 2021. -------

El Cabildo una vez escuchada y analizada la propuesta por

MAYORÍA de 14 (catorce) votos a favor, 02 (dos) votos en

contra (C. Gonzalo Barrios Esparza y Lic. Lizeth Inungaray

González: “Es una lástima que el Presidente Municipal no

tome en cuenta la Comisión de Hacienda Pública para poder

hacer uso del gasto y todo lo quiere hacer directamente, es

cuánto.”) y 0 abstenciones tomó el siguiente ACUERDO: ---- con fundamento en lo dispuesto por los artículos 100 y 103

del Reglamento Interior del Republicano Ayuntamiento de

Matamoros, Coahuila de Zaragoza, y por los artículos 25 y 95

del Código Municipal para el Estado de Coahuila de

Zaragoza SE RESUELVE: -----------------------------------------------------------PRIMERO.- Se

aprueba la propuesta del C. Presidente Municipal para

efectos de que se adquieran con $200,000.00 pesos

electrodomésticos que serán rifados mediante el proceso de

tómbola------------------------------------------------------SEGUNDO.- Envíese el punto certificado al Tesorero para efectos de que

realice la compra y la logística del procedimiento de entrega

y rifa ---------------------------------------- TERCERO.- Se aclara

que los meses que se consideran contribuyentes cumplidos

son los de enero, febrero y marzo. – CUARTO.- Notifíquese

a todas las partes interesadas para los efectos legales a los

que haya lugar.

----------------------------------------------------------------

33

--------------------------------------------------Décimo Tercer Punto del Orden del Día.- Clausura de la Sesión Ordinaria. --------------------------------------------------------Una vez concluidos

los puntos del Orden del Día, no habiendo más asuntos

pendientes por tratar se declara como Clausurada la

Cuadragésima Sesión Ordinaria de Cabildo siendo las 16:50

(dieciséis horas con cincuenta minutos) del día viernes 18

(dieciocho) de diciembre de 2020 (dos mil veinte),

levantándose la presente Acta por triplicado en términos del

Artículo 98 del Código Municipal para el Estado de Coahuila

de Zaragoza, firmando al margen y al calce los que en ella

intervinieron y así quisieron hacerlo, aprobándola así para su

debida constancia ante el Secretario del Republicano

Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza.

----------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------

Republicano Ayuntamiento de Matamoros, Coahuila de Zaragoza. Periodo 2019-2021

Dr. Horacio Piña ÁvilaPresidente Municipal

Prof. Luis Ricardo Ramírez Esquivel

Primer Regidor

C. Margarita Medina Ibarra

Segunda Regidora

C. Marco Antonio Beltrán Huitrón

Tercer Regidor

Lic. Olympia Marín de León

Cuarta Regidora

Lic. José Luis Montes Jasso

Quinto Regidor

Lic. Azalea Itzel Huitrón Ramírez

Sexta Regidora

Profr. Joel Herrera Delgado Profa. Isidra Jiménez Navarro

34

Séptimo Regidor

C. Gonzalo Barrios EsparzaNoveno Regidor

Octava Regidora

C. Fernando Reyes GámezDécimo Regidor

C. Evangelina Chávez Rodríguez

Décimo Primera Regidora

Lic. Brisli Eduardo de Jesús Barker Medina

Décimo Segundo Regidor

C. Ma. de los Reyes Esparza Ramírez

Décimo Tercera Regidora

Lic. Lizeth Inungaray González

Décimo Quinta Regidora

Lic. Cristina Janeth del Real Flores

Segunda Sindica

C. Roberto Godínez Guerrero

Décimo Cuarto Regidor

Lic. Ana Guadalupe de León Pérez

Primera Sindica

Dr. Francisco Salvador Vega de León

Secretario del R. Ayuntamiento

35